マユルバンジ地区

マユルバンジ地区
オリッサ州
左上からジグザグ：キチン（かつてのマユルバンジ州の最初の首都）のキチャケシュワリ寺院、ハリプルガルのラシカ・ライ寺院、バリパダ（かつての州の第2および第3の首都）のジャガンナート寺院、シムリパル国立公園のバレヒパニとデバクンダの滝、ユネスコ認定のマユルバンジ様式のチャウダンス
オリッサ州の場所
マユルバンジ地区
座標:北緯21.933°、東経86.733°北緯21度55分59秒 東経86度43分59秒 / / 21.933; 86.733
国	インド
州	オリッサ州
分割	中央部
（地区として）設立	1949年1月1日
本社	バリパダ
地区区分	バリパダ バマンガティ パンチピール カプティパダ
政府
• 国会議員	ナバ・チャラン・マジ（BJP）
• 徴税官および地区判事	ヘマ・カンタ・セイ、IAS
• 警察署長	ヴァルン・グントゥパリ、IPS
エリア
• 合計	10,418 km ^2 (4,022 平方マイル)
• 都会的な	108 km ^2 (42 平方マイル)
• 田舎	10,309 km ^2 (3,980 平方マイル)
• ランク	1位（州内）; 57位（インド内）
• 森林[ 1 ]	4,458 km ^2 (1,721 平方マイル)
標高	559.31メートル（1,835.0フィート）
最高標高 （カイリブル）	1,178メートル（3,865フィート）
人口  （2011年）[ 2 ]
• 合計	2,519,738
• ランク	3位（州内）; 171位（インド内）
• 密度	241.86/km ^2 (626.42/平方マイル)
• 都会的な	192,896  ( 7.66%)
• 田舎	2,326,842  ( 92.34%)
異名	マユルバンジア
人口統計
• 性比	1,006 ♀ /1000 ♂
• 識字率	63.17%
• 指定カースト	7.33% (184,682)
• 指定部族	58.72% (1,479,576)
言語
• 正式	オディア語、英語
• 地域	サンタリ、ホー、ムンダリ、[ a ]クルマリ
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
ピン	757XXX
国連ロコード	インミン
車両登録	OD-11x-xxxx
気候	Aw (ケッペン)
降水量	1,648.2 mm (64.89 インチ)
国会	マユルバンジ[ b ]
ヴィダン・サバー	9選挙区: 026-ジャシプール（ST）027-サラスカナ（ST）028-ライランプル（ST）029-バンギリポジ（ST）030-カランジア（ST）031-ウダラ（ST）032-バダサヒ（SC）033-バリパダ（ST）034-モラダ
Webサイト	mayurbhanj .odisha .gov .in

マユルバンジ県は、インド東部オリッサ州の30の県の一つであり、面積では州内で最大で、トリプラ県とほぼ同等である。^{[ 3 ]}県庁所在地はバリパダにあり、ライランプル、カランジア、ウダラなどの主要都市が点在する。2011年現在、マユルバンジ県はガンジャムとカタックに次いでオリッサ州で3番目に人口の多い県である。この県はシミリパル国立公園でも知られている。^{[ 3 ]}

語源

この県の名は、中世の二つの支配王朝、マユラ王朝とバンジャ王朝に由来する。地元の支配者であるバンジャ王朝は、遷都の際にマユラ王朝と社会文化的交流を経験し、バンジャと共にその名前を採用し、州名をマユルバンジに改名したと考えられている。孔雀のモチーフは後にバンジャ族に受け入れられ、マユルバンジの紋章に描かれた。^{[ 4 ]}この地域が以前どのような名前であったかは定かではないが、ヒジンガ・マンダラと呼ばれ、口語的にはバンジャの地を意味するバンジャブミと呼ばれていた。^{[ 5 ]}大衆文化では、一般的にマユラ（オリャー語で孔雀）と呼ばれ、バンジャが支配王朝である。マユルバンジ州の名前は、多くのイギリス領インドの記録ではモフルブンゲ、モレブンゲ、モルバンジと記されている。^{[ 6 ]}

歴史

先史時代

マユルバンジ地区の考古学遺跡

  旧石器時代の遺跡

  中石器時代の遺跡

  新石器時代の遺跡

  磨かれた石造りのケルト遺跡

  その他の石器遺跡

  肩に担がれたケルト人の遺跡

  その他の重要なサイト

考古学的証拠によると、マユルバンジ地区における人類の居住地は、石器時代の前期旧石器時代にまで遡ります。これらの居住地は、ブダバランガ川とその支流沿いに繁栄しました。安定した水源の存在は、シミリパルの森から野生動物を引き寄せ、洞窟という安全な場所から小動物を狩ることを容易にし、初期の人類の居住地を支えました。この地域の薄い森林は、食用の根菜や果実も供給していました。

マユルバンジ地区から出土した旧石器時代の石器の一部。

これら初期入植者が使用した道具は極めて基本的なもので、剥がれの少ない割石のようなものであり、アフリカの旧石器時代の産業で見られるものと似ていた。^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}これらの道具は時とともに進化し、手斧、包丁、スクレーパー、ナイフ、吻側鉤状部、尖頭器などになり、複雑さ、形状、サイズは様々であった。地層学では、それらを技術発展を理解するための明確なグループに分類する手段を提供していない。類型技術分析では、ヨーロッパのアベビリアン、アシューリアン、クラクトニアの産業に類似した製造技術を持つ2種類の特定の道具の存在が示唆されている。^{[ 8 ] [ 7 ] [ 10 ]}

中世から近代史

10 世紀頃のバンジャ王朝と近隣国家のヒジンガ マンダラ(おおよその領土の復元) 。

マユルバニの歴代の首都:キチン(~9 世紀)、バハルダ(13 世紀)*、ハリプール(14 世紀)、バリパダ(18 世紀)。

マユルバンジ州を統治したバンジャ家は、同県の歴史において重要な位置を占めています。ヒジンガ・マンダラのバンジャ家は、仏教国バウマ・カラ王朝の滅亡後、キチンに本拠地を置き、ケンドゥジャール県と西シンブーム県の一部を含む、現在のマユルバンジ県西部を統治しました。現在のヒジンガ・マンダラのバンジャ家の祖先は、領土を2つの地域に分割し、それぞれを1人の統治者に統治させました。これにより、実質的に2つの完全な国家が形成されたのです。一つは首都をキチンからハリプルに移し、その後その領土をマユルバンジ州と改名し、もう一つは首都をケンドゥジャルガルに移し、デリー・スルタン国のフェローズ・シャー・トゥグラクが1361年にオリッサに侵攻した際に王国を略奪し、マンブーム、シンブーム、マユルバンジを通過した後、ケンジャルガルに改名してケオンジャル州と名付けた。^{[ 11 ]}

1788 年にレンネルが作成した地図に描かれた、ムガル帝国統治時代のバンジャスの土地。

• あ イラハバード・スバー
• B ビハール州スバー
• C ベンガル・スバ
• D オリッサ・スバ

---

ウィルキンソンの地図（1815 年）に描かれた、アクバル統治時代（ 16 世紀頃） のオリッサ州スバにおけるバンジャスの土地。

トーマス・ジェフリーズが1768年に作成した地図。マユルバンジ領土におけるマラーター王国とムガル帝国の支配を示している。（緑：マラーター王国の支配、ピンク：ムガル王国の支配）

1508 年、この州はムガル帝国の支配下に入りました。 1592年から1751年までのムガル帝国の征服中、マユルバニは12のザミンダリ、合計42キラからなる広大な領土であり、ラジャ・マン・シンによれば、州内にはバニブム、マントリ、ハリハラプール、デワリア、プルニア、カルカチュア、バマンガティ、サルホンダを含む18の砦があったという。この国家はまた、ムガル帝国統治の初期には、ニルギリ、ポラハット、サライケラ、ハルサワン、バラブム、パタハイ、ナルシンプル、ディパ・キアルチャンド、ジャミラパール、ジャムクンダ、チャールガル、タルムンダ、タマル、メディニプールのビルクルなど、周囲のいくつかのザミンダリ領地に対しても影響力を持っていた。これらの領土はすべて、現在のケンドゥジャル、バラソール、シンブーム、そして未分割のミドナープル県の大部分を包含していました。ラージャ・クルシュナ・チャンドラ・バンジャは、シャー・ジャハーン王朝末期の不安定な情勢に乗じて、ベンガル湾沿岸、ジャレスワルからバドラクに至る地域まで領土を拡大しました。しかし、彼はアウラングゼーブ帝の将軍、ハン・エ・ダウランに敗れ、処刑されました。

レンネルの地図（1776年）に描かれた、植民地時代初期の下ベンガルの政治体制。

1804 年にラフマンが作成した地図に描かれた、マラーター王国下のマユルバンジ。(黄色: マラーター王国の支配、ピンク: イギリスの支配)

19世紀初頭、イギリスによる領土再編の直前、オリッサ州におけるマユルバンジおよびカタック・マハル諸州の範囲。ジョンソンが 1860年頃に作成した地図に描かれている。（緑：現地の独立国／保護国、ピンク：イギリス領）

1751年、この州はマラーター王国の支配下に入った。マラーター帝国の拡大の間、この州はニルギリ国だけでなく海岸沿いの領土のほとんどを失った。バラソール海岸の港を失ったことは州の財政に深刻な影響を与えた。この頃、首都はバリパダに移された。 1742年から1751年までのいくつかの紛争の後、スバルナレーカー川はムガル帝国支配のベンガルとマラーター支配のオリッサの間の自然の境界としての役割を果たした。 ^{[ 12 ]} 1803年、この州は海岸沿いのオリッサを征服したイギリスに服従し、この州は封建国家、つまり藩王国とザミーンダリーの中間の立場として認識された。その時、州は2つの北東の国境地域、ゴピバラヴプルとナヤグラムを含むいくつかのザミーンダリーを失った。^{[ 13 ] [ 14 ]}しかし、州は半独立のままで、イギリス当局と友好的な関係を維持することで、マラーターとイギリスの支配の間の緩衝国として機能しました。マユルバンジ州の取り残された西端の領土は、ポラハット領地まで広がり、ムガル帝国とマラーターの侵略の両方で名目上の独立を維持しました。そこに主に住んでいたのは、重要な先住民グループであるホー族(ラルカ・コル、戦闘的なコル) で、彼らは定住期 ( 8 世紀頃 - 12 世紀頃 ) に先住民のブイヤン族に対する優位を主張しました。^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}州はその領土に対する法的権利を持っていましたが、特に州都がキチンからハリプールに移されてからは、地理と人口動態の性質により、事実上の支配はポラハット領地によって行われました。 1820年、ポラハット領はイギリスの権威を認め、コルとイギリス軍との一連の紛争を経て、これらの独立地域は徐々にイギリス統治下のシンブム地区に併合されました。1830年代には、タイ、バーバリア、アンラ、ラルガル、クチュン（現在のサライケラ・カルサワン地区）、そしてバマンガティ地域の大部分がイギリスにさらなる領土譲歩を与えられました。ハラディポカリ（現在の東シンブーム県）は、コル族の反乱が続いた結果、イギリス統治下のシンブーム県に引き渡されました。^{[ 18 ] [ 16 ]}しかし、19世紀末までに州に合併したのはバマンガティとカプティパダの2つのザミーンダリーのみでした。その後、領土境界に変更はありませんでした。1912年、マユルバンジ州はイギリス領インドのビハール州とオリッサ州の一部となり、封建国家となりました。1936年、州の分割により、オリッサ州の一部となりました。

1912年、ベンガル州ビハール州およびオリッサ州の管轄下にあったマユルバンジ州。

20世紀初頭、マハラジャ・シュリラム・チャンドラ・バンジ・デオの短い統治の間に州は近代化され、その遺産は彼の後継の統治者プルナ・チャンドラ・バンジ・デオ、プラタップ・チャンドラ・バンジ・デオによって、州がオリッサ州と合併するまで引き継がれました。シュリラム・チャンドラの統治下では、ルプサからバリパダ、ゴルマヒサニ鉱山からジャムシェドプルへの狭軌鉄道の建設など、主要なインフラと行政の開発が行われました。4つの地区本部を結ぶ環状道路も建設され、現在はSH-19、SH-49、およびNH-18の一部となっています。同様に、マハラジャは効果的な統治のためにバリパダ自治体とウダラ地区本部を設立しました。彼の治世中に下された注目すべき判決において、カルカッタ高等裁判所は、マユルバンジ王国を含むオリッサ州の他のすべての封建国は実質的にイギリス領インドの一部ではないと判決を下し、^{[ 19 ]}、これらを正式な藩王国に昇格させた。マユルバンジ王国はオリッサ州のすべての藩王国の中で最大かつ最も人口が多く、マハラジャは9発の礼砲を享受した。

州の合併

1935 年のマユルバンジ州の地図。

1948年5月31日現在、マユルバンジ州はオリッサ州との合併計画中。

1947年8月15日のインド独立後、マユルバンジ州は独立した州となり、その後まもなく閣僚（プラジャ・マンダル）を擁する州立議会が組織された。これらの閣僚には、サラト・チャンドラ・ダス州首相（内務・財務・監査・計画・復興大臣）、ビディヤダル・モハパトラ歳入・法務・保健・地方自治大臣、そしてM・ナヤック開発・教育・供給・運輸・公共事業・商業・労働大臣が含まれ、これらは1947年12月9日のマハラジャ・プラタップ・チャンドラ・バンジデオの布告によって任命された。^{[ 20 ] [ 21 ]}マハラジャは正式にその権限の大部分をこの議会に移譲した。 1947年12月14日、当時の内務大臣サルダール・パテルがインドとの合併案を携えて州の指導者たちに会ったとき、マユルバンジのマハラジャは、すでに州に責任ある政府を与えているため、大臣たちと相談せずに約束することはできないと述べた。このことと部族州であることを考慮して、パテルは合併を強制しなかった。州首相は話し合いから除外された。1948年10月17日、マハラジャと州首相はデリーに行き、マハラジャはジャールカンド州の州昇格運動による社会的不安定性と行政の失政を考慮に入れた条項を付した合併文書に署名した。 ^{[ 22 ] [ 23 ]}州の行政は1948年11月9日付けでインド政府に引き継がれ、インド人公務員のDVレゲが州の最高委員に任命された。しかし、その後、マユルバンジ州は言語的にも文化的にもオリッサ州と密接な関係があったため、同州との合併が決定されました。1948年12月16日、VPメノンはバリパダを訪れ、マユルバンジ州とオリッサ州の合併を発表しました。これは1949年1月1日に正式に発効しました。^{[ 24 ] [ 25 ]}オリッサ州との合併は平和的なものではありませんでした。スナラム・ソレン率いるライランプルのサンタル族を中心とした非オリッサ州住民は、州をジャールカンド州（当時提案されていたビハール州）と合併するか、インドの連邦直轄領として残るかのいずれかを提案しました。^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

地理

マユルバンジは内陸州で、面積は10,418 km ² (4,022 平方マイル) あり、州の北東端に位置しています。北東は西ベンガル州のジャーグラム県とジャールカンド州のイースト・シンブーム県、北はジャールカンド州のセライケラ・カルサワン県、西はジャールカンド州のウェスト・シンブーム県、南西はケンドゥジャール県、南東はバラソール県と接しています。^{[ 3 ]}

シミリパル国立公園、ルルン近くのパルパラ川

マユルバンジの地形は、県の中心部に位置するシムリパル国立公園によって特徴づけられています。県の面積の4分の1以上を占めるこの森林は、シムリパル丘陵を取り囲んでいます。シムリパル丘陵は県の分水嶺となり、県を東西に明確に分けています。東部地域の標高は、ウダラ（17.38メートル）、バリパダ（14.76メートル）、ベトノティ（13.89メートル）、ハリプール・ガル（6.64メートル）、ムルダ（5.64メートル）、アマルダ（5.82メートル）となっています。西側では、ビドゥバンダル・ガティ（487.98フィート）、ジャシプール（405.68フィート）、ラルアン（371.24フィート）、カランジア（370.94フィート）、キチン（362.71フィート）、ライランプル（262.43フィート）、バンギリポシ（122.83フィート）などの標高が見られます。丘陵地帯は、中央部で3,865フィートに達するカイリブル山で最も標高が高く、南にはメシャサニ山が3,824フィートの高さでそびえています。さらに、2,500フィートを超える山頂も数多くあります。これらの丘陵地帯の北西部では、1世紀以上にわたって鉄鉱石の採掘が行われてきました。シムリパルの東側の地域は、オリッサ州の海岸平野の延長であり、スバルナレカ川とブダバランガ川、そしてそれらの支流が流れています。土地はほぼ平坦で、海岸に向かってわずかに傾斜しています。かつては純粋なサル林が生い茂っていましたが、現在は水田耕作に取って代わられています。

マユルバンジの西部平野はオリッサ高原の延長です。大部分は平坦で、小さな丘陵や斜面が点在していますが、東部平野よりも標高が高く、南北に高くなっています。この地を流れる小川は、ケンドゥジャールでバイタラニ川に流れ込むか、北のジャールカンド州へと流れ込んでいます。孤立した明るい森林も残っていますが、稲作が最も多く栽培されています。

ブダバランガ川はマユルバンジ地方の主要河川です。シムリパル丘陵に源を発し、北流でバレヒパニの滝を形成します。その後南東に向きを変え、急峻な河岸と砂州の間を流れます。バリパダと古都ハリプールは、この川の両岸に位置しています。この川は2つの小さな支流と合流し、バラソールを越えてベンガル湾に注ぎます。その他の重要な小河川には、デオ川、ソーネ川、ガンガハール川、サランディ川があります。この川は季節によって流れが変わり、河岸が急峻なため、丘陵地帯で異常な降雨が降る場合を除いて、洪水は稀です。

マユルバンジ（2022）
気候図（説明）
J F M あ M J J あ S お 北 D     29     24 14     23     27 16     4.6     37 22     24     40 26     89     37 26     165     36 26     294     31 26     488     31 26     179     32 26     119     31 23     0     28 18     0     26 15 █平均最高気温と最低気温（℃） █降水量（mm） 出典：ブヴァネーシュワル気象センター[ 29 ]
帝国への改宗 J F M あ M J J あ S お 北 D     1.1     75 57     0.9     81 60     0.2     98 71     0.9     105 79     3.5     99 78     6.5     97 80     12     88 79     19     87 78     7     90 78     4.7     87 74     0     83 64     0     79 58 █平均最高気温と最低気温（°F） █降水量（インチ）

マユルバンジの気候は亜熱帯気候で、モンスーン期には湿度が高く、降雨量が多いのが特徴です。シムリパル丘陵は天候に大きく影響し、県内の他の地域よりも降雨量が多く、最高気温が低くなります。年間平均降雨量は約164cm（65インチ）です。バリパダの夏の気温は時折45℃を超えることもありますが、夕方には雷雨が頻繁に発生し、気温は和らぎます。冬の最低気温は8℃まで下がることがあります。冬季には霧が発生することもあります。

人口統計

歴史的な人口
年 ポップ。 ±% 1872 258,680 —     1881 385,737 +49.1% 1891 532,223 +38.0% 1901 610,383 +14.7% 1911 729,218 +19.5% 1921 754,314 +3.4% 1931 889,603 +17.9% 1941 984,741 +10.7%	年 ポップ。 ±% 1951 1,028,825 +4.5% 1961 1,204,043 +17.0% 1971 1,434,200 +19.1% 1981 1,581,873 +10.3% 1991 1,884,580 +19.1% 2001 2,223,456 +18.0% 2011 2,519,738 +13.3% 2021年（予定） 2,741,398 +8.8%
出典：マユルバンジ地区地名辞典およびインド国勢調査[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

2011年の国勢調査によると、マユルバハンジ県の人口は2,519,738人で^{[ 2 ]} 、クウェート^{[ 33 ]}や米国のネバダ州^{[ 34 ]}とほぼ同数である。インド国内で171位（全640州中）となる。また、同州は村の数でもインド第3位で、3,950の村がある。^{[ 35 ]県の}人口密度は1平方キロメートルあたり241人（620人/平方マイル）である。2001年から2011年の10年間の人口増加率は13.06%だった。マユルバハンジの性比は男性1000人に対して女性1006人で、インドの平均940を大きく上回っている。識字率は63.17%で、インドの平均をわずかに下回っている。人口の7.66%が都市部に居住しています。指定カーストと指定部族はそれぞれ人口の7.33%と58.72%を占めています。^{[ 2 ]}人口の大半は、肥沃なオリッサ州沿岸平野に接し、広大な稲作地帯の一部であるサダール地区とカプティパダ地区に集中しています。バマンガットには、農業や工業に従事する人口も多くいます。

マユルバンジ地区の統計データ – 2011年国勢調査^{[ 36 ]}

管理				人口						教育		雇用
ブロック	面積（km ^2）[ c ]	グラム・パンチャーヤット	村	完全にポップ。	密度	性比（♀/♂）	SC	ST	その他	識字率	識字率における男女格差	WPR	主な労働者	限界労働者
オリッサ州	155707	6798	53845	41,974,218	270	979	17.13	22.85	60.02	72.83	17.58	41.79	61.04	38.96
マユルバンジ	10418	382	3,950	2,519,738	242	1006	7.33	58.72	33.95	63.17	21.05	48.56	44.82	55.18
バハルダ	266.62	12	104	86081	333	986	6.23	58.05	35.72	63.79	23.81	48.12	39.24	60.76
バングリポシ	300.16	18	227	103,880	347	1002	5.37	69.66	24.97	58.58	23.12	50.16	36.63	63.37
バリパダ	193.02	11	102	69,782	362	961	2.65	74.11	23.24	58.01	21.31	52.04	46.96	53.04
バドサヒ	312.15	30	224	146,232	469	988	9.59	50.69	39.72	64.31	18.87	50.45	45.82	54.18
ベトノティ	298.31	22	227	150,434	505	987	11.08	41.13	47.78	66.65	19.03	46.43	43.35	56.65
ビヤトラ	256.62	10	153	64,193	251	1026	4.16	75.75	20.09	55.85	26.11	54.29	47.61	52.39
ビソイ	330.48	10	156	74,572	226	1051	4.78	69.36	25.86	60.71	24.84	53.83	41.98	58.02
GBナガル	163.96	13	132	75,345	460	1012	13.52	55.36	31.12	65.07	20.2	45.32	55.02	44.98
ジャムダ	206.63	8	79	59,402	288	1064	4.94	73.47	21.59	60.21	26.81	50.03	43.68	56.32
ジャシプル	443.12	20	228	101,058	229	1027	7.18	69.78	23.04	56.85	20.88	52.81	43.86	56.14
カプティパダ	626.73	26	155	148,717	238	997	3.94	66.61	29.46	54.5	20.92	45.72	43.29	56.71
カランジア	314.76	13	156	91,518	291	1020	6.94	67.87	25.2	60.37	20.33	48.56	42.45	57.55
クンタ	222.23	14	132	74,155	334	1034	4.49	79.03	16.48	60.06	21.97	55.86	48.73	51.27
クリアナ	299.77	17	235	101,151	338	994	6.48	66.28	27.24	62.34	21.77	47.81	41.22	58.78
久住	312.99	12	114	93,116	298	1045	7.03	64.18	28.79	59.75	24.38	50.63	40.82	59.18
モラダ	284.01	20	169	103,775	366	1012	11.82	44.03	44.15	64.62	21.63	50.25	46.4	53.6
ライランプル	205.43	9	109	60,565	295	1038	8.05	53.5	38.45	64.02	23.32	45.57	55.19	44.81
ラルアン	212.53	12	110	66,504	313	1010	7.57	53.64	38.79	62.99	21.97	49.83	36.47	63.53
ラスゴビンドプル	231.91	15	177	96,526	417	978	11.79	54.61	33.6	66.21	21.45	44.96	36.94	63.06
サムクンタ	192.24	14	136	79,883	416	1002	4.79	66.73	28.48	59.12	19.28	50.17	48.7	51.3
サラスカナ	311.84	15	200	100,816	324	981	6.47	57.86	35.66	63.55	23.22	48.69	33.28	66.72
スクルリ	174.05	9	90	60,577	349	1031	7.02	62.97	30.01	64.12	20.28	40.02	38.76	61.24
スリアパダ	278.74	15	193	102,263	367	989	6.39	40.51	53.09	66.18	20.64	56.13	37.45	62.55
タクルムンダ	427.51	16	173	104,694	245	1044	4.5	74.93	20.58	51.68	22.69	50.99	42.11	57.89
疲れる	168.86	10	80	57,076	339	1022	5.47	74.57	19.96	60.74	26.82	50.93	42.46	57.54
ウダラ	209.3	11	89	76,147	364	998	5.56	74.39	20.05	61.4	21.37	53.55	42.99	57.01
バリパダ（M）	33.37	—該当なし	—該当なし	109,743	3289	936	11.37	15.18	73.45	88.52	8.19	33.61	84.76	15.24
カランジア（NAC）	18.64	—該当なし	—該当なし	22,865	1227	1017	15.17	29.13	55.7	83.35	11.34	33.98	85.97	14.03
ライランプル（NAC）	14.38	—該当なし	—該当なし	25,516	1775	1022	8.85	18.64	72.51	86.54	9.84	33.39	84.09	15.91
ウダラ（NAC）	7.89	—該当なし	—該当なし	13,152	1667	963	7.49	25.11	67.4	87.79	8.8	37.86	77.81	22.19

部族とコミュニティ

オディア人が最大の人口セグメントを形成しています。彼らのカーストは、隣接するバラソール県のカーストと同じです。特徴的なのは、元々は西ベンガル州出身のコミュニティが数多く存在し、過去2世紀の間にオディア人人口と完全に融合したことです。オディア人は特にカプティパダ地区と隣接するサダール地区で優勢です。オディア指定カーストは人口の7.32%を占め、多様なグループに属しており、特定のコミュニティが優勢を占めることはありません。

部族民が最大のグループで、人口の58.72%を占める。サンタル族は最大の部族であり、県全体では2番目に大きなグループである。マユルバンジに定住したサンタル族は、互いにサンタル語を話しながらも、次第にオリディア語をある程度流暢に話せるようになってきた。ホー族は2番目に大きな部族グループを形成し、ブーミジ族がそれに続く。3つの部族はすべてムンダ語族に属する言語を話し、そのため近隣で話されているオリディア語、ヒンディー語、ベンガル語といったインド・アーリア語とは異なる。一方、ブーミジ族は主にオリディア語を自らの言語として採用している。その他の部族には、オリディア語を話すバトゥディ族、ブーヤン族、ゴンド族、およびスンティ族とカリア族がいる。 1931年の国勢調査によると、この地区は主にサンタル（28.61%）、ホー（コルハ）（12.07%）、ブミジ（8.71%）、クドミ・マハト（6.77%）、バトゥディ（5.19%）、グーラ（4.39%）、パナ・タンティ（3.38%）、ブヤンなどの131の異なるコミュニティで構成されていた。 (2.62%)、カンダイタ(2.23%)、バンジャ プラーナ(2.2%) およびその他のコミュニティ (カマル、クンバル、ゴンド、カリア、バラモン、テリ、サウンティ、ドーバ、タンティ、ゴラ、ドム、バンダリ、カラナ、パトラ、バイシュナバ、ガーシ、サドゴップ、マハリ)サバラ、アマンタ、スンディ、パン (イエナ パン)、プラーナ、ケウト、ハディ、ダンダチャトラ・マジ、ラジュ、クシャトリヤ、ウジア、バガル、グーリア、ラルヒ、オラオン、バイサ、カルア、タタリ、サハラ、カヤスタ、ラジュアル、ムンダが20.35%を占め、各コミュニティは0.9%から2.0%で共有されます。残りの 3.24% は、地区内の人口が 1,000 人未満の少数民族コミュニティによって共有されました。^{[ 37 ]}

宗教

マユルバンジ地区の宗教（2011年）^{[ 38 ]}

宗教			パーセント
ヒンドゥー教			83.86%
ORP			13.96%
イスラム教			1.34%
キリスト教			0.60%
仏教、シク教、ジャイナ教			0.04%
記載なし			0.21%
* ORPは主にサーナ教の信奉者

2011年の国勢調査によると、83.86% (2,113,079) がヒンズー教徒、1.34% (33,706) がイスラム教徒、0.6% (15,008) がキリスト教徒、0.03% (661) がシク教徒、0.01% (162) が仏教徒、0% (109) がジャイナ教徒、0.21% (5,299) が宗教を表明せず、残りの13.96% (351,714) が部族信仰 (主にサールナ教) やその他の分類されていない宗派や信念を信じている。^{[ 38 ]}この地区のヒンズー教は、約 1000 年以上の歴史を持つ、さまざまな宗派や伝統の融合を通じて、ほとんどの住民によって実践されている。キチンのキチャケーシュワリ寺院における 8世紀のシャクティズム、ハリプルの 15世紀頃のヴィシュヌ派、古代ジャガンナート信仰、そして バリパダの 16世紀から19 世紀初頭にかけて のジャガンナート寺院とアンビカ寺院。この地区の人口の半分以上を占める部族民は、ヒンドゥー教の信者でもあり、多くの部族儀礼や祭儀を執り行っています。 1940年代以降、サンタル派の思想家ラグナート・ムルムによって推進されたサルナ宗教は、部族宗教としてこの地区で成長し、1951年の国勢調査では当初2,576人、 1961年の国勢調査では同地区のライランプル地区のサンタル族（オリッサ州全体の信者数でもある）が信者として記録され、^{[ 39 ] [ 40 ]}次の国勢調査では87,839人（オリッサ州全体では91,857人）に増加し、大幅な成長を遂げて、この地区で2番目に信者の多い宗教となった。^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]}

イスラム教徒とキリスト教徒はごく少数派である。前者はチャイバサとの国境近くに居住するビハリ州のイスラム教徒の相当数を除き、ほぼ全員がオリッサ州沿岸部からの移住者である。彼らは 18世紀以降にこの県に移住し、主に都市部に定住した。1891年の国勢調査では、この県には2,982人のイスラム教徒が住んでおり、そのほとんどがスンニ派であった。この県のキリスト教徒はほとんどが部族社会からの改宗者であり、85.31%（信者15,008人中12,803人）がサンタル族、コルハ族（ホー族）、ムンダ族、ブーミジ族などの部族グループに属している。^{[ 44 ]}歴史的に、キリスト教はこの県の住民の間で普及していなかったが、 18世紀以降、布教活動を通じて徐々に信者を獲得した 。 1911年の国勢調査では当初、783人がキリスト教徒であると回答したが、これは地区本部であるバリパダに設立されたローマカトリック教会（1879年）と福音派教会（1896年）によるもので、前回の国勢調査ではキリスト教徒はわずか20人だった。^{[ 45 ]}宣教師の一人、ケイト・アレンビーはキリスト教の普及と住民の福祉に大きく貢献した。仏教とジャイナ教は、現在の人口に占める割合はわずかだが、バンジャ王朝が出現する以前はこの地域で歴史的に栄えていた。現在でも、ターラーや観音などの大乗仏教の神々を別の名前で崇拝するなど、一部の農村地域では半仏教的な慣習が見られる。

言語

マユルバンジ地区の言語（2011年）^{[ 46 ]}

1. オディア語（54.3%）
2. サンタリ（24.8％）
3. ホー（7.58％）
4. ムンダリ（3.92%）
5. クルマリ（2.77%）
6. ベンガル語（1.34%）
7. その他（5.25％）

この地区で話されているクルマリ方言は、ベンガル語のマンブーミ方言に置き換えられた。^{[ d ]}

2011年のインド国勢調査の時点では、この地区の人口の54.33%がオディア語、24.81%がサンタリ語、7.58%がホー語、3.92%がムンダリ語、2.77%がクルマリ語、1.34%がベンガル語を母語としていた。^{[ 46 ]}

2011年国勢調査における警察署別の言語分布

言語族別に見ると、人口の60.6%がインド・ヨーロッパ語族、36.7%がオーストロアジア語族、0.2%がドラヴィダ語族、2.5%がその他の分類されていない言語を話している。^{[ 46 ]}オーストロアジア語族は主に指定部族によって話されており、彼らは母語の他にオリッサ語も流暢に話している。^{[ 48 ]}マユルバンジ方言は地元ではマユルバンジアと呼ばれ、オリッサ海岸のバレスワリ・オリッサ語によく似ているが、特に村では、日常的な物を表す特定の部族の言葉が取り入れられている。サンタリ族の母語は主に話し言葉で使われ、書き言葉にはオリッサ語かヒンディー語が好まれている。オル・チキ文字はほとんど見られず、オリッサ語文字は他の部族の言語の書き言葉としても使われている。ベンガル語は、ジャーグラム県に隣接するサダール地区の一部で使用されていますが、オリヤー語との混合が顕著です。クドマリ語はもう一つの重要な言語で、主にジャールカンド州と西ベンガル州の境界地域に住むクドゥミ・マハト族によって話されています。これらの地域では、クドゥミ族の人口が多く、その他にもホー語やブーミジ語（ムンダリ方言と見なされることもあります）などがあります。^{[ a ]}ローダ語は数千人が話しています。

管理

地区は、通常、開発、歳入徴収、法と秩序の維持を監督するインド行政サービス（IAS）の職員であるコレクターと地区判事が率いています。本部では、2人の追加地区判事（ADM）と数人の副コレクターが彼を補佐しています。農業や教育から保健まで、さまざまな部門がコレクターの監督下で運営されています。地区には4つの地域区分があり、サダール（本部はバリパダ）、カプティパダ（ウダラ）、バマンガティ（ライランプル）、パンチピル（カランジア）で、26のブロック、382のグラムパンチャーヤット、3945の村で構成されています。^{[ 49 ]}各区分は、コレクターに報告するサブコレクター兼サブ地区判事が率いています。多くの場合 IAS 職員であるサダール サブ コレクターを除き、その他のサブ コレクターと ADM はオリッサ行政サービスに所属します。

警察部隊は、インド警察庁に所属する警視正が指揮を執り、本部には追加警視正、支部には警視正が補佐します。警察署は合計32か所あり、それぞれに警部または警部補が指揮を執っています。警視正は一般的な法と秩序に関する事項については地区判事に報告しますが、警察部隊に関する限り、実質的にはほぼ完全に独立した立場にあります。

各区画はさらにブロックとタフシルに分割されます。ブロックは開発単位であり、ブロック開発担当官が率います。各ブロックは多数のグラム・パンチャーヤット（GP）に分割され、地区全体では合計404のGPが存在します。GPとブロックは、ADMランクの役員である地区農村開発局（DRDA）のプロジェクトディレクターに報告します。コレクターはDRDAの最高責任者であり、その機能を直接管理します。一方、タフシルは歳入区分であり、タフシルダーは執行判事でもあり、サブコレクターに報告します。彼は複数の歳入検査官とアミンの支援を受けます。この地区には合計26のブロックとタフシルがあり、これはオリッサ州で最も多い数です。

シムリパル国立公園は、正式には上記の4つの区分に属していますが、実際にはインド森林局（IFS）所属の現場責任者の管轄下にあります。同じくIFS職員である副局長が、公園の日常業務を担当しています。国立公園区域外の森林は、他に3名の森林管理官が管轄しています。

司法府は、刑事および民事の管轄権を行使する地区・セッションズ判事によって統括されています。また、地区判事および小地区判事の特定の命令に対する再審権も有しています。民事面では上級および下級の民事判事が、刑事面では首席司法判事および小地区司法判事が彼を補佐します。

経済

マユルバンジ地区の経済活動（2011年）^{[ 2 ]}

1. 耕作者（19.5%）
2. 農業労働者（46.5％）
3. 家事・産業（9.30%）
4. その他（24.7％）

この地区は、中央山岳地帯、西部の高地平野、東部の低地平野の3つの主要な自然地理学的地域に分かれています。森林は総面積の約42%を覆い、残りの58%は集落や経済活動に利用されています。労働力は人口の48.56%を占め、内訳は耕作者19.51%、農業労働者46.48%、家事労働者9.30%、その他労働者24.70%です。農業が主な職業であり、大部分は自給自足型で、農村人口の相当部分が政府の福祉プログラムに依存しています。この地区は鉱物資源が確認されていますが、かなりの地域が森林地帯や特定の土地利用および環境枠組みによって規制された指定地域に該当するため、産業開発は限られています。農業以外の活動は、主に手織物、手工芸、家内工業に集中しています。^{[ 2 ]}

2021年から2022年度の同地区は、水田10,826,754キンタルの農業産出量を記録した。その他、少量のラッカセイ（10,883キンタル）、トウモロコシ（5,630キンタル）、ムング（2,745キンタル）、マスタード（947キンタル）、ビリ（929キンタル）、クルティなども生産された。 （325キンタル）、ティル（267キンタル）、小麦（476キンタル）、ラギ（193キンタル）。農業は、バルディハ、バンカバル、デオクンダ、デ​​オ、カラ、カトラ、カダカイ、ネサ、スバルナレクハ、スネイなどの灌漑プロジェクトによって支えられており、ハリフ期には 158,891 ヘクタール、ラビ期には 77,291 ヘクタールをカバーしています。関連部門では、牛乳75,800トン、卵1,095,71万個、食肉10,920トンを生産しました。産業活動は主に家内工業が中心ですが、3,348社の中小企業も存在し、約8,000人を雇用しています。この地区には、ゴルマヒサニ、バダンパハール、スライパットの3つの鉄鉱山と石英鉱山があり、合計2,381,574ヘクタールの敷地から2,040,443トンの鉱石が産出され、その価値は11,698,660万ルピーに上ります。銅、ボーキサイト、陶土、バナジウム鉱石、チタン、パイロフィライト、タルク/ステアタイト/ソープストーン、ニッケル、カイヤナイト、マグネサイトなどの鉱物も少量産出されますが、商業的には採掘されていません。同県は3,871.67万ルピーの土地収入と9,067.25万ルピーの税収を生み出しました。観光業は、シミリパル、キチン、ハリプール、ジャシプール、クリアナ、バリパダ、クチャイ、デオクンド、バンギリポシ、ジャムソラ、ビムクンダ、ビソイ、マナトリ、ライランプル、サミブルキヤ、スレイプットを含む19の主要都市を通じて、わずかな貢献をしています。同県には273の銀行と266台のATMがあり、預金残高は11,679.64億ルピー、貸出残高は4,019.84億ルピーに上ります。^{[ 29 ]}

輸送

マユルバンジの道路網は、20世紀初頭に州の統治者によって最初に建設されたシムリパル丘陵と森林が県の中心にあるため、環状に構成されています。^{[ 50 ]}県全体では、国道263.46 km、州道240.20 km、主要県道139.73 km、その他の県道692.55 kmが整備されています。また、村間道路6,058.10 km、村内道路5,328.87 km、村道3,789.74 km、森林道路937.79 kmが含まれており、道路網の総延長は17,450.44 kmとなります。^{[ 29 ]}

国道18号線は、バラソールのシムリア付近のコルカタ-チェンナイ高速道路から出発する。その後すぐにこの県に入り、バイシンガ、ベットノティ、クルシュナチャンドラプルといった大きな村を通過してから、バリパダとジャーポカリアを横断する。最終的にジャムソラでこの県を出てイースト・シンブム県に入り、全長は86km(53マイル)となる。国道49号線もジャムソラでこの県に入る。その後、バングリポシとジャシプールを横断し、ケンドゥジャル県に入る。これはコルカタとムンバイを結ぶ主要幹線道路であるため、年間を通じて交通量が多い。国道220号線は、途中でジャシプールとライランプルを通過し、カランジアからティリンまでの区間をカバーしている。オリッサ州の州道19号線は、県庁所在地のバリパダと西ベンガルの ジャレスワール、ウダラ、ゴピバラヴプルIを結ぶもう1つの重要な州道である。

マユルバンジ州鉄道は、マユルバンジ州が資金を提供した2 フィート 6 インチ( 762 mm ) の狭軌線で、シムリパル丘陵のタルバンドとベンガル・ナグプール鉄道本線のルプサを結び、主に木材を運んでいました。途中の主要駅は、バングリポシとバリパダでした。この路線は 2002 年に廃止され、 2007 年に広軌に転換して再開通しました。タルバンド - バングリポシ間は、長年にわたって放棄されており、路線は後者の駅が終点です。この地区内の全長は 83 km (52 マイル) です。ジャムシェドプルからは、バハルダでこの地区に入り、アウンラジョリで分岐します。1 つの支線はバダンパハールまで行き、もう 1 つはゴルマヒサニが終点です。これらの路線の全長は約63km（39マイル）で、上記の鉱山から鉄鉱石を輸送するためにのみ使用されています。どちらの路線もサウス・イースタン鉄道の管轄下にあります。

マユルバンジには現役の空港はありませんが、第二次世界大戦中、イギリス空軍とアメリカ陸軍航空隊の主要基地であったアマルダロード空軍基地があります。かつてマユルバンジのマハラジャが使用していた、バリパダ近郊のラジャバサには、かつての廃飛行場があります。しかし、最寄りのカラグプルにあるカライクンダ空軍基地は、現在も公務に使用されています。

文化

オリッサ州マユルバンジ県は、豊かな文化遺産と活気ある伝統で知られています。この県では、マカール・パルヴァとカラマ・パルヴァという2つの重要な祭りが開催されます。ダイナミックな舞踊形態である有名なチャウダンスは、世界的に知られています。マユルバンジ県はまた、地域の祝祭、結婚式、社交行事、悲しみや喜びを反映した、人気の伝統民謡「ジュマール」でも知られています。^{[ 51 ]}

フェスティバル

ラタ・ヤトラ

バリパダ・ラタ・ジャトラ

バリパダでは、ジャガンナート神は崇敬されるプリー寺院と並んで、シュリ・シュリ・ハリバルデフ・マハプラブとして崇拝されています。バリパダのハリバルデフ寺院は1575年に建立され、精緻な装飾が施されたラテライト石造りです。ヴィマーナ、ジャガモハン、ナタ・マンディラの建造物があり、境界壁に囲まれています。寺院は保存状態が良く、毎年カー祭が開催されます。この祭では、三柱の神がラダモハン寺院（マウシマー・マンディル）に招かれ、2日間にわたって祭りが行われます。バリパダのカー祭では、女性だけがマー・スバドラの馬車を引くことになります。

ダンス

チャウダンス

マユルバニ・チャウのラーヴァナの登場人物

マユルバンジ・チャウ舞踊は、その芸術性と力強さからユネスコ世界遺産に登録されるなど、世界的に高い評価を得ています。ラーマーヤナ、マハーバーラタ、民俗伝統、部族的要素など、様々な源泉からインスピレーションを得ています。チャウはマユルバンジの輝かしい遺産です。マハラジャ・シュリラム・チャンドラ・バンジデオや、近代オリッサを築いたプラタップ・チャンドラ・バンジデオといったマユルバンジの啓蒙的な王たちは、有名な「戦争の踊り」を創作し、1912年にカルカッタで英国皇帝ジョージ5世を偲んで上演しました。ジョージ5世はマユルバンジ・チャウの美しさと壮麗さに圧倒され、マスコミやエリート層から称賛を浴びました。

マユルバンジのチャウの名声は地理的境界を越え、その美しさ、力強さ、そして芸術の驚異によって世界中のファンを魅了しています。バリパダでは毎年、バリパダの有名なチャウ・フィールドでチャウ・ダンスが開催されます。

ジュマール

ジュマール民族舞踊

ジュマールは、伝統的な民謡と舞踊として広く親しまれています。結婚式、祭り、社交行事など、様々な場面で演奏されます。活気のある音楽、リズミカルなリズム、そしてエネルギッシュな踊りが特徴です。歌は愛、ロマンス、そして日常生活の出来事をテーマにしています。ジュマールは文化的な表現として、またこの地域の民俗伝統と遺産の保存にも役立っています。^{[ 51 ]}

料理

ムディ・マンサ

マユルバンジは、ムディ・マンサ、ダル・ケチディ、ラム・ルチュカといった伝統料理を誇りにしています。ジャル・ガンテイ（カタツムリで作った料理）や赤アリのチャツネといった、非常にエキゾチックな料理の影響も、地元の人々には見られます。

観光

アマルダロード飛行場

1943 年 4 月、インドのアマルダ ロードに拠点を置く航空射撃訓練部隊の指揮官、フランク ケアリー空軍中佐がホーカー ハリケーンの機首のそばに立っている。

アマルダ・ロード飛行場は、第二次世界大戦中、インドの防衛において重要な役割を果たしました。戦時中、日本軍によるビルマ侵攻に対抗するための前線飛行場として建設されました。アジア最長の滑走路として知られるこの広大な滑走路は、3.5キロメートルを超える長さを誇り、航空機の着陸場としてだけでなく、特殊爆撃任務の訓練場としてもその役割を果たしました。アマルダ・ロード飛行場は、約900エーカーの広さを誇ります。

ラシク・レイ寺院

バンジャ王朝のマハラジ・バイディアナト・バンジャによって建てられたラシク・レイ寺院を復元。

マハラジャ・バイダナート・バンジャは、自らが選んだ守護神への敬意を表し、独特のガウディヤ・ヴィシュヌ派建築様式を用いて、ラシカ・ラーヤのレンガ造り寺院を建立しました。焼成レンガ造りのこの寺院は、豪華な装飾が施されたファサードを有しています。現在では廃墟となっていますが、当時の寺院建築の最高峰として広く知られています。この寺院は、ヒンドゥー教の聖典の物語を描いた装飾や描写において、西ベンガル州ビシュヌプルにある寺院と顕著な類似点を呈しています。チャラ様式に似た曲線的な屋根の形状は、ガウディヤ建築の特徴的な特徴の一つです。

著名人

• インドの第15代大統領であり現大統領であるドラウパディ・ムルム
• GC ムルム、インドの第14代会計検査院長
• ソウミヤ・ランジャン・パトナイク、政治家、サンバッド新聞の創設者
• ウッタム・モハンティ、オディア語俳優
• ラグナート・ムルム、サンタリ作家
• オディア語俳優、パプ・ポンポン
• プルニマ・ヘムブラム、アスリート
• シュリラム・チャンドラ・バニ・デオ、統治者

参照

• マユルバンジ州
• シムリパル国立公園
• キチン
• ベルガディア宮殿

参考文献

脚注

1. 国勢調査では、かなりの数のブーミジ族が「ブーミジャリ」語を話していると記録されており、これはオディア語の方言に分類されているが、これはムンダリ語のブーミジ方言の別名である可能性もある。
2. マユルバンジ国会選挙区はマユルバンジ県の7つの選挙区をカバーしており、同県の他の2つの選挙区、すなわちバドサヒ とカランジアは、それぞれバラソールとケンドゥジャル国会選挙区の一部となっている。
3. 提示された表のブロック単位の面積は、県の面積10,418平方キロメートルと一致していない。この不一致は、2020年時点で3,325.89平方キロメートルを占める保護林地域が除外されているためである。分類上、マユルバンジ県は保護林地域3,325.89平方キロメートル、境界指定保護地域77.98平方キロメートル、境界指定なし森林地域65.75平方キロメートル、未分類森林地域2.2平方キロメートル、その他の森林地域814.73平方キロメートルを含む。全体として、マユルバンジ県の森林被覆面積は4,458.1平方キロメートルに及び、県の総面積の42.79%を占める。 ^{[ 1 ]}
4. (GA Grierson 1903.インド言語調査、第5巻(II)、146ページ)：「オリッサ支流諸国では、オリヤー語圏に住んでいるにもかかわらず、クルミ族はほぼ全員がベンガル語を話す。」 (LSS O'Malley 1913, 188ページ)：マユルバンジでは、クルマリ語は通常、クルミ・ベンガル語またはクルマリ・ベンガル語、あるいは単にクルミと呼ばれる。その特徴について、マユルバンジの故マハラジャは次のように記している。「マユルバンジのクルミ族の母語はベンガル語であり、独特のイントネーションを持つ。これらのクルミ族は、原則としてミドナープル出身で、マユルバンジに永住している。彼らの方言にはヒンディー語とオリヤー語の痕跡も見られるが、どちらとも呼べない。」 ^{[ 47 ]} （ Laeequddin 1937、p.241）：「しかし、クルミ族に関しては状況は同じではありません。彼らは独自の言語であるクルマリ語を持っていましたが、その多くがそれを放棄し、マンブムとミドナプールを経由する移住の過程で[マユルバンジ]州に持ち込んだ独特のベンガル語を話しています。」

出典

1. 「District Statistical Hand Book Mayurbhanj, 2020」（PDF）。オリッサ州政府、経済統計計画・収束局。2023年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
2. 「2011年マユルバンジ地区国勢調査ハンドブック」（PDF）インド国勢調査局。インド国勢調査局長兼国勢調査委員。
3. 「About District | Mayurbhanj District, Government of Odisha | India」2020年6月10日閲覧。
4. オリッサ歴史会議（1981年）年次会議議事録。会議。
5. インド文化。インド研究所。1945年。
6. タラダット＆バサ.
7. タラダットとバサ、35–48 ページ
8. DasGupta、Sudipta (2000)。「オリッサ州マユルバニ地区（インド）の先史時代の背景」。アントロポス。95 ( 2 ) : 485–500。ISSN 0257-9774 。JSTOR 40465955。  
9. モハンティ、P.バサ、KK;トリパシー、B. (1997)。 「オリッサ州マユルバニ地区の石器時代の文化」。インドの男性。S2CID 148510255。 
10. ポーリー、クリシュネンドゥ;チャクラボルティ、カルティック。バウル、シュブラカンティ（2023年6月）。」「構成要素ではなく文脈を理解する：地理考古学的観点から見たマユルバンジ旧石器の評価」『：隔年刊行の国際人間科学誌』23 (1): 12–36 . doi : 10.1177/0972558X231154154 . ISSN  0972-558X . S2CID  258982312 .
11. Senapati & Sahu 1967、1-2 ページ。
12. Bandita Devi (1992 年 1 月 1 日)。オリッサ州におけるイギリス統治のいくつかの側面 (1912–1936)。学術財団。 p. 14.ISBN​ 978-81-7188-072-0. 2013年2月10日閲覧。
13. チャタジー・ゴーリパダ（1986年）『ミドナポール、インドの自由闘争の先駆者』ミッタル出版、119頁。
14. O'malley, LSS (1995). Bengal District Gazetteers - Midnapore . pp. 234, 262.
15. Devalle, Susana BC (1990), Lorenzen, David N. (ed.), "Tribe in India: The Fallacy of a Colonial Category" , Studies on Asia and Africa from Latin America (1 ed.), El Colegio de Mexico, pp.  71– 116, doi : 10.2307/j.ctv3f8qc7.8 , ISBN 978-968-12-0459-4, JSTOR  j.ctv3f8qc7.8 , 2025年5月13日閲覧
16. Jha, JC (1977). 「1837-38年のイギリス統治到来におけるコルハン（シンブム）部族社会」インド歴史会議議事録. 38 : 500–510 . ISSN 2249-1937 . 
17. グプタ、サンジュクタ・ダス (2009). 「自然へのアクセス：農業改革、森林法、そして植民地時代のインドにおけるアディヴァシ経済への影響」 . 『保全と社会』 . 7 (4): 227– 238. doi : 10.4103/0972-4923.65170 . ISSN 0972-4923 . 
18. Senapati & Sahu 1967、2–3 ページ。
19. クリー・コーエン、テレンス（1971年）『インドの政治サービス：間接統治の研究』ロンドン、チャットー＆ウィンダス社。ISBN 978-0-7011-1579-1。
20. ミシュラ, DP (1998). 『オリッサの民衆反乱：タルチャーの研究』 アトランティック出版社 48ページ. ISBN 978-81-7156-739-3。
21. Das, Kalpana (2011年8月). 「マユルバンジ第一責任政府の知られざる物語」(PDF) . Orissa Review .
22. • プラハラジ、デベンドラ・モハン (1982)。マユルバニ州の部族運動と政治史、1803 ～ 1949 年。
    • プラハラジ、デベンドラ・モハン（1988年）『インドにおける部族運動と政治史：オリッサ州における事例研究、1803-1949年』インター・インディア・パブリケーションズ、ISBN 978-81-210-0208-0。
23. White Paper On Indian States . Delhi: Government Of India Press. 1950. pp.  180– 182. 2017年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
24. Ahmed, M. (1967).インド国勢調査 1961年:オリッサ州(PDF) . 地区国勢調査ハンドブック: Mayurbhanj. Cuttack: オリッサ州政府監督官.
25. Senapati & Sahu 1967、2–4 ページ。
26. サチャン、ジャティンドラ・ナス・シン・デヴ (2010). 「1949 年のマユルバニの部族蜂起」。インド歴史会議の議事録。71 (2 ) : 712–721。ISSN 2249-1937 。JSTOR 44147540。  
27. ダス、カルパナ「1949年のマユルバンジにおける部族反乱」（PDF）オリッサレビュー、47～ 49頁 。
28. メノン、VP (1961). 『インド諸州の統合の歴史』ボンベイ: オリエント・ロングマンズ.代替URL
29. 地区統計ハンドブック：マユルバンジ 2022（報告書）. ブバネーシュワール：オリッサ州政府計画・収束局経済統計局. 2022年.
30. Senapati & Sahu 1967、92–93 ページ。
31. 「A-2 1901年以降の人口の10年変動（21 A-2 オリッサ州）」（PDF）www.censusindia.gov.in。 2014年6月17日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
32. 「インドの特定州における2021年および2026年の地区レベルの人口予測」（PDF）国連人口基金インド2024年1月5日 76ページ。
33. 米国情報局. 「国別比較：人口」 . 2007年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月1日閲覧。クウェート 2,595,62
34. 「2010年居住者人口データ」米国国勢調査局。2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月30日閲覧。ネバダ州 2,700,551
35. 「A-01: 村、町、世帯、人口、面積（インド、州／連邦直轄領、地区、副地区） - 2011年」。インド国勢調査長官事務所。2024年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
36. 「PCA：オリッサ州マユルバンジ地区におけるブロック別の国勢調査概要CD – 2011年」インド国勢調査総監・長官事務所。
37. ラエクディン、ムハンマド (1935)。マユルバニ州の国勢調査 1931 年。 Vol. II.カルカッタ。JSTOR saoa.crl.25352831。OCLC 496724918。  
38. 「表C-01 宗教コミュニティ別人口：オリッサ州」インド国勢調査、2011年インド国勢調査総局長兼国勢調査委員
39. Ahmed, M.一般人口、社会・文化・土地表、パートII-A、表、第XI巻、オリッサ州 - 1951年国勢調査(PDF)。オリッサ州国勢調査運営部長。123ページ。2024年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
40. Ahmed, M. (1965). Tables on Scheduled Castes and Scheduled Tribes, Part-VA, Volume-XII, Orissa - Census 1961 (PDF) . Director of Census Operations, Orissa. pp. 414, 429. 2024年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
41. Tripathi, B. (1984). Portrait of Population, Series-16, Orissa - Census 1971 (PDF) . Director of Census Operations, Orissa. pp.  264– 265, 268– 271. 2024年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
42. マハパトラ・シタカント（1986年）『近代化と儀式：サンタル社会におけるアイデンティティと変化』インターネットアーカイブ。カルカッタ、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-561794-8。
43. Behuria, NC (1990).オリッサ州地名辞典第1巻. オリッサ州政府歳入局地名辞典ユニット.
44. 「ST-14: 指定部族人口（宗教コミュニティ別、地区レベル）、オリッサ州マユルバンジ地区 - 2011年」。インド国勢調査局長官室。2024年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
45. セナパティ & サフ 1967、p. 128.
46. 「表C-16 母語別人口：オリッサ州」インド国勢調査 2011年インド国勢調査総局長兼国勢調査委員
47. O'Malley, LSS (1913).インド国勢調査 1911年(PDF) . ベンガル、ビハール、オリッサ、シッキム 第5巻 第1部（報告書）. ベンガル事務局図書保管庫. pp.  388– 389.
48. 「ST-15：母語別指定部族（部族別）（州／連邦直轄領レベル）、オリッサ州 - 2011年」インド国勢調査局長官室。
49. 「Mayurbhanj/District Court in India | Official Website of District Court of India」districts.ecourts.gov.in . 2022年9月19日閲覧。
50. セナパティ & サフ 1967、p. 273.
51. 「文化遺産 | マユルバンジ地区、オリッサ州政府 | インド」2023年6月27日閲覧。

地名辞典

• ムハンマド・ラエクディン（1937年）。マユルバニ州の国勢調査 1931 年。 Vol. I. カルカッタ: カレドニン印刷会社。JSTOR  saoa.crl.25352830。OCLC  496724918。 2017年1月17日のオリジナルからアーカイブ。
• Senapati, Nilamani; Sahu, Nabin Kumar (1967). "Orissa District Gazetteers: Mayurbhanj" . INDIAN CULTURE . Cuttack: Superintendent Orissa Government Press. 2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月19日閲覧。
• Taradatt, Dr; Basa, Kishor K (編). Odisha District Gazetteer (Mayurbhanj) (PDF) . Gopabandhu Academy of Administration [Gazetters Unit], General Administration Department Government Of Odisha. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。

外部リンク

• 公式サイト