9月11日の攻撃の文化的影響

9月11日の同時多発テロ事件の余波により、多くのアメリカ人は極度に愛国心を抱くようになった。

9月11日の同時多発テロ(9/11)の文化的影響は甚大で、地政学的な側面をはるかに超えて、社会や文化全般に波及しました。多くのアメリカ人は、近代史を捉える上で「9/11以前」の世界と「9/11以後」の世界という二つの世界を認識するようになりました。これにより、同時多発テロによって、それまでアメリカの生活を支配していた平和な繁栄が終焉を迎えたという感覚が生まれました。コロンバイン高校銃乱射事件後の世論など、当時の重要な社会問題は、同時多発テロによって影を潜めてしまいました。9/11以降、多くのアメリカ人の関心は国内問題から海外のテロへと移っていきました。

9/11への即時の反応としては、家庭生活や家族と過ごす時間への重点、教会への出席の増加、アメリカ国旗の掲揚などの愛国心の表現の増加などが挙げられます。[ 1 ]ラジオ業界はプレイリストから特定の曲を削除することで対応し、その後、このテロ攻撃は映画、テレビ、音楽、文学の背景、物語、テーマの要素として利用されるようになりました。

すでに放送されているテレビ番組や、9/11以降に開発された番組は、9/11以降の文化的懸念を反映しています。[ 2 ]科学者、技術者、歴史家からの支持がないにもかかわらず、 9/11陰謀論は社会現象になっています。[ 3 ] 9/11は多くの人々の宗教的信仰にも大きな影響を与えました。愛する人を失った悲しみを乗り越えるための慰めを求めて信仰を強めた人もいれば、信仰と宗教観を両立できなかったために信仰に疑問を抱き始めたり、完全に失ったりした人もいます。 [ 4 ] [ 5 ]

テロ攻撃後のアメリカ合衆国の文化は、セキュリティの強化とその要求の高まり、そして国民の大部分を巻き込む将来のテロ攻撃に対するパラノイア不安で知られています。心理学者もまた、商業航空旅行における国民的不安が高まっていることを確認しています。[ 6 ]

襲撃の重大さから、メディアは広範囲に報道し(衝撃的な写真や生中継映像も含む)、襲撃全般に関する議論も長引いた。その結果、襲撃は象徴的な意味合いを帯び、より大きな意味を持つようになった。ドン・デリーロはこれを「現代を決定づける出来事」と呼んだ。襲撃は数々のキャッチフレーズ、用語、スローガンを生み出し、その多くは10年以上経った今でも使われ続けている。

9/11同時多発テロ事件に関する最もよく知られた言及や出来事の一つは、ジョージ・W・ブッシュ大統領がフロリダ州サラソタのエマ・E・ブッカー小学校を訪問した際の対応である。大統領首席補佐官のアンディ・カードは、大統領が子供たちに話しかけている最中に、ブッシュ大統領に近づき、「アメリカは攻撃を受けている」と耳元でささやいた。[ 7 ]ブッシュ大統領は黙祷を求めた。彼は「子供たちを動揺させたくない」と主張し、数分間訪問を続けた後、攻撃への対応のために退席した。[ 8 ] [ 9 ]

メディアの反応

マスメディア大衆文化における数多くの再現を通じて、この攻撃は多くの人々にとって重要な文化的意味を持っている。「この攻撃は、数え切れないほどの芸術作品の中心的なテーマや歴史的背景として浸透しており、歴史的、政治的、メディア的な出来事としての9/11の複雑さを証明し、その文化的意味の交渉に貢献している。」[ 10 ]アーサー・G・ニールは、9/11と真珠湾攻撃について次のように述べている。

「私たちは世界に対する認識を通して世界を創造し、世界についての信念と一致する形で世界と調和を維持しようと努める。このような象徴的構築を通して、私たちは記憶を形作り、それを一貫した意味体系へと組織化するための有用な枠組みを与えられるのだ。」[ 11 ]

世界貿易センターの描写

9月11日の同時多発テロの後、いくつかの映画やテレビ番組はワールドトレードセンター内でのシーンやエピソードを削除した。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]例えば、 1997年に初放送された『ザ・シンプソンズ』のエピソード「ニューヨーク対ホーマー・シンプソン」は、エピソードの大部分がワールドトレードセンター内やその周辺で起こったため、同時多発テロ後に放送停止となった。[ 16 ]ワールドトレードセンターについて言及している歌はラジオで放送されなくなり、『サイドウォークス・オブ・ニューヨーク』(2001年)、『ピープル・アイ・ノウ』(2002年)、『スパイダーマン』(2002年)など一部の映画の公開日は、製作者がワールドトレードセンターが含まれるシーンを削除するため延期された。[ 12 ] [ 17 ]テロ前日にトロント国際映画祭で上映された映画『キス・ジェシカ・スタイン』(2001年)は、一般公開前に修正が必要となり、映画製作者はワールドトレードセンターを描いたシーンを削除せざるを得なかった。[ 12 ]

その他のエピソードや映画では、攻撃が直接言及されていたり、ワールドトレードセンターが別の文脈で描かれていたりした。[ 13 ]攻撃後、家族向け映画の需要が急増したため、そのジャンルの製作も加速した。ホラーやアクション映画の需要は減少したが、すぐに正常に戻った。[ 15 ]攻撃から1周年までに、60本以上の「追悼映画」が制作された。[ 18 ]映画製作者は、ワールドトレードセンターに関連するシーンを削除したことで批判された。ワシントンポストのリタ・ケンプリーは、「私たちが芸術からタワーを消すなら、それは私たちの記憶からも消すことになる」と述べた。[ 19 ]作家のドナルド・ラングミードはこの現象を、歴史的出来事の言及が遡及的に「修正」される小説『1984年 (1949年)に例えた。[ 20 ]映画『アルマゲドン』(1998年)を監督したマイケル・ベイなどの他の映画製作者は、9/11後の態度に基づいて、世界貿易センターへの言及を遡及的に削除することに反対した。[ 12 ]

オリバー・ストーンの映画『ワールドトレードセンター』は、ワールドトレードセンターへの攻撃が他の地域に及ぼした影響と対比して特に検証した最初の映画であり、2006年に公開された。[ 20 ]攻撃の数年後、「ニューヨーク市対ホーマー・シンプソン」などの作品が再放送された。国立9月11日博物館は、元のワールドトレードセンターを描いた作品を多数保存している。[ 12 ]ヒップホップグループ、ザ・クープの4枚目のスタジオアルバム『パーティーミュージック』は、ツインタワーを「爆破」する描写があったため、攻撃後に一時的に制作が中止された。後に彼らはカバーアートをワイングラスに変更した。

アメリカのスーパーヒーロー小説への影響

アメリカのコミックは、特に冷戦時代においては常に愛国的な色合いを帯びてきた。おそらく最も顕著な例はキャプテン・アメリカのキャラクターだろう。9/11は政治情勢を変え、それとともに人々の注目がイスラム教徒に再び向けられた。9/11がコミックに与えた影響の最も主流な例はおそらくアイアンマンだろう。アイアンマンは以前は反共産主義の闘士だったが、9/11後のコミックや大人気映画『アイアンマン』(2008年)で彼のキャラクター設定は書き換えられた。映画では、億万長者のトニー・スタークはアフガニスタンで誘拐され拷問を受けた後、自分の武器が知らないうちにさまざまなテロリストグループに売られていたことを知る。[ 21 ]

象徴主義

9月11日の同時多発テロは、象徴的な意味合いを持つようになりました。これは、ニューヨーク市世界貿易センターのツインタワーがアメリカの経済力を象徴する建物として、そしてバージニア州アーリントン郡ペンタゴンがアメリカの軍事力を象徴する建物として描かれたことに起因しています。メディアや文献に裏付けられ、多くの人々は9月11日をアメリカの経済力と軍事力への攻撃と捉えています。[ 22 ]さらに、この同時多発テロは、戦争とテロリズムの時代の象徴として描かれることが多いのです。

9/11に触発された専門用語

9.11または9/11
アメリカの一般的な日付表記と9月11日に由来する用語。不吉な日付をこの略語で表す習慣は続いており、例えば2005年のロンドン爆破事件は7/7、 2021年の米国議会議事堂襲撃事件は1/6または1月6日とされている。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]アメリカの「月/日/年」とは異なる日付表記を一般的に使用する英語圏の国でも、この出来事は今でも一般的に「Nine-eleven」と呼ばれる。例えば、イギリスでは9月11日を「11/9」と書くにもかかわらず、「Nine-eleven」はイギリスの日常会話でよく使われる。
9/11以前と9/11以降
9/11を一つの時代と捉え、攻撃前後の時代と世界情勢を表す用語。攻撃前後の外交政策や国内の安全保障対策を指す際に用いられることが多い。
グラウンドゼロ
グラウンド・ゼロとは、地球上で爆発現場に最も近い地点を指す一般的な用語です。大文字で表記され、ワー​​ルド・トレード・センター跡地の略称として使われます。例えば、「グラウンド・ゼロ・モスク」のように、コルドバ・ハウスやパーク51・イスラム・センターを蔑称として用いることもあります。
バスタブ
発掘されたワールドトレードセンターの基礎部分。新しい用語ではないものの、救助、清掃、そして継続的な再建作業の中で注目を集めるようになった。[ 26 ]
山積み
崩壊した世界貿易センターの瓦礫。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
ジャンパー
飛び降り自殺をする人(ジャンパー)とは、高所から飛び降りて自殺する人のことである。WTCから落下する「飛び降り自殺者」のうち、誰が飛び降りたのか、誰が安全な場所に登ろうとして転落したのかは不明である。検視官事務所は、飛び降り自殺者とタワー内で死亡した人を区別することができず、すべての遺体を殺人と断定した。 [ 30 ]落下する男」は、飛び降り自殺者を捉えた象徴的な写真である。
さあ、始めよう
93便の乗客トッド・ビーマーが他の乗客と共にコックピットに突入する直前に言ったと伝えられている。 [ 31 ]
FPCONデルタ
米軍が発令した最高レベルのテロ警戒レベル。

メディアのスローガン

9月11日のテロ攻撃、その余波、そして米国政府の対応に関する報道をブランド化するために、メディアは様々なスローガンやキャプションを用いていました。アメリカメディアのスローガンは、通常、テレビ放送の下部3分の1、または新聞紙面上部のバナーとして掲載されました。デザインには、愛国的な赤、白、青のモチーフと、アメリカ国旗の明確なグラフィックが組み込まれていました。例えば、以下のようなものが挙げられます 。

米国政府の用語

  • 対テロ戦争世界対テロ戦争とも呼ばれる)は、9/11の攻撃に対する米国政府の政治的対応を指し、アフガニスタンイラクへの侵攻、色分けされた国家脅威状況報告システム、愛国者法、キューバのグアンタナモ湾の捕虜収容所などが含まれる。 [ 32 ]
  • 不朽の自由– アフガニスタン、フィリピン、アフリカの角、トランスサハラにおける米国主導の軍事対応の名称。
  • 「無限の正義」 - 当初は米国主導の軍事対応の名称だったが、記者会見で記者がその宗教的な意味合いを指摘したため、名称は取り消された。

参照

参考文献

  1. ^ベルナルド・J・カルドゥッチ(2009年2月20日)『心理学:視点、研究、そして応用』ワイリー・ブラックウェル、200~201頁。ISBN 978-1-4051-3635-8. 2012年1月16日閲覧
  2. ^ Quay, Sara; Damico, Amy (2010年9月14日). 『9月11日のポピュラーカルチャー:ガイド』 Greenwood Publishing Group . ISBN 978-0-313-35505-9
  3. ^ノーマン、ジョシュア(2011年9月11日)「9/11陰謀論は止まらない」 CBSニュース、CBSコーポレーション。
  4. ^ハフィントン・ポスト(2011年8月29日)「9/11後、信仰に向かって走る者もいれば、逆の方向に走る者もいる」 。 2013年4月6日閲覧
  5. ^ PBSフロントライン. 「グラウンド・ゼロにおける信仰と疑念 ― 神への問い」 . 2013年4月6日閲覧
  6. ^ブラッド・シュミット博士「9/11後の不安」 。 2013年10月11日閲覧
  7. ^ 「彼はブッシュに『アメリカは攻撃を受けている』と言った」NBCニュース。2009年9月10日。 2025年4月14日閲覧
  8. ^ "「子供たちを動揺させたくない」:ジョージ・W・ブッシュが9/11が起こったことを知った瞬間
  9. ^ 「9/11を思い出す:生徒がブッシュ大統領がサラソタの小学校に来た日を思い出す」 2021年9月10日。
  10. ^バウダー=ベゲロー、イリーナ;ステファニー・シェーファー。 「9/11を学ぶ」 9/11 を学ぶ。エド。バウダー・ベゲロー、イリーナ。ステファニー・シェーファー。メミンゲン: Winter Verlag、 2011。ISBN 978-3-8253-5941-6
  11. ^ニール、アーサー・G.『国家のトラウマと集合的記憶:アメリカの経験における異常な出来事』MEシャープ:ロンドン、2005年、 ISBN 978-0765615824
  12. ^ a b c d eマッシュバーグ、トム(2019年9月10日)「9月11日以降、スクリーン上のツインタワーはトリビュートであり、痛ましい思い出でもある」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-43312019913日閲覧 
  13. ^ a b Bahr, Lindsay (2013年1月21日). 「テレビとワールドトレードセンターの不安定な関係」 . Entertainment Weekly . 2018年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年2月23日閲覧。
  14. ^ Lemire, Christy (2011年9月13日). 「9/11後の一部の映画からツインタワーが消去される」 . Today.com . NBCニュース. 2018年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月9日閲覧
  15. ^ a bディクソン (2004)、4ページ。
  16. ^ダン・スニアソン (2011 年 3 月 27 日)。『シンプソンズ』の製作総指揮者アル・ジーン、「核ジョークを含む再放送が中止されても全く理解できる」エンターテインメント・ウィークリー。2018年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月9日閲覧。
  17. ^ラングミード(2009)、354頁。
  18. ^ディクソン (2004)、5ページ。
  19. ^ Kempley, Rita (2002年5月10日). 「The unusual suspects」 .ワシントン・ポスト. 2018年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月9日閲覧
  20. ^ a bラングミード (2009)、p. 355.
  21. ^ Pumphrey, N 2016, 「アベンジャー、ミュータント、あるいはアッラー:マーベルコミックにおけるイスラム教徒の描写の短い進化」、Muslim World、106、4、pp. 781-794、Academic Search Complete、EBSCOhost、2017年11月16日閲覧
  22. ^ハートウィッグ、マルセル。トラウマを抱えた国家は死ぬのか?。転写版: ビーレフェルト、 2011。ISBN 978-3-8376-1742-9
  23. ^ 「nine-eleven - Bing 画像」 . Bing .
  24. ^ “Nine Eleven” . 2015年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ
  25. ^ 「米国に対するテロ攻撃に関する国家委員会」
  26. ^ Andrew Tarantola (2011年9月7日). 「ニューヨーク市はいかにしてWTC跡地に38億ドル規模の巨大地下交通駅を建設したのか」 . Gizmodo . Gawker Media.
  27. ^ ABCニュース。「ピットとパイル:グラウンドゼロは消滅」。ABCニュース
  28. ^サファイア、ウィリアム(2001年11月11日)「私たちの生き方:11-11-01:言語について;グラウンド・ゼロ」ニューヨーク・タイムズ
  29. ^ 「元ニューヨーク市警の警官が『山積み』を思い出す」。PoliceOne
  30. ^ Cauchon, Dennis; Martha Moore (2002年9月2日). 「絶望が恐ろしい決断を強いた」 USA Today . 2012年11月20日閲覧
  31. ^マッキノン、ジム(2001年9月16日)。「93便の電話回線はまだ繋がっていたが、GTEのオペレーターはトッド・ビーマーが「準備はいいか? 出発だ」と言っているのを聞いた。 .ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月23日閲覧。
  32. ^エリック・シュミット、トム・シャンカー(2005年7月26日)「米国当局、テロ戦争のスローガンを刷新」ニューヨーク・タイムズ。 2015年1月8日閲覧

参考文献

さらに読む

  • ボリン、クリストファー(2017年)『テロとの戦い:中東支配の陰謀』クリストファー・ボリン著、ISBN 978-0-9853225-4-0
  • ポール・ペトロヴィッチ(2015年)『9/11の表現:文学、映画、テレビにおけるトラウマ、イデオロギー、ナショナリズム』ロウマン&リトルフィールド社、ISBN 978-1-4422-5268-4