1947年、スイスでは3回の国民投票が実施された。[ 1 ]最初の国民投票は5月18日に実施され、「経済改革と労働に関する権利」を求める国民発議が行われたが、有権者によって否決された。 [ 1 ] 2回目と3回目はともに7月6日に実施され、経済に関する連邦憲法の条項と高齢者・遺族保険に関する連邦法の改正が問われた。[ 1 ]いずれも有権者によって承認された。[ 1 ]
背景
国民発議であった5月の国民投票と、義務的国民投票であった憲法改正に関する7月の国民投票[ 1 ]は、どちらも二重多数、すなわち国民投票の過半数と州の過半数を必要とした。[ 2 ]各州の決定はその州での投票に基づいて行われた。[ 2 ]賛成が全員の州は1票としてカウントされ、賛成が半数の州は半数としてカウントされた。[ 2 ]高齢者・遺族保険に関する連邦法に関する7月の国民投票は任意の国民投票であり[ 1 ]、賛成が単純過半数のみを必要とした。[ 1 ]
結果
| 選択 | 人気投票 | カントン |
|---|
| 投票数 | % | 満杯 | 半分 | 合計 |
|---|
| のために | 244,415 | 31.2 | 0 | 0 | 0 |
| に対して | 539,244 | 68.8 | 19 | 6 | 22 |
| 白票 | 24,694 | – | – | – | – |
| 無効票 | 2,734 | – | – | – | – |
| 合計 | 811,088 | 100 | 19 | 6 | 22 |
| 登録有権者数/投票率 | 1,364,771 | 59.4 | – | – | – |
| 出典：Nohlen & Stöver |
7月：憲法改正
| 選択 | 人気投票 | カントン |
|---|
| 投票数 | % | 満杯 | 半分 | 合計 |
|---|
| のために | 556,803 | 53.0 | 11 | 2 | 12 |
| に対して | 494,414 | 47.0 | 8 | 4 | 10 |
| 白票 | 39,695 | – | – | – | – |
| 無効票 | 1,937 | – | – | – | – |
| 合計 | 1,092,849 | 100 | 19 | 6 | 22 |
| 登録有権者数/投票率 | 1,371,760 | 79.7 | – | – | – |
| 出典：Nohlen & Stöver |
7月：老齢年金・遺族年金保険
| 選択 | 投票数 | % |
|---|
| のために | 862,036 | 80.0 |
| に対して | 215,496 | 20.0 |
| 白票 | 13,573 | – |
| 無効票 | 1,744 | – |
| 合計 | 1,092,849 | 100 |
| 登録有権者数/投票率 | 1,371,760 | 79.7 |
| 出典：Nohlen & Stöver |
参考文献
.svg)
スイスポータル