ジョン・マケイン
ページは半保護されています

ジョン・マケイン
2009年の公式肖像画
アリゾナ州選出のアメリカ合衆国上院議員
在任期間： 1987年1月3日～2018年8月25日
前任者バリー・ゴールドウォーター
後任者ジョン・カイル
委員会
上院軍事委員会委員長
在任期間： 2015年1月3日～2018年8月25日[ a ]
前任者カール・レビン
後任者ジム・インホフ
上院インディアン問題委員会委員長
在任期間： 2005年1月3日～2007年1月3日
前任者ベン・ナイトホース・キャンベル
後任者バイロン・ドーガン
在任期間： 1995年1月3日～1997年1月3日
前任者ダニエル・イノウエ
後任者ベン・ナイトホース・キャンベル
上院商務委員会委員長
在任期間： 2003年1月3日～2005年1月3日
前任者フリッツ・ホリングス
後任者テッド・スティーブンス
在任期間： 2001年1月20日～6月3日
前任者フリッツ・ホリングス
後任者フリッツ・ホリングス
在任期間： 1997年1月3日～2001年1月3日
前任者ラリー・プレスラー
後任者フリッツ・ホリングス
下院議員米国下院議員アリゾナ州第1地区出身
在任期間： 1983年1月3日～1987年1月3日
前任者ジョン・ジェイコブ・ローズ
後任者ジョン・ジェイコブ・ローズ3世
個人情報
生年月日ジョン・シドニー・マケイン3世1936年8月29日（1936年8月29日）
ココ・ソロ、パナマ運河地帯
死去2018年8月25日（2018年8月25日）（享年81歳）
米国アリゾナ州コーンビル
安息の地アメリカ海軍兵学校墓地
政党共和党
配偶者
​
​
（1965年結婚 、1980年離婚） 
​
（1980年生まれ ）
メーガンを含む7人両親
ジョン・S・マケイン・ジュニア
マケイン家教育
アメリカ海軍兵学校（学士）民間人への賞
大統領自由勲章（死後、2022年）署名
ウェブサイトインクの筆記体署名
上院ウェブサイトニックネーム
ジョン・ウェイン兵役
所属
アメリカ海軍勤務年数
1958～1981階級
大尉戦闘／戦争
ベトナム戦争（捕虜）
シルバースター

ジョン・シドニー・マケイン3世（1936年8月29日 - 2018年8月25日）は、アメリカ合衆国の政治家、海軍士官であり、アリゾナ州を代表して35年以上アメリカ合衆国議会に所属し、 1983年から1987年まで下院議員、 1987年から2018年に死去するまで上院議員を務めた。共和党員であり、 2008年の大統領選挙では同党の候補者だった。

マケインはパナマ運河地帯の名家マケイン家に生まれ、1958年に米海軍兵学校を卒業し、米海軍に入隊した。海軍飛行士となり、空母から地上攻撃機を操縦した。ベトナム戦争中、 1967年に米海軍の空母フォレスタルが火災に遭い、瀕死の状態になった。1967年10月、ハノイ上空で行われたローリングサンダー作戦での爆撃任務中、マケインは撃墜され、重傷を負い、北ベトナム軍の捕虜となった。彼は1973年まで捕虜だった。マケインは幾度もの拷問を受け、順序外の早期釈放を拒否した。彼が負った傷が原因で生涯にわたる身体障害を負った。マケインは1981年に大尉として海軍を退役し、アリゾナに移住した。

1982年、マケインは下院議員に選出され、2期務めた。4年後、上院議員に選出され、6期務めた。概ね保守的な方針を堅持していたものの、LGBTの権利、銃規制、選挙資金改革など、党の支持基盤よりも穏健な立場をとる特定の問題では党から離脱する姿勢を示したことから、「異端児」との評判も高まった。マケインは、1980年代の政治影響力スキャンダルでキーティング・ファイブの一人として捜査を受け、大部分が無罪となった。その後、彼は政治資金規制を自身の主要な関心事の一つとし、最終的に2002年のマケイン・ファインゴールド法成立につながった。マケインはラス・ファインゴールドと共に、1999年のジョン・F・ケネディ勇気ある人物賞を受賞した。[ 2 ] 彼は1990年代にベトナムとの外交関係回復に尽力したことでも知られています。マケインは1997年から2001年、そして2003年から2005年にかけて上院商務委員会の委員長を務め、利益誘導予算と耳標予算に反対しました。彼は超党派の「14人組」に所属し、司法官指名をめぐる危機の緩和に重要な役割を果たしました。

マケインは、 2000年の共和党大統領候補指名争いに参戦したが、ジョージ・W・ブッシュとの熾烈な予備選で敗れた。2008年の共和党大統領候補指名は、同僚のミット・ロムニーとマイク・ハッカビーを破って獲得したが、総選挙でバラク・オバマに敗れた。マケインはその後、より正統派の保守的な立場や姿勢を採用し、特に外交政策に関してはオバマ政権の行動におおむね反対した。2015年に、上院軍事委員会の委員長に就任。 2016年の大統領選挙ではドナルド・トランプへの支持を拒否し、後にトランプ政権第一次政権を声高に批判するようになった。マケインはオバマ政権の医療費負担適正化法（ACA）には反対したが、 ACAを部分的に廃止する2​​017年のアメリカ医療保険制度改革法には反対票を投じた。 2017年に膠芽腫と診断された後、治療に専念するため上院での役割を縮小し、2018年に同疾患で亡くなった。

幼少期と軍歴（1936年～1981年）

幼少期と教育

ジョン・シドニー・マケイン3世は、1936年8月29日、パナマ運河地帯のココ・ソロ海軍航空基地で、海軍士官ジョン・S・マケイン・ジュニアとロバータ・ライト・マケインの間に生まれました。彼には姉のサンディと弟のジョーがいました。[ 3 ]当時、パナマ運河はアメリカの管理下にあった。[ 4 ]

マケイン氏の父と父方の祖父ジョン・S・マケイン・シニアも海軍兵学校の卒業生で、2人ともアメリカ海軍の4つ星提督になった。[ 5 ]また、大叔父のウィリアム・A・マケインと大叔父のヘンリー・ピンクニー・マケインはアメリカ陸軍の将官を務めた。[ 6 ]マケイン一家は、父親がアメリカ国内や太平洋地域で様々な海軍の任務に就いた際に同行した。[ 3 ] [ 7 ]その結果、マケイン氏は合計で約20校に通った。[ 8 ] 1951年、一家はバージニア州北部に定住し、マケインはアレクサンドリアにある私立の予備校、エピスコパル高等学校に通った。[ 9 ] [ 10 ]彼はレスリングで優秀で、1954年に卒業した。[ 11 ] [ 12 ]彼は2007年6月まで自分を米国聖公会信者と称していたが、その後バプテスト教徒であると自認するようになったと述べている。[ 13 ]

白い海軍制服を着た若い黒髪の男性の正式な肖像画
1954年、海軍兵学校に通うマケイン

マケインは父と祖父の跡を継ぎ、アメリカ海軍兵学校に入学した。そこで彼は多くのクラスメートの友人であり、非公式のリーダーでもあった。[ 14 ]また、いじめの対象となった生徒を擁護することもあった。 [ 5 ]彼はまた、ライト級ボクサーとしても活動した。[ 15 ]彼は「その態度と異性に人気のため」ジョン・ウェインというあだ名を得た。[ 16 ]マケインは文学や歴史など興味のある学問では優秀な成績を収めたが、数学など苦手な科目は合格できる程度の勉強しかしなかった。[ 5 ] [ 17 ]彼は上位の人物と衝突し、規則に従わないこともあった。「彼は、切手を集めるように減点を積み重ねた。」[ 16 ]彼のクラスの順位（899人中894位）は、彼の知能や知能指数（IQ）を示すものではなく、テストではそれぞれ128と133と出ていた。[ 14 ] [ 18 ]マケインは1958年に卒業した。[ 14 ]

マケインは、少尉に任官して軍歴を始め、ペンサコーラで海軍飛行士になるための2年半の訓練を始めた。 [ 19 ]そこにいる間、彼はパーティー好きという評判を得た。[ 8 ]彼は1960年に飛行学校を卒業し、海軍の地上攻撃機パイロットになった。彼はカリブ海と地中海で航空母艦USS イントレピッドとUSS エンタープライズ[ 21 ]に乗艦し、 A-1スカイレイダー飛行隊[ 20 ]に配属された。[ 22 ]マケインは、時には不注意で無謀な、平均以下のパイロット[ 22 ]としてスタートした。 [ 23 ] 1960年代前半から中頃にかけて、彼の飛行任務のうち2回は墜落し、3回目の任務では送電線に衝突したが、大きな怪我はしなかった。[ 23 ]彼の飛行技術は時間とともに向上し、[ 22 ]彼は飛行において「限界に挑戦する」傾向があったものの、優れたパイロットと見なされていました。 [ 23 ]

アメリカのマークが付いた銀色のジェット機の中、上、またはその前でポーズをとる4人の軍用パイロット
マケイン中尉（右前）とその飛行隊およびT-2バックアイ練習機、1965年

1965年7月3日、マッケインは28歳で、ランウェイモデルや秘書として働いていたキャロル・シェップと結婚した。 [ 24 ]マッケインは彼女の2人の幼い子供、ダグラスとアンドリューを養子にした。[ 21 ] [ 25 ]彼とキャロルはその後、娘のシドニーをもうけた。[ 26 ] [ 27 ]同年、彼はクイズ番組「Jeopardy !」で1日チャンピオンになった。 [ 28 ]

マケインは戦闘任務を要請し、[ 29 ] A-4スカイホークを操縦する航空母艦USS フォレスタルに配属された。[ 30 ]彼の戦闘任務は1967年半ばに始まり、フォレスタルはベトナム戦争中の爆撃作戦「ローリングサンダー作戦」に配属された。[ 24 ] [ 31 ]トンキン湾に駐留していたマケインと彼の同僚のパイロットたちはワシントンのマイクロマネジメントに不満を募らせた。彼は後に「率直に言って、我々の文民指揮官は戦争に勝つために何が必要か全く分かっていない完全な愚か者だと思っていた」と書いている。[ 31 ] [ 32 ]

1967年7月29日、マケインは少佐としてUSSフォレスタルの火災現場に近かった。彼は炎上するジェット機から脱出し、他のパイロットの脱出を助けようとしていたところ爆弾が爆発した。[ 33 ]マケインは破片が脚と胸に当たった。[ 34 ]続いて発生した火災で134人の水兵が死亡した。[ 35 ] [ 36 ]フォレスタルが退役した後、マケインはローリングサンダー作戦に参加していた別の空母USS オリスカニーへの配属を志願した。[ 37 ]そこで彼は北ベトナム上空の飛行任務で海軍功績章とブロンズスター勲章を授与された。 [ 38 ]

捕虜

マケインは1967年10月26日に捕虜になった。北ベトナム上空での23回目の爆撃任務中、ハノイ上空でA-4Eスカイホークがミサイルによって撃墜された。[ 39 ] [ 40 ]マケインは機体から脱出した際に両腕と片足を骨折し、[ 41 ]チュックバック湖にパラシュートで降下した後、溺死寸前となった。北ベトナム人の中には彼を岸に引き上げた者もいたが、他の者にはライフルの銃床で肩を潰され、銃剣で刺された。[ 39 ]その後、マケインはハノイのホアロー刑務所（通称「ハノイ・ヒルトン」）に移送された。[ 40 ]

マケインは重傷を負っていたにもかかわらず、捕虜たちは治療を拒否した。彼らは彼を殴打し、尋問した。北ベトナム軍が彼の父親が提督であることを知った後、ようやく彼は治療を受けることができた。[ 42 ]彼が捕虜になったことは、アメリカの主要新聞の一面を飾った。[ 43 ] [ 44 ]

マケインは6週間入院したが、最低限のケアしか受けられなかった。体重は50ポンド（23kg）減り、胸にはギプスが巻かれ、白髪は白髪に変わっていた。[ 39 ]マケインはハノイ郊外の別の収容所に移送された。[ 45 ] 1967年12月、マケインは他の2人のアメリカ人と共に独房に入れられたが、彼らは彼が1週間以上生きられないと予想していた。[ 46 ] 1968年3月、マケインは独房監禁され、2年間そこで過ごした。[ 47 ]

1968年半ば、彼の父ジョン・S・マケイン・ジュニアがベトナム戦域における全米軍司令官に任命されると、北ベトナムはマケインに早期釈放を申し出た[ 48 ]。これはプロパガンダのために慈悲深い印象を与えたかったためであり[ 49 ]、また他の捕虜に対してエリート捕虜は優遇される用意があることを示すためでもあった[ 48 ] 。このような早期釈放は、軍の行動規範の捕虜解釈によって禁止されており、同規範第3条には「私は敵からの仮釈放や特別な便宜は受けない」と記されている[ 50 ]。マケインは、自分より前に捕虜になった全員が釈放されない限り、送還を拒否した。敵が捕虜をプロパガンダに利用することを防ぐため、将校は捕虜になった順番に釈放されることに同意することになっていた[ 39 ] 。

1968年8月から、マケインは激しい拷問を受けた。[ 51 ] 2時間ごとに縛られ、殴打され、熱中症と赤痢に苦しんでいた。[ 39 ] [ 51 ]さらなる負傷によりマケインは「自殺寸前」に追い込まれたが、警備員に邪魔され、ついに反米プロパガンダの「自白」を行った。[ 39 ]彼は常に自分の発言が不名誉だと感じていたが、後にこう記している。「私もあそこで学んだことを学んだ。人間には誰でも限界がある。私も限界に達したのだ。」[ 52 ] [ 53 ]多くの米軍捕虜は「自白」やプロパガンダ声明を引き出すために拷問と虐待を受けた。[ 54 ]事実上全員が最終的に何らかの証言をした。[ 55 ]マケインは追加の声明への署名を拒否し続けたため、週に2、3回の暴行を受けた。[ 56 ]

マケインはハノイで和平を求める様々な反戦団体との面会を拒否した。彼らにも北ベトナムにもプロパガンダの勝利を与えたくないと考えたからだ。[ 57 ] 1969年後半から、マケインと他の多くの捕虜の扱いはより寛容なものとなったが、[ 58 ]マケインは収容所当局への抵抗を続けた。[ 59 ]マケインと他の捕虜たちは、 1972年12月のアメリカの「クリスマス爆撃」作戦を、北ベトナムを屈服させるための強力な手段と見なし、歓迎した。[ 53 ] [ 60 ]

マケインは1973年3月14日に他の108人の捕虜とともに解放されるまでの5年半、北ベトナムで捕虜として過ごした。[ 61 ]戦時中の負傷により、彼は腕を頭より上に上げることが永久にできなくなった。[ 62 ]戦後、マケインは家族に付き添われて何度か現場を訪れた。[ 63 ]

指揮官、上院との連絡係、そして再婚

マケインはアメリカに帰国後、家族と再会した。妻のキャロルは1969年12月に自動車事故で重傷を負っていた。彼女は当時、彼が最後に会った時よりも身長が10センチも縮み、車椅子か松葉杖を使い、かなり体重が増えていた。帰還兵として、彼は一種の有名人となった。[ 64 ]

30代の白髪の男性が椅子に座り、タバコの箱をすぐに手に取るように持っている
1973年4月、ベトナムから帰国後インタビューを受けるマケイン少佐
1973年5月、ニクソン大統領に挨拶するマケイン少佐

マケインは負傷の治療に数ヶ月にわたる理学療法を受けた。[ 65 ]彼は1973年から1974年にかけてワシントンD.C.のフォートマクネアにある国立陸軍士官学校に通った。 [ 66 ]彼は1974年末までにリハビリを終え、飛行士の資格が回復した。1976年、彼はフロリダに駐留する訓練飛行隊の指揮官に就任した。 [ 64 ] [ 67 ]彼は部隊の飛行即応性と安全記録を改善し、[ 68 ]飛行隊に初の功労部隊表彰を授与した。[ 67 ]フロリダに駐留していたこの時期に彼は不倫関係を持ち、結婚生活が破綻し始めたが、これについて彼は後に「すべて私の責任だ」と述べた。[ 69 ] [ 70 ]

マケインは1977年から海軍と米国上院の連絡役を務めた。 [ 71 ]振り返って、彼はこれが「政治の世界への真の参入であり、公務員としての第二のキャリアの始まり」であったと述べている。[ 64 ]彼の重要な舞台裏での役割により、カーター政権の意向に反して、議会は新しい超大型空母の建設資金を獲得した。[ 65 ] [ 72 ]

1979年4月、[ 65 ]マケインはアリゾナ州フェニックス出身の教師シンディー・ルー・ヘンズリーと出会った。ヘンズリーの父親は大規模なビール販売会社を設立していた。[ 70 ]二人はデートを始め、マケインは妻のキャロルに離婚を迫り、キャロルは1980年2月に離婚に応じた。この離婚は1980年4月に成立し、争いのない離婚となった。[ 25 ] [ 65 ]和解には2軒の家と、1969年の自動車事故による治療費の援助が含まれ、二人は良好な関係を保っていた。[ 70 ]マケインとヘンズリーは1980年5月17日に結婚し、ウィリアム・コーエン上院議員とゲーリー・ハート上院議員が花婿付添人として出席した。[ 24 ] [ 70 ]マケイン[ 27 ] [ 65 ]ジョンとシンディ・マケインは婚前契約を結び、彼女の家族の資産のほとんどを彼女の名前で維持し、財政を別々に保ち、別々に所得税申告書を提出した。[ 73 ]

アリゾナ州フェニックスにあるジョン・マケインとシンディ・マケイン夫妻の邸宅

マケインは海軍を退役することを決意した。年次健康診断の結果が悪く、主要な海上指揮権も与えられていなかったため、大将への昇進は危ぶまれていた。 [ 74 ]少将への昇進の可能性の方が高かったが、彼は既に下院議員選挙への出馬を計画しており、「そこでの方がよりよい働きができる」と述べ、その見込みを断った。[ 75 ] [ 76 ]

マケインは1981年4月1日、大尉として海軍を退役した。[ 38 ] [ 77 ]彼は障害者と認定され、障害年金を受給した。[ 78 ]除隊後、アリゾナ州に移住した。彼は数々の軍功章と勲章を受章しており、シルバースター、レジオンド・オブ・メリット勲章2個、殊勲飛行十字章、ブロンズスター勲章3個、パープルハート勲章2個、海軍・海兵隊表彰勲章2個、捕虜勲章などがある。[ 38 ]

下院および上院選挙と経歴（1982年～2000年）

米国下院議員

マケインは、時事問題に興味があり、新たな挑戦に備えており、政治的な野心を抱くようになっていたため、下院議員になることを目指した。 [ 70 ] [ 79 ] [ 80 ]フェニックスに住み、義父の大規模なアンハイザー・ブッシュ・ビール販売店で働き始めた。[ 70 ]販売店の広報担当副社長として、銀行家のチャールズ・キーティング・ジュニア、不動産開発業者のファイフ・サイミントン3世（後のアリゾナ州知事）、新聞発行者のダロウ・「デューク」・タリーなどの有力者と会って、地元のビジネス界から政治的な支援を得た。[ 71 ] 1982年、マケインは、30年間共和党現職のジョン・ジェイコブ・ローズが空席にしたアリゾナ州第1選挙区の空席に共和党員として立候補した。[ 81 ] [ 70 ]マケイン氏は、そのように非難した有権者に対して、フェニックス・ガゼット紙のコラムニストが後に「これまで聞いた中で、潜在的に厄介な政治問題に対する最も壊滅的な反応」と評したような返答をした。[ 70 ]

いいか、友よ。私は22年間海軍にいた。父も祖父も海軍にいた。軍隊に勤めていると、しょっちゅう引っ越しをする。国内各地、世界のあらゆる場所に住まなければならない。君みたいに、アリゾナ州第一区みたいな素敵な場所で育ち、一生を過ごすという贅沢ができたらよかったのに。でも、私には他のやるべきことがあったんだ。実のところ、今考えてみると、人生で最も長く住んだのはハノイだったんだ。[ 70 ] [ 82 ]

マケインは、地元の政治家からの支持、ワシントンとのつながり、そして妻が選挙運動に貸した資金の支援を受けて、激戦となった予備選挙に勝利した。[ 70 ] [ 71 ]その後、共和党が圧倒的に優勢な地区で総選挙に楽勝した。[ 70 ]

1983年、下院議員としての初任期中のマケイン

1983年、マケインは共和党下院議員団のリーダーに選出され[ 70 ] 、下院内務委員会に任命された。同年、彼は連邦制のマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デーの創設に反対したが、2008年に「私は間違っていたが、最終的にそのことに気づき、1990年にアリゾナ州の祝日を全面的に支持するに至った」と認めた[ 83 ] [ 84 ]。

この時点では、マケインの政治姿勢は主にロナルド・レーガン大統領のそれと一致しており、レーガノミクスを支持し、インディアン問題法案にも積極的だった。[ 85 ]彼はソ連に対する強硬姿勢やニカラグアのコントラへの支援といった中米紛争に対する政策などレーガン政権の外交政策のほとんどの側面を支持した。[ 85 ]マケインは達成不可能な目標を理由にレバノンに米海兵隊を派遣し続けることに反対し、その後レーガン大統領の軍撤退が遅すぎたと批判した。その間に1983年のベイルート兵舎爆破事件で数百人が死亡した。[ 70 ] [ 86 ]マケインは1984年に下院議員として簡単に再選され、[ 70 ]下院外交委員会に席を得た。[ 87 ] 1985年に彼はベトナムに初めて帰国し、[ 88 ]チリにも行き、そこで軍事政権の指導者アウグスト・ピノチェト将軍と会談した。[ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

成長する家族

1984年、マケインとシンディは最初の子供である娘メーガンを授かり、2年後には息子ジョン4世、1988年には息子ジェームズが生まれました。[ 92 ] 1991年、シンディはマザー・テレサが運営するバングラデシュの孤児院から、医療を必要とする生後3ヶ月の女の子をアメリカに連れてきました。[ 93 ]マケイン夫妻は彼女を養子にすることを決意し、ブリジットと名付けました。[ 94 ]

米国上院議員としての最初の2期

マケインの上院議員としての経歴は、1986年の選挙で民主党の対立候補である元州議会議員リチャード・キンボールを20パーセントポイント差で破った1987年1月に始まった。 [ 71 ] [ 95 ]マケイン氏は、アリゾナ州出身の保守派の象徴であり、1964年の共和党大統領候補だったバリー・ゴールドウォーター氏が30年間アリゾナ州選出の上院議員を務めた後、ゴールドウォーター氏の後を継いだ。 [ 95 ] 1988年1月、マケインは1987年公民権回復法に賛成票を投じ、[ 96 ]翌年3月にはレーガン大統領による同法の拒否権発動を覆す投票をした。[ 97 ]

フォーマルな場で、スーツを着た白髪の男性がスーツを着た黒髪の男性に挨拶し、やつれた髪を整えた女性が見守っている。
1987年3月、ナンシー・レーガン大統領夫人が見守る中、ロナルド・レーガン大統領がマケイン氏に挨拶している。

マケイン上院議員は、以前海軍との連絡役を務めていた軍事委員会の委員となり、また商業委員会とインディアン問題委員会にも参加した。[ 95 ]彼はネイティブアメリカンの政策を支持し続けた。[ 98 ]下院議員、次いで上院議員として、またギャンブル業界と密接な関係を持つ生涯のギャンブラーとして[ 99 ]マケインは、1988年のインディアン賭博規制法の主要な起草者の一人でした。[ 100 ] [ 101 ]この法律はネイティブアメリカンの賭博事業に関する規則を成文化しました。[ 102 ]マケインはまた、予算赤字の場合に自動的に支出削減を実施するグラム・ラドマン法の強力な支持者でもありました。 [ 103 ]

マケインはすぐに全国的な知名度を獲得した。 1988年の共和党全国大会で好評を博した演説を行い、共和党候補ジョージ・H・W・ブッシュの副大統領候補としてマスコミに取り上げられ、ブッシュ退役軍人会の会長に任命された。[ 95 ] [ 104 ]

キーティング・ファイブ

マケインは1980年代、いわゆる「キーティング・ファイブ」と呼ばれる5人の上院議員の1人として、スキャンダルに巻き込まれた。[ 105 ] 1982年から1987年の間に、マケインはチャールズ・キーティング・ジュニアとリンカーン貯蓄貸付組合の仲間から11万2千ドルの合法的な政治献金[ 106 ]とキーティングのジェット機での旅行[ 105 ]を受け取っていたが、マケインが1989年に遅ればせながら返済した。[ 107 ] 1987年、マケインはキーティングが政府によるリンカーン押収を阻止するために接触した5人の上院議員の1人であり、マケインは連邦規制当局と2度会ってリンカーンに対する政府の調査について話し合った。[ 105 ] 1999年、マケインは「その様子は間違っていた。上院議員の一団が規制当局の一団との会合に出席するのは、不当で不適切な影響力があるという印象を与えるから、間違った様子だ。そして、それは間違った行為だった」と述べた。[ 108 ]最終的に、マケインは上院倫理委員会によって不適切な行動や法律または上院規則違反の疑いは晴れたが、「判断ミス」をしたとして軽く叱責された。[ 106 ] [ 108 ] [ 109 ]

1992年の再選では、キーティング・ファイブ事件は大きな争点にはならず[ 110 ] 、民主党のコミュニティ・公民権活動家クレア・サージェントと無所属の元知事エヴァン・メカムを破り、56%の票を獲得して楽勝した[ 111 ]。

政治的独立

ジョージ・H・W・ブッシュ大統領がマケインと会談、1990年

マケインは1990年代に独立志向の人物として名声を博した。 [ 112 ]彼は党指導部や体制側に挑戦することに誇りを持っており、政治的に分類することが困難になっていった。[ 112 ]

白髪の男性、年配の白髪の女性、少年、少女、バラを持った短髪の女性。全員が船のシルエットが描かれた標識の前に立っている
1992年、バス鉄工所でジョン ・S・マケインの命名式が行われた。母親のロバータ、息子のジャック、娘のメーガン、妻のシンディが同席していた。

1991年から1993年にかけて、同じくベトナム戦争退役軍人で民主党のジョン・ケリーが委員長を務める上院捕虜・行方不明者問題特別委員会の委員として、マケインはベトナム戦争捕虜・行方不明者問題を調査し、ベトナム戦争中に戦闘中行方不明となった米軍人の運命を確定させた。 [ 113 ]委員会の全会一致の報告書には、「東南アジアで捕虜として生きているアメリカ人を証明する説得力のある証拠はない」と記されていた。[ 114 ]マケイン氏の尽力もあり、1995年に米国はベトナムとの国交を正常化した。[ 115 ]マケインは、委員会の全会一致の報告書にもかかわらず、多くのアメリカ人が依然として東南アジアで意志に反して拘束されていると考える一部の捕虜・行方不明者活動家から非難された。[ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] 1993年1月から亡くなるまで、マケインは世界中の政治的民主主義の出現を支援する組織である国際共和党研究所の会長を務めた。 [ 118 ]

1993年と1994年、マケインはクリントン大統領が指名した最高裁判所判事ルース・ベイダー・ギンズバーグとスティーブン・ブレイヤーの承認投票を行った。彼らは適任だと考えていた。後に彼は「我が国の憲法の下では、大統領が決定を下す権利がある」と説明した。[ 119 ]マケインはまた、ロナルド・レーガン大統領とジョージ・H・W・ブッシュ大統領が指名したロバート・ボークとクラレンス・トーマスの承認投票も行った。[ 120 ]

選挙資金改革

マケイン氏は、企業、労働組合、その他の団体、富裕層からの巨額政治献金の腐敗的な影響力と見なし、これを自身の主要な政策課題とした。[ 121 ] 1994年から、彼は民主党ウィスコンシン州選出のラス・フェインゴールド上院議員と選挙資金改革に取り組み、彼らのマケイン・フェインゴールド法案は「ソフトマネー」に制限を設けようとした。[ 121 ]マケイン氏とフェインゴールド氏の取り組みは、標的となった一部の富裕層、両党の現職議員、支出制限は政治的言論の自由を侵害し違憲の可能性もあると考える人々、そしてメディアの偏向報道の力を相殺しようとする人々から反対された。[ 121 ] [ 122 ]メディアによる好意的な報道にもかかわらず、マケイン・フェインゴールド法の初期版は議事妨害に遭い、採決には至らなかった。[ 123 ]

マケインには「異端の共和党員」という表現が頻繁に使われ、彼自身もそう使っていた。[ 121 ] [ 124 ] [ 125 ] 1993年、マケインはソマリアでの軍事作戦に反対した。[ 126 ]彼のもう一つの標的は議会による利益誘導支出であり、彼は1996年の個別項目拒否権法を積極的に支持した。この法律は大統領に個別の支出項目を拒否する権限を与えたが[ 121 ] 、 1998年に最高裁判所によって違憲と判断された。[ 127 ]

1996年の大統領選挙では、マケイン氏は再び共和党候補ボブ・ドール氏の副大統領候補の最終候補リストに名を連ねた。[ 110 ] [ 128 ]ドール氏は代わりにジャック・ケンプ氏を指名したが、 1996年の共和党全国大会での大統領指名演説はマケイン氏に代行させた。[ 129 ]翌年、タイム誌はマケイン氏を「アメリカで最も影響力のある25人」の1人に選出した。[ 130 ]

1997年、マケインは強力な権力を持つ上院商業委員会の委員長に就任した。委員会の管轄下にある企業や事業体から資金を受け取ったことで批判されたが、それに対して、自分が受け取った少額の寄付は、選挙資金問題の巨額の本質の一部ではないと述べた。[ 121 ]マケインは1998年にタバコ業界と対決し、タバコ税を引き上げることで、禁煙キャンペーンの資金を調達し、10代の喫煙を抑制し、健康研究調査への資金を増やし、州が喫煙関連の医療費を負担できるようにする法案を提案した。[ 121 ] [ 131 ]クリントン政権の支持を得たが、業界と大半の共和党員の反対により、この法案は審議終了に至らなかった。[ 131 ]

米国上院議員3期目の開始

1998年11月、マケインは民主党の対立候補である環境弁護士エド・レンジャーを地滑り的勝利で破り、上院議員3期目に再選された。[ 121 ] 1999年2月に行われたビル・クリントンの弾劾裁判で、マケインはクリントンが就任宣誓に違反したとして、偽証と司法妨害の両罪で大統領の有罪判決に投票した。 [ 132 ] 1999年3月、マケインはユーゴスラビア連邦共和国に対するNATOの爆撃作戦を承認する投票を行い、コソボ戦争で進行中の大量虐殺を止めなければならないと述べ、クリントン政権の過去の不作為を批判した。[ 133 ] 1999年後半、マケインは選挙資金改革の成立に向けた取り組みでフェインゴールドと勇気あるプロフィール賞を共同受賞したが、 [ 134 ]法案は何度も審議停止を試みたが失敗に終わった。[ 123 ]

制服を着た二人の男
1945年、第二次世界大戦の終わり頃、東京湾の米船に乗船したマケイン氏の祖父と父

1999年8月、マーク・ソルターとの共著によるマケイン氏の回顧録『Faith of My Fathers 』が出版された。[ 135 ]ある評論家は、その出版は「大統領選挙の展開とタイミングが合ったようだ」と評した。[ 136 ]彼の著作の中で最も成功したこの本は、好評を博し、[ 137 ]ベストセラーとなり、[ 138 ]後にテレビ映画化された。[ 139 ]この本は、マケインの家族の背景や幼少期、アナポリスでの勤務、ベトナム戦争前と戦争中の従軍記を描き、1973年の解放までを描いている。ある評論家は、「ほとんどの人が想像もできないような困難を描いている。これは、注目すべき軍人一家の魅力的な歴史だ」と評した。[ 140 ]

2000年大統領選挙

マケインは1999年9月27日、ニューハンプシャー州ナシュアで大統領選への立候補を発表し、 「政府を権力者や特別利益団体から奪い返し、国民と、政府に奉仕するために創設された崇高な自由の大義に戻すための戦い」を展開していると述べた。[ 135 ] [ 141 ]共和党の指名候補の最有力候補は、党の主流派のほとんどから政治的および財政的支持を得ていたテキサス州知事のジョージ・W・ブッシュだった。一方、マケインは多くの穏健派共和党員と一部の保守派共和党員の支持を得ていた。[ 142 ]

マケインはニューハンプシャー州予備選挙に注力し、そこでは彼のメッセージが無党派層に訴求力があった。[ 143 ]彼は「ストレート・トーク・エクスプレス」と呼ばれる選挙バスで移動した。 [ 135 ]彼は多くのタウンホールミーティングを開催し、有権者のあらゆる質問に答えた。これは「小売政治」の成功例であり、資金不足を補うために無料メディアを利用した。[ 135 ]ある記者は後にこう回想している。「マケインはストレート・トーク・エクスプレスのバスの中で一日中記者と話をしていた。あまりにも喋りすぎて、時には言うべきでないことを言ってしまうこともあった。だからこそメディアは彼を気に入っていたのだ」[ 144 ] 2000年2月1日、彼はニューハンプシャー州予備選挙で49%の得票率で勝利し、ブッシュの30%を上回った。ブッシュ陣営と共和党主流派は、重要なサウスカロライナ州予備選挙でマケインが勝利すれば、彼の選挙運動に止められない勢いが生まれることを懸念した。[ 135 ] [ 145 ]

3つのデータラインのグラフ
マケイン氏のギャラップ世論調査による好感度・不人気度、1999～2009年: [ 146 ]
  賛成
  反対
  意見なし

アリゾナ・リパブリック紙は、サウスカロライナ州でのマケイン対ブッシュ予備選は「大統領選挙の最低水準として全国的な政治伝説に刻まれた」と書き、ニューヨーク・タイムズ紙はそれを「アメリカ政治の残酷さの痛ましい象徴」と呼んだ。 [ 135 ] [ 147 ] [ 148 ]マケインが過去に挑戦した様々な利益団体がネガティブな広告を出した。 [ 135 ] [ 149 ]ブッシュはマケインが以前に使った改革の言葉を借用し、 [ 150 ]マケインが（ブッシュの面前で）捕虜・行方不明者と枯葉剤問題で「退役軍人を見捨てた」と非難した退役軍人活動家との関係を断つことを拒否した。 [ 135 ] [ 151 ]

激怒した[ 151 ]マケイン氏は、ブッシュ氏が嘘をつき、知事をビル・クリントン氏と比較していると非難する広告を掲載した。ブッシュ氏はこれを「共和党予備選で与えられる最低の攻撃」だと評した。[ 135 ]マケイン氏に対する匿名の中傷キャンペーンが開始され、プッシュ・ポール、ファックス、電子メール、チラシ、そして聴衆への仕掛けが行われた。[ 135 ] [ 152 ]中傷内容は、マケイン氏が婚外子（マケイン夫妻の肌の黒い娘はバングラデシュから養子に迎えられた）をもうけた、妻のシンディ氏は麻薬中毒者、同性愛者、そして捕虜時代に精神的に不安定だったか裏切り者だった「満州候補者」である、というものだった。 [ 135 ] [ 147 ]ブッシュ陣営は、これらの攻撃への関与を強く否定した。[ 147 ] [ 153 ]

2月19日のサウスカロライナ州選挙で、マケインは42%の得票率でブッシュの53%に敗れた[ 154 ]。これは、ブッシュが同州の福音派有権者を動員し[ 135 ] [ 155 ]、マケインを上回る資金力があったことによるところが大きい。[ 156 ]この勝利により、ブッシュは失った勢いを取り戻すことができた。[ 154 ]マケインは噂を広める人々について、「地獄にはそういう人たちのための特別な場所があると思う」と述べた[ 94 ]。ある知人によると、サウスカロライナ州での経験は彼を「非常に暗い場所」に置いたという。[ 147 ]

マケイン陣営はサウスカロライナ州での敗北から完全に立ち直ることはなかったが、数日後にアリゾナ州とミシガン州で勝利し、部分的には持ち直した。[ 157 ]彼はバージニアビーチで演説を行い、パット・ロバートソンやジェリー・ファルウェルといったキリスト教指導者を分裂的な保守主義者と批判し、[ 147 ]「我々は宗教保守派の立派なメンバーを受け入れる。しかし、だからといって彼らの自称指導者に迎合するわけではない」と宣言した。[ 158 ]マケインは2月29日のバージニア予備選挙で敗北し、[ 159 ] 3月7日のスーパーチューズデー では13の予備選挙のうち9つでブッシュに敗れた。[ 160 ]ブッシュの代議員数リードを覆せる見込みが薄いと判断したマケインは、2000年3月9日に選挙戦から撤退した。[ 161 ]彼は2ヶ月後にブッシュを支持した。[ 162 ]

上院議員としての経歴（2000年～2008年）

3期目の残り

マケインは2001年、 HMO改革、気候変動、銃規制法など、多くの問題で新政権と決別しました。マケイン・ファインゴールド法はブッシュからも反対されました。[ 123 ] [ 163 ] 2001年5月、マケインはブッシュ減税に反対票を投じたわずか2人の共和党上院議員のうちの1人でした。[ 163 ] [ 164 ]イデオロギー上の理由によるブッシュとの相違に加えて、前年の選挙運動から残った2人の間には相当な対立がありました。[ 165 ] [ 166 ]共和党上院議員のジム・ジェフォーズが無所属となり、上院の支配権を民主党に明け渡したとき、マケインは「党の忠誠心を自称する執行者」からジェフォーズを擁護しました[ 163 ]確かに、当時もその後もマケイン自身が共和党を離脱するのではないかという憶測があったが、マケインは常にそうすることを考えたことは一度もないと断固として否定していた。[ 163 ] [ 167 ] [ 168 ] 2001年以降、マケインは大統領選で得た政治的資本と、向上した立法スキルや他の議員との関係を利用して、上院で最も影響力のある議員の一人になった。[ 169 ]

2001年9月11日の同時多発テロの後、マケインはブッシュとアメリカ主導のアフガニスタン戦争を支持した。[ 163 ] [ 170 ]マケインは民主党のジョー・リーバーマン上院議員とともに9/11委員会を設立する法案を起草し、[ 171 ]また、民主党のフリッツ・ホリングス上院議員とともに空港のセキュリティを連邦化する航空運輸保安法案を共同提案した。[ 172 ]

2002年3月、正式には2002年超党派選挙運動改革法として知られるマケイン・ファインゴールド法が上下両院で可決され、法律として署名された。[ 123 ] [ 163 ]これはマケインにとって最大の立法上の功績であった。[ 163 ] [ 173 ]

アリゾナ州の赤い岩の風景と上半分にマケイン氏のイメージを追加。下半分には茶色の樽の中に豚がいる漫画のイラスト
2003年から2006年までのマケイン上院議員のウェブサイトは、彼の政治的利益誘導のための支出に対する懸念を示している。[ 121 ]

一方、イラクに対する米国の行動案をめぐる議論において、マケイン氏はブッシュ政権の立場を強く支持した。[ 163 ]彼はイラクを米国にとって「明白かつ差し迫った脅威」と述べ、2002年10月のイラク戦争決議に賛成票を投じた。 [ 163 ]彼は、米軍が多くのイラク国民から解放者として扱われるだろうと予測した。[ 174 ] 2003年5月、マケインはブッシュ政権による第2次減税に反対票を投じ、戦時中は賢明ではないと述べた。[ 164 ] 2003年11月、イラク訪問後、マケインはドナルド・ラムズフェルド国防長官に公然と疑問を呈し、米軍の増派が必要だと述べた。翌年、マケインはラムズフェルド長官への信頼を失ったと発表した。[ 175 ] [ 176 ]

2003年10月、マケインとリーバーマンは、温室効果ガス排出量を2000年のレベルに戻すことを目的としたキャップアンドトレード制度を導入する気候管理法案を共同提案したが、上院で賛成55票、反対43票で否決された。[ 177 ]彼らはこの法案の修正版をさらに2回再提出し、最終的には2007年1月にバラク・オバマらの共同提案で可決された。[ 178 ]

ジョージ・W・ブッシュ大統領とマケイン上院議員、2004年12月

2004年の米国大統領選挙運動では、マケインは副大統領候補として頻繁に名前が挙がったが、このときは民主党候補のジョン・ケリーの下での副大統領候補としてのみだった。[ 179 ] [ 180 ] [ 181 ]マケイン氏は、ケリー氏から正式にそのポジションをオファーされたことはなく、自分は受け入れなかったと語った。[ 180 ] [ 181 ] [ 182 ] 2004年の共和党全国大会では、マケインはブッシュの再選を支持し、9月11日の攻撃以降のブッシュ氏の対テロ戦争運営を称賛した。[ 183 ]​​ 同時に、マケインはケリー氏のベトナム戦争での実績を擁護した。[ 184 ] 2004年8月までに、マケインは国内の政治家の中で最高の好意的評価と不支持的評価（55パーセント対19パーセント）を獲得した。[ 183 ]​​ 彼は4年前よりもずっとブッシュのために選挙運動をしたが、二人は友人というよりは状況に応じた同盟者のままであった。[ 165 ]

マケイン氏は2004年に上院議員として再選を目指した。彼はあまり知られていない民主党の教師スチュアート・スターキー氏を77%の得票率で破り、自身最大の勝利を収めた。[ 185 ]

上院議員4期目の開始

2005年5月、マケインは上院でいわゆる「14人組」を率い、上院議員が司法指名候補者に対する議事妨害を行う権利を保持する妥協案を成立させたが、それは「特別な状況」に限られていた。 [ 186 ]この妥協案は議事妨害運動の勢いを削いだが、一部の共和党員は、この妥協案が司法指名候補者に対する議事妨害をあらゆる状況で排除するものではないことに失望したままであった。[ 187 ]その後、マケインはジョン・ロバーツとサミュエル・アリトを「合衆国最高裁判所に任命された判事の中で最も優れた二人」と呼び、最高裁判所の承認投票で彼らに賛成票を投じた。 [ 120 ]

2007 年 2 月、マケイン上院議員は上院議場で予算の特定配分に反対する演説を行った。

マケインは2001年と2003年の投票とは一線を画し、 2006年5月にブッシュ減税延長を支持した。延長しなければ増税につながると主張した。[ 164 ]民主党のテッド・ケネディ上院議員と協力し、マケインは合法化、外国人労働者プログラム、国境警備を含む包括的な移民改革を強く主張した。「アメリカ安全確保・秩序ある移民法」は2005年には採決されず、2006年の包括的移民改革法は2006年5月に上院を通過したものの、下院では否決された。[ 176 ] 2007年6月、ブッシュ大統領、マケイン氏らは、これまでで最も強力な法案である2007年包括的移民改革法の成立を推し進めたが、この法案はラジオのリスナーなどから激しい草の根の反対を引き起こし、中にはこの提案を「恩赦」プログラムだと激怒する者もいた。[ 188 ]また、この法案は上院で2度も否決された。[ 189 ]

2000年代半ばまでに、マケインが促進したインディアン・ゲーミングの拡大は230億ドル規模の産業となった。 [ 101 ]彼は1995～1997年と2005～2007年の二度、上院インディアン問題委員会の委員長を務め、彼の委員会はジャック・アブラモフ・インディアン・ロビー活動スキャンダルの暴露に貢献した。[ 190 ] [ 191 ] 2005年と2006年までに、マケインはインディアン・ゲーミング規制法の改正を推進し、居留地外のカジノの設立を制限し、[ 101 ]カジノ建設のために部族が州境を越える移動も制限した。[ 192 ]

夜、軍服を着た中年男性が私服の年配の男性と話している。
2007年11月、バグダッドのデビッド・ペトレイアス将軍とマケイン

捕虜としての経験から、マケインは対テロ戦争における被拘禁者の拘禁と尋問に対する敏感さで知られていた。ブッシュ政権によるグアンタナモ湾での裁判なしの拷問と拘禁に反対し、「これらの者の中には、恐るべき殺人者や、人類最悪の屑もいる。しかし、まず第一に、彼らには裁判を受ける権利がある …アドルフ・アイヒマンでさえ裁判を受けたのだ」と述べた。[ 193 ] 2005年10月、マケインは2005年度国防予算案にマケイン被拘禁者修正案を提出し、上院は90対9で修正案を支持した。[ 194 ]この修正案は、軍の尋問を米陸軍尋問野戦教範に定められた手法に限定することで、グアンタナモの囚人を含む囚人への非人道的な扱いを禁止している。ブッシュ大統領は、マケイン氏の修正案が法案に盛り込まれた場合、拒否権を発動すると警告していたものの、[ 195 ] 2005年12月、大統領はマケイン氏の条件を受け入れ、「この政府は拷問を行わず、国内外を問わず、拷問に関する国際条約を遵守していることを世界に明確にする」と発表した。[ 196 ]この姿勢などにより、マケイン氏は2006年にタイム誌でアメリカの優秀な上院議員10人の一人に選ばれた。[ 197 ]マケインは2008年2月、ウォーターボーディングを禁止する法案に反対票を投じたが、[ 198 ]この条項は後に僅差で可決され、ブッシュ大統領によって拒否された。しかし、問題の法案にはマケイン氏が反対する他の条項も含まれており、報道官は「これはウォーターボーディングに関する投票ではない。CIA職員に[陸軍]野戦教範の基準を適用することに関する投票だ」と述べた。[ 198 ]

一方、マケイン氏はイラク戦争の進展について疑問を呈し続けた。2005年9月、リチャード・マイヤーズ統合参謀本部議長が 戦争の進展について楽観的な見通しを示したことについて、マケインは「事態は我々の計画や期待通りには進んでいません。マイヤーズ将軍、あなたから聞いた話とも違います」と述べた[ 199 ] 。 2006年8月、マケインは政権が反乱軍の有効性を過小評価し続けていることを批判し、「我々はアメリカ国民に、これがどれほど困難で厳しいものになるかを伝えていない」と述べた[ 176 ]。マケインは当初から、2007年のイラク増派を強く支持していた[ 200 ]。この戦略に反対する人々はこれを「マケイン計画」と呼び[ 201 ]、バージニア大学の政治学教授ラリー・サバトは「マケイン氏はイラクをブッシュ氏と同じくらい掌握している」と述べた。[ 176 ]増派と戦争は、共和党内でも年間を通して不評だった。[ 202 ]マケイン氏の大統領選挙運動中だったこともあり、その結果に直面したマケインは「戦争に負けるより選挙に負ける方がずっとましだ」と頻繁に答えた。[ 203 ] 2008年3月、マケインはイラク戦争開始以来8度目の訪問を行い、増派戦略がイラクにおける暴力の減少に貢献したと述べた。[ 204 ]

2008年大統領選挙

演壇で演説する白髪の男性。彼の後ろには人々が集まり、中には青い「マケイン」のプラカードを持っている人もいる
マケインは2007年、ニューハンプシャー州ポーツマスで大統領選への立候補を正式に発表した

マケインは2007年4月25日、ニューハンプシャー州ポーツマスで正式にアメリカ大統領選挙への出馬の意向を表明した。[ 205 ]彼は「私は何者かになるために大統領選に出馬したのではなく、何かを成し遂げるために出馬した。容易で不必要なことではなく、困難だが必要なことを成し遂げるために出馬したのだ」と述べた。[ 206 ]

2008年の大統領候補としてのマケイン氏の強みとしてよく挙げられるのは、全国的な知名度、主要なロビー活動や選挙資金改革イニシアチブへの支援、党派を超えた影響力、よく知られた軍務と捕虜の経験、2000年の大統領選挙での経験、そしてブッシュ陣営の主要な資金調達担当者の支持を得られるという期待などである[ 207 ] 。 2006年の選挙期間中、マケインは346のイベントに出席し[ 62 ]、共和党候補者のために1050万ドル以上の資金調達を支援した。マケイン氏はまた、企業や業界に選挙資金を募る姿勢を強めたが、こうした寄付は自身の公式決定には影響しないとの姿勢を崩さなかった。[ 208 ] 2007年初めには専門家から指名候補の最有力候補とみなされていたにもかかわらず、[ 209 ]マケインは年が進むにつれて 全国共和党世論調査で元ニューヨーク市長ルディ・ジュリアーニに次ぐ2位となった。

マケインは2007年前半、共和党支持層に不人気だった2007年包括的移民改革法を支持していたこともあり、資金調達に苦労した。 [ 210 ] [ 211 ] 7月初めに選挙運動スタッフの大規模な人員削減が行われたが、マケインは選挙から撤退するつもりはないと述べた。[ 211 ]同月後半、同候補の選挙運動本部長と選挙運動首席戦略官がともに辞任した。[ 212 ]マケインは全国世論調査で大きく低迷し、15%以下の支持率で3位か4位になることが多かった。

白い建物の前で、黒いスーツを着た白髪の男性が、白い建物の前で、黒いスーツを着た灰色の髪の男性が手をつないで中間色のスーツを着た金髪の女性に挨拶するのを見守っている。
2008 年 3 月、ブッシュ大統領はシンディ・マケイン氏の手を握り、彼女の夫を大統領候補として支持した。

アリゾナ州選出の上院議員は、その後、政治的にアンダードッグというおなじみの立場に戻り、[ 213 ]ストレート・トーク・エクスプレスに乗り、討論会やスポンサー付きイベントなど無料のメディアを活用した。[ 214 ] 2007年12月までに、共和党のレースは不安定になり、トップ層の候補者は誰もレースを独占せず、全員が共和党の基盤となる有権者のさまざまな要素に対して大きな弱点を抱えていた。[ 215 ]マケインは復活を見せ、特に2000年の勝利の地であるニューハンプシャーで勢いを回復し、ボストン・グローブ、ニューハンプシャー・ユニオン・リーダー、その他24近くの州紙、[ 216 ]およびリーバーマン上院議員（現在は民主党の無所属）からの支持も得て、さらに勢いを増した。[ 217 ]マケインは2008年1月3日のアイオワ州党員集会では目立った選挙活動を行わないことを決めた。この党員集会では元アーカンソー州知事のマイク・ハッカビーが勝利した。

マケイン氏の復帰計画は功を奏し、 1月8日のニューハンプシャー州予備選でマサチューセッツ州 元知事ミット・ロムニー氏を接戦で破り、再び大統領選の有力候補の一人となった。[ 218 ] 1月中旬、マケインはサウスカロライナ州予備選でマイク・ハッカビー氏を僅差で破り1位となった。[ 219 ]専門家は、サウスカロライナ州で3位だったテネシー州元上院議員フレッド・トンプソン氏がハッカビー氏の票を引きつけ、マケイン氏が僅差で勝利したと評価した。[ 220 ] 1週間後、マケインはフロリダ州予備選で[ 221 ]再び接戦でロムニー氏を破り勝利した。その後、ジュリアーニ氏は撤退し、マケイン氏を支持した。[ 222 ]

2月5日、マケインはスーパーチューズデーの共和党予備選挙で州と代議員の過半数を獲得し、共和党の指名争いで圧倒的なリードを築いた。ロムニーは2月7日に選挙戦から撤退した。 [ 223 ]マケインは3月4日の予備選挙で代議員の過半数を獲得し、共和党の指名候補の有力候補となった。[ 224 ]  

彼が選出されていたら、アメリカ合衆国外で生まれた初の大統領になっていたはずだった。しかし、アメリカ合衆国憲法では大統領は出生時の市民権を有する必要があるため、これは潜在的な法的問題を引き起こした。超党派の法務審査[ 225 ]と、上院の全会一致だが拘束力のない決議[ 226 ]は、いずれも彼を出生時の市民権を有すると結論付けた。しかし、他の法学者は、彼が出生時に市民権を有していたものの、彼を市民権を有すると定めた1937年の法律が彼の出生の1年後に制定されたため、出生時には彼は出生時の市民権を有していなかったという、反対の結論に達した。[ 227 ] [ 228 ]

2009年に72歳144日で就任していたら、最高齢の大統領になっていただろう。[ 229 ]マケイン氏は自身の年齢と過去の健康問題に関する懸念について言及し、2005年には自身の健康状態は「極めて良好」であると述べている。[ 230 ]彼は悪性黒色腫の治療を受けており、2000年にその手術を受けた後、顔の左側に目立つ傷跡が残っている。[ 231 ]独立した専門家によると、マケイン氏の予後は良好で、特に彼はすでに7年以上再発なく生存していたため、特に良好であった。[ 231 ] 2008年5月、マケイン陣営は報道機関に彼の医療記録を一時的に閲覧させ、彼は癌の兆候がなく、心臓が強く、全体的に健康であると説明された。[ 232 ]

マケイン氏は指名に必要な代議員数を獲得し、焦点は本選挙に移った。一方、バラク・オバマ氏とヒラリー・クリントン氏は民主党の指名をめぐって長期にわたる戦いを繰り広げた。[ 233 ]マケインは様々な政策提案を提示し、資金調達の改善に努めた。[ 234 ] [ 235 ]シンディ・マケイン氏は推定純資産1億ドルでマケイン夫妻の富の大部分を占めていたが、[ 73 ] 5月に納税申告書の一部を公開した。[ 236 ]マケイン陣営はスタッフ内のロビイストに関する批判に直面した後、2008年5月に利益相反を避けるための新規則を発表し、5人の幹部補佐官が辞任した。[ 237 ] [ 238 ]

オバマが6月初旬に民主党の指名候補に指名されると、マケイン氏は合同タウンホールミーティングを提案したが、オバマ氏は代わりに秋にもっと伝統的な討論会を開くよう要求した。 [ 239 ] 7月、スタッフの刷新により、スティーブ・シュミット氏がマケイン陣営の運営を全面的に掌握することになった。[ 240 ]リック・デイビス氏は選挙対策本部長として留任したが、役割は縮小された。デイビス氏はマケイン氏の2000年大統領選キャンペーンも統括していた。2005年と2006年には、米国情報機関がマケイン氏の上院スタッフにデイビス氏のロシアとのつながりについて警告したが、それ以上の警告は発しなかった。[ 241 ] [ 242 ] [ 243 ] [ 244 ]

2008年の夏の間、オバマ氏は全国世論調査でマケイン氏を一桁台の差でリードし、[ 245 ]いくつかの重要な激戦州でもリードしていた。[ 246 ]マケインは、選挙の年における共和党が直面した全体的な課題が少なくとも部分的に原因となって、おなじみの劣勢の役割を再び演じた。[ 213 ] [ 246 ]マケインは、総選挙キャンペーンのための公的資金とそれに伴う制約を受け入れた一方で、1976年に制度が導入されて以来、主要政党の候補者として初めて総選挙の資金提供を拒否した民主党の対立候補を批判した。[ 247 ] [ 248 ]共和党の選挙運動の全体的なテーマは、オバマ氏と比較した自身の経験と指導力に焦点を当てたものだった。[ 249 ]

トッド・ペイリン、サラ・ペイリン（演壇の後ろ）、シンディ・マケイン、ジョン・マケインが日中に屋外ステージに集まり、群衆が青と白の「マケイン・ペイリン」の看板を掲げている。
ペイリン氏とマケイン氏は、 9月10日の2008年共和党全国大会に続いて、バージニア州フェアファックスで選挙活動を行った。

2008年8月29日、マケインはアラスカ州知事サラ・ペイリンを副大統領候補にサプライズで選んだことを明らかにした。[ 250 ]マケインは副大統領候補に女性を選んだ2人目の米国大統領候補（ジェラルディン・フェラーロを選んだウォルター・モンデールに次ぐ）であり、共和党員としては初であった。2008年9月3日、ミネソタ州セントポールで行われた2008年共和党全国大会で、マケインとペイリンは共和党の正副大統領候補となった。大会後の全国世論調査ではマケインがオバマを上回ったが、これはペイリンの選出がそれまでマケインに警戒感を持っていた共和党のコアな有権者を活気づけたためである。[ 251 ]しかし、選挙陣営が後に認めたように、ペイリン氏の全国メディアへの展開はうまくいかず、[ 252 ]ペイリン氏に対する有権者の反応は、特に無党派層や彼女の資質を懸念する他の有権者の間で、ますます否定的なものになっていった。[ 253 ]

マケイン氏がサラ・ペイリン氏を副大統領候補に選んだ決定は批判を浴びた。ニューヨーク・タイムズ紙の記者、デビッド・ブルックス氏は「彼は共和党に蔓延していた病、反知性主義と事実軽視を党の中心に押し上げた」と述べた。[ 254 ]ローラ・マッギャン氏はヴォックス誌で、マケイン氏は「リアリティ番組の政治」とティーパーティー運動に政治的正統性を与え、「共和党が不条理なことを言う候補者に安心感を抱くようになった」と評している 。「ティーパーティー運動を活気づけ、トランプ大統領の基盤を築く政治スタイルと価値観を解き放った」と述べている。[ 255 ]マケインは後に、副大統領候補に無所属のジョー・リーバーマン上院議員（ 2000年に民主党員としてアル・ゴア氏の副大統領候補に選出された際に副大統領候補を務めた人物）を選ばなかったことを後悔していると述べたが、自身のイベントではペイリン氏のパフォーマンスを一貫して擁護した。[ 256 ]

9月24日、マケインは選挙活動を一時停止すると述べ、オバマに同調を呼びかけ、サブプライム住宅ローン危機と2008年の金融危機への対処を目的とした米国金融システム救済策案を議会で議論するため、オバマとの最初の総選挙討論会を延期することを提案した。[ 257 ] [ 258 ]マケイン氏の介入により、不満を抱く下院共和党議員らは、合意に近づいていた計画に変更を提案する機会を得た。[ 259 ] [ 260 ]オバマがマケイン氏の活動停止提案を断った後、マケインは9月26日の討論会を強行した。[ 261] 10月1日、マケインは修正された7000億ドルの救済策に賛成票を投じた。[ 262 ] 10月7日には別の討論会が開催され、最初の討論会と同様、その後の世論調査ではオバマの勝利が示唆された。[ 263 ]最後の大統領候補者討論会は10月15日に行われた。[ 264 ]選挙戦終盤、マケイン氏はオバマ氏に4対1の差で資金面で負けた。[ 265 ]

最終討論会中および討論会後、マケイン氏はオバマ氏の政策を社会主義になぞらえ、オバマ大統領によって阻まれるアメリカの中小企業の夢の象徴として「ジョー・ザ・プラマー」を頻繁に持ち出した。 [ 266 ] [ 267 ]彼はジェレマイア・ライト論争をオバマ氏に対する広告で使うことを禁じたが、[ 268 ]選挙運動ではビル・エアーズ氏との関係をめぐってオバマ氏を頻繁に批判した。[ 269 ]マケイン氏の集会はますます辛辣になり、[ 270 ]参加者はオバマ氏をけなし、反イスラム教、反アフリカ系アメリカ人感情を募らせた。[ 271 ]ミネソタ州での選挙集会で、マケイン氏支持者のゲイル・クィネル氏はオバマ氏を信用しない理由として「彼はアラブ人だから」と語った。[ 272 ]マケインは「いいえ、奥様。彼は立派な家族思いの市民で、たまたま根本的な問題で意見が合わないだけです」と答えた。[ 271 ]マケイン氏のこの返答は選挙戦の中でも特に素晴らしい瞬間の一つとされ、数年後もなお、特にドナルド・トランプ大統領の反イスラム教、反移民の敵意を踏まえると、アメリカ政治における礼儀正しさの指標として見なされている。[ 270 ] [ 273 ]メーガン・マケインは「誰かが（あの）瞬間について言及しない日は一日も過ごせない」と述べ、当時「多くの人が私の父に（オバマに）反対するよう説得しようとしていた 。『あなたはイスラム教徒だから、アメリカ人らしくない』と言って」いたが、父は拒否したと指摘した。「道徳的に素晴らしく美しい瞬間だったけれど、共和党の中にもかなり怒る人がいるかもしれないと思ったのを覚えています」と彼女は語った。[ 274 ]

大統領選挙の結果

選挙は11月4日に行われ、バラク・オバマ氏が東部標準時午後11時頃に勝利予想と発表された。マケイン氏は約20分後、アリゾナ州フェニックスで敗北宣言演説を行った。演説の中で、マケイン氏はオバマ氏がアメリカ初のアフリカ系アメリカ人大統領に選出されたことの歴史的かつ特別な意義を強調した。[ 275 ]マケイン氏は「どんな違いがあっても、私たちは同じアメリカ国民です。そして、私にとってこれ以上に大切なつながりは他にありません」と述べた。[ 276 ]最終的に、マケインは選挙人173票を獲得し、オバマ氏は365票を獲得した。[ 277 ]マケインは激戦州のほとんどで勝利を収めることができず、伝統的に共和党が優勢な州でも敗北した。全国平均の得票率はマケイン氏が46%、オバマ氏は53%だった。[ 278 ]

2008年以降の上院議員としての経歴

上院議員4期目の残り

敗北後、マケイン氏は上院でどのような役割を果たすかについて様々な意見がある中で上院に戻った。[ 279 ]マケイン氏は2010年に上院議員として再選を目指す意向を示した。[ 280 ]就任式が近づくにつれ、オバマ氏は次期大統領と敗北したライバルの間ではめったに見られない程度にマケイン氏に様々な事柄について相談し、[ 281 ]オバマ大統領の就任演説には、自分よりも大きな目的を見つけるというマケイン氏のテーマへの言及が含まれていた。[ 282 ]

屋内イベントでアメリカ国旗を背景に演説するバラク・オバマ氏。その後ろにいるジョン・マケイン氏がやや焦点が合っている。
2009年3月の記者会見でのバラク・オバマ大統領とマケイン氏

それにもかかわらず、マケインは2009年のオバマ政権の経済刺激策に反対する共和党のリーダーとして浮上し、この政策は短期的な雇用創出とは無関係で、増大する連邦予算赤字を拡大させる連邦政策の変更を盛り込んでいると主張した。[ 283 ]マケインはまた、オバマによるソニア・ソトマイヨール最高裁判事指名にも反対票を投じた。ソトマイヨールは確かに適任だが、「司法の自制という私の信念を共有しているとは思えない」と述べ[ 284 ]、2009年8月までに、上院議員としてのキャリアにおいて、僅差の票決で共和党を支持することが多くなった。[ 285 ]マケインはアフガニスタン戦争は勝てると改めて主張し[ 286 ]、アフガニスタンへの追加派兵の決定プロセスが遅いとしてオバマを批判した[ 287 ] 。

マケイン氏はまた、ポーランドの米ミサイル防衛施設の建設を中止したとしてオバマ大統領を厳しく批判し、自身が過去に提案したような気候変動法案の交渉に応じることを拒否し、オバマ大統領の医療保険制度改革案に強く反対した。[ 287 ] [ 288 ]マケインは、軍の同性愛者に対する「聞かない、言わない」政策の撤回を可能にする法案の議事妨害を主導し、これを成功させた。[ 289 ]マケイン氏の新たな方針転換の要因としては、上院議員のスタッフの離職、国家債務水準と連邦政府の権限に関する新たな懸念、2010年の共和党予備選で保守派からの挑戦を受ける可能性、そしてマケイン氏の選挙戦での優位性がなかなか薄れないことなどが挙げられた。[ 287 ] [ 288 ]マケイン氏の長年の顧問の1人は、「私を含め多くの人が、彼が共和党としてオバマ政権との橋渡し役になると思っていた。しかし、彼はむしろ橋を爆破する側だった」と述べている。[ 287 ]

古風な家具が置かれたオフィスにいる男性
2010年11月、上院議員事務所にいるマケイン氏

2010年初頭、ラジオトークショーの司会者で元下院議員のJD・ヘイワースがアリゾナ州上院議員選挙の予備選に挑戦し、ティーパーティー運動の一部の支持を得たが、全員ではなかった。[ 290 ] [ 291 ]ヘイワースが選挙スローガン「一貫した保守派」を使用したことに対し、マケイン氏は、自身が過去に何度もこの言葉を使っていたにもかかわらず[ 291 ] [ 292 ]、「私は自分を異端者だと思ったことは一度もない。アリゾナ州民のために全力を尽くす人間だと考えている」と述べた。[ 293 ]この予備選の挑戦は、マケイン氏が銀行救済、グアンタナモ湾収容所の閉鎖、選挙資金制限、軍隊における同性愛者問題など、いくつかの問題に関して自身の立場を覆したり、弱めたりした時期と重なった。[ 290 ]

2010年3月に、現在「患者保護・医療費負担適正化法」と呼ばれるこの医療保険制度改革案が議会を通過して成立したとき、マケイン氏はこの画期的な法案のメリットだけでなく、議会での扱い方についても強く反対した。その結果、彼は共和党議員が民主党と他のいかなる問題でも協力しないと警告し、「今年の残りの間は協力するつもりはない。彼らは自分たちの行動とそのやり方で井戸を汚染してしまったのだ」と述べた。 [ 294 ]マケインは、2010年4月に成立したアリゾナ州の厳しい不法移民対策州法であるSB1070を声高に擁護するようになった。この法律は全国的な論争を巻き起こし、連邦政府が国境を管理できないことを考えれば、州は行動を取らざるを得なかったと述べた。[ 291 ] [ 295 ] 8月24日の予備選挙では、マケインはヘイワース氏を56対32パーセントの差で破った。[ 296 ]マケインは総選挙で民主党のツーソン市議会議員ロドニー・グラスマンを楽々と破った。 [ 297 ]

第111回議会のレームダック会期において、マケインは妥協案である2010年減税・失業保険再認可・雇用創出法案に賛成票を投じたが、[ 298 ]ドリーム法案（かつてマケイン氏が提案）と新戦略兵器削減条約には反対票を投じた。[ 299 ]最も顕著な例として、彼は最終的に敗北した「聞かざる、言わざる」撤廃反対の闘いを主導し続けた。[ 300 ]反対時には、上院議場で怒りや敵意を露わにすることがあり、法案の成立を「軍の戦闘能力を損なう非常に悲しい日」と呼んだ。[ 299 ] [ 300 ]

上院議員5期目

第112回議会では下院の支配権が共和党に移ったが、上院は民主党が維持され、マケインは上院軍事委員会の筆頭委員の地位に留まった。アラブの春が中心的課題となった際、マケインは苦境に立たされたエジプトのホスニ・ムバラク大統領の退陣を促し、宗教過激派が権力を握るリスクがあるにもかかわらず、米国はこの地域で民主的な改革を推進すべきだと考えた。[ 301 ]マケインは2011年のリビアへの軍事介入を特に声高に支持した。同年4月、彼はベンガジの反カダフィ軍と国民評議会を訪問したが、これは米国人として最高位の訪問であり、反乱軍は「私の英雄」だと述べた。[ 302 ] 6月、マケイン氏はケリー上院議員とともに軍事介入を承認する決議案を提出し、「この問題に関して政権がアメリカ国民の選出された代表者を無視していることは、問題であり、逆効果だ」と述べた。[ 303 ] [ 304 ] 8月、マケイン氏は2011年予算管理法に賛成票を投じ、米国の債務上限危機を解決した。[ 305 ] 11月、マケイン氏とカール・レビン上院議員は、 2012会計年度国防権限法に、テロ容疑者はどこで捕らえられても、米軍とその法廷制度によって拘留できることを盛り込む取り組みを主導した。市民の自由を擁護する人々、一部の民主党員、そしてホワイトハウスからの反対を受け、マケイン氏とレビン氏は、この法案が米国市民には適用されないことを明確にする文言に同意した。[ 306 ] [ 307 ]

2012年の共和党大統領予備選挙では、マケインは2008年のライバルであるミット・ロムニーを支持し選挙運動を行ったが、スーパーPACが資金提供する大規模な攻撃広告がすべての候補者にダメージを与えたため、その選挙戦はギリシャ悲劇に例えられた。 [ 308 ]彼は、2010年の最高裁判所によるシチズンズ・ユナイテッド対連邦選挙委員会の判決を「無知で、傲慢で、ナイーブ」と呼び、その影響と、それがもたらすであろう将来のスキャンダルを非難し、最高裁判所の「21世紀で最悪の判決」と見なされるようになるだろうと述べた。[ 309 ]マケインは、2011年の予算管理法による国防費の強制削減に反対する先頭に立ったほか、ムスリム同胞団との関係を理由に数人の下院共和党議員から国務省の補佐官フマ・アベディンを訴えた際に彼女を擁護して注目を集めた。[ 310 ] 

約10人の男性のグループが道路を歩いている
2011年7月、アフガニスタン東部クナル州を歩く「スリー・アミーゴス」 ：マケイン（左から2番目）、リンジー・グラハム（最前列右から2番目）、ジョー・リーバーマン（最前列右）[ 311 ]

マケインは日曜朝のニューストークショーに最も頻繁に出演するゲストの一人であり続けた。[ 310 ]彼は、2012年のベンガジの米国外交使節団襲撃事件 へのオバマ政権の対応を最も声高に批判する一人となり、この事件は「大規模な隠蔽か無能によるもので、受け入れがたい」大失態であり、ウォーターゲート事件よりもひどいと述べた。[ 312 ]この強い反対運動の結果として、彼と他の数人の上院議員は、スーザン・ライス国連大使がヒラリー・クリントンの後任として米国務長官に指名される計画を阻止することに成功した。代わりにマケイン氏の友人であるジョン・ケリーが指名された。[ 313 ]

2011年に始まったシリア内戦に関して、マケイン氏は繰り返し米国が反政府勢力側に立って軍事介入すべきだと主張した。2013年5月には、上院議員として初めてシリア国内の反政府勢力を訪問し、自由シリア軍への重火器の配備とシリア上空の飛行禁止空域の設定を求めた。マケイン氏が一緒に写真を撮った人物のうち2人が、前年にレバノンのシーア派巡礼者11人を誘拐した張本人だったとの報道を受け、マケイン氏は一方の人物の特定に異議を唱え、もう一方の人物とは直接会ったことはないと述べた。[ 314 ] 2013年のグータ化学兵器攻撃後、マケインはシリアのアサド大統領政権に対するアメリカの強力な軍事行動を再び主張し、2013年9月には外交委員会でオバマ大統領の議会への軍事対応承認要請に賛成票を投じた。[ 315 ]マケインは共和党内で高まりつつある非介入主義運動を批判する先頭に立っていた。その例として、2013年3月にランド・ポール上院議員とテッド・クルーズ上院議員、そしてジャスティン・アマシュ下院議員を「変人」と発言したことがある。[ 316 ]

ケリー国務長官（左端）とマケイン国務長官（左から3番目）が、サウジアラビアの新国王サルマン氏を出迎えた後、サウジアラビア王室のメンバーと会見。リヤド、2015年1月

2013年、マケイン氏は「ギャング・オブ・エイト」と呼ばれる超党派の上院議員グループの一員で、包括的な移民改革を再度試みる原則を発表した。[ 317 ]その結果生まれた2013年国境警備・経済機会・移民近代化法案は68対32の差で上院を通過したが、下院での将来は不透明だった。[ 318 ] 2013年7月、マケイン氏は、民主党が「核オプション」に頼ってそのような議事妨害を完全に禁止することなく、オバマ政権の行政指名候補者に対する議事妨害をやめるという上院議員間の合意で先頭に立った。[ 319 ] [ 320 ]しかし、その選択肢は結局その年の後半に課され、マケイン氏の不満を招いた。[ 321 ]これらの展開と他の交渉は、マケイン氏が上院において、激しい党派対立の環境の中で取引をまとめる権力の中枢のリーダーになったことを示した。[ 322 ] [ 323 ] [ 324 ]これらの展開と他の交渉は、マケイン氏が上院において、激しい党派対立の環境の中で取引をまとめる権力の中枢のリーダーになったことを示した。[322] [323] [324] これらの展開から、一部の観察者は「異端児」マケイン氏が戻ってきたと結論づけた。[ 320 ] [ 324 ]

マケインは、2013年の米国連邦政府閉鎖と債務上限危機を引き起こした共和党の戦略、つまりオバマケアの資金を削減または延期するという戦略に対して公然と懐疑的だった。2013年10月、彼はこれらの問題を解決する2014年継続歳出法案に賛成票を投じ、「共和党は、私が数週間前に予測したように、達成不可能なものを要求していたため、勝てなかったというこの戦いに負けたことを理解しなければならない」と述べた。[ 325 ]彼は、年末に2013年超党派予算法案に賛成票を投じた9人の共和党上院議員の1人だった。 [ 326 ] 2014年初頭までに、マケイン氏の背信行為は、アリゾナ州共和党が「破滅的で有害」なリベラルな記録を持っていると見なしたとして正式に非難するほどだった。 [ 327 ]しかし、マケイン氏はオバマ大統領の外交政策の多くの側面に強く反対し続け、2014年6月、2014年のイラク北部攻勢でイスラム国がイラクとレバントで大きな成果を上げた後、米国がイラクにおける過去の成果を守れなかったと非難し、大統領の国家安全保障チーム全員に辞任を求めた。マケインは「これらすべては避けられただろうか？…答えは絶対にイエスだ。私が怒っているように聞こえるのは、私が怒っているからだ」と述べた。[ 328 ] 

マケイン氏は2013年12月、ウクライナのキエフで反政府デモ参加者たちに演説し、彼らの大義への支持を誓った。

マケインは、ウクライナのヴィクトル・ヤヌコーヴィチ大統領とその政府に対するユーロマイダン抗議運動の支持者であり、2013年12月にキエフの独立広場に姿を現した。 [ 329 ]ヤヌコーヴィチの打倒とそれに続く2014年のロシアのウクライナ軍事介入の後、マケインは、ロシアに対する制裁は不十分であるとして、ウクライナ軍への武器提供を声高に支持するようになった。 [ 330 ] 2014年、マケインは、ハンガリー、アルゼンチン、ノルウェーの大使にコリーン・ベル、ノア・マメット、ジョージ・ツニスがそれぞれ不適格であると主張して、彼らの任命に反対する運動を主導した。[ 331 ]多くの共和党員とは異なり、マケイン氏は2014年12月に発表されたCIAによる拷問に関する上院情報委員会の報告書とその内容を支持し、「真実は時に受け入れがたいものだ。国内外で困難をもたらすこともある。敵が我々を傷つけるために真実を利用することもある。しかし、それでもアメリカ国民は真実を知る権利がある」と述べた。[ 332 ]さらに、9月11日の同時多発テロ後のCIAの行為は「国家の名誉を汚し」、「多くの害を及ぼし、実質的な利益はほとんどなかった」と述べ、「我々の敵は良心なく行動している。我々はそうしてはならない」と付け加えた。[ 333 ]彼は、オバマ政権が2014年12月にキューバとの関係を正常化する決定を下したことに反対した。[ 334 ]

2015年1月に開会された第114回アメリカ合衆国議会では共和党が上院の多数派を占め、マケインは軍事委員会の委員長に就任し長年の目標の一つを達成した。[ 335 ]この役職で彼は、1986年のゴールドウォーター・ニコルズ法の一部を修正し、主要な兵器システムの調達責任を国防調達・技術・兵站担当次官から各軍とその長官に戻すことを目指した上院法案の起草を主導した。[ 336 ]委員長としてマケインは超党派的なアプローチを維持するよう努め、筆頭理事のジャック・リードと良好な関係を築いた。[ 335 ] 2015年4月、マケインは2016年のアリゾナ州上院議員選挙で6期目に立候補すると発表した。[ 337 ] 2015年、マケインはオバマ政権が提案したイランの核開発計画に関する包括的合意（後に包括的共同行動計画（JCPOA）として最終決定）に強く反対し、ケリー国務長官は「妄想的」であり、イランとの交渉において「利益を放棄している」と述べた。[ 338 ]マケインは、フーシ派とアリー・アブドラ・サーレハ前大統領に忠誠を誓う勢力に対するサウジアラビア主導のイエメン軍事介入を支持した。[ 339 ]

2016年6月、台湾の蔡英文総統が米国上院代表団のリーダーであるマケイン氏と会談した。

マケイン氏は、オバマ大統領がオーランドのナイトクラブ銃乱射事件の「直接の責任」を負っていると非難し、「オバマ大統領がイラクから全員撤退したとき、アルカイダはシリアへ渡り、ISISとなり、ISISが今日の姿になったのはバラク・オバマの失策のせいだ」と述べた。[ 340 ] [ 341 ]

2016年の再選キャンペーン中、アリゾナ州メサでロムニー元知事とともに選挙運動を行うマケイン氏

2016年の共和党予備選挙の際、マケイン氏は、個人的にトランプ氏と意見が合わないにもかかわらず、 共和党候補がドナルド・トランプ氏であっても支持すると発言した。

しかし、ミット・ロムニーの2016年の反トランプ演説の後、マケイン氏はその演説で表明された感情を支持し、トランプ氏の「国家安全保障問題に関する無知で実際に危険な発言」について深刻な懸念を抱いていると述べた。[ 342 ] 2人の関係は、トランプ氏の2016年の大統領選挙運動の初期から緊張していた。当時、マケイン氏は部屋いっぱいのトランプ支持者を「狂人」と呼び、不動産王のロムニー氏はマケイン氏について「彼は私を侮辱し、その部屋にいた全員を侮辱した ...彼は捕虜になったから戦争の英雄だ。私は捕虜にならなかった人が好きだ ...彼は戦争の英雄だったのかもしれないが、今彼は多くの人々について非常に悪いことをたくさん言っている」と述べた。[ 342 ] [ 343 ]この発言は共和党の多くから広く非難され、マルコ・ルビオ上院議員はトランプ氏の発言を「攻撃的な暴言」と呼び、コメンテーターのリック・サントラムは「@SenJohnMcCainはアメリカの英雄だ、以上だ」とツイートし、スコット・ウォーカー知事はスーシティでの選挙イベントでトランプ氏を非難する根拠としてこの発言を使った。[ 344 ] 5月3日にトランプ氏が党の推定候補者になった後、マケインは共和党有権者の声は届いており、トランプ氏を支持すると述べた。[ 345 ]

マケイン氏自身は、予備選挙で熱烈なトランプ支持者であるケリー・ワード氏に挑戦され、その後、本選挙で民主党下院議員のアン・カークパトリック氏からの強力な挑戦を受けると見られていた。 [ 346 ]カークパトリック上院議員は、ヒスパニック系有権者の間でトランプ氏が不人気であることが自身の選挙に及ぼす影響について個人的に懸念を表明していたが、より保守的なトランプ支持者のことも懸念していた。そのため、トランプ氏への支持は維持したものの、彼らの意見の相違を考慮して、できるだけトランプ氏について語らないように努めた。[ 347 ] [ 348 ] [ 349 ]しかし、マケインは予備選挙でワード氏を2桁の差で破り、本選挙の世論調査でもカークパトリック氏に対して同様のリードを獲得し、ドナルド・トランプの「アクセス・ハリウッド」論争が勃発すると、安心感から10月 8日にトランプ氏への支持を撤回した。[ 346 ]マケインは、トランプ氏の「女性に対する侮辱的な発言や性的暴行についての自慢」により、「条件付きでさえ支持を続けることは不可能」だと述べ、ヒラリー・クリントンには投票せず、「大統領にふさわしい、優れた保守派共和党員の名前で手紙を書く」と付け加えた。 [ 350 ] [ 351 ]マケインはカークパトリックを破り、アリゾナ州選出の上院議員として6期目を獲得した。[ 352 ]

2016年11月、マケイン氏はクリストファー・スティール氏がまとめた、トランプ大統領選対とロシアの関係に関する報告書のコピーを入手した。[ 353 ] 2016年12月、マケイン氏はこの報告書をFBI長官ジェームズ・コミー氏に提出した。マケインは後に、報告書の「疑惑は不穏なもの」であったものの、自身では検証できないため、FBIに調査を依頼したと記している。[ 354 ]

上院議員6期目および最終期

2018年8月に行われたNRAに対する全国デモ。全米ライフル協会（NRA）はジョン・マケイン氏を支援するために774万ドルを費やした。[ 355 ]

マケイン氏は2017年1月5日の上院軍事委員会の公聴会で委員長を務め、共和党と民主党の上院議員、国家情報長官のジェームズ・R・クラッパー・ジュニア氏、国家安全保障局長官および米国サイバーコマンド長官のマイケル・S・ロジャース氏を含む情報機関員らが「統一戦線」を敷き、「ロシア政府がハッキングや情報漏洩を利用して大統領選挙に影響を与えようとしたという結論を力強く再確認した」[ 356 ] 。

マケイン氏は2017年6月2日にベトナムに入港したアメリカのミサイル駆逐艦ジョン・S・マケインを訪問した。 [ 357 ]

2017年6月、マケインはトランプ大統領とサウジアラビアとの物議を醸している武器取引を支持する投票を行った。[ 358 ] [ 359 ]

オバマケアの廃止と代替はマケイン氏の2016年の再選キャンペーンの目玉であり[ 360 ]、2017年7月には「疑いの余地はない。議会はオバマケアを代替しなければならない。オバマケアはアリゾナ州民に全米で最も高い保険料の値上げをもたらし、アリゾナ州の15郡のうち14郡では今年、保険交換所で提供業者の選択肢が1つしか残っていない。」と発言した[ 361 ]。

2017年9月、ミャンマーのロヒンギャ危機がロヒンギャイスラム教徒少数民族の民族浄化に発展したため、マケイン氏はミャンマーとの将来の軍事協力計画を廃止すると発表した。[ 362 ]

2017年10月、マケイン氏は、トランプ大統領がイラン核合意（JCPOA）からの離脱は未だ決定していないものの、イランのJCPOA遵守を承認しない決定を下したことを称賛し、オバマ政権時代の政策は「イランがもたらす多面的な脅威に対処できなかった」と述べた。「トランプ大統領が本日の演説で示した目標は、待望されていた歓迎すべき変化だ」と述べた。[ 363 ]

脳腫瘍の診断と手術

マケイン氏はがん診断後初めて上院に戻り、2017年7月25日にアメリカ医療保険法案に対する重要な投票を行った後に演説を行った。

2017年7月14日、マケイン氏はアリゾナ州フェニックスのメイヨー・クリニック病院で、左目の上の血栓を除去するための低侵襲開頭手術を受けた。マケイン氏の欠席により、上院多数党院内総務のミッチ・マコーネル氏は「より良いケア和解法案」の採決を延期した。[ 364 ] 5日後、メイヨー・クリニックの医師は、非常に悪性度の高い悪性脳腫瘍である神経膠芽腫の存在を発表した。[ 365 ]治療を行っても、平均生存期間は約14ヶ月である。[ 365 ]マケインは、悪性黒色腫を含む過去の癌の生存者であった。[ 231 ] [ 366 ]

ドナルド・トランプ大統領は、オバマ前大統領を含む多くの人々と同様に、マケイン上院議員の回復を公に祝福した[ 367 ] 。 [ 368 ] 7月19日、マケイン上院議員の事務所は声明を発表し、「ここ数日、多くの支援をいただき感謝しています。彼は自宅で療養を続けており、元気です…今後の治療は効果的であると確信しています。」と述べた。[ 369 ]

上院への復帰

マケイン氏は親指を下に向けて投じ、医療費負担適正化法の廃止に反対票を投じた。

マケインは脳手術から2週間も経たない7月25日に上院に復帰し、オバマケア代替法案の審議開始を上院に許可する決定票を投じた。彼は党議拘束による投票プロセスを批判する演説を行い、通常の委員会公聴会と審議を用いた「通常の秩序への回帰」を訴えた。[ 370 ] [ 371 ] [ 372 ] 7月28日、彼は共和党がその月に最終提案したいわゆる「スキニー・リピール」案に反対票を投じたが、49対51で否決された。[ 373 ]マケインは2017年減税・雇用創出法の成立を支持した。

マケイン氏は2017年12月以降、上院で投票を行わず、アリゾナ州に留まり癌治療を受けた。2018年4月15日、憩室炎に関連する感染症の手術を受けた。[ 374 ]

委員会の任務

アシュ・カーター米国防長官とジョニ・アーンスト、ダニエル・サリバン、ジョン・マケイン、トム・コットン、リンジー・グラハム、コリー・ガードナーの各上院議員がシンガポールで開催された2016年国際戦略研究所アジア安全保障サミットに出席した。

議員連盟の会員

死と葬儀

マケイン氏の追悼式

2018年8月24日、マケイン氏の家族は、彼が今後癌の治療を受けないことを発表しました。[ 377 ]彼は翌日、アリゾナ州コーンビルの自宅で亡くなりました。[ 378 ] [ 379 ]

ジョン・マケインはアリゾナ州議事堂の円形議事堂に安置されている。
ワシントン国立大聖堂にあるジョン・マケインの棺の前で軍隊のメンバーが直立不動の姿勢をとっている。

マケインは8月29日、82歳の誕生日を迎えた。アリゾナ州議会議事堂（フェニックス）で国葬が行われた。8月30日にはノースフェニックス・バプテスト教会で葬儀が行われた。その後、遺体はワシントンD.C.に移され、8月31日に連邦議会議事堂ロタンダ[ 380 ]に国葬された。その後、9月1日にワシントン国立大聖堂で国葬が行われた。マケイン氏は「生涯聖公会信徒」であり、少なくとも17年間南部バプテスト教会に通っていたものの、入信はしていなかった。両宗派で追悼式が予定されている。 [ 381 ] [ 382 ]

マケイン氏は死去する前に、葬儀でジョージ・W・ブッシュ元大統領とバラク・オバマ元大統領に弔辞を述べるよう依頼し、ドナルド・トランプ大統領と元副大統領候補のサラ・ペイリンには葬儀に出席しないよう頼んだ。[ 383 ] [ 384 ]マケイン氏は自ら葬儀の手配を行い、ワシントンでの葬儀の棺担ぎ手として、元副大統領で元デラウェア州上院議員（後に大統領）のジョー・バイデン氏、元ウィスコンシン州上院議員のラス・ファインゴールド氏、元国防長官の ウィリアム・コーエン氏、俳優のウォーレン・ベイティ氏、ロシアの反体制活動家ウラジミール・カラ・ムルザ氏を選んだ。[ 385 ]

マケイン氏の追悼式には、NATO事務総長のイエンス・ストルテンベルグ氏、ウクライナのペトロ・ポロシェンコ大統領、台湾の蘇嘉泉国民議会議長 、カナダのハルジット・サジャン国防相、エストニアのユリ・ルイク国防相とスヴェン・ミクセル外相、ラトビアのエドガルス・リンケヴィチス外相、リトアニアのリナス・アンタナス・リンケヴィチュス外相、サウジアラビアのアデル・アル・ジュベイル外相など、複数の外国首脳が参列した。[ 386 ] [ 387 ] [ 388 ]

ワシントン国立大聖堂で行われた追悼式で弔辞を述べた要人にはバラク・オバマ、ジョージ・W・ブッシュ、ヘンリー・キッシンジャー、ジョー・リーバーマン、娘のメーガン・マケインなどがいる。ニューヨーカー誌は、この式典をトランプ氏の大統領在任中最大の反トランプ派の集会と評した。[ 389 ]葬儀に参列したのは、バラク・オバマ、ジョージ・W・ブッシュ、ビル・クリントン元 アメリカ大統領、ミシェル・オバマ、ローラ・ブッシュ、ヒラリー・クリントン元大統領夫人、ジョー・バイデン、ディック・チェイニー、アル・ゴア、ダン・クエール元副大統領など。ジミー・カーター元大統領とウォルター・モンデール元副大統領は欠席、ジョージ・H・W・ブッシュ元大統領は体調が優れず式典に出席できず、トランプ大統領は招待されなかった。その他の出席者には、トム・ブロコウ、チャーリー・ローズ、ボブ・ドール、マデレーン・オルブライト、ジョン・ケリー、ミッチ・マコーネル、ポール・ライアン、ナンシー・ペロシ、チャック・シューマー、ミット・ロムニー、リンジー・グラハム、ウォーレン・ベイティ、エリザベス・ウォーレン、ジェイ・レノ、カマラ・ハリスが含まれていた。トランプ大統領の娘と義理の息子であるイヴァンカ・トランプとジャレッド・クシュナーは、メーガン・マケインの不興を買って出た。[ 390 ] [ 391 ]

アメリカ海軍兵学校墓地にあるジョン・マケイン3世の墓。隣には海軍兵学校の同級生チャールズ・R・ラーソンの墓がある。

9月2日、葬列はワシントンD.C.からメリーランド州アナポリスを経由して海軍兵学校へと向かった。[ 392 ]海軍兵学校の礼拝堂で密葬が行われ、マケインはアメリカ海軍兵学校の墓地に埋葬された。[ 393 ]

上院少数党院内総務のチャック・シューマー（ニューヨーク州選出、民主党）は、ラッセル上院議員会館をマケインにちなんで改名する決議案を提出すると発表した。[ 394 ]マケインが亡くなった翌日、ワシントン国立大聖堂の鐘つき手によってマケインを偲んでグランサイア・ケーターズの15分鐘が鳴らされた。 [ 395 ] 9月6日にはワシントンの旧郵便局の議会の鐘でも追悼の15分鐘が鳴らされた。[ 396 ] 

ジョン・マケイン上院議員のために、ホワイトハウスでアメリカ国旗が半旗で掲げられている –ボイス・オブ・アメリカのビデオ。

報道によると、トランプ大統領は、マケイン氏の生涯を称える声明を発表するというホワイトハウスの計画を拒否し、マケイン氏の家族に哀悼の意を表するツイートの中で当初マケイン氏自身については何も語らなかった。[ 397 ]マケイン氏が亡くなった日（8月25日）に半旗に下げられていたホワイトハウスの国旗は、8月27日午前0時1分に再び掲揚された。 [ 398 ]報道によると、マケイン氏は大統領に選ばれなかったことを考えると、マケイン氏の死に関するメディアの報道は過剰であるとトランプ大統領は感じていたという。[ 399 ]米国在郷軍人会と退役軍人会からの国民の反発を受けて、トランプ大統領は8月27日遅くにホワイトハウスの国旗を再び半旗にするよう命じた。トランプ大統領は、マケイン氏の国家への貢献を称える声明を発表し、マケイン氏が埋葬されるまで半旗を掲げるよう命じる布告に署名した。[ 400 ] [ 401 ]

世間体

オレンジと青のギザギザの線が入ったグラフ
マケイン氏の議会選挙での投票スコア（アメリカ保守連合（オレンジ色の線、100が最も保守的）とアメリカ民主行動協会（青色の線、100が最もリベラル）による）[ 402 ]

様々な擁護団体がマケイン氏の投票が各団体の立場とどの程度一致しているかについて、スコアや等級を与えている。[ 403 ]寄付金に基づいて政治家を評価するクラウドパックは、マケイン上院議員に4.3Cのスコアを与え、10Cが最も保守的で、10Lが最もリベラルであるとした。[ 404 ]

無党派のナショナル・ジャーナル紙は、経済、社会、外交の3つの政策分野において、上院議員のうち何パーセントが当該議員よりリベラルに投票し、何パーセントがより保守的に投票したかで、その議員の得票率を評価する。2005年から2006年にかけて（2008年版『アメリカ政治年鑑』の報告による）、マケイン氏の平均評価は以下の通りであった。経済政策：保守59パーセント、リベラル41パーセント。社会政策：保守54パーセント、リベラル38パーセント。外交政策：保守56パーセント、リベラル43パーセント。[ 405 ]ナショナル・ジャーナル紙は2012年にマケイン氏に保守73パーセント、リベラル27パーセントという総合評価を与えたが、[ 406 ] 2013年には保守60パーセント、リベラル40パーセントという総合評価を受けた。[ 407 ]

ロバート・ロブやマシュー・コンティネッティなどのコラムニストは、ウィリアム・F・バックリー・ジュニアが考案した表現を用いてマケインを「保守的」ではあるが「保守主義者」ではないと表現した。これは、マケインは一般的に保守的な立場をとる傾向があるものの、「現代アメリカ保守主義の哲学的信条に固執している」わけではないという意味である。[ 408 ] [ 409 ] 2008年の大統領選挙で敗北した後、マケインはより正統派の保守的見解を採用し始めた。ナショナル・ジャーナル誌は、マケインと彼の同僚7人を2010年の「最も保守的な」上院議員と評価し[ 410 ]、その年、マケインにはアメリカ保守連合から100%の評価が下された。[ 402 ]バラク・オバマ政権下では、マケインは重要な票決でオバマの立場に同調する可能性が最も高い共和党員トップ5の1人だった。マケイン氏は2013年の投票でオバマ氏の立場に半分以上賛同し、「アリゾナ州共和党からいわゆる『リベラル』な投票記録を理由に非難された」[ 411 ] 。

マケイン氏は1990年代後半から2008年まで、1986年の上院選で対立候補だったリチャード・キンボール氏が設立したプロジェクト・ボート・スマートの理事を務めていた。 [ 412 ]このプロジェクトは、マケイン氏[ 413 ]や他の公職候補者の政治的立場について、党派にとらわれない情報を提供している。さらに、マケイン氏は自身の上院ウェブサイトで自身の政治的立場を説明した。[ 414 ]

2008年のCPACでの演説でマケインは、「小さな政府、財政規律、低税率、強力な国防、法律を作るのではなく執行する裁判官、我々の強さの真の源である社会的価値観、そして一般的に、我々の生命、自由、幸福追求の権利の揺るぎない擁護」を信じていると述べた。[ 415 ]

2018年に出版された回顧録『The Restless Wave』の中で、彼は自身を「減税、政府の縮小、自由市場、自由貿易、防衛態勢、そして民主的な国際主義の提唱者」と評した。

文化的および政治的イメージ

屋外会場で、演壇に立ち、腕を伸ばしてジェスチャーをしながら話す白髪の男性
マケインは2008年の戦没者追悼記念日にニューメキシコ州アルバカーキでパープルハート章を着けて演説した。
4人が1つの部屋に
2011年、マケイン氏と妻のシンディさんは、息子のジミーさんが息子のジョン・シドニー・マケイン4世少尉に飛行士の翼を付けるのを見守っている。

マケイン氏の個人的な性格は、彼の公的なイメージの大きな特徴であった。[ 416 ]このイメージには、彼自身と家族の兵役、[ 417 ]最初の結婚の終わりと2度目の結婚の始まりを取り巻く状況と緊張、[ 27 ]型破りな政治的ペルソナ、[ 121 ]短気な性格、[ 418 ]時折軽率な発言をするという彼の認める問題、[ 95 ]そして、両方の結婚で生まれた子供たちとの親密な関係[ 27 ]が含まれる。 マケインの「時折軽率な発言」の中で最もひどいのは、おそらく2000年に彼が「私はグークを憎む。生きている限り彼らを憎むだろう」と発言し、広く非難されたことである。マケインは、これは自分を捕らえた人や警備員のことだけを指していると主張したが、彼の発言はアジア系アメリカ人コミュニティから不評だった。彼が人種差別的な言葉を使ったことは、アメリカにおける長い歴史を持つ反アジア感情の継続であるとも見なされた。[ 419 ] [ 420 ] [ 421 ]上院議員時代にマケインはベトナムを20回以上訪れ、捕虜となった場所を繰り返し訪れた。[ 422 ]彼の死後、元駐米ベトナム大使のファム・クアン・ヴィンは彼を「ベトナムの偉大な友人」と評した。[ 422 ]

%Year0102030405060702/21/199911/12/200610/14/200710/12/2008FavorableUnfavorableNever heard ofNo opinionPublic opinion of John McCain (%)

生データ
ジョン・マケインに対する世論[ 423 ]

マケインの政治的魅力は、他の多くの国の政治家と比べて、より無党派的でイデオロギー的ではなかった。[ 424 ]彼の名声と評判は、ベトナム戦争での従軍に一部起因している。[ 425 ]彼はまた、戦争の傷跡と黒色腫の手術の痕跡を体に残していた。[ 426 ]選挙運動中、彼は「私は土よりも古く、フランケンシュタインよりも多くの傷跡を持っている」と冗談を言った。[ 427 ]

作家たちはしばしば、戦争だけでなく政治においてもマケイン氏の勇気を称賛し、同情的に書いた。[ 62 ] [ 416 ] [ 425 ] [ 428 ] [ 429 ] 2008年の大統領選挙中、特に選挙後にマケインの政治的立場や態度が変化し、異端者というレッテルを自ら否定したことで、多くの作家が悲しみを表明し、自分たちが知っていたと思っていたマケイン氏に何が起こったのか疑問に思った。[ 430 ] [ 431 ] [ 432 ] [ 433 ] 2013年までに、マケイン氏の以前の面がいくつか戻ってきて、彼のイメージは、名ばかりの共和党員、党の「裏切り者」[ 434 ]、そしてある作家が挙げたように「異端者、かつての異端者、気難しい人、橋渡しをする人、自分よりも大きな大義のために私利私欲を超越する戦争の英雄、負けず嫌い、老いた雄牛、最後の獅子、暴れん坊、陽気な戦士、長老政治家、冬の獅子」[ 321 ]など、矛盾した傾向の万華鏡のような存在になった。

マケイン自身は率直で直接的だが、せっかちだと評価していた。[ 435 ]その他の特徴としては、幸運のお守りを好むこと[ 436 ]、時には見事に裏目に出るユーモアのセンスなどがあり、例えば1998年にクリントン夫妻について「チェルシー・クリントンがなぜあんなに醜いのか知っていますか? それはジャネット・リノが父親だからだよ」というジョークを言ったが、これは新聞に掲載するにはふさわしくないと広く考えられた。[ 437 ] [ 438 ]その後マケインは深く謝罪し[ 439 ]、クリントン政権は彼の謝罪を受け入れた。[ 440 ]マケインは自分の欠点を指摘することをためらわず、それらについて謝罪した。[ 95 ] [ 441 ]彼は上院議員の同僚に対して、時に気難しい[ 442 ]短気な[ 443 ]ことで知られていたが、自身の上院スタッフとの関係はより友好的で、彼への忠誠心を高めた。[ 444 ] [ 445 ]彼はジョー・リーバーマンとリンジー・グラハムという2人の上院議員と、強硬な外交政策と海外旅行を通じ強い絆を築き、「スリー・アミーゴス」と呼ばれるようになった。[ 311 ]

マケインは過去にも節操のない発言をしたことを認めたが、[ 446 ]多くの話は誇張されているとも述べた。[ 447 ]ある精神分析の比較では、マケインが短気な最初の大統領候補ではないことが示唆されており、[ 448 ]文化評論家のジュリア・ケラーは、有権者は情熱的で、関わりがあり、激しく、気性の激しいリーダーを求めていると主張した。[ 418 ]マケインは、罵詈雑言[ 449 ]と叫ぶこともあったが、そのような事件は年々少なくなってきている。[ 450 ] [ 451 ]リーバーマンは、「怒りというのは制御不能なものではない。彼は非常に制御された人物だ」と述べた。[ 450 ]マケイン氏を数十年来知っていて、予算配分をめぐって彼と争ってきたサド・コクラン上院議員は、[ 452 ] [ 453 ]マケイン氏の大統領就任について懸念を表明し、「彼は気まぐれで、短気で、すぐにかんしゃくを起こして私を不安にさせる」と述べた。[ 450 ]しかし、コクラン氏はマケイン氏が大統領候補に指名されることが明らかになった際には彼を支持した。[ 454 ]シカゴ・トリビューン紙の論説委員はマケイン氏を愛国者と呼び、時には間違いを犯したが恐れを知らず、歴史上数少ない、一部の大統領よりも名前が知られている上院議員の一人として数えられるに値すると述べた。[ 455 ]

マケイン氏の家族は皆彼と仲が良く、[ 27 ]彼は自身の目立った政治家としてのライフスタイルが招いたマイナスの影響のいくつかから彼らを擁護した。[ 456 ] [ 457 ]彼の家族の軍人としての伝統は最近の世代まで受け継がれており、息子のジョン・シドニー4世（「ジャック」）は2009年にアメリカ海軍兵学校を卒業し、ジョン・S・マケイン家の4代目となりヘリコプターのパイロットになっている。息子のジェームズはイラク戦争で海兵隊に2度従軍し、息子のダグは海軍でジェット機を操縦した。[ 27 ] [ 458 ] [ 459 ]彼の娘メーガンは2008年の選挙後の共和党の将来についての議論においてブログやツイッターで存在感を示し、彼の型破りな傾向のいくつかを示した。[ 460 ] [ 461 ] 2017年、メーガンはABCの人気トーク番組「ザ・ビュー」の共同司会者として出演した。[ 462 ]マケイン上院議員自身も同番組にゲスト出演した。[ 463 ]

マケインは上院議員時代に、いくつかのテレビ番組や映画に出演した。『ウェディング・クラッシャーズ』や『パークス・アンド・レクリエーション』の2エピソードにカメオ出演した。また、『 24 /トゥエンティフォー』にもクレジットなしで出演した。マケインは2002年に『サタデー・ナイト・ライブ』の司会を務め、2008年には2エピソードに出演した。[ 464 ]

賞と栄誉

2010年1月、ジョージアのミヘイル・サアカシュヴィリ大統領はバトゥミでマケイン氏にジョージアの国民英雄勲章を授与しました

軍での栄誉と勲章に加え、マケイン氏は民間でも数々の賞や栄誉を受けた。1997年、タイム誌はマケイン氏を「アメリカで最も影響力のある25人」の1人に選んだ。[ 130 ] 1999年、マケイン氏は選挙資金改革への取り組みが評価され、ラス・ファインゴールド上院議員と共に「勇気あるプロフィール賞」を受賞した。[ 134 ]翌年、同じ2人はポール・H・ダグラス政府倫理賞を共同受賞した。[ 465 ] 2005年、アイゼンハワー研究所はマケイン氏にアイゼンハワー・リーダーシップ賞を授与した。[ 466 ]この賞は、ドワイト・D・アイゼンハワーの誠実さとリーダーシップの遺産を反映する生涯の功績を残した個人を表彰するものである。2006年、国立公園トラストはマケイン氏にブルース・F・ヴェント公共サービス賞を授与した。[ 467 ]同年、マケイン氏は、上院議員ヘンリー・M・「スクープ」・ジャクソン氏を称え、ユダヤ国家安全保障研究所からヘンリー・M・ジャクソン功労賞を受賞した。[ 468 ] 2007年、世界リーダーシップフォーラムはマケイン氏に年間最優秀政策立案者賞を授与した。この賞は、「重要な政策や法律を立案、啓発、または強く影響を与えた」人物に国際的に贈られる。[ 469 ] 2010年、ジョージアのミヘイル・サアカシビリ大統領はマケイン氏に国民英雄勲章を授与した。これはジョージア国籍以外の者に授与されたことはなかった。 [ 470 ] 2015年、キエフ総主教庁はマケイン氏に独自の聖ウラジーミル勲章を授与した。[ 471 ] 2016年、アレゲニー大学はジョー・バイデン副大統領とともにマケイン氏に公的生活における礼儀正しさ賞を授与した。[ 472 ] 2016年8月、ウクライナのペトロ・ポロシェンコ大統領は、マケインに外国人に与えられる最高の勲章である自由勲章を授与した。[ 473 ] 2017年、コソボのハシム・サチ大統領は、コソボの自由と独立、そして米国との協力への貢献を称え、マケインに「ウルドヘル・イ・リリセ」（自由勲章）を授与した。 [ 474 ]マケインはまた、2017年に全米憲法センターから自由勲章を授与された。 [ 475 ] 2018年春、マケイン氏は「日本とアメリカの二国間関係を強化し、友好を増進した」として、日本の天皇から旭日大綬章を授与された。 [ 476 ] 2022年、バイデン大統領はマケイン氏の死後、大統領自由勲章を授与した。[ 477 ]

マケインは、コルゲート大学(法学博士、2000年)、[ 478 ]ザ・シタデル(法学博士、2002年)、[ 479 ]ウェイクフォレスト大学(法学博士、2002年5月20日)、[ 480 ] [ 481 ]南カリフォルニア大学( DHL 、 2004年5月)、[ 482 ]ノースウェスタン大学(法学博士、2005年6月17日)、[ 483 ] [ 484 ] リバティ大学(2006年)、 [ 485 ]ニュースクール大学 (2006年) 、[ 486 ]カナダ王立陸軍士官学校 (理学修士、 2013年6月27日)などから名誉学位をいくつも授与されている。[ 487 ] [ 488 ] [ 489 ]また、 2005年にはダブリン大学トリニティ・カレッジの大学哲学協会の名誉後援者にも任命された。[ 490 ]

2018年7月11日、もともと上院議員の父と祖父に敬意を表して命名されたUSS ジョン・S・マケインが、上院議員の名前でも再奉納された。 [ 491 ] [ 492 ]

2017年11月29日、フェニックス市議会は満場一致で、フェニックス・スカイハーバー国際空港の第3ターミナルを、上院議員に敬意を表して命名することを決議した。このターミナルは、2018年8月に死去した上院議員の名誉を称えて、2019年1月7日に開業した。[ 493 ]

記念

2019年4月4日、キエフ市議会は、以前はNKVD工作員イヴァン・クドリアにちなんで名付けられていた通りを「ジョン・マケイン通り」に改名しました。[ 494 ] [ 495 ] [ 496 ]

クルィヴィーイ・リフ市にもジョン・マケイン通りがあります。ヴィーンヌィツャ市とスームィ市にはセネター・マケイン通りがあります。

ハノイにジョン・マケイン記念碑が建てられ、現在ではマケインとベトナムの関係、そしてアメリカとベトナムの関係の象徴となっている。[ 497 ] [ 498 ] [ 499 ]

選挙史

作品

書籍

記事と序文

参照

注記

  1. ^ 2017年12月から2018年9月6日まで、マケイン氏が休暇中だった間、ジム・インホフ氏が委員長代理を務めた。 [ 1 ]

参考文献

  1. ^ケイン、ポール（2017年12月16日）「史上最高齢の上院がワシントンのビジネスに打撃を与えている」ワシントン・ポスト。2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月26日閲覧
  2. ^ 「ジョン・マケイン - 1999」ジョン・F・ケネディ図書館財団。2025年9月7日閲覧。
  3. ^ a bティンバーグ、ロバート(1999). 「パンク」 .ジョン・マケイン著『アメリカの旅』 .サイモン＆シュスター. ISBN 978-0-684-86794-62015年8月4日閲覧– ニューヨーク・タイムズより
  4. ^モリソン、サミュエル・エリオット（2007年）『二大洋戦争：第二次世界大戦におけるアメリカ海軍の小史』海軍研究所出版、119頁。
  5. ^ a b cダン・ノウィッキ、ビル・ミュラー。「ジョン・マケイン報告書：海軍兵学校にて」 2014年9月6日アーカイブ、Wayback Machine、アリゾナ・リパブリック（2007年3月1日）。2007年11月10日閲覧。「伝記のまとめ方」 2008年8月29日アーカイブ、 Wayback Machine、アリゾナ・リパブリック（2007年3月1日）。2008年6月18日閲覧。（「マケインの（海軍兵学校における）成績は、文学や歴史など、彼が好んでいた科目では優秀だった。ガンボア氏によると、マケインは数学の宿題をするよりも歴史書を読む方が好きだったという。彼は、興味のない授業はパスできるだけの成績だった。『彼はクラスで成績が低かった』とガンボア氏は言う。『しかしそれは故意ではなく、選択によるものだった』」）
  6. ^ギルバート、アルトン・キース (2006). 『リーダーの誕生』 フィラデルフィア: ケースメイト. pp. vii, 1, 5. ISBN 978-1-6120-0030-5– Googleブックス経由
  7. ^アレクサンダー『民衆の男』19ページ
  8. ^ a bウッドワード、カルビン「マケインのWMDは口が堅い」 2012年3月15日アーカイブ、 Wayback Machineにて。AP通信。USA Today（2007年11月4日）。2007年11月10日閲覧。
  9. ^アレクサンダー『人民の人』22ページ。
  10. ^マケインは洗礼を受け、聖公会で育った。ニコルズ、ハンス著「マケイン、教会でも選挙運動でも信仰を隠さず」ブルームバーグ（2008年4月25日）。当時、彼はバプテスト教徒であると自認していたが、成人後に洗礼を受けておらず、通っていた教会の正式な会員ではなかった。ワーナー、グレッグ著「マケインの信仰：牧師は上院議員を敬虔だが控えめ​​だと表現」アソシエイテッド・バプテスト・プレス（2008年4月8日）。2008年9月6日閲覧。また、ホーニック編も参照。「マケイン氏とオバマ氏、道徳的欠陥を指摘」 2008年8月18日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN (2008年8月16日)：「聖公会で育ち、現在はバプテスト派を自認するマケイン氏は、自身の信仰について滅多に語らない。」2008年8月16日閲覧。また、Reston, MaeveとMehta, Seemaによる「バラク・オバマ氏とジョン・マケイン氏がサドルバック教会で会談」、 Los Angeles Times (2008年8月16日)も参照。 2008年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ：「マケインはフェニックスのバプテスト教会に通う聖公会信者 …」2008年8月16日閲覧。
  11. ^アレクサンダー『人民の人』28ページ。
  12. ^ “Episcopal fetes a favourite son” . Alexandria Times . 2007年6月12日. 2018年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月19日閲覧。
  13. ^スミス、ブルース（2007年9月17日）「マケイン氏、長年バプテスト教徒だったと語る」ワシントン・ポスト紙、AP通信、ISSN 0190-8286。2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月8日閲覧。 
  14. ^ a b cティンバーグ、ロバート（1996年9月11日）『ナイチンゲールの歌』サイモン＆シュスター社、 31～ 35頁 。ISBN 978-0-684-82673-8。
  15. ^ベイリー、ホリー（2007年5月14日）「ジョン・マケイン：「厳しい打撃に耐える方法を学んだ」」「 . Newsweek . 2009年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月19日閲覧。
  16. ^ a b Zurcher, Anthony (2018年8月26日). 「ジョン・マケインの人生における重要な瞬間」 . BBCニュース. 2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月24日閲覧。
  17. ^マケイン『父祖の信仰』134ページ。
  18. ^アレクサンダー『人民の人』、207。マケインはIQテストで128点、その後133点を獲得した。
  19. ^アレクサンダー『人民の人』32ページ。
  20. ^マケイン『父祖の信仰』156ページ。
  21. ^ a bフェインバーグ、バーバラ『ジョン・マケイン：祖国への奉仕』p. 18（ミルブルック・プレス、2000年）。ISBN 0-7613-1974-3。
  22. ^ a b cティンバーグ著『アメリカの旅』、66～68ページ
  23. ^ a b c Vartabedian, Ralph and Serrano, Richard A. "Mishaps mark John McCain's record as naval aviator" Archived October 21, at the Wayback Machine , Los Angeles Times (2008年10月6日). 2008年10月6日閲覧。
  24. ^ a b c「ジョン・マケイン」、アイオワ州党員集会'08、デモイン・レジスター。2007年11月8日閲覧。
  25. ^ a bアレクサンダー『人民の人』92ページ
  26. ^アレクサンダー『人民の人』33ページ
  27. ^ a b c d e fスタインハウアー、ジェニファー. 「40年にわたる絆、大きな絆で結ばれた家族」 2018年8月29日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ(2007年12月27日). 2007年12月27日閲覧。
  28. ^ Fouhy, Beth (2008年6月30日). 「マケイン、Jeopardy!での敗北を振り返る」USA Today . 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月3日閲覧。
  29. ^マケイン『父祖の信仰』 167～168ページ。
  30. ^マケイン『父祖の信仰』 172～173ページ。
  31. ^ a bマケイン『父祖の信仰』 185～186ページ。
  32. ^カラアガック、ジョン『ジョン・マケイン：軍事政治史論』pp. 81–82 (レキシントン・ブックス 2000). ISBN 0-7391-0171-4。
  33. ^ウェインラウブ、バーナード「悲劇の始まり：パイロットが機体点検中に爆音を耳にする」 2017年12月29日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（1967年7月31日）。2008年3月28日閲覧。
  34. ^ティンバーグ『アメリカの旅』 72～74ページ。
  35. ^マケイン『父祖の信仰』 177～179ページ。
  36. ^アメリカ海軍戦闘艦辞典 - フォレスタルArchived March 20, at the Wayback Machine 2008年3月20日。フレッド・D・ホワイトLCDRが操縦する405号機か、ジョン・マケインLCDRが操縦する416号機がズーニに撃墜されたと記されている。
  37. ^ティンバーグ『アメリカの旅』 75ページ。
  38. ^ a b cジム・クーンヘン「海軍、マケインの軍歴を公開」 AP通​​信、ボストン・グローブ（2008年5月7日）。2008年5月25日閲覧。
  39. ^ a b c d e fダン・ノウィッキ & ビル・ミュラー「ジョン・マケイン報告書：捕虜」 2015年6月5日アーカイブ、Wayback Machine、アリゾナ・リパブリック（2007年3月1日）。2007年11月10日閲覧。
  40. ^ a bハベル、POW、363ページ
  41. ^ドブス、マイケル「捕虜としての試練の中で、人格は形成された」 2017年9月4日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト（2008年10月5日）
  42. ^ハベル、 POW、364ページ
  43. ^ Apple Jr., RW 「マクケイン提督の息子、フォレスタルの生存者、襲撃で行方不明」 2016年4月15日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（1967年10月28日）。2007年11月11日閲覧。
  44. ^「ハノイ襲撃で提督の息子が捕らえられる」 2013年8月8日アーカイブ、 Wayback Machine、 AP通信。ワシントン・ポスト（1967年10月28日）。2008年2月9日閲覧（全文閲覧には料金が必要）。
  45. ^ティンバーグ『アメリカの旅』 83ページ
  46. ^アレクサンダー『人民の人』54ページ。
  47. ^ティンバーグ『アメリカの旅』 89ページ
  48. ^ a bハベル、POW、pp. 450–51
  49. ^ロチェスターとカイリー『名誉の境界』363ページ
  50. ^ 「大統領令」国立公文書館2016年8月15日. 2018年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月24日閲覧。
  51. ^ a bハベル、POW、pp. 452–54
  52. ^ティンバーグ『アメリカの旅』 95、118ページ
  53. ^ a bジョン・マケイン「捕虜の反撃」 2008年10月13日アーカイブ、 Wayback Machineにて。US News & World Report（1973年5月14日）は、2008年に「ジョン・マケイン、捕虜の戦争：一人称の証言」というタイトルで再掲載された。2008年1月29日閲覧。Reporting Vietnam, Part Two: American Journalism 1969–1975（The Library of America 1998）に再掲載。ISBN 1-883011-59-0。
  54. ^ハベル、 POW、288～306ページ
  55. ^ハベル、 POW、pp. 548–49
  56. ^アレクサンダー『人民の人』60ページ
  57. ^アレクサンダー『人民の人』64ページ
  58. ^ロチェスターとカイリー『名誉の境界』489～491ページ
  59. ^ロチェスターとカイリー『名誉の境界』510、537ページ
  60. ^ティンバーグ『アメリカの旅』 106～107ページ
  61. ^ステルバ、ジェームズ.「解放された108人のうち捕虜の指揮官」 2016年4月15日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（1973年3月15日）。2008年3月28日閲覧。
  62. ^ a b cパーダム、トッド。「良心の囚人」 2015年1月20日アーカイブ、Wayback Machine、Vanity Fair、2007年2月。2008年1月19日閲覧。
  63. ^ Landler, Mark (2000年4月27日). 「マケイン氏、ベトナムで過去は実は過去ではないと気づく」 . The New York Times . 2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月31日閲覧。
  64. ^ a b cダン・ノウィッキ、ビル・ミュラー（2007年3月1日）「Back in the USA」ジョン・マケイン・レポート、アリゾナ・リパブリック。2008年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月10日閲覧。
  65. ^ a b c d eニコラス・クリストフ（2000年2月27日）「捕虜から権力ブローカーへ、最も物語る章」ニューヨーク・タイムズ。2009年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月22日閲覧。
  66. ^アレクサンダー『人民の人』、81。
  67. ^ a bアメリカ海軍航空飛行隊辞典、 Wayback Machineで2008年3月8日にアーカイブ、第1巻、海軍歴史センター。2008年5月19日閲覧。
  68. ^ Vartabedian, Ralph.「マケインは長年、粘り強さに頼ってきた」 2016年4月15日アーカイブ、 Wayback Machine、ロサンゼルス・タイムズ（2008年4月14日）。2008年9月2日閲覧。
  69. ^ティンバーグ『アメリカの旅』 123～124ページ
  70. ^ a b c d e f g h i j k l m nダン・ノウィッキとビル・ミュラー「ジョン・マケイン・レポート：アリゾナ、初期の年月」 2008年7月24日アーカイブ、Wayback Machineにて。アリゾナ・リパブリック紙（2007年3月1日）。最初の結婚について、マケインは「軍隊時代に示したような私生活を立て直そうとする決意を示せなかった」と述べ、「長い時間と距離が夫婦を分断した後、結婚生活の修復は容易ではない。再会した時には、私たちは別人になっている …しかし、私の結婚生活の破綻はベトナム戦争というよりも、私自身の利己心と未熟さに起因するものであり、戦争のせいにして責任を逃れることはできない。責任はすべて私にある」と語った。2007年11月21日閲覧。
  71. ^ a b c dフランツ、ダグラス（2000年2月21日）「アリゾナの絆：ビール男爵と有力な出版社がマケインを政治的な道へ導いた」ニューヨーク・タイムズ・ウェブ・アーカイブ。2022年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月9日閲覧。
  72. ^ティンバーグ『アメリカの旅』 132～134ページ
  73. ^ a b「マケイン氏、納税申告書を公開」、CBSニュース向けAP通信（2008年4月18日）。2008年4月24日閲覧。
  74. ^ティンバーグ『アメリカの旅』 135ページ
  75. ^カークパトリック、デイヴィッド。「上院の権力と魅力がマケインを軍から引き離した」、 2018年7月7日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2008年5月29日）。2008年5月29日閲覧。
  76. ^ Leahy, Michael .「Seeing White House From a Cell in Hanoi」 2018年7月7日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト(2008年10月13日)。2008年10月17日閲覧。
  77. ^アレクサンダー『人民の人』93ページ
  78. ^ Vartabedian, Ralph.「ジョン・マケイン、非課税の障害年金を受け取る」 2018年8月23日アーカイブ、 Wayback Machine、ロサンゼルス・タイムズ（2008年4月22日）。
  79. ^ギルバートソン、ドーン「マケイン氏の富は妻の家族のビール事業に結びついている」 2016年4月15日アーカイブ、 Wayback Machine、アリゾナ・リパブリック（2007年1月23日）。2008年5月10日閲覧。
  80. ^ティンバーグ『アメリカの旅』 139ページ
  81. ^メアリー・ソーントン「アリゾナ州第1選挙区ジョン・マケイン」 2013年8月8日アーカイブ、 Wayback Machineにて。ワシントン・ポスト（1982年12月16日）。2008年5月10日閲覧。
  82. ^ティンバーグ『アメリカの旅』 143～144ページ。
  83. ^「マケイン、クリントン両氏がキング牧師記念日にメンフィスを訪問」 2018年7月9日アーカイブ、 Wayback Machine、Washington Wire（ブログ）、 The Wall Street Journal（2008年4月3日）。2008年4月17日閲覧。
  84. ^「マケイン氏のキング牧師と公民権に関する発言」アーカイブ： 2013年2月5日、 archive.today、ワシントン・ポスト（2008年4月4日）：「偉大さにふさわしい評価を下すのに、私たちも時間がかかることがあります。これは私自身がずっと前にキング牧師を追悼する連邦の祝日に反対票を投じた際に犯した過ちです。私は間違っていたことに気づき、最終的にアリゾナ州の祝日を全面的に支持するに至りました。」2008年5月10日閲覧。
  85. ^ a bアレクサンダー『人民の人』98～99頁、104頁
  86. ^アレクサンダー『人民の人』100ページ
  87. ^アレクサンダー『人民の人』、100～101ページ
  88. ^タッパー、ジェイク.「マケインが過去に戻る」 2007年12月3日アーカイブ、 Wayback Machine、 Salon (2000年4月27日). 2007年11月21日閲覧。
  89. ^ラインハルト、ベス。「ブログ：マケインがピノチェトと会談」 2009年10月9日アーカイブ、 Wayback Machine、Naked Politics、マイアミ・ヘラルド（2008年10月24日）。2008年11月1日閲覧。
  90. ^ジョン・ディンジス(2008 年 10 月 24 日)。「La desconocida cita entre John McCain y Pinochet」（スペイン語）。 Centro de Investigación e Información Periodística。2008 年 10 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年10 月 27 日に取得。
  91. ^ “1985 年のマケインとピノチェトに関する詳細情報” .ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2008 年 10 月 25 日。2013年 5 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 30 日に取得。
  92. ^「ジョン・マケインArchived December 3, 2013, at the Wayback Machine」、ニューヨーク・タイムズ。2008年10月8日閲覧。
  93. ^アレクサンダー『人民の人』147ページ
  94. ^ a bストロング、モーガン「ジョン・マケイン上院議員、父親としての課題について語る」 2007年12月21日アーカイブ、Wayback Machine、Dadmag.com (2000年6月4日)。2007年12月19日閲覧。
  95. ^ a b c d e fダン・ノウィッキとビル・ミュラー「ジョン・マケイン報告書：上院が電話会議」 2016年1月23日アーカイブ、Wayback Machineにて。アリゾナ・リパブリック（2007年3月1日）。2007年11月23日閲覧。
  96. ^ 「公民権回復法（S 557）法案を可決…上院投票第432号、1988年1月28日」。GovTrack.us 。2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月14日閲覧。
  97. ^ 「大統領の拒否権を覆して民事法案557を採択する -- 上院投票第487号 -- 1988年3月22日」。GovTrack.us。2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月14日閲覧。
  98. ^バローネ、マイケル；ウジフサ、グラント；コーエン、リチャード・E. 『アメリカ政治年鑑』、2000年、112ページ（ナショナル・ジャーナル、1999年）。ISBN 0-8129-3194-7。
  99. ^ベッカー、ジョー、ヴァン・ナッタ、ドン。「マケインとそのチームにとって、ギャンブルとの多くの繋がり」 2018年8月25日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2008年9月27日）。2008年9月29日閲覧。
  100. ^ジョンソン、タッド。「インディアン居留地におけるギャンブルの規制問題と影響」 2008年8月9日アーカイブ、 Wayback Machine、公共の問題と政策の理解を深める：1998年全国公共政策教育会議議事録、140～144ページ（1998年9月）
  101. ^ a b cスウィーニー、ジェームズ。「インディアン賭博に関する新ルールはより厳しい状況に直面する」 2008年9月17日アーカイブ、Wayback Machine、サンディエゴ・ユニオン・トリビューン（2006年9月11日）。2008年7月1日閲覧。
  102. ^メイソン、W.デール『インディアン・ゲーミング：部族主権とアメリカ政治』pp.60–64（オクラホマ大学出版局、 2000年）。ISBN 0-8061-3260-4
  103. ^アレクサンダー著『民衆の男』112ページ
  104. ^アレクサンダー『人民の人』115～120ページ
  105. ^ a b cジル・アブラムソン、アリソン・ミッチェル「キーティング事件における上院の調査でマケインが検証される」 2018年8月26日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（1999年11月21日）。2008年5月10日閲覧。
  106. ^ a b「上院倫理委員会の声明抜粋」 2018年8月27日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（1991年2月28日）。2008年4月19日閲覧。
  107. ^ラスキー、スーザン.「マケイン上院議員にとって、貯蓄貸付組合事件は今や個人的な悪魔」 2018年8月27日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（1989年12月22日）。2008年4月19日閲覧。
  108. ^ a b Nowicki, Dan and Muller, Bill. 「ジョン・マケイン報告書：キーティング・ファイブ」 2014年10月11日アーカイブ、Wayback Machineにて。アリゾナ・リパブリック（2007年3月1日）。2007年11月23日閲覧。
  109. ^ “Sen. John McCain, Former Senator for Arizona” . govtrack.us. 2021年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月10日閲覧。
  110. ^ a bダン・ノウィッキとビル・ミュラー「ジョン・マケイン報告書：スキャンダルを乗り越え、前進する」 2016年4月14日アーカイブ、Wayback Machine、アリゾナ・リパブリック（2007年3月1日）。2007年11月23日閲覧。
  111. ^アレクサンダー『人民の人』150～151ページ
  112. ^ a bダン・バルツ（1998年7月5日）「マケイン氏、挫折の中で選択肢を検討」ワシントン・ポスト。2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月10日閲覧。
  113. ^アレクサンダー『人民の人』152～154ページ
  114. ^捕虜・行方不明者問題特別委員会報告書 （2017年10月10日アーカイブ、 Wayback Machine ） ,米国上院（1993年1月13日）。2008年1月3日閲覧。
  115. ^ a bウォルシュ、ジェームズ. 「グッドモーニング、ベトナム」、タイム誌(1995年7月24日). 2008年1月5日閲覧。
  116. ^アレクサンダー『人民の人』170～171ページ
  117. ^ファレル、ジョン.「権力の中心で頂点を目指す」 2008年4月17日アーカイブ、 Wayback Machine、ボストン・グローブ（2003年6月21日）。2008年1月5日閲覧。
  118. ^マッキンタイア、マイク。「Democracy Group Gives Donors Access to McCain」 2018年8月14日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2008年7月28日）。2008年8月16日閲覧。
  119. ^ Eilperin, Juliet.「McCain Sees Roberts, Alito as Examples」 2008年5月11日アーカイブ、Wayback Machineより。The Trail ; A Daily Diary of Campaign 2008、 washingtonpost.comより（2008年5月6日）。2008年7月26日閲覧。
  120. ^ a bカリー、トム. 「マケイン、サウスカロライナに厳しいメッセージ」 2018年2月10日アーカイブ、Wayback Machine、NBCニュース（2007年4月26日）。2007年12月27日閲覧。
  121. ^ a b c d e f g h i j Nowicki, DanとMuller, Bill. 「ジョン・マケイン・レポート：マケインが『異端者』になる」 2016年1月23日アーカイブ、Wayback Machine、アリゾナ・リパブリック（2007年3月1日）。2007年12月19日閲覧。
  122. ^ティンバーグ『アメリカの旅』 190ページ
  123. ^ a b c dメイゼル、L. サンディ、バックリー、カラ (2004). 『アメリカにおける政党と選挙：選挙プロセス』ロウマン＆リトルフィールドpp.  163– 166. ISBN 0-7425-2670-4。
  124. ^バローネ、マイケル、コーエン、リチャード・E. 『アメリカ政治年鑑』、2006年、93～98ページ（ナショナル・ジャーナル、2005年）。ISBN 0-89234-112-2。
  125. ^マケイン著『戦う価値』 327ページ
  126. ^ジャクソン、デイビッド。「マケイン：武力行使に関する判断は人生によって形作られた」 2012年3月15日アーカイブ、 Wayback Machine、 USA Today（2008年3月25日）。
  127. ^クリントン対ニューヨーク市、524 US 417 (1998)
  128. ^アレクサンダー『人民の人』176～180ページ
  129. ^ Casteel, Chris (1996年8月15日). 「Dole, Kemp Get Reins From GOP」 . The Oklahoman . 2023年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月30日閲覧。
  130. ^ a b「Bio: Sen. John McCain」、Fox News (2003年1月23日)。2008年8月11日閲覧。
  131. ^ a bアレクサンダー『人民の人』184～187ページ
  132. ^ティンバーグ『アメリカの旅』 194～195ページ
  133. ^マクドナルド、グレッグ（1999年3月24日）「NATO、セルビアを標的に照準：上院、バルカン半島での武力行使を承認」ヒューストン・クロニクル。2012年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月5日閲覧。
  134. ^ a b「米国上院議員ジョン・マケインとラッセル・フェインゴールド、第10回ジョン・F・ケネディ勇気あるプロフィール賞を受賞」ジョン・F・ケネディ図書館財団。1999年5月24日。 2008年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月27日閲覧。
  135. ^ a b c d e f g h i j k lダン・ノウィッキとビル・ミュラー、「ジョン・マケイン・レポート：『異端児』の出馬」アリゾナ・リパブリック（2007年3月1日）。 2008年11月23日時点のオリジナル よりアーカイブ。2012年12月6日時点のWayback Machineより。
  136. ^バーンスタイン、リチャード.「Books of the Times; Standing Humbly Before a Noble Family Tradition」、 2016年8月26日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（1999年10月1日）。2008年8月11日閲覧。
  137. ^アレクサンダー『人民の人』194～195ページ
  138. ^「Faith of My Fathers (1999)」 2012年7月8日アーカイブ、 archive.today（IEのみ）、Books and Authors。2008年5月26日閲覧。
  139. ^レスナー、ジェフリー、ヴォーゲル、ケネス・P. (2008年7月3日). 「マケインのテレビ伝記映画、再考」 .ポリティコ. 2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月26日閲覧。
  140. ^Knickerbocker, Brad. "From a Vietnam Prison to the United States Senate"Archived January 18, 2008, at the Wayback Machine, The Christian Science Monitor (September 16, 1999). Retrieved May 27, 2008.
  141. ^「マケイン氏、正式に選挙活動を開始」 CNN（ 1999年9月27日）。2007年12月27日閲覧。
  142. ^ブルーニ、フランク。「クエール氏、ブッシュ氏に支出で負け、選挙戦を辞退すると補佐官が語る」 2021年7月3日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2000年9月27日）。2007年12月27日閲覧。
  143. ^アレクサンダー『人民の人』188～189ページ
  144. ^ハルパズ、ベス『ヴァンの少女たち：ヒラリーを庇護する』 p.86（セント・マーチンズ・プレス、2001年）。ISBN 0-312-30271-1
  145. ^コーン、デイビッド。「マケイン反乱」、 2012年5月26日アーカイブ、ウェイバックマシン、ザ・ネイション（2000年2月10日）。2008年1月1日閲覧
  146. ^表のデータは「好感度：ニュースで取り上げられた人々：ジョン・マケイン」、 2017年8月30日アーカイブ、 Wayback Machine、ギャラップ社、2010年。2010年5月25日閲覧。
  147. ^ a b c d eスタインハウアー、ジェニファー。「サウスカロライナで2000年の亡霊に立ち向かう」 2008年12月9日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2007年10月19日）。2008年1月7日閲覧。
  148. ^「Dirty Politics 2008」Wayback Machine、 NOW、 PBS（2008年1月4日）で2017年9月9日にアーカイブ。2008年1月6日閲覧。
  149. ^アレクサンダー『人民の人』、254～255ページ、262～263ページ
  150. ^ミッチェル、アリソン「ブッシュとマケイン、資金調達をめぐって激しい口論」 2016年8月26日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2000年2月10日）。2008年1月7日閲覧。
  151. ^ a bアレクサンダー『人民の人』、250～251ページ
  152. ^アレクサンダー『人民の人』、263～266ページ
  153. ^リチャード・グッディング「ジョン・マケインへの侮辱」 2020年3月2日アーカイブ、 Wayback Machine、ヴァニティ・フェア（2004年11月）。2015年7月21日閲覧。
  154. ^ a bブライアン・ノールトン「サウスカロライナ州がマケイン候補の立候補を拒否した後、マケイン氏、傷を癒す」 2016年8月26日アーカイブ、 International Herald Tribune（2000年2月21日）。2008年1月1日閲覧。
  155. ^バローネ、マイケル、コーエン、リチャード.『アメリカ政治年鑑』、2008年、96ページ（ナショナル・ジャーナル、 2008年）。ISBN 0-89234-117-3
  156. ^ミッチェル、アリソン。「マケイン、泥を捕まえてパレード」 2016年8月26日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2000年2月16日）。2008年1月1日閲覧
  157. ^イアン・クリストファー・マケーレブ「マケイン氏、サウスカロライナでの失望から立ち直り、アリゾナとミシガンで勝利」 CNN（ 2000年2月22日）。2007年12月30日閲覧。
  158. ^「マケイン氏の宗教保守派に関する演説からの抜粋」、 2016年4月15日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2000年2月29日）。2007年12月30日閲覧。
  159. ^ Rothernberg, Stuart.「Stuart Rothernberg: Bush Roars Back; McCain's Hopes Dim」 2008年3月11日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN (2000年3月1日)。2007年12月30日閲覧。
  160. ^イアン・クリストファー・マケーレブ「ゴア、ブッシュ両氏、スーパーチューズデーで印象的な勝利」 CNN（ 2000年3月8日）。2007年12月30日閲覧。
  161. ^イアン・クリストファー・マケーレブ「ブラッドリーとマケイン、党の選挙戦から撤退」 2008年1月25日アーカイブ、 CNN（ 2000年3月9日）。2007年12月30日閲覧。
  162. ^ピーター・マークス「ブッシュ大統領への絶大な支持」 2016年8月26日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2000年5月14日）。2008年3月1日閲覧。
  163. ^ a b c d e f g h iダン・ノウィッキとビル・ミュラー「ジョン・マケイン報告書：『異端児』とブッシュ大統領」、 2021年3月8日アーカイブ、 Wayback Machine、アリゾナ・リパブリック（2007年3月1日）。2007年12月27日閲覧。
  164. ^ a b c Holan, Angie. 「マケイン、減税に踏み切った」 2007年10月12日アーカイブ、Wayback Machine、Politifact、St. Petersburg Times。2007年12月27日閲覧。
  165. ^ a bカーニー、ジェームズ「フレネミー：マケインとブッシュのダンス」、タイム誌（2008年7月16日）。2008年8月11日閲覧。
  166. ^ドリュー『シチズン・マケイン』5.
  167. ^エドサル、トーマス、ミルバンク、ダナ。「マケイン、共和党離脱を検討中：アリゾナ州上院議員、2004年にブッシュ大統領に第三党として挑戦か」ワシントン・ポスト（2001年6月2日）。2008年5月10日閲覧。
  168. ^ Cusack, Bob.「民主党、マケイン氏が共和党をほぼ放棄したと発言」 2008年1月20日アーカイブ、 Wayback Machine、 The Hill（2007年3月28日）。2008年1月17日閲覧。
  169. ^カークパトリック、デイビッド・D.「2000年の大統領選後、マケイン氏は権力の行使方法を学んだ」 2017年3月30日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2008年7月21日）。2008年8月11日閲覧。
  170. ^マケイン、ジョン.「勝利に代わるものはない：戦争は地獄だ。さあ、戦い続けよう」 2008年4月24日アーカイブ、 Wayback Machine、ウォール・ストリート・ジャーナル（2001年10月26日）。2008年1月17日閲覧。
  171. ^「上院法案は9/11委員会の提案を実施するだろう」 2008年3月25日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN（2004年9月8日）。2008年1月17日閲覧。
  172. ^「上院、航空保安・対テロ法案を承認」Wayback Machine、 Online NewsHour、 PBS （2001年10月12日）にアーカイブ（2025年6月11日）。2008年1月17日閲覧。
  173. ^アレクサンダー『人民の人』168ページ
  174. ^「マケイン上院議員、クリス・マシューズ氏にインタビュー」『ハードボール・ウィズ・クリス・マシューズ』 、 MSNBC（2003年3月12日）。マケイン上院議員ウェブサイトおよびarchive.orgより。2008年4月7日閲覧。
  175. ^「ニュースメーカー：マケイン上院議員」 2014年1月19日アーカイブ、 Wayback Machine、 PBS、 NewsHour（2003年11月6日）。2008年1月17日閲覧。
  176. ^ a b c dダン・ノウィッキとビル・ミュラー「ジョン・マケイン報告書：『異端児』が体制側に」 2008年7月24日アーカイブ、 Wayback Machine、アリゾナ・リパブリック（2007年3月1日）。2007年12月23日閲覧。
  177. ^「リーバーマン＝マケイン気候管理法の概要」 2008年4月11日アーカイブ、 Wayback Machine、ピュー地球気候変動センター。2008年4月24日閲覧。
  178. ^「リーバーマン、マケイン両氏が気候変動対策・イノベーション法案を再導入」 2012年3月22日アーカイブ、 Wayback Machine、リーバーマン上院議員ウェブサイト（2007年1月12日）。2008年4月24日閲覧。
  179. ^「マケイン：民主党副大統領候補の座を『楽しませたい』」 2012年3月15日アーカイブ、 Wayback Machine、 AP通信がUSA Today向けに2004年3月10日に配信。2008年5月6日閲覧。
  180. ^ a bハルブフィンガー、デイヴィッド. 「マケイン氏はケリー氏に参戦しないと伝えたとみられる」ニューヨーク・タイムズ（2004年6月12日）。2008年1月3日閲覧。
  181. ^ a bダン・バルツ、ジム・ヴァンデハイ「マケインの抵抗はケリーのドリームチケットの話を止めることはない」 2017年2月10日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト（2004年6月12日）。2008年1月18日閲覧。
  182. ^「ケリー氏、育児控除の拡充を希望」AP通信、 NBCニュース（2004年6月16日） 。2008年3月8日閲覧。
  183. ^ a bショーン・ロックリン「マケイン氏、ブッシュを『試練』と称賛」 2007年12月24日アーカイブ、Wayback Machine、CNN（2004年8月30日）。2007年11月14日閲覧。
  184. ^コイル、ザカリー.「退役軍人グループがケリーを攻撃、マケインが民主党を擁護」 2012年3月28日アーカイブ、 Wayback Machine、サンフランシスコ・クロニクル（2004年8月6日）。2006年8月15日閲覧。
  185. ^「2004年選挙：米国上院 – アリゾナ – 出口調査」 2008年1月21日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN。2007年12月23日閲覧。
  186. ^ 「上院議員、議事妨害で妥協、超党派グループ、3人の指名候補者に関する討論会終了に投票で合意」 2007年12月23日アーカイブ、 CNN（ 2005年5月24日）。2008年3月16日閲覧。
  187. ^ハルス、カール「マケイン氏への不信感は2005年の判事人事に関する合意をめぐり依然として残る」 2016年11月30日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2008年2月25日）。2008年3月16日閲覧。
  188. ^プレストン、ジュリア.「草の根運動が猛烈に立ち上がり、移民計画は崩壊した」 2016年4月15日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2007年7月10日）。2008年7月27日閲覧。
  189. ^「上院移民法案が失敗した理由」 2007年11月4日アーカイブ、 Wayback Machine、 Rasmussen Reports（2007年6月8日）。2008年5月10日閲覧。
  190. ^シュミット、スーザン、グリマルディ、ジェームズ。「アブラモフが部族資金をロンダリングしたと委員会が主張、マケイン氏はロビイストによる詐欺の可能性を指摘」 2017年9月23日アーカイブ、ワシントン・ポスト（2005年6月23日）。2008年5月10日閲覧。
  191. ^アンダーソン、ジョン『 Follow the Money』（サイモン＆シュスター、2007年）、254ページ。ISBN 0-7432-8643-X。
  192. ^バターフィールド、フォックス。「インディアンの希望リスト：大都市のカジノ用地」（ 2015年4月29日アーカイブ、ウェイバックマシンにて）ニューヨーク・タイムズ（2005年4月8日）。
  193. ^フリック、アリ（2008年6月25日）。「2005年、マケインは『人類の屑』でさえ『自分たちの事件について何らかの裁きを受けるに値する』と述べた」「」。ThinkProgress 。2018年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月28日閲覧
  194. ^「Roll Call Votes 109th Congress – 1st Session on the Amendment (McCain Amdt. No. 1977)」 2018年2月12日アーカイブ、 Wayback Machine、米国上院（2005年10月5日）。2006年8月15日閲覧。
  195. ^「上院、拘留者の処遇制限における拒否権発動の脅威を無視」 2008年3月13日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN（2005年10月6日）。2008年1月2日閲覧。
  196. ^「マケイン、ブッシュ両氏、拷問禁止で合意」CNN （2005年12月15日） Wayback Machine、2021年1月24日アーカイブ。2006年8月16日閲覧。
  197. ^ Calabresi, Massimo、Bacon Jr., Perry.「アメリカのベスト上院議員10人」 ,「ジョン・マケイン：主流派」 , Time (2006年4月16日). 2008年8月14日閲覧。
  198. ^ a bダン・エゲンとマイケル・シア「ウォーターボーディング法案反対は一貫している」 2017年9月9日アーカイブ、Wayback Machineにて。ワシントン・ポスト（2008年2月16日）：「補佐官は、陸軍では使用されていない非強制的な尋問手法がCIAにとって有用である可能性があると述べた。」2008年6月9日閲覧。
  199. ^リックス、トーマス『大失敗：イラクにおけるアメリカ軍の冒険』 p. 412（ペンギン・プレス、2006年）。ISBN 1-59420-103-X。
  200. ^バルドー、ロリータ・C.「マケイン氏、ブッシュ大統領のイラク戦略を擁護」 2016年4月15日アーカイブ、 Wayback Machine、 AP通信。アリゾナ・リパブリック（2007年1月12日）。2012年7月19日閲覧
  201. ^ジルー、グレッグ。「『ムーブ・オン』はマケインのイラク政策を狙う」 2016年4月15日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2007年1月17日）。2008年1月18日閲覧。
  202. ^カーニー、ジェームズ「ジョン・マケインの復活」、タイム誌（2008年1月23日）。2008年2月1日閲覧。
  203. ^ジェイミー・クロフォード「イラクはマケインを変えない」 2008年7月19日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN（2007年7月28日）。2008年1月18日閲覧。
  204. ^「マケイン氏、バグダッドに到着」 2008年3月20日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN（2008年3月16日）。2008年3月16日閲覧。
  205. ^「マケイン氏、ホワイトハウス出馬表明」 2008年2月27日アーカイブ、 Wayback Machine、 BBCニュース（2007年4月25日）。2008年5月15日閲覧。
  206. ^「配信準備版：マケイン上院議員の就任発表演説」 2012年3月7日アーカイブ、 Wayback Machine、 USA Today（2007年4月25日）。2008年5月18日閲覧。
  207. ^バルツ、ダン.「2008年大統領選に向けたマケイン氏の選挙活動、ブッシュ支持者への働きかけ」 2017年4月1日アーカイブ、ワシントン・ポスト（2006年2月12日）。2006年8月15日閲覧。
  208. ^バーンバウム、ジェフリー、ソロモン、ジョン、「マケインとKストリートの意外な関係」、 2017年9月14日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト（2007年12月31日）。2008年1月3日閲覧。
  209. ^デイビッド・D・カークパトリックとアロン・ピルホファー「マケインは所得では遅れているが、支出では優れている」 2016年4月15日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2007年4月15日）。2008年8月11日閲覧。
  210. ^「マケイン氏、資金調達で遅れ、スタッフを削減」 2008年1月19日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN（2007年7月2日）。2007年7月6日閲覧。
  211. ^ a b「資金調達の遅れ、マケイン氏、スタッフ再編成」 2018年8月27日アーカイブ、Wayback Machine、NPR（2007年7月2日）。2007年7月6日閲覧。
  212. ^ Sidoti, Liz.「マケイン陣営、重要な激変に見舞われる」、オクラホマン紙（2007年7月10日）。2017年2月9日閲覧。
  213. ^ a bロッド・ボシャート「マケイン氏、アイオワ州フェア訪問中に自身は劣勢だと発言」『ザ・ガゼット』 （2008年8月8日）。2008年8月11日閲覧。
  214. ^マーティン、ジョナサン、「マケインのカムバック計画」、ポリティコ（2007年7月19日）。2007年12月12日閲覧。
  215. ^ Witosky, Tom.「マケイン氏、大統領選への出馬で再浮上」 2012年5月24日アーカイブ、 archive.today、 The Des Moines Register (2007年12月17日)。2007年12月29日閲覧。
  216. ^シンダーブランド、レベッカ.「マケイン、クリントン、コンコード・モニターの支持を獲得」 2008年1月2日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN (2007年12月29日). 2007年12月29日閲覧。
  217. ^「リーバーマン：マケイン氏は我が国を再統一できる」 2008年6月12日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN（2007年12月17日）。2008年6月26日閲覧。
  218. ^「CNN: マケイン氏、ニューハンプシャー州共和党予備選で勝利」Wayback Machine、 CNN (2008年1月8日) 、2020年9月12日アーカイブ。2008年1月8日閲覧。
  219. ^ティム・ジョーンズ、リサ・アンダーソン「穏健派がサウスカロライナ州でマケインに群がる; 2位でハッカビーに打撃」 2025年6月25日アーカイブ、 Wayback Machine、シカゴ・トリビューン（2008年1月20日）。2008年11月2日閲覧。
  220. ^「トンプソン、米大統領選から撤退」 2012年10月11日アーカイブ、 Wayback Machine、ロイター（2008年1月22日）。2008年6月2日閲覧。
  221. ^「マケイン氏、フロリダで勝利、ジュリアーニ氏は撤退見込み」CNN （2008年1月29日） Wayback Machine、2021年3月25日アーカイブ。2008年1月29日閲覧。
  222. ^ホランド、スティーブ.「ジュリアーニ、エドワーズ両氏がホワイトハウス選挙戦から撤退」 2008年2月1日アーカイブ、 Wayback Machine、ロイター(2008年1月30日). 2008年1月30日閲覧。
  223. ^ Sidoti, Liz.「ロムニー、大統領選キャンペーンを一時停止」、 2017年2月24日アーカイブ、 Wayback Machine、 Associated Press (2008年2月7日)。2017年2月22日閲覧。
  224. ^「マケイン氏、主要予備選で勝利、CNNが予測。マケイン氏が指名を獲得」 2013年12月2日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN (2008年3月4日)。2008年3月4日閲覧。
  225. ^「弁護士はマケイン氏が『生まれながらの天才』であると結論づけた」「 . CBSニュース. Associated Press . 2008年3月28日. 2013年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月23日閲覧
  226. ^ドブス、マイケル.「マケインの海外出生が法的議論を巻き起こす」 2017年9月5日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト（2008年5月2日）。2008年10月24日閲覧。
  227. ^ Chin, Gabriel (2015年2月16日). 「ジョン・マケイン上院議員が大統領になれない理由：市民権取得まであと11ヶ月と100ヤード」ミシガン大学ロースクール奨学金リポジトリ. 2024年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月9日閲覧。
  228. ^ Liptak, Adam (2008年7月11日). 「マケインの適格性に教授が異議を唱える」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月11日閲覧。 
  229. ^バッシュ、ダナ。「マケイン氏にとって、72歳はもはや …69歳？」 （2008年6月7日アーカイブ、 Wayback Machine）、 CNN（2006年9月4日）。2008年5月10日閲覧。
  230. ^マケイン、ジョン。インタビュー記録は 2024年12月2日アーカイブ、 Wayback Machineで閲覧可能。NBCニュース経由の「Meet the Press」（2005年6月19日）。2006年11月14日閲覧。
  231. ^ a b cアルトマン、ローレンス。「選挙活動中、マケイン氏のメラノーマとの闘いについて言及されることは少ない」 2017年2月10日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2008年3月9日）。2008年5月10日閲覧。
  232. ^「医療記録によるとマケイン氏は健康状態良好」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン（2008年5月23日）。2008年5月23日閲覧。
  233. ^スーザン・ペイジ「マケイン、民主党の猛攻を受け好調を維持」 2020年11月29日アーカイブ、 Wayback Machineにて。USA Today (2008年4月28日)。2008年5月10日閲覧。
  234. ^「マケイン氏、有権者に自身の物語を語る」 2008年4月5日アーカイブ、 Wayback Machine CNN (2008年3月31日). 2008年5月10日閲覧。
  235. ^ Luo, Michael and Palmer, Griff.「マケイン、エリート寄付者獲得で試練に直面」 2017年7月31日アーカイブ、 Wayback Machine、 The New York Times (2008年3月31日)。2008年5月10日閲覧。
  236. ^ジム・クーンヘン、「シンディ・マケインの2006年の収入は600万ドル」、 AP通信、 USAトゥデイ（2008年5月24日）。2008年5月24日閲覧。
  237. ^シアー、マイケル.「マケイン氏の5人目の補佐官が辞任」 2017年10月25日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト（2008年5月19日）。2008年6月4日閲覧。
  238. ^カマー、ジェリー.「ジョン・マケイン陣営のロビイスト、新たなルールに直面」 2016年4月15日アーカイブ、 Wayback Machine、アリゾナ・リパブリック（2008年5月26日）。2008年6月4日閲覧。
  239. ^ピックラー、ネドラ「オバマ、マケイン、タウンホールミーティングで合意に至らず」AP通信、 CBSニュース（2008年6月13日） 。2012年7月19日閲覧。
  240. ^バルツ、ダン、シアー、マイケル・D.「マケイン、新戦略家を選挙運動の陣営トップに据える」 2021年2月21日アーカイブ、ワシントン・ポスト（2008年7月3日）。2008年8月11日閲覧。
  241. ^バーンバウム、ジェフリー、ソロモン、ジョン。「補佐官が物議を醸すロシア人のマケイン氏との面会を支援」 2019年5月27日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト（2008年1月25日）。
  242. ^カーター、サラ。「グラスリー上院議員、FBIにトランプ陣営がロシアについて警告されていたか尋ねた後、マケイン陣営から反発を受ける」 2017年11月7日アーカイブ、 Wayback Machine、 Circa News（2017年9月22日）。
  243. ^キング、ジョン、ラジュ、マヌ。「グラスリー、FBIにマナフォートについてトランプに警告したかどうか尋ねる」 2020年12月7日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN（2017年9月22日）。
  244. ^エイムズ、マーク、バーマン、アリ。「マケインのクレムリンとのつながり」 2020年1月15日アーカイブ、 Wayback Machine、 The Nation（2008年10月1日）。
  245. ^「一般選挙：マケイン対オバマ」 2009年2月17日アーカイブ、 Wayback Machine、 Real Clear Politics。2008年8月11日閲覧。
  246. ^ a b「マケイン氏、最終48時間で『アンダードッグ』勝利を予測」 2008年8月3日アーカイブ、Wayback Machine、Fox News（2008年6月27日）。2008年8月11日閲覧。
  247. ^ウェイン、レスリー.「マケイン、7月に2700万ドルを調達」 2017年11月7日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ(2008年8月15日). 2008年8月16日閲覧。
  248. ^バー、アンディ。「オバマ氏、寄付者200万人突破」、2008年8月17日アーカイブ、 Wayback Machine、 The Hill（2008年8月14日）。2008年8月16日閲覧。
  249. ^ジム・クーンヘン「分析：マケイン、オバマへの疑念を植え付けようとしている」 2012年3月15日アーカイブ、 Wayback Machine、 USA Today向けAP通信（2008年7月31日）。2008年8月11日閲覧。
  250. ^「マケイン氏、アラスカ州知事ペイリン氏を副大統領候補に指名」 2008年9月13日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN（2008年8月29日）。2008年8月29日閲覧。
  251. ^バーマン、ラッセル、「マケイン・ペイリン支持率が世論調査で急上昇」、 2018年8月26日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・サン（2008年9月9日）。2008年12月31日閲覧。
  252. ^ナゴーニー、アダム.「選挙後の選挙運動で、選挙運動は実際に何が起こったのかを垣間見せる」 2017年4月15日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2008年12月9日）。2008年12月31日閲覧。
  253. ^ジョン・コーエン、ジェニファー・アギエスタ「世論調査によると、ペイリンに対する認識はますますネガティブになっている」 2016年11月18日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト（2008年10月25日）。2008年12月31日閲覧。
  254. ^スミス、デイビッド（2018年8月26日）「ジョン・マケインがパンドラの箱を開けた ― サラ・ペイリンが登場したが、トランプはすぐ後ろにいた」ガーディアン紙。2018年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月28日閲覧。
  255. ^ McGann, Laura (2018年8月27日). 「ジョン・マケイン、サラ・ペイリン、そしてリアリティTV政治の台頭」 . Vox . 2018年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月28日閲覧。
  256. ^ Martin, Jonathan (2018年5月5日). 「ジョン・マケイン、牧場で友人と思い出と後悔を語る」 . The New York Times . 2018年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月29日閲覧。
  257. ^ Fouhy, Beth.「オバマ氏、マケイン氏の討論会延期要請を拒否」 2013年5月9日アーカイブ、 Wayback Machine、 AP通信。サウスフロリダ・タイムズ(2008年9月24日)。2012年7月19日閲覧。
  258. ^「ジョン・マケイン氏の声明：選挙運動を『停止』」 2018年8月26日アーカイブ、 Wayback Machine、 ABCニュース（2008年9月24日）。
  259. ^ワイズマン、ジョナサン。「マケインが煮えたぎる鍋をかき回す方法」 2018年4月21日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト（2008年9月27日）。2008年9月27日閲覧。「実際、マケイン氏が水曜日に選挙活動を一時中断し、救済協議のためにワシントンに来ると劇的に発表したことは、大きな反響を呼んだ。」
  260. ^ストルバーグ、シェリル・ゲイ、ブミラー、エリザベス。「分裂した党と懐疑的な国民との葛藤の中でのマケイン氏の綱渡り」、 2017年9月29日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2008年9月26日）。2008年9月27日閲覧。「彼の最大の貢献は、ワシントンに戻り、群衆の暴走を拒む共和党員のために立ち上がったことだ」とバッカス氏は述べた。
  261. ^「マケイン氏、討論会に出席、選挙活動を再開」 2008年9月27日アーカイブ、 Wayback Machine、RTTNews (2008年9月26日)。2008年9月26日閲覧。
  262. ^「上院、経済救済法案を可決」 2016年4月1日アーカイブ、 Wayback Machine、 NY1ニュース（2008年10月2日）。2016年4月10日閲覧。
  263. ^スタインハウザー、ポール. 「オバマ氏、2度目の討論会で勝利、世論調査で判明」 2021年2月19日アーカイブ、 CNN ( 2008年10月8日). 2008年10月12日閲覧。
  264. ^ダニエル・ダグラス「オバマ氏、マケイン氏の討論会挑戦を断念」 2011年6月29日アーカイブ、 Wayback Machine、 AP通信。ヒューストン・クロニクル（2008年8月2日）。2008年8月11日閲覧。
  265. ^ジム・ルテンバーグ「記録に迫るオバマの広告努力、マケインを圧倒」 2017年7月31日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2008年10月17日）。2008年12月30日閲覧。
  266. ^ボブ・ドロギン、マーク・Z・バラバック「マケイン氏、オバマ氏は社会主義を望んでいると発言」ロサンゼルス・タイムズ（2008年10月18日）。2008年12月31日閲覧。
  267. ^エリザベス・ブミラー「オハイオ州では、ジョー・ザ・プラマーがいなくてもマケインがどこにでもいる」 2016年4月15日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2008年10月30日）。2008年12月31日閲覧。
  268. ^スミス、ベン.「マケイン世論調査官：ライトは役に立たなかっただろう」 2023年8月5日アーカイブ、 Wayback Machine、 Politico (2008年12月11日). 2008年12月30日閲覧。
  269. ^ジョンソン、アレックス。「マケイン、エアーズとの関係でオバマを痛烈に批判」 2024年12月2日アーカイブ、 Wayback Machine、 NBCニュース（2008年10月23日）。2009年1月1日閲覧。
  270. ^ a b「ロムニー支持者が反逆罪と見なし、オバマ陣営は不正を訴える」 2015年9月24日アーカイブ、 Wayback Machine、ロイター（2012年5月7日）。
  271. ^ a b「マケイン氏、集会での『アラブ』呼ばわりに反応：「オバマ氏はまともな家庭人だ」」 2018年9月15日アーカイブ、 Wayback Machine、HuffPost（2008年10月10日）。
  272. ^ 「Where Are They Now?: Gayle Quinnell」 . The Washington Times . 2012年10月1日. 2018年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月10日閲覧。
  273. ^ Bai, Matt、「談話の転換点だが、どの方向へ向かうのか？」 2017年3月25日アーカイブ、 Wayback Machineにて。The New York Times（2011年1月8日）。
  274. ^ King, Alexandra (2018年2月10日). 「メーガン・マケイン氏、トランプ支持者とその見解に『多くのグレーゾーン』を感じている」 . CNN . 2018年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月10日閲覧。
  275. ^「トランスクリプト：マケインが大統領職を譲歩」 2010年11月10日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN（2008年11月4日）。
  276. ^ 「マケイン氏の敗北演説」。ニューヨーク・タイムズ。2008年11月5日。ISSN 0362-4331。 2023年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月13日閲覧。 
  277. ^ Franke-Ruta, Garance.「マケイン、ミズーリ州を制す」 2015年10月23日アーカイブ、 Wayback Machineにて。ワシントン・ポスト（2008年11月19日）。2008年11月19日閲覧。
  278. ^「President – Election Center 2008」Wayback Machine、 CNN 、 2008年12月12日アーカイブ。2008年11月19日閲覧。
  279. ^ムーニー、アレクサンダー「マケイン、ホワイトハウス出馬から波乱含みの転換か」 2008年11月18日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN（2008年11月18日）。2008年11月21日閲覧。
  280. ^ Cillizza, Chris.「マケインの次のステップ：2010年再選」 2009年7月8日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト（2008年11月19日）。2008年11月21日閲覧。
  281. ^カークパトリック、デイビッド・D.「オバマ氏、マケイン氏の顧問弁護士に連絡」 2017年4月15日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2009年1月19日）。2009年1月20日閲覧。
  282. ^ブルーン、トム.「オバマの演説は力強いが拍子抜け」ニューズデイ（2009年1月20日）。2009年1月20日閲覧。
  283. ^ Hulse, Carl and Herszenhorn, David M.「雇用減少の中、上院議員らが景気刺激策で合意」 2017年4月27日アーカイブ、 Wayback Machine、 The New York Times (2009年2月6日)。2009年2月7日閲覧。
  284. ^オドネル・ケリー、モンタナロ・ドメニコ、ソトマイヨール氏に反対票」NBCニュース（2009年8月3日）。2009年8月22日閲覧。
  285. ^ジルー、グレッグ.「マケイン：もはや異端児か？」 CQポリティクス（2009年8月19日）. 2009年8月22日閲覧。
  286. ^マケイン、ジョン他「アフガニスタンでは断固たる力でのみ勝利できる」 2017年8月24日アーカイブ、ウォール・ストリート・ジャーナル（2009年9月13日）。2009年11月17日閲覧。
  287. ^ a b c dニュートン＝スモール、ジェイ。「ジョン・マケイン：右派との関係修復は可能か？」『タイム』誌（2009年10月8日）。2009年11月20日閲覧。印刷版では「Voice in the Wilderness」として2009年10月19日号に掲載。
  288. ^ a bリサ・レーラー「ジョン・マケイン、気候変動法案を「恐ろしい」と非難」 2025年8月25日アーカイブ、Wayback Machine、Politico（2009年11月19日）。2009年11月20日閲覧。
  289. ^ Shane, Leo, III、「『聞かないで、言わないで』撤回措置が上院で失敗」 2010年9月25日アーカイブ、 Wayback Machine、 Stars and Stripes、2010年9月21日。2010年9月21日閲覧。
  290. ^ a bスタインハウアー、ジェニファー。「ラジオ・ダイヤルの権利から、マケインへの挑戦」 2016年10月10日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2010年2月9日）。2010年2月13日閲覧。
  291. ^ a b cピーター・スレイヴィン「アリゾナ州共和党の選挙戦を象徴する移民強硬路線」 2016年3月4日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト（2010年5月22日）。2010年5月22日閲覧。
  292. ^ Jacobson, Louis.「マケイン氏の究極の異端的行動、否認」 2014年10月31日アーカイブ、 Wayback Machine、 PolitiFact (2010年4月6日)。2014年10月31日閲覧。
  293. ^ Margolick, David .「マケイン反乱」、 2010年4月28日アーカイブ、 Wayback Machine、 Newsweek (2010年4月3日)。2010年4月6日閲覧。
  294. ^オブライエン、マイケル.「マケイン：今年残りの法案審議で共和党の協力は期待できない」、 2024年4月17日アーカイブ、 Wayback Machine、 The Hill（2010年3月22日）。2010年3月28日閲覧。
  295. ^ Good, Chris.「マケイン氏、アリゾナ州の移民法を擁護」、 2017年4月15日アーカイブ、 Wayback Machine、 The Atlantic (2010年4月26日)。2010年5月22日閲覧。
  296. ^「2010年選挙結果マップ – 上院 – 2010 – AZ」 2019年6月13日アーカイブ、 Wayback Machine、 Politico (2010年8月25日)。2010年8月25日閲覧。
  297. ^「マケイン、共和党が州全体で圧勝」 2010年11月29日アーカイブ、 Wayback Machine、 Phoenix Business Journal（2010年11月3日）。2010年11月3日閲覧。
  298. ^ Potts, Tracie (2010年12月14日). 「議員らは税制合意で妥協、誰も完全に満足していない」 . WCBD-TV . 2012年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月15日閲覧。
  299. ^ a b Walshe, Shushannah. 「ジョン・マケインの永続的な怒り」 、2012年11月18日アーカイブ、 Wayback Machine、The Daily Beast (2010年12月21日)。2012年11月15日閲覧。
  300. ^ a bミルバンク、ダナ。「『聞かないで、言わないで』投票前にジョン・マケインが最も激しい」 2017年5月22日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト（2010年12月18日）。2010年12月26日閲覧。
  301. ^「マケイン氏、ムバラク氏の退陣の時が来たと発言」 2012年1月20日アーカイブ、 Wayback Machine、AP通信、 ABCニュース（2011年2月3日）。2011年5月22日閲覧。
  302. ^「マケイン氏：リビアの反政府勢力は『私の英雄』」CBSニュース（2011年4月22日）。2011年5月11日閲覧。
  303. ^スタインハウアー、ジェニファー.「ケリーとマケイン、リビア決議案を提出」 2015年9月23日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2011年6月21日）。2016年2月21日閲覧。
  304. ^「Boehner: House not with McCain on Libya campaign」 2016年3月6日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN (2011年6月22日)。2016年2月21日閲覧。
  305. ^「マケイン氏、債務協定に賛成票を投じると明言」 2015年9月23日アーカイブ、 Wayback Machine、AP通信、デイリー・ヘラルド（2011年8月1日）。2011年8月7日閲覧。
  306. ^バレット、テッド.「上院、拘留政策を妥協した国防法案を可決」 CNN ( 2011年12月2日). 2011年12月3日閲覧。
  307. ^ガースタイン、ジョシュ。「国防法案、拒否権発動回避のため改訂」、ポリティコ（2011年12月12日）。2011年12月26日閲覧。
  308. ^シャボット、ヒラリー.「ジョン・マケイン：共和党の『ギリシャの悲劇』の幕が閉じる」 2012年3月7日アーカイブ、 Wayback Machine、ボストン・ヘラルド（2012年2月28日）。2012年3月7日閲覧。
  309. ^ギルバート、ホリー「マケイン氏、選挙資金について「システムは破綻している」」 2012年7月5日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN（2012年6月17日）。2012年7月7日閲覧。
  310. ^ a bスタインハウアー、ジェニファー。「かつては反逆者だったマケイン、今や党の路線を歩む」 2017年5月17日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2012年7月27日）。2012年7月31日閲覧。
  311. ^ a bスタインハウアー、ジェニファー。「Foreign Policy's Bipartisan Trio Becomes Republican Duo」 2020年11月17日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2012年11月26日）。2014年12月20日閲覧。
  312. ^エルドリッジ、デイヴィッド。「マケイン氏、リビア問題でオバマ大統領を非難：「ウォーターゲート事件で誰も死んでいない」」 2012年10月31日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・タイムズ（2012年10月28日）。2012年11月16日閲覧。
  313. ^ Ioffe, Julia.「ジョン・ケリーの静かな選挙戦が報われる」 2012年12月25日アーカイブ、 Wayback Machine、 The New Republic (2012年12月22日). 2012年12月23日閲覧。
  314. ^ Cassata, Donna (2013年5月31日). 「マケイン氏：シリア反政府勢力は重火器を必要としている」 . The Guardian . Associated Press . 2014年4月3日閲覧。
  315. ^「上院委員会、シリア攻撃を承認する投票」 2024年12月2日アーカイブ、 Wayback Machine、 Fox News（2013年9月4日）。2013年9月11日閲覧。
  316. ^レイチェル・ウィーナー「マケイン、ポール、クルーズ、アマシュを『変人』と呼ぶ」 2015年11月20日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト（2013年3月8日）。2013年9月11日閲覧。
  317. ^ Deruy, Emily.「Gang of Eight Accelerates Immigration Reform Pace」 2020年9月19日アーカイブ、 Wayback Machine、 ABCニュース（2013年1月30日）。2013年2月2日閲覧。
  318. ^「マケイン氏：移民改革支持者たちは『勝利していない』」 2013年7月29日アーカイブ、 Wayback Machine、 United Press International（2013年7月19日）。2013年7月31日閲覧。
  319. ^コンドン、ステファニー.「上院、核オプション回避で合意」CBSニュース(2013年7月16日). 2013年7月31日閲覧。
  320. ^ a bケイン、ポール. 「ジョン・マケイン、上院での対決回避に貢献」 2021年4月16日アーカイブ、 Wayback Machineにて。ワシントン・ポスト（2013年7月16日）。2013年8月1日閲覧。
  321. ^ a bリーボビッチ、マーク。「ジョン・マケインが決まり文句をいかに意味のあるものにしたか」 2017年7月24日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ・マガジン（2013年12月18日）。2013年12月24日閲覧。
  322. ^ Allen, Mike; Vandehei, Jim (2013年7月23日). 「新たな権力三角形」 . Politico . 2013年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月31日閲覧。
  323. ^ペース、ジュリー.「かつて激戦を繰り広げたホワイトハウスのライバル、オバマとマケインが2期目で超党派パートナーに」 2015年12月22日アーカイブ、 Wayback Machine、AP通信、 Star Tribune（2013年7月27日）。2013年7月31日閲覧。
  324. ^ a bハント、アルバート・R. 「マケイン、再び異端者」 2013年10月20日アーカイブ、Wayback Machine、マイアミ・ヘラルド（2013年7月29日）。2013年8月1日閲覧。
  325. ^ワイズマン、ジョナサン.「デフォルトが迫る中、上院議員らが協議を再開」 2017年3月12日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2013年10月15日）。2013年10月19日閲覧。
  326. ^テッド・バレット、トム・コーエン「上院、予算を承認しオバマに送付」 2013年12月23日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN（2013年12月18日）。2013年12月20日閲覧。
  327. ^サンチェス、イヴォンヌ・ウィンゲット「アリゾナ州共和党、マケイン氏の『悲惨な』記録を非難」 2016年4月5日アーカイブ、 Wayback Machine、アリゾナ・リパブリック（2014年1月25日）。2014年1月26日閲覧。
  328. ^バロン、ケビン.「マケイン氏、イラク問題でオバマ大統領の国家安全保障チームの辞任を要求」 2014年6月14日アーカイブ、 Wayback Machine、ナショナル・ジャーナル（2014年6月12日）。2014年6月14日閲覧。
  329. ^ニック・パトン・ウ​​ォルシュ、スザンナ・カペロウト「ウクライナの抗議者たち、ジョン・マケイン上院議員の訪問を受ける」2014年9月25日アーカイブ、 CNN（ 2013年12月15日）。2014年12月17日閲覧。
  330. ^ Wong, Kristina.「マケイン氏とグラハム氏、米国にウクライナ軍の武装を要請」 、2024年6月1日アーカイブ、 Wayback Machine、 The Hill (2014年11月18日)。2014年12月17日閲覧。
  331. ^ John, Arit.「ジョン・マケイン、バンドラー＝アンバサダーズと戦うも敗北」 2014年12月3日アーカイブ、 Wayback Machine、ブルームバーグ・ニュース（2014年12月2日）。2014年12月4日閲覧。
  332. ^エヴェレット、バージェス「拷問報告書が共和党を分裂させる」 2015年6月21日アーカイブ、 Wayback Machine、 Politico（2014年12月9日）。2014年12月10日閲覧。
  333. ^ Jaffe, Alexandra.「マケイン氏、拷問報告書の公開を熱烈に擁護」 2015年2月26日アーカイブ、 Wayback Machine、 CNN (2014年12月10日)。2014年12月20日閲覧。
  334. ^ボルトン、アレクサンダー。「共和党上院議員、オバマのキューバ政策を非難」、 2024年5月19日アーカイブ、 Wayback Machine、 The Hill（2014年12月17日）。2014年12月20日閲覧。
  335. ^ a bスタインハウアー、ジェニファー。「議長職に就いたマケイン、ペンタゴンの政策を再編するチャンスを掴む」 2018年10月30日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2015年6月9日）。2015年6月10日閲覧。
  336. ^「マケイン氏、軍を『ペナルティボックス』から外すだろう」、 Defense News（2015年5月22日）。2015年5月23日閲覧。
  337. ^チェイニー、カイル。「ジョン・マケイン、再選への出馬を発表」 2015年5月11日アーカイブ、 Wayback Machine、 Politico（2015年4月7日）。2015年4月9日閲覧。
  338. ^ Crowley, Michael (2015年5月13日). 「ジョン・ケリーとジョン・マケイン：かつては友人、今は敵」 . Politico . 2015年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月13日閲覧。
  339. ^ペリー、マーク。「米軍将軍：サウジのイエメン介入は『悪い考え』」 2015年7月10日アーカイブ、 Wayback Machine、アルジャジーラ（2015年4月17日）。2015年6月20日閲覧。
  340. ^ 「ジョン・マケイン：オバマ大統領はオーランド攻撃の『直接の責任者』だ」ワシントン・ポスト、2016年6月16日。2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月18日閲覧。
  341. ^ 「ジョン・マケイン、オーランド銃乱射事件の責任をオバマ大統領に押し付けた。おかしな論理だ」ガーディアン紙、2016年6月17日。 2016年6月18日閲覧。
  342. ^ a b Dumcius, Gintautas. 「ジョン・マケイン上院議員、ミット・ロムニー氏を支持、ドナルド・トランプ氏の発言は『無知で危険』」 2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machine、The Republican (2016年3月3日)。2016年3月3日閲覧。
  343. ^ヘインズ、ティム（2015年7月19日）「トランプ氏、マケイン氏について「彼は捕虜になったからこそ戦争の英雄なのだ…私は捕虜にならなかった人々が好きだ」」 「 . RealClearPolitics . 2016年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月12日閲覧。
  344. ^ベン・シュレッキンガー（2015年7月18日）「トランプ氏、マケイン氏を攻撃：「捕まらなかった人が好きだ」「 .ポリティコ. 2021年7月1日閲覧。
  345. ^ラジュ・マヌ「フレークとマケイン、トランプ支持をめぐって対立」 2016年5月7日アーカイブ、CNN （ 2016年5月5日）。2016年5月7日閲覧。
  346. ^ a bエヴェレット・バージェス「マケインがついにトランプに耐えられなくなった経緯」 2025年5月26日アーカイブ、Wayback Machine、Politico (2016年10月8日)。2016年10月8日閲覧。
  347. ^エヴェレット・バージェス、キム・スンミン「マケイン氏の発言：トランプ氏は私の再選の希望にダメージを与える」 2024年12月16日アーカイブ、 Wayback Machine、 Politico（2016年5月5日）。2016年5月7日閲覧。
  348. ^マーク・Z・バラバック「ジョン・マケインが再選を目指す中、トランプ問題は2つの側面、どちらも彼に不利に働く」 2020年9月22日アーカイブ、ロサンゼルス・タイムズ（2016年8月24日）。2016年8月24日閲覧。
  349. ^ Fuller, Matt (2016年10月8日). 「ジョン・マケイン、ドナルド・トランプ支持を撤回」 . HuffPost . 2018年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月17日閲覧。
  350. ^シディキ、サブリナ、ジェイコブス、エドワード・ヘルモア「ジョン・マケイン、性的暴行疑惑でドナルド・トランプへの支持を撤回」ガーディアン（2016年10月8日）。2016年10月8日閲覧。
  351. ^ Blake, Aaron (2016年10月9日). 「30数名の共和党員がドナルド・トランプの退陣を要求」 .ワシントン・ポスト. 2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月10日閲覧。
  352. ^サントス、フェルナンダ (2016年11月8日). 「ジョン・マケイン、アリゾナ州上院選で勝利」 .ニューヨーク・タイムズ. 2016年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  353. ^ Borger, Julian (2017年1月12日). 「トランプ文書の発覚：秘密情報源、引退したスパイ、そしてジョン・マケイン」 . The Guardian . 2018年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月26日閲覧。
  354. ^ Resnick, Gideon (2018年5月9日). 「マケイン氏、コミー氏へのトランプ文書の提供を擁護：義務感からそうせざるを得なかった」 . The Daily Beast . 2018年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月12日閲覧。
  355. ^ 「NRAの資金援助から最も恩恵を受けた政治家10人」 Forbes 、 2018年2月15日。2018年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  356. ^マット・フレゲンハイマー、スコット・シェーン（2017年1月5日）「トランプに対抗、超党派の声がロシアのハッキングに関する調査結果を強く支持」ニューヨーク・タイムズ。2017年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月6日閲覧。
  357. ^ 「ジョン・マケイン氏、ベトナムの米駆逐艦「ビッグ・バッド・ジョン」を訪問 - VnExpress International」 VnExpress International 2024年5月22日閲覧。
  358. ^ Carney, Jordain (2017年6月13日). 「上院、サウジへの武器売却阻止の試みを拒否」 . The Hill . 2024年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月16日閲覧。
  359. ^クーパー、ヘレン（2017年6月13日）「上院、サウジアラビアへのトランプ大統領の武器売却を僅差で支持」ニューヨーク・タイムズ。2017年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  360. ^ Gautreaux, R (2016). 「患者保護・医療費負担適正化法（PTA）の枠組み：民主党と共和党のTwitterフィードのコンテンツ分析」 . 2020年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月26日閲覧。
  361. ^ノウィッキ、ダン。「マケイン氏は上院の新たな医療法案に不満。彼が求めているのはこれだ」アリゾナ・リパブリック紙（2017年7月14日）。
  362. ^ Ferrechio, Susan (2017年9月12日). 「ジョン・マケイン、国防法案でミャンマーを罰する」 . Washington Examiner . 2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月27日閲覧。
  363. ^ Delk, Josh (2017年10月13日). 「マケイン氏：イランは文字通り殺人を逃れてきた」「 .ザ・ヒル. 2017年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月1日閲覧。
  364. ^ Mattingly, Phil; Raju, Manu; Almasy, Steve (2017年7月17日). 「マコーネル氏、マケイン氏の手術後の回復を待つ間、医療保険法案の採決を延期」 CNN . 2017年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月19日閲覧。
  365. ^ a b Scutti, Susan (2017年7月19日). 「ジョン・マケイン上院議員、脳腫瘍を摘出、悪性腫瘍は外科手術で除去」 . CNN . 2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月20日閲覧。
  366. ^ 「マケイン氏、がん手術から回復」 ABCニュース、2000年8月21日。2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月20日閲覧。
  367. ^ Caplan, David.「ジョン・マケイン上院議員、血栓除去後に脳腫瘍と診断」 2020年1月9日アーカイブ、 Wayback Machine、 ABCニュース（2017年7月19日）。
  368. ^オバマ、バラク・オバマ（2017年7月19日）「ジョン・マケインはアメリカの英雄であり、私が知る中で最も勇敢な闘士の一人です。がんはどんな闘いをするのか分かっていません。ジョン、がんばってください」。2017年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月23日閲覧- Twitter経由。
  369. ^ Sullivan, Sean (2017年7月24日). 「マケインの上院議員復帰は共和党の医療保険をめぐる戦いに勢いを与える」ワシントン・ポスト. 2017年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月25日閲覧。
  370. ^ Werner, Erica (2017年7月28日). 「マケイン氏、がんと闘いながら共和党を批判、医療法案を却下」 ABCニュース. 2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  371. ^ Cowan, Richard; Oliphant, James (2017年7月25日). 「英雄の帰還、マケイン氏、議会を非難、上院議員にトランプに立ち向かうよう指示」ロイター. 2018年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月28日閲覧。
  372. ^アロンソ＝ザルディバー、リカルド（2017年7月25日）。「マケイン氏に乾杯、そして情熱的な預言者のような演説」。ワシントン・ポスト。2017年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。マケイン氏は、「2010年にオバマ大統領と民主党がワシントンを掌握していた時、党議拘束でオバマケアを成立させるべきではなかった。そして我々も、同じことをすべきではない」と述べた。 同じAP通信の記事は、こちらに掲載されています。「マケイン氏、医療保険改革法案で重要な票を投じ、厳しいメッセージを送る」。ニューヨーク・タイムズ。2017年7月26日。 2017年7月28日時点のオリジナル記事よりアーカイブ。 2017年7月28日閲覧。
  373. ^ Fox, Lauren (2017年7月28日). 「ジョン・マケインの異端の瞬間」 . CNN . 2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月28日閲覧。
  374. ^サミュエルズ、ブレット（2018年4月16日）「マケイン氏、感染症の手術から回復中」ザ・ヒル。2018年4月16日閲覧。
  375. ^「Portman and Durbin Launch Senate Ukraine Caucus」 2015年2月11日アーカイブ、 Wayback Machine、「Rob Portman United States Senator for Ohio」（2015年2月9日）のウェブサイト。2015年2月11日閲覧。
  376. ^ 「メンバー」 . Republican Main Street Partnership. 2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月4日閲覧。
  377. ^ファンドス、ニコラス、マーティン、ジョナサン（2018年8月24日）「ジョン・マケイン氏の脳腫瘍の治療は終了、家族が発表」ニューヨーク・タイムズ。2018年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月24日閲覧。
  378. ^ Nowicki, Dan (2018年8月25日). 「アメリカの異端児でありアリゾナの政治の巨人、ジョン・マケイン上院議員が81歳で死去」アリゾナ・リパブリック紙. 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月1日閲覧。
  379. ^マクファデン、ロバート (2018年8月25日). 「ジョン・マケイン、戦争の英雄、上院議員、大統領候補、81歳で死去」 .ニューヨーク・タイムズ. 2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月25日閲覧。
  380. ^ 「国葬か名誉葬か」。国会議事堂の建築家。米国国会議事堂の建築家。2019年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月1日閲覧。
  381. ^ 「生涯聖公会の上院議員ジョン・マケイン氏、信仰のために静かに立ち続けた『英雄』として記憶される」クリスチャン・ポスト。2018年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月27日閲覧。
  382. ^ 「マケイン氏の信仰：牧師、上院議員を敬虔だが控えめ​​と表現（更新）」 baptistnews.comバプティスト・ニュース・グローバル 2008年4月9日オリジナルより2018年8月28日時点のアーカイブ。 2018年8月27日閲覧。
  383. ^ 「マケイン氏、葬儀でオバマ大統領とジョージ・W・ブッシュ大統領に弔辞を述べるよう要請」 CBSニュース。2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月26日閲覧。
  384. ^ 「マケイン氏は葬儀にトランプ氏を招きたくなかった」 CNN 。 2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月26日閲覧。
  385. ^マイヤー、ジョシュ（2018年8月28日）「マケインがロシアの反体制派を棺担ぎに選んだのは、プーチン大統領とトランプ氏への最後の批判だ」。ポリティコ。2020年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月29日閲覧。
  386. ^ “Here's Who is Attending McCain Memorial at National Cathedral” . Roll Call . 2018年9月1日. 2018年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月4日閲覧。
  387. ^ “Speaker to attend McCain service on nation's behalf” . Taipei Times . 2018年8月31日. 2018年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月2日閲覧。
  388. ^ 「蘇立法議長、ジョン・マケインの追悼式に出席」Focus Taiwan . 2018年9月2日.オリジナルより2018年9月2日時点のアーカイブ。 2018年9月2日閲覧。
  389. ^ Glasser, Susan B. (2018年9月1日). 「ジョン・マケインの葬儀はこれまでで最大の抵抗集会だった」 . The New Yorker . 2019年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月8日閲覧。
  390. ^ 「メーガン・マケイン、スティーブン・コルベアにファーストファミリーを批判：「トランプ一家は私の周りでは歓迎されない」. USA Today . 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月8日閲覧。
  391. ^ 「ジョン・マケイン葬儀：ジェイ・レノ、レネ・フレミングなど多くの著名人が参列」 USAトゥデイ。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月27日閲覧。
  392. ^ Britto, Brittany (2018年9月2日). 「ジョン・マケイン上院議員が海軍兵学校への埋葬のためアナポリスに到着、数百人が歩道に並ぶ」ボルチモア・サン. 2019年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月31日閲覧。
  393. ^ 「マケイン氏、国会議事堂で国会証言へ」 Politico 2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月26日閲覧。
  394. ^ Tillett, Emily (2018年8月26日). 「シューマー氏、ラッセル上院議員事務所ビルをジョン・マケイン氏に改名することを提案」 CBSニュース. 2018年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月27日閲覧。
  395. ^ Bb.ringingworld.co.uk (2018). Ringing World BellBoard. [オンライン] https://bb.ringingworld.co.uk/view.php?id=1243949 から閲覧可能。 2018年8月31日アーカイブ、 Wayback Machine [2018年8月30日アクセス]。
  396. ^ Bb.ringingworld.co.uk (2018). Ringing World BellBoard. [オンライン] https://bb.ringingworld.co.uk/view.php?id=1245350 から閲覧可能。 2018年9月8日アーカイブ、 Wayback Machine [2018年9月8日アクセス]。
  397. ^ Dawsey, Josh. 「トランプ氏、ホワイトハウスによるマケイン氏賞賛声明の計画を拒否」ワシントン・ポスト。2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月27日閲覧。
  398. ^ Pak, Nataly (2018年8月27日). 「トランプ氏、ホワイトハウスの国旗がフルスタッフに戻る中、ジョン・マケインに関する質問を無視」 ABCニュース. 2018年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月27日閲覧。
  399. ^ 「ドナルド・トランプはジョン・マケイン報道が『やりすぎ』だと信じていた」「」。ニュージーランド・ヘラルド。2018年8月28日。2018年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月28日閲覧。
  400. ^ 「アメリカ在郷軍人会、トランプ大統領にジョン・マケインに関する宣言を発布し、国旗を半旗にするよう要請」 Mediaite 、 2018年8月27日。2018年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月27日閲覧。
  401. ^ 「トランプ氏、沈黙が批判を浴びた後、マケイン氏に関する声明を発表。『私は彼の功績を尊敬している』」 Mediaite 、 2018年8月27日。 2018年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月27日閲覧。
  402. ^ a bこのチャートは、アメリカ保守連合とアメリカ民主行動協会のウェブサイトの評価セクションに掲載されている 1983 年から 2017 年までの評価に基づいて作成されています。
  403. ^ウィリアム・メイヤー「ケリーの記録は警鐘を鳴らす」 2016年9月16日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト（2004年3月28日）。2008年5月12日閲覧。「上院議員や下院議員のイデオロギーをどのように測定するかという問題は、政治学者が常に答えを出さなければならない問題である。30年以上にわたり、イデオロギーを測定する標準的な方法は、アメリカ民主行動連盟（ADA）やアメリカ保守連合（ACU）といった様々な利益団体による議員の投票の年間評価を用いることだった。」
  404. ^ “ジョン・マケイン | アリゾナ州上院議員（AZ）” . Crowdpac . 2016年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月20日閲覧。
  405. ^バローネ、マイケルとコーエン、リチャード。アメリカ政治年鑑、2008年、95（ワシントンD.C.：ナショナルジャーナルグループ、2008年、 ISBN 0-89234-117-3（ナショナル ジャーナルの方法論と基準については、15～16 ページの「使用ガイド」で説明されています。）2005 年の経済評価は保守 52 パーセント、リベラル 47 パーセント、社会評価は保守 64 パーセント、リベラル 23 パーセント、海外評価は 54/45 でした。2006 年の経済評価は 64/35、社会評価は 46/53、海外評価は 58/40 でした。
  406. ^マイケル・バローネ（2013年1月1日）『アメリカ政治年鑑 2014』シカゴ大学出版局。ISBN 978-0-226-10558-1 OCLC  855896170
  407. ^バーンズ、ジェームズ・A.、キーティング、ホランド、チャーリー・クック、マイケル・バローネ、ルイス・ジェイコブソン、ルイス・ペック著。『アメリカ政治年鑑 2016：連邦議会議員と知事：プロフィールと選挙結果、州と地区』ISBN 978-1-938518-31-7 OCLC  927103599
  408. ^ロブ、ロバート。 「マケインは保守派か？」 2008年2月4日アーカイブ、 Wayback Machine、 RealClearPolitics（2008年2月1日）。2008年6月18日閲覧
  409. ^マシュー・コンティネッティ 「あなたのお父さんの共和党員じゃない」ロサンゼルス・タイムズ（2008年3月6日）。2012年7月19日閲覧。
  410. ^コンドン、ステファニー. 「ジョン・マケイン、2010年最も保守的な上院議員にランクイン」 2020年12月5日アーカイブ、 Wayback Machineより。CBSニュース (2011年2月24日). 2011年2月26日閲覧。
  411. ^ Lesniewski, Niels; Lesniewski, Niels (2014年2月4日). 「コリンズとマーコウスキーが共和党内でオバマ支持に最も有力」 . Roll Call . 2018年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月24日閲覧。
  412. ^ Kimball, Richard.「プログラムの歴史」 2008年5月12日アーカイブ、 Wayback Machine、 Project Vote Smart。2008年5月20日閲覧。また、Nintzel, Jim.「テスト研究：なぜジョン・マケインのような政治家は突然Project Vote Smartを恐れるのか？」、 Tucson Weekly（2008年4月17日）。2008年5月21日閲覧。また、Stein, Jonathan.「Senator Straight Talk Won't Go on the Record with Project Vote Smart」 2008年12月7日アーカイブ、 Wayback Machine、 Mother Jones（2008年4月7日）。2008年5月21日閲覧。
  413. ^「Senator John Sidney McCain III (AZ)」 2008年5月12日アーカイブ、 Wayback Machine、 Project Vote Smart。2008年5月20日閲覧。マケイン氏の政策提言に関する無党派情報は、他の情報源からもオンラインで提供されています。例えば、「John McCain on the Issues」 2008年5月15日アーカイブ、 Wayback Machine、 OnTheIssues。2008年5月18日閲覧。
  414. ^「Issues」、 2017年11月15日アーカイブ、 Wayback Machine、マケイン上院議員の公式ウェブサイト。2008年5月21日閲覧。
  415. ^ 「マケイン氏、保守派の会議で演説」 CNN 2023年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月28日閲覧。
  416. ^ a bブルックス、デイヴィッド. 「The Character Factor」、 2016年4月15日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2007年11月13日）。2007年12月19日閲覧。
  417. ^ミッチェル、ジョシュ.「軍人退役軍人がジョン・マケインのために立ち上がる」 2013年6月4日アーカイブ、 Wayback Machine、ボルチモア・サン（2008年2月5日）。2008年5月10日閲覧。
  418. ^ a bケラー、ジュリア。「私が？短気？どうして、私が …」、シカゴ・トリビューン（2008年5月1日）：「マケイン氏の短気さ ― 悪意のある手紙を次々と送りつけたり、反対する同僚を乱暴に扱ったりする ― に関する逸話が、最近の人物プロフィールに散見される。しかし一方で、私たちは公職に就く人々には情熱的で積極的であってほしいとも思っている。熱く、勇敢であってほしいのだ。時折、怒りを爆発させるほどの情熱を注いでほしい。そうでなければ、彼らの信念の誠実さに疑問を抱くことになる。」2008年5月10日閲覧。
  419. ^「ジョン・マケイン：「私はグークを憎む」" . Hyphen Magazine . 2008年5月21日. 2022年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月7日閲覧。
  420. ^ 「米国におけるアジア系アメリカ人に対する人種差別の長い歴史」PBS News Hour . 2020年4月9日. 2022年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月7日閲覧。
  421. ^ Lee, Jennifer (2022年5月18日). 「アジア系差別の不可視性に立ち向かう」 .ブルッキングス研究所. 2022年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月7日閲覧。
  422. ^ a bフィリップス、アイヴァン、ワトソン、マーク・シェリー（2018年8月29日）。「ジョン・マケインはベトナムで敵ではなく友人として記憶されていた」。CNN 。 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月27日閲覧。
  423. ^ 「好感度：ニュースに登場した人々」ギャラップ社、2007年10月12日。2018年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月27日閲覧。
  424. ^ジェイコブソン、ゲイリー。「ジョージ・W・ブッシュと米国上院議員の職務承認率における党派的差異：調査」アメリカ政治学会年次総会で発表された論文、2006年8月。
  425. ^ a bハント、アルバート。「ジョン・マケインとラッセル・フェインゴールド」『Profiles in Courage for Our Time』、256ページ（ケネディ、キャロライン編、ハイペリオン、 2003年）：「マケインという人物像には英雄が不可欠だ。」ISBN 0-7868-8678-1。
  426. ^パーダム、トッド。「良心の囚人」 2008年1月16日アーカイブ、 Wayback Machine、 Vanity Fair、2007年2月。2008年1月19日閲覧。手術は2000年に行われた。
  427. ^サイモン、ロジャー。「マケイン氏の健康と年齢が選挙戦の課題に」 2025年4月4日アーカイブ、 Wayback Machine、 Politico（2007年1月27日）。2007年11月23日閲覧。
  428. ^ Lewis, Michael、「I Liked a Pol」、 2016年8月11日アーカイブ、Wayback Machine、 The New York Times Magazine（1999年11月21日）2008年7月2日閲覧。
  429. ^デイヴィッド・フォスター・ウォレス(2000年4月13日). 「The Weasel, Twelve Monkeys and The Shrub」 .ローリングストーン誌. 2009年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月26日閲覧。
  430. ^ Margolick, David , "The McCain Mutiny" Archived March 5, at the Wayback Machine , Newsweek (2010年4月2日). 2010年9月12日閲覧。
  431. ^ Fallows, James、「ジョン・マケインの謎」、 2017年1月4日アーカイブ、 Wayback Machine、 The Atlantic（2010年12月3日）。2011年5月21日閲覧。
  432. ^ O'Dowd, Niall ,「ジョン・マケイン、偉大な人物でありアメリカ人の原点であったものをすべて失い、悲しい人物となった」 2011年1月1日アーカイブ、 Wayback Machine、Irish Central (2010年12月18日)。2011年5月21日閲覧。
  433. ^パーダム、トッド・S.、「The Man Who Never Was」、 2014年12月21日アーカイブ、 Wayback Machine、 Vanity Fair（2010年11月）。2011年5月21日閲覧。
  434. ^ 「ジョン・マケイン：保守主義の大義に対する裏切り者」ワシントン・タイムズ。2020年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月28日閲覧。
  435. ^マケイン『戦う価値』、xvii：「神は私に野心を抱く心を与えてくれたが、それを直線以外の方法で追求する忍耐力はあまりにも少なかった。」
  436. ^ミルバンク、ダナ「候補者の幸運のお守り」、 2017年5月16日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト（2000年2月19日）。2006年4月8日閲覧。
  437. ^コーン、デイビッド。「印刷するにはあまりにもひどいジョーク？」Salon（1998年6月25日）。2006年8月16日閲覧。チェルシー・クリントンはビル・クリントンとヒラリー・クリントンの娘です。1998年当時、ジャネット・リノはアメリカ合衆国司法長官でした。
  438. ^ピルキントン編「マケインを沈めるはずだったジョーク」ガーディアン紙（2008年9月2日）。2008年9月3日閲覧。
  439. ^ティンバーグ『アメリカの旅』 194ページ。
  440. ^ Gerhart, Ann; Groer, Annie (1998年6月16日). 「信頼できる情報源」 .ワシントン・ポスト. 2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月24日閲覧。
  441. ^ダウド、モーリーン.「The Joke's On Him」 2016年8月17日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（1998年6月21日）。2008年4月2日閲覧。
  442. ^ドリュー『シチズン・マケイン』23ページ。
  443. ^「Best and Worst of Congress」Wayback Machineで2006年11月10日にアーカイブ、 Washingtonian、2006年9月。2008年1月19日閲覧。
  444. ^ドリュー『シチズン・マケイン』 21～22ページ。
  445. ^ゼンガール、ジェイソン。「パパ・ジョン」、ニュー・リパブリック（2008年4月23日）。 2008 年 4 月 11 日に取得。
  446. ^ 「戦う価値があることについての対話」ニューズウィーク誌、2008年3月29日。2009年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月10日閲覧。私は、最近ではないものの、カッとなって軽率な発言をしたことがあります。…私は問題に対して情熱を抱いており、その情熱が消え去った日こそ、退役軍人会館に行き、ロッキングチェアを探す日なのです。 
  447. ^「On The Hustings – April 21, 2008」 2008年9月19日アーカイブ、 Wayback Machine、 The New York Sun（2008年4月21日）：「私は情熱的な人間であることを大変嬉しく思っています 。…アメリカ国民にとって最善ではない事柄を見つけた時、私はしばしば情熱的に行動します。ですから、20年前、25年前、15年前なら、それはそれで構いません。ここで語られている話は、全くの虚偽か、ひどく誇張されているかのどちらかです。」2008年5月10日閲覧。
  448. ^レンション、スタンリー。「政治指導者の比較精神分析的研究：ジョン・マケインと特性心理学の限界」『プロファイリング政治指導者：人格と行動の異文化研究』245ページ（フェルドマン＆ヴァレンティ編、グリーンウッド出版、2001年）：「マケインは短気な候補者や指導者の唯一の人物ではなかった。」 ISBN 0-275-97036-1。
  449. ^コールマン、マイケル。「ドメニチはマケイン氏の気質を知っている」 2010年1月31日アーカイブ、ウェイバックマシン、アルバカーキ・ジャーナル（2008年4月27日）。2008年5月10日閲覧
  450. ^ a b c Kranish, Michael . 「有名なマケイン氏の気質は和らげられた」 2016年3月3日アーカイブ、Wayback Machine、The Boston Globe (2008年1月27日). 2008年4月28日閲覧。
  451. ^ケイン、ポール。「共和党上院議員、マケインに関する見解を再評価」 2017年6月12日アーカイブ、 Wayback Machineにて。ワシントン・ポスト（2008年2月4日）：「ここ数年、マケイン氏の激しい怒りの爆発は減少しており、一部の上院議員や補佐官は、マケイン氏が怒りをコントロールしようと努力していると個人的に示唆している。」2008年5月10日閲覧。
  452. ^ロバート・ノヴァク「豚肉王の逆襲」ワシントン・ポスト（2008年2月7日）。2008年5月4日閲覧。
  453. ^リーヒー、マイケル。「マケイン：気質の問題」 2017年8月20日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト（2008年4月20日）。（「コーニンは現在マケイン支持者であり、ミシシッピ州選出の共和党上院議員サド・コクランも同様だ。コクラン自身も過去にマケインから辛辣な批判の的となっており、特にマケインがコクランのミシシッピ州における利益誘導策への渇望と見なしていたことが原因で批判されていた。コクランは選挙運動初期に、マケインが大統領執務室にいると思うと背筋が凍る思いがする」と発言し、新聞各紙で取り上げられた。）2008年4月28日閲覧。マケイン側近のマーク・ソルターはリーヒーの記事の他の部分の正確性に異議を唱えた。 「マケインの気質、続編」を参照。ナショナル・レビュー（2008年4月20日） 。2008年5月4日閲覧。
  454. ^ラジュ・マヌ「マケイン氏、共和党上院議員に週次会合で働きかける」 2008年9月8日アーカイブ、 Wayback Machine、ザ・ヒル（2008年4月30日）。2008年5月4日閲覧。
  455. ^ 「ジョン・マケイン、アメリカの愛国者」シカゴ・トリビューン、2018年8月25日。2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月27日閲覧。
  456. ^ティンバーグ『アメリカの旅』 144～145ページ。
  457. ^エリザベス・ブミラー「あまり言及されていないマケイン氏の2つの瞬間」 2017年2月2日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2008年3月24日）。2008年3月24日閲覧。
  458. ^ティルマン、アンドリュー.「マケイン氏の勝利で息子の派遣が止まる可能性」ネイビー・タイムズ(2008年3月10日). 2008年3月28日閲覧。
  459. ^ストルバーグ、シェリル・ゲイ「オバマ、アナポリスで歓迎される」 2017年10月26日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ（2009年5月23日）。2009年5月25日閲覧。
  460. ^パーカー、キャスリーン.「Another McCain Throws Down a Challenge」、 2018年7月6日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト（2009年3月25日）。2009年5月25日閲覧。
  461. ^フランシス・トービン「ミス・マーベリックのメーガン・マケイン、父親の信頼を失墜させているのか？」 2010年2月13日アーカイブ、 Wayback Machine、 Politics Daily（2010年2月10日）。2010年2月27日閲覧。
  462. ^ “Meghan McCain” . ABC The View . 2018年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月7日閲覧。
  463. ^ 「『ザ・ビュー』に出演したジョン・マケイン上院議員：徴兵忌避発言を釈明し、トランプ氏の脅迫に笑う」ABC The View。2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月7日閲覧。
  464. ^ Schaffstall, Katherine (2018年8月25日). 「ジョン・マケインの記憶に残るテレビ番組と映画へのカメオ出演5選」 . The Hollywood Reporter . 2025年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月22日閲覧。
  465. ^「Paul H. Douglas Award for Ethics in Government」Wayback Machine 2015年7月25日アーカイブ、イリノイ大学政府・公共問題研究所。2015年7月24日閲覧。
  466. ^「ジョン・S・マケイン上院議員、2005年アイゼンハワー・リーダーシップ賞を受賞」アイゼンハワー研究所（2005年8月24日）。2007年11月14日閲覧。
  467. ^「National Park Trust Awards Senator John McCain Highest Honor」 2015年7月25日アーカイブ、 Wayback Machine、National Park Trust (2006年6月8日)。2015年6月18日閲覧。
  468. ^「JINSA、ジョン・マケイン上院議員に功労賞を授与」 2007年12月14日アーカイブ、 Wayback Machine、 Jewish Institute for National Security Affairs (2006年12月5日)。2007年12月27日閲覧。
  469. ^ターナー、マルコム.「ジョン・マケイン上院議員、年間最優秀政策立案者賞を受賞」、ワールド・リーダーシップ・フォーラム（2007年2月20日）。2015年8月5日閲覧。
  470. ^ 「マケイン上院議員、バトゥミを訪問（1月10～11日）」 2015年10月23日アーカイブ、米国ジョージア大使館。2010年3月28日閲覧。
  471. ^「ウクライナの分裂主義者のリーダーが反ロシア派上院議員マケインに賞を授与」 2015年7月25日アーカイブ、 Wayback Machine、 Interfax-Ukraine（2015年2月5日）。2015年6月18日閲覧。
  472. ^ Mauriello, Tracie.「Allegheny College marks civility prize to Joe Biden and John McCain」 2016年6月21日アーカイブ、 Wayback Machine、 Pittsburgh Post-Gazette (2016年6月8日). 2016年6月23日閲覧。
  473. ^ “УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №340/2016” 2016 年 8 月 23 日、ウクライナ大統領府のウェイバック マシンにアーカイブ(2016 年 8 月 22 日)。 2016 年 8 月 22 日に取得。
  474. ^ “Thaçi dekoron Mc Cain me çmimin 'Urdhëri i lirisë'” 2017 年 4 月 15 日、ウェイバック マシンにアーカイブ。 2017 年 8 月 14 日に取得。
  475. ^「マケイン氏は孤立主義的な政治を非難し、それを『非愛国的』と呼ぶ」"。Fox News。2017年10月17日。2019年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月18日閲覧。
  476. ^ 「2018年春の外国人叙勲」(PDF)外務省. 2018年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2018年9月22日閲覧。
  477. ^ 「バイデン氏、バイルズ氏、マケイン氏、ギフォーズ氏らに自由勲章を授与」 NPR 2022年7月1日。2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月1日閲覧。
  478. ^「名誉学位授与者」アーカイブ、2016年3月4日、 Wayback Machine、コルゲート大学（2000年7月）。2015年6月18日閲覧。
  479. ^「Citadel announcements graduate awards」 2015年6月18日アーカイブ、 Wayback Machine、The Citadel (2002年5月11日)。2015年6月18日閲覧。
  480. ^「Commencement News」、 2012年5月22日アーカイブ、 Wayback Machine、ウェイクフォレスト大学（2002年6月）。2015年6月18日閲覧。
  481. ^ 「ジョン・マケイン上院議員、WFU卒業式で演説と名誉学位授与」。2015年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月9日閲覧。
  482. ^「過去の受賞者」 2015年4月28日アーカイブ、 Wayback Machine、南カリフォルニア大学。2015年6月18日閲覧。
  483. ^「マケイン氏、卒業式で講演、8名が名誉学位授与」ノースウェスタン大学（2005年6月7日） Wayback Machine、2015年6月18日アーカイブ。2015年8月5日閲覧。
  484. ^「Office of the Provost: Honorary Degree Recipients」ノースウェスタン大学、 Wayback Machine、2015年4月11日アーカイブ。2015年8月5日閲覧。
  485. ^ Vrazilek, Jessica.「ジョン・マケイン：自由のために自由を」 2021年1月16日アーカイブ、 Wayback Machine、 National Review Online。CBSニュース（ 2006年5月15日）。
  486. ^「Commencement: Past Recipients」 2015年5月2日アーカイブ、 Wayback Machine、 The New School。2015年8月5日閲覧。
  487. ^ 「カナダ王立陸軍士官学校名誉学位受賞者」カナダ王立陸軍士官学校、2017年5月30日。2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月25日閲覧。
  488. ^「MacKayがワシントンでジョン・マケインに名誉学位を授与」 2015年7月4日アーカイブ、 Wayback Machine、 CBCニュース（2013年6月18日）。
  489. ^グッドマン、リー・アン。「ピーター・マッケイ、米国でチャック・ヘーゲル、ジョン・マケインと会談」 CTVニュース（2013年6月18日）。
  490. ^「ジョン・マケイン」 2015年9月10日アーカイブ、 Wayback Machine、ダブリン大学トリニティ・カレッジ哲学協会。2013年9月21日閲覧。
  491. ^ Doornbos, Caitlin (2018年7月12日). 「McCain joins Father and granddrive on ship's list of namesakes」 . Stars and Stripes . 2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月12日閲覧。
  492. ^ 「マケイン氏の艦船要請を受け、ペンタゴンはホワイトハウスに対し、軍事政治化の停止を指示」ロサンゼルス・タイムズ、 AP通信。2019年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月3日閲覧。
  493. ^ 「フェニックス市議会、スカイハーバー空港ターミナルにジョン・マケイン氏を冠することを承認」 ABCニュース。2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月23日閲覧。
  494. ^ “Про перейменування вулиці у Печерському районі міста Києва” . kmr.ligazakon.ua。2021年2月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 18 日に取得。
  495. ^ "Маккейн замість Кудрі: хто справжній український герой?"。アメリカの声。 2020年8月18日。2024年4月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 18 日に取得。
  496. ^ 「キエフ市議会、ジョン・マケイン氏を称えて通りの名前を変更」 KyivPost – Ukraine's Global Voice 2019年4月4日。2020年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月8日閲覧。
  497. ^ 「故マケイン上院議員はベトナムと米国の友好関係を構想していた：外交官 - VnExpress International」VnExpress International . 2024年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月22日閲覧。
  498. ^ 「ハノイのジョン・マケインの記念碑はきれいに整備された」 tedosius.com . 2024年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月22日閲覧。
  499. ^バハン・レイニー（2024年4月28日）「ベトナムと米国の関係における戦略的記憶：戦争記念碑が平和の象徴に変わる過程」アジア太平洋ジャーナル：ジャパンフォーカス。 2024年5月22日閲覧。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_McCain&oldid=1333774144」より取得