ディーンの森(英語: Vorest o' Dean)[ 1 ]は、イングランド、グロスターシャー州西部に位置する地理的、歴史的、文化的な地域である。西と北西はワイ川、北はヘレフォードシャー、南はセヴァーン川、東はグロスター市に囲まれた、ほぼ三角形の台地を形成している。
この地域は110平方キロメートル (42 平方マイル) を超える混合林が特徴で、イングランドに現存する古代の森林地帯の1つです。1066年より前には広大な地域が王室の狩猟用に確保され、南東105キロメートル (65 マイル) にあるニューフォレストに次いでイングランドで2番目に大きな王室の森林地帯でした。ディーンの森という名称はグロスターシャーのセヴァーン川とワイ川の間の地域を指すために広く使われていますが、中世以降ディーンの森そのものははるかに狭い地域を占めていました。 1327年には王室の領地とセントブリアベルズ百の中の教区の一部のみを含むように定義され、[ 2 ] 1668年以降は王室の領地のみとなりました。森林本体は、ウェスト・ディーン、リドブルック、シンダーフォード、ラスピッジ、ドライブルックの各行政教区内にあり、さらにイングリッシュ・ビックナー教区内の細長い土地も含まれる。[ 3 ]
伝統的に、主な雇用源は林業(木炭生産 を含む)、製鉄業、そして石炭採掘でした。考古学的研究によると、石炭の最も古い利用はローマ時代に遡り、家庭用暖房や鉄鉱石の精錬といった工業プロセスに利用されていました。[ 4 ]
この地域は、地方自治体の行政区であるフォレスト・オブ・ディーンの名称の由来となっており、議会選挙区も設けられています。どちらも歴史的なフォレストよりも広い地域を管轄しています。地方自治体の行政中心地は、シンダーフォードやリドニーとともに、歴史的なフォレスト地域の主要な町の一つであるコールフォードです。[ 5 ]
名前の由来は不明です。この地域にはウェールズ語の地名が多く見られることから、 din (「丘陵要塞」の意味)が訛った可能性が示唆されます。しかしながら、古英語に類似または同一の要素はイングランド全土に存在します。[ 6 ]ウェールズ語では、フォレスト・オブ・ディーンはFforest y Ddenaです。
12世紀の著作の中で、ジェラルド・オブ・ウェールズはこの地域を「ドナウビア」と呼んでいます。これは、当時のヴァイキングの定住地を背景に「デーン人の地」と訳される可能性があります。この地名からデネという名称が派生した可能性があります。[ 7 ]
この地域には中石器時代に人が住んでいた[ 8 ]ほか、スタントン近郊のロングストーン[ 9 ]や、ストロートのウィブドンにあるブロードストーン[ 10 ]など、後代の巨石記念碑の遺跡も見つかっている。ティデナムとブレイクニーでは古墳が確認されている。リトルディーン近郊のウェルシュベリー・ヒルでは青銅器時代の畑作が確認されており、シモンズ・ヤットとウェルシュベリーには鉄器時代の丘陵要塞がある。おそらくリドニーを経由した海上交易の初期を示す考古学的証拠がある。ローマ時代以前は、この地域はブリトン人のドブニ族によって占領されていた可能性があるが、彼らの貨幣はこの地域でほとんど見つかっておらず、近隣のシルル族と支配権を争っていた可能性がある。[ 11 ]
この地域は西暦50年頃にローマ人によって占領されました。彼らは鉄鉱石、黄土、木炭などの天然資源に魅了されました。石炭鉱業はローマ時代に小規模ながら確立されていたと考えられます。[ 12 ]この地域は、ロス・オン・ワイ近郊のウェストン・アンダー・ペニヤードにあったローマ都市アリコニウムから統治され、そこからセヴァーン川沿いのニューナムの川渡りとリドニーの港まで道路が建設されました。サウドリーに今も残る「ディーン・ロード」は、中世にローマ街道が再建されたと考えられており、鉄鉱石や完成金属製品の輸送に重要なルートであったと考えられます。ローマ時代には、ブレイクニー、ウーラストンなどにローマ人の邸宅があり、ローマ時代末期の西暦370年頃には、リドニーにノーデンス神に捧げられた大規模なローマ神殿群が完成しました。森林地帯の中央部は、ローマ時代から狩猟のために保護されていたと考えられています。[ 13 ]

この地域はカントレフ・コッホの一部であり、伝統的に現在のヘレフォードシャーを中心とするブリソン王国エルギンの一部と考えられていました。この地域がアングロサクソン人の支配下に入った後も、ディーンの森はグロスターではなくヘレフォード教区の管轄下にあり続けました。ローワー・ワイ川の東に位置するビーチリー半島とランコー半島は、少なくとも8世紀までウェールズ人の支配下にあり続けました。[ 11 ]
790年頃、マーシアのサクソン王オファはワイ川の上に堤防を築いたが、 926年にアゼルスタンによってイングランド王国に併合されるまで、この地域はグウェント王国とモルガン王国によって領有権が主張されていた。 [ 14 ]
その後数世紀にわたり、ヴァイキングはセヴァーン川を遡上して襲撃を繰り返しましたが、11世紀までにウェセックス王国は民政を確立しました。[ 3 ]森の中心部は、後期アングロサクソン王、そして1066年以降はノルマン王によって個人的な狩猟場として利用されました。この地域には鹿やイノシシが豊富に生息し、木材、木炭、鉄鉱石、石灰岩の重要な産地となりました。
セント・ブリアベルズ百人隊は12世紀に設立され、同時にディーンの森に関する多くのノルマン法が制定されました。セント・ブリアベルズ城は森の行政と司法の中心地となりました。国王のために行動し王権を守るために森林管理官が任命され、地元民にはいくつかの共通の権利が与えられました。フラックスリー修道院が建設され、権利と特権が与えられました。1296年、セント・ブリアベルズ百人隊の鉱夫たちは、スコットランド独立戦争におけるベリック・アポン・ツイードの包囲戦でエドワード1世を支援し、ジョン・ベイリャルからスコットランドを奪取する作戦の第一段階として当時のスコットランドの町の防衛を弱体化させました。その結果、国王は鉱夫たちとその子孫に森の中の自由な採掘権を与え、その権利は今日まで続いています。当時の鉱夫たちは主に鉄鉱石の採掘に従事していましたが、石炭の存在はよく知られており、ローマ時代には少量しか採掘されていませんでした。当時の製錬方法では、石炭は製鉄には使用されませんでした。後に自由鉱夫権は主に石炭採掘に利用されました。[ 3 ]鉱夫たちの活動は鉱山法裁判所によって規制されていました。[ 12 ]この規制と他の形態の自治、そしてセヴァーン川とワイ川に挟まれた森林地帯の地理的な孤立が相まって、この地域の住民は「フォレスター」と呼ばれる強い文化的アイデンティティを育みました。[ 15 ]古代の権利は、1838年のディーン森林(鉱山)法によって制定されました。これは、民間人に影響を与える唯一の公的法律です。[ 16 ] 18歳以上の住民は、イングランド森林局とコモナーズ協会との間の合意に基づき、森林地帯で羊を放牧することができます。
2010年10月、ある女性がフリーマイナー(自由採掘者)として登録される権利を獲得しました。クリアウェル洞窟の森で長年オーカー(黄土)の採掘作業員として働いていたエレイン・モーマンさんは、森林委員会に対し性差別を訴えました。マーク・ハーパー下院議員が下院でこの問題を提起した後、森林委員会は立場を転換し、彼女の登録に同意しました。[ 17 ] [ 18 ]


この森はチューダー朝の王室の狩猟場としてのみ利用され、その後は王室の食料源となりました。豊富な鉄鉱石の埋蔵量により、主要な鉄源となりました。この森の木材は特に良質で、船の建造に最適な材料とされていました。[ 19 ]
17世紀、チャールズ1世は議会なしで統治することを決定した結果、王室の森林地を与えることで財政を調達しようとしました。ディーンの森の3,000エーカー(1,200ヘクタール)が1620年代に伐採され、 1631年から1632年にかけて一連の暴動を引き起こしました。これは、一般に西部蜂起として知られる、南西部全域で起こった囲い込み暴動の一部でした。1639年には22,000エーカー(8,900ヘクタール)が伐採され、4,000エーカー(1,600ヘクタール)が補償として荘園領主と自由保有者に与えられました。18,000エーカー(7,300ヘクタール)は王室のものとなり、サー・ジョン・ウィンターに売却されました。 1641年には暴動が続いた。[ 20 ]ウィンターの土地に対する請求は、1642年3月に議会によって無効とされた。これは彼が支払いを怠ったことも一因であった。彼の資産は、内戦中に王室を支援したとして差し押さえられた。 1657年、護国卿領は森林の3分の1を囲い込み、3分の2を平民に残そうとした。比較的寛大な和解ではあったが、1659年4月と5月には抵抗が起こり、新たな囲い地の柵が壊され、牛が放牧のために持ち込まれた。エドワード・マッセイを含む王党派は、不満分子をチャールズ2世側に引き入れようとした。[ 21 ]
王政復古後、ジョン・ウィンター卿はディーンの森に対する権利を再び主張することに成功した。しかし、1668年に議会法、1667年ディーン森林法(19 & 20 Cha. 2 . c. 8)によって森林法が再制定された。1672年には、鉱山開発による森林への圧力を軽減するため、国王の製鉄所が閉鎖された。[ 22 ]コールフォードとシンダーフォードの間にあるスピーチ・ハウスは、1682年に鉱山法裁判所と「スピーチ裁判所」として建設された。これは、森林、狩猟動物、鉱物資源を管理する森林管理人(Verderer)と自由鉱山管理人(Free Miner)のための一種の議会であった。 [ 23 ]通称「森林管理人の裁判所」。ガヴェラーとその代理人は、国王に代わって鉱山用地(Galles)のリースを担当していた。[ 12 ]スピーチハウスは19世紀から旅館やホテルとして利用されてきました。
ディーンの森は、その膨大な鉄鉱石埋蔵量と木材の供給により、何百年もの間、木炭を使った鉄の生産において全国的に重要な場所であった。[ 24 ]石炭が豊富だったにもかかわらず、地元の鉄鋼業者がコークスから鉄を生産するために必要な技術に投資する準備ができたのは、 18世紀最後の10年になってからであり、シンダーフォード、ホワイトクリフ、パーケンドの3つのコークス燃焼炉がほぼ同時に建設された。[ 25 ]
18世紀、不法占拠者たちは王室の森林領地の周辺に粗雑な集落を築きました。1800年頃までに、ベリーヒルとパーケンドではこれらの集落がしっかりと定着しました。
1808年、議会は1808年ディーン・アンド・ニューフォレスト法を可決しました。この法律には、11,000エーカー(4,500ヘクタール)の森林地帯を囲い込む条項が含まれていました。この囲い込みは1814年から1816年にかけて実施されました。[ 26 ]
1795年と1801年にはパン暴動が起こりました。一般の森林官たちは既に貧困に苦しんでいましたが、その窮状はさらに悪化しました。彼らは囲い地への立ち入りを禁じられ、狩猟や木材の採取もできなくなりました。特に、彼らは古くから受け継がれてきた放牧権と採鉱権を失いました。[ 26 ]
不安が高まるにつれ、ウォーレン・ジェームズという名の民衆主義指導者が、囲い地に対する暴動の中で台頭した。問題を平和的に解決する試みは失敗に終わり、1831年6月8日、ジェームズは100人以上のフォレスターズを率いてパークエンドとブリームの間のパークヒルの囲い地を破壊した。約50人の非武装の王室役員は介入する力がなかった。金曜日に50人の兵士の一団がモンマスから到着したが、この時までにフォレスターズの数は約2,000人にまで増加しており、兵士たちは兵舎に戻った。[ 27 ]次の数日間で、さらに多くの部隊が国中から到着した。[ 28 ]フォレスターズの抵抗は崩れ、逮捕された人々の大半は、暴動で起訴されるよりも囲い地を再建することを選んだ。ジェームズは死刑判決を受けたが、後に流刑に減刑された。彼は1831年10月にヴァン・ディーメンズ・ランド(タスマニア)に送られ、5年後に恩赦を受けたが、二度と故郷に戻ることはなかった。[ 29 ]
保守派はディーンの森では嫌われており、1874年の投票日には市場町シンダーフォードで暴動が起こり、保守党本部と近くの家屋が略奪され、損害を受けた。[ 30 ]
1889年4月26日、4人のフランス人と2頭のクマはシンダーフォードでの公演を終え、ルアーディーンへ向かっていました。彼らは、クマが子供を殺し、女性に怪我を負わせたという主張に激怒した暴徒に襲撃されました。クマは殺され、フランス人はひどく殴打されました。
クマが誰かを襲っていなかったことはすぐに明らかになった。警察の捜査が続き、1週間後、13人の炭鉱労働者と労働者がリトルディーンの治安判事の前に出廷し、クマへの虐待と殺害、そしてフランス人への暴行の罪で起訴された。2人を除く全員が1つ以上の罪で有罪判決を受け、さらに1人にも1週間後に有罪判決が下された。罰金として合計85ポンド(2023年の11,900ポンドに相当)が支払われた。また、フランス人への多額の補償金として募金活動も開始された。
「誰が熊を殺したのか?」という言葉は、有罪判決を受けた全員がシンダーフォード出身であったにもかかわらず、特にルアーディーンの人々に対する侮辱として長年存在していた。[ 31 ]
この事件の架空のバージョンは、デニス・ポッターのテレビドラマ『A Beast With Two Backs』で使用された。

19 世紀初頭、地元の製鉄所からの需要の増加により、フォレストオブ ディーン炭田の開発が急速に進み、英国で最も初期の路面電車のいくつかが地元の港へ石炭を輸送するためにこの地に建設されると、この地域は鉱業と鉄鋼生産 の成長によって大きく変貌しました。
1818年から1819年にかけて、デイヴィッド・マシェットはダークヒル製鉄所を建設し、そこで鉄鋼製造の実験を行いました。1845年、末息子のロバート・フォレスター・マシェットが経営を引き継ぎました。彼はベッセマー法における品質問題を解決し、同法を完成させました。[ 32 ]冶金学における2つ目の重要な進歩として、彼は1868年にマシェット鋼(RMS)を発明しました。 [ 33 ]これは最初の真の工具鋼であり[ 33 ]、最初の空気硬化鋼でもありました。[ 34 ]これは工作機械の設計と産業金属加工の進歩に革命をもたらし、高速度鋼の先駆けとなりました。ダークヒルの遺跡は国際的に重要な産業考古学遺跡として保存されており、一般公開されています。[ 35 ]
パーク・ガッター炭鉱は1842年、ヴィクトリア王女にちなんでプリンセス・ロイヤル炭鉱と改名されました。プリンセス・ロイヤル炭鉱会社は1891年にパーク・ガッター炭鉱とフラワー・ミル炭鉱を操業するために設立されました。1930年代には生産量がピークに達し、1300人の従業員を雇用していました。炭鉱は1962年に閉鎖されました。[ 36 ]
シンダーフォードは19世紀半ばに計画都市として整備されましたが、その特徴的な集落形態は、無秩序に建てられたコテージが広がる小さな村落のままでした。スポーツへの熱意、炭鉱労働者クラブの中心的な役割、ブラスバンドの結成など、他の英国の炭鉱地域と共通する特徴が、独特のコミュニティのアイデンティティを生み出しました。[ 3 ]
19世紀後半から20世紀初頭にかけて、フォレストは複雑な工業地帯となり、深部炭鉱、鉄鉱山、製鉄・ブリキ工場、鋳造所、採石場、選鉱場、木材蒸留所(化学薬品製造)、鉄道網、そして多数の路面電車が発達していました。この地域には独立採掘の伝統があり、小規模で必ずしも経済的に成功しているとは言えない炭鉱が数多く存在しました。1904年、ガヴェラーは炭鉱の合併を監督し、より深部にある炭鉱の掘削を可能にしました。20世紀初頭、炭鉱からの年間産出量は100万トンを下回ることはほとんどありませんでした。[ 12 ]

1945年には男性労働人口の半数が石炭産業に従事していましたが、第二次世界大戦後、揚水コストの上昇などにより炭鉱の採算性は低下しました。最後の商業用鉄鉱山は1946年に閉鎖され、続いて1965年には最後の大規模炭鉱であるノーザン・ユナイテッド炭鉱も閉鎖されました。 [ 12 ] [ 37 ] 現在も小規模な私営炭鉱が操業しており、自由採掘者によって運営されています。ホープウェル炭鉱は一般公開されています。
鉱山の衰退とともに、この地域は大きな変化の時代を迎えましたが、助成金や意欲的な労働力に惹かれて企業がこの地域に拠点を構え、ハイテクへの移行によってある程度改善されました。
多くの鉱山は現在、森林に覆われ、産業時代の名残と小さな町々が点在する絵のように美しい景観が特徴となっています。工業地帯もいくつか残っていますが、景観を活かし、観光地やレジャー産業で雇用を創出することに重点が置かれています。多くの住民が地域外で働き、グロスター、チェルトナム、ブリストル、ニューポート、カーディフなどに通勤しています。
ディーンの森は、バリスカン造山運動によって褶曲した古生代岩石の隆起盆地で形成されており、西に位置する南ウェールズの炭田に類似しています。厚い古赤色砂岩の下に広がる盆地は、石炭紀の石灰岩、砂岩、炭層で満たされており、これらはすべてこの地域の産業史に貢献してきました。最高地点はルアーディーン・ヒル(標高290メートル)です。[ 38 ]

森林は落葉樹と常緑樹で構成されています。主にオークで、有柄と無柄の両方が見られます。ブナは一般的で、甘栗は何世紀にもわたってここで生育してきました。森林にはジギタリスやその他の野生の花が自生しています。針葉樹には、1781年産のウェイマスマツ、ヨーロッパトウヒ、ダグラスモミ、カラマツなどがあります。シカは主にダマジカで、第二次世界大戦以降生息しています(1855年頃から議会法に基づいてシカが駆除され、それ以降は生息していません)。中央部に生息するダマジカの多くはメラニズムです。少数のノロジカとキョンジカが東部から広がっています。
この森にはイノシシも生息しています。森の北端にあるロス・オン・ワイ地区では、1999年頃にイノシシ農場から逃げ出した個体がおり、純粋な東ヨーロッパ起源と考えられています。2度目の侵入では、 2004年にスタウントン近郊に家畜のイノシシが投棄されましたが、これは純血種のイノシシではありません。違法投棄の出所を突き止める試みは失敗に終わり、現在では森の多くの場所でイノシシが見られるようになっています。
地元ではイノシシの存在について複雑な感情が渦巻いている。[ 39 ]庭やピクニックエリアの耕作、犬の襲撃や馬のパニック、交通事故、ゴミ袋の破り開けといった問題が生じている。地方自治体は住民協議を行い、森林管理局(Verderers)に対し、イノシシの駆除が必要であると勧告した。英国政府は国際的な義務に基づき、人間の活動によって絶滅した種の再導入を検討する義務を負っており、これにはイノシシも含まれる。[ 40 ]
ディーンの森は森林の鳥で知られている。マミジロヒタキ、ルリビタキ、アメリカムシクイ、コゲラ、ヨタカ、シメはRSPBナグスヘッドや森の他の場所で見ることができる。混合林は英国で最もオオタカが密集している場所の一つを支えており、ニューファンシーの観察地には2月と3月にはスタッフがいる。しかし、オオタカは依然この地域で違法に殺されており、2022年6月には散弾銃の傷を負ったオオタカの死体が発見された。 [ 41 ]ハヤブサはシモンズ・ヤット・ロックの展望台から見ることができる。木に巣を作るオシドリやヨシキリはキャノップ・ポンドで見ることができ、池からパーケンドを流れるキャノップ・ブルックはカワガラスで有名である。
注目すべき蝶としては、ヒョウモンチョウ、シロチョウ、アゲハチョウなどが挙げられます。ゴースティ・ノールはツチボタルで、ウーアグリーン湖はトンボで有名です。
ディーンの森は、英国唯一の毒蛇であるヨーロッパアダーの生息地でもあるが、その個体数は劇的に減少していると考えられている。
以下のリストには、歴史的な森の中にある町、村、名所が含まれています。そのエリアの外側にある場所ではなく、より広い地区評議会エリア内にある場所は含まれていません。
A40号線はディーンの森の北端と北東端に沿って走っています。この道路は、ロス・オン・ワイとヘレフォードシャーのM50号線に直接接続しています。西行きはモンマスと南ウェールズ方面へ、東行きはグロスター、M5号線、チェルトナム、オックスフォードと直結しています。森の北側は国道によって管理されています。[ 47 ]
フォレストの南東では、A48号線がチェプストウ、M4号線、ニューポート、グロスターと結んでいます。このルートはリドニー地域を迂回し、セヴァーン川に沿って進みます。
その他の主なルートは次のとおりです。
道路沿いの拡散管を用いて測定された二酸化窒素(NO 2)濃度は、英国の国家目標である40 μg/m 3(立方メートルあたりマイクログラム)を概ね大幅に下回っています。2017年には、フォレスト・オブ・ディーン地区の道路沿いのモニタリング地点で英国の目標値を達成できなかった地点はありませんでした。最も汚染がひどかったのはリドニー・ハイストリートで、2017年の平均NO 2濃度は36.9 μg/m 3でした。[ 48 ]
フォレスト・オブ・ディーンにはかつて鉄道網が発達していたが、その多くは19世紀初頭にフォレスト内の鉱山との貨物輸送を円滑にするために建設されたプレートウェイから発展したものである。これらの路線の多くはセヴァーン・アンド・ワイ鉄道の一部であり、[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] 、リドニーのセヴァーン川からシンダーフォードまで走り、リドブルックやコールフォードへの支線があり、そこでロス・アンド・モンマス鉄道と接続し、コールフォードではコールフォード鉄道として知られる路線を経由してワイ・バレー鉄道と接続していた。フォレスト・オブ・ディーン鉄道はシンダーフォードやその近くの炭鉱へも走っており、ブルロ・ピルでサウス・ウェールズ鉄道から分岐していた。あまり成功しなかったフォレスト・オブ・ディーン中央鉄道は石炭輸送で他の路線と競争しようとしたが、セヴァーン・アンド・ワイが多数の坑口を結ぶために開通した新線、ミネラル・ループの開通により時代遅れになった。これらの鉄道のほとんどは現在では存在せず、フォレスト内の鉄道のほとんどは1968年までに廃止されました。[ 52 ]ディーン・フォレスト鉄道のリドニー・ジャンクションとノーチャード間の区間は現在、歴史的鉄道となっています。[ 50 ] [ 53 ]
グロスター・ニューポート線は引き続き旅客輸送を行っている。リドニー駅はフォレスト・オブ・ディーンに拠点を置き、2017~2018年度の旅客数は19万6千人であった。この駅にはウェールズ交通局が運行する列車が乗り入れており、フォレスト・オブ・ディーンから北のチェルトナムやグロスター、そして南ウェールズのチェプストウ、ニューポート、カーディフなどの各都市へ直通している。クロスカントリー鉄道は、フォレスト・オブ・ディーンからバーミンガム・ニューストリート、そしてミッドランド地方の各都市へ限定的に列車を運行している。[ 54 ] [ 55 ]
1967年、ジョン・バーガーの社会学的著作『幸運な男』はディーンの森を舞台にしました。同名の映画は1972年にディーンの森で撮影されました。[ 57 ] [ 58 ]
ヘヴィメタルバンド、ブラック・サバスは1973年、5枚目のアルバム『サバス・ブラッディ・サバス』の作曲とレコーディングのためクリアウェル城を借りました。バンドはインスピレーションを得るために城の地下牢でリハーサルを行いました。[ 59 ] 1978年、レッド・ツェッペリンのメンバーはしばらく活動休止していた後、この城に再集結し、後にアルバム『イン・スルー・ジ・アウト・ドア』となる曲の作曲とリハーサルを開始しました。[ 60 ]
ハリー・ポッターシリーズの著者J・K・ローリングは、ハリー・ポッターシリーズの最終巻のいくつかの重要な章をこの森に設定しました。[ 61 ]
2014年7月には『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』のシーンがパズルウッドで撮影された。[ 62 ]
森の中のいくつかの場所は、Netflixシリーズ『セックス・エデュケーション』(2019-2023)の複数のシーンの撮影場所として使用されました。[ 63 ]
2023年のチャンネル4シリーズ「ザ・チェンジ」は森を舞台にしていた。[ 64 ]