ジョージア(国)

ジョージア
საქართველო  (グルジア語)サカルトヴェロ
モットー:  ძალა ერთობაშიაザラ・エルトバシア「強さは団結の中にある」
アンセム:  თავისუფლებაタヴィスプレバ「フリーダム」
地球儀を表示
ヨーロッパの地図を表示(法的境界線)
  ジョージアの位置
資本
そして最大の都市
トビリシ北緯41度43分 東経44度47分 / 北緯41.717度、東経44.783度 / 41.717; 44.783
公用語ジョージア語
認められた地域言語アブハズ語[ a ]
民族グループ
(2014年[a]
宗教
(2014年)
異名ジョージア語
政府単一議会制共和国
• 社長
ミヘイル・カヴェラシヴィリ[ b ]
• 首相
イラクリ・コバヒゼ[ b ]
シャルヴァ・パプアシビリ[ b ]
立法府議会
設立の歴史
紀元前13世紀~西暦580年 (580
786–1008
1008
1463–1810
1801–1858
1918年5月26日
1921年2月12日
1921年2月25日
• ソビエト連邦からの独立
 • 宣言済み • 確定済み
1991年4月9日1991年12月26日 (1991年12月26日
1995年8月24日
エリア
• 合計
69,700 km 2 (26,900平方マイル) ( 119位)
人口
• 2024年[ 10 ] 国勢調査
増加3,657,000 [ 9 ] ( 129位)
• 密度
56.3/km 2 (145.8/平方マイル)
GDP  購買力平価2025年の推定
• 合計
増加1135億8000万ドル[ 11 ] (第98位)
• 一人当たり
増加30,750ドル[ 12 ] ( 70位)
GDP  (名目値)2025年の推定
• 合計
増加353億5000万ドル[ 13 ] ( 104位)
• 一人当たり
増加9,570ドル[ 14 ] ( 83位)
ジーニ (2021)減少 34.2 [a] [ 15 ]中程度の不平等
HDI  (2023年)増加 0.844 [a] [ 16 ]非常に高い ( 57位)
通貨ジョージア・ラリ(₾)(GEL
タイムゾーンUTC +4ゲット
日付形式dd.mm.yyyy
呼び出しコード+995
ISO 3166コードGE
インターネットTLD.ge.გე
  1. ^占領地 を除く

ジョージア[ c ]はコーカサス地方の黒海沿岸の国である。東ヨーロッパ西アジアの交差点に位置し、[ 17 ] [ 18 ] [ d ]、今日では一般的にヨーロッパの一部とみなされている。[ 19 ]北と北東はロシア、西は黒海、南はトルコアルメニア、南東はアゼルバイジャンと国境を接している。ジョージアの面積は69,700平方キロメートル(26,900平方マイル)である。[ 20 ]人口は390万人[ e ] [ 10 ]で、その3分の1以上が首都で最大の都市であるトビリシに住んでいる。この地域の原住民であるジョージア人が国の人口の大半を占め、国の名目上の国民である。

ジョージアには先史時代から人が住んでおり、世界最古のワイン造り、金鉱、織物産業の遺跡が残っている。[ 21 ] [ 22 ]古典時代にはコルキスイベリアなど、現代のジョージア国家の中核となるいくつかの王国が出現した。 4世紀初頭、ジョージア人はキリスト教を正式に採用し、それがジョージア王国の下での統一に貢献した。 ジョージアは、中世盛期、ダヴィド4世とタマル女王の治世下に黄金時代を迎えた。 15世紀初頭、王国は内部の不和やモンゴルオスマン帝国ペルシャなどのさまざまな地域の大国からの圧力により衰退し、崩壊し、1801年以降は徐々にロシア帝国に併合されていった。

1917年のロシア革命後、ジョージアは短期間、ドイツの保護下にある独立共和国として出現した。[ 23 ]しかし、 1921年に赤軍侵略され併合され、その後ソビエト連邦の共和国1つとなった。1980年代には、独立運動が急速に高まり、 1991年4月にジョージアはソビエト連邦から分離した。その後の10年間の大部分を、ジョージアは経済危機、政情不安アブハジア南オセチアでの分離独立戦争に耐えた。2003年の平和的なバラ革命の後、ジョージアは親西側外交政策を強く追求し、欧州連合NATOへの統合を目指した一連の改革を導入した。この西側志向はロシアとの関係悪化につながり、2008年の露ジョージア戦争に至り、ロシアによるジョージアの一部の占領が続いた。

ジョージアは単一議会共和国として統治される代表民主主義国家である。[ 24 ] [ 25 ]非常に高い人間開発指数新興市場経済を有する発展途上国である。 2003年以来の徹底的な経済改革により、世界でも最も自由なビジネス環境、より大きな経済的自由透明性、そして最速のGDP成長率が実現した。[ 26 ] 2018年、ジョージアは大麻を合法化した2番目の国となり、旧社会主義国家としては初めて合法化した。 ジョージアは、欧州評議会ユーロコントロールBSECGUAMエネルギー共同体など、数多くの国際機関の会員である。アソシエーショントリオの一員として、ジョージアは欧州連合加盟の公式候補国である。[ 27 ] 2024年10月以来、ジョージアは深刻な政治危機に陥っている。

語源

ジョージアの名前

中世のマッパ・ムンディに描かれた「ジョージア」、西暦 1320 年

古代ギリシャ人ストラボンヘロドトスプルタルコスホメロスなど)とローマ人ティトゥス・リウィウスタキトゥスなど)は、初期の西ジョージア人をコルキス人と呼び、東ジョージア人をイベリア人イベロイ、ギリシャ語の資料によってはἸβηροι)と呼んでいました。[ 28 ]

ジョージアという名前が初めて言及されたのは、 1320年のピエトロ・ヴェスコンテ世界地図にイタリア語で記されている。[ 29 ]ラテン語世界に登場した初期の段階では、この名前はしばしばJorgiaと綴られていた。[ 30 ]旅行者のジャック・ド・ヴィトリーは伝承に基づいた説を唱え、ジョージア人の間で聖ジョージが人気があったことが名前の由来であると説明した。[ 31 ]一方、ジャン・シャルダンはジョージアはギリシャ語のγεωργός(「土地を耕す者」) に由来すると考えた。

現代の研究では、ジョージアという名称は、一般的にペルシア語のグルジ(گرج)に由来するとされています。グルジはジョージア人を表す歴史的な民族名です。この用語の最終的な起源については議論がありますが、「狼の地」を意味する地域名であるグルガンに関連している可能性があります。 [ 32 ]この用語はペルシア語からビザンチン・ギリシャ語、スラヴ語、そして後に西ヨーロッパの言語に借用されました。[ 33 ] [ 34 ]西ヨーロッパでジョージアという用語が採用されたのは、十字軍の時代やジェノバ商人が支配する黒海の港を通じた貿易の増加と時期が一致していました。中世キリスト教世界で人気のあった聖ゲオルギオスとの関連が、ラテンヨーロッパにおけるこの異名の魅力を高めた可能性があります。

原住民の名前はサカルトヴェロ( საქართველო ; 「カルトヴェリアンの土地」) で、9 世紀から記録されている中央グルジア地域の中心部であるカルトリに由来し、 13 世紀以前の中世ジョージア王国全体を指す拡張用法でも使われています。グルジア語の接接語sa -X- oは、「X が住んでいる地域」を指定する標準的な地理的構造です。X は民族名です。[ 35 ]民族グルジア人が使用する自称はカルトヴェレビ( ქართველები、つまり「カルトヴェレ人」)であり、エルサレム旧市街で発見された5 世紀または 6 世紀の ウンム ライスン碑文で最初に証明されました。

中世ジョージア年代記には、カルトヴェリ人の祖先で、ヤペテの曾孫であるカルトロスが登場し、中世の年代記作者はカルトロスが彼らの王国の地名の語源だと信じていた。しかし、学者たちはカルトリという言葉が、古代に支配的な地域集団として台頭した原カルトヴェリ人の部族であるカルト族に由来するということで一致している。 [ 33 ]サカルトヴェロ( საქართველო )という名前は2つの部分からなる。その語源であるkartvel-i ( ქართველ-ი ) は、ジョージア中東部の中心地域であるカルトリ、あるいは東ローマ帝国の資料ではイベリアとして知られる地域の住民を指している。[ 36 ]

州名

ジョージアの英語での正式名称は 1995年に採択されたジョージア憲法英語版第2条[37]により「ジョージア」である(ただし当時は第1条に名称が指定されていた[ 38 ])。ジョージアの2つの公用語(ジョージア語アブハズ語)では、それぞれსაქართველო [ 39 ]サカルトヴェロ)とҚырҭтәылаクルトットラ)と呼ばれる。1995年の憲法採択前とソ連崩壊後、この国は正式に「ジョージア共和国」と呼ばれていた[ 40 ] [ 41 ] 。

いくつかの言語では、国名のロシア語版であるグルジアが依然として使用されており、ジョージア当局は外交キャンペーンを通じてこれを置き換えようとしてきた。2006年以降、イスラエル[ 42 ] 、[ 43 ][ 44 ]、韓国[ 45 ] [ 46 ]、公式に国名を英語版ジョージアの変形に変更した。[ 47 ] 2020年には、リトアニアが世界で初めて公式コミュニケーションでサカルトヴェラを採用した国となった。 [ 48 ]

歴史

先史時代

左から右へ: ジョージアで発見されたローマ皇帝マルクス・アウレリウスを描いたパテラ(紀元後2世紀)。ヘラクレスアリアドネを描いた青銅製ランプ(紀元前1世紀、ジョージア国立博物館所蔵)

現在のジョージアにおける最古の古代人類の痕跡は、約180万年前のドマニシ人(ホモ・エレクトス亜種)の形で現れ、ユーラシア大陸で知られている最古のホミニンの化石である。[ 49 ]コーカサス山脈に緩衝され、黒海の生態系の恩恵を受けているこの地域は、更新世を通じて避難所としての役割を果たしていたようである。[ 50 ]一方、最初の継続的な原始的な集落は、約20万年前の中期旧石器時代にまで遡る。 [ 51 ]後期旧石器時代には、集落は主にジョージア西部のリオニ川クヴィリラ川の渓谷で発達した。[ 52 ]

農業の痕跡は少なくとも紀元前6千年紀に遡り、特に西ジョージアで顕著である。一方、ムトゥクヴァリ盆地は紀元前5千年紀に安定した人口増加を見せ、肥沃な三日月地帯と密接に関連する様々な文化、例えばトライアレティアン中石器時代シュラヴェリ・ショム文化レイラ・テペ文化の勃興によってその証拠が示されている。[ 53 ]考古学的発見によると、現代のジョージアの集落では34,000年以上前に繊維(おそらく衣類用)が初めて使用され、[ 54 ]ブドウ栽培(紀元前6000 年頃)も初めて行われ、[ 55 ]採掘紀元前3千年紀)も初めて行われた。[ 56 ]

クラ・アラクセス文化トリアレティ文化コルキス文化は、ヒッタイト帝国の拡大期にアナトリアから渡来したとみられるムシュキラズ族ビゼレス族などの原カルトヴェリ族の発展と同時期に形成された。一部の歴史家は、後期青銅器時代におけるヒッタイト世界の崩壊が、これらの部族の影響力の地中海への拡大、特にタバル王国への拡大につながったと示唆している。[ 57 ]

古代

ミリアン3世は4世紀に国をキリスト教に改宗させた。

古典期には、ジョージア西部のコルキスを含む多くのジョージア国家が興隆した。ギリシャ神話では、アルゴノーツが探し求めた金羊毛がコルキスにあったとされている。考古学的証拠は、コルキスに紀元前14世紀初頭から裕福な王国が存在し、黒海東岸のギリシャ植民地(ディオスクリアスファシスなど)との広範な交易網が存在していたことを示している。[ 59 ]しかし、この地域全体紀元前1世紀に まずポントゥスに、次いでローマ共和国に併合された。

東ジョージアは紀元前4世紀にアレクサンダー大王に征服されるまで、様々な氏族(個々のママサクリシによって統治)の分散したモザイクのままでした。最終的にセレウコス朝の保護領の下にイベリア王国が建国され、一人の王と貴族階級による高度な国家組織の初期の例となりました。[ 60 ]ローマ帝国パルティアアルメニアとのさまざまな戦争により、イベリアは定期的に忠誠先を変えましたが、その歴史のほとんどでローマの属国であり続けました。

337年、ミリアン3世はキリスト教をイベリアの国教として採用し、西コーカサス地方のキリスト教化を開始し、ゾロアスター教の影響を強く受けた古代ジョージアの多神教を放棄することで、西コーカサス地方のキリスト教化をローマの影響圏にしっかりと定着させました。[ 61 ]しかし、384年のアキリセネの和約により、ササン朝によるコーカサス全体の支配が正式に確立されましたが、イベリアのキリスト教徒の支配者は時折反乱を起こし、5世紀から6世紀にかけて壊滅的な戦争につながりました。最も有名なのは、西ジョージア全土を占領し、トビリシに新しい首都を建設することでイベリアを史上最大規模に拡大したヴァフタング・ゴルガサリ王の統治下での戦争です。

中世のジョージア統一

ジョージア北西部には、ウシュグリメスティア中世のがあります。

580年、ササン朝はイベリア王国を廃止し、中世初期までにその構成領土は様々な封建地域へと分裂した。ローマ・ペルシア戦争によりこの地域は混乱に陥り、ペルシアコンスタンティノープルの両国がコーカサスの様々な交戦勢力を支援した。しかし、ビザンチン帝国は6世紀末までにグルジア領の支配を確立し、地元のクロパラテスを通して間接的にイベリアを支配した。[ 62 ]

645年、アラブ人がジョージア南東部に侵攻し、この地域でイスラム教徒の支配が長く続きました。これにより、トビリシ首長国カヘティ公国など、互いに独立を求めるいくつかの封建国家が設立されました。[ 63 ]西ジョージアは、特にラジカ戦争後、主にビザンチン帝国の保護領のままでした。[ 64 ]

ユネスコ世界遺産に登録されているゲラティ修道院

ジョージアには中央政府が存在しなかったため、9世紀初頭にバグラティオニ王朝が台頭した。タオ・クラジェティ南西部の領土を統合したアショット1世(813年 - 830年)は、アラブ総督間の内紛を利用してイベリア半島への勢力拡大を図り、アッバース朝とビザンチン帝国の両方からイベリア総督として認められた。アショットの子孫は互いに競合する王統を形成したが、アダルナセ4世はジョージアの大部分の領土(カヘティとアブハジアを除く)を統一し、888年イベリア王として即位し、3世紀前に廃止された王政を復活させた。[ 65 ]

西ジョージアでは、アブハジア王国がビザンツ帝国の弱体化に乗じて様々な部族を統一し、8世紀にはコーカサス地方で最も強力な国家の一つとなった。[ 66 ] 9世紀から10世紀にかけて、アブハジアは数々の軍事作戦を通じて勢力を拡大し、イベリア半島の大部分を支配下に置き、バグラティオニ族と競合した。10世紀後半には王朝間の紛争によりアブハジアは最終的に弱体化し、タオ・クラジェティではダヴィド3世がビザンツ領アナトリアにおける影響力を行使してバグラティオニ族を強化した。バグラトニ王朝の継承者バグラト3世は、アブハジア王(978年)、タオ・クラジェティ公(1000年)、イベリア王(1008年)を歴任し、ジョージアの封建国家のほとんどを統一し、1010年にジョージア王として即位した。

14世紀のジョージ王朝時代のフレスコ画
ジョージアの中世の君主
三位一体の描写

黄金時代と分裂

11世紀の大半、新生ジョージア王国は地政学的および内政上の困難に見舞われ、様々な貴族派閥がジョージア国家の中央集権化に反対した。これらの貴族派閥は、バグラティオニ朝によるコーカサス地方の支配を恐れるビザンツ帝国の支援を受けることが多く、貴族派閥が権力拡大を狙うことで内紛が激化することもあった。しかし、1060年代にセルジューク朝が台頭し、ビザンツ帝国とジョージアは新たな共通の敵に直面したため、関係は正常化した。1071年のマンジケルトの戦いでビザンツ帝国が決定的な敗北を喫した後、コンスタンティノープルは東アナトリアから撤退を開始し、ジョージアにその統治を委ねた。これにより、1080年代にはジョージアがトルコとの戦争の 最前線に立つこととなった。

ジョージア王国は12世紀から13世紀初頭にかけて最盛期を迎えました。ダヴィド4世(在位1089~1125年)とその曾孫タマル(在位1184~1213年)の治世下におけるこの時代は、ジョージアの黄金時代として広く知られています。[ 67 ]西ヨーロッパにおける同様の時代を先取りしたこの初期のジョージア・ルネサンスは、目覚ましい軍事的勝利、領土拡大、そして建築、文学、哲学、科学における文化的ルネサンスを特徴としていました。[ 68 ]ジョージアの黄金時代は、壮大な大聖堂、ロマン派の詩と文学、そして国民的叙事詩とされる叙事詩『豹皮の騎士』といった遺産を残しました。 [ 69 ] [ 70 ]

ダヴィド4世は封建領主たちの反乱を鎮圧し、権力を集中化することで外国からの脅威に効果的に対処することに成功した。1121年、ディドゴリの戦いで圧倒的な勢力を持つトルコ軍を決定的に破り、トビリシ首長国を廃止した。[ 71 ]

ジョージアを統治した最初の女性、タマル女王。 [ 72 ]

ジョージア初の女性統治者タマルの29年間の治世は、ジョージア史上最も成功した治世と考えられています。[ 73 ]タマルは「王の中の王」 [ 72 ]の称号を与えられ、反対勢力を無力化することに成功しました。また、セルジューク朝とビザンツ帝国というライバル勢力の崩壊を背景に、積極的な外交政策を展開しました。強力な軍事エリート層の支援を受け、タマルは先人たちの成功を基に、コーカサス地方を支配し、現在のアゼルバイジャン、アルメニア、トルコ東部、イラン北部の大部分に及ぶ帝国を統合し、第4回十字軍による権力の空白を利用して、ジョージアの属国としてトレビゾンド帝国を築きました。 [ 74 ]

ジョージア王国の復興は、1226年にトビリシがホラズム人の指導者ジャラールッディーンによって占領され破壊され、 [ 75 ]続いてモンゴルの支配者チンギス・ハーンによる壊滅的な侵略を受けたことで後退した。モンゴル人は、ジョージアの東部と西部を再統一し、国の以前の強さとキリスト教文化を回復したことで知られるジョージア5世(在位1299-1302)によって追放された。彼の死後、地方の支配者たちはジョージア中央部の支配からの独立を求めて戦い、15世紀に王国が完全に崩壊した。ジョージアはティムールによる数回の悲惨な侵略によってさらに弱体化した。侵略は続き、王国に復興の時間を与えず、カラ・コユンルアク・コユンルの両トルコマン人が絶えず南部の州を襲撃した。

三者分割

ジョージ2世封建戦争とオスマン帝国の侵略に直面した。

ジョージア王国は1466年までに無政府状態に陥り、3つの独立王国と5つの半独立公国に分裂した。近隣の大帝国はその後、弱体化した国内の分裂を利用し、16世紀初頭にはオスマン帝国とイランの様々な勢力がそれぞれジョージアの西部と東部を征服した。[ 76 ]これにより、ジョージアの地方統治者はロシアとのより緊密な関係を求めるようになった。1649年、イメレティ王国はロシア王宮に大使を派遣し、ロシアは1651年にこれに応えた。これらの大使の面前で、イメレティのアレクサンドル3世はイメレティを代表してロシア皇帝アレクセイに忠誠の誓いを立てた。 [ 77 ]その後の統治者も教皇インノケンティウス12世に援助を求めたが、成功しなかった。[ 78 ]

部分的に自治権を維持した地域の支配者たちは、幾度となく反乱を起こした。絶え間ないオスマン・ペルシャ戦争と国外追放の結果、ジョージアの人口は18世紀末には78万4700人にまで減少した。[ 79 ]カルトゥリ地方とカヘティ地方からなる東ジョージアは、隣国でライバル関係にあったオスマン帝国(サファヴィー朝ジョージア)とのアマスィヤ条約締結以来、イランの宗主権下にあった。1747年のナーディル・シャーの死後、両王国は独立し、精力的なヘラクレイオス2世による親同盟によって再統一され、東ジョージアの安定化にある程度成功した。[ 80 ]

ヘラクレイオス2世は、対立する地域の勢力の間に挟まれていました。

1783年、ロシアと東ジョージアのカルトリ・カヘティ王国はゲオルギエフスク条約に署名し、東ジョージアをロシアの保護領とし、領土保全とバグラティオニ王朝の存続を保証し、その代わりにジョージアの外交特権を獲得した。[ 81 ]

ロシアはジョージア防衛を約束していたにもかかわらず、 1795年にイランが侵攻し、トビリシを占領・略奪し、住民を虐殺した際には支援をしなかった。[ 82 ]ロシアは1796年にペルシャに対する懲罰作戦を開始したものの、その後ロシア帝国当局はゲオルギエフスク条約の重要な約束を破り、1801年にジョージア東部の併合を進め、ジョージア王朝バグラティオニ王朝ジョージア正教会独立を廃止した。廃止されたバグラティオニ家の子孫の一人であるピョートル・バグラチオン氏は後にロシア軍に入隊し、ナポレオン戦争で著名な将軍となった。[ 83 ]

ロシア帝国内

1800年12月22日、ロシア皇帝パーヴェル1世は、ジョージア国王ゲオルギオス12世の要請を受け、ジョージア(カルトリ=カヘティ)をロシア帝国に編入する布告に署名した。この布告は1801年1月8日の勅令によって確定し、[ 84 ] [ 85 ] 、 1801年9月12日に皇帝アレクサンドル1世によって承認された。 [ 86 ] [ 87 ]バグラティオニ一家王国から追放された。サンクトペテルブルクのジョージア大使はこれに抗議し、ロシア副首相クラキン公に抗議の書簡を提出した。[ 88 ]

ロシア帝国時代には、イヴァネ・アンドロニカシヴィリのような多くのグルジア人が帝国軍の階級で高い地位に昇進した。

1801年5月、カール・ハインリヒ・フォン・クノリング将軍の監督の下、帝政ロシアは東ジョージアの権力をイヴァン・ペトロヴィチ・ラザレフ将軍率いる政府に移譲した。[ 89 ]ジョージア貴族は、1802年4月12日にクノリング将軍がシオニ大聖堂に貴族を集め、ロシア帝国の王冠に誓約するよう強制するまで、この勅令を受け入れなかった。異議を唱えた者は一時的に逮捕された。[ 90 ]

1805年の夏、ロシア軍はザガム近くのアスケラニ川で1804年から1813年の露ペルシア戦争中にイラン軍を破り、正式に帝国領となったトビリシの再征服を免れた。東ジョージアに対するロシアの宗主権は、1813年のグリスタン条約に続いてイランと正式に確定した。[ 91 ]東ジョージアの併合に続いて、西ジョージアのイメレティ王国が皇帝アレクサンドル1世に併合された。最後のイメレティ王であり最後のジョージア・バグラティオニの統治者であるソロモン2世は、ロシアに対抗する民衆を結集し、ロシアに対抗する外国の支援を得ようとする試みが徒労に終わった後、1815年に亡命先で亡くなった。[ 92 ]

露土戦争の間、イヴァネ・アンドロニカシヴィリ、イヴァネ・ジャンバクリアン=オルベリアニ、イヴァネ・バグラチオン・オブ・ムフラニなど、多くのグルジア人がロシア軍を指揮してトルコと戦った。1803年から1878年にかけてのオスマン帝国に対する軍事作戦の結果、アジャリアなど、以前はトルコに奪われていたグルジアの歴史的領土のいくつかが回復され、ロシア帝国に編入された。グリア公国は1829年に廃止され編入され、スヴァネティは1858年に徐々に併合された。ミングレリアは1803年以来ロシアの保護領であったが、1867年まで吸収されなかった。[ 93 ]

ロシアの支配はジョージア人に外的脅威からの安全を提供したが、それはまたしばしば高圧的で無神経なものであった。19世紀後半までには、ロシア当局への不満が高まり、イリヤ・チャフチャヴァゼが率いる民族復興運動が起こった。この時期はジョージアに社会的、経済的変化ももたらし、新しい社会階級が出現した。農奴解放により多くの農民が解放されたが、彼らの貧困の軽減にはほとんど役立たなかった。資本主義の成長はジョージアに都市労働者階級を生み出した。農民と労働者の両方が反乱とストライキという形で不満を表明し、1905年の革命で頂点に達した。彼らの大義は社会主義のメンシェヴィキによって擁護され、彼らはロシア支配の末期にジョージアで支配的な政治勢力となった。

独立宣言

ジョージア民主共和国の有力政治家の一人、ニコライ・チヘイゼ。

1917年のロシア革命後、ニコライ・チヘイゼを大統領とするザカフカース民主連邦共和国が樹立された。この弱体で短命な連邦には、隣国のアルメニアとアゼルバイジャンも含まれていた。[ 23 ]しかし、グルジア人はこの共存に満足せず、外交政策上の和解不可能な相違から、1918年5月26日に独立を宣言し、ドイツ帝国同盟国となった[ 94 ]グルジアのメンシェヴィキ社会民主党が議会選挙で勝利し、その党首ノエ・ジョルダニアが首相に就任した。その後のソ連による政権掌握にもかかわらず、ジョルダニアは1930年代を通じてフランス、イギリス、ベルギー、ポーランドからグルジア政府の正当な指導者として認められ続けた。[ 95 ]

1918年のグルジア・アルメニア戦争は、アルメニア人とグルジア人の紛争地域の一部(主にアルメニア人が居住)をめぐって勃発し、イギリスの介入によって終結した。1918年から1919年にかけて、グルジアの将軍ギオルギ・マズニアシヴィリは、モイセーエフとデニーキン率いる白軍に対し攻撃を仕掛け、トゥアプセからソチアドレルに至る黒海沿岸をグルジアの独立国とするよう要求した。[ 96 ] 1920年、ソビエト・ロシアモスクワ条約でグルジアの独立を承認したが、ロシアはわずか1年後、 1921年に赤軍がグルジアを攻撃し、1922年に正式にソ連に併合したため、この条約を事実上破棄した。 [ 94 ]

1920年、ジョージアのバトゥミで行進するイギリス軍。第一次世界大戦後、イギリスはジョージアにドイツ軍と交代した。

ジョージア民主共和国は短命ではあったものの、民主主義と多元主義の伝統により、現代のジョージアにとってインスピレーションの源であり続けている。[ 97 ]ジョージア民主共和国は、ジョージア憲法に定められた女性参政権を付与したヨーロッパで最初の国の一つであり、これは「当時のヨーロッパの憲法のほとんどでは異例」であった。 [ 98 ]ジョージア議会には、様々な背景を持つ女性が多数選出された。[ 99 ]

ソビエト社会主義共和国

1921年2月、ロシア内戦の最中、赤軍はグルジアに進軍し、地元のボルシェビキを政権に就けた。グルジア軍は敗北し、社会民主党政府は国から逃亡した。1921年2月25日、赤軍はトビリシに入城し、フィリップ・マハラゼを国家元首代行とする労働者・農民ソビエト政府を樹立した。グルジアは間もなくソビエト連邦となる国に編入された。ソビエト統治は地方の反乱が鎮圧された後にようやく確立された。[ 100 ]グルジアは、第一次5カ年計画(1928-1932年)までソ連の非工業化周辺地域に留まり、その後繊維製品の主要な中心地となった。

1921 年のソ連占領記念日にトビリシに駐留してい ボルシェビキ赤軍

ジョージア系出身のヨシフ・スターリンはボルシェビキの中でも著名な人物であり[ 101 ] 、最終的には1924年から1953年3月5日に死去するまでソビエト連邦の事実上の指導者となった。ラヴレンチー・ベリヤフセヴォロド・メルクロフといったジョージア系出身者もソビエト政府で強力な地位を占めていた。1936年から1938年にかけて行われたスターリンの大粛清により、数千人ものジョージア人反体制派、知識人、そしてソビエト政権への脅威とみなされた人々が処刑されたり、グラーグ(強制労働収容所)に送られたりした。この結果、ジョージアの文化・知的活動は著しく阻害された。[ 102 ]

第二次世界大戦中、ドイツは1941年6月、ウラル山脈に至る全領土の制圧を目指して枢軸軍を率いてソ連に侵攻した。最初の作戦が行き詰まると、枢軸軍は1942年に「青の戦線」を開始し、戦略上重要なコーカサスの油田と軍需工場を制圧しようとした。最終的に、枢軸軍はグルジア国境に到達する前に阻止された。70万人以上のグルジア人(人口の約20%を占める)が赤軍として侵攻軍を撃退しベルリンへ進軍したが、推定35万人が死亡した。[ 103 ]

スターリンの死後、ニキータ・フルシチョフがソ連の指導者となり、脱スターリン政策を実行した。フルシチョフによる粛清はトビリシで暴動を引き起こし、軍事力による鎮圧を余儀なくされた。この暴力的な出来事は、ジョージア人のソ連への忠誠心を揺るがし、国家の統合に貢献した。[ 104 ] 1978年、ジョージアで大規模な反ソ連デモが再び発生したが、今回は政府が撤退した。

ソビエト時代の残りの期間、ジョージア経済は成長を続け、大幅な改善を遂げたが、露骨な腐敗と政府と国民の疎外が顕著になっていった。 1986年にペレストロイカが始まると、ジョージアのソビエト指導部は変化への対応能力があまりにも不足していることが判明し、一般共産主義者を含むほとんどのジョージア人は、前進する唯一の道は既存のソビエト体制からの脱却であると結論づけた。

独立、内戦

1993年8月から10月にかけてのグルジア内戦アブハジア戦争

1988年以降、ジョージアではメラブ・コスタヴァズヴィアド・ガムサフルディアといったジョージア民族主義者が主導する独立を求める大規模な抗議運動が勃発した。翌年、1989年4月4日から9日にかけてトビリシで行われた大規模な平和的デモがソ連軍によって残忍に鎮圧されたことは、ソ連によるジョージア支配の継続を揺るがす決定的な出来事となった。[ 105 ]

1990年10月、ソビエト・ジョージアで初の複数党選挙が実施された。これはソ連全体でも初の複数党選挙であり、野党グループが正式な政党として登録された選挙であった。[ 106 ]ズビアド・ガムサフルディア率いる円卓・自由ジョージア連合がこの選挙で勝利し、新政権を樹立した。1991年4月9日、ソ連崩壊直前に、ジョージア 最高評議会は3月31日の国民投票を経て独立を宣言した。 [ 107 ]ジョージアはソ連の非バルト三国で初めて正式に独立を宣言した国となり、 [ 108 ]ルーマニアは1991年8月にジョージアを承認した最初の国となった。[ 109 ] 5月26日、ガムサフルディアは投票率83%を超え、86.5%の得票率で初の大統領に選出された。 [ 110 ]

ガムサフルディアは、1991年12月22日から1992年1月6日までの血なまぐさいクーデターですぐに退位させられた。このクーデターは、国​​家衛兵の一部と「ムケドリオーニ」(「騎手」)と呼ばれる準軍事組織によって扇動された。その後、国は激しい内戦に巻き込まれ、それは1993年12月まで続いた。ジョージアの2つの地域、アブハジア南オセチアでは、地元の分離主義者と多数派のジョージア人の間でくすぶっていた紛争が、広範囲にわたる民族間の暴力と戦争に爆発した。[ 111 ]ロシアの支援を受けて、アブハジアと南オセチアはジョージアからの事実上の独立を達成したが、ジョージアは係争地域のごく一部のみを支配下に置いた。[ 111 ]エドゥアルド・シェワルナゼ(1985年から1991年までソ連外務大臣を務めた)は、1992年3月にジョージアの新政府の長に任命され、 [ 112 ]その年の選挙で国家元首に選出され、その後1995年に大統領に就任した。[ 113 ]

アブハジア紛争(1992~1993年)の間、約23万人から25万人のグルジア人[ 114 ]がアブハジア分離主義者と北コーカサスの武装勢力(チェチェン人を含む)によってアブハジアから追放された。約2万3000人のグルジア人が南オセチアから逃亡した[ 115 ] 。

1994年、ジョージアは経済危機に直面し、パン、水、電気、暖房などの生活必需品が深刻に不足していました。[ 116 ]

バラ革命とUNM政府

2003年のバラ革命

2003年、ジョージアの野党と国際監視団が2003年11月2日の議会選挙は不正があったと主張した後、シェワルナゼ(2000年に再選)はバラ革命によって失脚した。 [ 117 ]この革命は、シェワルナゼの与党の元党員および指導者であるミヘイル・サアカシュヴィリズラブ・ジュヴァニアニノ・ブルジャナゼによって主導された。ミヘイル・サアカシュヴィリは2004年にジョージア大統領に選出された。[ 118 ]

バラ革命後、ジョージアの軍事力と経済力を強化し、外交政策を西方に転換するための一連の改革が開始された。米国国務省によると、ジョージアは「 2003年に破綻寸前だった国家から、2014年には比較的うまく機能する市場経済へと移行した…[そして]劇的な警察改革と制度改革を通じて、政府は軽微な汚職を根絶した」[ 119 ] 。新政府は、南西部の自治共和国アジャリアにおけるジョージアの権威を回復しようとしたが、2004年には大きな危機を引き起こした[ 120 ]。

ジョージアの新たな親西側姿勢と、第二次チェチェン戦争へのジョージアの関与に対する非難[ 121 ]により、ロシアとの関係は深刻に悪化し、ロシアによる2つの分離独立地域への公然たる援助と支援も、この悪化に拍車をかけました。このように関係が悪化していく中、2005年5月、ジョージアとロシアは二国間協定[ 122 ]を締結し、バトゥミアハルカラキにあるロシア軍基地(ソ連時代にまで遡る)を撤退させました。ロシアは2007年12月までにこれらの基地からすべての人員と装備を撤退させましたが[ 123 ] 、 1999年のイスタンブール首脳会談欧州通常戦力条約が採択された後にロシアが立ち退く必要があったアブハジアのグダウタ基地からの撤退は実現しませんでした[ 124 ]

ロシア・グルジア戦争

ジョージア侵攻中のロシアの戦車。

ソ連の崩壊(1991年)以来、ジョージアとアブハジアおよび南オセチアの分離独立派との関係は緊張したままであったが、ロシアとジョージアの関係は2008年4月のロシア・ジョージア外交危機へと深刻に悪化した[ 125 ] [ 126 ]ロシア・ジョージア戦争(2008年8月1日~16日)の結果、アブハジア南オセチア(の一部)は(今も)ロシアが支援する分離独立派の支配下に置かれ、ロシア軍基地がこれらの地域に設置され、欧州人権裁判所によれば、ロシアはこれらの分離独立地域を直接支配している。

2008年8月1日、ジョージア平和維持軍の車両を狙った爆弾が爆発した。南オセチア人がこの事件を扇動し、戦闘が開始された。ジョージア軍人5名が負傷し、その後、南オセチア民兵数名が狙撃兵によって殺害された。[ 127 ] [ 128 ]南オセチア分離主義者は8月1日、ジョージアの村々への砲撃を開始した。これらの砲撃に対し、ジョージア軍は定期的に反撃した。[ 125 ] [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]

2008年8月7日、ジョージアのミヘイル・サアカシュヴィリ大統領は一方的な停戦を発表し、和平交渉を呼びかけた。[ 132 ]ジョージアの村々(南オセチア紛争地域にある)へのさらなる攻撃はすぐにジョージア軍の銃撃と重なり、その後、 8月8日夜には自称南オセチア共和国の首都(ツヒンヴァリ)の方向へ進撃し、8月8日朝にはその中心部に到達した。[ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]ロシアの軍事専門家パベル・フェルゲンハウアーによると、オセチアの挑発はジョージアの報復を誘発することが狙いで、それはロシア軍の侵攻の口実として必要だったという。 [ 136 ]ジョージアの情報機関と複数のロシアメディアの報道によると、ジョージアの軍事行動の前に、ロシア正規軍(平和維持部隊ではない)の一部がすでにロキトンネルを通って南オセチア自治共和国に移動していた。[ 137 ] [ 138 ]

ロシアはジョージアを「南オセチアへの侵略」で非難し、 2008年8月8日に「平和執行」作戦を名目にジョージアへの大規模な陸海空侵攻を開始した。 [ 139 ] [ 130 ]アブハジア軍は8月9日にコドリ渓谷の戦いで第二戦線を開き、ジョージアが保持するコドリ渓谷を攻撃した。[ 140 ]ツヒンヴァリは8月10日までにロシア軍に占領された。[ 141 ]ロシア軍は係争地域外のジョージアの都市を占領した。[ 142 ]

紛争中、南オセチアではグルジア人に対する民族浄化運動が行われ、終戦後にはグルジア人居住地の破壊も行われた。[ 143 ] [ 144 ]戦争により19万2000人が避難を余儀なくされたが、多くは戦後故郷に帰還することができた。1年後も、約3万人のグルジア人が依然として避難生活を送っていた。[ 145 ] [ 146 ]コメルサント紙に掲載されたインタビューで、南オセチアの指導者エドゥアルド・ココイティは、グルジア人の帰還を認めないと述べた。[ 147 ] [ 148 ]

フランスのサルコジ大統領は、2008年8月12日に停戦協定を交渉した。[ 149 ]ロシアは8月26日にアブハジアと南オセチアを別々の共和国として承認した。[ 150 ]ジョージア政府はロシアとの外交関係を断絶した。[ 151 ]ロシア軍は10月8日にアブハジアと南オセチアに接する緩衝地帯から撤退し、ジョージアの欧州連合監視団が緩衝地帯に派遣された。[ 152 ] [ 153 ]戦争以来、ジョージアはアブハジアと南オセチアは占領されたジョージアの領土であると主張している。[ 154 ] [ 155 ]

ジョージア・ドリーム政権(2012年~現在)

ジョージア・ドリームの創設者であり名誉会長のビジナ・イヴァニシヴィリ氏

ジョージアは2012年の議会選挙に備えて、議会制民主主義への移行を目的とした憲法改正を実施し、行政権を大統領から首相に移譲した。この移行は2012年の議会選挙から開始され、2013年の大統領選挙で完了する予定であった。[ 156 ]

2012年のジョージア議会選挙は、統一国民運動が敗北し、ジョージアの夢党が勝利した選挙であり、ジョージアで初めての平和的な政権交代となった。[ 157 ]最初の1年間は、新しいジョージアの夢政府と、2013年10月の大統領選挙まで職を維持したサアカシュヴィリ大統領との間の論争の多い「共存」期間であった。[ 158 ] [ 159 ] [ 160 ]ジョージアの夢が指名したギオルギ・マルグヴェラシヴィリが選挙に勝利してサアカシュヴィリの後任となり、ジョージアの夢の勢力をさらに強固なものにした。[ 161 ] ジョージアの夢を創設した実業家のビジナ・イヴァニシヴィリは、2013年に辞任するまで同党の初代首相を務めた。しかし、2018年まで役職に就いていなかったにもかかわらず、党内で最も影響力のある人物であり続けた。 [ 162 ] [ 163 ]一方、サアカシヴィリは2013年の選挙後まもなくジョージアを離れ、2018年に汚職と職権乱用の罪で欠席裁判で有罪判決を受けたが、本人はこれを否認している。サアカシヴィリは、現在主要野党となっている統一国民運動党の党首を引き続き務めた。 [ 164 ]

ジョージアの夢は2016年の議会選挙で勝利し、150議席中115議席という憲法上の超多数を獲得した。 [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] 2018年の大統領選挙では、ジョージアの夢党は無所属のサロメ・ズラビシヴィリを支持し、彼女は第2回投票で勝利し、ジョージアで完全な職務を遂行する最初の女性となった。[ 168 ]追加の憲法改正により一般投票が廃止されたため、これはジョージアの大統領の最後の直接選挙となった。[ 169 ]

2019年、ロシア国会議員セルゲイ・ガブリロフの訪問と正教に関する国会議員会議への参加をめぐって抗議活動が勃発した。抗議活動家らは、 2016年の選挙で与党に多大な利益をもたらしたとして、比例・多数決混合投票制度を変更する選挙制度改革を要求した。与党は一部の要求を受け入れ、ガブリロフの訪問を非難した。2020年の議会選挙を前にした深刻な政治危機を克服するための国際的調停の後、特にこれらの選挙のために改正された選挙制度が採用された[ 170 ] 。 最低得票率が引き下げられた結果、9つの政党が議会に選出された。ジョージアの夢は、4年前とほぼ同じ48%の票を獲得し、多数決選挙区の数が大幅に削減されたより比例的な選挙制度により、150議席中90議席を獲得した。しかし、野党は不正を告発し、数ヶ月にわたる新たな政治危機を引き起こした。野党と抗議活動を行う市民は新たな投票を要求した。[ 171 ]この政治危機は、2021年4月にEUが仲介した合意によって一時的に解決されたが[ 172 ] 、与党のジョージア・ドリームと野党の統一国民運動は数ヶ月後にこの合意から離脱した。[ 173 ]

2022年のロシアによるウクライナ侵攻の際、ジョージアはウクライナに外交的・人道的支援を提供したが、ロシアに対する制裁を課す他の国々には加わらなかった。戦争が始まって以来、ジョージアはロシア人亡命者の移住先としてトップを占めている。ロシア人は、他の外国人と同様に、ビザなしでジョージアに1年間滞在することを許可されたが、多くのジョージア人は、ジョージアにロシア国民が増えることを安全保障上のリスクと見なし始めた。[ 174 ] [ 175 ]戦争勃発後まもなく、ジョージアはウクライナとモルドバと同時にEU加盟を申請した。モルドバとウクライナは数ヶ月後に候補国としての地位を得たが、ジョージアには候補国としての地位を得るための条件が与えられ、それは主に司法改革、法の支配、脱寡頭制化、そして極端に二極化した政治・メディア情勢への対処に重点が置かれていた。[ 176 ]

英雄広場で数百人の抗議者が交通を妨害

その後数ヶ月で欧州連合(EU)との関係は悪化し、ジョージアの夢党は親欧州社会民主主義政党から欧州懐疑派・社会保守政党へと転向した。2023年3月、ジョージアの夢党は「外国の影響の透明性に関する法律」の制定を試みた。この法律は、非政府組織(NGO)が資金の20%以上を海外から受けている場合、「外国の影響力の代理人」として登録することを義務付けるものである。[ 177 ]この法案に関する議論は、米国務省国連欧州連合からの抗議と圧力の中で決着した。[ 178 ]同様の法案が2024年4月に提出され、翌月に採択された。[ 179 ]

2023年12月、ジョージアはほとんどの条件を満たしていないにもかかわらず、EU加盟候補国の地位を付与された。しかし、これらの基準に加え、2024年の自由かつ公正な議会選挙の実施といった追加条件が、ジョージアが実際の加盟交渉に進むための条件となった。[ 180 ]

2024年10月26日のジョージア議会選挙における不正と詐欺の疑いは、政治危機抗議行動を引き起こした。イラクリ・コバヒゼ首相が脅迫を理由にジョージアのEU加盟プロセスを2028年まで一時停止すると発表したことで、危機は悪化した。 [ 181 ]与党候補のミヘイル・カベラシヴィリが議会選挙人団によって新大統領に就任する中で、別の政治危機が発生した。2020~2021年のジョージア政治危機中に与党に反対した前大統領サロメ・ズラビチヴィリは、この就任式を非合法とみなし、権力の移譲を認めなかった。[ 182 ] [ 183 ]

地理

ジョージアのケッペンの気候区分地図

ジョージアは山岳国で、国土のほぼ全域が南コーカサス山脈に広がっていますが、一部の地域は北コーカサス山脈コーカサス分水嶺の北に位置しています。[ 184 ] [ 185 ]国土は北緯41度から44度、東経40度から47度の間に位置し、面積は67,900平方キロメートル(26,216平方マイル)です。リヒ山脈が国土を東西に分けています。[ 186 ]歴史的に、ジョージアの西部はコルキス、東部の高原はイベリアと呼ばれていました。[ 187 ]

コーカサス山脈はジョージアの北の国境を形成している。[ 186 ]山脈を通ってロシア領へ至る主要道路は、シダ・カルトリと北オセチアの間のロキトンネルと、ジョージアのヘヴィ地方にあるダリアル渓谷を経由する。ジョージアの南部は小コーカサス山脈に囲まれている。[ 186 ]大コーカサス山脈は小コーカサス山脈よりもはるかに標高が高く、最高峰は海抜5,000メートル(16,404フィート)を超える。

ジョージア北東部のカズベク山

ジョージア最高峰は標高5,203メートル(17,070フィート)のシュハラ山で、2番目に高いのは標高5,059メートル(16,598フィート)のジャンガ山です。その他の著名な山としては、標高5,047メートル(16,558フィート)のカズベク山、標高4,960メートル(16,273フィート)、テトヌルディ山4,858メートル(15,938フィート)、ウシュバ山4,700メートル(15,420フィート)、アイラマ山4,547メートル(14,918フィート)などがあります。[ 186 ]上記の山のうち、カズベク山のみが火山起源です。カズベクとシュハラの間の地域(メインコーカサス山脈に沿った約200kmの距離)には、多数の氷河が広がっています。[ 187 ]

小コーカサス山脈という用語は、リヒ山脈によって大コーカサス山脈につながるジョージア南部の山岳地帯(高地)を指すことが多い。[ 186 ]この地域全体は、標高3,400メートル(11,155フィート)を超えない、相互につながった様々な山脈(主に火山起源)と高原で構成されていると特徴付けられる。この地域の目立った特徴としては、ジャヴァヘティ火山高原タバツクリ湖パラヴァニ湖などの湖、鉱水と温泉などがある。ジョージアの2大河川はリオニ川ムトゥクヴァリ川である。[ 187 ]

地形

ジョージアのスヴァネティ地方
国の北西部の山岳湖

国土内の景観は非常に多様です。ジョージア西部は、低地の湿地帯、沼地、温帯雨林から万年雪や氷河まで、多岐にわたります。一方、東部には半乾燥平野もわずかながら存在します。[ 187 ]

西ジョージアの低地の自然生息地の多くは、過去100年間に農業開発と都市化のために消滅した。コルキス平原を覆っていた森林の大部分は、国立公園と保護区に含まれる地域(例えばパリアストミ湖周辺)を除いて、現在では事実上存在しなくなっている。現在、森林被覆は一般的に低地の外側にとどまり、主に丘陵地帯と山岳地帯に沿って位置している。西ジョージアの森林は主に海抜600メートル(1,969フィート)以下の落葉樹で構成され、オークシデブナニレトネリコクリなどの種が含まれる。ツゲなどの常緑樹も多くの地域で見られる。ジョージアの高等植物4,000種のうち約1,000種は固有種である。[ 188 ]

ヴァルジアの洞窟都市にある礼拝堂。下にはクラ川の渓谷が広がる。

アジャリアメスヘティ山脈の西中央斜面と、サメグレロおよびアブハジアの数か所は、温帯雨林に覆われている。海抜600~1,000メートル(1,969~3,281フィート)の間では、落葉樹林に広葉樹と針葉樹が混ざり、植物相を形成する。この地帯は主にブナ、トウヒモミの森からなる。1,500~1,800メートル(4,921~5,906フィート)からは、森林の大部分が針葉樹となる。森林限界は一般に1,800メートル(5,906フィート)あたりで終わり、その後は高山帯となり、ほとんどの地域では海抜3,000メートル(9,843フィート)の高度まで広がる[ 187 ]

ジョージア東部の景観は、山々によって隔てられた無数の谷や峡谷から構成されています。西部とは対照的に、この地域の森林の約85%は落葉樹です。針葉樹林はボルジョミ渓谷と最西部にのみ優勢です。落葉樹種としては、ブナオークシデが優勢です。その他の落葉樹種には、カエデポプラ、トネリコ、ヘーゼルナッツなど数種類の樹種が含まれます。[ 187 ]

海抜1,000メートル(3,281フィート)を超える高地(特にトゥシェティヘヴスレティヘヴィ地方)では、マツ林シラカバ林が優勢です。一般的に、ジョージア東部の森林は海抜500~2,000メートル(1,640~6,562フィート)に分布し、高山帯は2,000~2,300メートルから3,000~3,500メートル(6,562~7,546フィートから9,843~11,483フィート)に広がっています。カヘティ地方のアラザニ渓谷には、広大な低地森林が唯一残っています。[ 187 ]

気候

ジョージア州西部の一部は亜熱帯気候で、雨が多く、緑豊かな植生が広がっています。
ジョージア州北東部の小さな高山湖

ジョージアの気候は、国土の小ささを考えると極めて多様です。国土の東部と西部にほぼ対応する2つの主要な気候帯があります。大コーカサス山脈はジョージアの気候を緩和する上で重要な役割を果たし、北からの冷たい気団の侵入から国土を守っています。小コーカサス山脈は、南からの乾燥した熱い気団の影響から地域を部分的に守っています。[ 189 ]

ジョージア西部の大部分は湿潤亜熱帯地域の北縁に位置し、年間降水量は1,000~2,500mm(39~98インチ)で、秋に最大となります。この地域の気候は標高によって大きく異なり、ジョージア西部の低地の多くは年間を通して比較的温暖ですが、丘陵地帯や山岳地帯(大コーカサス山脈と小コーカサス山脈の両方を含む)では、夏は涼しく雨が多く、冬は雪が多くなります(多くの地域で積雪は2メートル(6フィート7インチ)を超えることもあります)。[ 189 ]

ジョージア東部は、湿潤亜熱帯性気候から大陸性気候への遷移気候である。この地域の気象パターンは、東からの乾燥したカスピ海気団と西からの湿潤な黒海気団の両方の影響を受ける。黒海からの湿潤気団の侵入は、国の東部と西部を隔てる山脈(リヒ山脈メスヘティ山脈)によってしばしば遮られる。 [ 187 ]最も雨の多い時期は通常春と秋に起こり、冬と夏は最も乾燥する傾向がある。ジョージア東部の大部分は、夏は暑く(特に低地)、冬は比較的寒い。国の西部と同様に、ジョージア東部でも標高が重要な役割を果たしており、標高1,500メートル(4,921フィート)を超えると、低地よりも気候条件がかなり寒くなる。[ 187 ]

生物多様性

ジョージアン・シェパード・ドッグ
ラゴデヒ保護区の崖にある東コーカサスの塔

ジョージアは景観の多様性に富み、緯度が低いことから、約 5,601 種の動物が生息しており、そのうち 648 種は脊椎動物(世界に生息する種の 1% 以上) で、その多くは固有種です。[ 190 ]森林にはヒグマオオカミオオヤマネココーカサスヒョウなど、多くの大型肉食動物が生息しています。キジ(コルキスとも呼ばれる) はジョージア固有の鳥で、狩猟鳥として世界中に広く導入されています。無脊椎動物の種の数は非常に多いと考えられていますが、データは多数の出版物に分散しています。例えば、ジョージアのクモのチェックリストには 501 種が含まれています。[ 191 ]リオニ川には、絶滅深刻に危惧されているバスタードチョウザメの繁殖個体群がいる可能性があります。[ 192

ジョージアでは、地衣類を形成する種を含めて6,500種強の菌類が記録されているが[ 193 ] [ 194 ]、この数は決して完全ではない。ジョージアで生息する菌類の真の総数は、未記録の種も含めて、世界中の菌類のわずか7%程度しか発見されていないという一般的な推定値を考えると、はるかに多いと思われる。[ 195 ]入手可能な情報はまだ非常に少ないが、ジョージア固有の菌類の数を推定する最初の試みがなされ、暫定的に2,595種がジョージア固有種の可能性があると特定されている。[ 196 ]ジョージアでは、菌類に関連して1,729種の植物が記録されている。[ 194 ]国際自然保護連合によると、ジョージアには4,300種の維管束植物が生息している。[ 197 ]

ジョージアには、コーカサス混合林ユークシン・コルチック落葉樹林東アナトリア山岳ステップアゼルバイジャンの低木砂漠とステップの4つの生態地域があります。[ 198 ] 2018年の森林景観完全性指数の平均スコアは7.79/10で、172カ国中世界31位でした。[ 199 ]

政府と政治

オルベリアーニ宮殿はジョージア大統領の公式の所在地だが、2018年以降その権力は低下している。

ジョージアは代表制民主主義の議会共和国である。大統領は主に儀礼的な国家元首を務め、[ 169 ]首相が政府の長である。行政権はジョージア内閣に属し、内閣は首相を筆頭とし議会により任命される大臣で構成される。2025年現在、大統領職は、法律上の国家元首であると主張するサロメ・ズラビシヴィリと、広く論争の的となった2024年ジョージア大統領選挙後に与党により就任したミヘイル・カヴェラシヴィリの間で争われている。2024年2月以来、首相の座はイラクリ・コバヒゼが占めているが、彼の正統性も争われている。

ジョージア議会は立法権を有しています。議会は一院制で、150名の議員(代議員)で構成され、そのうち30名は小選挙区制の代表として多数決により選出され、120名は政党の代表として比例代表により選出されます。議員の任期は4年です。

インターナショナルIDEAの世界民主主義指数(GSoD)と民主主義トラッカーによると、ジョージアは全体的な民主主義の尺度で中程度の位置にあり、特に汚職のなさにおいて優れている。 [ 200 ] [ 201 ] [ 202 ]

ジョージアの政治的自由度については様々な意見がある。サアカシュヴィリは2008年、ジョージアは「ヨーロッパの民主主義国家への道を歩んでいる」と考えていた。[ 203 ]フリーダム・ハウスは2022年の報告書でジョージアを「部分的に自由」と位置付け、2012年から2013年の政権交代に伴う民主主義の改善の軌跡を認めつつも、 「ジョージアの夢」統治後期には民主主義の後退が見られたと指摘している。[ 204 ]エコノミスト・インテリジェンス・ユニットは2023年の民主主義指数においてジョージアを「ハイブリッド体制」に分類している。これは、権威主義体制から民主主義体制への不完全な移行を指し、両体制の要素を特徴としている。[ 205 ]

V-Dem研究所の年次民主主義指数は、2025年にジョージアを初めて選挙独裁国家に分類し、ランキングで最も大きな下落幅を記録し、年間の低下幅も過去最大を記録したと指摘した。V-Demは、ジョージアはいわゆる「ベルターン」または「失敗した民主化」の段階にあると指摘している。これは、民主化から5年も経たないうちに独裁化が行われたことを意味する。報告書では、サアカシュヴィリ政権後のジョージアは、司法の独立、言論の自由、市民の自由が改善された民主化の時代を経験したと述べている。この傾向は2018年に反転し始め、2023年まで徐々に悪化し、その後急速な民主主義の浸食が始まり、2024年にはスコアが急落した。[ 206 ]

外交関係

2021年バトゥミ国際会議に出席したジョージアのサロメ・ズラビチヴィリ大統領、モルドバのマイア・サンドゥ大統領、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領、そして欧州理事会のシャルル・ミシェル議長。EUは2014年にこれら3カ国すべてと連合協定を締結した。

ジョージアの明確な西側志向、特にEUおよびNATO加盟への意欲、米国の軍事支援プログラム「訓練・装備」 、バクー・トビリシ・ジェイハン・パイプラインの建設などを通じて米国および欧州連合との政治的結びつきを深めていることは、2000年代初頭にトビリシとモスクワの関係をますます緊張させた。イラクにおける連合軍へのプレゼンスを高めるというジョージアの決定は重要な取り組みであった。[ 207 ]欧州連合はジョージアを将来の加盟国として位置づけており[ 208 ]、ジョージアも加盟を目指している[ 209 ] 。

ジョージアは現在、 NATOの正式加盟に向けて取り組んでいる。2004年8月、ジョージアの個別パートナーシップ行動計画がNATOに正式に提出された。2004年10月29日、NATOの北大西洋理事会はジョージアの個別パートナーシップ行動計画(IPAP)を承認し、ジョージアは欧州大西洋統合の第二段階へと進んだ。2005年には、ジョージアとNATOの間で平和のためのパートナーシップ(PfP)連絡官の任命に関する協定が発効し、南コーカサス担当の連絡官がジョージアに配属された。2005年3月2日には、NATO軍とNATO要員に対するホスト国支援と通過の提供に関する協定に署名した。2006年3月6日から9日には、IPAP実施暫定評価チームがトビリシに到着した。 2006年4月13日、NATO本部において、26+1の形式で、個別パートナーシップ行動計画の実施状況に関する評価報告書の議論が行われた。[ 210 ] 2009年には、 NATO議会議会内にジョージア・NATO議員評議会が設立され、年2回の会合でジョージア・NATO協力のあらゆる側面について議論することになった。2017年、アメリカのNGOである全米民主研究所による世論調査では、ジョージア国民とジョージアの政治家の大多数がNATO加盟への取り組みを支持していることが明らかになった。[ 211 ]

2011年、北大西洋理事会はジョージアを「加盟希望国」に指定した。[ 212 ] 2014年以降、ジョージアとNATOの関係は、NATO・ジョージア共同訓練評価センターの設置や多国間および地域的な軍事演習の促進を含む「NATO・ジョージア実質的パッケージ(SNGP)」に基づいて行われている。[ 213 ]

2022年のロシア侵攻直後、ウクライナとの連帯を示すデモを行うグルジア人。

2019年9月、ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は「NATOが我が国の国境に接近することはロシアにとって脅威だ」と述べた[ 214 ]。ラブロフ外相は、NATOがトビリシの実効支配地域のみを対象とする集団防衛条項を付してジョージアの加盟を認めた場合(つまり、現在ロシアの支援を受けている未承認の分離独立共和国であるジョージアの領土であるアブハジアと南オセチアは除外)、「我々は戦争を始めるつもりはないが、そのような行為はNATOとの関係、そしてNATO加盟を熱望する国々との関係を損なうことになるだろう」と述べたと伝えられている[ 215 ] 。

ジョージアは、ジョージアを訪れた初の現職米国大統領となった。[ 216 ]トビリシ国際空港に続く通りは、それ以来ジョージア・W・ブッシュ通りと呼ばれている。[ 217 ] 2006年10月2日、ジョージアと欧州連合は、欧州近隣政策(ENP)の範囲内でジョージア・欧州連合行動計画の合意文書に関する共同声明に署名した。行動計画は、2006年11月14日にブリュッセルで開催されたEU・ジョージア協力理事会で正式に承認された。[ 218 ] 2014年6月、EUとジョージアは連合協定に署名し、これは2016年7月1日に発効した。 [ 219 ] 2016年12月13日、EUとジョージアは、ジョージア国民に対するビザの自由化で合意に達した。[ 220 ] 2017年2月27日、理事会は、180日間の期間中に90日間の滞在期間でEUに渡航するジョージア人に対するビザ緩和に関する規則を採択した。[ 221 ]

ジョージアは、ロシアのウクライナ侵攻開始直後の2022年3月3日にEU加盟を申請した。[ 222 ] 2023年12月、ジョージアは欧州理事会からEU加盟候補国の地位を与えられた。[ 223 ] [ 224 ] [ 225 ] [ 226 ] 2024年11月、イラクリ・コバヒゼ首相は、同国のEU加盟プロセスを2028年まで一時停止すると宣言し、抗議行動を引き起こした。[ 227 ]

軍隊

ジョージア製のディドゴリ戦士

ジョージアの軍隊は、ジョージア国防軍(GDF)として総称される陸軍空軍に組織されています。海軍は2009年に内務大臣の管轄下にある沿岸警備隊に統合されました。GDFの20%以上は徴兵兵で構成されています。[ 228 ] GDFの使命と機能は、ジョージア憲法、ジョージアの防衛と国家軍事戦略に関する法律、およびジョージアが署名している国際協定に基づいています。2021年現在、ジョージアの軍事予算は9億ルピー(2億8000万ドル)で、その3分の2が新たに国防軍の即応態勢の維持と戦闘力の開発に割り当てられています。[ 229 ]ソ連からの独立後、ジョージアは国有のSTCデルタを通じて独自の軍事産業の発展を開始しました。[ 230 ]この国は、装甲車両、砲兵システム、航空システム、個人用保護具、小火器を含むさまざまな国産軍事装備を生産しています。 [ 231 ]

ジョージア軍人はいくつかの国際作戦に従事してきた。イラク戦争後期には、ジョージアはアメリカ主導の多国籍軍に最大2,000人の兵士を派遣した。[ 232 ]ジョージアはNATO主導のアフガニスタン国際治安支援部隊にも参加した。2013年には1,560人の兵士を派遣し、非NATO諸国の中で最大の派遣国となった。[ 233 ]人口比でも最大の派遣国であった。[ 234 ] [ 235 ]戦争中、11,000人以上のジョージア兵士がアフガニスタンで交代勤務した。[ 236 ] 32人が死亡[ 237 ](ほとんどがヘルマンド作戦中)し、435人が負傷(うち35人は手足切断)した。[ 238 ] [ 239 ]

法執行機関

2005年、ミヘイル・サアカシュヴィリ大統領は汚職を理由にジョージア国家警察の交通警察隊(約3万人の警察官)を全員解雇した。[ 240 ] [ 241 ]その後、新人警官を中心に新たな部隊が編成された。[ 240 ]国務省の国際麻薬取締局は訓練活動に協力しており、引き続き顧問としての役割を果たしている。[ 242 ]

新しいパトルリ警察は、広範囲にわたる汚職の疑いがあった交通警察に代わるものとして、2005年夏に初めて導入されました。[ 243 ]警察は2004年に0-2-2(現在は1-1-2)の緊急通報サービスを導入しました。 [ 244 ]

腐敗

バラ革命以前、ジョージアは世界で最も腐敗した国の一つでした。[ 245 ]しかし、平和的な革命によってもたらされた改革の後、同国の腐敗は劇的に減少しました。2010年、トランスペアレンシー・インターナショナル(TI)はジョージアを「世界で最も腐敗撲滅に成功した国」と称しました。[ 246 ] 2012年、世界銀行はジョージアを腐敗との闘いにおける世界の「類まれな成功」と呼び、「ジョージアの経験は、根深い腐敗の悪循環を断ち切り、適切かつ断固たる改革によって好循環に変えることができることを示している」と述べました。[ 247 ]

ジョージアは露骨な汚職の削減に非常に成功しているものの、より巧妙な汚職慣行も指摘されている。例えば、欧州評議会は2017年の報告書で、日常的な汚職の大部分は排除されているものの、「縁故主義的システム」の兆候がいくつか見られると指摘している。このシステムでは、国の指導者が権力維持に必要な忠誠心と支持を獲得するために資源を配分する可能性がある。[ 248 ]トランスペアレンシー・インターナショナルによると、2012年以降、汚職撲滅の取り組みは停滞している。[ 249 ]トランスペアレンシー・インターナショナルの腐敗認識指数は2016年以降、100点満点中56点前後で推移している。これに対し、ジョージアはEU加盟国180カ国中、中央ヨーロッパおよび地中海沿岸諸国の中で上位50位以内に位置している。[ 250 ]

人権と自由

ジョージアにおける人権は憲法によって保障されている。これらの権利の執行を確保するため、ジョージア議会によって選出された独立した人権擁護公選弁護人が配置されている。 [ 251 ]ジョージアは2005年に少数民族保護枠組条約を批准した。NGO「トレランス」は、同条約の実施状況に関する代替報告書の中で、アゼルバイジャン語学校の数が急速に減少していること、また、アゼルバイジャン語を話さない校長がアゼルバイジャン語学校に任命されている事例があると指摘している[ 252 ]

2011年5月26日、政府は、ニノ・ブルジャナーゼ氏らが率いるデモ隊が、デモ許可証の期限が切れており、別の会場を提案されたにもかかわらず、独立記念日のパレードのためにルスタヴェリ通りを通行止めにすることを拒否したため、催涙ガスやゴム弾を使用してデモ隊を解散させたが、過剰な武力を行使したとして批判を浴びた。 [ 253 ] [ 254 ] [ 255 ] [ 256 ]人権活動家はデモは平和的だったと主張したが、政府は多くのデモ隊が覆面をしており、重い棍棒や火炎瓶で武装していたと指摘した。[ 257 ]ジョージアの野党指導者ニノ・ブルジャナーゼ氏は、クーデターを計画しているという非難は根拠がなく、デモ隊の行動は正当であると述べた。[ 256 ] [ 258 ]

反LGBTの騒乱を受けて、ジョージア人が議会前で同性愛嫌悪に抗議

ジョージアは独立以来、麻薬に対する厳しい政策を維持しており、マリファナの使用に対しても長期の刑罰を科してきました。これは人権活動家からの批判を受け[ 259 ]、抗議活動につながりました[ 260 ] 。市民社会団体からの訴訟を受けて、ジョージア憲法裁判所は2018年に「マリファナの消費は人格の自由権によって保護される行為である」[ 261 ]、「[マリファナ]は使用者の健康に害を及ぼすだけで、その結果は使用者自身の責任となる。そのような行為の責任は公衆に危険な結果をもたらすものではない」[ 262 ]と判決を下しました。この判決により、ジョージアは世界で最初に大麻を合法化した国の一つとなりましたが、子供の前での薬物使用は依然として違法であり、罰金または懲役刑に処せられます[ 263 ] 。ジョージアの刑務所は過密状態にあり、劣悪な生活環境となっています[ 264 ] 。 [ 265 ]

ジョージアではLGBTの人々は頻繁に嫌がらせや暴力に直面している。[ 266 ]性的指向や性自認に基づく差別に対する保護はわずかである。2008年以降、トランスジェンダーの人々は性別適合手術後に性別を変更することが認められていた。しかし、2024年に可決された法案は、 LGBTの人々から多くの保護を撤廃しようとしている。[ 267 ] [ 268 ] [ 269 ]欧州連合や様々な人権団体がこの法律を非難している。[ 267 ] [ 270 ] [ 271 ] 2024年、ジョージアのサロメ・ズラビチヴィリ大統領は、トランスジェンダーの女性であるケサリア・アブラミゼの注目を集めた殺害を非難し、その後、彼女の葬儀に参列して哀悼の意を表した。[ 272 ] [ 273 ]法律では、性別変更のための手術(またはその他の操作)と、政府発行の身分証明書に別の性別を記載することなどが禁止されている。[ 274 ]

行政区分

ジョージア中央政府の支配下にないアブハジアとツヒンヴァリ地方(南オセチア)の係争地域を強調したジョージアの地図

ジョージアは行政上、9つの州、1つの首都圏、2つの自治共和国に分かれており、さらに67の地区と5つの自治都市に細分化されています。[ 275 ]

ジョージアには2つの公式自治州があり、そのうち1つが独立を宣言しています。ジョージア内で公式に自治権を持つ地域[ 276 ]は、事実上の独立地域であるアブハジアが1999年に独立を宣言しました[ 277 ]。さらに、公式には自治権を持たない別の地域も独立を宣言しています。南オセチアは、ジョージアでは「南オセチア」という呼称がロシア領北オセチアとの政治的つながりを暗示していると捉えているため、公式にはツヒンヴァリ地域と呼ばれています[ 278 ]。ジョージアがソビエト連邦に属していた当時は、南オセチア自治州と呼ばれていました。その自治権は1990年に剥奪されました。ジョージアの独立以来、事実上独立した地域である南オセチアに再び自治権を与える提案がなされましたが、2006年にこの地域で非公式に実施された住民投票の結果、独立が支持されました[ 278 ] 。

アブハジアと南オセチアでは、多数の人々にロシアのパスポートが交付されており、その中にはロシア当局による強制的なパスポート取得手続きを経た者もいた。[ 279 ]これは2008年の南オセチア戦争においてロシアによるジョージア侵攻の正当化に利用され、その後ロシアは同地域の独立を承認した。[ 280 ]ジョージアはこれらの地域をロシアに占領されているとみなしている。[ 154 ] [ 281 ] 2つの自称共和国は、 2008年の露ジョージア戦争後、限定的な国際的承認を得た。ほとんどの国は、これらの地域をロシア占領下のジョージア領土とみなしている。[ 282 ]

地域中心面積(km 2人口[ 283 ]密度
アブハジアスフミ8,660推定242,86228.04
アジャラバトゥミ2,880333,953115.95
グリアオズルゲティ2,033113,35055.75
イメレティクタイシ6,475533,90682.45
カヘティテラヴィ11,311318,58328.16
クヴェモ・カルトリルスタヴィ6,072423,98669.82
ムツヘタ・ムティアネティムツヘタ6,78694,57313.93
ラチャ=レチフミとクヴェモ・スヴァネティアンブロラウリ4,99032,0896.43
サメグレロ・ゼモ・スヴァネティズグディディ7,440330,76144.45
サムツヘ・ジャヴァヘティアハルツィヘ6,413160,50425.02
シダ・カルトリゴリ5,729推定300,38252.43
トビリシトビリシ7201,108,7171,539.88

経済

  ジョージア
  ジョージアが自由貿易協定(FTA)を締結した国
  ジョージアが一般特恵措置(GSP)を締結している国

考古学的研究によると、ジョージアは古代から多くの国や帝国と交易を行ってきたことが分かっています。これは主に黒海沿岸、そして後にはシルクロード沿いに位置していたことに起因しています。コーカサス山脈では金、銀、銅、が採掘されてきました。ジョージアのワイン造りは非常に古い伝統であり、国の経済の重要な一角を占めています。また、ジョージアには豊富な水力発電資源があります。[ 284 ]ジョージアの近代史を通じて、その気候と地形に恵まれた農業と観光業が主要な経済部門となってきました。

20世紀の大半において、ジョージア経済はソ連型の統制経済モデルにありました。1991年のソ連崩壊以降、ジョージアは自由市場経済への移行を目指した大規模な構造改革に着手しました。他の旧ソ連諸国と同様に、ジョージアも深刻な経済崩壊に直面しました。南オセチアとアブハジアにおける内戦と軍事紛争は、この危機を悪化させました。農業と工業の生産は減少し、1994年までに国内総生産(GDP)は1989年の4分の1にまで縮小しました。[ 285 ]

21世紀初頭以来、ジョージア経済には目に見える好調な発展が見られる。2007年、ジョージアの実質GDP成長率は12%に達し、東ヨーロッパで最も急速に成長する経済の一つとなった。ジョージアは国際貿易ネットワークへの統合をさらに進めており、2015年の輸入と輸出はそれぞれGDPの50%と21%を占めている。[ 286 ]ジョージアの主な輸入品は自動車、鉱石、化石燃料、医薬品である。主な輸出品は鉱石、合金鉄、自動車、ワイン、ミネラルウォーター、肥料である。[ 287 ] [ 288 ]世界銀行はジョージアを「世界一の経済改革者」と称した。これは、ジョージアがビジネスのしやすさで1年間で112位から18位に向上し、[ 289 ] 2020年までにさらに世界6位にまで順位を上げたためである。[ 290 ] 2021年現在、ジョージアは経済的自由度で世界第12位にランクされています。2019年、ジョージアは人間開発指数(HDI)で61位にランクされました。2000年から2019年の間に、ジョージアのHDIスコアは17.7%向上しました。[ 291 ] HDIに寄与する要因のうち、教育が最もプラスの影響を与えており、[ 292 ]ジョージアは教育の面で上位5分の1にランクされています

ジョージアは、バトゥミ港とポティ港、バクー・トビリシ・カルス鉄道、バクーからトビリシを経由してジェイハンに至る石油パイプライン、バクー・トビリシ・ジェイハン・パイプライン(BTC)、および並行するガスパイプラインである南コーカサス・パイプラインを通じて、国際輸送回廊の開発を進めている。[ 293 ]

サアカシュヴィリ政権は政権発足以来、税収の改善を目指した一連の改革を成し遂げた。中でも2004年には一律所得税が導入された。[ 294 ]その結果、歳入は4倍に増加し、かつては巨額だった財政赤字は黒字に転じた。[ 295 ] [ 296 ]

2001年の時点で、人口の54%が国の貧困ライン以下で生活していたが、2006年までに貧困率は34%に減少し、2015年には10.1%にまで減少した。[ 297 ] 2015年、世帯の平均月収は1,022.3 (約426ドル)だった。[ 298 ] 2015年の計算では、ジョージアの名目GDPは139億8000万米ドルとなっている。[ 299 ]ジョージアの経済はサービス業(2016年時点でGDPの59.4%を占める)への依存度が高まり、農業部門(6.1%)からの移行が進んでいる。[ 300 ] 2014年以降、失業率は毎年徐々に減少しているが、依然として2桁で推移し、COVID-19パンデミック中に悪化した。[ 301 ]経済停滞の認識から、2019年に1,500人の住民を対象に行われた調査では、回答者の73%が失業を重大な問題とみなし、49%が前年より収入が減少したと報告していることが明らかになった。[ 302 ]

ジョージアの通信インフラは、世界経済フォーラムのネットワーク準備指数(NRI)において、近隣諸国の中で最下位にランクされています。NRIは、国の情報通信技術の発展レベルを測る指標です。2016年のNRIランキングでは、ジョージアは総合58位にランクインしました[ 303 ]。これは、2015年の60位から上昇したことになります[ 304 ]。 2025年のグローバル・イノベーション・インデックスでは、ジョージアは56位にランクインしました[ 305 ]。[ 306 ]

観光

グダウリはジョージアで最も訪問者が多いスキーリゾートです。

観光はジョージア経済においてますます重要な部分を占めるようになっている。2016年には、270万人を超える観光客が約21億6000万米ドルを国内にもたらした。[ 307 ] 2019年には、海外からの到着者数は過去最高の930万人に達した。[ 308 ]この年の最初の3四半期の外貨収入は30億米ドルを超えた。同国は2025年までに1100万人の訪問者を迎え、年間収入を66億米ドルにすることを計画している。[ 309 ]政府によると、ジョージアには異なる気候帯に103のリゾートがある。観光名所には2,000を超える鉱泉、12,000を超える歴史文化モニュメントがあり、そのうち4つはユネスコの世界遺産に登録されている(クタイシバグラティ大聖堂ゲラティ修道院、ムツヘタ上スヴァネティの史跡)。[ 310 ]その他の観光名所としては、洞窟都市アナヌリ城/教会、シグナギカズベク山などがあります。2018年には、ロシアから140万人以上の観光客がジョージアを訪れました。[ 311 ]

輸送

ジョージア鉄道は黒海とカスピ海を結ぶ重要な動脈であり、ヨーロッパと中央アジアを結ぶ最短ルートです。

ジョージアの交通は鉄道、道路、フェリー、そして航空によって成り立っています。ジョージアの道路総延長は、占領地を除いて21,110キロメートル(13,120マイル)、鉄道は1,576キロメートル(979マイル)です。[ 312 ]コーカサス山脈の黒海沿岸に位置するジョージアは、ロシアを迂回しながら欧州連合とアジアを結ぶ重要な国であり、カスピ海横断国際輸送ルートの一部を形成しています。

ジョージア鉄道は黒海とカスピ海を結ぶ路線の大部分を占めており、コーカサス地方の重要な輸送動脈となっている。そのため、近年は隣国アゼルバイジャンから欧州連合、ウクライナ、トルコへのエネルギー輸出増加の恩恵を受けている。[ 313 ]旅客サービスは国営のジョージア鉄道が運営し、貨物輸送は複数の認可を受けた運行会社が行っている。2004年以降、ジョージア鉄道は車両の更新と経営再編の継続的なプログラムに取り組んでおり、乗客により効率的で快適なサービスを提供することを目指している。[ 314 ]インフラ整備も鉄道の重要課題となっており、トビリシの主要鉄道駅では近い将来大規模な再編が行われる予定である。[ 315 ]追加のプロジェクトには、経済的に重要なカルス・トビリシ・バクー鉄道の建設も含まれており、2017年10月30日に開通し、標準軌の鉄道でコーカサスの大部分とトルコを結んでいます。[ 316 ] [ 317 ]

2020年6月のバトゥミ港

ジョージアでは航空輸送と海上輸送が発展しており、前者は主に旅客輸送、後者は貨物輸送に利用されている。ジョージアには現在4つの国際空港があり、その中で最大のものは圧倒的にトビリシ国際空港である。ジョージア航空の拠点空港であり、ヨーロッパの多くの大都市への乗​​り継ぎ便を提供している。国内の他の空港は概して未開発か定期便が不足しているが、最近ではこれらの問題の両方を解決するための努力がなされている。[ 318 ]ジョージアの黒海沿岸には多くの港があり、その中で最大かつ最も混雑しているのはバトゥミ港である。バトゥミの町自体が海辺のリゾート地である一方、この港はコーカサス地方の主要貨物ターミナルであり、隣国アゼルバイジャンがヨーロッパへのエネルギー輸送の中継地としてよく利用している。定期およびチャーターの旅客フェリーサービスがジョージアとブルガリア[ 319 ] 、ルーマニア、トルコ、ウクライナを結んでいる。[ 320 ]

人口統計

1995年時点のコーカサス地域の民族言語グループ[ 321 ]

グルジア人は、ヨーロッパやアジアの主要な民族言語学的カテゴリーのいずれにも当てはまりません。カルトヴェリ諸語の中で最も広く普及しているグルジア語は、インド・ヨーロッパ語族テュルク語族セム語族のいずれでもありません。現在のグルジア、あるいはカルトヴェリ国家は、はるか昔にアナトリアから南コーカサスに移住してきた様々な移民と先住民の融合によって形成されたと考えられています。 [ 322 ]

2024年の国勢調査の暫定結果によると、2024年11月時点での人口はおよそ3,914,000人で、[ 10 ] [ f ] 2014年10月の前回の国勢調査の3,713,804人から増加している。[ 323 ] [ f ] 2021年の人口は4万人減少し、過去10年間の安定化の傾向が逆転し、独立以来初めて人口が370万人を下回ったことが記録された。2014年の国勢調査によると、グルジア人が人口の約86.8パーセントを占め、残りはアブハジア人アルメニア人アッシリア人アゼルバイジャン人、ギリシャ人、ユダヤ人キストオセット人ロシア人ウクライナ人ヤジディ人などの民族グループを含む。[ 323 ] [ f ]ジョージアのユダヤ人は世界で最も古いユダヤ人コミュニティの一つです。1926年の国勢調査によると、ジョージアには27,728人のユダヤ人が住んでいました。[ 324 ] [ g ]ジョージアにはかつて、1926年の国勢調査によると11,394人のドイツ系民族コミュニティが存在していました。[ 324 ] [ h ]彼らの多くは第二次世界大戦中に国外追放されました[ 327 ]

国連人口基金(UNFPA)と共同で実施された2014年の国勢調査では、ジョージア国立統計局Geostatの2014年のデータ(2002年の国勢調査を基に累積的に算出)と比較して、約70万人の人口格差が明らかになった。その後の研究では、2002年の国勢調査は8~9%水増しされたと推定されており[ 328 ] 、これがその後の毎年更新される人口推計に影響を与えた。UNFPAが提唱する説明の1つは、国外移住者の家族が特定の権利や利益を失うことを恐れて、2002年も彼らを居住者として登録し続けたというものである。また、出生から死亡までの人口登録制度は機能していなかった。制度の一部が再び信頼できるようになったのは2010年頃になってからであった。UNFPAの支援を受けて、1994~2014年までの人口動態データが遡及的に予測されている。[ 329 ]この逆投影に基づいて、ジオスタットはこれらの年のデータを修正しました。

1989年の国勢調査では、ジョージアにはロシア系住民が34万1千人全人口の6.3%)、ウクライナ5万2千人、ギリシャ人が10万人と記録されている。[ 331 ]分離独立地域を含むジョージアの人口は、1990年から2010年にかけての純移民により100万人以上減少した。[ 332 ] [ 331 ]人口減少の他の要因としては、1995年から2010年にかけての出生数と死亡数の不足や、アブハジアと南オセチアが統計から除外されていることが挙げられる。ジョージアからの移民を最も多く受け入れたのはロシアである。国連のデータによると、2000年までにこの総数は62万5千人に達し、2019年には45万人に減少した。[ 333 ]当初、移住はジョージア人以外の民族によって引き起こされたが、戦争、危機に見舞われた1990年代、それに続く経済見通しの悪化により、ジョージア人の移住者も増加した。[ 334 ] 2010年のロシア国勢調査では、約15万8千人のジョージア人がロシアに住んでおり、 [ 335 ] 2014年までに約4万人がモスクワに住んでいた。 [ 336 ] 2014年のジョージアには18万4千人の移民がおり、そのほとんどはロシア(51.6%)、ギリシャ(8.3%)、ウクライナ(8.11%)、ドイツ(4.3%)、アルメニア(3.8%)出身である。[ 337 ] [ f ]

1990年代初頭、ソ連の崩壊に伴い、アブハジア自治州とツヒンヴァリ地方で激しい分離主義紛争が勃発した。ジョージアに居住していた多くのオセチア人は、主にロシア領北オセチアへ国を離れた。[ 338 ]一方、1993年の戦闘勃発後、少なくとも16万人のジョージア人がアブハジアを離れた。[ 339 ] 1944年に強制移住させられたメスヘティア・トルコ人のうち、2008年時点でジョージアに帰還したのはごくわずかである。[ 340 ]

2024年の世界飢餓指数(GHI)において、ジョージアはGHIスコアが5未満の22か国のうちの1つです。各国のスコアの差はわずかです。スコアが5未満であるため、ジョージアの飢餓レベルは低いと言えます。[ 341 ]

最大の都市

言語

最も普及している言語グループはカルトヴェリ語族で、グルジア語、スヴァン語ミングレリ語ラズ語が含まれます。[ 342 ] [ 343 ] [ 344 ] [ 345 ] [ 346 ] [ 347 ]グルジアの公用語はグルジア語で、アブハジア自治州ではアブハズ語が公用語となっています。グルジア語は人口の87.7%の第一言語であり、続いてアゼルバイジャン語が6.2%、アルメニア語が3.9% 、ロシア語が1.2%、その他の言語が1%話されています。[ 348 ] [ f ]

宗教

主な宗教(2014年)[ 3 ] [ f ]
  1. 正教会(83.4%)
  2. イスラム教徒(10.7%)
  3. アルメニア使徒教会(2.90%)
  4. ローマカトリック(0.50%)
  5. その他(2.50%)

現在、人口の83.4パーセントが東方正教会を信仰しており、その大半は国教会であるジョージア正教会に属している。[ 349 ] [ f ]ジョージア正教会は世界最古のキリスト教会の一つであり、聖アンドリューによる使徒的創設を主張している。[ 350 ] 4世紀前半、カッパドキア聖ニノの宣教活動の後、キリスト教はイベリア(現在のジョージア東部)の国教として採用された。[ 351 ] [ 352 ]教会は中世初期に独立を獲得したが、ロシアによる支配時代に廃止され、1917年に復活、 1989年にコンスタンティノープル総主教庁によって完全に承認された[ 353 ]

宗教機関は国家から独立しているものの、 ジョージア正教会の特別な地位はジョージア憲法および2002年の協約で正式に認められている。

ジョージアの宗教的少数派には、イスラム教徒(10.7%)、アルメニア系キリスト教徒(2.9%)、ローマカトリック教徒(0.5%)が含まれる。[ 349 ] [ f ] 2014年の国勢調査で記録された人のうち、0.7%が他の宗教の信者であると申告し、1.2%が宗教を申告しないか拒否し、0.5%は全く宗教を持たないと申告した。[ 349 ]

イスラム教は、アゼルバイジャンのシーア派ムスリム(南東部)、アジャリアのグルジア系スンニ派ムスリム、パンキシ渓谷のチェチェン系スンニ派クスト民族、そしてトルコ国境沿いのラズ語を話すスンニ派ムスリムとスンニ派メスヘティア・トルコ人によって代表されている。アブハジアでは、アブハズ人人口の少数派がスンニ派ムスリムでもある。他にも、ギリシャ系ムスリムポントス・ギリシャ起源)とアルメニア系ムスリムの小規模なコミュニティが存在する。両者とも、オスマン帝国時代にトルコ系イスラム教に改宗した東アナトリア出身者の子孫であり、1578年のオスマン帝国によるジョージア征服につながったララ・ムスタファ・パシャのコーカサス遠征後にジョージアに定住した。ジョージア系ユダヤ人のコミュニティの歴史は紀元前6世紀まで遡るが[ 354 ]、イスラエルへの移民により、2000年代初頭までにその数は数千人にまで減少した。[ 355 ] [ 356 ]

ジョージアでは宗教的調和の長い歴史があるにもかかわらず、[ 357 ]聖職を剥奪された正教会の司祭バジル・ムカラヴィシヴィリの信奉者による、エホバの証人などの「非伝統的な信仰」に対する宗教的差別や暴力の事例がありました。[ 358 ]

ジョージアには伝統的な宗教団体に加えて、世俗的で非宗教的な社会層(0.5%)[ 359 ]と、積極的に信仰を実践していない宗教関係者のかなりの部分も存在します。[ 360 ]

教育

エリザベス・オルベリアーニ、ジョージア初の女性教授であり、 1918年にトビリシ国立大学の共同創設者となった人物

ジョージアの教育制度は2004年以降、物議を醸しながらも抜本的な近代化が進められてきた。[ 361 ] [ 362 ]ジョージアでは6歳から14歳までの全ての子供が義務教育を受けている。[ 363 ]学校制度は、初等教育(6年間、6歳から12歳)、基礎教育(3年間、12歳から15歳)、中等教育(3年間、15歳から18歳)、または職業教育(2年間)に分かれている。高等教育への進学資格は、中等学校の卒業証書を取得した生徒に与えられる。統一全国試験に合格した生徒のみが、試験の得点に基づいて州認定の高等教育機関に入学することができる。[ 364 ]

これらの教育機関のほとんどは、学士課程(3~4年)、修士課程(2年)、博士課程(3年)の3つのレベルの教育課程を提供しています。また、3~6年の単一レベルの高等教育プログラムである認定専門課程もあります。[ 363 ] [ 365 ] 2016年現在、75の高等教育機関がジョージア教育科学省の認定を受けています。[ 366 ] 2012年から2014年までの初等教育の総就学率は117%で、スウェーデンに次いでヨーロッパで2番目に高い数値でした。[ 367 ]

トビリシは、特に1918年に第一ジョージア共和国が建国され、近代的なジョージア語の教育機関の設立が許可されて以来、ジョージアの教育システムの主要な動脈となっています。トビリシには、ジョージアのいくつかの主要高等教育機関があり、特に1918年にトビリシ医学研究所として設立されたトビリシ国立医科大学と、 1918年に設立され、コーカサス地方全体で最も古い大学であるトビリシ国立大学(TSU)があります。 [ 368 ] TSUの教員とスタッフ(協力者)の数はおよそ5,000人で、35,000人以上の学生が在籍しています。トビリシには、ジョージアの主要かつ最大の工科大学であるジョージア工科大学[ 369 ]ジョージア大学(トビリシ)[ 370 ]コーカサス大学[ 371 ]トビリシ自由大学[ 372 ]の4つの大学もあります。

文化

ジョージアの著名な演出家であり、大粛清の批評家でもあるサンドロ・アフメテリ

ジョージア文化は、イベリア文明とコルキス文明を基礎として数千年をかけて発展してきた。 [ 373 ]ジョージア文化は11世紀にルネッサンスと古典文学、芸術、哲学、建築、科学の黄金時代を迎えた。 [ 374 ]ジョージア文化は、古典ギリシャローマ帝国ビザンチン帝国、様々なイラン帝国(特にアケメネス朝パルティア朝ササン朝サファヴィー朝ガージャール朝)の影響を受け、[ 375 ] [ 376 ] [ 377 ] [ 378 ]そして19世紀以降はロシア帝国ソビエト連邦の影響を受けてきた。[ 379 ]

この長い歴史は、外部からの圧力にも関わらず、一貫した領土内で独自の文化とアイデンティティをうまく保存してきたという国民的物語を提供してきました。キリスト教とジョージア語は特に重要な国民的識別子です。[ 380 ]これらの文化的、宗教的、そして後に政治的な属性は、周囲の勢力とは対照的なこれらの属性に対する国民的認識に基づいて、ヨーロッパと西洋のアイデンティティと結びついています。[ 379 ] [ 380 ] [ 381 ] [ 382 ]この自己アイデンティティは、国の少数民族よりも、支配的な民族であるジョージア人の間でより強いです。[ 382 ]

ジョージアは、民俗学、伝統音楽、舞踊、演劇、映画、そして芸術で知られています。20世紀の著名な画家には、ニコ・ピロスマニラド・グディアシヴィリエレネ・アフヴレディアニなどがいます。著名なバレエ振付家には、ジョージ・バランシンヴァフタング・チャブキアニ、ニノ・アナニアシヴィリなどがいます。著名な詩人には、ガラクティオン・タビゼラド・アサティアニ、ムクラン・マチャヴァリアニなどがいます。著名な演劇・映画監督には、ロバート・ストゥルアテンギズ・アブラゼギオルギ・ダネリアオタール・イオセリアニなどがいます。[ 383 ]

建築と芸術

ヘルトヴィシ要塞、中世ジョージア建築の例

ジョージア建築は多くの文明の影響を受けています。要塞、教会には様々な建築様式があります。上スヴァネティ地方の要塞群とヘヴスレティ地方シャティリ城下町は、中世ジョージアの城郭建築の最も優れた例です。ジョージアの他の建築物としては、トビリシのルスタヴェリ通りや旧市街地区などがあります。

ジョージアの教会芸術は、ジョージアのキリスト教建築の最も注目すべき側面の1つであり、古典的なドーム様式と独自のバシリカ様式が組み合わさって、ジョージアのクロスドーム様式として知られるものを形成しています。クロスドーム建築は9世紀にジョージアで発展しました。それ以前は、ジョージアの教会のほとんどはバシリカでした。ジョージアの教会建築の他の例は、ジョージア国外でも見ることができます。ブルガリアのバチコヴォ修道院(1083年にジョージアの軍事司令官グリゴリー・バクリアニによって建設)、ギリシャのイヴィロン修道院(10世紀にジョージア人によって建設)、エルサレムの十字架修道院(9世紀にジョージア人によって建設)です。19世紀後半から20世紀初頭の最も有名なジョージアの芸術家の1人は、原始主義の画家ニコ・ピロスマニでした。[ 384 ]

文学

ジョージアと詩人ショタ・ルスタヴェリの古典ジョージア文学は、長い混乱の時代を経て19世紀に復興し、グリゴール・オルベリアーニニコラス・バラタシヴィリイリヤ・チャヴチャヴァゼアカキ・ツェレテリヴァジャ・プシャヴェラといった近代のロマン主義者や小説家の基礎を築いた。[ 383 ]ジョージア語は3つの独特な文字で書かれ、伝承によると紀元前3世紀にイベリアのファルナヴァズ1世によって発明されたとされている。[ 385 ] [ 386 ]

メディア

ジョージアのテレビ、雑誌、新聞はすべて、国営企業と営利企業の両方によって運営されており、広告、購読料、その他の販売関連収入に依存しています。ジョージア憲法は言論の自由を保障しています。ジョージアのメディア環境は、長年にわたる政治化と分極化の影響を受けているにもかかわらず、南コーカサスで最も自由で多様性に富んだ環境を維持しています[ 387 ]。公共放送の支配権をめぐる政治闘争は、2014年も放送局を方向性を見失わせています[ 388 ] 。

音楽

ジョージアには古くから音楽の伝統があり、特にポリフォニーの初期の発展で知られています。ジョージアのポリフォニーは、3つの声部、完全5度に基づく独自の調律システム、そして平行5度と不協和音に富んだ和声構造に基づいています。ジョージアでは3種類のポリフォニーが発達しました。スヴァネティ地方の複雑なバージョン、カヘティ地方の低音を背景にした対話、そしてジョージア西部の3部構成の部分的に即興的なバージョンです。[ 389 ]ジョージアの民謡「チャクルロ」は、 1977年8月20日にボイジャー2号で宇宙に送られたボイジャーのゴールデンレコードに収録された27曲のうちの1曲でした。[ 390 ]

料理

伝統的なスープラでは、コース料理を提供するのではなく、ホストが提供するすべての料理が提供されることが多いです。

ジョージア料理ワインは、何世紀にもわたってそれぞれの時代の伝統に適応しながら進化してきました。最も珍しい食事の伝統の一つは、スプラ、つまりジョージアの食卓で、これは友人や家族との社交の場でもあります。スプラの責任者はタマダと呼ばれ、哲学的な乾杯の進行役を務め、皆が楽しく食事を楽しめるよう気を配ります。ジョージアの様々な歴史的地域は、独特の料理で知られています。例えば、ジョージア東部の山岳地帯のヒンカリ(肉団子)、そして主にイメレティサメグレロ、アジャリア地方のハチャプリなどです[ 391 ]

ワイン

ムクザニのグラス一杯。ワイン造りはジョージア経済の伝統的な構成要素です。

ジョージアは世界最古のワイン生産国の一つです。考古学によると、ジョージアとその周辺の肥沃な谷や斜面では、数千年にわたりブドウ栽培と新石器時代のワイン(ジョージア語ღვინოɣvino)が盛んに行われていました。[ 392 ] [ 393 ] [ 394 ] [ 395 ]ワインにまつわる地元の伝統は、ジョージアの国民的アイデンティティと深く結びついています。[ 392 ] 2013年、ユネスコはクヴェヴリ土器を用いたジョージアの古代の伝統的なワイン醸造法をユネスコ無形文化遺産に登録しました。[ 392 ] [ 396 ]

黒海の影響を受けるジョージアの温暖な気候と湿潤な空気は、ブドウ栽培に最適な条件を提供している。ブドウ園の土壌は非常に集中的に耕作されているため、ブドウの木は果樹の幹を這うように成長し、熟すと果実に沿って垂れ下がる。この栽培方法はマグラリと呼ばれる。[ 397 ]ジョージアのワイン産地として最もよく知られているのは、カヘティ地方(さらにテラヴィ地方とクヴァレリ地方の小地域に分かれている)、カルトゥリ地方イメレティ地方、ラチャ・レチフミ地方、クヴェモ・スヴァネティ地方、アジャリア地方、アブハジア地方である。

ジョージア産ワインは、近年のロシアとの関係において、論争の的となっている。ロシアとの政治的緊張は、 2006年のロシアによるジョージア産ワインの禁輸措置の一因となった。ロシアはジョージア産ワインが偽造品を製造していると主張した。これは「公式」な理由であったが、ロシアが経済関係を政治利用していることから、ロシアとの経済関係の不安定さは周知の事実である。[ 398 ]偽造問題は、外国の生産者による誤ったラベル表示や、ジョージア国外で生産され、ジョージア産と偽ってロシアに輸入されたワインに「ジョージアワイン」と偽装されたラベルが貼られることに起因している。[ 398 ]偽造ワインの輸送は、主にロシア占領下のジョージア領土であるアブハジアと南オセチアにあるロシアが管理する税関検問所を経由しており、これらの地域では検査や規制は行われていない。[ 398 ]

スポーツ

バトゥミのアジャラベット・アリーナで行われたラグビーで、ジョージアとイタリアが対戦する。

ジョージアで最も人気のあるスポーツは、サッカー、バスケットボール、ラグビーユニオンレスリング、柔道、重量挙げです。ラグビーはジョージアの国民的スポーツとされています。[ 399 ]歴史的に、ジョージアは体育で有名です。ローマ人は古代イベリア半島のトレーニング技術を見て、ジョージア人の身体的資質に魅了されました。[ 400 ]レスリングはジョージアの歴史的に重要なスポーツであり、グレコローマンスタイルのレスリングには多くのジョージアの要素が取り入れられていると考える歴史家もいます。[ 401 ]

ジョージアで最も普及しているレスリングのスタイルの一つはカヘティアンスタイルです。過去には、今日ほど広く普及していない他のスタイルのレスリングも数多く存在しました。例えば、ジョージアのヘヴスレティ地方には3種類のレスリングスタイルがあります。19世紀のジョージアでは、ポロや、ラグビーによく似たジョージアの伝統的なスポーツであるレロも人気がありました。[ 402 ]

コーカサス地方で最初で唯一のレースサーキットはジョージアにあります。ルスタヴィ国際モーターパークは1978年に建設され、 2000万ドルをかけて全面改修[ 403 ]を経て2012年に再オープンしました。このサーキットはFIAグレード2の要件を満たしており、現在はレジェンドカーレースシリーズとフォーミュラアルファが開催されています。[ 404 ]

バスケットボールは常にジョージアで注目されるスポーツのひとつで、ジョージアにはオタール・コルキアミヘイル・コルキアズラブ・サカンデリゼレヴァン・モセシヴィリなどソ連代表の非常に有名なメンバーが数人いた。ディナモ・トビリシは1962年に権威あるユーロリーグ大会で優勝した。ジョージアからはNBAに5人の選手がいた:ウラジミール・ステパニアジェイク・ツァカリディスニコロズ・ツキティシヴィリトルニケ・シェンゲリア、元ゴールデンステート・ウォリアーズのセンター、ザザ・パチュリア。他の著名なバスケットボール選手にはユーロリーグで2度優勝したギオルギ・シェルマディーニやユーロリーグ選手のマヌチャル・マルコイシヴィリヴィクトル・サニキゼがいる。このスポーツは最近国内で人気が再燃しており、ジョージアのバスケットボール代表チームは2011年の初出場以来5回連続でユーロバスケット大会に出場している。

ジョージアには世界クラスのMMAファイターが数多くいます。イリア・トプリアメラブ・ドバリシビリギガ・チカゼローマン・ドリゼらは、現在UFCと契約している高ランクのファイターです。

ジョージアの選手はオリンピックで合計40個のメダルを獲得しており、その多くはレスリング、柔道、重量挙げである。[ 405 ]欧州IFBB公認のボディビルディング競技もジョージアで人気がある。[ 406 ]

参照

注記

  1. ^アブハジア自治共和国において。 [ 1 ] [ 2 ]
  2. ^ a b c 2024年のジョージア議会選挙とそれに続く憲法危機の結果、ジョージア議会の主要な政治的立場と正統性が争点となっている。野党勢力はカベラシヴィリ大統領の正統性に異議を唱え、退任するサロメ・ズラビチヴィリ大統領は引き続き正当な大統領であると主張している。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]また、欧州議会を含む国際的なプラットフォームは、2024年の選挙後のジョージアの事実上の政権の正統性に異議を唱えている。[ 8 ]
  3. ^グルジア語: საქართველოローマ字表記: sakartvelo IPA: [sakʰartʰʷelo]
  4. ^より詳しい説明については、「大陸間の境界」を参照してください。
  5. ^ロシア占領下で部分的に承認されているアブハジアと南オセチアを除く。ジョージア政府は、国際的な支援を受け、これら2つの共和国を国の不可分な一部とみなしている。
  6. ^ a b c d e f g hアブハジアと南オセチアを除くデータ
  7. ^都市部(1922年には23,433人)と農村部(1917年には2,326人)の人口を合わせた数値。 [ 325 ]
  8. ^ 1922年には14,000人と推定された。 [ 326 ]
  9. ^ a b占領都市、推定データ

参考文献

  1. ^「第8条」、ジョージア憲法アブハズ語 ARでは、アブハズ語とも呼ばれます。
  2. ^ 「ジョージア憲法」(PDF) .ジョージア議会. 2017年12月10日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  3. ^ a b「2014年国勢調査 主な結果」(PDF)。ジョージア国立統計局 (Geostat)。2016年4月28日。2017年2月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月7日閲覧
  4. ^ "საქართველოს მოსახლეობის საყოველთაო აღწერის საბოლოო შედეგები」(PDF)。ジョージア州国家統計局。 2016 年 4 月 28 日。2017年 10 月 10 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2016 年4 月 29 日に取得
  5. ^ 「ジョージアの退任大統領サロメ・ズラビチビリ氏、後任のミヘイル・カベラシビリ氏の就任宣誓を拒否」 BBCニュース。2024年12月29日。 2024年12月29日閲覧
  6. ^ 「親EU派大統領が辞任を拒否、ジョージアで対決」 POLITICO、2024年12月28日。 2024年12月29日閲覧
  7. ^クリスアフィス、アンジェリーク(2024年12月29日)「ジョージアの親西派大統領、新指導者就任後も「自分は唯一の正当な大統領」と主張」ガーディアンISSN 0261-3077 . 2024年12月29日閲覧 
  8. ^ 「欧州議会議員:ジョージアの自称当局には正当性がない」欧州議会、2025年2月13日。 2025年2月18日閲覧
  9. ^ საქსტატის წინასწარი მონაცემებით, ქვეყანაში საქართველოს სამი მილიონ 657 ათასი მოქალაქე ცხოვრობს https://1tv.ge/、2025年8月26日、11時43分。
  10. ^ a b c「2024年ジョージア人口・農業国勢調査 暫定結果」(PDF)ジョージア国立統計局。2025年6月25日。
  11. ^ 「世界経済見通しデータベース、2025年4月」
  12. ^ 「世界経済見通しデータベース、2025年4月」
  13. ^ 「世界経済見通しデータベース、2025年4月」
  14. ^ 「世界経済見通しデータベース、2025年4月」
  15. ^ 「GINI指数(世界銀行推定)–ジョージア」 . data.worldbank.org .世界銀行. 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧
  16. ^ 「人間開発報告書2025」(PDF) .国連開発計画. 2025年5月6日. 2025年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年5月6日閲覧
  17. ^ブリタニカ百科事典『コーカサス』、2021年6月:「広く受け入れられている一つの案は、大コーカサス山脈の稜線に沿って境界線を引き、その線の北側をヨーロッパ、南側をアジアとするものである。もう一つの案は、コーカサス地方の西部をヨーロッパ、東部(アゼルバイジャンの大部分とアルメニア、ジョージア、ロシアのカスピ海沿岸の一部)をアジアとするものである。」
  18. ^ Histories 4.38. ジェームズ・レンネル著『ヘロドトスの地理体系の考察と解説』第1巻、リヴィントン1830年、 244ページを参照。
  19. ^百科事典世界地図帳、ジョージ・フィリップ&サン、オックスフォード大学出版局:2002年、p.104
  20. ^ナナ・ボラシビリ、アンドレアス・ディットマン、ロレンツ・キング、ヴァザ・ナイゼ (編): 「National Atlas of Georgia」、138 ページ、シュタイナー版、2018 年、 ISBN 978-3-515-12057-9
  21. ^ "「ジョージアで8000年前の壺の中から『世界最古のワイン』が発見される」 BBCニュース、2017年11月13日。
  22. ^ Guerra-Doce, Elisa (2015年9月). 「酩酊の起源:先史時代ユーラシアにおける発酵飲料と薬物の消費に関する考古学的証拠」. Journal of Archaeological Method and Theory . 22 (3): 751– 782. doi : 10.1007/s10816-014-9205-z .
  23. ^ a bジョーンズ、スティーブン(2020年10月27日)「トランスコーカサスにおけるソビエト権力の確立:1921~1928年のグルジアの事例」ソビエト研究40 (4):627. doi : 10.1080 /09668138808411783 .
  24. ^ 「ジョージア憲法」。ジョージア立法ヘラルド。2020年6月29日。第1.1条、第7.2条、第45条、第52条、第54条。2023年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月25日閲覧
  25. ^ 「ジョージアにおける議会制民主主義の強化」 UNDPジョージア支部。2021年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年3月25日閲覧。
  26. ^ 「ジョージア」 .米国国務省. 2024年7月21日閲覧
  27. ^ “欧州評議会” .コンシリウム。 2023 年 10 月 26 日。
  28. ^デヴィッド・ブラウン (1994)。コルキスとトランスコーカサス地方のイベリアの歴史、紀元前 550 年から紀元後 562 年オックスフォード大学出版局17-18ページ ISBN 978-0-19-814473-1
  29. ^ Rouben Galichian (2007) 中世の地図におけるコーカサス以南の国々: アルメニア、グルジア、アゼルバイジャン。 188~189ページ
  30. ^ Boeder他 (2002). 文献学、類型論、言語構造. Peter Lang. p. 65. ISBN 978-0820459912
  31. ^ペラゼ、グレゴリー. 「巡礼者によるジョージアの名称の由来」『ジョージカ』 1937年秋号、第4号と第5号、208-209ページ
  32. ^ホック、ハンス・ヘンリッヒ;ズグスタ、ラディスラフ (1997)。歴史、インド・ヨーロッパ語、辞書編集の研究。ウォルター・デ・グルイテル。 p. 211.ISBN 978-3-11-012884-0
  33. ^ a bミカベリゼ (2015)、p. 3.
  34. ^ラップ(2014)、21頁。
  35. ^ラップ、スティーブン・H.(2003年)『中世ジョージア史学研究:初期文献とユーラシアの文脈』 419~423頁。ピーターズ出版社、 ISBN 90-429-1318-5
  36. ^コンスタンティノス・ポルフィロゲネトゥス(1967). ギュラ・モラヴチク編. 『帝国の統治』. RJH・ジェンキンス. ダンバートン・オークス・ビザンチン研究センター.
  37. ^ 「第2.1条」ジョージア憲法、ジョージア立法ヘラルド、2023年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2022年3月25日閲覧「ジョージア」はジョージア州の名前です。
  38. ^ 「第 1.3 条」საქართველოს კონსტიტუცია (翻訳。 ジョージア州憲法)、ジョージア州立法ヘラルド、1995 年、 5 月 29 日取得2025 年საქართველოს სახელმწიფოს სახელწოდებაა 「საქართველო」。
  39. ^ 「第 2.1 条」საქართველოს კონსტიტუცია (翻訳。 ジョージア憲法)、ジョージア州立法ヘラルド、 2025 年5 月 29 日取得საქართველოს სახელმწიფოს სახელწოდებაა 「საქართველო」。
  40. ^ "トビリシ" .ブリタニカ百科事典. 2023年7月11日.トビリシ(旧称ティフリス)はジョージア共和国の首都である。
  41. ^ 「ジョージア州の国別プロフィール」 BBCニュース、2012年3月14日。 2025年3月13日閲覧
  42. ^ Horovitz, David (2006年5月17日). "「ジョージアよ!グルジアと呼ばないで」エルサレム・ポスト」2023年11月19日閲覧
  43. ^ 「日本は『グルジア』の代わりに『ジョージア』を公式に使用する予定」 .トレンドニュースエージェンシー. 2014年10月21日. 2023年11月19日閲覧
  44. ^ロムサゼ、ギオルギ(2011年6月28日)「ジョージア:私を「グルジア」と呼ぶのをやめてください」. Eurasianet . 2023年11月19日閲覧
  45. ^ “オルバン・ヴィクトル・ゲオルジャバン・タルギャル” . miniszterelnok.hu (ハンガリー語)。 2024 年 10 月 27 日2025 年3 月 26 日に取得
  46. ^ “Orbán Viktor sajtónyilatkozata Magyarország és Georgia kormányának közös munkaülését követően” . miniszterelnok.hu (ハンガリー語)。 2023 年 10 月 12 日2025 年3 月 26 日に取得
  47. ^ Rekhviashvili, Jimsher (2011年7月13日). 「ジョージア、友人たちに『グルジア』と呼ぶのをやめるよう要請」 .ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ. 2023年11月19日閲覧
  48. ^ 「リトアニア、ジョージアの正式名称としてサカルトヴェロを承認」 LRT 2021年1月11日。 2023年11月19日閲覧
  49. ^ 「ジョージアの考古学者、180万年前の人間の歯を発見」ロイター2022年9月9日. 2023年11月26日閲覧
  50. ^ウィル・ロブロークス (1993).ヨーロッパ最古の占領。ライデン: モッダーマン スティヒティング / ライデン大学考古学部。ページ 207–209。ISBN 9789073368071
  51. ^ツォツコラウリ、アヴタンディル (2017). საქართველოს ისტორია。トビリシ: ソーンジェ。12 ~ 17ページ 。ISBN 978-9941-451-79-9
  52. ^コット、マウゴルザタ;プシェウジェツキ、ミハウ;カロル・シムチャク。モスカル・デル・オヨ、マグダレナ。トゥシャブラミシュビリ、ニコロズ。ジャケリ、ニノ(2021年6月)。 「ギャップを埋める:ジョージア州グヴァルジラス・クルドの後期旧石器時代後期居住地」。第四次インターナショナル587– 588: 384– 399。Bibcode : 2021QuInt.587..384K土井10.1016/j.quaint.2020.07.034
  53. ^ボードワン、エマニュエル (2019). 「紀元前6千年紀の南コーカサスの建築技術の再考:既存データの再検証と新たな知見」 . Paléorient . 45–1 ( 45–1 ): 115–150 . doi : 10.4000/paleorient.602 . 2023年11月27日閲覧
  54. ^ラヴォール、エイミー(2009年9月10日)「人類が使用した最古の繊維が発見される」ハーバード・ガゼット。 2023年11月27日閲覧
  55. ^ "「ジョージアで8000年前の壺から『世界最古のワイン』が発見される」 BBCニュース、2017年11月13日。2017年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧
  56. ^ Hauotmann, Andreas (2009). 「南ジョージアの青銅器時代の金」 . ArcheoSciences . 33 (33): 75– 82. doi : 10.4000/archeosciences.2037 . 2023年11月27日閲覧
  57. ^ Javakhishvili, Ivane (1950). 『ジョージア、コーカサス、近東の歴史・民族学的問題』 トビリシ:トビリシ国立大学. pp.  130– 135.
  58. ^ 「考古学者、ジョージア西部で紀元前14~12世紀のコルキス遺跡を発見」 Agenda.ge . 2022年5月13日. 2023年12月2日閲覧
  59. ^リチェリ、ヴァフタング (2016). 「ファシスの地質考古学(ジョージア州)」。地中海126 : 119–128 .土井: 10.4000/mediterranee.8317
  60. ^デイヴィッド・マーシャル・ラング(1997). 『ジョージアの聖人の伝記と伝説』(第2版).聖ウラジミール神学校出版局. ISBN 978-0-913836-29-3
  61. ^シリル・トゥマノフ(1967). 『キリスト教コーカサス史研究ジョージタウン大学出版局pp.  83–84 , 377.
  62. ^アサティアーニ 2009、48~50ページ
  63. ^アサティアーニ 2009、54~61ページ
  64. ^アサティアニ 2009、47~48ページ
  65. ^アサティアーニ 2009、67~70ページ
  66. ^スミス、グラハム、ヴィヴィアン・ロー(1998年)『ポストソビエト国境地帯における国家建設』ケンブリッジ大学出版局、  p.56ISBN 978-0-521-59968-9
  67. ^ラング、デイヴィッド・マーシャル(1976年)『ソビエト・グルジア近代史』ロンドン:グリーンウッド・プレス、29頁。ISBN 978-0-8371-8183-7
  68. ^イヴァナ・マルコヴァアレックス・ギレスピー編(2011年)。『信頼と葛藤:表象、文化、対話』社会的表象の文化的ダイナミクス、p.43。ISBN 978-0-415-59346-5
  69. ^ハワード・アロンソン;ドドナ・キジリア (1999)。グルジアの文学と文化。スラヴィカ。 p. 119.ISBN 978-0-89357-278-5
  70. ^ Suny, Ronald Grigor (1996).アルメニア、アゼルバイジャン、ジョージア. DIANE Publishing. p. 184. ISBN 978-0-7881-2813-4. 2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月1日閲覧『豹皮の騎士』は、ジョージアの国民叙事詩として独特の地位を占めている。
  71. ^ Javakhishvili, Ivane (1982). k'art'veli eris istoria [ジョージア国民の歴史] (ジョージア語). 第2巻.トビリシ国立大学出版局. pp.  184– 187.
  72. ^ a bイーストモンド(2010)、109ページ。
  73. ^イーストモンド(2010)、93ページ。
  74. ^岐路に立つ歴史を想像する:ペルシャ、ビザンツ、そしてジョージア時代の記録の建築家たち、第2巻、652ページ。ミシガン大学、1997年。ISBN 978-0-591-30828-0. 2016年9月25日閲覧
  75. ^ルネ・グルセ、ルネ (1991)。『ステップの帝国ラトガース大学出版局、260ページ。
  76. ^ミカベリゼ (2015)、p. xxxi。
  77. ^ " ნ. ტოლჩანოვის იმერეთში ელჩობის მუხლობრივი აღწერილობა、1650–1652」、გამოსცა ი。 ცინცაძემ、თბ、1970、გვ。 37–38
  78. ^ Შარაძე、Გურამ (1984)。ბედნიერებისა და სათნოების საუნჯე : უორდროპები და საქართველო [幸福と美徳の宝物: ウォードロップスとジョージア] (グルジア語)。 თბილისი : საბჭოთა საქართველო。436–437ページ {{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
  79. ^ ჯაოშვილი、ვახტანგ (1984)。საქართველოს მოსახლეობა XVIII-XX საუკუნეებში: (1 版) მეცნიერება。 p. 72.
  80. ^フィッシャー他(1991)、328頁。
  81. ^Георгиевский трактат[ゲオルギエフスク条約](ロシア語).モスクワ国立大学. 1783年7月24日. 2015年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月1日閲覧
  82. ^テヘランとモスクワの関係、1797-2014年。 2015年5月17日閲覧
  83. ^ Mikaberidze, Alexander (2009), Burnham, Robert (ed.), Peter Bagration: The Best Georgian General of the Napoleonic Wars , The Napoleon Series, 2018年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月19日閲覧。
  84. ^ Gvosdev (2000)、85ページ。
  85. ^アヴァロフ(1906)、186ページ。
  86. ^ Gvosdev (2000)、86ページ。
  87. ^ラング(1957)、249ページ。
  88. ^ラング(1957)、251ページ。
  89. ^ラング(1957)、247ページ。
  90. ^ラング(1957)、252ページ。
  91. ^ティモシー・C・ダウリング『ロシアの戦争:モンゴル征服からアフガニスタン、チェチェン、そしてその先へ』 2017年2月8日アーカイブ、 Wayback Machine、 pp 728、ABC-CLIO、2014年12月2日ISBN 1598849484
  92. ^ Suny (1994)、64ページ。
  93. ^アレン・F・チュー『ロシア史地図帳:国境の変化の11世紀イェール大学出版局、1970年、74ページ。
  94. ^ a b「ジョージア州が独立記念日を祝う」。Georgia Today on the Web2020年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧
  95. ^ステファン・タルモン(1998年)『国際法における政府の承認』p.289-290.オックスフォード大学出版局 ISBN 0-19-826573-5
  96. ^ Широков、И. В.; Тарасов、А. А. (2010年)。Наленькая Хоста – Исторический очерк (ロシア語)。ソチ。2014 年 2 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2014 年2 月 2 日に取得{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  97. ^ジョージア、最初の憲法制定100周年を記念、Civil Georgia、2021年、引用:「ジョージアのサロメ・ズラビシヴィリ大統領は本日、最初の憲法は普通選挙、死刑の廃止、完全な比例制の議会選挙、バランスの取れた統治、少数民族の自由な発展などを保証していたため、当時のヨーロッパで「最も進歩的な」法的文書の1つであったと強調した。」
  98. ^ジョーンズ、スティーブン・F.編(2014年)『近代ジョージアの形成 1918-2012』p. 150. doi : 10.4324/9781315818207 . ISBN 978-1-315-81820-7
  99. ^「ジョージア州初の女性議員」、ジョージア州独立1028日目、アジェンダ、2021年
  100. ^ナイト、エイミー『ベリヤ:スターリンの第一副官プリンストン大学出版局プリンストン、ニュージャージー、p. 237、 ISBN 978-0-691-01093-9
  101. ^民族間の緊張:コーカサス戦争はスターリンの遺産」 2018年6月20日アーカイブ、Wayback Machineにて。インディペンデント紙、2008年8月17日。
  102. ^ 「ソビエト・ジョージア:20世紀ジョージアの詳細な歴史分析」georgia.to . 2024年7月21日閲覧
  103. ^ 「ジョージアの第二次世界大戦の英雄の遺骨が帰還」 Agenda.ge . 2015年9月30日。
  104. ^コーネル、スヴァンテ・E.(2002年)、自治と紛争:南コーカサスにおける民族領土性と分離主義:ジョージアの事例、pp. 146–149。ウプサラ大学平和紛争研究学部、 ISBN 91-506-1600-5
  105. ^ダレル・スライダー (1991). 「ジョージアの独立」. 『共産主義の問題:1991年11-12月号』 . 第15巻. 国際情報局文書研究部. p. 66. 4月9日の「悲劇」と呼ばれるようになった事件は、ジョージア国民に壊滅的な影響を与えた。共和国指導部はジョージア国民の目にかつて享受していた権威を失い、独立への支持は圧倒的なものとなった。これは共産党指導部自身が主導した世論調査によって裏付けられた。
  106. ^ 「ジョージア州、変革に賛成票」タンパベイ・タイムズ、1990年10月30日。
  107. ^ 「ジョージア政府:ジョージアについて」 gov.ge。2016年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年8月9日閲覧。
  108. ^ヒューイ、マイケル・W.(2016年3月29日)『新たな部族主義:人種と民族の復活』シュプリンガー、ISBN 978-1-349-26403-22023年8月28日閲覧– Googleブックス経由。
  109. ^マクファーレン、S.ニール著、クイーンズ大学国際関係センター(オンタリオ州キングストン)(1997年8月28日)。「結束か崩壊か?:旧ソ連における地域主義」クイーンズ大学国際関係センター。ISBN 978-0-88911-745-72023年8月28日閲覧– Googleブックス経由。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  110. ^ Dieter Nohlen、Florian Grotz、Christof Hartmann (2001)アジアの選挙: データ ハンドブック、第 1 巻、p. 401 ISBN 0-19-924958-X
  111. ^ a b「ジョージア:アブハジアと南オセチア」 www.pesd.princeton.edu . Encyclopedia Princetoniensis. 2018年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月16日閲覧
  112. ^ 「シェワルナゼ氏が新政権のトップに就任」ニュース&レコード、1992年3月10日。
  113. ^ “訃報:エドゥアルド・シェヴァルナゼ” . BBCニュース。 2014 年 7 月 7 日2021 年7 月 6 日に取得
  114. ^ 「ジョージア/アブチャシア:戦争法違反と紛争におけるロシアの役割」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、1995年3月。2001年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月4日閲覧
  115. ^ 「ロシア - プリゴロドニ地方におけるイングーシ・オセチア紛争」ヒューマン・ライツ・ウォッチ/ヘルシンキ、1996年5月。2007年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月18日閲覧
  116. ^ 「グルジアでパン、水、燃料が不足」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1994年11月22日。
  117. ^ 「EurasiaNet Eurasia Insight – Georgia's Rose Revolution: Momentum and Consolidation」 Eurasianet.org。2009年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月5日閲覧
  118. ^ "არჩევნების ისტორია" . ტაბულა (グルジア語)。表。 2016 年 8 月 17 日。2017年 11 月 7 日のオリジナルからアーカイブ2017 年11 月 2 日に取得
  119. ^米国国務省ジョージア州:概要、2016年5月5日閲覧
  120. ^ 「ジョージア州、アジャリア政権の統制に着手」 BBCニュース、2004年5月5日。
  121. ^ Gorshkov, Nikolai (2002年9月19日). 「Duma prepares for Georgia strike」 . BBC News . 2009年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月24日閲覧
  122. ^ 「ロシアとジョージア、基地問題で合意」。Civil Georgia、トビリシ。2005年5月30日。2008年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月29日閲覧
  123. ^ 「ロシア、バトゥミ軍事基地をジョージアに引き渡す」。Civil Georgia、トビリシ。2007年11月13日。2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月29日閲覧
  124. ^ロシアによるグダウタ基地の維持 ― 未履行のCFE条約上の義務Archived 5 February 2017 at the Wayback Machine Socor, Vladirmir. The Jamestown Foundation. 2006年5月22日
  125. ^ a bブライアン・ホイットモア(2008年9月12日)「サアカシュヴィリの時間は刻々と過ぎているのか?」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ」。2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月3日閲覧
  126. ^ 「ロシア、アブハジア問題で批判される」 BBCニュース、2008年4月24日。2008年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年11月19日閲覧。
  127. ^ 「コーカサスのカウントダウン:ロシアとジョージアが戦争に突入した7日間」フィナンシャル・タイムズ、2008年8月26日。2008年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ
  128. ^ a bマーク・チャンピオン、アンドリュー・オズボーン(2008年8月16日)「くすぶる確執、そして戦争」ウォール・ストリート・ジャーナル
  129. ^ルーク・ハーディング (2008年11月19日). 「ジョージア、EUに戦争に関する独立調査を要請」 .ガーディアン. 2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月4日閲覧
  130. ^ a bロイ・アリソン (2008). 「ロシアの復活? モスクワによる『ジョージアに和平を強制する』キャンペーンPDF) .国際問題. 84(6):1145-1171 . doi10.1111/j.1468-2346.2008.00762.x . 2016年4月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年11月19日閲覧
  131. ^ Jean-Rodrigue Paré (2009年2月13日). 「ロシアとジョージアの紛争」 . カナダ議会. 2016年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月19日閲覧
  132. ^ 「サアカシュヴィリ大統領、テレビ演説で平和を訴える」 Civil.Ge. 2008年8月7日. 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月29日閲覧
  133. ^ 「モスクワによる南オセチアへの代理攻撃の目的」ジェームズタウン財団。 2008年8月8日。 2014年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年9月3日閲覧。
  134. ^ 「ジョージア紛争で米国が中間層に」シカゴ・トリビューン、2008年8月9日。2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月3日閲覧
  135. ^ピーター・フィン(2008年8月17日)「全面戦争への二面的な下降」ワシントン・ポスト2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年8月28日閲覧
  136. ^パベル・フェルゲンハウアー (2008年8月14日). 「ロシア・グルジア戦争はモスクワで計画されていた」 .ジェームズタウン財団. 2014年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月3日閲覧
  137. ^ Chivers, CJ (2008年9月15日). 「ジョージア州、戦争開始に関する新たな証拠を提示」 .ニューヨーク・タイムズ. 2017年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月28日閲覧
  138. ^СМИ: российские войска воли в Южную Осетию еще до начала боевых действий(ロシア語). NEWSru.com. 2008年9月11日.オリジナルより2016年1月2日時点のアーカイブ。 2015年11月19日閲覧
  139. ^ 「ロシア連邦:ジョージアにおける戦争の法的側面」アメリカ議会図書館。 2014年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  140. ^ 「アブハジア分離主義者、紛争地域ジョージア渓谷を攻撃」ロイター通信2008年8月9日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年7月1日閲覧。
  141. ^ハーディング、ルーク(2008年8月11日)「爆弾が落ちる数分前に子供たちを外に出した」ガーディアン紙2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年5月24日閲覧
  142. ^ 「ロシア、新たな戦線を開設、ジョージアへのより深い侵攻」 AP通信、2008年8月11日。 2008年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  143. ^ 「報告書 第1巻」(PDF)。ジョージア紛争に関する独立国際事実調査団。2009年9月。27ページ。 2009年10月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  144. ^ 「アムネスティ・インターナショナルの衛星画像、南オセチアの村々の被害を明らかに…」ロイター2008年10月9日。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ
  145. ^ 「銃撃戦に巻き込まれた民間人」(PDF)アムネスティ・インターナショナル、2008年11月。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年9月3日閲覧
  146. ^ 「ジョージア州、戦争記念日を迎える」 BBCニュース、2009年8月7日。2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年9月3日閲覧。
  147. ^Эдуард Кокойты: мы там практически выровняли все(ロシア語). Kommersant. 2008年8月15日. 2014年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月3日閲覧
  148. ^ 「人権団体、南オセチア民兵がジョージアの村を焼き払っていると主張」 RFE/RL、2008年9月30日。2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月3日閲覧
  149. ^ 「ロシア、6項目の計画を支持」 Civil.Ge、2008年8月12日。 2021年12月29日閲覧
  150. ^ 「ロシア大統領ドミトリー・メドヴェージェフの声明」クレムリン、2008年8月26日。 2008年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  151. ^ 「ジョージア、ロシアとの国交断絶」 BBCニュース、2008年8月29日。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月3日閲覧
  152. ^ 「ロシア、撤退の大部分を完了 ― EU監視団」 Civil Georgia、2008年10月8日。 2023年2月22日閲覧
  153. ^ 「モスクワはEUの監視団が『緩衝地帯』を完全に管理していると述べている」 . Civil Georgia. 2008年10月9日. 2023年2月22日閲覧
  154. ^ a b「ロシア連邦によるグルジア領土の占領に関するグルジア議会の決議」 2008年8月29日。2008年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ
  155. ^ 「アブハジア、南オセチアが正式に占領地と宣言」 Civil.Ge. 2008年8月28日. 2008年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月29日閲覧。
  156. ^ 「ジョージアの憲法改正」国際危機グループ、2012年3月1日。 2021年12月29日閲覧
  157. ^ 「サアカシビリ氏、議会選挙で敗北を認める」Civil.ge、2012年10月2日、 2021年12月29日閲覧。
  158. ^ 「ジョージアの大物実業家イヴァニシビリ氏が首相に就任」ロイター2012年10月25日2021年12月29日閲覧
  159. ^ 「ジョージア:共存よりも対立」ユーラシアネット、2013年2月8日。 2021年12月29日閲覧
  160. ^ 「ジョージア州の歴史的な移行は2013年に重大な試練に直面」 RFE /RL、2012年12月16日。 2021年12月29日閲覧
  161. ^ 「ジョージア首相の盟友ギオルギ・マルグヴェラシヴィリ氏が大統領選に勝利」BBCニュース。2013年10月27日。
  162. ^ 「イラクリ・ガリバシビリ氏がジョージアの次期首相に指名」ジェームズタウン財団、2013年11月4日。 2021年12月29日閲覧
  163. ^ 「ジョージアの『非公式指導者』は首相に辞任を迫ったのか?」 RFE /RL、2015年12月24日。 2021年12月29日閲覧
  164. ^ “ミハイル・サーカシビリ:亡命から帰国したグルジア元大統領を逮捕” . BBCニュース。 2021年10月1日。
  165. ^ 「憲法改正案発議」 Civil.ge 2017年5月3日。 2021年12月29日閲覧
  166. ^ 「ジョージア政府、危機終息に向けて譲歩を申し出る」ユーラシアネット、2019年6月24日。 2021年12月29日閲覧
  167. ^ 「トランスペアレンシー・インターナショナル、ジョージアの政治危機に際して市民社会との対話を要請」トランスペアレンシー・インターナショナル、2019年11月30日。 2021年12月29日閲覧
  168. ^ニノ・ブルジャナゼ議長は2003年と2007年の2度、女性暫定大統領を務めた。
  169. ^ a b「ジョージア、サロメ・ズラビシビリ氏を初の女性大統領に選出」 BBCニュース、2018年11月29日。
  170. ^ 「ジョージアン・ドリームと野党、選挙制度改革で合意」 Civil.ge 2020年3月8日2021年12月29日閲覧
  171. ^ 「ジョージア抗議活動:トビリシ警察がデモ参加者に放水」 BBCニュース、2020年11月8日。
  172. ^ 「EUの新提案:地方選挙でGDの得票率が43%未満の場合、ルルア、メリア、2022年臨時選挙の恩赦」 Civil.ge 2021年4月18日. 2021年12月29日閲覧
  173. ^ 「ミシェル大統領、GDのEU仲介による取引離脱後、協議を開始」 Civil.ge 2021年7月29日。 2021年12月29日閲覧
  174. ^ Shota Kincha (2022年5月22日). 「ロシアの亡命者、ジョージアで冷たい歓迎を受ける – VoxEurop」 . Voxeurope . 2022年6月26日閲覧
  175. ^ "90 დღე 366-ის წინააღმდეგ - საქართველო-რუსეთის 「」ラジオフリーダム。 2023 年 5 月 20 日。
  176. ^ 「欧州委員会のジョージア向け勧告を詳述したメモ」Civil Georgia』2022年6月17日。 2025年4月8日閲覧
  177. ^ 「『外国資金の透明性』に関する法律、第一読会で76対13で可決」『Civil Georgia』 2023年3月7日。 2024年5月12日閲覧
  178. ^ Ritchie, Rhea Mogul, Sophie Tanno, Niamh Kennedy, Hannah (2023年3月9日). 「ジョージア州、外国の影響法案を撤回、野党はさらなる抗議を誓う」 . CNN . 2024年5月12日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  179. ^ 「与党、外国の影響の透明性に関する法案を議会に再提出へ | AGENDA.GE」 . agenda.ge . 2024年5月12日閲覧
  180. ^ 「EC、ジョージアの加盟交渉開始に向けた9つのステップを説明」 Civil Georgia、2023年11月8日。 2025年4月8日閲覧
  181. ^ 「コバヒゼ首相:2028年までEU加盟交渉は行わない、脅迫を避けるため補助金を拒否」 1TV . 2024年12月13日閲覧
  182. ^ 「欧州議会選挙に関するジョセップ・ボレル上級代表と欧州委員会の共同声明」1TV2024年12月13日閲覧
  183. ^ 「ジョージアの野党指導者2人が反政府抗議デモで逮捕」ガーディアン』 2025年2月2日。 2025年4月8日閲覧
  184. ^「コーカサス(ユーラシア地域と山岳地帯)」Wayback Machineに2010年4月27日アーカイブブリタニカ百科事典、2010年:「およそ17万平方マイル(44万平方キロメートル)の面積を占めロシアジョージア、アゼルバイジャン、アルメニアに分割され、ヨーロッパとアジアの伝統的な境界線の一部を形成している。コーカサス山脈によって二分されており、大コーカサス山脈の北側はシスコーカサス、南側はトランスコーカサスと呼ばれている。古代から人が居住しており、18世紀から19世紀にかけてロシアに征服されるまで、名目上はペルシャとトルコの宗主権下にあった。」
  185. ^ 「CESWW – 中央ユーラシアの定義」 Cesww.fas.harvard.edu. 2010年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年8月6日閲覧。
  186. ^ a b c d e「ジョージア州:地理」 . Cac-biodiversity.org. 2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年7月3日閲覧。
  187. ^ a b c d e f g h i Nana Bolashvili、Andreas Dittmann、Lorenz King、Vazha Neidze (編): National Atlas of Georgia – Nationalatlas von Georgien、138 ページ、シュタイナー版、2018 ISBN 978-3-515-12057-9
  188. ^ 「コーカサスの固有種」 Endemic-species-caucasus.info、2009年1月7日。2009年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月5日閲覧。
  189. ^ a b Howe, G. Melvyn; Lang, David Marshall. 「ジョージア」 .ブリタニカ百科事典. ブリタニカ百科事典. 2020年12月17日閲覧
  190. ^ 「Eucariota, Animalia, Chordata」 . Georgian Biodiversity Database . Institute of Ecology. 2015. 2016年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月7日閲覧
  191. ^ 「コーカサス産クモのチェックリストと地図」 Caucasus-spiders.info。2009年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月5日閲覧。
  192. ^ 「ジョージア州で劇的な2匹のチョウザメの発見」 WWF、2020年6月15日。 2020年6月26日閲覧
  193. ^ Nakhutsrishvili, IG [「ジョージアの胞子形成植物相(要約)」]。888頁、トビリシ、ジョージアSSR科学アカデミー、1986年
  194. ^ a b「サイバートリュフのロビガリア - 菌類とその関連生物の観察」 cybertruffle.org.uk。2011年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年7月27日閲覧。
  195. ^カーク, PM, キャノン, PF, ミンター, DW, スタルパーズ, J. 「菌類辞典」第10版. CABI, 2008
  196. ^ 「ジョージアの菌類 - 潜在的な風土病」 cybertruffle.org.uk。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月27日閲覧
  197. ^ 「ジョージア – 生物多様性の安息地」 IUCN (国際自然保護連合)2012年12月7日。 2019年6月29日閲覧
  198. ^ Dinerstein, Eric; Olson, David; Joshi, Anup; Vynne, Carly; Burgess, Neil D.; Wikramanayake, Eric; Hahn, Nathan; Palminteri, Suzanne; Hedao, Prashant; Noss, Reed; Hansen, Matt; Locke, Harvey; Ellis, Erle C; Jones, Benjamin; Barber, Charles Victor; Hayes, Randy; Kormos, Cyril; Martin, Vance; Crist, Eileen; Sechrest, Wes; Price, Lori; Baillie, Jonathan EM; Weeden, Don; Suckling, Kierán; Davis, Crystal; Sizer, Nigel; Moore, Rebecca; Thau, David; Birch, Tanya; Potapov, Peter; Turubanova, Svetlana; Tyukavina, Alexandra; de Souza, Nadia; Pintea, Lilian;ブリトー、ホセ C.ルウェリン、オスマン A.ミラー、アンソニー G.パッツェルト、アネット。ガザンファール、シャヒナ A.ティンバーレイク、ジョナサン。クレザー、ハインツ。シェナン・ファルポン、ヤラ;キント、ローランド。リレソ、イェンス=ピーター・バーネコフ。ファン・ブルーゲル、パウロ。グラウダル、ラース。ヴォージュ、マイアンナ。アル・シャンマリ、カラフ・F.ムハンマド・サリーム(2017)。「陸域の半分を保護するためのエコリージョンベースのアプローチ」バイオサイエンス67 (6): 534–545 .土井: 10.1093/biosci/bix014ISSN 0006-3568PMC 5451287PMID 28608869   
  199. ^ Grantham, HS; Duncan, A.; Evans, TD; Jones, KR; Beyer, HL; Schuster, R.; Walston, J.; Ray, JC; Robinson, JG; Callow, M.; Clements, T.; Costa, HM; DeGemmis, A.; Elsen, PR; Ervin, J.; Franco, P.; Goldman, E.; Goetz, S.; Hansen, A.; Hofsvang, E.; Jantz, P.; Jupiter, S.; Kang, A.; Langhammer, P.; Laurance, WF; Lieberman, S.; Linkie, M.; Malhi, Y.; Maxwell, S.; Mendez, M.; Mittermeier, R.; Murray, NJ; Possingham, H.; Radachowsky, J.; Saatchi, S.; Samper, C.; Silverman, J.; Shapiro, A.; Strassburg, B.; Stevens, T.; Stokes, E.; Taylor, R.; Tear, T.; Tizard, R.; Venter, O.; Visconti, P.; Wang, S.; Watson, JEM (2020). 「森林の人為的改変により、残存森林のうち高い生態系の完全性を持つのはわずか40%に留まる ― 補足資料」 Nature Communications . 11 (1): 5978. Bibcode : 2020NatCo..11.5978G . doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN 2041-1723 . PMC 7723057 . PMID 33293507 .   
  200. ^ 「ジョージア|世界の民主主義の現状」 www.idea.int 202510月16日閲覧
  201. ^ 「ホーム | 世界の民主主義の現状」www.idea.int . 2025年10月16日閲覧
  202. ^ 「世界の民主主義の現状指標 | 世界の民主主義の現状」www.idea.int . 2025年10月16日閲覧
  203. ^ Berry, Lynn (2008年1月7日). 「ジョージアのリーダー:正しい軌道に乗っている国」 . Fox News. 2008年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年10月17日閲覧。AP通信とのインタビューで、サアカシュヴィリ氏はジョージアの道のりは平坦ではなかったことを認めつつも、今回の選挙は旧ソ連の共和国がヨーロッパの民主主義国家へと向かう道筋にあることを示したと述べた。
  204. ^ 「ジョージア:世界の自由度2022年国別報告書」フリーダム・ハウス2023年2月5日閲覧ジョージアは定期的に競争的な選挙を実施している。2012年から2013年の政権交代前後には民主主義の軌道が改善の兆しを見せたが、近年は後退が顕著である。寡頭政治の影響が国の政治、政策決定、メディア環境に影響を及ぼし、法の支配は政治化によって損なわれている。市民の自由は一貫して保護されていない。
  205. ^ 「Democracy Index 2021: the China challenge」(PDF) . Economist Intelligence Unit . pp.  44– 47. 2022年3月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2023年2月6日閲覧
  206. ^ 「民主主義レポート2025 - 独裁化の25年 - 民主主義は打ち負かされたのか?」(PDF)V-Dem研究所2025年、14、16、24、26、27頁。 2025年7月5日閲覧
  207. ^ 「米国、ジョージアへの新たな軍事援助プログラムを発表」 Civil.Ge. 2004年11月5日. 2021年12月29日閲覧
  208. ^欧州議会決議2014/2717(RSP)、2014年7月17日:「…欧州連合条約第49条に基づき、ジョージア、モルドバ、ウクライナは、他の欧州諸国と同様に、欧州の視点を持ち、加盟国となることを申請することができる…」
  209. ^ホルヘ・リボレイロ (2022 年 6 月 24 日)。「なぜジョージアはEU候補としての地位を与えられなかったのか?」ユーロニュース2022 年11 月 24 日に取得
  210. ^ 「ジョージアのNATO加盟への道」 Mfa.gov.ge、2010年5月27日。2008年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年11月2日閲覧。
  211. ^ 「NDI世論調査:ジョージア人にとって経済は依然として最大の懸念事項。NATOとEUへの支持は安定」(PDF) 。国立民主研究所。2017年1月16日。 2017年2月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年2月27日閲覧
  212. ^プレスリリース(2011年)145。NATO。2011年12月7日。2011年1月3日にアクセス。
  213. ^ 「NATOとジョージアの実質的な合意(SNGP)」(PDF) NATO。2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年2月10日閲覧
  214. ^ 「ラブロフ外相:ジョージアがNATOに加盟すれば、関係は悪化する」ジョージア・トゥデイ。2019年9月26日。 2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月2日閲覧
  215. ^ 「ロシア外相ラブロフ氏、ジョージアへのフライト再開を支持。ジョージア人は6月20日の出来事を『認識した』」 Agenda.ge、2019年9月26日。 2019年9月29日閲覧
  216. ^ 「ブッシュ大統領、ジョージアの民主主義を称賛」 BBCニュース、2005年5月10日。
  217. ^ブッシュ大統領、 G8サミットのため欧州へニューヨーク・タイムズ
  218. ^ 「EUとジョージア、ENP行動計画に署名」 Civil.Ge. 2006年10月3日. 2021年12月29日閲覧
  219. ^ 「EU/ジョージア連合協定」 EEAS、2016年9月13日。2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧
  220. ^ 「ビザ:理事会、ジョージアのビザ自由化に関する合意を確認」。欧州理事会 - 欧州連合理事会。2016年12月20日。2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧
  221. ^ 「ビザ:理事会、ジョージア人ビザの自由化に関する規則を採択」。欧州理事会 - 欧州連合理事会。2017年2月27日。 2017年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧
  222. ^ Civil.ge (2022年3月3日). 「ジョージア首相、EU加盟申請書に署名」 . Civil.ge . 2022年3月3日閲覧
  223. ^ 「Civil Georgia | 速報:ジョージアがEU加盟候補国に認定」civil.ge . 2023年12月14日. 2023年12月14日閲覧
  224. ^ 「欧州理事会、ジョージアにEU加盟候補国の地位を付与 ― 理事会議長」Agenda.ge . 2023年12月14日閲覧
  225. ^バイエル、リリ(2023年12月14日)「ウクライナおよびモルドバとのEU加盟交渉開始で合意 ― ヨーロッパライブ」ガーディアンISSN 0261-3077 . 2023年12月14日閲覧 
  226. ^ 「EU、ウクライナおよびモルドバとの加盟交渉開始へ」 2023年12月14日。 2023年12月14日閲覧
  227. ^ Coote, Darryl (2024年11月29日). 「首相がジョージアのEU加盟申請を一時停止した後、トビリシで警察と抗議者が衝突」 . United Press International . 2024年11月29日閲覧
  228. ^ 「ヨーロッパにおける良心的兵役拒否」(PDF) .欧州良心的兵役拒否事務局. ベルギー. 2024年5月15日. pp.  79– 81.
  229. ^ 「予算」(PDF) .ジョージア国防省. 2021年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年8月6日閲覧
  230. ^ 「Delta History」STC Delta . 2016年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月21日閲覧。
  231. ^ 「Delta Products」STC Delta . 2016年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月21日閲覧
  232. ^ 「ジョージア州、イラク駐留部隊を倍増へ」 BBCニュース、2007年3月9日。
  233. ^ 「国防省、5月13日のヘルマンド攻撃で負傷したジョージア軍兵士の詳細を発表」Civil Georgia . 2013年5月14日. 2013年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月29日閲覧
  234. ^ 「ジョージア、アフガニスタンに750人の兵士を派遣」ハリエット・デイリー・ニュース。Agence France-Presse。2010年8月4日。2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月21日閲覧
  235. ^ミヘイル・サアカシビリ (2009年12月14日). 「なぜジョージアはアフガニスタンに軍隊を送るのか」 .デイリー・テレグラフ. 2016年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月21日閲覧
  236. ^ Ostroska, Jessica (2014年7月16日). 「ジョージア軍、ヘルマンド州での任務を終了」 .アフガニスタン国際治安支援部隊. 2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月21日閲覧
  237. ^アフガニスタンでジョージア軍兵士が死亡 :「これによりジョージアのアフガニスタンにおける死者総数は32人に」、2017年8月4日
  238. ^ 「ジョージア軍、ヘルマンド州での任務を終了」。Civil Georgia。2014年7月17日。2014年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月29日閲覧。
  239. ^ 「ジョージア軍兵士、アフガニスタンでの負傷により死亡」。Civil Georgia。2015年6月8日。2017年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月29日閲覧。
  240. ^ a bマーク・マクドナルド、ナイト・リッダー・ニュースペーパーズ。「ジョージア州における交通警察の解雇は希望の象徴|マクラッチー」 Mclatchydc.com。2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月30日閲覧
  241. ^ 「ジョージア州の国家警察汚職プロジェクト」 NPR、2005年9月15日。2012年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年10月30日閲覧。
  242. ^スタマー、アンドリュー(2005年8月)「ジョージア共和国における安全保障の構築」ソルジャーズ・マガジン
  243. ^ 「トビリシでのCISサミットにおけるサアカシビリ大統領の発言」ジョージア大統領。2005年6月3日。2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月23日閲覧
  244. ^ 「セキュリティに関するお知らせ」。トビリシ米国大使館。2007年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月23日閲覧
  245. ^クリストファー・バーグランド;エングヴァル、ヨハン (2015 年 9 月 3 日)。「ジョージア州がキャンパス内の汚職をどのように撲滅したか」外交政策
  246. ^ 「ジョージアの汚職撲滅闘争から学ぶ教訓」エコノミスト、2012年2月7日。
  247. ^ 「ジョージア州の公共サービスにおける汚職撲滅活動が称賛される」世界銀行 2012年1月31日。
  248. ^ 「ジョージアに関する第4回評価ラウンド」欧州評議会、2017年1月17日
  249. ^ 「ジョージアの汚職対策改革、政治危機と国家乗っ取り疑惑で停滞」トランスペアレンシー・インターナショナル2021年1月28日 . 2021年12月29日閲覧
  250. ^ 「腐敗認識指数2020」トランスペアレンシー・インターナショナル2021年1月28日。 2021年12月29日閲覧
  251. ^ 「ジョージア州の公選弁護人」 Ombudsman.ge. 2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年7月3日閲覧。
  252. ^ 「ジョージアによるクヴェモ・カルトリ地域における少数民族保護のための枠組み条約の実施に関する代替報告書 – トビリシ、2008年 – 58~59ページ」(PDF) 。 2011年7月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年7月3日閲覧
  253. ^ 「米国と英国、ジョージア州で5月26日に発生した事件の調査を要求」 News.Az. 2011年5月28日。2011年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月3日閲覧
  254. ^レイチェル・デンバー(2011年5月26日)「ジョージア:警察が平和的な抗議活動に過剰な武力を行使」ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2011年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月3日閲覧
  255. ^ 「トビリシ市長、抗議集会の代替会場を提供」 Civil.ge。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月29日閲覧
  256. ^ a b Misha, Dzhindzhikhashvili (2011年5月26日). 「ジョージア警察、抗議活動解散で2名死亡」 ABCニュース. Associated Press. 2012年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月24日閲覧
  257. ^ 「音声・動画記録から、抗議活動指導者らが『暴力計画』に関与していたことが示唆される」" . Civil.ge. 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月29日閲覧。
  258. ^モスクワのルーク・ハーディング氏と関係機関(2009年4月9日)。「ジョージア大統領ミヘイル・サアカシビリに対する路上抗議に数千人が集結」ガーディアン紙(英国)。2013年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月3日閲覧
  259. ^ 「首相、マリファナの非犯罪化に強く反対」シビル・ジョージア。2015年6月4日。 2021年12月29日閲覧
  260. ^ 「ジョージアの麻薬戦争に反撃」 openDemocracy. 2016年12月15日. 2017年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月14日閲覧。
  261. ^ベルリンはアウト、トビリシはインフォーブス、2018年9月
  262. ^ 「ジョージア裁判所、マリファナ消費に対する罰金を廃止」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2018年7月30日. 2018年8月9日閲覧
  263. ^ Wayne, Shawn (2018年7月30日). 「ジョージア州でマリファナ喫煙が合法化」 . Georgia Today . 2018年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月9日閲覧
  264. ^ Davitaia, Prof. Dr. Avtandil. 「ISHR Georgia Report 2010: Prison Conditions in the Republic of Georgia」国際人権協会 (ISHR). 2015年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  265. ^ 「2008年人権報告書:ジョージア」2008年国別人権報告書。米国国務省。 2009年2月25日閲覧
  266. ^ 「ジョージア州のLGBTの権利」Equaldex
  267. ^ a b「プレスレビュー - ジョージア州のトランスジェンダーモデルが、反LGBTQ法案を可決したため殺害される」フランス24、2024年9月20日。
  268. ^ハンスフォード、アメリア(2024年9月19日)「ジョージアの首都トビリシでトランスジェンダーのモデルが死亡しているのが発見されるPinkNews
  269. ^サービス、RFE/RLのジョージアン。「有名なジョージア人トランスジェンダーモデルが刺殺される」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ
  270. ^ 「EU外務政策責任者、ジョージアに対しLGBTQ+の権利を制限する法案の撤回を要請」 2024年9月18日 – ル・モンド経由。
  271. ^ 「ジョージア州:LGBTIの権利に対する立法攻撃を停止せよ」アムネスティ・インターナショナル、2024年3月26日。
  272. ^「冷静になる呼びかけ」:反LGBTQ+法可決の翌日、ジョージアでトランスジェンダー女性が殺害されるポリティコヨーロッパ:2024年9月19日
  273. ^ კესარია აბრამიძე დაკრძალესムタヴァリ・アルキ: 2024 年 9 月 22 日
  274. ^ 「GD、家族の価値と未成年者の保護に関する立法パッケージの草案を開始」 1tv.ge。2024年9月4日。
  275. ^ 「市町村登録簿」国立公文書館。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月7日閲覧
  276. ^ 「ジョージア政府 - アブハジア」 Government.gov.ge。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年7月3日閲覧。
  277. ^ 「地域と領土:アブハジア」BBCニュース、2011年2月8日。2010年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月30日閲覧
  278. ^ a b「地域と領土:南オセチア」BBCニュース、2011年2月8日。2011年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年1月30日閲覧。
  279. ^ 「ジョージア占領地における人権」OSCE.org2010年10月19日。2012年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年10月30日閲覧。
  280. ^ 「ロシアのパスポート化」ニューヨーク・タイムズ、2008年9月10日。 2012年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年10月30日閲覧。
  281. ^ 「アブハジア、南オセチアが正式に占領地と宣言」Civil Georgia』 2008年8月28日。2008年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月29日閲覧
  282. ^ 「ジョージア占領地法(431-IIs)」(PDF)再統合省。2008年10月23日。2014年6月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年2月1日閲覧
  283. ^ 「2014年国勢調査主要結果 一般情報 — ジョージア国立統計局」(PDF)2016年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年10月7日閲覧
  284. ^ 「米国エネルギー情報局「世界の水力発電設備容量」Eia.doe.gov . 2010年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月30日閲覧。
  285. ^ 「ジョージアにおける世界銀行 1993–2007」(PDF)。世界銀行、2009年。2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2013年8月14日閲覧
  286. ^ 「世界が貿易ソリューションを統合 – 国別スナップショット ジョージア」世界銀行、2015年。 2022年10月7日閲覧
  287. ^ 「ジョージア州の輸入」世界銀行。 2022年10月7日閲覧
  288. ^ 「対外商品貿易」ジョージア国立統計局Geostat 。 2022年10月7日閲覧
  289. ^世界銀行の経済ランキング、Wayback Machineで 2008 年 9 月 15 日にアーカイブ
  290. ^世界銀行 (2018). Doing Business 2019 (PDF) . 世界銀行出版物. pp. 5, 11, 13. ISBN 978-1-4648-1326-9. 2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年11月2日閲覧
  291. ^「2020年人間開発報告書に関する各国向けブリーフィングノート」 2022年5月22日アーカイブ国連開発計画、2020年
  292. ^「2020年人間開発報告書に関する各国向けブリーフィングノート」:図1:ジョージアのHDI構成要素指数の推移(2000~2019年)2022年5月22日アーカイブ国連開発計画、2020年
  293. ^ “South Caucasus Pipeline” . 2017年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年9月21日閲覧。
  294. ^フィナンシャル・タイムズ – IMFの調査によると、一律税制は一時的な流行に過ぎない可能性がある
  295. ^世界銀行世界開発指標2008年 版、2010年4月18日アーカイブ、 Wayback Machine
  296. ^ 「よくある質問:I. マクロ経済環境」investingeorgia.org。 2010年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ
  297. ^ 「生活環境」 GeoStat. 2017年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月26日閲覧。
  298. ^ 「世帯収入」 GeoStat. 2016年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月26日閲覧。
  299. ^ 「国内総生産(GDP)」 GeoStat。2017年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月26日閲覧。
  300. ^ 「サービス、付加価値(GDP比)– ジョージア」世界銀行、2015年。 2022年10月7日閲覧
  301. ^ 「雇用と失業」 。 2021年8月8日閲覧ジョージア国立統計局
  302. ^ 「ジョージア州の世論調査、経済問題に対する広範な懸念を反映」国際共和党研究所、2019年7月18日。 2021年9月9日閲覧
  303. ^ 「Networked Readiness Index 2016」世界情報技術レポート2016。世界経済フォーラム。2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月21日閲覧
  304. ^ 「Networked Readiness Index 2015」世界情報技術レポート2015。世界経済フォーラム。2017年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月26日閲覧
  305. ^ 「GIIイノベーション・エコシステム&データ・エクスプローラー2025」WIPO2025年10月16日閲覧
  306. ^ Dutta, Soumitra; Lanvin, Bruno (2025).グローバル・イノベーション・インデックス2025:岐路に立つイノベーション.世界知的所有権機関. p. 19. doi : 10.34667/tind.58864 . ISBN 978-92-805-3797-0. 2025年10月17日閲覧
  307. ^ 「ジョージア国立観光局 – 研究」ジョージア国立観光局。2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月26日閲覧
  308. ^ “統計” . MIA. 2018年2月. 2019年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月3日閲覧
  309. ^ 「ジョージア州観光戦略」(PDF)2017年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
  310. ^ 「ジョージアへの投資:観光」 。2010年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ
  311. ^ 「ロシアの飛行禁止はジョージアに3億ドルの損害をもたらす可能性があると専門家が指摘」モスクワ・タイムズ、2019年6月24日。
  312. ^ 「ジョージア統計年鑑2021」(PDF)ジョージア国立統計局。2021年12月28日。200ページ。 2021年12月31日閲覧
  313. ^ 「ジョージアン鉄道」 . Railway.ge. 2012年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月10日閲覧
  314. ^ 「ジョージアン鉄道」 . Railway.ge. 2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月10日閲覧
  315. ^ 「ジョージアン鉄道」 . Railway.ge. 2012年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月10日閲覧
  316. ^ 「ジョージアン鉄道」 . Railway.ge. 2012年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月10日閲覧
  317. ^ 「バクー・トビリシ・カルス鉄道線が正式に開通」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。2017年10月30日。2017年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月3日閲覧
  318. ^ 「クタイシ空港:ジョージアのチャンス」 Evolutsia.Net、2012年1月18日。2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月10日閲覧
  319. ^ “Varna – Batumi” . Ukrferry. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月31日閲覧。
  320. ^ 「スケジュール」 . Ukrferry. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月31日閲覧。
  321. ^ 「ECMI – European Centre For Minority Issues Georgia」www.ecmicaucasus.org2014年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月2日閲覧
  322. ^現代ジョージアの歴史、デイヴィッド・マーシャル・ラング、18ページ。
  323. ^ a b「2014年国勢調査の主な結果(出版物)」(PDF)。Census.ge 、ジョージア国立統計局(Geostat)。2016年4月28日。pp.  2-8 。 2016年8月8日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。 2022年2月2日閲覧
  324. ^ a b「1926年の民族構成」 Ethno Kavkaz(ロシア語) . 2022年5月18日閲覧
  325. ^ロシア評論(1925年)、499ページ。
  326. ^ロシア評論(1925年)、498ページ。
  327. ^ “Deutsche Kolonisten in Georgien” . Einung. 2017年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月31日閲覧
  328. ^ Hakkert (2017)、1~4頁。
  329. ^ 「1994年から2014年までの主要人口動態指標の遡及予測」ジョージア国立統計局(Geostat) 2018年5月18日。2022年2月2日閲覧
  330. ^ジョージア:ロシア系住民「故郷に勝る場所はない」Archived 16 February 2018 at the Wayback Machine . EurasiaNet.org. 2009年4月30日.
  331. ^ a bジョージア州の少数民族2009 年 5 月 1 日にウェイバック マシンアーカイブ。国際リーグ・デ・ドロワ・ド・ロム連盟。
  332. ^ Hakkert (2017)、14ページ。
  333. ^ 「2019年の国際移民数、『目的地と出身地別』」 .国連. 2019年. 2022年2月2日閲覧
  334. ^ジョーンズ(2013)、204頁。
  335. ^ 「2010年全ロシア人口国勢調査の結果」ロシア国勢調査(ロシア語)。2014年6月18日。2021年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧
  336. ^ 「ロシアのジョージア人」Russia Beyond the Headlines』2014年6月18日。 2022年2月2日閲覧
  337. ^ “以前の居住国と通常の居住地による移民” . 2016年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月2日閲覧。
  338. ^ヒューマン・ライツ・ウォッチ/ヘルシンキ、ロシア:プリゴロドニ地方におけるイングーシ・オセチア紛争、 2007年5月13日アーカイブ、Wayback Machine、1996年5月。
  339. ^ Hakkert (2017)、43ページ。
  340. ^世界少数民族・先住民族名簿 – ウズベキスタン:メスヘティア・トルコ人Archived 16 October 2012 at the Wayback Machine . Minority Rights Group International.
  341. ^ 「2024年GHIランク別世界飢餓指数スコア」世界飢餓指数(GHI)は、世界、地域、国レベルで飢餓を包括的に測定・追跡するために設計された査読付きの年次出版物です。 2024年12月18日閲覧
  342. ^ Boeder (2002)、3ページ。
  343. ^ Boeder (2005)、6ページ。
  344. ^ Gamkrelidze (1966)、69ページ。
  345. ^ Fähnrich & Sardzhveladze (2000)、p. 。
  346. ^ Kajaia (2001)、p. .
  347. ^クリモフ(1998)、14ページ。
  348. ^ 「地域別、母国語別、そしてジョージア語を流暢に話す人別の人口」2016年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月2日閲覧。
  349. ^ a b c「以前の居住国と通常の居住地による移民」 。 2016年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月2日閲覧。
  350. ^ 「ジョージア正教会の歴史」ジョージア総主教庁2015年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年6月10日閲覧。
  351. ^トゥーマノフ、シリル(1963). 「ホスロイド朝とバグラティド朝の支配下にあったイベリア」.ジョージタウン大学キリスト教コーカサス史研究. pp.  374– 377. 2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月4日閲覧
  352. ^ラップ、スティーブン・H・ジュニア(2007年)「7 – ジョージ王朝時代のキリスト教」ブラックウェル東方キリスト教コンパニオン』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、138ページ。ISBN 978-1-4443-3361-9. 2012年5月11日閲覧
  353. ^ "მართლმადიდებელი ავტოკეფალური ეკლესიები" . საქართველოს საპატრიარქო。2017 年 2 月 28 日のオリジナルからアーカイブ2017 年2 月 27 日に取得
  354. ^コンスタンティン・B・ラーナー著『ジョージア史学の源泉:初期中世史年代記 カトゥリの改宗と聖ニノの生涯』ベネット・アンド・ブルーム社、ロンドン、2004年、60頁
  355. ^ジェイコブス、ダン・ノーマン、ポール、エレン・フランケル著『第三の波の研究:ソ連系ユダヤ人のアメリカ合衆国への最近の移住』 VNR AG、1981年1月1日ISBN 978-0-86531-143-513~14ページ
  356. ^ "statistics.ge" . www.statistics.ge . 2006年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ
  357. ^ Spilling & Wong (2008)、p. .
  358. ^ 「ジョージア共和国における宗教暴力に関する米国政府への覚書」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2001年8月29日。2008年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月5日閲覧
  359. ^ "საქართველოს მოსახლეობის საყოველთაო აღწერის საბოლოო შედეგებიnetgazeti.ge。ネットガゼティ。 2016 年 4 月 28 日。2016年 5 月 13 日のオリジナルからアーカイブ2016 年4 月 28 日に取得
  360. ^ Caucasus Analytical Digest No.20 Archived 25 March 2015 at the Wayback Machineハインリヒ・ベル財団、2010年10月11日
  361. ^ 「ジョージア州、教育制度を一掃」 2005年7月29日。2008年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年9月10日閲覧– news.bbc.co.uk経由。
  362. ^ Molly Corso (2005年5月13日)「Education reform rocks Georgia」Archived 31 July 2016 at the Wayback Machine . Eurasianet. United Nations Development Programme . 2008年9月2日閲覧。
  363. ^ a bジョージア州の教育制度。ジョージア州国立テンパスオフィス。2008年9月2日閲覧。
  364. ^ 「大学入学試験の集中化」。国立評価・試験センター。2017年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月31日閲覧。
  365. ^教育機関Archived 11 May 2011 at the Wayback Machine . Ministry of Education and Science of Georgia. 2008年9月2日閲覧。
  366. ^ 「認可機関」ジョージア教育科学省。2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月23日閲覧
  367. ^ 「初等教育における男女別就学率」世界銀行。2016年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月23日閲覧
  368. ^ "New Tbilisi.Gov.Ge – თბილისის მერიის ოფიციალური ვებ გვერდი」。トビリシ政府。2012 年 2 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2014 年1 月 5 日に取得
  369. ^ “連絡先” . gtu.ge. 2017年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年2月16日閲覧。
  370. ^ “Contact” . ug.edu.ge. 2017年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年2月16日閲覧。
  371. ^ “Contact” . cu.edu.ge. 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年2月16日閲覧。
  372. ^ “連絡先” . freeuni.edu.ge. 2017年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年2月16日閲覧。
  373. ^ジョージア:詩の山々の中で第3改訂版、ナスミス、ピーター
  374. ^ラップ、スティーブン・H.(2003)『中世ジョージア史学研究:初期テキストとユーラシアの文脈』ピーターズ出版社、 ISBN 90-429-1318-5
  375. ^ I. ガゴシッゼ「イベリアにおけるアケメネス朝の影響」『ボレアス』19. (1996)
  376. ^ Yarshater, Ehsan . "Encyclopædia Iranica" Archived 7 May 2016 at the Wayback Machine Routledge & Keagan Paul, 2001. ISBN 978-0-933273-56-6464~479ページ
  377. ^ケナン、ハンス・ディーター他 (2013). 『放浪の人生:ジョージ・ケナンのコーカサス紀行』ワシントン大学出版局 p. 32. (...) ロシアが到来するまで、イランの勢力と文化的影響が東ジョージアを支配していた。
  378. ^ウィレム・フロア、エドマンド・ヘルツィグ著『サファヴィー朝時代のイランと世界』 IBタウリス、2012年9月15日ISBN 1850439303494ページ
  379. ^ a bジョーンズ、スティーブン(2003年9月)「ジョージアの外交政策における文化的パラダイムの役割」共産主義研究・移行政治ジャーナル19 (3): 83–110 . doi : 10.1080/13523270300660019 .
  380. ^ a bバティアシュヴィリ、ヌツァ(2012年)「『自己の神話』:ジョージアの国民的物語と『ジョージアらしさ』の探求」記憶と政治変化. pp.  186– 200. doi : 10.1057/9780230354241_11 . ISBN 978-0-230-30200-6
  381. ^ Beacháin, Donnacha Ó; Coene, Frederik (2014年11月). 「西へ向かえ:ジョージアのヨーロッパ的アイデンティティと国内政治および外交政策目標における役割」Nationalities Papers . 42 (6): 923– 941. doi : 10.1080/00905992.2014.953466 .
  382. ^ a b「ジョージアのヨーロッパにおける地位の未完の探求」カーネギーヨーロッパ、2021年4月6日。 2022年8月6日閲覧
  383. ^ a bラング・デイヴィッド、ジョージア人。
  384. ^ 「ニコ・ピロスマニ – 略歴」ニコ・ピロスマニ. Steele Communications. 2016年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月21日閲覧
  385. ^ガムクレリゼ、イラクリ;オクロスツヴァリゼ、アヴタンディル。コイアヴァ、カハベル。フェランド、マイサゼ(2020年12月12日)。ジョージア、コーカサス地方のジオツーリズムの可能性: 歴史、文化、地質、ジオツーリストルートとジオパーク。スプリンガーの自然。ISBN 978-3-030-62966-3
  386. ^ 「ジョージアン・アルファベット」 . 101languages.net. 2012年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年10月30日閲覧。
  387. ^ 「東方パートナーシップ諸国におけるメディアの自由:ジョージアがトップ、ウクライナは順位を向上」 enpi-info.eu 2014年9月29日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ
  388. ^フリーダム・ハウスジョージア州2015年報道の自由に関する報告書、 2016年3月4日アーカイブ、 Wayback Machineより
  389. ^ 「ジョージアのポリフォニック歌唱『チャクルロ』」 . UNESCO . 2008年. 2017年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月17日閲覧。
  390. ^ 「『チャクルロ』が宇宙へ至った秘話」ジョージアン・ジャーナル、2014年9月25日。2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月21日閲覧。
  391. ^ティコ・トゥスカゼ (2017 年 7 月 13 日)。前掲: グルジア料理のごちそう。パビリオン。ISBN 978-1-911595-45-8. OCLC  992463647 .
  392. ^ a b cミケル・フーディン;ダリア ホロドリナ (2017)、ジョージア: ワインのゆりかごへのガイドVinologue、p. 300、ISBN 978-1-941598-05-4
  393. ^ 「ジョージアの伝統的なワイン造り ― 世界最古のワイン」cycloscope . 2014年2月3日. 2015年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月15日閲覧
  394. ^ワトソン、アイヴァン. 「ジョージアのワイン遺産を発掘する」 . CNN. 2010年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月21日閲覧
  395. ^ Spilling & Wong (2008)、128ページ。
  396. ^ 「ユネスコ – 古代ジョージアの伝統的なクヴェヴリワイン製造法」ich.unesco.org . 2019年9月9日閲覧
  397. ^ゴールドスタイン、ダラ(1958年)『ジョージアの饗宴:ジョージア共和国の活気ある文化と風味豊かな料理』米国:カリフォルニア大学出版局、p.4、ISBN 0-520-21929-5{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  398. ^ a b c「ロシアのWTO交渉における立場は変わらない」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2012年2月2日. 2018年2月21日閲覧
  399. ^クロード・ソーレル:「ジョージアのラグビー革命はまだ始まったばかりだ」Wayback Machineで2021年10月6日にアーカイブラグビーワールドカップ、2019年8月30日
  400. ^ローマ人は、ローマ訪問中にジョージアの訓練方法を実演した後、イベリア王ファルスマンの像を建てた。カッシウス・ディオローマ史』LXIX、15.3
  401. ^ウィリアムズ、ダグラス『ジョージア・イン・マイ・ハート』1999年。
  402. ^バース、リチャード(編)『ラグビー完全版』(セブンオークス社、1997年ISBN 1-86200-013-1)p67
  403. ^ “Rustavi 2 Broadcasting Company” . Rustavi2.com. 2012年4月29日. 2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  404. ^ 「ジョージア国営放送局」 1tv.ge。2012年4月30日。
  405. ^ “オリンペディア – ジョージア (GEO)” .オリンペディア.org
  406. ^ Grech, Kevin (2022年6月18日). 「写真と結果: 2022 IFBB Georgia Grand Prix」 . Evolution of Bodybuilding . 2023年8月28日閲覧

出典

政府

一般情報

ニュースメディア

北緯42度00分 東経43度30分 / 北緯42.000度、東経43.500度 / 42.000; 43.500