


オクシリンコスパピルスは、19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけて、エジプトのオクシリンコス(北緯 28 度 32 分、東経 30 度 40 分、現在のエル・バフナーサ)近くの古代のゴミ捨て場でパピルス学者のバーナード・パイン・グレンフェルとアーサー・サリッジ・ハントによって発見された一連の写本です。 / 北緯28.533度 東経30.667度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
写本は、エジプト史におけるプトレマイオス朝時代(紀元前3世紀)とローマ時代(紀元前32年からイスラム教徒によるエジプト征服640年 まで)のものです。
文学的な性質を持つものは推定10%程度に過ぎない。発見されたパピルスの大部分は、主に公文書と私文書で構成されており、法典、勅令、登記簿、公式書簡、国勢調査報告書、課税評価書、請願書、裁判記録、売買契約書、賃貸契約書、遺言書、請求書、会計帳簿、目録、星占い、私信などが含まれている。[ 1 ]
パピルスの大部分はギリシャ語で書かれていましたが、エジプト語(エジプト象形文字、ヒエラティック、デモティック、主にコプト語)、ラテン語、アラビア語で書かれた文書もいくつか発見されました。ヘブライ語、アラム語、シリア語、パフラヴィー語で書かれた文書は、これまでのところ全体のごく一部に過ぎません。[ 2 ]
1898年以来、研究者たちは、元々はコーンフレーク大の数百箱に詰められたパピルス断片から、5,000点以上の文書を照合・転写してきました。これは、少なくとも50万点と推定される、保存、転写、解読、そして目録化が必要なパピルス文書のわずか1~2%に過ぎないと考えられています。最新の刊行物は第88巻で、2025年5月1日に発行されました。
オクシリンコス・パピルスは現在、世界中の機関に所蔵されています。オックスフォード大学ボドリアン美術館には、かなりの数が所蔵されています。各パピルスまたは断片の内容の種類を簡潔にまとめたオンライン目次があります。[ 3 ]
オクシリンコス遺跡の発掘調査から収集・転写された行政文書には、結婚、雇用契約、国勢調査など、様々な法的事項が含まれています。これまでに転写された注目すべきパピルスには、以下のものがあります
これらの法文書は、事件そのものの詳細を記しているだけでなく、ギリシャ・ローマ支配下のエジプトにおける日常生活への興味深い洞察も提供しており、ファラオ統治時代の前身の文書に比べると見過ごされがちである。例えば、サラエウスとストラテゴス・パイソンによる審問では、裁判所が皇帝の治世を示すローマ暦の年名を用いていたものの、ファルムートイと呼ばれるエジプトの月名も維持していたことが明らかになっている。[ 12 ]
オクシリンコスで発見された文書のほとんどは非文学的なものでしたが、考古学者たちは、これまで失われたと考えられていた膨大な文学作品の集積を回収することに成功しました。これらの文書の多くは、現代の学者には知られていませんでした
いくつかの断片はプラトンの作品、例えば『国家』、『パイドン』、あるいは対話篇『ゴルギアス』に遡ることができ、これらは西暦200年から300年頃に書かれたものです。[ 13 ]
『ヘレニカ・オクシュリンキア』として知られる歴史書の発見は、古典古代に関する新たな情報も明らかにしました。この作品の著者は不明で、初期の学者の多くはエフォロスまたはテオポンポスによって書かれたのではないかと提唱しましたが、現代の学者の多くはクラティッポスによって書かれたと確信しています。[ 14 ] [ 15 ]この作品はその文体と正確さで賞賛されており[ 16 ] 、トゥキュディデスの作品と比較しても遜色ありません。[ 17 ]

オクシリンコスの発見により、ユークリッドの『原論』の最も古く、最も完全な図表も発見された。[ 18 ]ユークリッドの断片は『原論』の古代文献の正確性の再評価につながり、アレクサンドリアのテオン版がこれまで考えられていたよりも権威があることが明らかになったとトーマス・リトル・ヒースは述べている。[ 19 ]

オクシリンコスの発見から最も恩恵を受けた古典作家は、アテネの劇作家メナンドロス(紀元前342年~紀元前291年)である。彼の喜劇はヘレニズム時代に非常に人気があり、その作品はパピルスの断片に頻繁に見つかっている。オクシリンコスの断片に見出されたメナンドロスの戯曲には、『ミソウメノス』、『ディス・エクサパトン』、『エピトレポンテス』、『カルケドニオス』、『ディスコロス』、『コラックス』などがある。オクシリンコスで発見された作品は、古典学者やギリシャ演劇研究者の間でメナンドロスの地位を大きく高めた。
オクシリンコスで発見されたもう一つの注目すべきテキストは、ソポクレスの未発表劇『イクネウタエ』である。 『イクネウタエ』の発見は特に意義深い。なぜなら『イクネウタエ』はサテュロス劇であり、現存するサテュロス劇はエウリピデスの『キュクロプス』の2つだけであるからだ。[ 20 ] [ 21 ]
オクシリンコスでは、 エウリピデスの『ヒュプシピュレー』の膨大な残骸や、逍遥学派のサテュロスによるエウリピデスの伝記も発見された。


リウィウスの失われた107冊のうち7冊をまとめた要約は、ラテン 語で最も重要な文学的発見でした
オクシリンコスで発見されたキリスト教文書の中には、初期の非正典福音書、オクシリンコス840年(西暦3世紀)とオクシリンコス1224年(西暦4世紀)の断片が含まれていました。その他のオクシリンコス文書には、マタイによる福音書第1章(3世紀:P2およびP401)、第11~12章、第19章(3~4世紀:P2384、2385 )、マルコによる福音書第10~ 11章(5~6世紀:P3)、ヨハネによる福音書第1章および第20章(3世紀:P208)、ローマ人への手紙第1章(4世紀:P209 )、ヨハネの第一の手紙(4~5世紀:P402)、バルクの黙示録(第12~14章、4世紀または5世紀:P403)の一部が含まれています。トマスによる福音書(3世紀:P655)、『ヘルマスの羊飼い』(3世紀または4世紀:P404 )、そしてエイレナイオスの著作(3世紀:P405)などです。これらには、他の正典の多くの部分や、初期キリスト教の賛美歌、祈祷文、手紙も含まれています。
オクシリンコス・パピルスにおいて「神学」と分類されているすべての写本を以下に列挙する。複数のジャンルに属する写本、あるいはオクシリンコス・パピルスの各巻において扱いが一貫していない写本もいくつか含まれている。例えば、詩篇第90篇(P. Oxy. XVI 1928)の護符に関する引用は、オクシリンコス・パピルスでは主要なジャンルとして魔術文書に分類されているが、ここでは旧約聖書本文の証拠として含めている。神学写本を含む各巻では、英国の学術的優先順序に従い、神学写本が最初に列挙されている(『神学博士』も参照)。

元のヘブライ語聖書(タナック) は、紀元前3世紀から1世紀の間にギリシャ語に翻訳されました。この翻訳は、アレクサンドリアで70人のユダヤ人の筆記者が編纂したという言い伝えがあるため、セプトゥアギンタ(またはLXX、ラテン語でどちらも70) と呼ばれています。これは新約聖書に引用されており、4世紀と5世紀のギリシャのアンシャル写本であるシナイ写本、アレクサンドリア写本、バチカン写本に新約聖書と一緒に綴じられています。セプトゥアギンタには、一部のキリスト教徒によって外典または第二正典と呼ばれる書物が含まれており、これらは後にユダヤ教の聖典の正典には受け入れられませんでした(次のセクションを参照)。このセクションでは、オクシリンコス・パピルスの中に見つかった、疑いの余地のない権威を持つ旧約聖書の一部を示します。
この名称は、ユダヤ教聖典の正典(最も有名なのはヘブライ語タナックの七十人訳)に含まれるいくつかの独自の書物(例えば、トビト記)または既存書物の異なるバージョン(例えば、ダニエル書)を指します。西暦2世紀初頭までに、これらの書物はもはやユダヤ人の間で正典の地位にあるとは見なされていませんでしたが、キリスト教会の多くではその地位を保持していました。これらはカトリック教会と東方正教会によって旧約聖書正典の一部として受け入れられていましたし、現在も受け入れられています。 しかし、プロテスタントキリスト教徒はユダヤ人の例に従い、これらの書物を旧約聖書正典の一部として受け入れていません。
| 巻 | オキシ | 日付 | 内容 | 機関 | 市、州 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| III | 403 | 400 | 2 バルク12:1–13:2, 13:11–14:3 | 総合神学校の所有物 バージニア神学校のビショップ・ペイン図書館に所蔵されている | バージニア州アレクサンドリア | アメリカ合衆国 |
| 7 | 1010 | 350 | エズラ記下16:57–59 | ボドリアン図書館MS.Gr.bib.g.3(P) | オックスフォード | イギリス |
| 8 | 1076 | 550 | トビト記2章(LXX版ではない) | ジョン・ライランズ大学図書館448 | マンチェスター | イギリス |
| 13 | 1594 | 275 | トビト記12章の羊皮紙、七十人訳ではない | ケンブリッジ大学図書館Add.MS. 6363 | ケンブリッジ | イギリス |
| 13 | 1595 | 550 | 集会の書1 | パレスチナ研究所博物館パシフィック宗教学校 | カリフォルニア州バークレー | アメリカ合衆国 |
| 17 | 2069 | 400 | エノク書第一85.10–86.2, 87.1–3 | アシュモレアン博物館 | オックスフォード | イギリス |
| 17 | 2074 | 450 | 知恵へのアポストロフィ[?] | アシュモレアン博物館 | オックスフォード | イギリス |
| 六十五 | 4444 | 350 | 知恵の書4:17–5:1羊皮紙 | アシュモレアン博物館 | オックスフォード | イギリス |
| 巻 | オキシ | 日付 | 内容 | 機関 | 市、州 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| IX | 1173 | 250 | フィロ | ボドリアン図書館 | オックスフォード | イギリス |
| XI | 1356 | 250 | フィロ | ボドリアン図書館 | オックスフォード | イギリス |
| 18 | 2158 | 250 | フィロ | アシュモレアン博物館 | オックスフォード | イギリス |
| 36 | 2745 | 400 | ヘブライ語名の 固有名詞学 | アシュモレアン博物館 | オックスフォード | イギリス |
オクシリンコス・パピルスは、新約聖書の最古の写本の中でも最も数が多い。これらはパピルスにギリシャ語のアンシャル(大文字)文字で書かれた写本(書物)の現存する部分である。最初のものは、20世紀初頭にバーナード・パイン・グレンフェルとアーサー・サリッジ・ハントによってオクシリンコスで発掘された。登録されている127点の新約聖書パピルスのうち、52点(41%)はオクシリンコスからのものである。最も古いパピルスは2世紀半ばのものとされており、新約聖書の原本が書かれてから約1世紀以内に写本されたことになる。[ 22 ]
グレンフェルとハントは、1896年から1897年の冬、発掘開始からわずか2日目に、最初の新約聖書パピルス(𝔓 1)を発見しました。これは他の初期の発見物とともに、1898年に出版され、現在86巻からなる『オクシリンコス・パピルス』の第1巻に収録されています。[ 23 ]
オクシリンコス・パピルス・コレクションには、新約聖書外典の写本が約20点含まれている。これらは初期キリスト教時代の著作で、聖書本として提示されたものの、最終的には正統派にはそのように受け入れられなかったものである。オクシリンコスで発見されたこれらの著作には、トマスの福音書、マリアの福音書、ペテロの福音書、ヤコブの福音書、ヘルマスの羊飼いの福音書、ディダケーの写本が含まれている(これらはすべて、他の出典からも知られている)。このコレクションの中には、未知の福音書の写本もいくつか含まれている。トマスの写本3点は、この作品の唯一の既知のギリシャ語写本であり、トマスの唯一の現存する他の写本は、ナグ・ハマディ発見のほぼ完全なコプト語写本である。[ 26 ] P. Oxy. 4706番の『ヘルマスの羊飼い』の写本は、学者たちが独立して流布していたと信じている「幻」と「戒律」の2つの部分が同じ巻物で発見されたことで注目に値します。 [ 27 ]
| 巻 | オキシ | 日付 | 内容 | 機関 | 市、州 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 初期の著作 | ||||||
| 69 | 4705 | 250 | 羊飼い、幻1:1、8-9 | アシュモレアン博物館 | オックスフォード | イギリス |
| 69 | 4706 | 200 | 羊飼いの幻3~4、戒め2、4~9 | アシュモレアン博物館 | オックスフォード | イギリス |
| L | 3526 | 350 | 羊飼い、戒律5~6 [1172年と同じ写本] | アシュモレアン博物館 | オックスフォード | イギリス |
| 15 | 1783 | 325 | 羊飼い、戒律9 | |||
| IX | 1172 | 350 | 羊飼い、たとえ話2:4–10 [3526と同じコーデックス] | 大英図書館; Inv. 224 | ロンドン | イギリス |
| 69 | 4707 | 250 | 羊飼い、たとえ話6:3–7:2 | アシュモレアン博物館 | オックスフォード | イギリス |
| 13 | 1599 | 350 | 羊飼い、たとえ話8 | |||
| L | 3527 | 200 | 羊飼い、たとえ話8:4–5 | アシュモレアン博物館 | オックスフォード | イギリス |
| L | 3528 | 200 | 羊飼い、たとえ話9:20–22 | アシュモレアン博物館 | オックスフォード | イギリス |
| III | 404 | 300 | シェパード | |||
| 15 | 1782 | 350 | ディダケー1~3 | アシュモレアン博物館 | オックスフォード | イギリス |
| 偽典 | ||||||
| 1 | 1 | 200 | トマスによる福音書 | ボドリアン図書館Ms. Gr. Th. e 7 (P) | オックスフォード | イギリス |
| 4 | 654 | 200 | トマスによる福音書 | 大英図書館; 所蔵番号1531 | ロンドン | イギリス |
| 4 | 655 | 200 | トマスによる福音書 | ホートン図書館、ハーバードSM Inv. 4367 | マサチューセッツ州ケンブリッジ | 米国 |
| XLI | 2949 | 200 | ペテロの福音書? | アシュモレアン博物館 | オックスフォード | イギリス |
| L | 3524 | 550 | ヤコブの福音書25:1 | アシュモレアン博物館 | オックスフォード | イギリス |
| L | 3525 | 250 | マリアの福音書 | アシュモレアン博物館 | オックスフォード | イギリス |
| LX | 4009 | 150 | ペテロの福音書? | アシュモレアン博物館 | オックスフォード | イギリス |
| 1 | 6 | 450 | パウロとテクラの行為 | |||
| 6 | 849 | 325 | ペテロの行為 | |||
| 6 | 850 | 350 | ヨハネの行為 | |||
| 6 | 851 | 500 | 外典 | |||
| 8 | 1081 | グノーシス福音書 | ||||
| II | 210 | 250 | 知られざる福音書 | ケンブリッジ大学図書館住所:Ms. 4048 | ケンブリッジ | イギリス |
| V | 840 | 200 | 知られざる福音書 | ボドリアン図書館Ms. Gr. Th. g 11 | オックスフォード | イギリス |
| X | 1224 | 300 | 知られざる福音書 | ボドリアン図書館Ms. Gr. Th. e 8 (P) | オックスフォード | イギリス |
オクシリンコス・パピルス集成は1898年から出版されています。