英国海外軍香港

英国海外軍香港
活動期間1841年1月26日~1997年6月30日 (1841年1月26日 (1997年6月30日
イギリス領香港
忠誠君主
支部
種類
役割領土防衛
規模
駐屯地/本部駐屯地 – すべての施設本部 –フラッグスタッフ・ハウス(CBFの住居)
記念日解放記念日
装備
交戦
司令官
最高司令官香港総督
司令官香港駐留英国軍司令官(CBF)
CBFの初代保持者ジョージ・ダギラー少将
CBFの最終保持者ブライアン・ダットン少将
著名な指揮官
英国海外軍香港
繁体字中国語駐港英軍
簡体字中国語港英軍
書き起こし
標準中国語
漢語ピンイン諸岡英俊
広東語
蔡英文香港駐屯イギリス軍は、イギリス陸軍、イギリス海軍(海兵隊を含む)、イギリス空軍で構成されていました。香港知事は軍の最高司令官も務め、香港駐屯イギリス軍司令官は部隊の日々の展開を担当しました。イギリス軍の多くは、 1997年の香港の中国への返還前に撤退しました。 [ 1 ]本稿は主に第二次世界大戦後の香港におけるイギリス軍駐屯地に焦点を当てています。第二次世界大戦以前のイギリス軍駐屯地に関する詳細は、香港の戦いを参照してください

概要

Overview

第二次世界大戦前および戦時中、香港駐屯軍はイギリス陸軍大隊と、イギリス海軍香港艦隊または香港兵団およびその関連陸上部隊の正規隊員として勤務した現地入隊兵(LEP)で構成されていた。香港歩兵旅団が主力駐屯軍として機能した。第二次世界大戦勃発後、駐屯軍はイギリス領インド軍カナダ軍の部隊で増強された。拡張された部隊の指揮を支援するために、第2旅団である九龍歩兵旅団が編成された。駐屯軍は香港の戦いで大日本帝国に敗れた。

第二次世界大戦と日本による香港占領の終結後、イギリス軍は再び香港に駐留するようになった。国共内戦の結果、イギリス軍は第40歩兵師団を編成し、香港駐屯に派遣した。この師団は後に朝鮮戦争で戦闘に参加し、香港の防衛はヨーロッパから交代で派遣されたイギリス軍によって担われた。駐屯部隊にはさらにLEP [ 2 ]グルカ兵が補充された。グルカ兵はネパールから来たが、イギリス軍の一部を形成していた。冷戦期の駐屯部隊の規模は変動し、最終的には1個旅団程度となった。

ロイヤル香港連隊(義勇兵)(RHKR(V))は、ロイヤル香港連隊条例(第199条)に基づき設立された、地元で編成された皇室連隊です。香港政府が君主に代わって運営し、その資金は地元の民兵予算ではなく皇室歳入から賄われました。連隊は香港の防衛を支援し、国内治安の維持と必要に応じて災害救助を行いました。

1854年に結成され、1951年に「ロイヤル」の称号を与えられたこの連隊は、 1960年代初頭に王立機甲軍団に所属し、補助規則(1970年法律第190号)に基づき正式にその戦闘序列に組み込まれた。香港駐在英国軍司令官の指揮下に置かれ、将校は君主の名において総督から任命され、全隊員は1955年陸軍法および女王規則の適用を受けた。数名の英国陸軍正規将校が訓練と指揮を支援するために要職に派遣され、連隊の組織は英国領土軍をモデルとしていた。[ 3 ]

資金と運営は現地で行われていたものの、この連隊は法的には英国王立軍の一部であり、植民地民兵ではなかった。1997年の主権移譲に先立ち、1995年に解散した。[ 4 ] [ 5 ]

責任

1997年7月1日以前、英国政府は内外の脅威から香港を守るという政治的責任を負っていました。第二次世界大戦の直前には、英連邦軍も香港に駐留していました。最大の試練は1941年、日本軍が香港に侵攻し、44か月にわたる日本軍による香港占領につながったときでした

国内治安は香港政府、特に香港王立警察の責任であった。香港に駐留する英国軍は、要請があれば香港の治安維持を支援した。1967年の香港暴動では51人が死亡したが、英国軍は香港王立警察を支援して騒乱を鎮圧した。1995年まで、中国・香港国境の大部分の安全は英国軍の責任であり、不法移民の阻止に大きく貢献した(II)。1997年の香港返還の準備として、その責任は香港警察に移管された。

英国海軍は、特に1980年代半ばから1990年代半ばの海上密輸の全盛期に、香港海域での密輸撲滅作戦において香港警察の支援に重要な役割を果たした。

捜索救助(SAR)は香港の英国軍の全部門によって提供されており、緊急時には捜索救助活動だけでなく民間防衛への援助も要請される可能性があります。

1990年から1991年までは、英国軍(英国陸軍)が香港と中国間の国境警備と執行を担当していました。この役割は、 1997年の返還の数年前に香港警察に移管されました。英国軍に勤務した香港市民の中には、グランビー作戦などを含む海外派遣に関わった者もいました。[ 6 ]

それにもかかわらず、香港には政府飛行隊(旧王立香港補助空軍)が残っており、捜索救助活動、航空救急サービス、および香港政府のためのその他の航空サービスを担当している。政府飛行隊は、王立空軍と陸軍航空隊からいくつかの任務を引き継いだ。[ 7 ]香港警察は、高度な訓練を受け装備された対テロ部隊である特殊任務部隊(イギリスのSASSBSによって訓練された)と海上警察部隊も持っている。これらの部隊は1997年の返還以前から重武装しており、安全部長(1973年以前は国防部長と名乗っていた) の管轄である。

消防局はまた、イギリス海外軍から一部の潜水救助の任務を引き継いだ。 [ 8 ]

1989年の組織

指揮系統

香港総督は英国君主の代表として、香港における英国軍の最高司令官を務めました。総督は、すべての軍事行動について香港駐在英国軍司令官(CBF)から助言を受けていました。1980年代から1990年代にかけて、CBFは通常、英国陸軍のキャリア少将または中将が務めていました。1966年まで、CBFは立法会の当然の議員でした。[ 9 ]

香港における英国統治時代を通じて、様々な英国陸軍部隊が様々な期間、駐屯部隊として香港に滞在した。戦後後期には、3年間、英国陸軍部隊が交代制で香港に派遣された。以下のリストには駐屯部隊のみが記載されており、朝鮮戦争アヘン戦争義和団の乱マレー危機の際に補給や環境への順応のために短期間香港に滞在した部隊は含まれていない。歩兵大隊の大部分は、インド分割後、香港に恒久的に駐屯したグルカ兵であった。

イギリス軍の編成

香港における イギリス軍の主な編成は以下のとおりです

第二次世界大戦

  • 中国軍司令部(1939年) - 香港、上海、天津におけるイギリス軍の権益を管轄
    • 香港歩兵旅団(第二次世界大戦前および戦時中、香港におけるイギリス軍の主力駐屯地であった)
    • 九龍歩兵旅団(この旅団は1941年に駐屯地の増強後に編成された)
    • C 部隊– 1941 年の香港の戦いでイギリス軍の指揮下に置かれたカナダ軍の増援部隊。

冷戦

イギリス陸軍部隊

王立機甲軍団

歩兵

グルカ兵

イギリス領インド軍

砲兵

  • 香港およびシンガポール王立砲兵隊(1847~1940年代)
  • 第3王立騎馬砲兵連隊(1973~1975年、ボルネオ線、セク・コン)
  • 第4野戦連隊、RA(1961~1964年、ファン・リン・キャンプに司令部と第29大隊、ドッドウェルズ・リッジ・キャンプに第88大隊と第97大隊)
  • 第8海岸連隊、王立砲兵隊、九龍(1939年から1941年に日本軍に占領されるまで)
  • 第5重対空連隊、RA、啓徳空軍基地(1939年頃)
  • 第5野戦連隊、RA(1958年~1961年、ファンリンキャンプおよびドッドウェルズリッジキャンプ)
  • 第14野戦連隊、RA(1949~1951年ガンクラブヒル兵舎およびセクコン、1953~1955年クォーリーベイキャンプ、1960~1962年セクコン)
  • 1950年、羅湖キャンプの第15観測中隊と第173偵察中隊
  • 第15中隊連隊、RA(1955~1957年、ガンクラブヒル兵舎に第7中隊と第38中隊が駐屯)
  • 第18中隊、RA(1966年~1969年、セクコンのボルネオラインに第40および第52中尉大隊。香港でRHQが解散し、連隊は仮死状態になった。)
  • 第19野戦連隊、RA(1956~1958年、クォーリーベイキャンプとセクコンキャンプの第25、第28、および第67野戦大隊)
  • 第20対戦車連隊、RA(1952年、1953~1955年、1975~1976年、第12、第45、第107歩兵大隊がセクコンキャンプに駐屯、1976年に香港で解散)
  • 第23野戦連隊、RA(1949~1952年、クォーリーベイキャンプの第49、50、69野戦大隊)
  • 第25野戦連隊、RA(1947~1955年、ガンヒルクラブ兵舎の第35、54、93野戦大隊、1969~1971年、セクコンのボルネオラインズ)
  • 第 27 重連隊、RA (1949 年 - 1957 年、1950 年に第 27 HAA 連隊 RA に再編成、1952 年に第 119 大隊から第 34 LAA 連隊 RA に編成、クリア ウォーター ベイおよびストーンカッターズ アイランドに駐屯。)
  • 第32中型連隊、RA(1952~1954年、1974、98医療大隊がガンクラブヒル兵舎に駐屯、1959~1961年、46、50、74医療大隊がホイットフィールド兵舎およびガンクラブヒル兵舎に駐屯)
  • 第34軽対空連隊、RA(1949~1952年、1961~1963年、ガンクラブヒル兵舎に第11および第58軽対空連隊)
  • 第42野戦連隊、RA(1955~1956年、セク・コン・キャンプに第68、第87、および第179野戦大隊と共に駐屯)
  • 第45野戦連隊、RA(1951~1953年、第70、第116、第176野戦大隊所属、1959~1961年)
  • 第47海岸連隊、RA(1971~1973年、第3、第4中尉、第31医療大隊がボルネオラインズ、セクコンに所属)
  • 第49対戦車連隊、RA(1957~1961年、セク・コンのボルネオ・ラインズに第55、第127、第143野戦大隊を所属。1964~1966年、ドッドウェルズ・リッジ・キャンプに第143大隊を所属)
  • 第58中隊連隊、RA(1949~1951年、ガンクラブヒル兵舎に第118中隊と第175中隊を擁していた)
  • 第72軽対空連隊(RA)(1952~1955年、ガンクラブヒル兵舎に31、206、216軽対空連隊を擁していた)
  • 第74軽対空連隊、RA(1955~1958年、ホイットフィールド・キャンプに第158および第161軽対空連隊を擁する)

工兵

王立工兵隊女王グルカ工兵隊

  • 第1野戦中隊
  • 王立工兵隊第22要塞中隊(1939年頃)
  • 王立工兵隊第40要塞中隊(1939年頃)
  • 第24野戦工兵連隊、王立工兵隊
    • 第11野戦飛行隊、RE(1950~1951年、セク・コング、第50野戦飛行隊第24野戦工兵連隊の改編により編成)
    • 第15フィールドパーク飛行隊、RE(1950~1958年、第46フィールドパーク飛行隊の改番により編成)
    • 第50野戦飛行隊、RE(1949~1950年、第11野戦飛行隊の改編により編成)
    • 54独立野戦飛行隊、RE(1950年 - 1958年頃、25野戦飛行隊の改編により編成)
    • 54(香港)支援飛行隊、RE(1971年から1975年に解散するまで)
    • 第56野戦飛行隊、RE(1950~1958年、第37野戦飛行隊を編制)
  • 王立工兵隊郵便・宅配便サービス(英国軍郵便私書箱1)
  • クイーンズ・グルカ工兵隊(1952年に香港で第50連隊REとして結成され、1977年にQGEに改名)
    • 第67飛行隊、QGE(1996年に解散)
    • 第68飛行隊、QGE(1993年に解散)
    • 第 69 飛行隊、QGE(1968 年に香港で解散し、チャタムで第 69 グルカ独立野戦飛行隊として再編)
    • 第70飛行隊、QGE(1993年に解散)
    • グルカ訓練飛行隊(1971年に解散)

信号

王室信号女王グルカ信号

  • 第27通信連隊、王立通信隊(1949年に第40師団通信連隊として香港に向けて出航)
    • 香港通信隊と統合して香港通信連隊を結成(1950年)
    • 第27通信連隊の再編(1959年)
    • 香港ロイヤルシグナルズ本部に改名(1960年)
    • 第27通信連隊に改名(1971年、1976年解散)
  • 香港独立線飛行隊、王立信号隊(1958年頃)
  • 独立グルカ旅団中隊(1958年頃)
  • グルカ歩兵旅団通信中隊(1959年頃)
  • 第19航空編成通信部隊分遣隊、王立通信隊(1959年頃)
  • 王立信号隊第232飛行隊分遣隊(1959年頃)
  • 香港ロイヤルシグナルズ本部(1960~1967年)
    • 香港島の第252通信中隊
    • 九龍の第253通信中隊。1962年に工兵中隊として再編された。
  • 統合軍通信幕僚(1967~1997年)
  • 第17グルカ通信連隊
  • クイーンズ・グルカ信号隊
    • 第247飛行隊、QGS(1964~1967年、香港で解散、1983年に香港で再編)
    • 第248飛行隊、QGS(1971年から1976年まで解散、1971年に再編)
    • 香港グルカ通信中隊(1994 年に第 247 および第 248 中隊の統合により結成され、1997 年に解散)

支援部隊

基地

香港にある イギリス陸軍基地の一覧:

イギリス海軍 / イギリス海兵隊

香港がイギリスの植民地として設立された当初から、イギリス海軍海兵隊は香港に駐留していました。イギリス海軍基地の大部分は香港島のHMSタマーにありました。プリンス・オブ・ウェールズ・ビルは1970年代後半に増築されました。返還前に、海軍基地は政府埠頭に隣接する ストーンカッターズ島に移転されました。

第二次世界大戦前に香港を訪問または派遣された英国海軍とロシア海軍の船舶:

第二次世界大戦中の香港におけるイギリス海軍の艦船と陸上部隊:

第二次世界大戦中の香港の補助巡視船:

  • APVブリタニア
  • APVチュンシン
  • APVフロスティ
  • APVハン・ウォ
  • APVホー・シン
  • APV アンリエット
  • APVインディラ
  • APVマーガレット
  • APVミニー
  • APVペルラ
  • APVポセイドン
  • APVシュン・ウォ
  • HMS セントオービン
  • HMS セントサンプソン
  • APVスタンレー
  • APVテシン

香港におけるイギリス海軍の編成と部隊(第二次世界大戦後):

第二次世界大戦後、香港を訪問または駐留した英国海軍および英国陸軍の艦艇:

英国海兵隊:

香港で英国海軍が使用または建設した海軍施設のリスト:

香港で RN が使用または建設した施設のリスト:

イギリス空軍

啓徳のイギリス空軍基地(1945年)
1982年の捜索救助訓練中、格納庫から出発する香港王立補助空軍の アエロスパシアル・ドーファン・ヘリコプター
1983 年、模擬航空機墜落事故の生存者が、第 28 (AC) 飛行隊のイギリス空軍ウェストランド ウェセックスHC Mk 2 ヘリコプターに乗せられています。

イギリス空軍はイギリス軍の中で最も小さな部隊であり、啓徳空港と新界の石孔として知られる飛行場の両方に駐留していた。

第28(AC)飛行隊[ 11 ]と、1970年代後半にイギリス空軍のより大規模な施設がセクコン空軍基地に移転したため、イギリス空軍の兵站部隊は啓徳基地での作戦維持にあたることとなった。例えば、イギリス空軍の運送業者や供給業者は、イギリス空軍香港基地とイギリス間の兵站関係を維持するために残された。飛行隊はセクコン空軍基地から最大8機のウェストランド・ウェセックスHC Mk2ヘリコプターを運用した。任務には、民生支援、イギリス軍支援、捜索救助などが含まれていた。

約20年後、イギリス空軍の隊員はセクコンから啓徳空港に戻り、1997年の返還前の数か月間、同空港から作戦を開始した。

さらに、香港政府は「空軍」も維持していました。この空軍は、RHKR(V)の陸上部隊にあたる香港政府の一部門であり、香港補助空軍に派遣されたイギリス空軍の人員によって支援されていました。

香港王立補助空軍1970–1993 – GFSに引き継がれました

  • 香港義勇防衛隊 – 航空部隊 1930–1949
  • 香港補助空軍 1949–1970 – RHKAAFを参照

香港を訪問または駐留した イギリス空軍部隊には以下のものが含まれます。

資料によると、444通信部隊(SU)は1971年8月16日付けでイギリス空軍第90通信群(信号)攻撃司令部内に正式に編成され、香港のスタンレーフォートに駐屯部隊として設置された。444SUの主な役割は、Skynet衛星通信システムの地上局として機能することであった。Skynetシステムの運用責任は、1960年代後半に軍種間通信合理化協定(RISTACOM)に基づきイギリス空軍に委譲されていた。444SUが運用していた機器は、以前はイギリス空軍バーレーン基地(HMS Jufair) に配備されていたものと思われる。

1972年5月1日、第90(信号)グループはRAF攻撃司令部からRAF整備司令部へ異動となり、その結果444 SUはこの日付で整備司令部のユニットとなった。1973年8月31日、第90(信号)グループと整備司令部はともに解散となり、翌日、新しいRAF支援司令部がこれに代わった。解散した編隊によって以前に管理されていたすべてのユニットと場所は、1973年9月1日付けで支援司令部に移管され、444 SUは支援司令部のユニットとなった。しかし、これは長くは続かなかった。1973年11月1日、444 SUとRAFガンにあるスカイネット地上局の保守を担当するユニット(6 SU)はともに近東空軍(NEAF)最高司令官の指揮下に移管されたのである。この時点で、444 SU と 6 SU は防衛通信ネットワーク (DCN) の一部を形成し、両ユニットの DCN 要素は国防省のコントローラー DCN の機能管理下に置かれました。

1975年8月1日、444SUを含む香港空軍の全部隊の運営および技術責任は、北東空軍からイギリス空軍打撃司令部に移管された。これらの部隊の機能的統制は、香港空軍司令官を通じて航空参謀副総長が引き続き担った。その後、1976年3月31日に北東空軍司令部が解散したことに伴い、香港空軍とその構成部隊の統制は打撃司令部へと全面的に移管された。1976年3月28日、イギリス空軍ガン基地は閉鎖され、同日、6SUも正式に解散した。同基地の衛星通信機器は444SUに移管された。

444SUはイギリス陸軍によってスタンレー砦に駐留した。

資料によれば、444 SU は 1977 年 12 月 31 日に解散した。

  • 複合信号ユニット

香港の 英国空軍基地一覧:

イギリス空軍の運用施設 の一覧:

  • 大埔蔡
  • ケープ・コリンソン
  • バティーズ・ベルヴェデーレ
  • コン・ウェイ、RAFセク・コン
  • チョンハムコック
  • ワンフォンテラス、タイハン(ハッピーバレー

RAF と英国海軍が行っていた捜索救助活動は、後に政府飛行サービス(GFS) に移管されました。

その他の施設

中国艦隊クラブ

香港は極東を通過する多くの海軍艦艇にとって重要な寄港地となりました。蘭桂坊に加えて、イギリス海軍の水兵たちは「チャイナ・フリート・クラブ」と呼ばれる独自の娯楽施設を持っていました。[ 13 ]

中国艦隊クラブの年表:

  • 1900年から1903年にかけて、香港の実業家とイギリス海軍の中国艦隊が香港海軍埠頭の王立海軍食堂の資金集めに協力した。
  • 1929年に建てられた古い食堂の建物が取り壊され、新しい建物に建て替えられました。
  • 1929–1934 グロスターロードの臨時CFC
  • 1933年、ハワード・ケリー提督(GBE、KCB、CMG、MVOの資格を持つ、当時の中国基地司令官)によって礎石が据えられた。[ 14 ]「オールド・ブルー」と呼ばれる7階建ての新しい中国艦隊クラブの建物。
  • 1941年から1945年まで、CFCは第二次世界大戦中に香港で日本海軍司令部として機能した。
  • 1945年 CFCはRNに再占領された
  • 1952年戴冠式別館追加
  • 1982年7月16日、サンフンカイへの移転前にクラブで最後の解体パーティーが開催された。
  • 1982年~1985年 CFCはサンフンカイセンターの仮設敷地に移転
  • 1985年 25階建てのフリートハウスがCFCの新本拠地となる
  • 1986年 CFCを英国に移転する計画が始まる
  • 1989年サルタッシュのチャイナ・フリート・カントリークラブの建設が始まる
  • 1991年 サルタッシュのチャイナ・フリート・カントリークラブの建設が完了し、6月にオープン
  • 1992年香港CFCが閉鎖

参照

参考文献

引用

  1. ^ 1997年の香港返還(PDF) .海軍ニュース. 1997年8月. pp.  19–21 . 2024年8月23日閲覧
  2. ^香港LEPの最後のパレード「彼らは全力を尽くした」(PDF) . Navy News . 1997年2月. p. 2. 2024年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年8月22日閲覧
  3. ^ 「ロイヤル機甲部隊からロイヤル香港連隊(義勇軍)への34年間の提携関係を確認する書簡」ロイヤル機甲部隊本部 1995年. 2025年11月10日閲覧
  4. ^ 「ロイヤル香港連隊条例(第199章)」香港大学図書館/香港政府。 2025年10月18日閲覧
  5. ^ロー、エレイン(2020年9月2日)「行進命令:1995年にロイヤル香港連隊(義勇軍)が解散したとき」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2025年10月18日閲覧
  6. ^ 「数十年にわたる運動の後、香港の退役軍人は今や英国に定住できる」
  7. ^ 「等級構造の見直し:第7章 政府飛行サービス」(PDF)香港立法会2008年 179頁2020年5月19日閲覧
  8. ^ 「等級構造の見直し:第6章 消防署」(PDF)香港立法会2008年155~ 156頁 2020年5月19日閲覧
  9. ^ 「公式議事録」(PDF)香港立法会1966年2月24日。
  10. ^ Rinaldi, Richard A. 「第二次世界大戦後のイギリス陸軍におけるグルカ連隊」(PDF) . Orbat.com . p. 7. 2016年3月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年7月11日閲覧
  11. ^ a bデルブ 1994、p.87。
  12. ^ジェフォード 1988、49ページ。
  13. ^ 「HMS TamarとChina Fleet Club」 . Gun Plot . 2017年6月17日閲覧
  14. ^ 「China Fleet Club [1933–1982]」 . Gwulo: Old Hong Kong . 2020年5月19日閲覧

参考文献

  • アルダーソン、GLD著『英国空軍啓徳基地の歴史』香港:英国空軍啓徳基地、1972年
  • ブルース、フィリップ『Second to None』香港:オックスフォード大学出版局、1991年。
  • クラックネル、フィリップ『香港の戦い 1941年12月』チェルフォード:アンバーリー出版、2019年。
  • クレイグ、ニール&クレイグ、ジョー著『ブラック・ウォッチ、レッド・ドーン:香港返還』(ハードカバー)、ロンドン:ブラッシーズ、1998年。
  • デルブ, K. (1994). 『RAF情報源集』シュルーズベリー, イギリス: Airlife Publishing Ltd. ISBN 1-85310-451-5
  • フェルトン、マーク著『チャイナ・ステーション:中国におけるイギリス軍 1839-1997』バーンズリー:ペン&ソード、2013年
  • グレゴリアン、ラフィ著『イギリス陸軍、グルカ兵、そして極東における冷戦戦略、1947-1954』ニューヨーク:パルグレイブ、2002年。
  • ジェフォード、CG(1988年)『RAF飛行隊』。1912年以降のRAF飛行隊とその前身となる部隊の動向と装備に関する包括的な記録シュルーズベリー:エアライフ。ISBN 1-85310-053-6
  • ジェフリーズ、アラン著『極東におけるイギリス陸軍 1941-45年』オックスフォード:オスプレイ出版、2005年
  • コ、ティムクン、他編香港への奉仕: 香港ボランティア。香港: 香港沿岸防衛博物館、2004 年。
  • クォン、チーマン、ツォイ、ユ・ルン。東方要塞: 香港の軍事史、1840 ~ 1970 年。香港:香港大学出版局、2014 年。
  • クリフ・ロード&グラハム・ワトソン著『王立通信兵団:1920~2001年の部隊史とその前身』ウェスト・ミッドランズ:ヘリオン・アンド・カンパニー、2003年。
  • メルソン、PJ 『ホワイト・エンサイン・レッド・ドラゴン:香港における英国海軍の歴史 1841–1997』香港:エディンバラ・ファイナンシャル・パブリッシング、1997年。
  • 英国海軍国立博物館. 『英国海兵隊と香港:1840年から1997年までの150年以上』.ポーツマス:英国海兵隊歴史協会特別出版第19号、1997年.
  • オクスリー、DH.ヴィクトリア兵舎、1842-1979年。香港:イギリス軍香港、1979年。
  • パーキンソン、ジョナサン著『英国海軍中国基地:1864-1941:歴代司令官の人生を通して』レスターシャー:マタドール、2018年。
  • リチャードソン、サム・S. 『英国海兵隊と香港、1840-1997』ポーツマス:英国海兵隊歴史協会、1997年。
  • ロロ、デニス. 『香港の銃と銃撃者』香港:香港銃撃者名簿、1991年。

さらに詳しい文献

  • ハーランド、キャスリーン(1985年)『1841年以降の香港における英国海軍』リスカード、イギリス:マリタイムブックス。ISBN 978-0-90777-119-7