ハワイ海軍基地

北緯21度21分23秒 西経157度57分53秒 / 北緯21.356365度、西経157.964705度 / 21.356365; -157.964705

ハワイ海軍基地
アメリカ合衆国領土にあるアメリカ海軍の基地
ハワイ準州の主な島々
資本ホノルル
政府
ハワイ州知事 
• 1934年から1942年
ジョセフ・ポインデクスター
• 1942年から1951年
イングラム・ステインバック
ハワイの軍事総督 
• 1941年12月7日~17日
ウォルター・ショート中将
• 1941–1943
デロス・エモンズ中将
• 1943–1944
ロバート・C・リチャードソン・ジュニア中将
歴史 
• 設立
1898年8月12日
1941年12月7日
• 戒厳令が宣言された
1941年12月7日
• 戒厳令解除
1944年10月
真珠湾係留・停泊計画図
ハワイ州5つの郡の地図
ハワイの地域地図

ハワイ海軍基地は、第二次世界大戦中、ハワイ領土に存在したアメリカ海軍の基地 群です。開戦に伴い、ハワイ諸島の大部分は観光地からアメリカ軍の基地へと転換されました。 1941年と1942年のフィリピン作戦フィリピン海軍基地が失われたことで、ハワイは日本帝国との島嶼移動を伴う太平洋戦争の初期段階において、アメリカ海軍の主要基地となりました。真珠湾海軍基地は、 1899年のハワイ併合に伴い設立されました。[ 1 ] [ 2 ]

歴史

真珠湾は、1887年12月9日の協定後、海軍施設および石炭補給基地として始まりました。カラカウア王は米国に、真珠湾を港および修理基地として使用する独占権を与えました。米国とハワイの関係は、自由貿易協定である1875年の相互条約から始まりました。1903年5月28日、最初の戦艦USS ウィスコンシンが石炭と水のために新しい石炭基地に到着しました。真珠湾の海軍基地は1898年から存在していましたが、1908年に米国議会は真珠湾海軍工廠を建設するために300万ドルを割り当てました。また、1908年には、グレートホワイトフリートが世界一周の旅の途中で真珠湾に立ち寄りました。 [ 3 ]次世界大戦中、ハワイ海軍基地には「コッパー」 というコードネームが、真珠湾海軍基地には「フレイ」というコードネームが与えられました。[ 4 ]

第一次世界大戦で日本は連合国側で戦った後、中国と太平洋のドイツ軍基地の管理を引き継ぎました。1919年、国際連盟は赤道北方のドイツ諸島に対する日本の委任統治を承認しました。米国はいかなる委任統治も望んでおらず、日本の侵略性を懸念していました。そのため、ウィルソン政権は1919年に大西洋の軍艦200隻を太平洋艦隊に移管しました。 [ 5 ] [ 6 ]サンディエゴ港は戦艦扱うには浅すぎたため、 1919年8月9日にサンペドロ潜水艦基地が海軍基地になりました。サンペドロ潜水艦基地とロングビーチが200隻の艦隊の停泊地になりました。1940年、ルーズベルト大統領は中国での日本の戦争行為により、サンペドロの艦隊をホノルル真珠湾海軍基地に移動させました。 1930 年代、米国は中立を堅持していたものの、日本による中国への侵略行為は懸念を引き起こしていた。

1941年12月7日、日本は真珠湾の海軍基地に奇襲攻撃を仕掛けた。[ 7 ] [ 8 ]日本はすぐに南太平洋全域への攻撃を開始するにあたり、太平洋における米軍の排除を期待した。この攻撃をきっかけに米国は第二次世界大戦に参戦することになった。米国では、攻撃時に太平洋艦隊の航空母艦はすべて海上にあり、攻撃で沈んだ他の艦船のほとんどは修理されて再び就役した。戦争中、ハワイは太平洋戦争の主要な中継および訓練基地となった。多くの負傷兵がハワイの病院に送られた。[ 9 ]真珠湾海軍造船所は戦争のための主要な修理基地となった。ハワイは太平洋戦争における主要な補給基地および燃料補給基地であった。米国商船隊の膨大な艦隊が基地の補給基地への物資供給を支えた。真珠湾攻撃後、ウォルター・ショート将軍はハワイに戒厳令を敷き、戦争が終わるまでハワイ全土を軍政下に置いた。戦争中、ハワイの日系アメリカ人と日本人移民は強制収容所に送られた。ホノルル港ホノウリウリに2つの小規模な強制収容所が建設された。ホノウリウリでは3,000人の日本人が収容され、その後イタリア人、沖縄人、ドイツ系アメリカ人、台湾人、そして少数の朝鮮人も収容された。終戦時に、多くの兵士がマジックカーペット作戦で帰国し、小規模基地のいくつかは閉鎖された。朝鮮戦争(1950年–1953年)では、アメリカ海軍予備役艦隊の艦艇が造船所でオーバーホールされ、基地で海上試験を行った後、現役に復帰した。ベトナム戦争(1955年–1975年)では、基地は再び支援活動で多忙になった。冷戦(1947年–1991年)と600隻の海軍により、ハワイ海軍基地は活動していた。[ 10 ] [ 11 ]ハワイは1959年8月21日にハワイ州加盟法によりアメリカ合衆国の州として加盟した。[ 12 ]

真珠湾攻撃

1941年12月7日の真珠湾攻撃

1941年12月7日、日本は真珠湾への奇襲攻撃を計画し、実行した。真珠湾攻撃には、甲標的型の特殊潜航艇が使用された。真珠湾攻撃前に5隻の特殊潜航艇が進水した:16、18、19、20、22。5隻の潜水艦のうち、真珠湾に到着したのは2隻だけ​​だったと考えられている。19号はオアフ島東側で座礁して拿捕された。18号は爆雷攻撃を受けて沈没した。20号はウォードによって沈没した。22号は真珠湾に到着し、2本の魚雷を発射したが、どちらも目標を外し、USSモナハンによって沈没した。16号は未知の目標に2本の魚雷を発射した。小型潜水艦は、真珠湾から10海里(19km、12マイル)離れた場所で、艦隊潜水艦I-16I-18I-20I-22I-24から発進した。 [ 13 ] [ 14 ]

日本帝国の航空機(戦闘機水平爆撃機および急降下爆撃機、雷撃機を含む)は、2波にわたって真珠湾を含むハワイの基地を攻撃した。航空機はハワイの北430km(260マイル)の6隻の航空母艦から発進した。主な目標はフォード島の戦艦列と飛行場だった。7隻の戦艦がフォード島にあり、1隻のUSS ペンシルベニアは修理のために第1乾ドックにいた。8隻の戦艦すべてが損傷し、4隻が真珠湾の浅瀬に沈んだ。戦艦USS アリゾナUSS ユタは引き揚げられず、戦争記念碑として残っている。戦艦オクラホマは引き揚げられたが、老朽化のためスクラップにされた。損傷した他の戦艦、ウェストバージニアカリフォルニアネバダメリーランドテネシーペンシルベニア修理されて任務に復帰た。駆逐艦カシンダウンズヘルムショー4隻が損傷し、後に修理された。[ 15 ]機雷敷設艦1隻も破壊された。180機以上の米軍航空機が破壊された。[ 16 ]この攻撃で2,403人のアメリカ人が死亡し、1,178人が負傷した。[ 17 ]この攻撃でフォード島海軍航空基地、ヒッカム飛行場、ノースホイーラー飛行場カネオヘ湾海軍航空基地のほとんどの航空機が破壊された。日本軍は攻撃において戦艦、その他の大型艦艇や飛行場に重点を置いていたため、発電所、乾ドック造船所、補給所、燃料タンク、魚雷庫、弾薬庫、補給所、潜水艦基地、諜報部など、基地の他の部分は無傷だった。日本軍の航空機354機のうち、29機が失われた。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

攻撃当時、真珠湾には米空母はいなかった。USSエンタープライズは真珠湾 へ帰投中で、真珠湾の西215マイルにいた。USSレキシントンはミッドウェー の南東500マイルにいた。USSサラトガはサンディエゴ海軍航空基地で真珠湾への出航準備中だった。この攻撃により、USSヨークタウンは 1941年12月16日に太平洋艦隊へ転属となった。新しい航空母艦が太平洋戦争に参戦し、他の空母は転属となった。USSヨークタウンはその後、 1942年6月7日に日本の潜水艦伊168によって沈没した。USSレキシントン(CV-2)は1942年5月8日の珊瑚海海戦で大きな損傷を受け、自沈した。[ 21 ]

現在のハワイ海軍基地

1930年代初頭の真珠湾潜水艦基地。右下に見えるのはUSSアラートで、兵舎として使用されている。左上隅にはクアフア補給廠がある。
1917年8月22日、真珠湾米海軍基地のクアフア島の埠頭に停泊中の、太平洋艦隊第3潜水艦隊所属の潜水艦母艦USSアラート。K -3K-4が並んでいる。身元不明の「ボート」はおそらくK-8と思われる。
1941年10月の真珠湾潜水艦基地と燃料タンク基地。上はメリーポイント。中央上はブロックアリーナ。

真珠湾海軍潜水艦基地は、第一次世界大戦終結後の1918年に開設されました。アメリカ海軍はR級潜水艦USS  R-15  (SS-92)USS  R-20  (SS-97)を派遣しました。これらの潜水艦は1919年1月に到着しました。1912年には、ホノルルの第5埠頭にある海軍基地を拠点として4隻のF級潜水艦が活動していました。USS F-4は 1915年にホノルル沖で沈没し、残りのF級潜水艦はアメリカ本土に引き渡されました。[ 23 ] 1916年には4隻のK型潜水艦が潜水母艦アラート(AS-4)とともに真珠湾で第一次世界大戦後まで活動した。 [ 24 ] 1919年に21.355°N 157.942°Wのクォーリー湖とマガジン湖に面した水辺にコンクリート製のドッキングスラブを備えた潜水艦基地が建設された。後にニミッツ海軍大将となるチェスター・W・ニミッツ中佐が真珠湾潜水艦基地第14潜水艦隊の初代司令官であった。新しい基地の建物の​​いくつかは第一次世界大戦時のフランスの航空駐屯地の建物であった。新しい基地には食堂、管理棟、機械工場、大工作業場、電気工場、ジャイロコンパス工場、光学機器および電池オーバーホール工場があった。雑貨店には浮き艀が使用された。 1920年から、9隻の R級潜水艦が真珠湾に配備された。1923年に恒久的な建物の建設が開始された。建設中は兵舎が限られていたが、潜水艦の乗組員は1885年建造の巡洋艦 USSシカゴ(後にUSSアルトンと改名 )の、現在の桟橋S1の位置で生活した。[ 25 ] 1925年までに、潜水艦基地には約25棟の建物があり、一部の湿地は使用可能な土地に変わった。1928年、すべての潜水艦と潜水艦基地の乗組員を収容する現在のU字型の兵舎が建設された。1933年までには、潜水艦バース10から14が完成し、潜水艦の整備用として30トンクレーンが設置された。1933年には潜水艦救助および訓練用の水槽が建設された。1933年には新しい魚雷工場、プール、劇場および修理棟が完成し、USSアルトンは退役した。真珠湾潜水艦基地は1941年12月7日に攻撃を受けなかった。海軍基地や戦艦に比べれば規模が小さかったため、太平洋で日本に最初に攻撃を仕掛けたのは潜水艦隊だった。[ 26 ] [ 27 ]潜水艦基地は1940年6月30日に359名で発足し、1941年8月15日には700名、1942年7月には1,081名にまで増加し、1944年7月には6,633名でピークに達した。[北緯21度21分18秒 西経157度56分31秒 / / 21.355; -157.94228 ]  123.5エーカーの基地から400名を超える乗組員が潜水艦に配属されました。戦争中、基地は15,644発の魚雷を処理し、敵艦に発射された5,185発の魚雷を処理しました。これらの魚雷のうち、1,860発が命中しました。潜水艦基地には独自の基地医療部門がありました。潜水艦の医療ニーズは艦船とは異なるためです。潜水艦基地は休息と療養のために、近くの425室のロイヤルハワイアンホテルを使用し、航空機の乗組員と小型船舶の乗組員もこのホテルを使用しました。基地にはパールハーバー潜水艦基地ドルフィンズという野球チームがありました。ハワイの各基地には休憩時間に試合をするチームがありました。潜水艦記念礼拝堂は真珠湾で最も古い礼拝堂で、現在は第二次世界大戦で亡くなったすべての潜水艦乗組員を追悼しています。 [ 29 ] [ 30 ] 1941年12月7日、米海軍は太平洋に55隻の艦隊級潜水艦と18隻の中型潜水艦( S級潜水艦)、その他の戦域に38隻の潜水艦、建造中の潜水艦73隻を運用していた。 [ 31 ]第二次世界大戦の終わりまでに、海軍は228隻の潜水艦を建造した。 [ 32 ]米太平洋艦隊潜水艦部隊司令官、 USSパーチ記念碑、潜水艦記念公園、シャーキー劇場、パケホール、NGISロックウッドホール別館、ネイビーゲートウェイロックウッドホールは、サウスイーストロックのクワリーロックとマガジンロックにある旧海軍潜水艦基地パールハーバーの敷地にある。

パールハーバーPTボート基地

1941年に真珠湾にいたPT-20

真珠湾海軍潜水艦基地には真珠湾PTボート基地があった。PTボートは潜水艦と同じ魚雷を使用していたため、PTボート基地は潜水艦基地から活動していた。攻撃時、6隻のPTボートがS-13バースの基地のマガジン・ロックにいた: PT-20、PT-21、PT-22、PT-23、PT-24、およびPT-25、モーター魚雷艇飛行隊1。PTボートは最初に対空砲を使用して反撃した。PTボートは飛行機に向けて4,000発以上の砲弾を発射し、PT-23ボートは攻撃で最初の日本軍の雷撃機を撃墜した。PTボートは攻撃後、対潜哨戒に従事した。 YR-20潜水艦運搬船は、真珠湾で PT ボート戦隊の PT ボート母艦として使用されていました。攻撃当時、6 隻の PT ボートが、フィリピン海軍基地へ輸送するため、石油タンカーUSSラマポのデッキにさまざまな段階で積み込まれていました。ラマポ は海軍工廠の B-12 バースにあり、海軍工廠のクレーンがボートの積み込みに使用されていました。哨戒魚雷艇 PT-29 は、すでにラマポに積み込まれていたボートの 1 隻でした。補給給油船ラマポの 6 隻の PT ボート、PT-26、PT-27、PT-28、PT-29、PT-30 、およびPT-42は、攻撃者に対して射撃を行うことができました。フィリピンが陥落すると、 1942 年 5 月、12 隻の PT ボートが自力でミッドウェー環礁を防衛するために派遣されました。 PT-23は航行中に故障し、真珠湾に返還された。[ 33 ] [ 34 ] 1943年、第26飛行隊のPTボート(PT-255からPT-264)が真珠湾に駐留していた。PTボートの航続距離は約500マイルで、4挺の.50口径機関銃と4門の21インチ魚雷発射管を装備していた。PTボートは小型で高速、大型艦を攻撃できる木造ボートだった。 [ 35 ] [ 36 ]

フォード島水上飛行機基地

1934年、真珠湾に停泊中のフォード島飛行場とVP-10Fを搭載したコンソリデーテッドP2Y飛行艇

フォード島水上飛行機基地は真珠湾のフォード島の南西の角に位置していた。基地はフォード島海軍航空基地(NASフォード島)と呼ばれていた。1918年12月16日には2つの水上飛行機ランプと2つの水上飛行機格納庫が建設された。基地は統合軍飛行場の近くにあり、後にルークフィールド水陸両用基地と改名された。島は初期にはラビット島と呼ばれていた。米陸軍は1919年から1941年までフォード島で全長5400フィートの滑走路を有するルークフィールドを運用した。[ 37 ] 1941年にフォード島全体が米海軍に使用されNASパールハーバーと改名された。米海軍の部隊VJ-1(JRS-1)は水上飛行機基地を拠点としていた。高橋中佐操​​縦の愛知D3A Valが、午前7時55分、水上機着陸装置に最初の爆弾、242kgの九八式陸上爆弾を投下した。戦時中、コンソリデーテッドPBYカタリナマーティンPBMマリナーが基地に駐留し、通過した。戦艦ロウはフォード島の東岸沿いにあった。[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] K・マーク・タカイ太平洋戦闘センターは現在フォード島にある。

網の敷設

真珠湾で活動した敷設船USSアッシュネット

真珠湾攻撃の後、二次攻撃の懸念があったため、主力艦と乾ドックを守るために、より多くの対潜水艦網作戦が実施された。網敷設船USSアッシュ、およびUSSシンコナ・アロエ級網敷設船は、戦争中真珠湾で活動した。YNG -17網運搬船は、真珠湾で網を保管するために網敷設船によって使用された。1941年、真珠湾の入り口には海軍が魚雷網のみを設置していた。魚雷網は深さ約30フィートしかなく、錨で水路の底まで伸びていなかった。潜水艦網は海底に錨で固定される。1隻、おそらく2隻の小型潜水艦が魚雷網の下をくぐることができた。攻撃当時、浅い港は航空魚雷の危険がないと考えられていたため、海軍基地の港には網は設置されていなかった。攻撃後、主力艦と乾ドックを守るために仮設の網、後に恒久的な網が設置された。網敷設艦隊が建造され、太平洋戦争中の主要基地で使用された。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

カネオヘ湾水上飛行機基地

真珠湾攻撃後のカネオヘ海軍航空基地。焼け落ちた格納庫、水上機PBY、5基ある水上機ランプのうち4基が見える。

カネオヘ湾水上機基地、カネオヘ湾海軍航空基地、オアフ島カネオヘ湾のモカプ半島464エーカーの土地。[ 44 ] 1940年に、5,700×1,000フィートの滑走路が水上機基地に追加され、9,000人の兵舎が設けられた。1941年の攻撃では、カネオヘ基地の36機のPBYカタリナのうち9機だけが攻撃を生き延び、生き残った9機のうち6機が損傷した。カネオヘ湾水上機基地では18人の水兵が攻撃で死亡した。シービーズは組立て所、修理所、メッキ工場、エンジン試験所、エンジンオーバーホール所を建設した。1944年2月、シービーズは5,000フィートの第2滑走路、カネオヘフィールドを建設した。[ 45 ] [ 46 ]戦争中にカネオヘに駐留していた米海軍の部隊は、第1哨戒航空団、VP-14(PBY搭載)、第318戦闘機グループ、第73戦闘機グループ(カーチスP-40Eウォーホーク搭載)、VP-137 (ロッキード・ベンチュラPV-1搭載)であった。カネオヘ飛行場には航空機の組立ておよび修理工場があった。カネオヘ海軍航空基地は1949年まで航空、海軍砲術、砲塔操作、天測航法、ソナー、その他の海軍作戦の訓練センターだった。野球場にはカネオヘ湾クリッパーズ海軍航空基地があった。カネオヘ飛行場は現在、ハワイ海兵隊基地-カネオヘ湾海兵隊航空基地の一部である。1951年、海兵隊がカネオヘ飛行場を引き継ぎ、海軍は陸上作戦をNASバーバーズポイントに移した。[ 47 ] [ 48 ]

ホノルル海軍航空基地(現在のホノルル国際空港)によって建設された、長さ6,600フィートの2本の平行滑走路。第二次世界大戦中、海軍は水上機の着陸帯を増設し、水上機を飛行場に着陸させることができました。左はジョン・ロジャース滑走路の一部です。

ホノルル海軍航空基地はホノルル飛行場とも呼ばれ、オアフ島南岸のキーヒ・ラグーンにあるジョン・ロジャース・フィールドでした。[ 49 ]海軍は1943年2月に商業飛行場であるジョン・ロジャース空港を取得しました。ジョン・ロジャース空港は1927年3月にオープンしました。ジョン・ロジャース滑走路の隣に海軍は第2滑走路と水上飛行機基地を建設しました。シービーはジョン・ロジャースを延長し、2本の滑走路はそれぞれ7,400フィートと6,800フィートになりました。シービーは埋め立て地に2本の新しい6,600フィートの平行滑走路、航空ガソリン貯蔵庫、管制塔、兵舎、補給所、10機の機首格納庫、および2つの水上飛行機ランプを建設しました。基地での主な海軍の活動は海軍航空輸送部でした。ホノルル海軍航空基地は、世界最大の水上機、マーチン・JRM・マーズを支援している。[ 50 ]アメリカ海軍は1944年1月23日から、サンフランシスコ湾からの貨物輸送にマーチン・JRM・マーズを使用した。 [ 51 ] [ 52 ]マーチン・JRM・マーズの運用は1956年まで続いた。1946年にホノルル飛行場は商業利用に戻された。滑走路は現在、ホノルル国際空港となっている。[ 53 ] [ 54 ]

パールシティ水上飛行機基地

戦争中の1942年、海軍はパンアメリカン航空のターミナルの大部分、パンアメリカン・クリッパー・ハワイ・ターミナルを接収した。このターミナルはパールシティ半島の南端、北緯21.375375度、西経157.976901度にあった。海軍航空輸送部はこの基地、新設のパールシティ水上飛行機基地から業務を行った。ホノルル海軍航空基地が開設されると、海軍航空輸送部はホノルル水上飛行機基地に移転した。パンアメリカン航空は1934年からパールシティ・ターミナルを使用し始め、チャイナ・クリッパーホノルル・クリッパーが就航した。ターミナルは戦後パンアメリカンに返還されたが、戦時中に陸上基地の滑走路が多数建設されたため、数年で閉鎖された。[ 55 ]北緯21度22分31秒 西経157度58分37秒 / / 21.375375; -157.976901

アイエア海軍病院

アイエア海軍病院
第二次世界大戦中の臨時モアナルアリッジ海軍病院(1944年)(3,000床)

アイエア海軍病院の建設は1939年7月に始まった。開戦が予想され、海軍は兵士たちの看護を確実に行いたいと考えていた。アイエア海軍病院は真珠湾の北の急な丘の上の41エーカーの土地に建てられた。アイエア海軍病院は1941年初めに1,100床で開院した。1941年12月の攻撃の後、建設は加速した。攻撃後、960人の患者が入院し、攻撃後3時間以内に452人が死亡した。攻撃で被害を受けなかった病院船USSソレイスには177人の患者が乗船した。アイエア海軍病院は海軍と海兵隊の後方地域の主要病院だった。太平洋戦争の激化に伴い、病院も拡大した。1944年には米海軍の海軍建設大隊シービーズによって5,000床の仮設病棟が増設された。アイエア海軍病院は、ソロモン諸島、ギルバート諸島、マーシャル諸島、サイパン島、グアム、マリアナ諸島での戦闘から患者を受け入れました。1944年には41,872人の患者を受け入れ、そのうち39,006人が本土に移送されるか、現役に復帰しました。沖縄戦と硫黄島戦後の1945年3月には、患者数は5,676人に達し、ピークを迎えました。入院患者たちは、ボストン・レッドソックスのジョー・クローニンやオルガン奏者のゲイロード・カーターといった1940年代の著名人にも楽しませられました。近くのレクリエーションセンターには、ボーリング場、テニスコート、バレーボールコート、そして健康な患者向けのビリヤード台がありました。

25エーカーの敷地にあるリチャードソン・レクリエーションセンターは全部隊が利用した。病院には患者の菜園があり、患者はリハビリの一環としてその菜園の手入れをしていた。病院は真珠湾を見下ろす火山の尾根にあったため、職員はアイエア海軍病院ヒルトッパーズという野球チームを持っていた。チームは中部太平洋地域(CPA)リーグでプレーしていた。病院の隣にはアイエア海軍兵舎があり、アイエア海軍兵舎マルーンズというチームが活動していた。アイエア海軍病院は1949年6月に閉鎖され、現在はキャンプHMスミスの一部となっている。1949年の患者はトリプラー陸軍医療センターの陸軍と海軍の合同医療センターに移された。[ 56 ]

  • 真珠湾のアイエア・ハイツ、マクグルー・ポイントには、真珠湾病院の施設を補強するための臨時病院として、海軍基地第8病院がありました。この病院はクォンセット小屋で建設され、1945年に閉鎖されました。第8病院の建設に先立ち、1941年から1943年までマクグルー・ポイントで移動病院第2号が運営されていました。移動病院第2号は、1941年の攻撃で110人の患者を受け入れました。[ 57 ]真珠湾海軍地域医療診療所(NRMC)は1974年3月8日に開設されました。[ 58 ]
  • 海軍はまた、トリプラー陸軍医療センターの近くに、モアナルアリッジ海軍病院と呼ばれる3,000床の臨時海軍病院を建設した。[ 59 ]
1915年の海軍病院パールハーバー、1940年のホスピタルポイント

ホスピタルポイント

ホスピタル・ポイントにあるパールハーバー海軍病院は、1915年5月に50床の病院として開設されたパールハーバー初の海軍病院で、北緯21.348度、西経157.967度に位置していました。1892年から1910年にかけて、USSイロコイが基地の海軍病院として使用されました。1901年には、旧ホノルル海軍基地に診療棟が建設されました。1909年、リクシー軍医総監が新病院の建設を要請し、これが1915年にホスピタル・ポイントに病院が建設されることにつながりました。1925年に着工し、1930年に完成したこの病院は、基地の規模拡大に対応するため、病棟と建物が増築されました。フォード島には1940年に海軍診療所が建設されました。アイエア海軍病院の完成に伴い、ホスピタル・ポイント病院は閉鎖される予定でしたが、第二次世界大戦で病院の必要性が高まり、旧病院は第10海軍病院として終戦まで運営を続けました。ホスピタル・ポイントは現在、海軍兵舎となっています。[ 60 ]北緯21度20分53秒 西経157度58分01秒 / / 21.348; -157.967

1941年の真珠湾海軍工廠。右側に乾ドック1、2、3とホスピタルポイントが見える。
真珠湾乾ドックの航空写真、1942年7月、右から左にYFD-2 (アリウィン搭載)、乾ドック3(グラウラーノーチラス搭載)、乾ドック2(リッチフィールド搭載、ARD-1搭載) 、乾ドック1(ウェストバージニア搭載)

真珠湾海軍造船所は1908年に建設された。最初の乾ドックは1919年に完成した。[ 61 ]船の修理は1898年の基地設立とともに始まった。さらに3つの乾ドックが1941年、1942年、1943年に完成した。1943年に建設された第4乾ドックはホスピタル・ポイントに建設された。第二次世界大戦の作業負荷を支援するために、補助浮き乾ドックUSS YFD-2が1940年10月から1947年まで増設された。1941年にはメインの造船所は攻撃されず、造船所の船だけが標的となった。1941年の攻撃の後、ドック2のみが稼働していた。YFD-2とドック1は修理され、1941年の攻撃で損傷した多くの船の修理に使用された。 4基の乾ドックとYFD-2では戦争の需要に対応できなかったため、戦争中は新しい補助浮きドックであるUSS ARD-1が造船所に配備され、駆逐艦サイズの艦の修理が可能になった。USS ARD-8は真珠湾とミッドウェーに配備された。USSリッチランド (YFD-64)は 真珠湾で作業を開始し、その後エニウェトク海軍基地ウルシー海軍基地レイテサマール海軍基地に送られた。[ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]戦争の終わりにはUSS アルコ (ARD-29)が1946年に沖縄海軍基地から真珠湾に転属した。

戦後、造船所は真珠湾海軍造船所と改名された。真珠湾海軍潜水艦基地が閉鎖された後、潜水艦の運用は真珠湾海軍造船所に移管された。[ 65 ]アメリカの原子力潜水艦は現在も同造船所で運用されている。[ 66 ] [ 3 ]

1944 年のカフルイ海軍航空基地、現在は マウイ島カフルイ空港

カフルイ海軍航空基地は、ハワイのマウイ島北岸にあったアメリカ海軍の航空基地であった。カフルイ海軍航空基地は、空母機の航空訓練に使用されていた。飛行場は1943年3月15日に開設され、建設は1942年11月16日に開始された。土地は、ハワイアン・コマーシャル・アンド・シュガー・カンパニーという砂糖会社からリースされていた。カフルイ海軍航空基地の南5マイルにはプウネネ海軍航空基地があったが、第二次世界大戦中の空母機の需要に対応するには規模が小さすぎた。ロサンゼルスのホームズ・アンド・ナーバー工業建築エンジニアズ社が、航空基地の最初の部分を建設する契約を獲得した。カフルイ海軍航空基地には、長さ5,000フィートと7,000フィートの2本の滑走路があった。ダグラスSBDドーントレス偵察爆撃機を装備した海軍VC-23飛行隊は、カフルイ海軍航空基地に拠点を置く最初の部隊であった。カフルイ海軍航空基地で訓練を受けた部隊の一部は、空母航空機整備部隊(CASU)に加わった。空母航空整備部隊32は、1943年9月1日に基地で最初の部隊となった。1943年4月、シービーは航空基地を拡張し、第142建設隊と第39建設隊が基地で働いた。1944年2月11日、建設整備部隊563が航空基地の運営のために到着した。飛行場はカフルイ港の小さな海軍基地によって支援された。カフルイ海軍航空基地は1947年12月に廃止された。海軍は飛行場を民間航空機関であるハワイ航空委員会に引き渡し、基地はカフルイ空港となった。商業航空の運航は1952年6月に開始された。[ 67 ] [ 68 ]

1948年のプウネネ海軍航空基地

プウネネ海軍航空基地は1939年にプウネネの民間空港として始まり、攻撃後の1941年12月7日に海軍が同空港を引き継ぎました。当時、北緯20.817度、西経156.46度にある同空港の建設工事は90%程度完了していました。2,202エーカーの飛行場には、4,500フィートの滑走路が2本ありました。プウネネ海軍航空基地の施設は、空母機訓練基地として拡張されました。南西滑走路は6,000フィートに延長されました。北西-南東滑走路は7,000フィートに延長されました。この基地は1942年にマウイ海軍航空基地と改名されました。アメリカ海軍のCASU 4VF-72は、マウイ海軍航空基地を拠点として活動した最初の部隊でし[ 69 ]その後、空母機訓練基地の一部は1943年に5マイル離れた新しいカフルイ海軍航空基地に移転した。これはプウネネ海軍航空基地が戦時中の空母機の航空訓練の需要に対応できなくなったためである。島間航空は基地を拠点として運航され、民間航空の運航は制限されていた。プウネネ海軍航空基地は1946年10月1日に商業空港となった。海軍は1948年12月に所有権を終え、基地の空港施設は民間空港に必要な広さを超えていたため、余剰の土地と建物の一部が売却された。515.639エーカーの基地は現在、ハワイ準州、陸軍、海軍、ハワイアン・コマーシャル・アンド・ハワイアン・シュガー・カンパニーの所有となった。ハワイアン航空(現アメリカン航空)は空港を拠点とする唯一の航空会社であった。 1952年6月24日、すべての空港業務はカフルイ空港(旧カフルイ海軍航空基地)とプウネネ空港に移転した。マウイ空港の名称もプウネネ空港からカフルイ空港に移った。プウネネ空港は1955年12月31日に閉鎖された。プウネネ空港は1956年にドラッグレースに使用された。1958年9月以降、プウネネ空港の土地は売却され、その利益はカフルイ空港の改修に充てられた。滑走路の1本は現在もマウイ・レースウェイ・パークによって使用されている。旧基地の近くには、マウイ・ゴー・カート協会、シグネチャー・マウイ・イベント・レンタルズ、マウイ・モトクロス・トラック、マウイ・ベテランズ・ハイウェイ沿いの陸軍州兵兵器庫がある。[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]北緯20度49分01秒 西経156度27分36秒 / / 20.817; -156.46プウネネ海軍航空基地

空母航空機整備部隊

航空機エンジンを扱う航空機械工

1942年、エヴァ飛行場、カフル海軍航空基地、プウネネ海軍航空基地は、アメリカ海兵隊と海軍の航空母艦整備部隊(CASU)の主要な航空訓練施設となった。エヴァ飛行場では、ウェーク島ガダルカナル島ミッドウェー海戦を含む太平洋戦争に向けた航空乗務員と航空整備士の訓練が行われた。また、エヴァ飛行場には海軍の軽飛行船基地とWAVES基地もあったエヴァ飛行場には、高度2,900フィートから5,000フィートの滑走路が4本あった。[ 73 ] [ 74 ]

第二次世界大戦の航空母艦には70機から100機の航空機が搭載されていました。護衛空母には20機から30機の航空機が搭載されていました。米海軍と海兵隊も陸上基地から航空機を運用していました。

入札

第二次世界大戦中、艦艇や潜水艦の整備需要は非常に高く、陸上基地の運用だけでは全てのニーズを満たすことができませんでした。太平洋戦争中の多くの米海軍前進基地と同様に、海軍艦艇の支援には補給船が使用されました。補給船は、食料、水、燃料、弾薬、修理、そして潜水艦と水上機の乗組員の居住区を提供しました。

潜水艦母艦USS アルゴンヌ (AS-10)USS ウィジョン (ASR-1)USSペリアスは、日本軍の攻撃時、真珠湾に駐留していた。潜水艦母艦USSフルトン(AS-11)は、1942年3月15日から7月8日まで真珠湾で潜水艦の支援に使用された。[ 75 ] YR-20は、潜水艦およびPTボートの母艦として使用された潜水艦運搬船であった。USSオリオン (AS-18)は、1943年11月から12月10日まで真珠湾に駐留しており、USS ガー(SS-206)は、同艦が真珠湾で修理した潜水艦の1隻である。[ 76 ] USS スペリー (AS-12)は1942年に真珠湾で活動しました。[ 77 ] USSブッシュネル(AS-15)とUSS グリフィン (AS-13)は1943年と1944年に真珠湾で活動しました。[ 78 ]

駆逐艦母艦USS ホイットニー (AD-4)USS ドビン (AD-3)は日本軍の攻撃時に真珠湾にいた。[ 79 ] USS ディキシー (AD-14)は1942年に真珠湾で活動した。 [ 80 ] USS ピードモント (AD-17)は1944年に真珠湾で活動した。[ 81 ]

日本軍の攻撃時、真珠湾には水上機母艦USSアボセット   AVP-4)USS スワン (AVP-7)USS ハルバート(  AVD-6 ) 、USS ソーントン (AVD-11) 、 USS カーティス (AV-4)USS タンジール (AV-8)がいた。[ 82 ]

真珠湾近くのワイピオ半島水陸両用基地

米海軍の修理艦は、母艦のように船舶の横に寄港し、修理(または引き揚げ)作業を行う。修理艦には、船舶の修理や乾ドックへの移動に必要な機械工場、部品倉庫、工具、乗組員が備わっていた。USSヴェスタルは攻撃時、USSアリゾナの隣にいた。[ 83 ] [ 84 ]攻撃時の他の修理艦:USSメデューサ(AR-1)USSライゲル(AR-11)

ワイピオ半島水陸両用基地

ワイピオ半島では、海軍が米軍水陸両用訓練基地ワイピオ半島水陸両用基地)を運営していました。この基地は北緯21.361度、西経157.987度に位置し、太平洋諸島回遊作戦のための部隊訓練を行っていました。[ 85 ]戦後、基地内にワイピオ半島海軍保護区飛行場が建設され、ウォーカー湾東岸に沿って北東から南西に伸びる滑走路が1本ありました。飛行場と滑走路は放棄され、基地の面影はほとんど残っていません。現在では草木が生い茂っています。[ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]北緯21度21分40秒 西経157度59分13秒 / / 21.361; -157.987ワイピオ半島海軍保護区飛行場

水中破壊チーム

UDT 3とUDT 4の両方のシービーズは、グアムの米海兵隊を歓迎する看板を作りました。

アメリカ海軍の水中破壊部隊は、今日のアメリカ海軍特殊部隊SEALsの前身であり、1943年12月にハワイで設立されました。第二次世界大戦中の30部隊の最初の部隊は、 1943年12月にUDT-1とUDT-2とともに設立された水中破壊部隊1でした。水中破壊部隊は、マウイ島のカマオレアン水陸両用訓練基地ATB )と、現在のベローズ空軍基地付近にあるオアフ島ワイマナロ水陸両用訓練基地(ATB)で訓練を受けました。カマオレ水陸両用訓練基地は、 1943年から1944年まで、マアラエア湾から北緯20.720466°、東経156.449091 °のマケナ着陸地点までの8マイルの海岸を使用していました。ワイマナロ水陸両用訓練基地は、北緯21.36805°、西経157.7091°のワイマナロビーチにあり、1943年から1944年まで使用されていました。ベローズ空軍基地には、水中破壊チームの兵士たちを記念する記念碑があり、「この第二次世界大戦の戦闘水泳選手は、米国海軍SEALチーム発祥の地を記念しています」と書かれています。 1943年12月にこの地で就役したUDT-1とUDT-2は、マウイ島を拠点とする28機のUDTの起爆装置となり、1944年から1945年にかけての太平洋諸島の戦いで大きな役割を果たしました。これらの「裸の戦士」たちは、上陸作戦の道を切り開くため、武器も持たずに爆薬を携えて厳重に守られた敵の海岸に泳ぎ着きました。この泳ぎ手が立っているコンクリート製の「スカリー」は、彼らが命がけで破壊しようとした水中障害物の典型です。[ 89 ]北緯20度43分14秒 東経156度26分57秒 / / 20.720466; 156.449091北緯21度22分05秒 西経157度42分33秒 / / 21.36805; -157.7091

真珠湾のHYPOステーションの暗号解読者長、ジョセフ・J・ロシュフォール中佐

ステーションHYPO

太平洋艦隊無線部隊(ステーション・ハイポとも呼ばれる)は、ハワイに駐留していたアメリカ海軍の暗号解読部隊であった。この部隊は、日本海軍の暗号解読に用いられた。[ 90 ]メルボルン海軍基地のアメリカ海軍CASTステーション艦隊無線部隊も、暗号解読に携わっていた別の部隊であった。カビテ海軍基地マニラ海軍基地コレヒドール島の部隊は、 1942年のフィリピン陥落とともに失われた。ステーション・ハイポは、 1942年のミッドウェー海戦攻撃計画の発見において重要な役割を果たした。[ 91 ] [ 92 ]

補給基地

1941年8月22日、クアフア半島海軍補給廠(マガジン島補給基地および真珠湾海軍潜水艦基地とも呼ばれる)(右側)
メリーポイントランディングの補給・燃料補給所
1919年の真珠湾石炭基地

ハワイ海軍基地

海軍無線局

アメリカ沿岸警備隊

  • アメリカ沿岸警備隊はアメリカ海軍の支援を受けており、アメリカ沿岸警備隊はアメリカ海軍基地に基地を置いていた。
  • ポート・アレン、カウアイ島、FPO# 43
  • ハワイ州ヒロ、FPO# 47 港湾局長
  • ナウィリウィリ、カウアイ島、FPO# 45
  • カフルイ、マウイ島、FPO# 46
  • オアフ島ホノルル、FPO# 48 郵便局ピア II
  • アフキニ、カウアイ島、FPO# 44、アフキニ ランディング、アフキニ防波堤灯台

真珠湾にある海軍非活動艦艇整備施設は、退役した海軍艦艇の最終的な運命を待つ基地となっている。これらの艦艇は非活動状態にあり、一部は海軍艦艇登録簿(NVR)にまだ登録されているが、その他は海軍登録簿から除籍されている。[ 105 ]

現在の沿岸警備隊基地

  • ホノルル沿岸警備​​隊基地 [ 106 ]
  • マウイ沿岸警備隊基地 [ 107 ]
  • カウアイ島沿岸警備隊基地[ 108 ]

真珠湾海軍基地は、真珠湾にあるいくつかの基地、ドック、バース、補給所から構成されていました。[ 109 ] [ 110 ]

  • パールハーバー海軍潜水艦基地(バースS-1~S-21)
    • 真珠湾PTボート基地、S-13バース
  • ネイビーヤードパールハーバー(バースB-1からB-26)
    • 乾ドック1、2、3(バースDG-1~DG-4)
    • 乾ドックYFD-2、乾ドック 3 の隣 (1940-1947)
    • 1010ドック、海軍工廠バースB-1、B-2、B-3にある1,010フィートの埠頭
    • ブラボー・ドック、海軍工廠バースB-22からB-26にある2,900フィートの埠頭
    • ホスピタルポイントのドライドック4号
  • メリーポイントランディング(バースM-1~M-4)
  • K-1からK-11までのバースを備えたKuahua車両基地
  • CINCPACおよびCINCPAC Landing(バースH-1~H-6)
  • CINCPAC小型ボート着陸
  • リチャードソンレクリエーションセンターとボート乗り場
  • 消防学校とボート乗り場
  • アイエアボート係留・上陸場、アイエア(バースC-3~C-6およびD-24)
  • イーストロックとマクグルーポイント(海軍基地病院第8号)のバースX-6からX-15
  • パールシティ半島イーストロック(バースX-16~X18)
  • パールシティ半島ミドルロック(バースX-21~X23、D-14~D-21)
  • ワイピオのブラフポイント、バース D-1 から D-13(およびワイピオ デポ)
  • 磁気試験場、消磁範囲、ベコニングポイントワイピオ半島、北緯21.3645°、西経157.9753°[ 111 ]北緯21度21分52秒 西経157度58分31秒 / / 21.3645; -157.9753
  • 掃海艇の射程距離 ワイピオ半島
  • パウダーポイントのウェストロック弾薬庫と埠頭
  • ホスピタルポイントにある真珠湾海軍病院
  • ホスピタル ポイントの南にある石炭ドック。バースは DE-1 から DE-6 まで。
  • フォード島海軍航空基地、サウスショアの水上飛行機基地
    • フォード島東岸、F-1からF-8(バトルシップ・ロウ)​​とAM-2からAM-8のバース
    • フォード島西岸、バースF-9~F-13、AM-9~AM-13
    • フォード島北岸、バースX-2~X-6
  • 造船所の隣にある前進基地建設基地(ABCD)
  • 海軍セクション基地ビショップスポイント
  • アイエア海軍病院
  • モアナルアリッジ海軍病院
  • 海軍本部
  • ホノルル海軍航空基地
  • 兵舎と食堂
  • モータープール
  • レッドヒル地下燃料貯蔵施設の上部および下部タンクファーム

飛行場

1941年12月7日、ウィーラー飛行場で燃えるカーチスP-40

ウィーラー陸軍飛行場は、1941年12月7日の最初の攻撃の主要目標であり、真珠湾攻撃につながる攻撃の現場となった。 アメリカ海軍は航空燃料、予備部品、航空機による輸送で飛行場を支援した。海軍は第7陸軍航空軍(第7AAF)の飛行隊と野球の試合を行った。

ハワイ海兵隊基地

アメリカ海軍は、現在のハワイ海兵隊基地カネオヘ湾海兵隊航空基地を支援している。戦争中、海軍造船所に隣接する55エーカーの土地に29棟の海兵隊兵舎があった。海兵隊野球チームはキャンプ・カトリン・ゲーターズだった。モアナルア・リッジには、海兵隊シービーズが建設した大規模な中継基地があり、出発する部隊のために3つのキャンプに最大2万人の兵士を収容することができた。海兵隊基地の補給所はシービーズ・キャンプ補給所の隣にある73エーカーの土地にあった。キャンプ・マウイは大規模な中継基地だった。[ 122 ] [ 123 ]キャンプ・タラワは、第二次世界大戦中に第2海兵師団のためにハワイ島に建設された訓練キャンプである。[ 124 ]

USOハワイ

1944年の真珠湾でのボブ・ホープUSOショー

何千もの軍隊がハワイに駐留したり通過したりする中で、USOハワイは多くの軍隊の生活において重要な役割を果たしていました。United Service Organizations (USO) は、軍隊の士気を高め、国内の支援を育むために 1941 年に設立されました。USO は、軍隊を支援するために既存の組織が協力して結成されました。最初のグループは、救世軍キリスト教青年会キリスト教婦人青年会全米カトリックコミュニティサービス全米旅行者支援協会全米ユダヤ人福祉委員会でした。USOハワイは、ハワイのすべての軍事基地にサービスを提供しています。現在のUSOの所在地は、USOホノルル、USO真珠湾ヒッカム統合基地、USOポハクロア訓練場、USOスコフィールド兵舎、USOスコフィールドトランジションズです。[ 125 ] [ 126 ] USOは、ヒロ・ダウンタウン・クラブ、ビクトリー・クラブ、フー・ウェリナ・クラブ、モオハウ・パーク・クラブ、モクオラ・クラブ、レインボー・クラブ、ハイリ・ストリート・クラブ、バーバラ・ホール、モロカイ・クラブ、ホノカア・クラブ、ナアレフ、パハラ、パホア、コポホ・クラブなどのクラブを運営していた。[ 127 ] [ 128 ]

第二次世界大戦中の一大イベントの一つは、ニミッツ・ボウルでのボブ・ホープのショーでした。ホープは1944年のUSOによる南太平洋での第二次世界大戦軍ツアーを「ロウのマラリア・サーキット」および「パイナップル・サーキット」と呼んでいました。ホープ、ジェリー・コロンナフランシス・ラングフォード、ミュージシャンでギタリストのトニー・ロマーノ、そしてパティ・トーマスは、 2ヶ月半のツアー中に150回のショーを行いました。ショーでは、ホープとトーマスが一緒にソフトシューダンスを披露し、トーマスはソロでタップダンスを披露しました。そのため、兵士たちはパティ・トーマスがタップダンスを踊るのを見ることができました。ホープはマイクを使ってトーマスの後をついて歩きました。ツアーには他にも歌手のゲイル・ロビンス、ミュージシャンのジューン・ブレナーとルース・デナス、コメディアンのロジャー・プライスジャック・ペッパーが同行していました。[ 129 ]ツアーでは、ニミッツボウルにあるハワイ真珠湾海軍基地、エニウェトク海軍基地ケアンズ海軍基地グリーン諸島ブーゲンビル、ミルナー湾、トレジャリー諸島海軍基地、ウェンディ島と呼ばれるミオス・ウォンディ海軍基地、クェゼリン海軍基地を訪問しました。[ 130 ]

ニミッツボウル

パンチボウルクレーターのニミッツボウル跡

ニミッツ・ボウル(1944-1948)は、ホノルルのアイエアにあるパンチボウル・クレーターにあったアメリカ海軍の野外会場であり、1944年4月14日に落成式が行われた。アメリカ海軍のシービーズは、自然のボウルに12,000席のニミッツ・ボウルを建設し、自然のボウルには溢れた参加者のための座席もあった。[ 131 ] USOショー、音楽、スポーツイベントが開催された。ニミッツ・ボウルのスポーツイベントには、レスリングボクシングがあった。陸軍/海軍および海軍地区選手権、ボクシングの試合がニミッツ・ボウルで開催された。ニミッツ・ボウルは、ヒルと呼ばれることもあった。[ 132 ] [ 133 ]ボブ・ホープは、1944年6月にI Never Left Homeで録音したレコード・アルバム、軍隊へのトリビュートをキャピトル・レコードからリリースした。[ 134 ]ニミッツ・ボウルの跡地は現在、国立太平洋記念墓地(別名パンチボウル墓地)となっている。議会は1948年2月、ハワイに新しい国立墓地を建設するための資金提供と建設を承認した。新しい墓地は1949年9月2日、かつてニミッツ・ボウルがあった場所に開園した。[ 135 ] [ 136 ]

レクリエーション

ハワイ海軍基地は、前方基地へ向かう兵士と物資の主要な中継地点であると同時に、前線に展開していた兵士の休息と回復のための重要な後方基地でもありました。攻撃後、日本軍の侵攻を恐れたアメリカ政府は、戦時中に通常の米ドル紙幣をすべて回収し、ハワイの刷り込みが入った新しい紙幣に交換しました。 [ 137 ]

ベースベースボール

チェスター・ニミッツ提督は、1945年9月26日のオールスターゲーム第1戦で始球式を行った。

野球はハワイで人気の娯楽で、様々な基地や団体に野球クラブがありました。ファーロング・フィールドは1943年にカネオヘ海軍航空基地に建設された野球場です。ここは基地のハワイ野球チームがいくつか試合をした場所です。アイエア兵舎のピーターソン・フィールドも別の場所です。1945年9月26日、ファーロング・フィールドで1945オールスターゲームの第1戦が行われました。基地のチームの精鋭たちがアメリカンリーグ対ナショナルリーグで対戦しました。基地の7試合オールスター野球シリーズには約26,000人が来場しました。第1試合ではチェスター・ニミッツ提督が始球式を行いました。第6試合はヒッカム・フィールドで、第3試合はスコフィールド兵舎近くのレッドランダー・フィールドとウィットモア・ビレッジのポアモホ・キャンプで行われました。[ 148 ] [ 149 ]ジョー・ディマジオは、 1944年に軍基地チームでプレー中にホノルルスタジアムからホームランを打った。[ 150 ] [ 151 ]

カマアイナス。

強制収容所

1941年12月7日、ハワイのニイハウ事件の中心となったパイロット、西開地重徳

真珠湾攻撃の後、ニイハウ島事件の後、一部の日系アメリカ人が大日本帝国と天皇に忠誠を誓うのではないかと懸念された。1942年2月19日、フランクリン・D・ルーズベルト大統領は大統領令9066号に署名し、陸軍長官に日系アメリカ人を強制収容する軍事地区の設定を許可した。ハワイには米国の戦争捕虜収容所と日系アメリカ人強制収容所がいくつかあった。ハワイには15万人以上の日系アメリカ人、つまりハワイの人口の約3分の1が住んでいたが、強制収容所に送られたのは1,200人から1,800人だけだった[ 152 ] 。戦時移住局は臨時および恒久的な移住キャンプを建設した。彼らは外国人として法律に基づいて登録しなければならず、すべての武器と短波ラジオを引き渡す必要があった。強制収容下でも、アメリカ生まれの日本人(または二世)の多くは米軍に志願して入隊した。二世部隊は優れた戦闘力を持ち、多くの勲章を受けた。二世はアメリカ軍の全ての部隊に入隊し、そのほとんどはアメリカ陸軍に入隊した。[ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]

第二次世界大戦後

真珠湾攻撃時 -真珠湾攻撃の艦船
真珠湾の地図、戦艦と施設の位置

1:カリフォルニア 2:メリーランド 3:オクラホマ 4:テネシー 5:ウェストバージニア 6:アリゾナ(6a:アリゾナの隣には修理船USSヴェスタルが停泊していた) 7:ネバダ- 攻撃中に南へ出港 8:ペンシルベニア(駆逐艦カシンダウンズと共に第 1 ドライドックに停泊中) 9:フォード島海軍航空基地 10:ヒッカム飛行場1b: 1 (カリフォルニア) タンカーネオショー の北1c: 1 (カリフォルニア) 水上機母艦アボセット の南

フォード島の西側:(北から南) デトロイトローリーユタタンジール。 フォード島の北:ソレイスチューアレンUSSホイットニーとその駆逐艦:タッカーコニンガムリードケースセルフリッジ。 フォード島の北と北東、マクグルーポイント沖:フェニックスブルーヘルムモナハンデールアイルウィンラルフ・タルボット、パターソンヘンリーファラガット、USSドビンとその駆逐艦フェルプスマクドノーウォーデンデューイハル

A: 石油貯蔵タンク、標的ではない B: CINCPAC、標的ではない C: 潜水艦基地、基地にはサブナーワルタウトグドルフィンがある。潜水母艦 ArgonneWidgeonPelias 、 Hulbert Thornton潜水基地、 C の南 (潜水基地)、Merry Point: CastorおよびSumner C1: C の北、PT Boat 基地、潜水基地、PT-20、PT-21、PT-22、PT-23、PT-24、および PT-25 D:海軍造船所、造船所: HonoluluBagleySt. LouisTernJarvisSan FranciscoOglalaHelenaSchleyCachalotGrebeTracy 、 MugfordSicardSwanOntarioPruittSacramentoRigelRamapoNew OrleansPrebleCummingsYFD-2、駆逐艦ShawおよびSotoyomo 赤十字: Pearl Harbor Naval Hospital、Hospital Point South赤十字社、A 海岸線:ドライドック No. 4石炭ドックターキーボボリンクタイランチョウ、レール、港の入り口、ヘルムシンコナアッシュ ホワイト (左上): パール シティ半島、沖合、半島:メデューサカーティスラムゼーモンゴメリーブリーズゼーンワスマストレバー、ペリー、 右上の灰色: マクグルー ポイントと第 2 海軍病院

真珠湾地図の深度キー

参照

参考文献

  1. ^ 「ハワイの歴史 – ハワイ(米国国立公園局)」www.nps.gov
  2. ^ハワイ海軍基地アーカイブ済み2023年3月6日ウェイバックマシンpacificwrecks.com
  3. ^ a b「Shipyard Highlights – Hawaii」 . www.honolulumagazine.com . 2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年12月28日閲覧。
  4. ^ 「前進基地の兵站」 。 2024年9月11日閲覧
  5. ^キャサル・J・ノーラン他『太平洋の混乱:第一次世界大戦中の日米関係』(2000年)
  6. ^海軍組織の発展 真珠湾アメリカ海軍
  7. ^オアフ島、真珠湾攻撃hmdb.org
  8. ^真珠湾:その起源と第二次世界大戦までの行政史アメリカ海軍
  9. ^基地計画米海軍
  10. ^タウン、マアラエア(2021年11月12日)。 「第二次世界大戦がハワイに与えた影響とその余波」maalaea.com
  11. ^基地の建設、真珠湾と離島 米海軍
  12. ^ 「ハワイ語」。Wow Polynesia。2009年12月2日。2011年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月16日閲覧
  13. ^ 「1941年12月7日、真珠湾沖で沈没した第二次世界大戦中の日本の特殊潜航艇の捜索」 。 2008年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月7日閲覧
  14. ^スチュワート、AJ、米海軍少佐「あの謎の小人」、米国海軍研究所紀要、1974年12月、55-63ページ
  15. ^トーマス 2007、57~59ページ
  16. ^ 「真珠湾攻撃|日付、歴史、地図、死傷者、年表、事実|ブリタニカ」www.britannica.com . 2022年4月11日閲覧
  17. ^ Rosenberg, Jennifer (2019年1月23日)、「Facts About the Japanese Attack on Pearl Harbor」ThoughtCo. Humanities > History & Culture2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月10日閲覧。
  18. ^淵田 2011、第19章、第20章
  19. ^ 「Aircraft Attack Organization」 . Ibiblio.org. 2011年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年7月17日閲覧。
  20. ^プランゲ、ゴールドスタイン、ディロン 1988、p. 174
  21. ^真珠湾攻撃、1941年12月7日 空母の位置アメリカ海軍
  22. ^ 「ハワイ州パールハーバーのパールフリート海軍取引所ストア | 海軍取引所でお買い物 - 公式サイトwww.mynavyexchange.com
  23. ^ 「F-4の船体に水が入り、ダイバーは潜水艦の上部構造が陥没したと報告」(PDF)ニューヨーク・タイムズ。1915年4月16日。 2011年8月24日閲覧
  24. ^ジョンソン、ロバート・アーウィン(2013年)『ファー・チャイナ・ステーション:アジア海域におけるアメリカ海軍、1800~1898年』海軍研究所出版。ISBN 978-1-59114-409-0195ページ
  25. ^セオドア・ロスコー著『第二次世界大戦におけるアメリカの潜水艦作戦』
  26. ^ USS シーウルフ (SS-197) マーカーhmdb.org
  27. ^ USS ソードフィッシュ (SS-193) マーカーhmdb.org
  28. ^第二次世界大戦で連合軍の潜水艦が日本をいかに壊滅させたかyoutube.com
  29. ^ a b真珠湾海軍潜水艦基地アメリカ海軍
  30. ^ 「真珠湾海域で ― 真珠湾潜水艦基地の建設 1918-1945」 2017年8月17日。
  31. ^モリソン(1949)、188ページ。
  32. ^レントン、HTアメリカの潜水艦(第二次世界大戦の海軍シリーズ、ニューヨーク:ダブルデイ、1973年)、p.5表。
  33. ^ Bulkley, Robert Johns (1962). Bulkley . p. 79.
  34. ^海軍の勇敢な哨兵usni.org
  35. ^ 1941年12月7日、真珠湾に停泊中のPTボートptboatworld.com
  36. ^ PT-20ナビソース
  37. ^フォード島ルークフィールドairfields-freeman.com
  38. ^フォード島水上飛行機基地pacificwrecks.com
  39. ^ルーク・フィールドhiavps.com
  40. ^オスプレイ戦闘機63、愛知99航空基地「ヴァル」部隊1937-42、多賀谷修、ジャスティン・タイラン著
  41. ^ネット革命:海軍戦争における魅力に欠けるが重要な局面、ビュフォード・ローランド著、第11巻第3号、1947年、149-158ページ
  42. ^真珠湾攻撃の網敷設NavSource
  43. ^夜明けに私たちは眠った、真珠湾の秘話、ゴードン・W・プランジ著
  44. ^カネオヘ湾海軍航空基地Pearlharbor.org
  45. ^カネオヘ湾太平洋難破船.com
  46. ^カネオヘ湾海軍航空基地アメリカ海軍
  47. ^カネオヘ湾太平洋難破船.com
  48. ^カネオヘ海軍航空基地ww2db.com
  49. ^真珠湾と周辺諸島米海軍
  50. ^「マーティン・マリナー、マーズ、マーリン飛行艇」vectorsite.net
  51. ^ Associated Press、「Aerial Box Car Sent To Nimitz」、 The Spokesman- Review、ワシントン州スポケーン、1944年1月24日月曜日、第61巻、第255号、1ページ。
  52. ^ボイン、ウォルター・J.(2007年7月)『ワイルド・ブルーを超えて(第2版): アメリカ空軍の歴史 1947-2007』セント・マーチンズ・プレス、465ページ。ISBN 978-0-312-35811-2
  53. ^ 「ホノルル国際空港…80周年を祝う」(PDF)太平洋への玄関口:ホノルル国際空港80周年記念。ハワイ州運輸省空港課。2007年。 2012年8月23日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。 2009年1月12日閲覧ジョン・ロジャース空港は1927年3月21日に開港しました。この空港は、1923年から1925年まで真珠湾海軍航空基地の司令官を務めた故ジョン・ロジャース中佐に敬意を表して命名されました。
  54. ^ホノルル海軍航空基地報告書 1945年米海軍
  55. ^パンアメリカン航空hawaii.gov
  56. ^ a b「米国海軍基地、真珠湾、受付兵舎、ウィラメット通りとスプルーアンス通り、パールシティ、ホノルル郡、ハワイ州」米国議会図書館、ワシントンD.C. 20540
  57. ^海軍基地病院、5ページ米海軍
  58. ^海軍健康診療所ハワイtricare.mil
  59. ^モアナルアリッジ海軍病院ww2db.comアメリカ海軍
  60. ^ NMRTC パールハーバー HI米海軍
  61. ^ 「ドライドッキング施設の特徴」(PDF)
  62. ^ポピュラーサイエンス 1937年2月号、43ページ
  63. ^ 「ハイパー戦争:第二次世界大戦における海軍基地の建設[第9章]」www.ibiblio.org
  64. ^ 「フローティング・ドライ・ドック」太平洋戦争オンライン百科事典
  65. ^民間人の犠牲者 - 真珠湾国立記念碑(米国国立公園局)」www.nps.gov
  66. ^ 「米国海軍造船所:艦隊の海上維持」(PDF) 。2014年1月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ
  67. ^ 「カフルイ空港情報:空港の歴史」hawaii.gov/ogg2016年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ
  68. ^カフルイ海軍航空基地2db.com
  69. ^ 「廃墟とあまり知られていない飛行場:ハワイ、マウイ島」廃墟とあまり知られていない飛行場
  70. ^ “マウイ空港 (プウネネ)” .航空.ハワイ.政府.
  71. ^ 「知事がマウイ空港に執行命令aviation.hawaii.gov
  72. ^プウネネ海軍航空基地、aviation.hawaii.gov
  73. ^マケルハイニー、アラン. 「チャールズ・アイヴィンズ」 .フォートローダーデール海軍航空基地博物館.
  74. ^ 「アメリカ海軍空母航空機整備部隊CASU-21の記章 | 国立航空宇宙博物館airandspace.si.edu .
  75. ^フォード、ロジャー(2001)『船舶百科事典』 377ページ。アンバーブックス、ロンドン。ISBN 9781905704439
  76. ^ USSオリオン(AS-18)アメリカ海軍
  77. ^ USSスペリーtendertale.com
  78. ^ USSグリフィンアメリカ海軍
  79. ^ Brokaw, Tom (2006年12月7日). 「真珠湾攻撃の生存者が歴史を2度目撃」 NBCニュース. 2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ
  80. ^ USSディキシー(AD-14) NavSource
  81. ^海軍歴史センター –ピードモント米海軍のDANFSエントリ
  82. ^ 「アボセットI(掃海艇No.19) NHHC
  83. ^ USSヴェスタルアメリカ海軍
  84. ^ USS ヴェスタルhazegray.org
  85. ^ 「コピー、米海軍写真、1945年。(BMA - CP 116,995) ワイピオ半島水陸両用基地の航空写真(米国海軍基地、真珠湾、ワイピオ半島、ワイポ半島、パールシティ、ホノルル郡、ハワイ州)」米国議会図書館、ワシントンD.C. 20540
  86. ^ 「米国海軍基地、真珠湾、ワイピオ半島、ワイポ半島、パールシティ、ホノルル郡、ハワイ州」米国議会図書館、ワシントンD.C. 20540
  87. ^ 「廃墟とあまり知られていない飛行場:ハワイ:オアフ島南部」廃墟とあまり知られていない飛行場
  88. ^ 「コピー、米海軍写真、1944年。(BMA - CP 121,957) ワイピオ半島水陸両用基地の航空写真 - 米海軍基地、真珠湾、ワイピオ半島、ワイポ半島、パールシティ、ホノルル郡、ハワイ州」米国議会図書館、ワシントンD.C. 20540
  89. ^ a b「ハワイ」国立海軍UDT-SEAL博物館
  90. ^「戦争の影に潜む米国の暗号解読者」airvectors.net
  91. ^オーストラリア、メルボルン海軍補助無線局stationhypo.com
  92. ^メルボルン艦隊無線部隊navycthistory.com
  93. ^ 「NAVSUP艦隊物流センター パールハーバー」海軍補給システム司令部。2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月4日閲覧
  94. ^米海軍前進基地の調達と物流
  95. ^ウッドベリー、デイビッド・O. (1946). 『Builders for Battle』 ニューヨーク: EP Dutton and Company, Inc.
  96. ^ウェスト・ロック弾薬庫navytimes.com
  97. ^ “ルアルアライ / 海軍雑誌真珠湾” . 2020年8月28日。
  98. ^ 「米国海軍基地、真珠湾、海軍ネット補給倉庫・ショップ、ビショップポイント、パールシティ、ホノルル郡、ハワイ州」米国議会図書館、ワシントンD.C. 20540
  99. ^ 「失われた戦場の復活:エヴァ平原(米国国立公園局)」www.nps.gov
  100. ^ 「オープニングムーブ:海兵隊が戦争に備える(太平洋戦域)」www.nps.gov
  101. ^ 「廃墟とあまり知られていない飛行場:ハワイ、カウアイ島」廃墟とあまり知られていない飛行場
  102. ^マナナ海軍兵舎us naVY
  103. ^ a b海軍補助航空施設 フレンチフリゲート艦ショールズpacificwrecks.com
  104. ^フレンチフリゲート艦ショールズpacificwrecks.com
  105. ^ 「PHNSY & IMF」 . www.navsea.navy.mil .
  106. ^ 「USCG Station Honolulu」 . Wikimapia . 2012年. 2011年11月25日閲覧
  107. ^ 「US Coast Guard Station Maui」 .アメリカ沿岸警備隊. 2012年6月27日. 2011年11月25日閲覧
  108. ^ 「米国沿岸警備隊第14管区」米国沿岸警備隊2011年8月20日2012年11月15日閲覧
  109. ^スラム、トーマス・G (1910).ハワイのすべて。ハワイに関する信頼できる情報を収録した書籍。スラムのハワイ年鑑と標準ガイドを収録。ホノルル。ホノルル:ホノルル・スター・ブレティン。pp.  163– 164. OCLC 1663720 . 
  110. ^ 「真珠湾攻撃の事実」 。 2011年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月1日閲覧。
  111. ^ベコニングポイント・ワイピオ半島の消磁範囲LOC.gov
  112. ^ 「Pacific Wrecks - ヒロ、ハワイ、アメリカ合衆国pacificwrecks.com
  113. ^ 「太平洋の難破船 - ハワイ(ハワイ)ハワイ諸島、アメリカ合衆国」pacificwrecks.com
  114. ^ 「廃墟とあまり知られていない飛行場:ハワイ:オアフ島北部」廃墟とあまり知られていない飛行場
  115. ^ 「廃墟とあまり知られていない飛行場:ハワイ:オアフ島北部」廃墟とあまり知られていない飛行場
  116. ^ 「廃墟とあまり知られていない飛行場:ハワイ:オアフ島北部」廃墟とあまり知られていない飛行場
  117. ^ 「廃墟とあまり知られていない飛行場:ハワイ:オアフ島北部」廃墟とあまり知られていない飛行場
  118. ^ 「廃墟とあまり知られていない飛行場:ハワイ:オアフ島北部」廃墟とあまり知られていない飛行場
  119. ^ 「廃墟とあまり知られていない飛行場:西太平洋諸島」
  120. ^ 「Pacific Wrecks - Baker Island Airfield (Baker Airfield) Minor Outlying Islands, United States」 . pacificwrecks.com .
  121. ^ 「廃墟とあまり知られていない飛行場:西太平洋諸島」廃墟とあまり知られていない飛行場
  122. ^ 「PHNG カネオヘ湾海兵隊航空基地(マリオン・E・カール飛行場)」 Airnav.com 2020年5月21日. 2020年6月12日閲覧
  123. ^ハワイ海兵隊基地marines.mil
  124. ^ジョンストン、リチャード (1948). 『Follow Me: The Story of the Second Marine Division in World War II』 ニューヨーク: ランダムハウス. p. 166. ASIN B000WLAD86 . 
  125. ^ USOハワイhawaii.uso.org
  126. ^ USOハワイについてuso.org
  127. ^アーカイブの内部:ホノルル・ウェイを下って:USOとハワイ海軍 1942-1947 ijnhonline.org
  128. ^ USO クラブhistoryhawaii.org
  129. ^ボブ・ホープ・ツアー 1944 eaglehorse.org
  130. ^パティ・トーマス・ギャラリーloc.gov
  131. ^ニミッツボウルホノルル・アドバタイザー、ホノルル、ハワイ、1944年4月12日、8ページ
  132. ^海軍地区選手権アメリカ海軍
  133. ^海軍ボクサーが4対3で勝利。1944年5月24日、真珠湾でのニミッツボウル奉納試合で陸軍に勝利。ニューヨークタイムズ。
  134. ^「I Never Left Home」 discogs.com
  135. ^ 「ハワイ火山クレーターに25個のベルを持つ新しいカリヨンが設置される」(PDF) . The Diapason . 47 (3): 6. 1956年2月1日. 2022年12月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年12月27日閲覧
  136. ^ 「朝鮮戦争における戦死者交換 - グローリー作戦」 Qmmuseum.lee.army.mil. 2007年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧
  137. ^ Krauss, Bob (2005年7月27日). 「戦時中の通貨はそれほど珍しくない」 . Honolulu Advertiser . 2014年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年7月10日閲覧。
  138. ^キャンプ・アンドリュースimagesofoldhawaii.com
  139. ^キャンプ・アードマン、スーザン・カン・サンダーランド著、2016年6月7日、 midweek.com
  140. ^ウォードフィールド、野球場loc.gov
  141. ^クイックフィールド空軍
  142. ^ネイビーマリーンゴルフコースMilitary.com
  143. ^ケアロヒ ゴルフ コースhawaiigolf.com
  144. ^アルシーテラスコミュニティohananavycommunities.com
  145. ^ BPHHフィットネスセンターextdesignllc.com
  146. ^ WRユーススポーツオフィスパールハーバーhawaii.armymwr.com
  147. ^ 「ヒッカム ボウリングセンターwww.greatlifehawaii.com
  148. ^ハワイでの戦時中の野球 - 戦時中の野球baseballinwartime.com
  149. ^ 「1945年オールスターゲーム:ハワイのファーロングフィールドで行われた野球海軍ワールドシリーズ - アメリカ野球研究協会」
  150. ^マチャド、カール(1944年6月5日)。「ディマジオ、左翼の壁を越えてホームラン」ホノルル・スター・ブレティン、8ページ。 2021年1月24日閲覧– newspapers.comより。
  151. ^ジョー・ディマジオと第7空軍2017年3月24日、ハワード・E・ハルヴォルセン著af.mil
  152. ^デニス・M・オガワ、フォックス・ジュニア、エヴァーツ・C.日系アメリカ人、移住から補償まで1991年、135ページ。
  153. ^ Ng, Wendy L. (2002). 『第二次世界大戦中の日系アメリカ人強制収容:歴史と参考ガイド』 Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-31375-2
  154. ^ 1946年1月1日から6月30日までの戦時移住局の半期報告書(日付不明)。ディロン・S・マイヤー文書。スキャン画像は2018年6月16日アーカイブのWayback Machine trumanlibrary.orgに掲載。2006年9月18日閲覧。
  155. ^「第二次世界大戦中の日系アメリカ人強制収容所と1948年の年表」ウェブページ ( 2020年11月12日アーカイブwww.trumanlibrary.org)。2006年9月11日閲覧。

出典