サヒティヤ・アカデミー・フェローシップ

サヒティヤ・アカデミー・フェローシップ
受賞インドの文学賞
主催サヒティヤ・アカデミー
初受賞1968年
最終賞2024
ハイライト
受賞者総数109
最初の受賞者サルヴェパリ・ラダクリシュナン
最近の受賞者 •アジート・クール •チャンドラシェカール・カンバー •プラン・キショア・カウル •ヴェド・ラヒ
ウェブサイトsahitya-akademi.gov.in/fellowship

サヒティヤ・アカデミー・フェローシップは、インドの国立文学アカデミーであるサヒティヤ・アカデミーが授与するインドの文学栄誉です。 [ 1 ] [ 2 ]これは、アカデミーが存命の作家に授与する最高の栄誉であり、[ 1 ]フェローの数は21人を超えることはありません。[ 3 ] アカデミーが功績を認めたと考える作家の中から選出されるフェローは、「インド文学の不滅の人物」と呼ばれることもあります。[ 3 ] [ 4 ]

サルヴェパリ・ラダクリシュナンはフェローシップに選出された最初の作家であり(1968年)、ムルク・ラージ・アナンドは1989年に選出された最初のインド系イギリス人作家であり、 RKナラヤンは1994年に2番目に選出された。[ 5 ]

歴史と目的

サヒティヤ・アカデミーへのフェローの任命は、文学アカデミーのモデル、特に作家を会員に選出することで文学の優秀者を称えるというアカデミー・フランセーズのモデルに一部基づいていました。 [ 6 ]アカデミーの当初の規約では、21名のフェローを限定的に選出し、「傑出した功績のある文学者」とすることを提案していました。[ 7 ]最初の総会委員会は、50名の準フェローと5名の名誉フェローを含めることで、フェローの数を増やすことを勧告しました。後者の規定は、アカデミーが外国人作家も称えることができるようにするためのものでした。この規定が含まれていたにもかかわらず、アカデミーは準フェローの任命を行わず、1999年にはその任命規定は削除されました。[ 7 ]

サヒティヤ・アカデミー初代会長ジャワハルラール・ネルーの死後まもなく、ムルク・ラージ・アナンドはネルーを死後にアカデミーのフェローに選出することを提案した。この提案は却下され、アカデミーはフェローの称号は存命の作家にのみ授与するという立場をとった。[ 8 ]理事会は慣例的に、フェローの選出を控えてきたが、理事会メンバーが任期満了後にフェローに就任した例はある。この慣例の重要な例外として、D・ジャヤカンタンが理事会在任中にフェローに任命されたことが挙げられる。[ 9 ]

アカデミーの初代フェローであるS・ラダクリシュナンは、アカデミー設立から14年後の1968年にフェローに選出された。ラダクリシュナンは以前、サヒティヤ・アカデミーの評議会で副会長、後に会長を務めた。[ 9 ]彼は「インド思想と普遍的ヒューマニズムの伝統への顕著な貢献が認められて」任命された。[ 9 ]フェローに選出された最初の女性は1979年のマハデヴィ・ヴァルマであり、[ 10 ] 1994年には3人の女性作家(マラヤーラム語の詩人バラマニ・アンマ、ベンガル語の小説家で詩人のアシャプールナ・デヴィ、ウルドゥー語の小説家クルラトゥライン・ハイダル)がそれに続いた。ヒンディー語作家クリシュナ・ソブティは1996年に、イギリスの小説家アニタ・デサイは2009年に受賞した。2019年にはドグリ語作家パドマ・サッチデフに、2021年にはマラヤーラム語作家で評論家のM・リーラヴァティにフェローが授与された。[ 11 ] 2021年9月19日、アカデミーはベンガル語作家シルシェンドゥ・ムコパディアイマラヤーラム語作家で評論家のM・リーラヴァティイギリス作家ラスキン・ボンド、ヒンディー語作家ヴィノド・クマール・シュクラマラーティー語の詩人で学者のバルチャンドラ・ネマデ、パンジャブ語の作家で教授のテジュワント・シン・ギル、サンスクリット語学者ランバドラチャルタミル劇作家インディラ・パルタサラティにフェローシップを授与すると発表した。2023年現在、サヒティヤ・アカデミーのフェローはわずか17人である。[ 11 ]

フェローシップの任命

アカデミーの執行委員会は、フェローおよび名誉フェローに選出される文学者の氏名を理事会に推薦する。5年の任期で運営される理事会は、執行委員会の推薦に基づいてフェローを選出する権限を有する。[ 12 ]

このフェローシップは1968年に設立され、常時20名に限定されています。[ 11 ] 2021年現在、105名の作家にフェローシップが授与されています。[ 11 ] [ 13 ]

1994年、アカデミーは「サムヴァド」と呼ばれるイベントの開催を始めました。これはフェローが作品を朗読し、朗読の後に批評家や作家のパネルとディスカッションを行うというものです。[ 14 ]最初のシリーズの参加者には、ヴィシュヌ・ビカジ・コルテ(マラーティー語学者、作家、批評家)、ハルバジャン・シン(パンジャーブ語作家、批評家) 、ナガルジュン(マイティリー語とヒンディー語の詩人、小説家)などがいました。[ 14 ]

外国人作家へのフェローシップ

サヒティヤ・アカデミーは、インド国民向けの 21 のフェローシップに加え、国際的な作家や学者向けの 3 つのフェローシップも設立しました。

名誉フェロー

サヒティヤ・アカデミーの定款では、「インド国籍を持たない、優れた功績のある文学者」の中からアカデミーの「名誉フェロー」を任命することが規定されています。[ 12 ]このようなフェローの数は、当初の規定である5人から増加し、常に10人に制限されています。[ 7 ]アカデミーの最初の名誉フェローは1974年に任命されました。詩人、セネガルの初代大統領、そしてネグリチュードの理論家であるレオポルド・セダール・サンゴールです[ 15 ]受賞理由書には、「サンゴールはアフリカ大陸を代表する文学者の一人である。言語学者として、ドラヴィダ語、シュメール語、古代エジプト語、アフリカの言語間の関連性を確立するために研究を続けてきた」と記されている。[ 16 ]受賞スピーチでサンゴールは自身を「インド文明の古くからの崇拝者」と表現し、インドの詩人ラビンドラナート・タゴールの詩への愛着を強調した。[ 16 ]

アカデミーの他の名誉会員には、アメリカの言語学者でインド学者のエドワード・C・ディモック、アメリカのサンスクリット語教授ダニエル・ヘンリー・ホームズ・インガル、チェコのドラヴィダ学者カミル・ヴァーツラフ・ズヴェレビル、中国のインド文学教授で翻訳家のジ・シアンリン、ギリシャの外交官で学者で詩人のヴァシリス・ヴィツァシス、ロシアの学者でインド史の研究者エフゲニー・ペトロヴィッチ・チェリシェフがいる。[ 17 ]

このフェローシップの最新の受賞者は、2013年に受賞したモーリシャスの詩人であり小説家であるアビマニュ・ウンヌスです。 [ 11 ] 2016年現在、9人が名誉フェローに選出されています。

アナンダ・クーマラスワミ・フェローシップ

スリランカのタミル人哲学者アナンダ・クマラスワミにちなんで名付けられた「アナンダ・クマラスワミ・フェローシップ」は1996年に設立され、アジア諸国の「アジアの芸術、文化、文学、言語研究の分野で著名な人物」に文学プロジェクトを追求するために提供されます。スリランカの考古学者セナケ・バンダラナヤケ氏、日本の作家で人類学者の中根千枝氏ウズベキスタン教授アザド・N・シャマトフ氏の3名に授与されました。 [ a ]このフェローシップは最初の授与後に中止され、2005年に復活しましたが、それ以降は授与されていません

プレムチャンド・フェローシップ

「プレムチャンド・フェローシップ」は2005年に設立され、ヒンディー語作家プレムチャンド(通称「ムンシ・プレムチャンド」)の生誕125周年を記念して名付けられました。このフェローシップは、インド文学の研究を行っている「文化と文学の分野で著名な人物」、またはインド以外の南アジア地域協力連合(SAARC)諸国の創作作家に授与されます。このフェローシップの最初で唯一の受賞者は、パキスタン国籍のウルドゥー語作家、インティザール・フセインです。「アナンダ・クマラスワーミ・フェローシップ」と「プレムチャンド・フェローシップ」のフェローシップ期間は、受賞者の都合と都合に応じて1か月から3か月です。訪問フェローは、訪問に関する包括的な報告書を理事会に提出する必要があり、大学やその分野を扱う機関で専門分野の講演を行うことが求められます。[ 11 ]

フェロー一覧

眼鏡をかけ、白いターバンを巻いた男性の白黒写真
サルヴェパリ・ラダクリシュナン氏は、サヒティヤ・アカデミー・フェローシップの初代受賞者です
スーツを着て椅子に座っている男性の白黒写真
レオポルド・セダール・サンゴール氏が名誉フェローシップの初代受賞者となる。
キー
# 現在のフェローを示します
名誉フェローを示します
プレムチャンド・フェローシップを示します
§アナンダ・クーマラスワミ・フェローシップを示します
サヒティヤ・アカデミーのフェロー一覧(年表示)[ 11 ] [ 13 ]
受賞者
1968年 サルヴェパリ・ラダクリシュナン
1969 タラサンカール・バンディオパディヤイ
ベンドレ博士
スミトラナンダン・パント
C. ラジャゴパラチャリ
1970 ヴァイコム・ムハンマド・バシール
フィラク・ゴーラクプリー
ヴィシュヌ・サカラム・カンデカール
ヴィシュワナータ・サティアナーラーヤナ
1971 ダッタトレーヤ・バルクルシュナ・カレルカール
ゴピナート・カビラジ
カリンディ・チャラン・パニグラヒ
グルバクシュ・シン
1973 マスティ・ベンカテーシャ・アイアンガー
マンガラム・ウダラム・マルカニ
ニルモニ・プカン
ヴァスデーヴ・ヴィシュヌ・ミラーシ
スクマール・セン
ヴィシュヌプラサド・ランチョドラル・トリヴェディ
1974 レオポルド・セダール・サンゴール
1975 TPミーナクシスンダラム
1979 アト​​マラム・ラヴァジ・デシュパンデ
ジャイネンドラ・クマール
クッパリ・ヴェンカタッパ・プッタッパ「クヴェンプ」
V・ラガヴァン
マハデヴィ・ヴァルマ
1985 ウマシャンカール・ジョシ
KR スリニヴァサ・アイアンガー
K. シヴァラマ・カランス
1989 ムルク・ラージ・アナンド
ヴィナヤカ・クリシュナ・ゴーカク
ラクシュマンシャーストリー・バラジ・ジョシ
アムリトラル・ナガル
タカジ・シヴァサンカラ・ピライ
アンナダ・シャンカール・レイ
1994 ナガルジュン
バラマニ・アンマ
アシャプールナ・デーヴィ
クルラトゥライン・ハイダル
ヴィシュヌ・ビカジ・コルテ
カーン・チャラン・モハンティ
P.T.ナラシンハチャール
RKナラヤン
ハルバジャン・シン
1996 ジャヤカンタン
セナケ・バンダラナヤケ§
エドワード・C・ディモック
ダニエル・H・H・インガルス・シニア
ヴィンダ・カランディカール
中根千恵[ a ]§
ヴィディヤ・ニワス・ミシュラ
スバーシュ・ムコパディアイ
ラジャ・ラオ
サチダナンダ・ルートレイ
アザド・N・シャマトフ§
クリシュナ・ソブティ
ジ・シアンリン
カミル・ズヴェレビル
1999 サイード・アブドゥル・マリク
KS・ナラシンハスワミ
グントゥル・セシェンドラ・サルマ
ラジェンドラ・シャー
ラム・ヴィラス・シャルマ
N・ケルチャンドラ・シン
2000 ラムチャンドラ・ナラヤン・ダンデカル
レーマン・ラヒ
2001 ラム・ナート・シャーストリ
2002 カイフィ・アズミ
ユージン・チェリシェフ
ゴビンド・チャンドラ・パンデ
ニルマニ・プーカン
ビシャム・サーニ
ヴァシリス・ヴィツァシス
2004 コヴィラン
UR アナンタムルティ
ヴィジャイダン・データ
シャンカ・ゴーシュ
バドリラージュ・クリシュナムルティ
アムリタ・プリタム
ニルマール・ヴァルマ
2005 インティザール・フセイン
2006 マノジ・ダス
ヴィシュヌ・プラバカール
2007 ロナルド・E・アッシャー
アニタ・デサイ#
カルタル・シン・ドゥガル
ラヴィンドラ・ケレカル
2009 ゴピ・チャンド・ナラン
ラーマカンタ・ラート
2010 チャンドラナート・ミシュラ・アマール
クンワール・ナラヤン
ボラバイ・パテル
ケダルナート・シン
クシュワント・シン
2013 ラグヴィール・チャウダリ#
アルジャン・ハシディズム
シタカント・マハパトラ#
MTヴァスデーヴァン・ナイル
アシット・ライ#
サティヤ・ヴラト・シャーストリ
アビマニユ・ウンヌト
2014 サンテシヴァラ・リンガンナーヤ・ビラッパ#
C. ナラヤナ・レディ
2016 ニレンドラナート・チャクラヴァルティ
ガーディアル・シン
2017 ナムヴァル・シン
2019 ジャヤンタ・マハパトラ
パドマ・サッチデフ
ヴィシュワナート・プラサード・ティワリ#
ナゲン・サイキア[ 18 ]#
2020 ヴェルチェル・ナラヤナ・ラオ[ 19 ]
2021 シルシェンドゥ・ムコパディヤイ[ 20 ]#
M. リーラヴァシー[ 21 ]#
ラスキン・ボンド#
ヴィノド・クマール・シュクラ#
バルチャンドラ・ネマデ#
テジュワント・シン・ギル#
ランバドラチャリヤ#
インディラ・パルタサラティ#
2024 アジート・クール#
チャンドラシェカール・カンバー#
プラン・キショア・カウル#
ヴェド・ラヒ#

参照

注釈

  1. ^ a b 3人の受賞者のうち、バンダラナヤケ氏とシャマトフ氏のみがフェローシップを利用し、数週間インドで文学研究を行いました。中根氏はフェローシップを利用しませんでした

参考文献

  1. ^ a b Kachru, Braj B. (2005), Asian Englishes: Beyond the Canon , Hong Kong University Press, pp. 145–, ISBN 978-962-209-665-3引用:「1997年、インド国立文学アカデミー(サヒティヤ・アカデミー)がラジャ・ラオに最高の栄誉であるフェローシップを授与した際の受賞スピーチで、彼はこう述べました。『私の夢は、あの輝かしく正確なサンスクリット語で書くことでした…』」
  2. ^ Rao, DS (2004). 『インド国立文学アカデミーの50年:サヒティヤ・アカデミー小史』ニューデリー:サヒティヤ・アカデミー、p. 7.
  3. ^ a bジョージ、ローズマリー・マランゴリー(2013年)、インド英語と国民文学のフィクション、ケンブリッジ大学出版局、p. 144、ISBN 978-1-107-04000-7引用:詩人、セネガル大統領、そして「ネグリチュード」の理論家であるレオポルド・サンゴールは、1974年にサヒティヤ・アカデミーの初代名誉フェローに選出されました。このグループは、「アカデミーのフェロー」というカテゴリーを補完するものであり、その数は21人を超えることはなく、紛れもなく優れた才能を持つ存命のインド人作家、つまり「文学界の不滅の人物」となることになりました
  4. ^ 「Sahitya Akademi: フェローと名誉フェロー」sahitya-akademi.gov.in . 2017年3月22日閲覧
  5. ^ジョージ、ローズマリー・マランゴリー(2013年)、インド英語と国民文学のフィクション、ケンブリッジ大学出版局、144ページ、ISBN 978-1-107-04000-7引用:「S・ラダクリシュナンは、政府とアカデミーの両方での勤務を終えた後、1968年にこの称号を授与された最初の「アカデミー会員」でした。…ムルク・ラージ・アナンドは1989年にこの称号を授与された最初のインド人英語作家であり、RKナラヤンは1994年にこの称号を授与された2番目のインド人英語作家でした。」
  6. ^ Rao, DS (2004). 『インド国立文学アカデミーの50年:サヒティヤ・アカデミー小史』ニューデリー:サヒティヤ・アカデミー. p. 1.
  7. ^ a b c Rao, DS (2004). 『インド国立文学アカデミーの50年:サヒティヤ・アカデミー小史』ニューデリー:サヒティヤ・アカデミー. p. 10.
  8. ^ Rao, DS (2004). 『インド国立文学アカデミーの50年:サヒティヤ・アカデミー小史』ニューデリー:サヒティヤ・アカデミー、p. 20.
  9. ^ a b c Rao, DS (2004). 『インド国立文学アカデミーの50年:サヒティヤ・アカデミー小史』ニューデリー:サヒティヤ・アカデミー. p. 21.
  10. ^ Rao, DS (2004). 『インド国立文学アカデミーの50年:サヒティヤ・アカデミー小史』ニューデリー:サヒティヤ・アカデミー、p. 22.
  11. ^ a b c d e f g「Sahitya Akademi Fellows」 . Sahitya Akademi . 2023年11月6日閲覧
  12. ^ a b「サヒティア・アカデミー:憲法I」サヒティア・アカデミー. 2017年1月2日閲覧
  13. ^ a b「サヒティア・アカデミー・フェローシップ発表」(PDF)(プレスリリース)ニューデリー:サヒティア・アカデミー。2016年2月16日。 2016年12月15日閲覧
  14. ^ a b Rao, DS (2004). 『インド国立文学アカデミーの50年:サヒティヤ・アカデミー小史』ニューデリー:サヒティヤ・アカデミー. p. 23.
  15. ^ジョージ2013、144ページ。
  16. ^ a b Rao, DS (2004). 『インド国立文学アカデミーの50年:サヒティヤ・アカデミー小史』ニューデリー:サヒティヤ・アカデミー、p. 25.
  17. ^ Rao, DS (2004). 『インド国立文学アカデミーの50年:サヒティヤ・アカデミー小史』ニューデリー:サヒティヤ・アカデミー. p. 26.
  18. ^ 「プレスリリース:サヒティア・アカデミー会員の選出」(PDF) . sahitya-akademi.gov.in . サヒティア・アカデミー. 2019年1月29日閲覧
  19. ^ヴァルマ、P. スジャータ (2021 年 2 月 27 日)。「ケンドラ・サヒティア・アカデミ賞、ヴェルチェル・ナラヤナ・ラオにザ・ヒンズー教– www.thehindu.com経由。
  20. ^ “シルシェンドゥ・ムコパディヤイ: সাহিত্য অকাদেমির 'ফেলো' সম্মান শীর্ষেন্দুর、বাংলা সাহিত্যের মুকুটে নতুন পালক"www.anandabazar.com (ベンガル語) 2021年9月19日閲覧
  21. ^ 「ラスキン・ボンド、ヴィノド・クマール・シュクラ他6名がサヒティヤ・アカデミー・フェローシップに選出」インディアン・エクスプレス紙2021年9月19日閲覧

参考文献