2013年のイギリスのテレビ
| イギリスのテレビの年表 |
|---|
これは、2013 年にイギリスのテレビに関連して起こったイベントのリストです。
イベント
1月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 2 | ITVはDFSと12ヶ月間の商品配置契約を結び、この家具小売業者のソファが『This Morning』のセットの一部として使用されることになる。[ 1 ] |
| 4 | BBC TwoのCBeebiesとCBBCの放送はこれで終了となります。子供向け番組は今後、専用チャンネルでのみ放送されます 。 |
| 5～6 | CITV は週末にアーカイブ番組の「オールドスクール」マラソンで 30 周年を祝います。 |
| 5 | 映画チャンネルSky Movies 007 HDが実施した投票では、ジェームズ・ボンドがテーブルに縛り付けられ、レーザービームがそれを半分に切り始める「ゴールドフィンガー」のシーンが、ボンド映画の最高の瞬間に選ばれました。[ 2 ] |
| 6 | BBC Oneは、サー・パトリック・ムーアが司会を務める天文学シリーズ「The Sky at Night」の最後の番組を放送する。この番組は、彼が2012年12月に亡くなる直前に収録されたものである。彼は1957年にこのシリーズを開始した。[ 3 ] |
| ITVのセレブリティ・ダイビング・コンテスト「 Splash!」がスタート。オリンピック銅メダリストのトム・デイリーが出場者にダイビングを指導する。初回は560万人の視聴者を獲得したが、批評家からは賛否両論の評価を受けた。[ 4 ] | |
| 7 | BBCのスポーツプレゼンター、ギャビー・ローガンがリーズ・トリニティ大学の学長に任命される。[ 5 ] |
| テレタビーズやブラムの制作者アン・ウッドは、BBCが子供向け番組を主流チャンネルから削除するという決定を批判し、子供向けテレビ番組を「ゲットー化」していると非難した。[ 6 ] | |
| 9 | BBC Fourは、トップ・オブ・ザ・ポップスの再放送は1978年のエピソードから継続するが、ジミー・サヴィルが出演する回は放送されないことを確認した。[ 7 ] [ 8 ] |
| 14 | ITV1は12年ぶりに元の名称ITVに戻り、ITV plc所有のチャンネルとオンラインサービスに新しいロゴを導入した。[ 9 ] |
| 18 | 約4年を経て、『カウントダウン』はマンチェスターのグラナダ・スタジオで最後の撮影を迎えます。その後のシリーズはサルフォードのdock10、MediaCityUKで撮影され、30年の歴史の中で2度目の撮影場所変更となります。 |
| 20 | BBCは、デジタルチャンネルCBeebiesが2001年のTweeniesのエピソードを放送したことを受け、直ちに謝罪した。そのエピソードでは、マックスという主要人物の一人がジミー・サヴィルに扮してチャート番組を司会した。[ 10 ] |
| 22 | 放送作家のスチュアート・ホールは、過去の疑惑に関する警察の捜査の結果、強姦1件とわいせつ行為14件で起訴された。[ 11 ] |
| 23 | 第18回ナショナル・テレビジョン・アワードでは、 「コロネーション・ストリート」、「ダウントン・アビー」、「、「ストリクトリー・カム・ダンシング」 、そしてミランダ・ハートが受賞しまし。ジョアンナ・ラムリーは生涯功労賞を受賞しました。 [ 12 ] |
| 25 | 歌手ライラン・クラークがセレブリティ・ビッグ・ブラザーの第11シリーズで優勝した。[ 13 ] |
| 30 | 元チャンネル5の番組ディレクター、ジェフ・フォードがアイルランドの民間放送局TV3に新しいコンテンツディレクターとして採用され、2月からその職に就く予定である。[ 14 ] |
2月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 2 | 元オリンピックスキーヤーのエディ・「ジ・イーグル」・エドワーズがスプラッシュ！の第1シリーズで優勝。[ 15 ] |
| 4 | More4 が初めて 高解像度で登場。 |
| 5 | ケーブルテレビプロバイダーのヴァージンメディアは、リバティグローバルに233億ドル（150億ポンド）で買収されると発表した。 [ 16 ] |
| 8 | BBCトラストは、 BBCテレビのコンテンツの一部をBBC iPlayerを通じてオンラインで視聴できるようにする12ヶ月間の試験運用を承認した。これは、BBC iPlayerのテレビ初放送に先立って行われたものである。[ 17 ] |
| 9 | BBC Threeが 10 周年を迎えます。 |
| 13 | ITVの「This Morning」は、ケイト・ミドルトンのビキニ姿の写真を「誤って」放送したとして謝罪した。この画像は、公爵夫人の写真をめぐる最近の論争を議論する際に使用されていたが、ぼかしを入れるべきだった。[ 18 ] |
| 14 | BBCニュースの元責任者ヘレン・ボーデン氏が、 BBC新総局長トニー・ホール氏によってBBCラジオ局長に任命された。ボーデン氏は4月から同局に就任する。[ 19 ] |
| 15 | ITVは、俳優マイケル・ル・ヴェルが2001年から2010年の間に19件の児童性的犯罪を犯したとして警察に告発されたことを受けて、法的手続きの結果が出るまでコロネーション・ストリートから彼を降板させた。[ 20 ] |
| 16 | アップル社の工業デザイン担当上級副社長、ジョナサン・アイブ卿は、ガジェットに関するショーの特別版で、ブルーピーターの最高の栄誉である金色のブルーピーターバッジを授与されました。 [ 21 ] |
| 18 | BBCのジャーナリストが強制的な人員削減に抗議して1日間のストライキを実施した。[ 22 ] |
| 23 | Ant & Dec の Saturday Night Takeaway が4 年間の休止期間を経て ITVに戻ってきます |
| 25 | 2012年にプレミアリーグの試合の放映権を購入した通信大手BTは、英国とアイルランドのESPNのチャンネルを買収することでスポーツ放送への投資を拡大した。 [ 23 ] |
行進
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 4 | BBC Oneは『A Question of Sport』の第1000回を放送した。[ 24 ] |
| 10 | チャールズ皇太子は、番組25周年を記念してカントリーファイルのゲスト編集者を務めた。 [ 25 ] |
| オリンピック体操選手のベス・トゥウェドルとダンスパートナーのダニエル・ウィストンが、ダンシング・オン・アイスの第8シリーズで優勝した。[ 26 ] | |
| 14 | 英国下院の実物大レプリカは、数々の映画やテレビシリーズで実際の議事堂の代わりに使用されており、インターネットオークションサイトeBayで売りに出されている映画セットの一つとなっている。[ 27 ]このレプリカは12万3000ポンドで落札されたが、購入者が購入を完了できなかったため、6月にオークションハウスで再び競売にかけられた。[ 28 ] |
| 16 | 2013年のコミック・リリーフ・テレソンは、慈善団体のために記録的な7500万ポンドを集めました。[ 29 ] |
| 17 | 3月18日からロンドン中心部の放送局にニュース業務が移行する前に、 BBCニュースの最終速報がBBCテレビセンターから放送される。 [ 30 ] |
| 19 | コロネーション・ストリートの俳優ウィリアム・ローチは、ニュージーランドのワン・ニュースのインタビューで、小児性愛者の被害者は過去の罪で罰せられていると示唆したように見えたことについて謝罪した。[ 31 ] |
| チャンネル4は、2012年に別居中の妻アーリーンを殺害した罪で有罪判決を受けたナット・フレイザーの裁判の映像を収録したドキュメンタリー『殺人裁判』を放映すると報じられている。 [ 32 ] | |
| 23 | 「グラナダ レポート」は、キー ストリートのグラナダ スタジオから最後に放送されます。 |
| 24 | ITVグラナダがドック10スタジオから初めて放送する。 |
| 26 | BBC Two は、 BBC One の2 年半後に初めてハイビジョンで放送を開始しました。 |
| 小児疾患アーカイブが発表した研究によると、1日に3時間以上テレビを見る5歳児は、見ない子供よりも反社会的行動を起こす可能性が高いことが示唆されている。[ 33 ] | |
| 29 | BBCのジャーナリストが12時間ストライキを起こし、テレビやラジオのニュース番組が中断された。[ 34 ] |
| 30 | BBCはデイヴィッド・テナントとビリー・パイパーがドクター・フー50周年記念特別番組に出演することを確認した。[ 35 ] |
| トニー・ロビンソン卿の新しいチャンネル4の歴史シリーズ「Walking Through History」が始まりました。 | |
| 31 | BBCテレビセンターは閉鎖され、すべての BBC サービスは放送センターに移転します。 |
4月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 1 | S4Cの資金提供の責任がBBCに移管され始める。[ 36 ] |
| オックスフォード大学ボートチームのコックスは、テレビで生中継された前日の大学ボートレース中にFワードを繰り返し使用したことを謝罪した。 [ 37 ] | |
| 4 | カウントダウンの共同司会者レイチェル・ライリーは、チャンネル5のガジェットショーが夏に再開される際に司会チームに加わることが発表された。 [ 38 ] |
| 9 | 米国のテレビミニシリーズ「ザ・バイブル」は、聖書の最も有名な物語を10話でドラマ化したもので、今年後半にチャンネル5で放送される予定であると発表された。[ 39 ] |
| 15 | BBCは、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスが学生が危険にさらされた可能性があると主張しているにもかかわらず、北朝鮮への大学の研修旅行で秘密裏に撮影されたパノラマ版を放送すると発表しました。 [ 40 ] |
| 16 | 元タイムズ紙編集長のジェームズ・ハーディングが、 BBCのニュース部門ディレクターに任命された。ハーディングは、ラジオ部門ディレクターに異動となったヘレン・ボーデンの後任となる。 [ 41 ] |
| 17 | BBC Oneは、4月8日に亡くなったマーガレット・サッチャー元首相の葬儀を放送した。3時間にわたる特別番組は、平均320万人、ピーク時には440万人が視聴した。[ 42 ] |
| ボストンマラソン爆破事件で3人が死亡したことを受けて、Film4は予定していた映画『Four Lions 』の上映を中止した。[ 43 ] | |
| 19 | チャンネル5は、ロルフ・ハリスがナレーションを務める2つの番組を放送中止にした。これは、同番組司会者が性的犯罪の疑いで警察の聴取を受けたとの報道を受けてのことである。[ 44 ] |
| 23 | BBC Oneの現ディレクター、ダニー・コーエンがBBCテレビのディレクターに任命され、5月7日より就任する。[ 45 ] |
| 25 | BBCは、幹部に支払われた退職金の額に対する批判を受けて、管理職の解雇手当を15万ポンドに制限する予定です。[ 46 ] |
| 26 | レイ・ウィンストンがゲスト司会を務める「Have I Got News for You」では、スコットランド独立を議論する部分で反スコットランド的な姿勢が見られたとして、翌日から数日間でBBCとOfcomに100件以上の苦情が寄せられた。[ 47 ] |
| 29 | マンチェスター大学がユニバーシティ・チャレンジ2012-13シリーズでユニバーシティ・カレッジ・ロンドンを190対140で破り優勝した。 |
5月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 1 | ウィリアム・ローチが出演する「コロネーション・ストリート」の今後のシーンは、彼が過去の強姦容疑で逮捕されたため、削除されることになった。ITVは、捜査が続く間、ローチは同ドラマに再び出演しないと発表している。[ 48 ] |
| 2 | 放送作家のスチュアート・ホールは性的暴行14件の罪で有罪を認めた。[ 49 ] |
| ナタリー・コールマンが2013年のマスターシェフで優勝した。[ 50 ] | |
| 6 | 5月5日に北コーンウォール沖でスピードボートの事故により娘とともに死亡した男性は、BSkyBの上級役員ニック・ミリガンであることが判明した。[ 51 ] |
| 8 | BBC Twoのコントローラーであるジャニス・ハドローは、リチャード・クラインがITVのドキュメンタリー番組の責任者に就任するためにBBC Fourを去った後、一時的にBBC Fourのコントローラーを務めた。 [ 52 ] |
| 9 | BTは、ペイパービュー市場におけるスカイの優位性に挑戦するため、BTスポーツチャンネルをブロードバンド顧客に無料で提供すると発表した。[ 53 ] |
| 16 | BBCは、ヘルプ・フォー・ヒーローズに関するニュースナイトの報道について謝罪した。その報道では、負傷兵のケアにおける欠陥は同慈善団体の責任であると誤って示唆していた。[ 54 ] |
| 17 | 子供向けテレビ番組「ボタン・ムーン」の制作者イアン・アレンは、Tシャツやマグカップのデザインをコピーしたとしてビジネスマンを相手に損害賠償請求を起こし勝訴した。[ 55 ] |
| 18 | デンマークのエメリー・ド・フォレストが「Only Teardrops 」で2013年ユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝。 |
| 20 | BBCのドキュメンタリーシリーズ「パノラマ」は、1989年のヒルズボロ惨事の未公開映像を放映し、検死審問で提出された医学的証拠に疑問を投げかけている。[ 56 ] |
| 21 | ITV の有名人アイススケート コンテスト「ダンシング オン アイス」は、1984 年冬季オリンピックで30 年間にわたりボレロのパフォーマンスを披露したトービル & クリストファー ディーンが引退することになり、さらに 1 回の「オールスター」シリーズを経て2014 年に終了します。 |
| 23 | BBC政治編集長のニック・ロビンソン氏は、前日のウーリッジ襲撃事件の犯人を「イスラム教徒の風貌」と表現した情報筋の発言を引用したことについて謝罪した。ロビンソン氏がBBCニュース・アット・シックスでこの表現を使用した後、BBCには43件の苦情が寄せられた。[ 57 ] |
| 24 | BBCは、2008年に開始された9,800万ポンド規模のデジタルメディア・イニシアチブを廃止した。このプロジェクトは、BBC職員による映像・音声素材の利用方法を変えることを目的としていた。トニー・ホール局長は、この計画は「受信料納付者の莫大な資金を無駄にした」と述べ、この事業からどのような教訓が得られるか調査を行う予定である。[ 58 ] |
| BBCは、5月23日放送のベルファスト発クエスチョン・タイムのフロアプランで、北アイルランドのジョン・オダウド教育大臣がシン・フェイン党／IRA所属であると描写されたことを受けて謝罪した。この表現はユニオニスト・コミュニティのメンバーが用いる蔑称だが、シン・フェイン党はシン・フェイン党とIRAは別の組織であると主張している。[ 59 ] [ 60 ] | |
| 27 | 元クライムウォッチ司会者のニック・ロスは、近々出版予定の著書『クライム』の中で強姦について述べたことで受けた批判を擁護する声明を発表した。[ 61 ] |
| 30 | ITVはベヴァリー・カラードがコロネーション・ストリートのリズ・マクドナルド役を再演し、10月から再びスクリーンに登場すると発表した。 [ 62 ] |
6月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 1 | BBCはドクター・フーの俳優マット・スミスが2013年末に11代目ドクターを辞めると発表した。[ 63 ] |
| BBC Oneは、ロンドンのトゥイッケナム・スタジアムでファッションブランド「グッチ」の「チャイム・フォー・チェンジ」キャンペーンを支援するために行われた慈善コンサート「ザ・サウンド・オブ・チェンジ・ライブ」のハイライトを放送する。 | |
| 6 | リチャード・ヘリングのレスター・スクエア・シアターのポッドキャストのインタビューで、双極性障害を患う俳優兼コメディアンのスティーブン・フライは、 2012年に海外で撮影中に自殺を図ったことについて率直に語った。[ 64 ] |
| コロネーション・ストリートの俳優ビル・ローチは、1960年代に4人の少女に対して5件のわいせつな暴行を加えたとして起訴された。[ 65 ] | |
| 7 | エリザベス2世女王はBBCの再建された放送局をオープンし、 BBCニュースチャンネルのオンエアニュースキャスターの後ろに登場して、記憶に残るテレビの瞬間を作り出しました。[ 66 ] |
| 8 | ブリテンズ・ゴット・タレントのシリーズ7の決勝戦で、女性がステージに駆け込み、審査員に卵を投げつけたため、混乱が生じた。後に、この女性はバックバンドのメンバーであることが判明した。[ 67 ] [ 68 ]シリーズ優勝はシャドウダンスグループ「アトラクション」だった。[ 69 ] |
| 9 | チャンネル4は、フランスのゾンビドラマ『The Returned』の放送開始を記念して、全編フランス語のコマーシャルを放送した。[ 70 ] |
| 13 | コメディアンのロリー・ブレムナーは、 BBCスコットランドの単発コメディ番組「ロリー・ゴーズ・トゥ・ホリールード」を司会し、スコットランドの政治と独立論争を風刺的に取り上げている。[ 71 ]この番組は、ユーモアの欠如に悩まされてきたテーマに、コメディの要素を注入する手段として考案された。[ 72 ] [ 73 ] |
| 14 | 放送視聴者調査委員会は、オンラインやスマートデバイスで視聴された見逃し番組を2013年秋から初めて公式視聴率に含めると発表した。[ 74 ] |
| 17 | BBCアナウンサーのスチュアート・ホールは未成年少女への性的虐待の罪で懲役15ヶ月の判決を受け、BBCは被害者に対し「全面的な謝罪」を行った。[ 75 ] |
| オフコムは、ウーリッジ襲撃事件の映像の放送について約700件の苦情を受けて調査を開始した。[ 76 ] | |
| アナウンサーのジョー・ホワイリーは、ザ・ヴォイスやブリテンズ・ゴット・タレントなどのリアリティ番組を批判し、出演者は自分たちが何に巻き込まれるのか分かっていないと述べている。[ 77 ] | |
| 18 | ITVは、BBCのオリジナルキャストと契約を交わして15年間の休止期間を経て、「バーズ・オブ・ア・フェザー」が2014年1月にイギリスのテレビに復帰すると発表した。 [ 78 ] |
| 19 | 放送規制庁（Ofcom）は、BSkyBのスポーツチャンネルをライバル放送局に供給しているとして調査を開始する予定である。[ 79 ] |
| 22 | アンドレア・ベグリーが『ザ・ヴォイス』第2シリーズで優勝。[ 80 ] |
| 25 | ITVが、 2012年10月にモザンビークで撮影されたゲーム番組『プライズ・アイランド』を、放送開始前に打ち切りを検討していると報じられている。ITVの情報筋によると、この番組はBBC Oneの『ザ・ヴォイス』に対抗するため春に放送される予定だったが、あまり良くないと判断されたという。[ 81 ] [ 82 ]『プライズ・アイランド』は最終的に10月に放送を開始し、日曜日の午後の枠で放送されることになった。[ 83 ] [ 84 ] |
| 26 | シャーロット・ムーアがBBC Oneのコントローラーに任命され、4月にテレビ局長に就任したダニー・コーエンに代わりました。 [ 85 ] |
7月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 5 | BBCは、この技術に対する「国民の関心の欠如」を理由に、3D番組の制作を無期限に停止すると発表した。[ 86 ] |
| 8 | 視聴者数によれば、前日のウィンブルドン男子シングルス決勝でアンディ・マレーが勝利した試合は1730万人の視聴者を集め、今年これまでで最も視聴された番組となった。[ 87 ] |
| ドラマはBlightyに代わりUKTVで放送開始。無料放送プラットフォームFreeviewでも放送開始。ただし、 Virgin Mediaでは8月まで放送開始されない。 | |
| 9 | アンディ・マレーのウィンブルドン優勝を反映した特別なシーンが、その日のイーストエンダーズのエピソードに収録される予定だった。[ 88 ] |
| BBCはバーバラ・ウィンザーがペギー・ミッチェル役でイーストエンダーズに単発出演で復帰することを確認した。 [ 89 ] | |
| 16 | 5シーズンと4年を経て、2009年の『Horrible Histories』シリーズの最終エピソードがCBBCで放送されました。 |
| 17 | 警察は、7月12日にイースト・サセックス州シーフォードで発見された遺体が、 7月10日に行方不明になった俳優ポール・バッタチャルジーのものであることを確認した。バッタチャルジーは、2006年のジェームズ・ボンド映画『007 カジノ・ロワイヤル』と『イーストエンダーズ』に出演していた。[ 90 ] |
| 北アイルランドのデリー出身の医師リア・トットンは、アプレンティスの第9シリーズで優勝し、計画していた美容整形事業にシュガー卿から25万ポンドの投資を受けた。[ 91 ] [ 92 ] | |
| 19 | Freeviewのソフトウェアのアップデートにより、ソニーのDVDレコーダーの所有者は、デバイス経由でFreeviewチャンネルにアクセスしたり録画したりすることができなくなりました。[ 93 ] |
| 21 | 2013年7月、チャンネル5は+1を除く週平均視聴率でチャンネル4を3週連続で上回った。しかし今回は、1997年の開局以来初めて、チャンネル5（5%の視聴率）が+1を含む週平均視聴率でチャンネル4（4.94%の視聴率）を上回った。[ 94 ] [ 95 ] |
| 26 | 元BBCアナウンサーのスチュアート・ホールは、一連のわいせつ行為に対する15ヶ月の刑期を言い渡されていたが、検事総長が当初の判決の軽さを不服として控訴したことを受け、控訴裁判所は刑期を2倍の30ヶ月に延長した。[ 96 ] |
8月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 2 | フォックス放送会社は、 ITVの人気犯罪ドラマ「ブロードチャーチ」を米国市場向けにリメイクする計画を発表した。 [ 97 ] |
| 4 | スコットランド人俳優ピーター・カパルディがBBC Oneの特別番組『ドクター・フー・ライブ：ザ・ネクスト・ドクター』で12代目ドクターとして登場することが発表された。[ 98 ] [ 99 ] |
| 7 | 放置されたマーマイトの瓶を「救出」するチームを特集した広告は、2日前に初めて放映されて以来、視聴者から278件の苦情を受けています。[ 100 ] |
| 12 | パディ・ロバーツはディール・オア・ノー・ディールで男性初の25万ポンドの優勝者となった。[ 101 ] |
| 14 | スカイニュースのカメラマン、ミック・ディーンは、7月のエジプトのクーデター後の抗議活動を取材中に射殺された。[ 102 ] |
| 19 | サム・エヴァンスがビッグ・ブラザー14で優勝。[ 103 ] |
| 20 | 「トップボーイ」が第2弾の全4部シリーズとしてチャンネル4に戻ってきます。 |
| 28 | オーストラリアの刑務所ドラマ「ウェントワース」がイギリスでチャンネル5で初放送された。[ 104 ]リブート版「囚人部屋ブロックH」の初回放送は240万人の視聴者を獲得した。[ 105 ] |
| 29 | ブロックバスターの30年。 |
| 31 | シャロン・オズボーンが6年ぶりに『Xファクター』に復帰。 [ 106 ] |
9月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 5 | コロネーション・ストリートでは、ヘイリー・クロッパーという登場人物が末期の膵臓癌と診断された後、自ら命を絶つことを決意する場面を通して、死ぬ権利の問題が取り上げられると報じられている。[ 107 ] |
| ローレン・ランバートが「ブリテン＆アイルランドズ・ネクスト・トップ・モデル」第9シーズンで優勝。 | |
| 6 | アデ・エドモンドソンがセレブリティ・マスターシェフ2013シリーズで優勝。[ 108 ] |
| 10 | マイケル・ル・ヴェルはマンチェスター刑事法院での裁判で児童性的虐待の容疑を晴らした。[ 109 ] |
| 11 | 歌手のカイリー・ミノーグは、 2014年にシリーズが再開される際にThe Voice UKのコーチとして参加する予定です。[ 110 ] |
| 12 | 時代劇犯罪ドラマ『ピーキー・ブラインダーズ』がBBC Twoでデビュー。[ 111 ] |
| 13 | リアリティ番組のスター、シャーロット・クロスビーがセレブリティ・ビッグ・ブラザーの第12シリーズで優勝した。[ 112 ] |
| 14 | ホリー・ウィロビーとレジー・イェーツがThe Voice UKからの降板を発表、新司会者のエマ・ウィリスが2014年のシリーズの共同司会を務めることが確定した。 |
| 16 | ITVはイングランド全土で地域ニュースの放送を再開します。平日の日中、深夜、週末の速報に加え、午後6時の番組の20分間は、より地域密着型の放送となります。 |
| 17 | マーヴィン・ヒュームズが、UK版「ザ・ヴォイス」のレジー・イェーツの後任として発表されました。彼はエマ・ウィリスと共に第3シリーズの司会を務めます。 |
| 18 | スー・バーカーは、 19年間務めたBBCスポーツパーソナリティ・オブ・ザ・イヤーの司会を退任すると発表した。 [ 113 ] |
| 20 | この日のイーストエンダーズのエピソードでは、バーバラ・ウィンザーがペギー・ミッチェル役で一度だけ登場した。[ 114 ] |
| 26 | BBCの経済担当編集委員ステファニー・フランダースはBBCを去り、 JPモルガン・アセット・マネジメントに就任する。[ 115 ] |
| 27 | デービッド・キャメロン首相は、来年のスコットランド独立の是非を問う国民投票を前に、スコットランドのアレックス・サモンド首相 とテレビ討論を行わないことを確認した。[ 116 ] |
| ラジオタイムズの記事によると、流出したBBCの内部文書には受信料に関する詳細な議論の中で探知車について一切触れられておらず、探知車の存在に疑問が投げかけられているという。[ 117 ] BBCはその後、探知車は存在すると答えたが、何台が稼働しているかについては詳細は明らかにしなかった。 |
10月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 1 | ウェントワース・シリーズ1が視聴者に引き続き好評を博したことを受け、チャンネル5はシリーズ2の英国での放送権を取得したと発表しました。シリーズは2014年に放送される予定です。[ 105 ] |
| 3 | ITV は『This Morning』の 25 周年を祝い、初代司会者のリチャード・マデリーとジュディ・フィニガンが復帰し、フィリップ・スコフィールド、ホリー・ウィロビー、イーモン・ホームズ、ルース・ラングスフォードとともに、番組の初開催地であるリバプールのロイヤル・アルバート・ドックから特別生放送版をお届けします。 |
| 6 | ニュースナイトの司会者ジェレミー・パックスマンは、著書『グレートブリテンの大戦争』の宣伝のためチェルトナム文学祭で講演し、学校が『ブラックアダー出動』のエピソードを使って生徒に第一次世界大戦について教えていることを批判し、そのやり方は「驚くべきことだ」と述べた。[ 118 ] |
| 7 | コメディ番組「オープン・オール・アワーズ」がクリスマスシーズンに特別番組として復活することが報じられている。「Still Open All Hours 」と題されたこのエピソードでは、デヴィッド・ジェイソンがグランヴィル役を再演する。[ 119 ] |
| 8 | BBCのトニー・ホール局長は、BBC One +1チャンネルを立ち上げ、 iPlayerで30日間のキャッチアップサービスを提供する計画を発表した。[ 120 ] |
| ダウントン・アビーの制作者ジュリアン・フェロウズは、数々の苦情を受けてITVシリーズの最新エピソードで物議を醸しているレイプのストーリーを擁護した。 [ 121 ] | |
| 11 | 1968年のドクター・フーシリーズ『恐怖の網』と『世界の敵』の行方不明だった9つのエピソードがナイジェリアのテレビ局で見つかり、BBCのウェブサイトからダウンロードできるようになった。[ 122 ] |
| 12 | BBCは、デイリー・メール紙編集長ポール・デイカー氏が同紙が労働党党首エド・ミリバンド氏の父親について掲載した記事の報道が「一方的」だったと主張していることを「完全に否定する」と述べた。 [ 123 ] |
| 16 | BBCのトニー・ホール局長は、第一次世界大戦100周年記念番組と報道に関する4カ年計画を発表した。これには、帝国戦争博物館に保管されている記録にアクセスできるオンラインリソースや、 1916年のガリポリ作戦の悲惨な実態を若き従軍記者として明らかにし、戦争の行方を変えたキース・マードック（ルパート・マードックの父）に関するドキュメンタリーが含まれる。[ 124 ] |
| 17 | ロバート・ペストンがステファニー・フランダースの後任としてBBC経済編集長に任命された。[ 125 ] |
| 22 | スチュアート・ホールは少女に対する性的犯罪で有罪判決を受け、大英帝国勲章を剥奪された。 [ 126 ] |
| フランシス・クインが『ザ・グレート・ブリティッシュ・ベイクオフ』第4シリーズで優勝。[ 127 ] | |
| ITVは、司会者のクリス・タラントが退任し、「Who Wants to Be a Millionaire?」が15年間の放送を経て終了することを確認した。 [ 128 ] | |
| 23 | コメディアンのラッセル・ブランドは、ニュー・ステイツマンの特別編集長としての任期を記念して、ニュースナイトにゲスト出演し、司会者のジェレミー・パックスマンに対し、これまで一度も投票したことがないのは「政治家たちの嘘、裏切り、欺瞞に対する完全な無関心と倦怠感と疲労」のためだと語った。[ 129 ] [ 130 ]パックスマンは番組でのブランドの姿勢を批判したが、後にラジオ・タイムズに対し、自身も最近の選挙で投票しなかったこと、このコメディアンには何か「抗えない魅力」があること、そして「彼の診断の一部は正しい。世の中には大きな幻滅感がある」と語った。[ 130 ] |
| 25 | BBC は、世界中から 100 人の女性が参加してラジオ、テレビ、オンラインで討論とディスカッションを行う 1 日のイベント「 100 Women」を主催します。 |
| 28 | ロード・シュガーは、2014年ワールドカップとの重複を避けるため、 「アプレンティス」の第10シリーズが2014年秋に延期されたことを確認した。また、 「ヤング・アプレンティス」も打ち切りとなった。[ 131 ] |
| 29 | BBCは、 2014年から「The Sky at Night」をBBC Fourで独占放送すると発表した。これにより、BBCの旗艦チャンネルでの54年間の放送に終止符が打たれることになる。[ 132 ] |
| 31 | 法律が改正され、審理の録画が許可されたことを受けて、控訴裁判所へのテレビカメラの持ち込みが初めて許可された。[ 133 ] |
| ジャーナリスト兼司会者のパリス・リースは、BBCの「クエスチョン・タイム」に出演する初のトランスジェンダーであることを公表したパネリストとなった。[ 134 ] |
11月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 9 | BTはUEFAと8億9700万ポンドの契約を結び、2015-16シーズンから3年間、 BTスポーツでチャンピオンズリーグを独占放送することを発表。これにより、20年続いたITVでの無料放送に終止符が打たれる。[ 135 ] |
| 11 | パノラマは、60周年を迎えた最初のイギリスの継続テレビ番組となりました。 |
| 12 | アラン・ティッチマーシュは、 BBCのチェルシーフラワーショー中継のプレゼンターを30年間務めた後、同イベントの中継を刷新するというBBCの決定を受けて、同職を辞任した。[ 136 ] |
| 俳優のサー・トニー・ロビンソンは、ウィリアム王子がブラックアダーの続編が制作されればカメオ出演することに同意したと語った。 [ 137 ] | |
| ローラ・クンスバーグ氏がITVを退社し、2014年2月からBBCのチーフ特派員兼「ニュースナイト」の司会者として復帰することが発表された。彼女はギャビン・エスラー氏の後任として、後者の役職に就く。[ 138 ] | |
| 13 | 24年、70話を経て、アガサ・クリスティの名探偵ポアロが最終回を迎えます。 「カーテン：ポアロ最後の事件」では、主人公エルキュール・ポアロが死にます。ポアロを演じたデヴィッド・スーシェ（原作に最も忠実な俳優と評される）は、ポアロが登場する作品の主要映画化作品全てでこのキャラクターを演じてきました。 |
| 18 | ITVがMGMワールドワイド・テレビジョンと契約を結び、ジェームズ・ボンドが地上波テレビに戻ってくる。 2012年にBSkyBが配給会社との契約で獲得した映画を放送する。この新しい契約により、ITVは2014年に『007 スカイフォール』のテレビ初放送が可能になる。[ 139 ] |
| 20 | マンチェスターのサルフォード・メディア・フェスティバルで、スコットランド文化大臣フィオナ・ヒスロップは、独立したスコットランドにはBBCスコットランドの資産とスタッフに基づいた、受信料で運営される新しい放送局ができるだろうと述べた。[ 140 ] |
| 23 | 『ドクター・フー』は50周年を記念して特別エピソード「ドクターの日」を放送した。一夜の視聴者数は1,020万人に達したと推定される。 [ 141 ] |
| 26 | スコットランド政府は、スコットランド独立の根拠とその実現手段をまとめた白書「スコットランドの未来」を発表した。提案の中には、 BBCスコットランドをスコットランド放送サービスに置き換える計画も含まれていたが、スコットランド放送サービスはBBCとの緊密な関係を維持し、 「ドクター・フー」や「イーストエンダーズ」などの番組を放送することになった。[ 142 ] [ 143 ] |
| 27 | BBCのトニー・ホール局長は、視聴者とリスナーの声会議で、BBCはテレビ放送免許の擁護において「もっと積極的に」そして「あまり英国的ではない」姿勢をとるべきだと述べた。[ 144 ] |
| 28 | ヴァージン・メディアはミルトン・キーンズでのアナログテレビ放送サービスを停止した。これは英国で唯一残っていたアナログテレビ放送サービスであり、英国におけるあらゆる形態のアナログテレビ放送に終止符を打った。 |
| 29 | サルフォードのメディアシティUK、ドック10に新しいコロネーション・ストリートのセットが正式に公開されました。[ 145 ] |
| 30 | 聖書がイギリスのチャンネル5でテレビデビューを果たした。 [ 146 ] |
12月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 2 | リアリティ番組のスター、ケイティ・ホプキンスが、グラスゴーでヘリコプター墜落事故が発生し、複数の死者を出した事件を受けて、スコットランドの平均寿命について冗談を飛ばすツイートを投稿したことを受け、Change.orgの嘆願書には4万4000人以上が署名し、彼女のテレビ出演禁止を求めている。ホプキンスは、スコットランドの平均寿命について論じた最近のNHS（国民保健サービス）の報告書について言及していたと反論し、不快感を与えたことを謝罪した。[ 147 ] |
| 5～6 | 南アフリカの元大統領ネルソン・マンデラ氏の死去により、彼に敬意を表するニュース報道の延長や特別ドキュメンタリーなど、いくつかのスケジュール変更が行われた。[ 148 ] [ 149 ] |
| 6 | 『Broadcast』誌が発表したデータによると、ITVは2013年に1990年以来初めて視聴率を伸ばし、2012年の15.7%から今年は16.5%に上昇した。ITVは主要地上波5チャンネルの中で唯一、過去1年間で視聴率を伸ばしたチャンネルであり、一方チャンネル4は6.5%から5.8%に減少した。この減少は、2012年に開催された夏季パラリンピックの放送によってチャンネル4の視聴者数が増加したことに起因する。[ 150 ] |
| 8 | ウエストライフの歌手キアン・イーガンが「I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!」の第13シリーズで優勝。[ 151 ] |
| 9 | イーストエンダーズはネルソン・マンデラの死を記念して、キャロル・ジャクソン（リンゼイ・コールソン）とデニス・フォックス（ダイアン・パリッシュ）が1990年にマンデラが刑務所から釈放されたことを回想する特別収録シーンを放送した。 [ 152 ] |
| 10 | BBCはBBCニュース、BBC Three、BBC Four、CBBC、CBeebiesの5つの新しい高解像度同時放送を開始しました。[ 153 ] |
| チャンネル4の昼間のクイズ番組「Fifteen to One」は、最近80年代ノスタルジア・イブニングの一環として特別番組として放送されましたが、2014年春にサンディ・トクスヴィグを司会に迎え、フルシリーズとして復活します。セレブバージョンはアダム・ヒルズが司会を務めます。[ 154 ] | |
| 12 | BBC Oneの「クエスチョン・タイム」は南アフリカから放送され、ネルソン・マンデラの最近の死を受けて彼の遺産について議論した。[ 155 ] |
| スティーブン・エドワーズがマスターシェフ：プロフェッショナルの第6シリーズで優勝した。[ 156 ] | |
| 13 | メディア規制当局オブコムは、 BTスポーツが8月に開始されて以来、 BT TVに関する苦情が2倍以上に増加したと述べている。[ 157 ] |
| 15 | 2013年ウィンブルドン男子シングルス優勝者のアンディ・マレーが今年のBBCスポーツパーソナリティ・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[ 158 ] |
| サム・ベイリーがXファクターの第10シリーズで優勝した。[ 159 ] | |
| 17 | 放送通信庁（Ofcom）の報告によると、ローワン・アトキンソンを架空のカンタベリー大主教として描いたコミック・リリーフのスケッチが、今年最も苦情が多かったテレビ放送だったが、Ofcomは7月に規制に違反していないと判断した。[ 160 ] |
| チャンネル4は新年に向けて3つのパイロット版コメディ番組を制作する。「フラック」では、シェリダン・スミスが主演を務め、人生を軌道に乗せようと奮闘するPRウーマンを演じる。 「カタストロフィー」では、シャロン・ホーガンとロブ・デラニーがそれぞれアイルランド人女性とアメリカ人男性を演じ、現代のロンドンを舞台に恋に落ちようと奮闘する。「シットコム」は、デヴィッド・バディエルが脚本・主演を務め、現代テクノロジーの煩わしさを描いたファミリー向けシットコムである。[ 161 ] | |
| 21 | 報道によると、チャンネル5の元最高経営責任者であるデイヴィッド・エルスタイン氏は、2014年1月にBBCの将来について議論するために文化・メディア・スポーツ委員会が招集された際に、受信料の廃止を訴え、BBCに購読モデルの導入を提案する予定である。 [ 162 ] |
| モデルのアビー・クランシーとダンスパートナーのアリヤシュ・スコルヤネツが『ストリクトリー・カム・ダンシング』第11シリーズで優勝。[ 163 ] | |
| 22 | アンナ・サウブリー国防大臣は、アンドリュー・マー・ショーでのUKIP党首ナイジェル・ファラージ氏の「まるで誰かが尻に指を入れているようで、本人はそれをかなり気に入っているようだ」との発言について謝罪した。[ 164 ] |
| 24 | ウォルト・ディズニーの1940年のアニメ古典『ファンタジア』が初めて イギリスでテレビ初放送され、BBC Twoで放送される。 |
| 『ベン＆ホリーのリトルキングダム』が最終回を放送。 | |
| 25 | マット・スミスは、『ドクター・フー』のエピソード「ドクターの時代」で11 代目ドクターとして最後のフル出演を果たします。彼の後継者であるピーター・カパルディは、エピソードの最後に 12 代目ドクターとして少しだけ登場します。 |
| 26 | 一晩の視聴者数によると、「ミセス・ブラウンズ・ボーイズ」はクリスマス当日に最も視聴された番組で、視聴者数は940万人でした。BBCは、クリスマス当日に最も視聴された番組5つのうち4つをBBCが占めたと主張しました。[ 165 ] [ 166 ] |
| 27 | 「Still Open All Hours」はボクシング・デーに最も視聴された番組となり、1,000万人の視聴者を獲得しました。ITVでは、「ハリー・ポッターと死の秘宝 Part1」の地上波初放送が平均430万人の視聴者数を記録しました。[ 167 ] |
デビュー
BBC
ITV
| 日付 | デビュー | チャネル |
|---|---|---|
| 1月3日 | 偽の反応 | ITV2 |
| 1月5日 | スプラッシュ！ | ITV |
| 1月6日 | セルフリッジ氏 | |
| マガルフ・ウィークエンダー | ITV2 | |
| 1月11日 | 素晴らしい夜を過ごす | ITV |
| 1月31日 | 大再会 | ITV2 |
| 2月13日 | 心から | ITV |
| 2月27日 | 素晴らしい食べ物 | |
| ライトフィールド | ||
| 3月4日 | ブロードチャーチ | |
| 3月18日 | ジェームズ・ネスビットのアイルランド | |
| 3月25日 | 平民 | ITV2 |
| 4月1日 | お金を作ってくれ | ITV |
| 4月7日 | 狂った人々 | |
| 4月13日 | 警備員たち | |
| 4月18日 | 英国動物栄誉賞 | |
| 4月19日 | アイスクリームガールズ | |
| 4月20日 | サタデーファーム | |
| 4月21日 | カントリーハウスサンデー | |
| 4月29日 | 悪質な | |
| ジョブロット | ||
| 6月5日 | 愛と結婚 | |
| 6月9日 | ティッピングポイント：ラッキースター | |
| 6月29日 | あなたの顔は見覚えがある | |
| 7月22日 | ツイスターに挑戦 | |
| 7月31日 | 最初にここで見た | |
| 8月19日 | スタートリートメント | |
| 8月22日 | トム・ハーディと密猟戦争 | |
| 8月31日 | 一歩踏み出す | |
| 9月3日 | オージーアニマルアイランド | |
| アドランドのエイド | ||
| 9月4日 | ビッグスターのリトルスター | |
| 9月5日 | パット＆キャベツ | |
| 有罪者 | ||
| ビッグ・リユニオン：ツアー中 | ||
| 9月13日 | ジーノのイタリア脱出 | |
| 9月17日 | クレイジービーチ | ITV2 |
| 10月2日 | あの車が欲しい | ITV4 |
| 10月5日 | マンチボックス | ITVとCITV |
| 10月6日 | ナショナルトラスト内部 | ITV4 |
| 10月8日 | ダック・ダイナスティ | |
| 10月10日 | 騙された | ITV2 |
| 息切れ | ITV | |
| 10月27日 | サンデーサイドアップ | |
| サンデースクープ | ||
| プライズアイランド | ||
| 10月28日 | ロブソン・グリーンとノーサンバーランドの物語 | |
| 11月1日 | 人里離れた場所 | |
| 11月25日 | テレビを見せて | |
| 12月11日 | ルーカン | |
| 12月21日 | イリュージョニスト | |
| 12月25日 | リバー・ディープ・マウンテン・ハイ：ニュージーランドのジェームズ・ネスビット |
チャンネル4
| 日付 | デビュー | チャネル |
|---|---|---|
| 1月2日 | ゴックのスタイルの秘密 | チャンネル4 |
| 1月7日 | 時計に立ち向かう | |
| 1月11日 | 初めての農業 | |
| 1月15日 | ユートピア | |
| 2月18日 | 共通項 | |
| 3月7日 | ゴーグルボックス | |
| 4月4日 | インターン | |
| 4月6日 | 5分で大金を手に入れる | |
| 6月10日 | 日付 | |
| 6月24日 | ブレンダンのマジカルミステリーツアー | |
| 7月28日 | ミル | |
| 8月1日 | 公営住宅を取得する方法 | |
| 9月18日 | 3日間の乳母 | |
| 10月6日 | それは私が言った何かですか? | |
| 12月29日 | ガイ・マーティンとスピード | |
| 未知 | ラビリンス |
チャンネル5
| 日付 | デビュー | チャネル |
|---|---|---|
| 6月11日 | ジブラルタル：太陽に照らされた英国 | チャンネル5 |
| 7月8日 | ニューストークライブ | |
| 8月28日 | ウェントワース | |
| 10月8日 | 犬の救助隊 | |
| 11月30日 | 聖書 |
その他のチャンネル
| 日付 | デビュー | チャネル |
|---|---|---|
| 2月8日 | ヘンリー・ハグルモンスター | ディズニージュニア |
| 3月10日 | エド・スタッフォード：裸で孤立 | ディスカバリーチャンネル |
| 6月10日 | 猿人 | ナショナルジオグラフィックチャンネル |
| 6月16日 | ジョー・ブランドのコメディの万里の長城 | 金 |
| 9月17日 | デイブ・ゴーマン：モダンライフは良いものだ | デイブ |
| 11月10日 | ヨンダーランド | スカイ1 |
チャンネル
新しいチャンネル
| 日付 | チャネル |
|---|---|
| 2月4日 | モア4 HD |
| 3月26日 | BBC Two HD |
| 3月28日 | スカイムービーディズニー |
| スカイムービーディズニーHD | |
| 4月30日 | 調査発見+1 |
| TLC | |
| TLC +1 | |
| TLC HD | |
| 5月3日 | ジオ・テズ |
| 6月4日 | 真のドラマ |
| 7月8日 | ドラマ |
| 7月22日 | キックスパワー |
| 8月1日 | BTスポーツ1 |
| BTスポーツ1HD | |
| BTスポーツ2 | |
| BTスポーツ2HD | |
| 8月13日 | 漢方薬 +1 |
| 10月1日 | キックス +1 |
| 11月4日 | 一生 |
| 生涯+1 | |
| 12月10日 | BBC Three HD |
| BBC Four HD | |
| BBCニュースHD | |
| CBBC HD | |
| CビービーズHD |
廃止されたチャンネル
| 日付 | チャネル |
|---|---|
| 3月26日 | BBC HD |
| 3月28日 | ディズニー・シネマジック |
| ディズニー・シネマジック +1 | |
| ディズニー・シネマジックHD | |
| 4月30日 | ディスカバリーリアルタイム |
| ディスカバリーリアルタイム+1 | |
| ディスカバリー・トラベル＆リビング | |
| DMAX +2 | |
| 7月5日 | ブリタニー |
| 7月31日 | ESPNアメリカ |
| ESPNアメリカHD | |
| ESPNクラシック | |
| 8月12日 | TCM 2 |
| 8月17日 | スカイムービー007 HD |
| 10月1日 | キックスパワー |
| 11月4日 | バイオ。 |
チャンネルのリブランディング
| 日付 | 旧名 | 新しい名前 |
|---|---|---|
| 1月11日 | FX | キツネ |
| FX + | フォックス+ | |
| FX HD | フォックスHD | |
| 1月14日 | ITV1 | ITV |
| ITV1 +1 | ITV +1 | |
| ITV1 HD | ITV HD | |
| 10月7日 | テレビを選ぶ | 選ぶ |
| テレビを選ぶ +1 | +1を選択 |
テレビ番組
ネットワーク所属の変更
| 見せる | 移動元 | 移転先 |
|---|---|---|
| グランドナショナル | BBC OneとBBC Two | チャンネル4 |
| アメリカンアイドル | ITV2 | 5* |
| ポール・オグレイディ・ショー | チャンネル4 | ITV |
| マッシュ | コメディ・セントラル・エクストラ | 真のエンターテイメント |
| チャーリー・ブルッカーの...ワイプ | BBCフォー | BBC Two |
1年以上の休止を経て今年復帰
| プログラム | 元の削除日 | オリジナルチャンネル | 帰国日 | 新しいチャンネル |
|---|---|---|---|---|
| はい、首相 | 1988年1月28日 | BBC Two | 2013年1月15日 | 金 |
| アント＆デックの土曜の夜のテイクアウト | 2009年3月21日 | ITV | 2013年2月23日 | N/A（オリジナルと同じチャンネル） |
| キャッチフレーズ | 2002年12月19日 | 2013年4月7日 | ||
| 鍵穴を通して | 2008年6月4日 | ITV、BBC One、BBC Two | 2013年8月31日 | ITV |
| エリオット・キッド | 2012年6月27日 | CBBC | 2013年9月2日 | ポップ |
| 15対1 | 2003年12月19日 | チャンネル4 | 2013年9月20日 | N/A（オリジナルと同じチャンネル） |
| ポール・オグレイディ・ショー | 2005年12月23日2009年12月18日 | ITVチャンネル4 | 2013年11月11日 | ITV |
| いつでも営業中いつでも営業中 | 1976年3月26日1982年4月25日1985年10月6日 | BBCツーBBCワン | 2013年12月26日 | BBCワン |
テレビ番組の継続
1920年代
| プログラム | 日付 |
|---|---|
| BBCウィンブルドン | 1927年～1939年、1946年～2019年、2021年～現在 |
1930年代
| プログラム | 日付 |
|---|---|
| 軍旗の行進 | 1937年～1939年、1946年～2019年、2023年～現在 |
| ボートレース | 1938～1939年、1946～2019年、2021年～現在 |
1950年代
| プログラム | 日付 |
|---|---|
| パノラマ | 1953年～現在 |
| 夜空 | 1957年～現在 |
| 最終スコア | 1958年～現在 |
| ブルーピーター |
1960年代
| プログラム | 日付 |
|---|---|
| コロネーション・ストリート | 1960年から現在 |
| 視点 | 1961年～現在 |
| 賛美の歌 | |
| 大学チャレンジ | 1962年～1987年、1994年～現在 |
| ドクター・フー | 1963年～1989年、1996年、2005年～現在 |
| 本日の試合 | 1964年～現在 |
| トップ・オブ・ザ・ポップス | |
| ガーデナーズワールド | 1968年～現在 |
1970年代
| プログラム | 日付 |
|---|---|
| スポーツの質問 | 1970年から現在 |
| エマーデール | 1972年～現在 |
| 首謀者 | |
| ニュースラウンド | |
| アリーナ | 1975年～現在 |
| 一人の男と彼の犬 | 1976年～現在 |
| トップギア | 1977年～現在 |
| スキーサンデー | 1978年～現在 |
| アンティークロードショー | 1979年～現在 |
| 質問タイム |
1980年代
| プログラム | 日付 |
|---|---|
| 家族の財産 | 1980～1985年、1987～2002年、2006年～現在 |
| 支援を必要とする子どもたち | 1980年から現在 |
| カウントダウン | 1982年～現在 |
| チャンネル4レーシング | 1984～2016年 |
| きかんしゃトーマス | 1984年～現在 |
| イーストエンダーズ | 1985年～現在 |
| コミックリリーフ | |
| キャッチフレーズ | 1986年～2002年、2013年～現在 |
| 死傷者 | 1986年～現在 |
| 今朝 | 1988年～現在 |
| カントリーファイル | |
| レッドドワーフ | 1988年～1999年、2009年～現在 |
| アガサ・クリスティの名探偵ポアロ | 1989–2013 |
1990年代
| プログラム | 日付 |
|---|---|
| あなたにお知らせしたいことがあります | 1990年から現在 |
| マスターシェフ | 1990～2001年、2005～現在 |
| ジュニアマスターシェフ | 1994年、2010～2014年 |
| 101号室 | 1994～2007年、2012～2018年 |
| 国営宝くじの抽選 | 1994～2017年 |
| トップ・オブ・ザ・ポップス2 | 1994～2017年 |
| ホリーオークス | 1995年～現在 |
| サッカーAM | |
| バズコックスのことは気にしない | 1996～2015年 |
| 沈黙の証人 | 1996年～現在 |
| ミッドソマー殺人事件 | 1997年～現在 |
| Y Clwb Rygbi、ウェールズ | |
| 億万長者になりたい人はいますか? | 1998～2014年 |
| 英国ソープオペラ賞 | 1999年～2019年、2022年～現在 |
| ホルビーシティ | 1999–2022年[ 168 ] |
2000年代
2010年代
今年を終えて
| 日付 | プログラム | チャンネル | デビュー |
|---|---|---|---|
| 1月10日 | ホッキョクグマの家族と私 | BBC Two | 1985 |
| 2月6日 | アフリカ | BBCワン | |
| 2月9日 | 英国で最も優秀な | ||
| 2月15日 | 素晴らしい夜を過ごす | ITV | |
| 2月21日 | 素晴らしい | BBCスリー | |
| 2月22日 | 時計に立ち向かう | チャンネル4 | |
| 2月28日 | 64 ズーレーン | Cビービーズ | 1999 |
| 若手医師：あなたの命は彼らの手に | BBCスリー | 2011 | |
| 3月8日 | ワイルドアラビア | BBC Two | 2013 |
| 3月10日 | 人間であること | BBCスリー | 2008 |
| 3月27日 | ライトフィールド | ITV | 2013 |
| 3月30日 | 人生は短すぎる | BBC Two | 2011 |
| 4月2日 | 出発 | 2013 | |
| 4月9日 | アレクサンダー・アームストロングの大きな要求 | デイブ | 2011 |
| 4月10日 | アンナとケイティ | チャンネル4 | |
| 4月19日 | 共通項 | 2013 | |
| 4月25日 | ジェームズ・メイのマン・ラボ | BBC Two | 2010 |
| 5月6日 | ジェームズ・ネスビットのアイルランド | ITV | 2013 |
| 5月9日 | 政治家の夫 | BBC Two | |
| 5月28日 | ライトウェイ | BBCワン | |
| 恥知らず | チャンネル4 | 2004 | |
| 5月30日 | ワトソン＆オリバー | BBC Two | 2012 |
| 5月31日 | 知っておくべき1001のこと | チャンネル4 | |
| 6月1日 | ...との謁見 | ITVとチャンネル4 | 1980 |
| 6月2日 | 氷河期の巨人 | BBC Two | 2013 |
| 6月12日 | 10時ライブ | チャンネル4 | 2011 |
| 6月18日 | フランキー | BBCワン | 2013 |
| 6月24日 | 最高の家が勝つように | ITV | 2010 |
| 6月30日 | 大陸の台頭 | BBC Two | 2013 |
| 7月10日 | 愛と結婚 | ITV | |
| 7月11日 | レモン・ラ・ヴィダ・ロカ | ITV2 | 2012 |
| 7月19日 | ブレンダンのマジカルミステリーツアー | チャンネル4 | 2013 |
| 7月26日 | 恐ろしい歴史 | CBBC | 2009 |
| 8月3日 | あなたの顔は見覚えがある | ITV | 2013 |
| 8月5日 | デイルズ | 2011 | |
| スキン | E4 | 2007 | |
| 8月9日 | 血の野原 | BBCワン | 2011 |
| 8月18日 | 白の女王 | 2013 | |
| 8月28日 | 修復住宅 | BBC Two | 2011 |
| 8月29日 | 電話ショップ | チャンネル4 | 2009 |
| 8月30日 | ツイスターに挑戦 | ITV | 2013 |
| 9月4日 | カフェ | スカイ1 | 2011 |
| 9月5日 | 英国とアイルランドの次世代トップモデル | スカイリビング | 2005 |
| 9月6日 | スタートリートメント | ITV | 2013 |
| 9月15日 | 残されたもの | BBCワン | |
| 9月19日 | 有罪者 | ITV | |
| 9月26日 | 鶏 | スカイ1 | |
| 9月27日 | ITクラウド | チャンネル4 | 2006 |
| デイビッド・アッテンボローの『動物の台頭：脊椎動物の勝利』 | BBC Two | 2013 | |
| 9月28日 | 私は祖国を愛しています | BBCワン | |
| 一歩踏み出す | ITV | ||
| 10月9日 | ホワイトチャペル | 2009 | |
| 10月10日 | パット＆キャベツ | 2013 | |
| 10月27日 | いかなる手段をもってしても | BBCワン | |
| 10月29日 | ロンドン・アイリッシュ | チャンネル4 | |
| 11月7日 | トラック運転手 | BBCワン | |
| 11月10日 | アンバサダー | ||
| 11月12日 | 脱出アーティスト | ||
| 11月13日 | アガサ・クリスティの名探偵ポアロ | ITV | 1989 |
| 11月14日 | 息切れ | 2013 | |
| 11月24日 | それは私が言った何かですか? | チャンネル4 | |
| 12月1日 | プライズアイランド | ITV | |
| 12月8日 | イギリスと海 | BBCワン | |
| 12月9日 | キス、結婚、避ける？ | BBCスリー | 2008 |
| 12月11日 | 不適合者 | E4 | 2009 |
| 12月13日 | 人里離れた場所 | ITV | 2013 |
| ワイルド・ビルマ：自然の失われた王国 | BBC Two | ||
| 12月16日 | リッパーストリート | BBCワン | 2012 |
| 12月18日 | ルーカン | ITV | 2013 |
| 12月19日 | 大列車強盗 | BBCワン | |
| 彼と彼女 | BBCスリー | 2010 | |
| 12月20日 | 今週立ち上がろう | チャンネル4 | |
| テレビを見せて | ITV | 2013 | |
| 12月22日 | ヘバーン | BBC Two | 2012 |
| サラ・ミリカンテレビ番組 | |||
| 12月23日 | ピーター・アンドレ：私の人生 | ITV2 | 2009 |
| 12月24日 | ベンとホリーの小さな王国 | チャンネル5 | 2008年か2009年 |
| 12月28日 | ペンバリーに死が訪れる | BBCワン | 2013 |
| 12月29日 | サンデースクープ | ITV | |
| サンデーサイドアップ | |||
| アガサ・クリスティのマープル | 2004 | ||
| マッド・ドッグス | スカイ1 | 2011 | |
| 屋根裏の現金 | BBC Two | 2002 | |
| 12月31日 | チューダー修道院農場 | 2013 |
死亡者（数
参照
参考文献
- ^ O'Reilly, Lara (2013年1月2日). 「DFSがThis Morningのプロダクトプレイスメント契約を締結」 . Marketing Week . 2015年1月8日閲覧。
- ^ 「007映画の最高の瞬間」。タイムズ・オブ・インディア。2013年1月2日。 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月10日閲覧。
- ^ 「夜空、星を目指して」 BBCオンライン。2013年1月6日。
- ^ 「トム・デイリーのダイビングショーが話題に」 BBCニュース、2013年1月7日。 2014年6月20日閲覧。
- ^ 「ギャビー・ローガン氏がリーズ・トリニティ学長に任命」 BBCニュース、2013年1月7日。 2013年1月13日閲覧。
- ^シルバーマン、ローザ（2013年1月7日）「BBCは子ども向け番組を『ゲットー化』させている、テレタビーズ制作者が警告」デイリー・テレグラフ。2013年1月13日閲覧。
- ^ワトキンス、マイク（2013年1月9日）「トップ・オブ・ザ・ポップスはBBC Fourで継続」 ATV Today 2015年4月12日閲覧。
- ^ 「トップ・オブ・ザ・ポップスの再放送は継続」 BBCニュース、2013年1月10日。 2015年4月12日閲覧。
- ^ Lazarus, Susanna (2013年1月14日). 「ITV1、さようなら…放送局の大規模なブランド再構築が始動」 . Radio Times . Immediate Media Company . 2013年1月20日閲覧。
- ^ BBC (2013年1月20日). 「『トゥイニーズ』のキャラクターがジミー・サヴィルに扮したことでBBCが非難を浴びる」デイリー・テレグラフ. 2013年1月20日閲覧。
- ^ 「放送局員スチュアート・ホール、強姦罪で起訴」 BBCニュース、2013年1月22日。 2013年5月2日閲覧。
- ^ 「ナショナル・テレビジョン・アワード：受賞者一覧」ガーディアン紙、2013年1月24日。 2013年2月7日閲覧。
- ^ 「ライラン・クラークがハイディ＆スペンサーに勝利し、セレブリティ・ビッグ・ブラザーで優勝」Digital Spy 2013年1月25日. 2014年4月25日閲覧。
- ^ O'Carroll, Lisa (2013年1月30日). 「ジェフ・フォードがTV3のコンテンツ担当責任者に就任」 . The Guardian . 2015年4月10日閲覧。
- ^ 「エディ・“ジ・イーグル”・エドワーズが『スプラッシュ！』で優勝」「 . Digital Spy . 2013年2月2日. 2014年6月20日閲覧。
- ^ 「Liberty Global、Virgin Mediaを買収」(PDF) (プレスリリース). Liberty Global. 2013年2月5日. 2013年8月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年2月6日閲覧。
- ^ 「BBC、一部の番組をオンラインで試験配信へ」 BBCニュース、2013年2月8日。 2013年2月8日閲覧。
- ^ Wyatt, Daisy (2013年2月13日). 「This Morning、妊娠中のケイト・ミドルトンのビキニ姿の画像を掲載したことについて謝罪」 . The Independent . Independent Print Ltd. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ 「ヘレン・ボーデンがBBCラジオのディレクターに任命」ラジオ・トゥデイ、2013年2月14日。 2013年2月15日閲覧。
- ^ 「マイケル・ル・ヴェル、児童性的虐待容疑で『戦う』」スカイニュース、ブリティッシュ・スカイ・ブロードキャスティング、2013年2月15日。 2013年2月15日閲覧。
- ^ 「ジョナサン・アイブ卿、限定ゴールド・ブルー・ピーター・バッジを授与」 BBCメディアセンター、BBC、2013年2月15日。 2013年2月15日閲覧。
- ^ 「BBCジャーナリスト、人員削減でストライキ」 BBCニュース、2013年2月18日。 2013年2月18日閲覧。
- ^ Deans, Jason; Gibson, Owen (2013年2月25日). 「BTがESPNの英国およびアイルランドのテレビチャンネルを買収」 . The Guardian . 2013年2月25日閲覧。
- ^ホーガン、マイケル（2013年3月5日）「A Question of Sport：BBC One 1000回目のエピソードレビュー」デイリー・テレグラフ。 2015年2月21日閲覧。
- ^ 「カントリーファイル、視聴率で『ダンシング・オン・アイス』を上回る」 BBCニュース、2013年3月11日。 2014年6月15日閲覧。
- ^ 「ベス・トゥウェドルがマット・ラピンスカスを破りダンシング・オン・アイスで優勝」。ニュースビート。BBC。2013年3月11日。 2014年6月15日閲覧。
- ^フォード・ロハス、ジョン＝ポール（2013年3月14日）「下院議員を目指す人々にとって下院への近道、レプリカの議場がeBayで売りに出される」デイリー・テレグラフ。2015年2月10日閲覧。
- ^エドモンズ、リジー (2013年6月18日). 「『鉄の女』セットがオークションに出品されるので、自分だけの『下院』に席を構えよう」ロンドン・イブニング・スタンダード. 2015年2月10日閲覧。
- ^ 「コミック・リリーフ：レッド・ノーズ・ナイト、記録的な7500万ポンドを調達」 BBCニュース、2013年3月16日。 2013年3月16日閲覧。
- ^ 「BBCテレビセンター、最後のネットワークニュース速報を放送へ」 BBCニュース、2013年3月17日。 2013年3月17日閲覧。
- ^ Press Association (2013年3月20日). 「『コロネーション・ストリート』のスター、ビル・ローチが性的虐待コメントを謝罪」 . The Guardian . 2013年3月21日閲覧。
- ^シャーウィン、アダム（2013年3月19日）「アメリカ式のテレビ裁判が一歩前進：チャンネル4が英国の殺人裁判を初めて放送へ」インディペンデント紙。2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月1日閲覧。
- ^ Pickover, Ella (2013年3月26日). 「テレビは反社会的行動のリスクにつながる」 .アイリッシュ・エグザミナー. ランドマーク・メディア・インベストメンツ. 2013年4月1日閲覧。
- ^ 「BBCスタッフの人員削減をめぐるストライキが終了」 BBCニュース、2013年3月29日。 2013年3月29日閲覧。
- ^ 「ドクター・フー：デイヴィッド・テナントが記念番組に復帰」 BBCニュース、2013年3月30日。 2013年3月30日閲覧。
- ^ 「S4Cがウェールズ経済に9000万ポンドをもたらす、新たな調査で判明」 BBCニュース、2010年11月5日。
- ^マーティン・エマー、フリス・マキシン（2013年4月1日）「ボートレースのコック、オックスフォード大学チームが勝利した際に「不快な」言葉で相手を不快にさせたことを謝罪」ロンドン・イブニング・スタンダード。 2013年4月2日閲覧。
- ^ Glanfield, Tim (2013年4月4日). 「Countdown's Rachel Riley joins The Gadget Show」 . Radio Times . 2013年6月2日閲覧。
- ^ヴィンセント、アリス（2013年4月9日）「聖書テレビシリーズが今秋チャンネル5で放送」デイリー・テレグラフ。2015年3月21日閲覧。
- ^ 「BBCは『パノラマ北朝鮮』番組は継続すると主張」 BBCニュース、2013年4月15日。 2013年4月18日閲覧。
- ^ 「ジェームズ・ハーディング氏がBBCニュースのディレクターに就任」 BBCニュース、2013年4月16日。 2013年4月18日閲覧。
- ^スウェニー、マーク（2013年4月18日）「マーガレット・サッチャー葬儀のBBCテレビ放送、440万人の視聴者を獲得」ガーディアン紙。 2013年4月18日閲覧。
- ^ 「ファミリー・ガイ ボストンマラソンのエピソードがウェブサイトから削除」 Newsbeat BBC 2013年4月17日2013年4月18日閲覧。
- ^ 「ロルフ・ハリス氏、ユーツリー性犯罪捜査で尋問」 BBCニュース、2013年4月19日。 2013年4月20日閲覧。
- ^ 「ダニー・コーエンがBBCの新テレビ局長に就任」 BBCニュース、2013年4月23日。 2013年4月23日閲覧。
- ^ 「BBCの給与は15万ポンドに上限設定」 BBCニュース、2013年4月25日。 2013年4月25日閲覧。
- ^ 「レイ・ウィンストン、テレビのクイズ番組でスコットランド人を『浮浪者』と呼ぶ」ザ・スコッツマン、ジョンストン・プレス、2013年5月1日。 2014年1月1日閲覧。
- ^ "「『ケン・バーロウ』が強姦罪2件で起訴される」 Stuff.co.nz 、フェアファックス・メディア、2013年5月1日。 2013年5月1日閲覧。
- ^ Judith Moritz (2013年5月2日). 「放送局員スチュアート・ホール、わいせつな暴行を認める」 . BBCニュース. 2013年5月2日閲覧。
- ^ 「マスターシェフ：ナタリー・コールマンがスコッチエッグ料理で優勝」 BBCニュース、2013年5月2日。 2015年4月25日閲覧。
- ^ a b「コーンウォールのスピードボート事故の犠牲者はBSkyBの幹部」 BBCニュース、2013年5月6日。 2013年5月6日閲覧。
- ^ 「ハドロー氏がBBC Fourの臨時責任者に就任」 BBC Ariel、BBC、2013年5月8日。 2014年4月13日閲覧。
- ^ 「BT、BSkyBとの争いでプレミアリーグの無料視聴を提供」 BBCニュース、2013年5月9日。 2013年5月9日閲覧。
- ^ 「BBC、ニュースナイトの『ヘルプ・フォー・ヒーローズ』報道について謝罪」 BBCニュース、2013年5月16日。 2013年5月16日閲覧。
- ^ 「『ボタン・ムーン』の制作者イアン・アレンが著作権法廷闘争に勝利」 BBCニュース、2013年5月17日。 2013年5月17日閲覧。
- ^マーシャル、ピーター (2013年5月20日). 「未放送の映像はヒルズボロの目撃証言が正しかったことを示している」 BBCニュース. 2013年5月20日閲覧。
- ^ハリデイ、ジョシュ（2013年5月23日）「ウーリッジ襲撃事件：BBCのニック・ロビンソン、イスラム教徒描写後に謝罪」ガーディアン紙。2013年5月23日閲覧。
- ^ 「BBC、1億ポンドのデジタルプロジェクトを断念」 BBCニュース、2013年5月24日。 2013年5月24日閲覧。
- ^ 「BBC、『クエスチョン・タイム』におけるシン・フェイン党の『IRA』呼称について謝罪」 BBCニュース、2013年5月24日。 2013年5月24日閲覧。
- ^ 「BBC、ジョン・オダウド氏が『クエスチョン・タイム』で『SF/IRA!』と発言したことについて『大変遺憾』」ベルファスト・テレグラフ、インディペンデント・ニュース・アンド・メディア、2013年5月24日。 2013年5月24日閲覧。
- ^ 「ニック・ロス、レイプに関する発言を擁護」 BBCニュース、2013年5月27日。 2013年5月27日閲覧。
- ^ダニエル・キルケリー (2013 年 5 月 30 日)。」「『コロネーション・ストリート』：ベヴァリー・キャラードがリズ・マクドナルド役で復帰」。Digital Spy 。 2015年5月26日閲覧。
- ^マスターズ、ティム（2013年6月1日）「マット・スミス、年末にドクター・フーを離脱」 BBCニュース。 2013年6月1日閲覧。
- ^ 「スティーブン・フライ氏、2012年に自殺未遂を明かす」 BBCニュース、2013年6月6日。 2013年6月6日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・ローチ、わいせつな暴行で起訴」 BBCニュース、2013年6月6日。 2013年6月6日閲覧。
- ^ 「女王、BBCの新放送局ビルを公式オープン」 BBCニュース、2013年6月7日。 2013年6月7日閲覧。
- ^ 「ブリテンズ・ゴット・タレント決勝で卵が投げられる」 BBCニュース、2013年6月9日。 2013年6月9日閲覧。
- ^ 「ライブ決勝で審査員に卵が投げつけられた後、アトラクションが『ブリテンズ・ゴット・タレント』で優勝」ガーディアン紙2013年6月9日. 2013年6月9日閲覧。
- ^リグビー、サム (2013年6月8日). 「アトラクションが『ブリテンズ・ゴット・タレント』2013年決勝で優勝」 Digital Spy . 2014年6月15日閲覧。
- ^ 「チャンネル4、フランス語で広告を放送へ」デイリー・テレグラフ、2013年5月31日。 2013年5月31日閲覧。
- ^ Rudden, Liam (2013年6月12日). 「ロリー・ブレムナー、『ロリー・ゴーズ・トゥ・ホリールード』でスコットランドの政治について語る」 .ザ・スコッツマン. ジョンストン・プレス. 2013年12月30日閲覧。
- ^ 「ロリー・ブレムナー、スコットランドの政治を風刺的に批判」 BBCメディアセンター、BBC、2013年3月27日。 2013年12月30日閲覧。
- ^ 「スコットランド独立：ロリー・ブレムナーがコメディアンに就任」ザ・スコッツマン、ジョンストン・プレス、2013年12月28日。 2013年12月30日閲覧。
- ^ 「オンラインおよびキャッチアップTVが公式視聴率に追加」 BBCニュース、2013年6月14日。 2015年5月4日閲覧。
- ^ 「スチュアート・ホール、性的暴行で15ヶ月の禁錮刑」 BBCニュース、2013年6月17日。 2013年6月17日閲覧。
- ^ 「Ofcomがリー・リグビーの映像の放送を調査」 BBCニュース、2013年6月17日。 2013年6月17日閲覧。
- ^ 「ジョー・ホワイリー、テレビのタレント番組を『残酷』だと批判」 Scotsman.com 、ジョンストン・プレス、2013年6月17日。 2013年6月28日閲覧。
- ^ 「Birds of a Feather シットコムがITVで復活」 BBCニュース、2013年6月18日。 2015年5月24日閲覧。
- ^ 「BT、スカイスポーツのテレビ供給についてOfcomに苦情」 BBCニュース、2013年6月19日。 2013年6月19日閲覧。
- ^ 「アンドレア・ベグリー、『ザ・ヴォイス』決勝で優勝」 BBCニュース、2013年6月23日。 2014年4月6日閲覧。
- ^ 「エマ・ウィリスの番組『プライズ・アイランド』、ITVで打ち切りか？」 Digital Spy、2013年6月25日。 2013年10月12日閲覧。
- ^ 「ITVのゲーム番組『プライズ・アイランド』は『放送されない可能性』があると報道」メトロ、 2013年6月25日。 2013年10月12日閲覧。
- ^ 「TVレビュー - アレクサンダー・アームストロングの新ゲームショー『プライズ・アイランド』」ブリストル・ポスト、2013年10月24日。2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月6日閲覧。
- ^オサリバン、ケビン（2013年11月2日）「プライズ・アイランド？ ITVのこの大混乱を招いたのは誰だ？ プライズ・チャンプだ」デイリー・ミラー、トリニティ・ミラー。 2014年5月6日閲覧。
- ^ Halliday, Josh (2013年6月26日). 「シャーロット・ムーアのBBC1での役職は『非常に重要な任命』だとトニー・ホールは語る」 . The Guardian . 2014年10月18日閲覧。
- ^ 「BBCの3D番組、無期限に『保留』」 BBCニュース、2013年7月5日。 2013年7月5日閲覧。
- ^ 「マレーのウィンブルドン決勝、2013年最高のテレビ視聴者数を記録」 BBCニュース、2013年7月8日。 2013年7月8日閲覧。
- ^ダニエル・キルケリー (2013 年 7 月 9 日)。」「『イーストエンダーズ』映画、ウィンブルドン優勝後にアンディ・マレーに言及」 Digital Spy 2013年7月9日閲覧。
- ^ 「バーバラ・ウィンザー、イーストエンダーズの『特別編』に復帰」 BBCニュース、2013年7月9日。 2014年4月1日閲覧。
- ^ a b「ポール・バッタチャルジー氏の遺体、イースト・サセックスで発見」 BBCニュース、2013年7月17日。 2013年7月18日閲覧。
- ^ 「ロンドンデリー出身のリア・トットンが『アプレンティス』優勝者に輝く」 BBCニュース、2013年7月17日。 2014年5月5日閲覧。
- ^ 「デリー、アプレンティスのスター、リア・トットンを称賛」 BBCニュース、2013年7月18日。 2014年5月5日閲覧。
- ^ 「Freeviewの故障、ソニーのレコーダー所有者に打撃」 BBCニュース、2013年7月21日。 2013年7月21日閲覧。
- ^ Durrani, Arif (2013年7月23日). 「チャンネル5、16年の歴史で初めてチャンネル4の視聴者シェアを上回る」 . Media Week . 2013年7月27日閲覧。
- ^ 「ビッグ・ブラザー、アッシュズの活躍でチャンネル5が初めてチャンネル4に勝利」 Digital Spy 2013年7月23日. 2013年7月27日閲覧。
- ^ 「スチュアート・ホールの刑期、控訴院で2倍に延長」 BBCニュース、2013年7月26日。 2013年7月27日閲覧。
- ^ 「『ブロードチャーチ』が米国向けにリメイクへ」 BBCニュース、2013年8月2日。 2014年12月16日閲覧。
- ^ "「『ドクター・フー』：新ドクターは日曜の生放送スペシャルで発表される」ロサンゼルス・タイムズ、2013年8月1日。 2013年8月1日閲覧。
- ^ 「ピーター・カパルディがドクター・フーの新主役に決定」 BBCニュース、2013年8月4日。 2013年8月4日閲覧。
- ^ 「マーマイトのテレビ広告に幅広い苦情が寄せられる」 BBCニュース、2013年8月7日。 2013年8月7日閲覧。
- ^ヒルトン、ルーシー (2013年8月14日). 「ディール・オア・ノー・ディール優勝者が世界を旅する」 .ウィガン・トゥデイ. 2013年8月14日閲覧。
- ^ a b「スカイニュースのカメラマン、ミック・ディーンがエジプトの暴力事件で死亡、61歳男性はカイロの衝突取材中に射殺される」インターナショナル・ビジネス・タイムズ、2013年8月14日。 2013年8月14日閲覧。
- ^ 「サム・エヴァンスがビッグ・ブラザー2013で優勝」 Digital Spy 2013年8月19日2014年4月2日閲覧。
- ^ Hollingshead, Iain (2013年8月29日). 「ウェントワース刑務所、チャンネル5、レビュー」 . The Telegraph . Telegraph Media Group . 2018年11月17日閲覧。
- ^ a bジェフリー・モーガン（2013年10月1日）「チャンネル5が『ウェントワース刑務所』シーズン2を放送開始」「 . Digital Spy . 2018年11月17日閲覧。
- ^ホーガン、マイケル（2013年8月28日）「シャロン・オズボーンの復帰は『Xファクター』に新たな息吹を吹き込むはずだ」デイリー・テレグラフ。 2014年6月13日閲覧。
- ^ 「コロネーション・ストリート、死ぬ権利を探求」 BBCニュース、2013年9月5日。 2013年9月5日閲覧。
- ^ 「エイドリアン・エドモンドソンがセレブリティ・マスターシェフ2013で優勝」ガーディアン紙、2013年9月7日。 2015年4月25日閲覧。
- ^ 「コロネーション・ストリートのル・ヴェル、児童レイプの容疑で無罪」 BBCニュース、2013年9月10日。 2013年9月10日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグが『ザ・ヴォイス』に参加」 BBCニュース、2013年9月11日。 2013年9月11日閲覧。
- ^ 「ピーキー・ブラインダーズ」 BBCメディアセンターBBC . 2018年11月17日閲覧。
- ^ "「『ジョーディ・ショア』のスター、シャーロット・クロスビーがセレブリティ・ビッグ・ブラザーで優勝」。Digital Spy。2013年9月13日。 2014年4月25日閲覧。
- ^ 「スポーツパーソナリティ：スー・バーカー、19年間の役職を退く」 BBCスポーツ、2013年9月18日。 2013年9月22日閲覧。
- ^ブラウン、デイビッド (2013年9月20日). 「イーストエンダーズ：バーバラ・ウィンザーがスクエアに戻ってくる - ペギーの特別ポストクレジットシーンが今夜放送」 .ラジオ・タイムズ. 2014年4月1日閲覧。
- ^ 「ステファニー・フランダース、BBCを離れJPモルガンへ」 BBCニュース、2013年9月26日。 2013年9月26日閲覧。
- ^ 「スコットランド独立：デイヴィッド・キャメロン首相、アレックス・サモンド氏とのテレビ討論会は行わない」 BBCニュース、2013年9月27日。 2013年9月27日閲覧。
- ^ Dowell, Ben (2013年9月27日). 「テレビ探知機バンは存在するのか？ 漏洩文書はそれが策略の可能性を示唆している」 . Radio Times . 2014年3月22日閲覧。
- ^ファーネス、ハンナ（2013年10月7日）「パックスマン：ブラックアダーを通して歴史を教えるというのは『愚か』だ」「デイリー・テレグラフ」 。2013年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月6日閲覧。
- ^ Goodacre, Kate (2013年10月7日). 「Sir David Jason to star in 'Open All Hours' Christmas special」 . Digital Spy . 2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月6日閲覧。
- ^ 「BBC、BBC One +1の立ち上げを計画」 BBCニュース、2013年10月8日。 2013年10月8日閲覧。
- ^スウィーニー、サブリナ（2013年10月8日）「ダウントン・アビーのクリエイター、ジュリアン・フェロウズがストーリー展開を擁護」 BBCニュース。 2013年10月8日閲覧。
- ^マスターズ、ティム（2013年10月11日）「ドクター・フー：ナイジェリアで発見されたエピソードの中にイエティの古典作品」 BBCニュース。 2013年10月11日閲覧。
- ^ 「BBC、デイリー・メール編集者によるミリバンド氏に対する偏見の主張を否定」 BBCニュース、2013年10月12日。 2013年10月12日閲覧。
- ^ Burrell, Ian (2013年10月16日). 「BBC、第一次世界大戦記念報道の主役、ルパート・マードックを発表」 . The Independent . 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月15日閲覧。
- ^ 「ロバート・ペストン氏がBBC経済担当編集者に就任」 BBCニュース、2013年10月17日。 2013年10月17日閲覧。
- ^ 「性犯罪で有罪判決を受けたスチュアート・ホール、女王陛下から大英帝国勲章剥奪」 BBCニュース、2013年10月22日。 2013年10月22日閲覧。
- ^マルニック、エドワード (2013年10月22日). 「フランシス・クインがサプライズで『グレート・ブリティッシュ・ベイクオフ』優勝」デイリー・テレグラフ. テレグラフ・メディア・グループ. 2014年10月9日閲覧。
- ^ "「『ミリオネアになりたい人』が15年を経て終了へ」。Digital Spy。2013年10月22日。 2013年10月22日閲覧。
- ^ 「ラッセル・ブランドは投票したことがないと認め、パックスマンのひげは『ゴージャス』だ」「ロンドン・イブニング・スタンダード」2013年10月24日。 2015年4月29日閲覧。
- ^ a b「ジェレミー・パックスマン：ラッセル・ブランド同様、私も投票しなかった」 BBCニュース、2013年11月5日。 2015年4月29日閲覧。
- ^ "「『アプレンティス』：ワールドカップとの重複を避けるため、次のシリーズは延期」。Digital Spy。2013年10月28日。 2014年5月5日閲覧。
- ^プランケット、ジョン (2013年10月29日). 「4万人の署名を集めた嘆願書を受け、BBC4で『The Sky at Night』新枠が決定」 .ガーディアン. 2013年12月18日閲覧。
- ^ 「控訴院へのテレビカメラの持ち込みが許可される」 BBCニュース、2013年10月31日。 2013年10月31日閲覧。
- ^ロバーツ、スコット (2013年11月1日). 「ハリエット・ハーマンとジョン・プレスコット、『クエスチョン・タイム』デビュー作におけるパリス・リーの演技を絶賛」 .ピンク・ニュース. 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月8日閲覧。
- ^ 「チャンピオンズリーグ：BTスポーツが8億9700万ポンドのサッカー放映権契約を獲得」 BBCスポーツ、2013年11月9日。 2013年11月9日閲覧。
- ^ Plunkett, John (2013年11月12日). 「BBC、チェルシー・フラワー・ショーの取材でアラン・ティッチマーシュを欠席」 . The Guardian . 2014年1月1日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子、ブラックアダーのカメオ出演に同意」「 BBCニュース。2013年11月12日。 2014年1月6日閲覧。
- ^ Plunkett, John (2013年11月12日). 「BBC Newsnight、ITVのLaura Kuenssbergを採用」 . The Guardian . 2014年3月19日閲覧。
- ^ Sweney, Mark (2013年11月18日). 「ITV、ジェームズ・ボンドのテレビ放映権契約に合意」 . The Guardian . 2014年1月2日閲覧。
- ^ 「スコットランド独立：スコットランドは受信料でテレビを運営することになる」「 BBCニュース。2013年11月20日。 2014年2月20日閲覧。
- ^ 「ドクター・フー50周年記念番組に数百万人が視聴」 BBCニュース、2013年11月24日。 2013年11月24日閲覧。
- ^ワット、ニコラス、キャレル、セヴェリン (2013年11月26日). 「独立したスコットランドはポンドを維持するだろう、とアレックス・サモンドは言う」 .ガーディアン. 2013年12月5日閲覧。
- ^ロス、ジェイミー（2013年12月30日）「スコットランドの国民投票：2013年に学んだ10のこと」 BBCニュース。 2013年12月30日閲覧。
- ^ 「トニー・ホール：BBCはもっと宣伝すべき」 BBCニュース、2013年11月27日。 2013年11月27日閲覧。
- ^ 「コロネーション・ストリートの新セット公開」 BBCニュース、2013年11月29日。 2013年11月29日閲覧。
- ^ハウズ、クリストファー（2013年11月30日）「The Bible、チャンネル5、レビュー」デイリー・テレグラフ。2015年3月21日閲覧。
- ^モリス、カール (2013年12月2日). 「ケイティ・ホプキンス、グラスゴーのヘリコプター墜落事故の『ジョーク』で非難され、テレビ出演禁止の嘆願書提出へ「 .メトロ. 2014年2月15日閲覧。
- ^ウェストブルック、キャロライン（2013年12月6日）「ネルソン・マンデラの死去：BBC、番組の途中で中断を受け『ミセス・ブラウンズ・ボーイズ』ファンの怒りを買う」メトロニュース。 2013年12月7日閲覧。
- ^ Ward, Rachel (2013年12月6日). 「ネルソン・マンデラ追悼ドキュメンタリーがテレビ番組表に」 .デイリー・テレグラフ. 2013年12月6日閲覧。
- ^ 「チャンネル4、2013年の視聴率低迷に苦しむ」 BBCニュース、2013年12月6日。 2015年5月4日閲覧。
- ^ 「ウエストライフのキアン・イーガンが『I'm A Celebrity』で優勝」 BBCニュース、2013年12月9日。 2014年4月25日閲覧。
- ^ 「イーストエンダーズとクエスチョン・タイムでネルソン・マンデラを偲ぶ」 BBCニュース、2013年12月9日。 2015年3月7日閲覧。
- ^ 「BBC、5つの新しいHDチャンネルを開設」 BBC、2013年12月9日。 2013年12月10日閲覧。
- ^ 「Fifteen to Oneがチャンネル4に戻る」 BBCニュース、2013年12月10日。 2015年5月4日閲覧。
- ^ Gentchev, Nicolai (2013年12月6日). 「クエスチョン・タイム、南アフリカから放送へ」 . BBCメディアセンター. BBC . 2013年12月9日閲覧。
- ^ “MasterChef: The Professionals 2013 – Steven Edwards crowned winner” . 2013年12月12日. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月31日閲覧。
- ^ 「BTスポーツ開始以来、BT TVへの苦情が倍増」 BBCニュース、2013年12月13日。 2013年12月13日閲覧。
- ^ 「アンディ・マレーが2013年BBCスポーツパーソナリティ・オブ・ザ・イヤーを受賞」 BBCスポーツ、2013年12月15日。 2015年11月6日閲覧。
- ^ 「サム・ベイリーがXファクター決勝で優勝」 BBCニュース、2013年12月16日。 2014年4月25日閲覧。
- ^ 「ローワン・アトキンソンのComic Reliefの寸劇がOfcomの苦情でトップに」 BBCニュース、2013年12月17日。 2013年12月17日閲覧。
- ^ 「シェリダン・スミスがC4コメディパイロットに出演」 BBCニュース、2013年12月17日。 2015年5月4日閲覧。
- ^スウィンフォード、スティーブン（2013年12月21日）「テレビライセンスは廃止されるべき、BBCの将来に関する大規模な調査が審議される」デイリー・テレグラフ。 2014年1月2日閲覧。
- ^サヴェージ、マーク (2013年12月21日). 「アビー・クランシー、2013年ストリクトリー・カム・ダンシングで優勝」 BBCニュース. 2014年4月25日閲覧。
- ^ 「アンナ・サウブリー氏、ナイジェル・ファラージ氏に『尻に指を突っ込め』発言で謝罪」ハフィントン・ポスト、2013年12月22日。 2013年12月23日閲覧。
- ^ファーネス、ハンナ（2013年12月26日）「BBCがクリスマス視聴率戦争に勝利、『ミセス・ブラウンズ・ボーイズ』がダウントンに勝利」デイリー・テレグラフ。2014年1月1日閲覧。
- ^ Burrell, Ian (2013年12月26日). 「『ミセス・ブラウンズ・ボーイズ』が祝祭シーズンの視聴率争いで勝利、イーストエンダーズはトップの座を失う」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月1日閲覧。
- ^スウェニー、マーク（2013年12月27日）「『Still Open All Hours』がボクシング・デーのヒット作、BBCに最大の視聴者数をもたらす」ガーディアン紙。2014年1月6日閲覧。
- ^ 「ホルビー・シティ - 番組のスターとクリエイターによる口述歴史」 Digital Spy 2022年3月29日. 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「TMS解説者クリストファー・マーティン＝ジェンキンス氏、67歳で死去」 BBCスポーツ、2013年1月1日。 2013年1月11日閲覧。
- ^ 「ロバート・キー」デイリー・テレグラフ2013年1月11日. 2013年1月11日閲覧。
- ^「『フリッパー』『ラッシー』の調教師パット・ダービーが69歳で死去」 AP/TV News Check（2013年2月19日）
- ^ 「『グッド・ライフ』のスター、リチャード・ブライアーズが79歳で死去」 BBCニュース、2013年2月18日。 2013年2月18日閲覧。
- ^ 「ミスター＆ミセスのゲームショー司会者デレク・ベイティが84歳で死去」 BBCニュース、2013年2月19日。 2013年2月19日閲覧。
- ^ 「『ドクター・フー』のダーレクのデザイナー、レイ・カシック氏が病気で死去」 BBCニュース、2013年2月23日。 2013年2月23日閲覧。
- ^ 「ルーバーブのアニメーター、ボブ・ゴッドフリー氏が91歳で死去」 BBCニュース、2013年2月22日。 2013年2月22日閲覧。
- ^ 「スポーツ司会者のトニー・ガッバ、69歳で病気のため死去」『ガーディアン』 2013年3月11日。 2013年3月11日閲覧。
- ^ 「コメディアンのノーマン・コリアーが87歳で死去」 BBCニュース、2013年3月15日。 2013年3月15日閲覧。
- ^ 「『Are You Being Served?』の俳優フランク・ソーントンが92歳で死去」 BBCニュース、2013年3月18日。 2013年3月18日閲覧。
- ^ 「ハリー・ポッター俳優リチャード・グリフィス死去」 BBCニュース、2013年3月29日。 2013年3月29日閲覧。
- ^ 「ハイ・デ・ハイ！俳優ポール・シェーン死去」 BBCニュース、2013年5月16日。 2013年5月16日閲覧。
- ^ 「歌手バーニー・ノーラン、52歳で死去」 BBCニュース、2013年7月4日。 2013年7月4日閲覧。
- ^ 「イーストエンダーズのルー・ビール役、アンナ・ウィングが98歳で死去」 BBCニュース、2013年7月11日。 2013年7月11日閲覧。
- ^ 「放送局員アラン・ウィッカー氏、87歳で死去」 BBCニュース、2013年7月12日。 2013年7月12日閲覧。
- ^追悼記事: レイ・バット、telegraph.co.uk、2013年7月16日
- ^ 「女優ブリオニー・マクロバーツ、地下鉄の電車にはねられて死亡」 BBCニュース、ロンドン、2013年7月20日。 2013年7月24日閲覧。
- ^ 「メル・スミス、60歳で心臓発作で死去」 BBCニュース、2013年7月20日。 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「放送作家で作家のサー・デイヴィッド・フロスト氏が74歳で死去」 BBCニュース、2013年9月2日。 2013年9月2日閲覧。
- ^ 「放送局員デイビッド・ジェイコブス氏、87歳で死去」 BBCニュース、2013年9月2日。 2013年9月2日閲覧。
- ^ 「コメディアンのフェリックス・デクスターが癌で死去」 BBCニュース、2013年10月19日。 2013年10月19日閲覧。
- ^ 「BBCのジョン・コール氏の死去に寄せる追悼の言葉」ベルファスト・テレグラフ、インディペンデント・ニュース・アンド・メディア、2013年11月8日。 2013年11月8日閲覧。
- ^ジェフリーズ、スチュアート (2013年11月20日). 「レイ・ゴスリングの訃報」 .ガーディアン. 2014年2月15日閲覧。
- ^ Munro, Alistair (2013年12月4日). 「『Take the High Road』の女優メアリー・リガンズが死去」 .ザ・スコッツマン. ジョンストン・プレス. 2014年1月1日閲覧。
- ^ 「ソングス・オブ・プライズの司会者ジェフリー・ウィーラー氏が83歳で死去」 BBCニュース、2013年12月31日。 2013年12月31日閲覧。
- ^ 「風刺コメディアンのジョン・フォーチュン氏が74歳で死去」 BBCニュース、2013年12月31日。 2013年12月31日閲覧。
外部リンク
