アルメニア系アメリカ人

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

アルメニア系アメリカ人
PUMAと州による米国におけるアルメニア人(ACS 2022-24)
総人口
519,001人(2020年国勢調査、アルメニア人のみまたは混合)[ 1 ] 360,166人(2020年、アルメニア人のみ)[ 1 ] 800,000~1,500,000人(その他の推計)米国人口の0.150.5%
人口の多い地域
言語
アルメニア語 ·アメリカ英語
宗教
キリスト教(主にアルメニア使徒派アルメニアカトリック福音派が少数派)

アルメニア系アメリカ人アルメニア語ամերիկահայերローマ字:  amerikahayer )は、アルメニア系またはアルメニア系アメリカ人の血を引くアメリカ合衆国の市民または居住者である。彼らは、ロシアのアルメニア人に次いで2番目に大きなアルメニア人ディアスポラのコミュニティを形成している。[ 2 ]アメリカ合衆国へのアルメニア人移民の最初の大きな波は、19世紀後半から20世紀初頭にかけて起こった。1890年代半ばのハミディアン虐殺、1909年のアダナ虐殺、そして1915年から1918年にかけてのオスマン帝国におけるアルメニア人虐殺の後、数千人のアルメニア人がアメリカ合衆国に定住した。 1950年代以降、中東(特にレバノンシリアイランイラクエジプトトルコ)の多くのアルメニア人が、この地域の政情不安を理由にアメリカ合衆国へ移住しました。この移住は1980年代後半に加速し、 1991年のソビエト連邦崩壊後も、社会経済的および政治的理由により継続しています。ロサンゼルス地域は、アメリカ合衆国で最も多くのアルメニア人人口を抱えています。

2020年のアメリカ合衆国国勢調査では、519,001人のアメリカ人が、単独または他の祖先の起源と合わせて、完全または部分的なアルメニア系のルーツを持つと報告された。[ 1 ]様々な団体やメディアは、この数字は過小評価であると批判し、アルメニア系アメリカ人は80万人から150万人いると主張している。アルメニア系アメリカ人が最も集中しているのはロサンゼルス大都市圏で、 2000年の国勢調査では166,498人がアルメニア系であると自認しており、これは当時アメリカ合衆国でアルメニア系であると自認していた385,488人の40%以上を占めている。ロサンゼルス大都市圏グレンデール市は、アルメニア系アメリカ人の生活の中心地であると広く考えられている(ただし、多くのアルメニア人はロサンゼルスの「リトルアルメニア」という適切な名前の地区に住んでいる[ 3 ])。

アルメニア系アメリカ人コミュニティは、アルメニア系ディアスポラの中で最も政治的に影響力のあるコミュニティです。[ 4 ]アメリカ・アルメニア国民委員会(ANCA)アメリカ・アルメニア議会などの組織は、米国政府によるアルメニア人虐殺の認定を主張し、アルメニアと米国の関係強化を支持しています。アルメニア総合慈善連合(AGBU)は、アルメニア文化とアルメニア語学校への財政支援と促進で知られています。

歴史

初期の歴史

1920年4月14日、ワシントンにいるボストン出身のアルメニア系アメリカ人退役軍人

北米を訪れた最初のアルメニア人はイラン出身のアルメニア人マルティンである。彼はイラン系アルメニア人のタバコ栽培者で、1618年にバージニア州ジェームズタウンに定住した。 [ 5 ] [ 6 ] 1653年から1654年にかけて、コンスタンチノープルのアルメニア人2人が蚕の飼育のためにバージニア州に招かれた。[ 5 ] [ 6 ] 17世紀と18世紀には他にも数人のアルメニア人が米国に渡ったことが記録されているが、大半は個人で移動し、コミュニティを形成しなかった。1770年代までには、70人以上のアルメニア人が植民地に定住した。[ 5 ]オスマン帝国によるキリスト教少数派の迫害とアメリカの宣教師の活動により、1830年代にキリキア西アルメニアから米国へのアルメニア人移民の小規模な波が起こった。コンスタンティノープルのアメリカ人宣教師学校の生徒だったハチック(クリストファー)・オスカニャンは、高等教育を受けるために1835年にアメリカに到着しました。[ 5 ]彼は後にニューヨーク・ヘラルド・トリビューンで働き、ニューヨーク・プレス・クラブの会長になりました。[ 7 ]多くのアルメニア人が彼に続いてアメリカに留学しました。[ 8 ]

南北戦争中、シメオン・ミナシアン、ガラベド・ガルスティアン、バロニグ・マテヴォシアンの3人のアルメニア人医師がフィラデルフィアの軍病院で勤務していた。[ 9 ]戦闘に参加したことが知られている唯一のアルメニア人は、北軍海軍に入隊したハチャドゥール・ポール・ガラベディアンである。ロドスト出身の帰化市民であるガラベディアンは、封鎖艦USSゼラニウムUSSグランドガルフに三等技師補として乗り組み、後に士官となり、1864年から1865年8月に海軍から名誉除隊するまで勤務した。 [ 10 ]ニューヨーク大学医学部卒業生のガラベド・ヴァルタニアン博士は、テネシー軍18歩兵連隊に所属していた。[ 11 ]

ボストンのアルメニア人家族、1908年

アルメニア人の数は1854年の20人から1870年代には約70人に増加した。[ 12 ]公式統計によると、1878年に14人のアルメニア人が米国に移住した。 [ 13 ] 1870年代後半には、ニューヨーク市ロードアイランド州プロビデンスマサチューセッツ州ウースターに小さなアルメニア人コミュニティが存在した。1880年代後半には、その数は1,500人に達した。彼らの多くは、オスマン帝国中に広がったアメリカ福音伝道団の若い男子学生だった。約40%はカルパート州から来た。[ 5 ] 1899年より前は、移民は民族ではなく出生地で分類されていたため、多くのアルメニア人の民族的起源は不明瞭であった。[ 14 ]しかし、1869年以降、オスマン帝国東部出身のアルメニア人はアメリカの記録において「アルメニア人」として登録されました。1820年から1898年の間にアメリカ合衆国に移住したアルメニア人の数は約4,000人と推定されています。[ 15 ]

移民の第一波と戦間期

1927年、エリシアン公園の教会でピクニックをするアルメニア人家族
1908年、ボストンのカフェのそばにいるムガール一家

19世紀後半、前例のない数のアルメニア人が米国に流入し始めた。特に1894年から1896年のハミディアン虐殺の後、そしてアルメニア人虐殺の前、最中、そして後に顕著であった。[ 16 ]この米国への大量移住以前、米国内のアルメニア人の数は1,500人から3,000人であった。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]ニューヨークタイムズは1895年に米国に約10,000人のアルメニア人がいると報じた。[ 20 ]

1890年代を通じて、オスマン帝国から1万2000人以上のアルメニア人が米国に渡った。[ 21 ]この時期には、オスマン帝国内のアルメニア民族主義的反体制組織を通じてアメリカ人とアルメニア人の間で文化的接触が起こり、またアルメニアの大義に共感するアメリカ人宣教師がこの地域で活発に活動した。 [ 22 ]このことが、移住の長い道のりをいくぶん耐えられるものにした。農業に適した土地があったカリフォルニア州フレズノを除いて、初期のアルメニア人移民は主にニューヨーク市、プロビデンス、ウースター、ボストンなど北東部の工業中心地に集中した。[ 18 ]ロシア帝国からのアルメニア人移民は、大西洋を渡ったアルメニアの領土からの移民の中では少数派に過ぎなかった(1898年から1914年に約2500人が移住)。これは、アルメニア人がオスマン帝国よりもロシアで比較的良い待遇を受けていたためである。[ 23 ]アメリカに渡ったアルメニア人の中には、アメリカ国内や祖国で様々な目的のために政党を組織した者もいた。 [ 8 ]トルコ系アルメニア人の移住は、1909年のアダナ虐殺や1912~1913年のバルカン戦争の影響もあり、20世紀の最初の10年間で徐々に増加した。[ 24 ]第一次世界大戦が始まる前には、すでに6万人のアルメニア人がアメリカに住んでいた。[ 23 ]虐殺の犠牲になるアルメニア人や国外追放されるアルメニア人が増えるにつれ、アルメニア系アメリカ人コミュニティは劇的に成長した。[ 25 ]

1891年に建てられたマサチューセッツ州ウースターの救世主教会は、アメリカで最初のアルメニア教会でした。[ 26 ]

移民局によれば、1899年から1917年の間に54,057人のアルメニア人が米国に入国した。出身国上位はトルコ(46,474)、ロシア(3,034)、カナダ(1,577)、英国(914)、エジプト(894)であった。移民はどの州に定住する予定か尋ねられ、アルメニア人の場合、最も一般的な回答はニューヨーク(17,391)、マサチューセッツ(14,192)、ロードアイランド(4,923)、イリノイ(3,313)、カリフォルニア(2,564)、ニュージャージー(2,115)、ペンシルベニア(2,002)、ミシガン(1,371)であった。[ 25 ]当時の最大のアルメニア系アメリカ人コミュニティはニューヨーク市フレズノ、ウースターのマサチューセッツ州ボストン、フィラデルフィアシカゴジャージーシティデトロイトロサンゼルスにあった。ニューヨーク州トロイクリーブランド[ 27 ]

推計によると、1919年までに約77,980人のアルメニア人が米国に住んでいた。[ 25 ] 1920年に新たに成立したソビエト連邦がアルメニア第一共和国を強制的に併合すると、前例のない数のアルメニア人が米国に入国したが、[ 23 ] 1924年の移民法はアジアだけでなく南ヨーロッパと東ヨーロッパからの移民を制限していたため、他の多くのアルメニア人は米国への移住を禁じられた。[ 6 ]第一次世界大戦後の移民のほとんどは女性と子供であり、戦前の移民が主に若者と男性だったのとは対照的であった。[ 23 ]この習慣をカンパニーリズモとして知っていたイタリア人のように、アルメニア人のコミュニティはオスマン帝国の同じ村や町の人々によって形成されることが多かった。この習慣は第二次世界大戦後にほぼ完全に消滅した。[ 28 ]

移民帰化局によると、1899年から1931年の間に合計81,729人のアルメニア人がアメリカ合衆国に入国した。[ 29 ]

移民の第二波

1976年7月、アメリカ合衆国建国200周年記念のニューヨーク市で踊るアルメニア系アメリカ人ダンサーたち

1940年代後半には、ナチス収容所から解放され西方へと移住したソ連のアルメニア人捕虜を含む、新たなアルメニア人移民の波が押し寄せました。1948年の避難民法により、第二次世界大戦中に避難した人々は米国への移住が可能になりました。[ 30 ] 1944年から1952年にかけて、4,739人のアルメニア人が米国に移住しました。[ 15 ]その多くは、ジョージ・マルディキアン率いる米国ホームレス・アルメニア人支援委員会(ANCHA)の支援を受けて移住しました。 [ 31 ]

しかし、真の第二波の移民は、1965年の移民国籍法によって国籍別移民枠が廃止されるまでは始まらなかった。同法の成立後、ソ連、トルコ、レバノンイラン、その他の中東諸国から、多くのアルメニア人が移住を開始した。その多くは、母国の政情不安から逃れてきた人々だった。[ 31 ] 1950年代、アメリカ合衆国に移住したアルメニア人のほとんどは、ソ連・アルメニアとトルコ出身者だった。 1955年のイスタンブール大虐殺は、地元のトルコ系アルメニア人を恐怖に陥れ、彼らは安全でより豊かな生活を求めて西側諸国に目を向けた。

一方、ソビエト・アルメニア人は、1940年代に帰還した後もソビエト社会に完全に溶け込むことはなく、ジェノサイドの生存者が多かった。ソビエト・アルメニア人の大規模な移住は、主に西側諸国への移住が1956年に始まりました。1960年から1984年にかけて約3万人のソビエト・アルメニア人がソビエトに入国し、さらに6万人がペレストロイカ期の1980年代後半に移住しました。[ 30 ] 1956年から1989年にかけてのソビエト・アルメニア人移住者の総数は7万7000人と推定され、そのうち80%以上がアメリカ合衆国に移住しました。[ 32 ]

1975年に始まり15年続いたレバノン内戦と1979年のイラン革命は、中東のアルメニア人が米国に流入する大きな要因となった。[ 33 ]これらの中東諸国のアルメニア人コミュニティはしっかりと定着し、現地住民に溶け込んでいたが、同化はしていなかった。レバノンとイランのアルメニア人は、少数民族として議会に代表されることもある。多くは母国で贅沢な暮らしをし、多言語生活にも容易に適応しながら、伝統的なアルメニア文化の側面を保持していた。[ 6 ]この新参者の波は、特にロサンゼルス地域でアルメニア系アメリカ人コミュニティを再活性化させた。 [ 34 ]第二波アルメニア人移民のほとんどがここに定住した。[ 35 ] 1970年には南カリフォルニアに約6万5千人のアルメニア人が居住し、20年後の1989年にはアルメニア系アメリカ人の数は20万人と推定された。[ 36 ] 1980年の米国国勢調査ではロサンゼルスに住むアルメニア人の数は5万2400人で、そのうち71.9%は外国生まれで、イラン14.7%、ソ連14.3%、レバノン11.5%、トルコ9.7%、その他の中東諸国(エジプト、イラクパレスチナなど)11.7%、残りは世界のその他の地域に住んでいた。[ 37 ]

ニューヨークタイムズは、1980年代に50万人のアルメニア系アメリカ人が存在すると推定しており[ 38 ] [ 39 ]、その中にはニューヨーク都市圏の5万人も含まれている[ 40 ] 。

現代

アルメニア系米国国勢調査局
番号
1980年[ 41 ]
212,621
1990年[ 42 ]
308,096
2000年[ 43 ]
385,488
2010年[ 44 ]
474,559
2020年[ 1 ]
519,001
米国のアルメニア生まれの人口[ 45 ]
番号
1990
41,481
2000
66,937
2010
72,388
2019
101,757

ソ連崩壊直前から崩壊後も、政治的な理由や経済的機会を求めて、アルメニアやその他の旧ソ連諸国から大勢のアルメニア人が移住し、各地の古くからあるアルメニア人コミュニティに定住した。[ 6 ] 1988年のアルメニア地震と、第一次ナゴルノ・カラバフ戦争のアルメニアにおけるエネルギー危機により、推定70万人のアルメニア人が国を離れ、そのほとんどはロシアに、さらに米国やヨーロッパに移住した人々もいる。[ 46 ] 1994年以降、中東諸国のアルメニア系住民を除いて、毎年平均2,000人がアルメニアから米国に移住している。[ 30 ] 2000年の米国国勢調査によれば、米国には65,280人のアルメニア生まれの人がいた。[ 47 ]約90%が過去20年間に移住し(57,960人)[ 48 ]、カリフォルニアに住んでいました(57,482人)。[ 49 ] 2011年のアメリカのコミュニティ調査によると、米国には85,150人のアルメニア生まれの人がおり、2000年より約20,000人増加しました。 [ 50 ]アルメニア生まれの人口は2019年までに101,757人に増加しました。[ 45 ]一方、中東からのアルメニア人移民は継続しており、カリフォルニア州は他のどの州よりもアルメニア系アメリカ人の人口がはるかに多いという特徴に貢献しています。[ 51 ]

アニー・バカリアンによれば、「出生国や幼少期の社会化、世代、さらにはコホート効果さえも、アルメニア系アメリカ人の行動や態度を理解する上で重要な変数である」。[ 52 ]外国生まれのアルメニア系アメリカ人の主なサブグループは、ハヤスタンツィス(アルメニア出身のアルメニア人)、パルスカハイス(イラン出身のアルメニア人)、ベイルートツィス(レバノンのベイルート出身のアルメニア人)である。[ 53 ] [ 54 ] 1990年のカリフォルニア大学ロサンゼルス校の研究では、教育と職業別に見ると、現地生まれとイラン生まれのアルメニア人は「社会経済的地位が最も高い傾向にあり、トルコ出身者は最も低い」が、トルコ系アルメニア人は最も高い自営業率を誇っている。[ 55 ] 1988年のニューヨークタイムズの記事では、中東のアルメニア人はカリフォルニア州グレンデールに定住することを好む一方で、ソ連からのアルメニア人移民はロサンゼルスのハリウッドに惹かれていると主張した。[ 56 ]

レバノン出身のアルメニア人は、現地で効果的に活発なコミュニティを築いており、より政治化されている。[ 57 ]一方、トルコ系アルメニア人は、主にアルメニア使徒教会と関係がある。[ 58 ]アメリカのトルコ系アルメニア人の約3分の1は自営業である。[ 59 ]イスタンブール出身のアルメニア系アメリカ人のグループが1976年にイスタンブール・アルメニア人組織(OIA)を設立し、[ 60 ] 2011年の時点で、南カリフォルニアに1,000人以上の会員がいると主張している。 [ 61 ]イラン系アルメニア人はアメリカ社会への迅速な統合で知られている。[ 62 ]例えば、イランで生まれたアルメニア系アメリカ人のうち、英語があまり話せないと主張するのはわずか31%である。[ 59 ]

アルメニア系アメリカ人の犯罪組織は、 2010年のメディケイド詐欺事件など、メディアから広く注目を集めてきた。[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]しかし、カリフォルニア州グレンデール市では、アルメニア人が市全体の人口の27%を占めているが、2006年に同市で発生した犯罪のうちアルメニア人によるものはわずか17%であった。[ 51 ]約250人のアルメニア系アメリカ人で構成されるアルメニアンパワーというギャング団は、[ 66 ] 1989年からロサンゼルス郡で活動している。[ 67 ]

2000年の米国国勢調査によると、当時アルメニア系アメリカ人は385,488人いた。[ 43 ] 2017年のアメリカ人コミュニティ調査では、アルメニア系または部分的なアルメニア系アメリカ人は485,970人と推定されている。[ 68 ]多くのアルメニア人および非アルメニア人団体、メディア、学者は、80万人から150万人という高い推定値を提示している。ドイツの民族誌学者キャロライン・ソンはその数を80万人としており、[ 69 ]フォーダム大学ハロルド・タクーシアンもこの数字を提示している。[ 70 ]ミシガン大学ディアボーン校のデニス・R・パパジアン教授は、米国には100万人のアルメニア系人々が住んでいると主張している。[ 6 ]アルメニアのミラー・スペクテイター[ 71 ]ドイツのニュースサイトシュピーゲル・オンラインニューヨーク・レビュー・オブ・ブックスは推定120万人と報じ、[ 72 ] [ 73 ]世界少数民族・先住民族名簿、USニューズ&ワールド・レポート[ 74 ]ロサンゼルス・タイムズ[ 75 ]は140万人としている。[ 76 ]アメリカ・アルメニア国民委員会[ 77 ]アルメニア・ウィークリー[ 78 ]アルメニア・レポーター、[ 79 ]ロイター最も高い数値を提示し、アルメニア系アメリカ人は約150万人である。[ 80 ]

地理的分布

ロサンゼルス郡におけるアルメニア人の分布、2000年

アルメニア系アメリカ人のほとんどは大都市圏に集中しており、特にカリフォルニア州と北東部に集中しているが、中西部にも少数いる。アルメニア系アメリカ人が最も多く居住しているのはロサンゼルス、ニューヨーク、ボストンである。2000年の国勢調査によると、アルメニア系人口が最も多い州はカリフォルニア州(204,631人)、マサチューセッツ州(28,595人)、ニューヨーク州(24,460人)、ニュージャージー州(17,094人)、ミシガン州(15,746人)、フロリダ州(9,226人)、ペンシルベニア州(8,220人)、イリノイ州(7,958人)、ロードアイランド州(6,677人)、テキサス州(4,941人)であった。[ 43 ]

カリフォルニア

最初のアルメニア人は1874年にカリフォルニアに到着し、フレズノに定住しました。[ 81 ]フレズノとセントラルバレー全体がカリフォルニアのアルメニア人コミュニティの中心地でしたが、特に1960年代以降、かなりの数の中東のアルメニア人が米国に到着すると、南カリフォルニアにますます多くのアルメニア人が集まるようになりました。[ 82 ]

ロサンゼルスとその周辺地域は、アメリカ合衆国で最も人口密度の高いアルメニア人コミュニティです。アメリカ合衆国在住のアルメニア人の半数弱が居住しており、アルメニア国外で最も人口の多いアルメニア人コミュニティの一つとなっています。南カリフォルニアのアルメニア人の推定数は地域によって大きく異なり、25万人[ 83 ] 、35万人[82 ] 、40万人[ 69 ]、 45万人[ 84 ]、50万人[ 6 ]なっていますが、2000年の国勢調査ではロサンゼルス郡に15万2910人のアルメニア人が居住していると報告されています。[ 85 ]わずか11年後、2011年のアメリカコミュニティ調査による1年間の推計では、ロサンゼルス・ロングビーチ・サンタアナ地域のアルメニア人の数は214,618人と、2000年から約29%増加しました。[ 86 ]ロサンゼルス市自体のアルメニア人人口は2000年には64,997人でした。[ 87 ]ロサンゼルスのいくつかの地区、特にサンフェルナンドバレーノースハリウッドヴァンナイズエンシーノにはアルメニア人が集中しています。[ 88 ] 2000年10月6日、イーストハリウッドの小さなコミュニティがロサンゼルス市議会によってリトルアルメニアと名付けられました。市議会の採択に関するファイルには、「この地域にはアルメニア系の企業や住民、そして学校、教会、社会団体、スポーツ団体などの社会文化施設が集中しています」と記されています。[ 89 ]

カリフォルニア州グレンデールは、全米で最もアルメニア人が集中している都市であり、アルメニア国外でも最もアルメニア人が集中している都市である。[ 90 ]

ロサンゼルスのダウンタウンからわずか数マイルのグレンデールには、約 20 万人の人口があり、ある推計によると、そのうち 40% がアルメニア人です。[ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] 2000 年の国勢調査によると、グレンデールでは 53,840 人、つまり人口の 27% がアルメニア人であると認識されています。[ 87 ] [ 94 ]グレンデールは、アルメニア生まれの人の割合が最も高い都市でもあります。[ 95 ]グレンデールとロサンゼルス以外では、バーバンク(8,312 人)、パサデナ(4,400 人)、モンテベロ(2,736 人)、アルタデナ(2,134 人)、ラクレセンタモントローズ(1,382 人) にかなりのアルメニア人が住んでいます。[ 87 ]アメリカ最古かつ最大のアルメニア人虐殺記念碑であるアルメニア人虐殺殉教者記念碑はモンテベロにあります。 [ 96 ]

セタ・カザンジアンは2006年の論文でこのコミュニティについて次のように述べている。

ロサンゼルス地域への移民の波は、ハリウッド、グレンデール、ノースハリウッドといった地域や都市に強固なコミュニティを形成しました。これらの地域では、アルメニア人は英語を話さずに、アルメニア人とのみ交流しながら、非常に活発な社会生活や職業生活を送ることができ、多くのサービスを受けることができます。アルメニア語を話す食品販売員、薬剤師、医師、歯科医、弁護士、仕立て屋、美容師、商店主、整備士など、あらゆる人が利用できます。最大3つの異なる24時間アルメニア語のテレビ・ラジオチャンネルも利用可能です。アルメニア人コミュニティは毎日、様々な社会活動に参加できます。そのため、支配的なアメリカ文化に全く同化していない人もいれば、アルメニア人コミュニティから完全に離脱して同化することを選んだ人もいれば、異文化適応の中間に位置する人も数多く存在します。[ 97 ]

カリフォルニア州フレズノは、アメリカ合衆国西部で最初の大規模なアルメニア人コミュニティでした。オスマン帝国時代のアルメニアからの初期アルメニア人移民にとって主要な目的地であり、彼らの多くは農業に従事していました。アルメニア人はフレズノ郡で最大の少数民族でした。フレズノはウィリアム・サローヤンの生誕地としても広く知られており、彼の多くの物語の舞台となっています。[ 98 ]現在、フレズノには推定約4万人のアルメニア人が住んでいます。[ 56 ] 2000年の国勢調査によると、当時フレズノ郡には9,884人のアルメニア人が住んでいました。 [ 99 ]ホーリー・トリニティ教会周辺の地域はオールド・アルメニアン・タウンと呼ばれています。[ 100 ]

北カリフォルニアのアルメニア人人口は、州南部ほど多くありません。アルメニア人は主にサンフランシスコサンノゼオークランドの各都市とその周辺に集中しています。2000年の国勢調査では、サンフランシスコのアルメニア人はわずか2,528人でしたが、「ユビキタス・アルメニア人」のHayk氏は、「国勢調査は通常、実際の数値よりも低いため、実際の数値はおそらくはるかに高いでしょう」と述べています。[ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]

北東

アルメニア人は1890年頃から民族的動機による暴力から逃れるためにアメリカ北東部にやって来た。 1896年にマサチューセッツ州ウォータータウンにフッド・ラバー・カンパニー(後にBFグッドリッチと合併)が設立されると、アルメニア人、シリア人、ギリシャ人、イタリア人移民によってフッド・ラバーはアメリカ最大のゴム底生産者となり、こうしてマサチューセッツ州ウォータータウンはアルメニア系アメリカ人の最初の中心地となった。[ 104 ]

ニューヨークは20世紀初頭、アルメニア人移民の移住先でもありました。東20番街、レキシントン・アベニュー、ファースト・アベニューの間の地域は、まばらなアルメニア人が住み、アルメニアの商店が立ち並んでいたことから、1960年代まで「リトル・アルメニア」と呼ばれていました。[ 105 ]この地域は、シンクレア・ルイス(1930年ノーベル文学賞受賞者)の1914年の著書『我らがレン氏:紳士のロマンティックな冒険』で言及されています。[ 106 ]現在、推定によると、このトライステートエリアには15万人のアルメニア人が住んでいます。クイーンズには約5万人のアルメニア系アメリカ人が住み、マンハッタンには1万人のアルメニア人が住み、グラマシー・パークキップス・ベイ、そして聖ヴァルタン・アルメニア大聖堂があるマレー・ヒルを中心としています。[ 107 ]

ボストンのダウンタウンにあるアルメニア遺産公園

ハンガリー系アルメニア人のステパン・ザドリは、ボストンに来た最初のアルメニア人として知られている。ボストンのアルメニア人コミュニティは1880年代まで設立されなかった。[ 108 ]現在、グレーター・ボストン地域のアルメニア人は5万人から7万人と推定されている。[ 108 ] [ 109 ]アルメニア人虐殺の犠牲者に捧げられたアルメニア遺産公園は、 2012年5月22日にボストンのダウンタウンにオープンした。 [ 110 ]マサチューセッツ州ウォータータウンはボストンのアルメニア人の中心地で、推定によればアルメニア系の人々がここに約8,000人住んでいるが、[ 111 ] [ 112 ] 2000年の国勢調査ではその数はわずか2,708人であった。[ 113 ]マサチューセッツ州ウースターも、20世紀初頭にアルメニア人移民の主要な拠点でした。[ 114 ]ウォータータウンにはアメリカ・アルメニア図書館・博物館があります。ベルモントには全米アルメニア研究協会(NAASR)があり、「2018年初頭から、NAASRは全面的な改修工事を行い、アルメニア人、非アルメニア人を問わず、学者やその他多くの人々にとって、歓迎的な拠点であり、一流のアルメニア研究センターへと変貌を遂げる予定です。」[ 115 ]この地域には、他にウースター(1,306人)、ベルモント(1,165人)、ウォルサム(1,091人)、ボストン市(1,080人)など、アルメニア人人口の多い町があります。 [ 113 ]

アルメニア人人口が集中するその他の北東部の主要都市には、フィラデルフィアやプロビデンスなどがある。アメリカの他のアルメニア人コミュニティと同様、これらの都市のアルメニア人コミュニティの起源は19世紀後半から20世紀初頭に遡る。現在、フィラデルフィアには約1万5千人のアルメニア系アメリカ人が居住しており[ 116 ]、プロビデンスには7千人以上が居住している[ 117 ] 。 [ 116 ]メイン州ポートランドにも小規模なアルメニア人コミュニティがある。このコミュニティは1896年に設立され、現在はメイン州アルメニア文化協会(ACAME)が代表を務めている [118]。ACAME最初のプロジェクトの一つ(2003年)は、ポートランドのカンバーランド通りとフランクリン動脈の交差点にアルメニア人虐殺の犠牲者を追悼する記念碑を建てることだった[ 119 ] 。

その他のコミュニティ

中西部や南部にもかなり大きなアルメニア系アメリカ人コミュニティが存在するが、北東部諸州やカリフォルニアに比べるとその数ははるかに少ない。

デトロイトへの初期のアルメニア人移民は、ほとんどが労働者でした。その後数十年、特に1960年代以降、中東のアルメニア人はミシガン州に移住しました。アルメニア人コミュニティは「高学歴で、専門職に就き、繁栄している」と評されています。[ 120 ]現在、その数は約2万2千人です。[ 108 ]シカゴのアルメニア人も19世紀後半に少数が初めてこの都市に定住しましたが、20世紀を通じて増加し、[ 121 ]現在では約2万5千人に達しています。[ 102 ] 2003年時点で、8千人以上のアルメニア系アメリカ人がワシントンD.C.に住んでいました。 [ 122 ]アメリカのアルメニア人虐殺博物館も首都にあります。20世紀初頭以降、伝統的な居住地以外に住むアルメニア人の数が増加傾向にあります。例えば、ネバダ州のアルメニア人の数は2000年の2,880人から2010年の5,845人に増加し、フロリダ州では9,226人から15,856人に、テキサス州では4,941人から14,459人に増加した。[ 123 ]

太平洋岸北西部にも、成長を続けるアルメニア人コミュニティがあり、主にシアトル大都市圏を中心としています。このコミュニティには、6,000人から8,000人[ 124 ]のアルメニア系アメリカ人と教会が存在します。ワシントン州のアルメニア系アメリカ人の多くは1990年代にこの地域に移住し、特にイーストサイド周辺でかなり大きなコミュニティを形成しています。

ユタ州ソルトレイクシティ地域には約2,000人のアルメニア人が住んでいます。[ 125 ]

ラスベガスにはアルメニア人のコミュニティがある。[ 126 ]

文化

カリフォルニア州グレンデールでは、2011年にスペイン語、英語、アルメニア語で横断歩道の警告がステンシルで書かれた交差点がいくつかありました。[ 127 ]

言語

アメリカ合衆国におけるアルメニア語の普及

2000年現在、アメリカ合衆国に住むアルメニア人の53%がアルメニア語を話します。比較すると、イタリア系アメリカ人の約6%、ギリシャ系アメリカ人の32% 、アルバニア系アメリカ人の70%が祖先の言語を話します。[ 43 ] [ 128 ]

アルメニア語には、西アルメニア語東アルメニア語という2つの異なる標準化された形式があり、どちらもアルメニア系アメリカ人コミュニティで広く話されています。レバノン、トルコ、シリア、その他いくつかの国のアルメニア人は、歴史的にアルメニア人が存在するトルコ東部のトルコ(西)アルメニアで話されていた西方言を話します。東アルメニア語は主にアルメニアとイランで話されていますが、イランのアルメニア人は独自の方言を持っています。米国では、東アルメニア語の話者は主に1990年代に到着した旧ソ連からの移民か、その子供たちです。[ 129 ]さらに、西アルメニア語と東アルメニア語では2つの異なる綴りが使われます。アルメニアでは改革正書法が使われていますが、ディアスポラ(レバノン、シリア、トルコ、イランを含む)のほとんどのアルメニア人は古典正書法を使用しています。[ 130 ]

1910年から1970年の間、アメリカ合衆国における外国生まれの人口の言語のみが考慮されていました。1910年、アメリカ合衆国におけるアルメニア語話者の数は23,938人でした。1920年には37,647人、1930年には51,741人、1940年には40,000人、1960年には37,270人、1970年には38,323人に増加しました。[ 131 ] 1980年のアメリカ合衆国国勢調査によると、全米で100,634人がアルメニア語を話し、そのうち69,995人が外国生まれでした。[ 132 ] [ 133 ] 1990年の米国国勢調査によると、当時アルメニア系住民は308,096人、アルメニア語を母語とする人は149,694人であった。アルメニア語話者の大多数(115,017人)は外国生まれであった。[ 133 ] [ 134 ]

2000年の米国国勢調査によると、米国には385,488人のアルメニア系住民が居住しており、202,708人が「家庭で話す言語」としてアルメニア語を話しています。アルメニア語話者の圧倒的多数はカリフォルニア州(155,237人)に住んでいました。アルメニア語話者が多い他の州としては、ニューヨーク州(8,575人)とマサチューセッツ州(8,091人)が挙げられます。[ 43 ] [ 128 ]アルメニア語話者の約3分の2はロサンゼルス郡を故郷としています。[ 51 ] 2009~2013年のアメリカコミュニティ調査では、アルメニア語話者の数は237,840人と推定されています。[ 135 ]

2007年の調査によると、レバノン生まれのアルメニア人の16%、アルメニア(ソビエト連邦時代のアルメニアを含む)生まれの29%、イラン生まれの31%、トルコ生まれの36%が英語が堪能ではない。[ 59 ]外国生まれのアルメニア人の多くは多言語話者であり、アルメニア語と英語以外に少なくとも1つの言語を話す。例えば、アルメニアや旧ソ連の他の地域出身のアルメニア人はロシア語を話し、レバノンやシリア出身のアルメニア人はアラビア語とフランス語を話し、イランのアルメニア人はほとんどがペルシャ語を話し、イスタンブールのアルメニア人はトルコ語を話す。[ 6 ] [ 61 ] [ 136 ]

1999年にバート・ヴォークスが発表した論文では、アルメニア語はアメリカ合衆国において「深刻な絶滅の危機に瀕している」と述べられている。[ 137 ]

イーストハリウッドのリトルアルメニア地区にあるローズとアレックス・ピリボスのアルメニア学校は、500人以上の生徒がいる米国最大のアルメニア学校の一つです。

教育

初期のアルメニア人移民は、識字率が76%と、米国に移住した民族の中で最も識字率の高いグループの一つでした。これに対し、南イタリア人の識字率は46%、東欧系ユダヤ人の識字率は74%、フィンランド人の識字率は99%でした。[ 138 ] 2007年時点で、米国生まれのアルメニア人の41%が4年制大学以上の学位を取得しています。外国生まれのアルメニア人の場合は、この割合はさらに低くなります。[ 59 ]

アメリカで最初のアルメニア人日曜学校は、1880年代後半にニューヨークでバルセグ・ヴァルドゥキアンによって設立されました。 [ 139 ] 1960年代以降、多くのアルメニア人バイリンガルスクールが全米各地のコミュニティに設立されました。 1964年に設立されたフェラヒアン・アルメニア学校は、アメリカで最も古い毎日開校のアルメニア人学校です。[ 139 ]このほかにも、週末のみ開校するアルメニア人学校が100校以上あります。[ 6 ]グレンデールのマシュドッツ・カレッジは、1992年に設立され、アメリカで唯一のアルメニア人高等教育機関です。[ 140 ]

アルメニア系アメリカ人は高度な教育を受けたコミュニティを構成している。25歳以上のアルメニア系アメリカ人339,732人のうち、26%が大学卒業、26.1%が学士号を取得している。[ 141 ]

宗教

アルメニア系アメリカ人のほとんどは、米国最大の東方正教会であるアルメニア使徒教会の信者である。 [ 142 ]この教会は全国に90以上の教会を持っている。[ 143 ]アルメニア系アメリカ人の80%がアルメニア使徒教会員、10%がプロテスタント(ほとんどがアルメニア福音派)、3%がアルメニアカトリック教徒であると報告されている。[ 7 ]

アルメニア使徒教会は世界最古の国教会であり、何世紀にもわたる外国支配を通じてアルメニア人のアイデンティティを守る上で重要な役割を果たしてきました。[ 144 ]国内の多くのアルメニア人コミュニティは、コミュニティセンターとして機能する教会を中心に集中しています。アメリカで最初のアルメニア使徒教会である救世主教会は、1891年にウースターに建てられました。[ 142 ]アメリカ教会管区は、1898年にカトリコス・ムルティッチ・フリミアンによって設立されました。[ 26 ] 1916年には34のアルメニア人教区があり、27,450人の信者がおり、人口の大部分は男性でした。アルメニア教会の信者が多い州は、マサチューセッツ州、ミシガン州、カリフォルニア州、ニューヨーク州でした。[ 145 ]西部管区は1927年に設立されました。[ 146 ]

マンハッタンのミッドタウンにあるセント・ヴァルタン大聖堂

1920年にソ連がアルメニアを占領した後、アルメニア系アメリカ人コミュニティは2つの陣営に分かれた。1つはソビエト・アルメニア支持派(主にフンチャク党とラムガヴァル党員)、もう1つはソビエト・アルメニアに反対する陣営(主にARFのメンバーで構成)。1933年の万国博覧会で、アメリカ・アルメニア使徒教会東方主教区の首座主教レオン・トゥリアンは、 1918-1920年共和国アルメニア国旗を背後に掲げていたが、全アルメニア人カトリコスの所在地であるエチミアジンは当時ソ連の一部であったアルメニアにあり、異なる国旗を使用していたという理由で演説を拒否した。これは式典に出席していたダシュナクのメンバーを動揺させた。 1933年12月24日、ニューヨークの聖十字アルメニア使徒教会でクリスマスイブの礼拝中に、ARFのメンバー数名がトゥリアン大司教を暗殺したことで、紛争は危機に陥った。[ 142 ] [ 147 ] [ 148 ]

1957年10月12日、冷戦の真っただ中、1933年以来無所属だったアメリカ・アルメニア使徒教会のいくつかの教区が、アルメニア革命連盟に近いレバノンのキリキア聖座の下に統合された。 [ 142 ] [ 146 ] [ 149 ]第二次世界大戦後、ティラン・ネルソヤン大司教が教会の第2次創設を指揮し、教区を統治する規則の制定、全国規模の青年組織の創設、マンハッタンのアルメニア大聖堂建設計画の開始、アルメニア教会のエキュメニカル運動への参加が行われた。[ 150 ] 1950年代半ばには、移民の増加とアルメニア教会の建設ブームが見られ、米国中に新しいコミュニティが広がった。アメリカ生まれの指導者たちも活動を開始した。1956年にはアメリカ生まれの初のアルメニア人司祭が叙階された。1961年にはイリノイ州に聖ネルセス・アルメニア神学校が設立された(後にニューヨークに移転)。新たな活力の精神は、1966年から1990年まで首座主教として同教区を統治したトルコム・マヌーギアン大主教によって体現された。 [ 151 ]この時期にはアルメニア人移民の大量流入が見られた。こうした動きは、アメリカにおけるアルメニア教会の優先事項を改めて浮き彫りにした。アルメニア人の祖国への人道的救援、そしてアメリカ全土(ニューヨークとロサンゼルスに集中)に定住する難民への支援の必要性から、アルメニア救援基金が設立され、教会はこれを通じてアルメニアに物資と医療援助を提供している。[ 144 ]

現在、大陸には120以上のアルメニア人教区共同体が存在し、その3分の2は聖域を有する完全に組織化された教会として活動しています。ハジャグ・バルサミアン大司教は1990年から東方教区の首座主教であり、ホヴナン・デルデリアン大司教は2003年から西方教区の首座主教です。これらの教区は、聖エチミアジン総主教座、そして現アルメニア人総主教である第132代カトリコスであるカレキン2世総主教と強い結びつきを維持しています。[ 152 ]

アルメニア福音派はアルメニア系アメリカ人の中で2番目に大きな宗派であり、10人に1人が信者である。[ 7 ] 1993年時点で、アルメニア・プロテスタント教会は28あった。[ 153 ]少数のアルメニア系アメリカ人はアルメニア・カトリック教会の信者であり、その数は約2万5000人と推定されている。[ 154 ] 1990年には、アメリカ合衆国には6つのアルメニア・カトリック教会があった。[ 153 ]

メディア

印刷

アメリカで最初のアルメニア語の新聞「アレガク(Արեգակ、「太陽」)」は1888年にジャージーシティで発行されました。それ以来、300以上の新聞が発行されています。[ 8 ] [ 155 ]現在、数多くのアルメニア語の新聞(アルメニア語と英語の両方)が全国で発行されています。

アルメニア革命連盟に所属する新聞には、カリフォルニア州ロサンゼルスで発行されているバイリンガルの『オラガルク[ 156 ] 、マサチューセッツ州ウォータータウンで発行されている英語の『アルメニア・ウィークリー』とアルメニア語の『ハイレニク』[ 8 ]がある。ロサンゼルスで発行されているバイリンガルの『アスバレズ』は分派組織によって発行されている。[ 157 ] [ 158 ]

社会民主党フンチャキアン党系の新聞には、カリフォルニア州パサデナで発行されているバイリンガルの『マシス』がある。[ 159 ]

アルメニア民主自由党系の新聞には、カリフォルニア州アルタデナで発行されているバイリンガルの『Nor Or』 、マサチューセッツ州ウォータータウンで発行されている英語の『The Armenian Mirror-Spectator』とアルメニア語の『Baikar』がある。[ 160 ]

無党派の新聞としては、カリフォルニア州ロサンゼルスで発行されている英語の『The California Courier』や、カリフォルニア州グレンデールで発行されているアルメニア語の『Nor Hayastan 』などがある。

テレビ

アルメニア革命連盟傘下のホライゾン・アルメニアTVは、アメリカ初の24時間アルメニアテレビ局として1989年に開局した。 [ 161 ] [ 162 ]

USArmenia TVは2013年以来、カリフォルニア州グレンデールに拠点を置いています。この放送局は、アルメニア語のシットコムリアリティ番組、ニュース番組を放送しています。[ 163 ]

伝統

アルメニア料理、そして地中海料理全般は、アルメニア系アメリカ人の間で人気があります。ロサンゼルス地域をはじめとするアルメニア系アメリカ人が多く居住する地域には、数多くのレストランが存在します。ロサンゼルス地域でアルメニア料理、地中海料理、中東料理を提供する家族経営のファストカジュアルレストランチェーン、ザンコウチキンは、最も有名なアルメニア料理レストランの一つです。[ 164 ]

過去数十年間に、アメリカ合衆国では数十のアマチュアアルメニア民族舞踊団が設立されました。[ 165 ]

アルメニア革命連盟傘下のスポーツ団体「ホメネットメン」は、米国で非常に活発に活動しており、スカウト活動にも力を入れています。ホメネットメンの米国西部支部は、1975年以来、毎年夏にロサンゼルス地域でナヴァサルティアン競技大会を開催しています。現在では、300チームから6,000人以上の選手と2,000人のスカウトが参加し、3万5,000人以上が観戦に訪れます。[ 166 ]

差別

2023年、消費者金融保護局(CFPB)は、シティがアルメニア系アメリカ人に対して違法な差別行為を行い、犯罪者のように扱っていたと認定しました。規制当局はシティに対し、2,590万ドルの罰金を科しました。[ 167 ]

政治

ワシントンにあるアメリカ・アルメニア国家委員会本部

初期

19世紀後半から20世紀初頭にかけてのアルメニアの主要政党3つ、アルメニア革命連盟(ARFまたはダシュナクツチュンとしても知られる)、社会民主党のフンチャク党(フンチャク)、アルメナカン党(後にラムガヴァルと呼ばれる)は、それぞれ結成後まもなく米国に拠点を構え、[ 168 ]それぞれが北米の離散民コミュニティに向けた独自の新聞を発行していた。ダシュナク人は『ハイレニク』と『アスバレズ』、ラムガヴァル人は『バイカル』である。 1920年にボルシェビキがアルメニアに侵攻し併合した後、ラムガヴァルとフンチャクはソビエト・アルメニアを支持する連合を結成したが、1918年から1920年までアルメニア共和国の与党であったARFは、離散民に対して反ソビエトのままであった。[ 149 ] 1988年のスピタク地震カラバフ運動は、アルメニア人コミュニティの別々のグループを結びつけました。[ 56 ]

アルメニアのロビー

アルメニア系アメリカ人コミュニティは、ロシアのコミュニティよりも規模は小さいものの、世界で最も「影響力のある」アルメニア系コミュニティと評されている。[ 4 ]アルメニア系アメリカ人ロビーは、アメリカ合衆国で最も影響力のある民族ロビー団体の一つである。[ 169 ]アメリカ・アルメニア人議会(AAA)とアメリカ・アルメニア全国委員会(ANCA)は、主なロビー活動の課題として、議会とアメリカ大統領に対し、トルコへの経済・軍事援助の削減と、1915年のオスマン帝国によるジェノサイドの再確認を求める働きかけを行っている。[ 170 ]ある学者によると、アメリカ合衆国におけるアルメニア系コミュニティの政治的影響力は、「アゼルバイジャンの利益を促進するワシントンの強力な石油大手ロビーに対抗している」という。[ 171 ]

『アメリカ大使館の内幕』の著者ショーン・ドーマンによると、アルメニア・ロビーの主な目的は「米国議会を説得してアルメニアの利益を優先させ、特にアルメニア人虐殺を認めさせること」だという。彼女はさらに、「米国がアルメニアに財政支援を提供する上で、アルメニア・ロビーは重要な役割を果たした。1992年から2010年にかけて、米国は約20億ドルを援助した。これは旧ソ連圏諸国の中で一人当たりの援助額としては最高額だ」と主張している。 [ 172 ]アルメニア救済基金は、人道支援団体であり、人材開発に重点を置いた長期プログラムを提供している。アルメニア基金は、アルメニアとナゴルノ・カラバフのインフラ開発のために毎年数百万ドルを調達している。

1992年、カリフォルニア州立大学フレズノ校ディクラン・クイムジャンは次のように述べました。

これらすべての国が、資金と専門的スキルを提供することで、アルメニアへの支援に再び力を注いでいる。アルメニアの国連加盟と、アメリカのマスコミによる同国の問題の定期的な報道は、エレバンとカラバフの住民とアルメニア人の一体感を大いに高めた。ディアスポラの歴史は共和国によって変容した。アメリカほどこのことが強く感じられる国はない。ジェノサイドの求心力は共和国のそれによって取って代わられたが、アルメニアにおける宗教の自由はアメリカの教会を活性化させ、使命を与えた。世界最大かつ最も繁栄したコミュニティとして、プロテスタント系アメリカ人の労働倫理とアメリカ人の独善性を受け継ぐアルメニア系アメリカ人は、新国家の存続と成功において特別な役割を担っていると感じている。彼らはエチミアジンへの支援、1988年の地震以来の大規模な人道支援、政府高官の地位にアルメニア人が就いていること、そして特に旧ソ連におけるアメリカの高等教育の最初の大きな実験であるアルメニア・アメリカン大学の設立を誇りに思っている。新共和国において英語が急速に第二言語となるにつれ、アメリカ在住のアルメニア人は祖国への愛着を抱き、アルメニアの悲劇に苦しみながらもその成功を喜んでいる。カラバフ危機、経済混乱、基本的な生活必需品の不足、そして戦争の脅威は、すべてのディアスポラのアルメニア人をかつてないほどの不安で満たしている。なぜなら、彼らは自分たちの努力がアルメニアの運命を決定づけるかもしれないことを知っているからである。[ 149 ]

アルメニア人虐殺殉教者記念碑

アルメニア人虐殺

米国連邦政府によるアルメニア人虐殺の公式認定は、 1915年から1923年にかけての出来事を国際的に、そして完全に認定するための最も重要な一歩の一つとみなされました。多くのアルメニア人は、米国にはトルコに過去を認めさせ、アルメニア人とアルメニアに賠償金を支払うよう強制する力があると考えています。これには(一部の人にとっては)いわゆるウィルソン・アルメニアのアルメニア共和国への返還も含まれます。

米国の複数の公式文書では、これらの出来事を「ジェノサイド」と表現している(1975年、[ 173 ] [ 174 ] 1984年、[ 175 ] 1996年[ 176 ] )。ロナルド・レーガン大統領も1981年4月22日の演説でこれらの出来事を「ジェノサイド」と表現した。[ 177 ] 2010年3月4日、米国下院外交委員会は1915年の虐殺を「ジェノサイド」と認定した。[ 178 ]また、米国の50州のうち49州が、1915年から1923年の出来事をジェノサイドと認定する個別の宣言を出している。[ 179 ]

アルメニア系アメリカ人は毎年4月24日に複数の町や都市でアルメニア人虐殺を認知するために集まります。そのような集会の中で最大のものはロサンゼルス地域で開催されます。アルメニア国立研究所は、アメリカ合衆国にある30のアルメニア人虐殺記念碑をリストアップしています。[ 180 ]最も古いものは1965年に完成したモンテベロ虐殺記念碑です。アメリカ全土でハチュカルが虐殺の150万人の犠牲者を追悼して建てられました。最近、マサチューセッツ州ボストンにアルメニア遺産公園がオープンしました。2021年、アメリカ合衆国は正式にアルメニア人虐殺を認知しました。[ 181 ] [ 182 ] [ 183 ]

2023年、アゼルバイジャンのナゴルノ・カラバフ攻勢

ワシントンD.C.のアルメニア人は、 2023年9月21日にアゼルバイジャンによるナゴルノ・カラバフへの攻撃を受けてホワイトハウス前で抗議活動を行った。 [ 184 ]

2023年9月19日から20日にかけて、アゼルバイジャン軍はアルメニア人が多数を占めるナゴルノ・カラバフの飛び地に対して大規模な攻撃を開始し、同地域の人口の約80%が一斉に避難した。ロサンゼルスでは、9月19日にナゴルノ・カラバフの状況への注意喚起を目的として、アルメニア人コミュニティのメンバーがトレーラートラックを使って主要高速道路を数時間封鎖し、大規模な交通渋滞を引き起こした。このイベントや同時期に行われた他のいくつかの抗議活動において、彼らはジョー・バイデン米大統領に対し、アゼルバイジャンへの支援撤回と制裁措置、そしてナゴルノ・カラバフへの人道支援の提供を求めた。アルメニア系女優のキム・カーダシアンは、ソーシャルメディア上でジョー・バイデン米大統領に対し、「アルメニア人虐殺をこれ以上止める」よう求めた。[ 185 ] [ 186 ]

著名人

米国のアルメニア人は、ビジネス、政治、エンターテインメント、科学、スポーツ、芸術など、さまざまな分野で成功し、名声を獲得しています。

芸術とエンターテイメント

システム・オブ・ア・ダウンは4人のアルメニア系アメリカ人で構成されています。

ルーベン・マムーリアンは映画監督兼舞台監督であり、テクニカラー方式を採用した最初の長編映画(『ベッキー・シャープ』 、1935年)の共同製作者としても知られている。 [ 187 ] [ 188 ]ハワード・カザンジャンは『ジェダイの帰還』と『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』を製作し、スティーヴン・ザイリアンは『シンドラーのリスト』の脚本を書いた。

アルメニア系アメリカ人はエンターテイメントの分野で大きな成功を収めている。歌手のシェール(本名シェリル・サーキシアン)のキャリアは60年以上にわたる。[ 189 ]メタルバンドのシステム・オブ・ア・ダウンは、セルジ・タンキアンダロン・マラキアンシャヴォ・オダジアンジョン・ドルマヤンの4人のアルメニア人ディアスポラのメンバーで構成されている。[ 190 ]アルメニア人の父とスコットランド系アメリカ人の母の間に生まれた作曲家のアラン・ホヴァネスは、「400曲以上を作曲し、その中には様々な質の交響曲が67曲含まれている」。[ 191 ]バンド、キャピタル・シティーズの2人の創設者の1人であるセブ・シモニアンは、レバノン系アルメニア人である。デビッド・セヴィルという芸名でも知られるロス・バグダサリアンは、アルビンとチップマンクスの創設者である。 1959年、第1回グラミー賞でバグダサリアンは最優秀児童向けレコーディング賞最優秀コメディ・パフォーマンス賞の2つの賞を受賞した。[ 192 ]マイク・コナーズ(本名クレコル・オハニアン)は、長寿テレビシリーズ「マニックス」に主演し、1970年にゴールデングローブ賞を受賞した。彼の俳優としてのキャリアは60年以上に及んだ。

多くのアルメニア人ミュージシャンがアメリカのポップカルチャーで成功を収めています。ロサンゼルスはここ数十年、アルメニア音楽の制作の中心地の一つと考えられています。アメリカに居住していた、または現在も居住しているアルメニア生まれの歌手には、ロック歌手でポップシンガーのハルート・パンブクジャン[ 193 ]アルメンチク[ 194 ]などがいます。

コメディアン、映画・テレビ俳優のアンドレア・マーティンは、カナダのテレビコメディ番組SCTVのレギュラーとして、また『マイ・ビッグ・ファット・グリーク・ウェディング』『マイ・ビッグ・ファット・グリーク・ウェディング2』のヴーラおばさん役で最もよく知られており、父方と母方のアルメニア系アメリカ人家庭の出身です。

リアリティ番組のスター、キム・カーダシアン[ 195 ]はアルメニア人の間では物議を醸す人物である。[ 196 ] [ 197 ]彼女の父、ロバート・カーダシアンはOJシンプソン殺人事件の弁護士であり、彼女の姉妹、クロエ・カーダシアンコートニー・カーダシアン、そして兄弟のロブ・カーダシアンもリアリティ番組のスターである。

ウィリアム・サローヤン、「20世紀半ばの最も著名な文学者の一人」[ 198 ]
文学

アルメニア系アメリカ文学は、アルメニア系アメリカ人作家による多様な文学作品から成り立っている。文学のジャンルや形式は多岐にわたり、アルメニア系アメリカ人作家は、非常に個人的な文体を保ちつつ、共通のテーマ(例えば、アルメニア人虐殺)を取り入れることも多い。1959年以来ニューヨークで刊行されている季刊誌『アララト』は、アルメニア系アメリカ人文学の主要な発表の場となっている。『アララト』はAGBUによって英語版が出版されており、世界中のアルメニア人作家の翻訳作品も収録されている。著名なアルメニア系アメリカ人作家には、ウィリアム・サローヤンレオン・サーメリアンA.I.ベゼリデス[ 199 ]マイケル・アーレンマージョリー・ハウスピアン・ドブキンなどがいる。第二世代のアルメニア系アメリカ人作家には、ピーター・バラキアンナンシー・クリコリアンキャロル・エドガリアンマイケル・J・アーレンアーサー・ネルセシアンミシュリーヌ・アハロニアン・マルコムフラグ・ヴァルタニアンなどがいます。[ 200 ]

視覚芸術

彫刻家のヘイグ・パティギアン、画家のフセップ・プッシュマン、そして最も有名なアーシル・ゴーキー(本名ヴォスダニグ・アドイアン)は、アルメニア出身のアメリカ人芸術家として最もよく知られています。その他の著名人には、彫刻家のルーベン・ナキアン[ 201 ]、画家のジョン・アルトゥーンエドワード・アヴェディアンチャールズ・ガラベディアンルートヴィヒ・マクタリアンアルマン・マヌーキアンなどがいます。

現代アートとパフォーマンスの分野では、アルメニア系アメリカ人の著名なアーティストとして、ニーナ・カチャドゥリアンエリック・ボゴシアンタブー!(別名スティーブン・タシュジャン)、ピーター・サーキシアン、アラム・ジビリアン、リンダ・ガンジアン、ダリア・エルサイードエミル・カザズ、アンドリュー・オハネシアンなどがいます。

ラリー・ガゴシアンは、ガゴシアン・ギャラリーを所有する著名な美術商です。2011年、イギリスの雑誌『アートレビュー』は、毎年恒例の「アート界で最も影響力のある人物」の投票でガゴシアンを4位に選出しました。[ 202 ]シリア生まれのフラグ・ヴァルタニアンは、美術誌『ハイパーアレジック』の創設者兼編集長です。[ 203 ]

学術、科学、医学

イラン生まれのヴァルタン・グレゴリアンは、ブラウン大学ニューヨーク公共図書館の学長、そしてニューヨーク・カーネギー財団の理事長を務めた。彼は国家人文科学賞大統領自由勲章を受賞した。

弁護士のグレゴリー・H・アダミアンは1970年から1991年までベントレー大学の学長を務め、大学の飛躍的な成長を監督した。[ 204 ]

アラム・チョバニアンは2003年から2005年までボストン大学の学長を務めた。

リチャード・ホヴァニシアン氏はアルメニアの著名な歴史家であり、UCLAの名誉教授であった。

シリア生まれのハチグ・トレリャンはウェスリアン大学の英語学および比較文学の教授であり、ディアスポラ研究という学問分野の創始者とみなされている。

マサチューセッツ工科大学のトルコ生まれの経済学者ダロン・アセモグルは、世界で最も引用されている経済学者の一人です。[ 205 ] [ 206 ]

国家技術賞を受賞したレイモンド・ダマディアンはMRIの発明に大きく貢献した。[ 207 ] [ 208 ]

クリスティーナ・マランシは、タフツ大学のアーサー・H・ダディアンおよびアラ・オズテメル・アルメニア美術建築学教授である。[ 209 ]

ジャック・ケヴォルキアンは、物議を醸した[ 210 ] [ 211 ] [ 212 ]病理学者であり、安楽死活動家であり、通称「ドクター・デス」と呼ばれていました[ 213 ] 。彼の両親はアルメニアからの移民でした。父のレヴォンはエルズルム近郊のパッセン村で生まれ、母のサテニグはシヴァス近郊のゴヴドゥン村で生まれました[ 214 ]

シリアのアルメニア人村ケサブで生まれたアルメニア系アメリカ人医師、モーゼス・ハウスピアンは、アルメニア人虐殺の際にロシア領アルメニアで医療救援活動に従事した。彼の息子エドガー・ハウスピアンは脳神経外科医、教育者であり、アルメニア人救済基金の共同設立者でもあった。

レバノン生まれのアルメニア系アメリカ人生物学者アルデム・パタプーティアン氏が、「温度と触覚の受容体の発見」により2021年のノーベル生理学・医学賞を受賞した(デビッド・ジュリアス氏と共同受賞)。

政治家

ジョージ・デュクメジャン、1983年から1991年までカリフォルニア州知事

多くのアルメニア人が政治に参加している。高官職に就いた最初のアルメニア人は、ブルガリア生まれの共和党員スティーブン・デロウニアンで、1953年から1965年までニューヨーク州選出の下院議員を務めた。[ 215 ]ジョージ・デュクメジャンは1983年にカリフォルニア州の共和党知事となり、1991年に退任した。それ以前は、州議会議員(1963年~1967年)、州上院議員(1967年~1979年)、カリフォルニア州司法長官(1979年~1983年)を務めた。[ 216 ]多くのアルメニア系アメリカ人が州議会議員に選出されており、特にカリフォルニア州で多い。マサチューセッツ州では、ジョージ・ケベリアンが州議会議員を務め、1985年から1991年まで議長を務めた。[ 215 ]

ポール・ロバート・イグナティウスは、 1967年から1969年までリンドン・ジョンソン政権下で米国海軍長官を務めた。 [ 217 ]ケン・カチギアンはロナルド・レーガン大統領の主任スピーチライターを務めた。彼はまた、1981年にレーガン大統領が1915年の出来事を「ジェノサイド」と表現したことでも知られている。[ 218 ]外交官のエドワード・ジェレジアンは、1990年代にシリア、そしてイスラエルに駐在した米国大使を務めた。[ 217 ]ハリー・トゥトゥンジャンは2003年から2012年までニューヨーク州トロイの共和党市長を務めた。ビル・パパリアンは1987年にパサデナ市議会議員に選出され、1995年に市長となった。 ジョー・シミティアンは2004年からカリフォルニア州上院議員を務めていた。[ 215 ]一方、ポール・クレコリアンは2010年にロサンゼルス市議会に第2区から選出された。この地区はロサンゼルスのアルメニア系住民が集中している地域である。現在、カリフォルニア州選出の民主党員で、アルメニア系の女性下院議員はアンナ・エスホージャッキー・スピアの2人である。[ 215 ]

1990年代初頭、少数のアルメニア系アメリカ人がアルメニアに移住し、その一部は祖先の故郷で著名になった。フレズノ生まれのアルメニア系アメリカ人3世の弁護士、ラフィ・ホヴァニシアンは1991年にアルメニアに移住し、すぐにアルメニアの初代外務大臣に任命され、1992年までその職にとどまった。現在、ホヴァニシアンはアルメニアの主要野党人物であり、ヘリテージ党の党首である。エルサレム出身のカリフォルニア出身のアルメニア人、セブー(スティーブ)・タシジャンはエネルギー大臣を務め、ボストンを拠点とする歴史家でレバノン生まれのジェラルド・リバリディアンはレヴォン・テルペトロシアン大統領の顧問を務めた。 [ 219 ] [ 220 ]

軍隊

第二次世界大戦で最も多くの勲章を受けた兵士の一人とされるビクター・マガキアン軍曹と日本人家族(1944年)

ジェフリー・L・ハリギアンは、 2019年から2022年までアメリカ空軍ヨーロッパ駐留・アフリカ空軍司令官を務めた。[ 221 ]

カリフォルニア出身のモンテ・メルコニアンは、第一次ナゴルノ・カラバフ戦争におけるアルメニア軍の著名な指揮官であった。彼は死後、アルメニアの国民英雄の称号を授与された。[ 222 ]

第二次世界大戦中、約18,500人のアルメニア人が米国軍に従軍した。[ 223 ]そのうち多数は従軍により勲章を受章し、その中には名誉勲章を受章したバージニア出身のアーネスト・ダービシアン大佐もいる。[ 224 ]第340爆撃隊(M)の爆撃手カール・ジェニアンには殊勲飛行十字章が授与された。[ 225 ]米国海兵隊のハリー・キジリアンはロードアイランド州で最も多くの勲章を受けた兵士とされている。[ 226 ]もう一人の海兵隊大尉ビクター・マガキアンもこの戦争で最も多くの勲章を受けた米国兵の一人とされている。[ 227 ] [ 228 ]第二次世界大戦中の最高位のアルメニア系アメリカ人は、ヘイグ・シェケルジャン准将(パンチョ・ビリャ遠征隊に参加し、第一次世界大戦の中東戦域でアメリカ武官を務めた経歴を持つ)であった。彼はアラバマ州キャンプ・シバートの司令官に任命されキャンプは化学戦部隊の主要訓練キャンプとして広く使用され、1945年までその職に就いた。シェケルジャンはまた、戦争中にアルメニア系アメリカ人に入隊を奨励する演説を数多く行った。[ 229 ]

アメリカ陸軍に勤務した最高位のアルメニア系アメリカ人は、マサチューセッツ州ネイティック出身のスティーブン・J・マラニアン少将で、1988年から2023年まで勤務した。マラニアン少将はイラク戦争とアフガニスタン戦争の退役軍人で、アメリカ野戦砲兵学校の校長、アメリカ陸軍戦争大学の校長を務め、後に第56砲兵司令部の司令官を務めた。[ 230 ]

20世紀初頭のアルメニア民族解放運動における主要人物の何人かは、アメリカ合衆国で暮らしたり、亡くなったりした。その中には、アルメニア人の間で国民的英雄とみなされている軍司令官のアンドラニク・オザニアンがおり、彼は1922年からカリフォルニア州フレズノに住み、1927年にカリフォルニア州で亡くなった。[ 231 ]もう一人の著名な軍司令官、ガレギン・ンジュデは1933年から1937年までマサチューセッツ州ボストンに住み、そこでアルメニア青年連盟を設立した。 1918年から1919年までアルメニアの国防大臣を務めたドラスタマト・カナヤン(ドロ)は、第二次世界大戦後アメリカに住み、間もなくナチスに協力したとして逮捕された。彼の葬儀は1956年にボストン市内のトリニティ教会で執り行われた。ダシュナクの活動家であるシャハン・ナタリーは、 1920年代初頭にネメシス作戦を組織し、多数のアルメニア人虐殺の加害者を殺害した。彼は1910年から1912年までボストン大学で学び、1983年にマサチューセッツ州ウォータータウンで亡くなった。[ 232 ]

スポーツ

おそらく最も有名なアルメニア系アメリカ人アスリートは、テニス選手で元世界ランキング1位のアンドレ・アガシだろう。[ 233 ]アルメニア生まれのチェス選手、タテフ・アブラハミアンヴァルジャン・アコビアンは、チェス・オリンピックでアメリカ代表として出場したことがある。アルメニア人初のオリンピックメダリストハル・ヘイグ・プリエステは、 1920年のアントワープ大会の飛び込みで銅メダルを獲得した。[ 234 ]アメリカ女子水球代表チームは、アダム・クリコリアン監督の下、2010年ワールドカップと2012年オリンピックで優勝した。ザック・ボゴシアンはアルメニア系初のNHL選手である。ジェリー・ターカニアン監督はネバダ大学ラスベガス校(UNLV)を「大学バスケットボールの国内強豪校」に育て上げ、2013年にバスケットボールの殿堂入りを果たした。 [ 235 ]ケイトリン・チューカギアンはアルメニア系総合格闘家であり、UFC女子フライ級で最も多くの試合を経験し、UFC 247で優勝を争った。元WWEおよびROH世界ヘビー級チャンピオンのセス・ロリンズは父方がアルメニア系である。[ 236 ]メジャーリーグ投手のスティーブ・ベドロシアンとその息子のキャム・ベドロシアンはアルメニア系である。

アヴェディス・ジルジャン社は世界最大のシンバル製造会社です。[ 237 ]

仕事

ビジネス界で著名なアルメニア系アメリカ人には、マスコ の創設者アレックス・マヌーギアン[ 238 ]、ムガール(ニューイングランドのスーパーマーケットチェーン、スターマーケットのオーナー) [ 239 ] 、ホブナニアンエンタープライズの創設者ケヴォルク・ホブナニアン、ジルジャンカンパニー(世界最大のシンバルメーカー)の創設者アヴェディス・ジルジャン、アコピアンパワーサプライの創設者サルキス・アコピアン、ジェラルド・カフェジアンアレクシス・オハニアン(インターネットサービスRedditの創設者)[ 240 ]小規模店舗チェーンのクリスマスツリーショップは、チャールズ・ビレジキアンとその妻によって設立されました。[ 241 ] 10億ドル規模のファストフードチェーン、デイブズホットチキンの3人の創設者は全員アルメニア系です。[ 242 ]

「メガリゾートの父」として知られるカーク・カーコリアン氏[ 243 ]は、2015年に亡くなるまでロサンゼルスで最も裕福な人物と言われていました。[ 244 ]フレズノでアルメニア人の両親のもとに生まれたカーコリアン氏は、自身のリンシー財団を通じてアルメニアの慈善事業に10億ドル以上を寄付しました。[ 243 ]この財団は1989年に設立され、1988年のスピタク地震後のアルメニア北部の復興支援に特に力を入れていました。[ 245 ]財団は22年間の活動の後、2011年に解散しました。[ 246 ]

その他

他の著名なアルメニア系アメリカ人には、1989年に宇宙を旅した最初のアルメニア人となった宇宙飛行士のジェームズ・P・バギアンがいる。 [ 247 ] [ 248 ]彼はアルメニアの三色旗を宇宙に持っていったと言われている。 [ 249 ]

その他の著名なアルメニア系アメリカ人には、オスカー・H・バンカー(自動車用オートマチックトランスミッションの発明者)やルーサー・シムジャン現金自動預け払い機の発明者)などがいます。

アルメニアの組織

参照

参考文献

  1. ^ a b c d「米国とプエルトリコの詳細な人種と民族:2020年国勢調査」census.gov。 2025年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。スクリーンショット:単独任意の組み合わせ
  2. ^エレバン米国大使館(2004年6月1日)。「ウィキリークス:米国大使、アルメニア系アメリカ人のディアスポラを『解読』」アルメニア・ウィークリー。 2013年1月31日閲覧アルメニア共和国外に居住し、自らを「アルメニア人」と称する人々は推定800万人から1,000万人いるが、GOAM(アルメニア政府)および主要なアルメニア文化・擁護団体は、そのうち150万人から200万人が米国に住んでいると推定している。この数字は、年間の大半をロシアやその他のCIS諸国で過ごす推定200万人から250万人のアルメニア人に次ぐものである。
  3. ^ビットマン、マーク(2013年7月4日)「This Armenian Life」ニューヨーク・タイムズ。 2013年9月30日閲覧
  4. ^ a bフォン・ヴォス、フベルタ(2007年)『希望の肖像:現代世界におけるアルメニア人』ニューヨーク:ベルガーン・ブックス、p. 11. ISBN 978-1-84545-257-5
  5. ^ a b c d eバカリアン 1993、p. 33.
  6. ^ a b c d e f g h iパパジアン、デニス (2000). 「アメリカのアルメニア人」 . Journal of Eastern Christian Studies . 52 ( 3– 4). University of Michigan-Dearborn: 311– 347. doi : 10.2143/JECS.52.3.565605 . 2007年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月25日閲覧
  7. ^ a b cアイゼンシュタット, ピーター・R.; モス, ローラ・イヴ (2005). 『ニューヨーク州百科事典』 . シラキュース, ニューヨーク州: シラキュース大学出版局. p. 118. ISBN 978-0-8156-0808-0
  8. ^ a b c dマティオシアン、ヴァルタン(2012年8月31日)「テオティグ:アルメニア印刷史の第一人者」アルメニア・ウィークリー誌2012年11月26日閲覧
  9. ^ネルセシアン、MG (1961)。" 「アルメニアの定期出版で解明されたアメリカ南北戦争」Patma-Banasirakan Handes (アルメニア語) (2): 47–66。2019年 1 月 30 日時点のオリジナルからアーカイブ2014 年10 月 29 日に取得
  10. ^ボルツ、マーサ・M. (2011年9月20日). 「南北戦争で唯一名誉を受けたアルメニア人兵士」 .ワシントン・タイムズ. 2012年11月25日閲覧
  11. ^ミラーク、ロバート『二つの土地に引き裂かれたアルメニア人:1890年から第一次世界大戦までのアメリカ』(マサチューセッツ州ケンブリッジ:ハーバード大学出版局、1983年)。38-39ページ。
  12. ^マルコム 1919、59ページ。
  13. ^ 「1878年の移民統計」ニューヨーク・タイムズ、1879年1月11日。
  14. ^マルコム 1919、63ページ。
  15. ^ a bペルーミアン&アバキアン 2003、34ページ。
  16. ^ホヴァニシアン 1997、390ページ。
  17. ^マルコム 1919、71ページ。
  18. ^ a bバカリアン 1993、13ページ。
  19. ^アバキアン 1977、40ページ。
  20. ^ 「我が国には約1万人のアルメニア人が住んでいます。カーペットやラグの製造が中心で、絹織物職人、靴職人、ワイヤー職人もいます。ニュージャージー州の工場で雇用されている人も多数います。 」ニューヨーク・タイムズ紙、1895年12月1日。
  21. ^バカリアン 1993、9ページ。
  22. ^ティムール、タナー (1987)。オスマンリ・カリスマラリ:イルケル・フェオダリズムデン・ヤリ・ソムルジュ・ドゥゼニン。イスタンブール:イムゲ・ヤインラリ。
  23. ^ a b c dバカリアン 1993、p. 10.
  24. ^ペルーミアンとアヴァキアン 2003、p. 35.
  25. ^ a b cマルコム 1919、67ページ。
  26. ^ a bブレイク、ウィリアム・D. (2011). 『キリスト教史におけるこの日』ウルリッヒスビル、オハイオ州: バーバー出版. p. 18. ISBN 978-1-60260-646-3
  27. ^マルコム 1919、73ページ。
  28. ^バカリアン 1993、184-185ページ。
  29. ^ 「1899年から1931年にかけて米国に入国した移民外国人(民族別)」(PDF)国立公園局。2017年6月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ
  30. ^ a b cパウエル、ジョン (2005).北米移民百科事典. ニューヨーク: ファクト・オン・ファイル. pp.  17–18 . ISBN 978-1-4381-1012-7
  31. ^ a bペルーミアン&アバキアン 2003、37ページ。
  32. ^ミュンツ、ライナー(2003年)『ディアスポラと民族移民:ドイツ、イスラエル、ソ連崩壊後の後継国家の比較』ロンドン:フランク・キャス、160頁。ISBN 978-0-7146-5232-0
  33. ^バカリアン 1993、11ページ。
  34. ^バカリアン 1993、8-9ページ。
  35. ^サムキアン 2007、101ページ。
  36. ^バカリアン 1993、80ページ。
  37. ^バカリアン 1993、16ページ。
  38. ^バーガー、ジョセフ(1987年10月25日)「総主教、アルメニア人の結集を目指す」ニューヨーク・タイムズ紙
  39. ^ジル・スモロウ(1979年10月14日)「苦い記憶にしがみつくアルメニア人」ニューヨークタイムズ
  40. ^アルフォンソ・A・ナルバエス(1980年2月15日)「農村の伝統とアルメニア人の夢の衝突」ニューヨーク・タイムズ紙
  41. ^ 「人口10万人以上の特定祖先集団の州別順位:1980年」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局。 2012年11月30日閲覧
  42. ^ 「1990年国勢調査:各州の詳細な祖先グループ」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局、1992年9月18日。 2012年11月30日閲覧
  43. ^ a b c d e「Ancestry: 2000」。米国国勢調査局。 2012年12月17日閲覧
  44. ^ 「2010年アメリカコミュニティ調査1年推定値で報告された、1つ以上の祖先カテゴリーを持つ人々の祖先カテゴリー合計」アメリカ合衆国国勢調査局。 2012年12月22日閲覧
  45. ^ a b「2019年の国際移民数:表1.1990~2019年の年央における移民総数(出身地別、主要地域、国、目的地別) 」un.org国連経済社会局2019年。 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ代替URL
  46. ^ミュンツ、ライナー(2003年)『ディアスポラと民族移民:ドイツ、イスラエル、ソ連崩壊後の後継国家の比較』ロンドン:フランク・キャス、161頁。ISBN 978-0-7146-5232-0
  47. ^ 「表3. 1960年から2000年までの外国生まれの人口の出生国または地域と世界の地域」census.gov .アメリカ合衆国国勢調査局. 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ
  48. ^ 「表FBP-1. 選択された人口統計的および社会的特性のプロファイル:2000年 / 人口ユニバース:アルメニア生まれの人々」census.gov .米国国勢調査局. 2022年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ
  49. ^ 「2000年国勢調査 / 地域名:カリフォルニア」(PDF) . dof.ca.gov .カリフォルニア州財務省. 2022年8月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。祖先プロフィール3:外国生まれの人口の出生地 [...] アルメニア 57,482
  50. ^ 「海上で生まれた人口を除く外国生まれの人口 2011年アメリカコミュニティ調査1年推計」アメリカ合衆国国勢調査局2012年12月22日閲覧
  51. ^ a b cベデビアン、ハリー・サハグ(2008年)。アルメニア人とラテン系の学生間の民族紛争の原因に関する学生、教職員、保護者の認識。pp.  5– 6. ISBN 978-0-549-60688-8
  52. ^バカリアン 1993、7ページ。
  53. ^フラン・マーコウィッツ著、アンダース・H・ステファンソン著(2004年)『Homecomings』、メリーランド州ランハム:レキシントン・ブックス、122頁。ISBN 978-0-7391-0952-6
  54. ^サムキアン 2007、26ページ。
  55. ^ Sabagh、Bozorgmehr、Der-Martirosian 1990、p. 9.
  56. ^ a b cラインホールド、ロバート(1988年3月21日)「南カリフォルニアにおけるアルメニアからの響き」ニューヨーク・タイムズ2012年12月3日閲覧
  57. ^バカリアン 1993、186ページ。
  58. ^バカリアン 1993、185ページ。
  59. ^ a b c dサムキアン 2007、p. 102.
  60. ^ 「一般情報」イスタンブール・アルメニア人組織。2011年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月12日閲覧
  61. ^ a bエスキベル、パロマ(2011年9月19日)「兄弟愛は食べ物と友情によって強まる」ロサンゼルス・タイムズ。 2012年12月12日閲覧
  62. ^パークス、リサ、クマール、シャンティ (2003). 『Planet TV: a global television reader』 ニューヨーク: ニューヨーク大学出版局. p. 395. ISBN 978-0-8147-6692-7
  63. ^ブランクスタイン、アンドリュー(2011年2月16日)「アルメニアの組織犯罪を標的とした作戦で100人近くが起訴、数十人が逮捕」ロサンゼルス・タイムズ2012年11月25日閲覧
  64. ^イアン・ラヴェット(2011年2月16日)「米国、アルメニア犯罪シンジケートを摘発」ニューヨーク・タイムズ。 2012年11月25日閲覧
  65. ^ 「マンハッタンの米国検事、アルメニア系アメリカ人組織犯罪組織の構成員と関係者44名を1億ドルのメディケア詐欺で起訴」連邦捜査局。2010年10月13日。 2012年12月13日閲覧
  66. ^アルメニアの権力指導者、恐喝、詐欺の罪で懲役32年の判決justice.gov (2014年11月12日)(アーカイブ)
  67. ^ 「70人以上の評判のアルメニア人ギャングが逮捕」ロイター通信、 2011年2月16日。 2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年10月21日閲覧。
  68. ^ 「PEOPLE REPORTING ANCESTRY Universe: Total population more information 2017 American Community Survey 1-Year Estimates」 factfinder.census.govアメリカ合衆国国勢調査2022年7月26日閲覧PDF
  69. ^ a bトーン、キャロライン(2012年)『ハンブルクのアルメニア人:ディアスポラと成功の関係についての民族誌的探究』ベルリン:LIT Verlag Münster、p.  25ISBN 978-3-643-90226-9
  70. ^タクーシアン、ハロルド. 「アルメニア系アメリカ人のカリフォルニアへの移民」 . 2012年7月21日閲覧
  71. ^アザディアン、エドモンド・Y. (2012年4月23日). 「論評:ワシントンでの100万人行進」 .アルメニア・ミラー・スペクテイター. 2012年7月21日閲覧
  72. ^シュミッツ、グレゴール・ペーター(2007年10月12日)「アルメニア・ロビーの勝利:ジェノサイド決議はトルコとの関係を崩壊させるリスク」シュピーゲル・オンライン2012年12月5日閲覧
  73. ^ Judah, Tim (2012年6月21日). 「アルメニアは生き残る!」 .ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス. 2012年7月21日閲覧
  74. ^トルソン、ジェイ(2007年10月18日)「醜い真実」 USニューズ&ワールド・レポート。 2012年7月21日閲覧
  75. ^ Reynolds, Maura (2007年1月7日). 「Genocide question hits home」 . Los Angeles Times . 2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月21日閲覧
  76. ^ 「アラブ系アメリカ人およびその他の中東系アメリカ人」世界少数民族・先住民族名簿。 2012年7月21日閲覧
  77. ^ 「バラク・オバマ氏、米アルメニア関係の重要性について語る」アメリカ・アルメニア全国委員会2008年1月19日。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月24日閲覧
  78. ^ 「キム・カーダシアン、テレソンへの支援を訴える」アルメニア・ウィークリー2012年5月20日2012年7月24日閲覧
  79. ^ティモシー・ジェマル(2011年2月11日)「アルメニアのロビー活動、真実の瞬間に直面」アルメニア・レポーター誌。 2012年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月24日閲覧
  80. ^ミリケン、メアリー(2007年10月12日)「アルメニア系アメリカ人の影響力でジェノサイドの突破口が開かれる」ロイター通信2012年12月5日閲覧
  81. ^ Nectar Davidian、 The Seropians (バークレー、1965)。 p. iii;ムシェグ・セロピアン司教 [セロビア語]、アメリカハイ・タレツィツェ編、1912 年[アメリカ・アルメニア年鑑] vol. 1. ボストン: キリキア・タパラン、1913 年、p. 56.
  82. ^ a bスター、ケビン(2006年)『夢の海岸:カリフォルニアの瀬戸際、1990-2003』ニューヨーク:ヴィンテージ・ブックス、175頁。ISBN 978-0-679-74072-8
  83. ^ Kouymjian、2000年「...特にロサンゼルスでは、ハリウッド、グレンデール、パサデナなどの場所だけで25万人近くのアルメニア人が住んでいます。」
  84. ^ 「ロサンゼルス地域のアルメニア人コミュニティ」。アメリカ大陸宗教データベース(RITA). 2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月20日閲覧
  85. ^ 「カリフォルニア州ロサンゼルス郡の祖先:2000年」。米国国勢調査局2012年12月22日閲覧。
  86. ^ 「ロサンゼルス・ロングビーチ・サンタアナ(カリフォルニア州)都市圏 祖先カテゴリーが1つ以上ある人々の祖先カテゴリー合計、2011年アメリカコミュニティ調査1年推定値」アメリカ合衆国国勢調査局。 2012年12月22日閲覧
  87. ^ a b c「Ancestry: 2000 All places within California」 . 米国国勢調査局. 2012年12月22日閲覧
  88. ^ 「ヴァン・ナイズ、シャーマン・オークス、エンシーノ、ターザナ、スタジオ・シティ、ノース・ヒルズ、ノースリッジのアルメニア人」。Hayk the Ubiquitous Armenian. 2012年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月18日閲覧
  89. ^ 「市議会ファイル: 00-1958 タイトル リトル・アルメニア」ロサンゼルス市市書記官事務所2012年12月7日閲覧。
  90. ^ Grudin, Nicholas (2002年9月8日). 「バレー、グレンデール、バーバンクのアルメニア人人口は大幅に増加」ロサンゼルス・デイリー・ニュース. 2017年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月19日閲覧
  91. ^ Covarrubias, Amanda (2005年8月8日). 「グレンデールのアルメニア人にとっての新時代」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2012年10月19日閲覧
  92. ^ミリケン、メアリー(2007年10月12日)「アルメニア系アメリカ人の影響力でジェノサイドの突破口が開かれる」ロイター通信2012年12月11日閲覧
  93. ^ 「カリフォルニア州グレンデールのアルメニア人」。Hayk the Ubiquitous Armenian. 2012年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月19日閲覧
  94. ^ 「アルメニア人の祖先」ePodunk、 2005年10月。 2012年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月25日閲覧
  95. ^ 「アルメニア生まれの住民が最も多い都市トップ101(人口500人以上)」 City-Data.com 2012年12月9日閲覧
  96. ^ 「モンテベロ虐殺記念碑」デューク大学移民記念碑トリニティ・カレッジ・オブ・アーツ・アンド・サイエンス. 2022年11月4日閲覧
  97. ^カザンジャン、セタ( 2006).バイリンガリズムと文化適応が神経心理学的検査の成績に及ぼす影響:アルメニア系アメリカ人を対象とした研究. pp.  27-28 . ISBN 978-0-542-84512-3
  98. ^ 「カリフォルニア州フレズノのアルメニア人」。Hayk the Ubiquitous Armenian. 2012年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月18日閲覧
  99. ^ 「Ancestry 2000: Fresno County, California」 . アメリカ合衆国国勢調査局. 2012年12月20日閲覧
  100. ^ 「オールド・アルメニア・タウン:生きた文化」フレズノ・ビー紙2012年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月16日閲覧
  101. ^ 「サンフランシスコ・ベイエリアのアルメニア人」。Hayk the Ubiquitous Armenian. 2012年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月18日閲覧
  102. ^ a bペルーミアン&アバキアン 2003、44ページ。
  103. ^ Guthrie, Julian (2002年8月16日). 「北カリフォルニアに住んでいたアルメニア人虐殺生存者」 . Chronicle . 2002年8月16日閲覧
  104. ^ 「100年前のアルメニア人虐殺を記憶することは、ウォータータウンにとって特別な意味を持つ」 2015年4月24日。 2022年11月7日閲覧
  105. ^バーナード・オーガスティン・デ・ヴォート (1957). 「サタデー・レビュー」. 40.サタデー・レビュー・アソシエイツ: 16.{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=ヘルプ)が必要です
  106. ^ 「ニューヨーク州のアルメニア人」。Hayk the Ubiquitous Armenian. 2012年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月18日閲覧
  107. ^ Hrag Vartanian (2002年4月1日). 「ニューヨークのアルメニア人を追跡」 .アルメニア総合慈善連合. 2010年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月21日閲覧現在、マンハッタンのアルメニア人コミュニティは、グレーター・ニューヨーク圏の15万人のアルメニア人のうち1万人にまで縮小している。全米で最も文化的に多様な郡であるクイーンズには、かつて、そしておそらく今も、トライステート・アルメニア人の大部分が居住しており、現在の人口は約5万人である。
  108. ^ a b cペルーミアン&アバキアン 2003、p.41。
  109. ^ 「About us」ボストン・アルメニア独立放送局。2013年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月10日閲覧
  110. ^ 「マサチューセッツ州知事、アルメニア遺産公園を開園へ」ボストン・グローブ紙2012年5月22日. 2012年8月18日閲覧
  111. ^ 「マサチューセッツ州ウォータータウンのアルメニア人」。Hayk the Ubiquitous Armenian. 2012年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年12月10日閲覧。
  112. ^オブライエン、キース(2007年8月18日)「ADLの地元リーダー、アルメニア問題で解雇」ボストン・グローブ紙。 2012年12月10日閲覧
  113. ^ a b「Ancestry: 2000 All places within Massachusetts」 . 米国国勢調査局. 2012年12月22日閲覧
  114. ^ "「東のヤンキース:ウースターのアルメニア人とその子孫の目を通して見た20世紀アメリカの人種史 | History 90.01:デジタル歴史のトピック」。journeys.dartmouth.edu2018年5月3日閲覧
  115. ^ 「Our New Look」 NAASR 2018年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月2日閲覧
  116. ^ a bペルーミアン&アバキアン 2003、p.45。
  117. ^ 「ロードアイランド州プロビデンスのアルメニア人」。Hayk the Ubiquitous Armenian. 2012年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月18日閲覧
  118. ^ 「私たちの歴史 – メイン州アルメニア文化協会」www.armeniansofmaine.com . 2018年5月2日閲覧
  119. ^ 「アルメニア人虐殺記念碑」media.usm.maine.edu . 2018年5月2日閲覧
  120. ^デニス・パパジアン、キャロリン・シリアン (1983). 「デトロイト大都市圏のアルメニア人」 . 『ミシガン州の民族』第2巻. デトロイト: エトノス・プレス. pp.  12– 17. 2012年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月18日閲覧
  121. ^ 「イリノイ州シカゴのアルメニア人」。Hayk the Ubiquitous Armenian. 2012年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月18日閲覧
  122. ^ペルーミアンとアヴァキアン 2003、p. 40.
  123. ^ 「各州が報告した1つ以上の祖先カテゴリーを持つ人々の祖先カテゴリーの合計数 2010年アメリカコミュニティ調査1年推定値」アメリカ合衆国国勢調査局2012年12月27日閲覧
  124. ^ブルーム、ジャック (2015年4月24日). 「シアトルで厳粛な100周年を記念してアルメニア人が集結」シアトル・タイムズ. 2021年6月23日閲覧
  125. ^ 「ユタ州の都市別最大アルメニア人コミュニティ」 ZipAtlas。
  126. ^ 「ラスベガスのアルメニア人の生活を垣間見る」
  127. ^ Rocha, Veronica (2011年1月11日). 「グレンデール市、英語、アルメニア語、スペイン語で新しい交通安全警告」ロサンゼルス・タイムズ. 2014年5月26日閲覧
  128. ^ a b「5歳以上の人口が家庭で話している言語の州別詳細リスト:2000年」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局 2003年2月25日。 2012年8月18日閲覧
  129. ^カナム、R. (2005). 『中東・中央アジアの百科事典的民族誌』 ニューデリー: グローバル・ビジョン. p. 54. ISBN 978-81-8220-062-3
  130. ^ Adalian 2010、397–398 ページ。
  131. ^ 「外国生まれの人口の母語:1910年から1940年、1960年、1970年」アメリカ合衆国国勢調査局、1999年3月9日。 2012年12月22日閲覧
  132. ^ 「家庭で話されている言語:1980年、1990年、2000年、2007年」アメリカ合衆国国勢調査局。 2012年8月6日閲覧
  133. ^ a b「5歳以上の外国生まれの人口の家庭で話されている言語:1980年と1990年」アメリカ合衆国国勢調査局、1999年3月9日。 2012年12月18日閲覧
  134. ^ 「5歳以上の家庭で話されている言語と英語能力の詳細 - 話者数上位50言語:アメリカ合衆国 1990年」アメリカ合衆国国勢調査局 1990年2012年7月22日閲覧
  135. ^ 「5歳以上の人口における家庭で話されている言語と英語能力の詳細:2009~2013年」アメリカ合衆国国勢調査局、2015年10月。
  136. ^ナフィシー、ハミド(1993年)『亡命文化の形成:ロサンゼルスにおけるイランのテレビ』ミネアポリス:ミネソタ大学出版局、pp.  86– 87. ISBN 978-0-8166-2084-5
  137. ^ Vaux, Bert (1999年4月10日). 「アメリカ合衆国におけるアルメニア語の運命」(講演) . ニューイングランド・アルメニア人会議. p. 10.
  138. ^シッソン、リチャード (2006). 『アメリカ中西部:解釈百科事典』 ブルーミントン、インディアナ州: インディアナ大学出版局. p. 320. ISBN 978-0-253-34886-9
  139. ^ a bペルーミアン&アバキアン 2003、51ページ。
  140. ^ Moskowitz, Gary (2004年6月21日). 「始まりに過ぎない」 . Glendale News-Press. 2013年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月4日閲覧1992年にグレンデールに開校したマシュドッツ・カレッジは、アメリカ合衆国で唯一のアルメニア系4年制高等教育機関である。
  141. ^ 「American FactFinder – Results」 . factfinder.census.gov . アメリカ合衆国国勢調査局. 2020年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月3日閲覧
  142. ^ a b c dレイダーマン、ゲイリー(2003年)『宗教とアメリカ文化』サンタバーバラ、カリフォルニア州:ABC-CLIO、p. 302、ISBN 978-1-57607-238-7
  143. ^ペルーミアンとアヴァキアン 2003、p. 38.
  144. ^ a bペルーミアン&アバキアン 2003、46ページ。
  145. ^ 「アメリカにおける最初のアルメニア正教会」アメリカ大陸正教史協会。2011年1月25日。 2012年12月13日閲覧
  146. ^ a b米国キリスト教全国協議会(2012年)「アメリカ・アルメニア使徒教会」アメリカ・カナダ教会年鑑2012年版アビンドン・プレスISBN 978-1-4267-5610-8
  147. ^アラックス、マーク(1997年)『父の名において:家族、町、殺人』 1997年8月版)ニューヨーク:ポケットブックス、  31-32頁。ISBN 978-0-671-01002-7
  148. ^ Alexander, Ben (2007). 「争われた記憶、分裂したディアスポラ:アルメニア系アメリカ人、千日共和国、そして大司教殺害に対する分極化した反応」 . Journal of American Ethnic History . 27 (1): 32– 59. doi : 10.2307/40543254 . JSTOR 40543254. S2CID 254490517. 2009年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ  
  149. ^ a b c Kouymjian, Dickran (1992年12月). 「アメリカ合衆国のアルメニア人」 . カリフォルニア州立大学フレズノ校. 2013年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月7日閲覧
  150. ^ Hower, Marvie (1989年9月3日). 「大司教、学者、作家のティラン・ネルソヤン氏が85歳で死去」 . The New York Times . 2012年12月29日閲覧
  151. ^ヴィテロ、ポール (2012 年 10 月 19 日)。「アルメニア正教会大司教トルコム・マヌージアン氏、93歳で死去」ニューヨークタイムズ紙2012 年12 月 30 日に取得
  152. ^ 「カトリコス・カレキン2世が米国を訪問」アルメニア・ミラー・スペクテイター2016年10月20日。2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月21日閲覧
  153. ^ a bバカリアン 1993、93ページ。
  154. ^ 「教皇、米国とカナダのアルメニア系カトリック教徒に新司教を任命」。米国カトリック司教会議。2011年5月21日。2012年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月8日閲覧
  155. ^ペルーミアンとアヴァキアン 2003、p. 77.
  156. ^ “ARF Western United States of America、組織の131周年を祝う” . www.arfd.am . 2022年4月5日. 2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年4月9日閲覧。
  157. ^ 「アルメニア革命連盟、米国人メンバー4名を追放」 PanARMENIAN.Net 2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年4月9日閲覧
  158. ^ "「アスバレス」とパシニャンの使者が協力し、カルメン・オハニアンの偽のグループを「ARF」として宣伝 .オラアーク. 2023年4月4日. 2025年4月9日閲覧
  159. ^ "ホーム" . 2025年3月18日閲覧
  160. ^ 「About Us」 . 2025年3月18日閲覧
  161. ^ 「About」 . 2025年3月19日閲覧
  162. ^ 「革命的メディア Horizo​​n TV 20周年記念」 Asbarez 2009年5月29日2025年3月19日閲覧
  163. ^ジョー・ピアセッキ (2013年10月4日). 「アルメニアのメディアがグレンデール、バーバンク地域で活況」 .グレンデール・ニュース・プレス. 2025年3月19日閲覧
  164. ^ 「Neighborhood Project: Little Armenia」 . LAist . 2007年7月10日. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧
  165. ^バカリアン 1993、246ページ。
  166. ^ 「Homenetmen Navasartian Games & Festivalについて」 Homenetmen Western USA. 2013年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月30日閲覧
  167. ^イーガン、マット(2023年11月8日)「シティはアルメニア系アメリカ人を標的にし、犯罪者のように扱ったと米規制当局が主張|CNN Business」CNN2023年11月9日閲覧
  168. ^ペルーミアンとアヴァキアン 2003、p. 42.
  169. ^ブレジンスキー、ズビグニエフ「危険な免除」『フォーリン・ポリシー』 2006年7月1日、63ページ。
  170. ^キャメロン、フレイザー『冷戦後のアメリカの外交政策アルメニア系アメリカ人のロビー』ラウトレッジ 2002年 p.91
  171. ^ Rasizade, Alec (2011年1月18日). 「カラバフ紛争におけるアゼルバイジャンのチャンス」 .ハーバード・インターナショナル・レビュー. 2016年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月14日閲覧
  172. ^ドーマン、ショーン(2011年)『米国大使館の内幕:外交の現場』ワシントンD.C.:Foreign Service Books. p. 10. ISBN 978-0-9649488-4-6
  173. ^フォン・ヴォス、フベルタ(2007年)『希望の肖像:現代世界におけるアルメニア人』ベルガーン・ブックス、36頁。ISBN 978-1-84545-257-5
  174. ^ 「米国下院合同決議148」アルメニア国立研究所、1975年4月9日。 2012年12月4日閲覧
  175. ^ 「米国下院合同決議247」アルメニア国立研究所1984年9月12日. 2012年12月4日閲覧
  176. ^ 「米国下院決議3540」アルメニア国立研究所1996年6月11日. 2012年12月4日閲覧
  177. ^ 「ロナルド・レーガン大統領宣言、1981年4月22日」 Armenian-genocide.org、1981年4月22日。 2012年12月4日閲覧
  178. ^ 「米下院委員会、アルメニア虐殺決議を承認」新華社通信、 2010年3月5日。 2010年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年12月15日閲覧。
  179. ^ 「州政府」アルメニア虐殺博物館研究所。 2013年1月13日閲覧
  180. ^ 「ANI、アルメニア虐殺記念碑データベースを拡大」 PanARMENIAN.Net 2012年9月6日. 2013年1月13日閲覧
  181. ^ 「分析 | 米国はアルメニア人虐殺を正式に認定。なぜ1世紀も経って今なのか?」ワシントン・ポスト2021年4月24日。ISSN 0190-8286 。 2023年11月22日閲覧 
  182. ^ボルガー、ジュリアン、チュロフ、マーティン(2021年4月24日) 「バイデン氏アルメニア人虐殺を認めた初の米国大統領に」オブザーバー。ISSN 0029-77122023年11月22日閲覧 
  183. ^ケビン・リップタック(2021年4月24日)「バイデン氏、第一次世界大戦におけるアルメニア人虐殺をジェノサイドとして公式に認定|CNNポリティクス」CNN2023年11月22日閲覧
  184. ^ "" (inアルメニア人)。ボイス・オブ・アメリカ。 2023 年 9 月 21 日。
  185. ^ベケット、ロイス(2023年9月27日)「『大量虐殺が目の前で起こっている』:アルメニア系アメリカ人がアゼルバイジャンに対する米国の行動を要求」ガーディアン紙
  186. ^ Moure, Bassem (2023年9月29日). 「アゼルバイジャンの飛び地の陥落はアルメニア人ディアスポラに衝撃を与え、夢を消し去る」 . Associated Press News .オリジナルより2023年9月29日時点のアーカイブ。 2023年9月29日閲覧
  187. ^アダリアン 2010、415ページ。
  188. ^フリント、ピーター・B. (1987年12月6日). 「ブロードウェイ演出家ルーベン・マムーリアンが死去」 .ニューヨーク・タイムズ.
  189. ^バーカンエリオット・ロバート (2001). 『Making it in America: a sourcebook on eminent ethnic Americans』 サンタバーバラ、カリフォルニア州: ABC-CLIO. p.  333. ISBN 978-1-57607-098-7
  190. ^ホヴァニシアン、リチャード(2007年)『アルメニア人虐殺:文化的・倫理的遺産』ニューブランズウィック、ニュージャージー州:トランザクション・パブリッシャーズ、p. 221。ISBN 978-1-4128-0619-0
  191. ^ローター、ラリー(2011年11月4日)「作曲家が予期せぬ場所で響き渡る」ニューヨーク・タイムズ。 2013年12月26日閲覧
  192. ^タレフスキー、ニック(2006年)『天国の扉をノックする:ロックの死亡記事』ロンドン:オムニバス・プレス、p.582、ISBN 978-1-84609-091-2
  193. ^ 「Haroutについて」 Harout Pamboukjianウェブサイト。2012年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月19日閲覧
  194. ^ 「経歴」アルメンチク公式サイト。2011年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月18日閲覧
  195. ^ 「キム・カーダシアンとアルメニアン・ストリート」『トロント・スター』 2013年1月5日。 2014年3月14日閲覧
  196. ^ロムサゼ、ギオルギ(2013年1月9日)「アルメニア:カーダシアン家のお騒がせセレブライフに興味なし?」ユーラシアネット。 2014年3月14日閲覧
  197. ^バーフォード、ヴァネッサ(2013年1月8日)「キム・カーダシアン:アルメニア人は彼女の名声についてどう感じているのか?」 BBCニュース。 2013年10月14日閲覧
  198. ^ 「ピューリッツァー賞受賞作家の物語を語るワンマンショー」ディキンソン大学、2001年9月2日。 2013年12月26日閲覧
  199. ^ロナルド・バーガン (2007 年 2 月 6 日)。「訃報:AIベゼリデス」ガーディアンアルメニア人の母親とギリシャ人の父親
  200. ^『忘れられたパン:第一世代アルメニア系アメリカ人作家』デイヴィッド・カーディアン編(ヘイデイ、2007年)
  201. ^グリュック、グレース(1986年12月5日)「ルーベン・ナキアン、米国彫刻家、死去」ニューヨーク・タイムズ紙。20世紀を代表する米国彫刻家の一人、ルーベン・ナキアンは[...]アルメニア移民の5人兄弟の末っ子で、...
  202. ^ 「アイ・ウェイウェイがアートレビュー誌の『最も影響力のあるアーティスト』に選出」 . BBCニュース. 2011年10月13日. 2011年10月13日閲覧
  203. ^ウェルズ、ピート(2016年10月4日)「カナダ人にとって、10月の感謝祭は『静かな』行事」ニューヨーク・タイムズ
  204. ^ Lawrence, JM (2015年11月27日). 「グレゴリー・H・アダミアン氏、89歳、ベントレー大学元学長」 .ボストン・グローブ.
  205. ^ 「イスタンブール生まれのMIT教授が世界で最も影響力のある経済学者に選出」 Hürriyet Daily News 2015年7月31日。PDF版
  206. ^ 「ダロン・アセモグル氏が最も影響力のある経済学者に選出」アルメニア・ウィークリー、2015年8月7日。アーカイブPDF
  207. ^ 「レイモンド・ダマディアンPBS
  208. ^ 「MRIの内部事情」エコノミスト』 2013年12月4日。
  209. ^ 「美術美術史学部:人物」 ase.tufts.edu 2018年5月2日閲覧
  210. ^シュナイダー、キース(2011年6月3日)「ジャック・ケヴォーキアン医師、83歳で死去。を絶つ手助けをした医師」ニューヨーク・タイムズ
  211. ^ 「ジェイコブ・“ジャック”・ケヴォーキアン死去、尊厳死の提唱者を偲ぶ」 2011年6月4日。
  212. ^ニコル、ニール、ワイリー、ハリー (2006). 『死と死の間:ジャックケヴォーキアン博士の生涯と安楽死合法化をめぐる闘い』 マディソン:ウィスコンシン大学出版局. p.  27. ISBN 978-0-299-21710-5
  213. ^ラッシュ、ドミニク (2011 年 6 月 3 日)。「『ドクター・デス』ジャック・ケヴォーキアン、自殺ほう助の提唱者、病院で死去」ガーディアン紙。 2013年11月25日閲覧
  214. ^ケヴォルキアン、ジャック (2009). glimmerIQs (ペーパーバック). World Audience, Inc. ISBN 978-1-935444-88-6
  215. ^ a b c dアダリアン 2010、255頁。
  216. ^アダリアン 2010、254ページ。
  217. ^ a bアダリアン 2010、281頁。
  218. ^ボベリアン、マイケル(2009年)『アルメニアの子供たち:忘れられたジェノサイドと1世紀にわたる正義のための闘い』ニューヨーク:サイモン&シュスター、169頁。ISBN 978-1-4165-5725-8
  219. ^ヘルツィグ、エドマンド、クルクチヤン、マリーナ (2005). 『アルメニア人:国民アイデンティティの形成における過去と現在』ロンドン: ラウトレッジ・カーゾン. pp.  231– 232. ISBN 978-0-7007-0639-6
  220. ^クリコリアン、ロバート・O.マシ、ジョセフ R. (1999)。アルメニア:岐路に立つ。アムステルダム:テイラーとフランシス。38 ~ 39ページ 。ISBN 978-90-5702-345-3
  221. ^ Ghazaryan, Anna (2019年6月20日). 「ジェフリー・ハリギアン将軍:父方の祖父母はアルメニア出身」 news.am . 2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ
  222. ^フォン・ヴォス、フベルタ(2007年)『希望の肖像:現代世界におけるアルメニア人』ニューヨーク:ベルガーン・ブックス、237頁。ISBN 978-1-84545-257-5
  223. ^タシュジャン、ジェームズ・H.(1952)『第二次世界大戦におけるアルメニア系アメリカ人』ボストン:ハレニク協会
  224. ^ 「アーネスト・ハーバート・ダービシアン」。ミリタリー・タイムズ・ホール・オブ・ヴァラー。 2012年12月3日閲覧
  225. ^デミルジャン、リチャード・N.(1996年)『勝利と栄光:第二次世界大戦のアルメニアの英雄たち』アララト・ヘリテージ出版社、ISBN 978-0-9622945-1-8
  226. ^「愛されしロードアイランド人、国民の宝」 ― 郵便局長で戦争の英雄、ハリー・キジリアン死去。プロビデンス・ジャーナル紙、2002年9月15日、C-01ページ。キジリアン氏は元海兵隊員で、第二次世界大戦でロードアイランド州出身者の中で最も多くの勲章を受けた兵士として広く称賛されています。数々の役員を務め、数十の地元団体から表彰され、ロードアイランド州の殿堂入りも果たしました。「国民の宝」と称えられたキジリアン氏は、1992年にロードアイランド大学から名誉公務員博士号を授与されました。
  227. ^ブルブリアン、ベルゲ(2000年)『フレズノのアルメニア人:ディアスポラ・コミュニティの歴史』フレズノ:カリフォルニア州立大学出版局、193ページ。ISBN 0912201355彼は第二次世界大戦で最も多くの勲章を受けた軍人の一人で、海軍十字章、銀星勲章、青銅星勲章、パープルハート勲章など数多くの勲章を受章した
  228. ^タシュジャン、ジェームズH.(1952)。「『輸送』マガキアン」。アルメニアレビュー。5 43。彼はマキン襲撃からテニアン島まで太平洋で戦い、海軍省の証言によると、第二次世界大戦で「最も多くの勲章を受けた」海兵隊員の一人として生き残った。
  229. ^ヘイグ・シェケルジャン准将への賛辞。
  230. ^ “56th Artillery Command” . 2023年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ
  231. ^アバキアン、アラ・S. (1998).アルメニア:歴史を巡る旅. エレクトリック・プレス. pp.  311– 314. ISBN 978-0-916919-20-7
  232. ^ 「Shahan Natalie: a biography」 . Shahan Natalie Family Foundation, Inc. 2014年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年1月19日閲覧。
  233. ^マイクアガシ、ドミニク・コベロ (2004). 『アガシ物語』 トロント: ECW プレス. p.  12. ISBN 978-1-55022-656-0
  234. ^ルッツ、スチュアート (2010). 『最後の一葉:歴史上最後に知られた生存者の声』プロメテウス・ブックス. p.  341. ISBN 978-1-61614-310-7
  235. ^ゴールドスタイン、リチャード(2015年2月11日)「NCAAの敵であり大学バスケットボールの雄、ジェリー・ターカニアン氏(84歳)が死去」ニューヨーク・タイムズ紙
  236. ^ケイト・スパラ (2015年4月10日). 「アルメニア人レスラーがWWEの新チャンピオンに」 . Asbarez . 2016年3月22日閲覧
  237. ^ 「ロバート・ジルジャン死去:サビアン・シンバル・カンパニー創設者、享年89歳」 HuffPost 2013年3月29日。 2013年5月25日閲覧
  238. ^バーカン、エリオット・ロバート (2001). 『Making it in America: a sourcebook on eminent ethnic Americans』 サンタバーバラ、カリフォルニア州: ABC-CLIO. pp.  217–218 . ISBN 978-1-57607-098-7
  239. ^ガバッチャ、ドナ (2000). 『私たちは食べるもの:エスニックフードとアメリカ人の形成』 マサチューセッツ州ケンブリッジ:ハーバード大学出版局. p. 76. ISBN 978-0-674-00190-9
  240. ^ 「アレクシス・オハニアン:アルメニア人であることは私にとって勝利を意味する」 2023年6月4日。
  241. ^リスト、マデレーン(2016年7月27日)「クリスマスツリーショップの創設者チャールズ・ビレジキアンは誰に対してもフレンドリーだった」ケープコッド・タイムズ2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。彼は両親の出身地であるアルメニアと密接な関係を保っていた。
  242. ^ "「デイブの10億ドルの買収で『ホットチキン』がメニューに」フォーブス、2025年3月21日。
  243. ^ a bシミッチ、ジェリー・L.、ライト、トーマス・C. (2010).ラスベガスの多様な人々:ひとつの都市、多様な顔. ネバダ大学出版局. p. 143. ISBN 978-0-87417-817-3
  244. ^ライアン・ゴールドバーグ(2009年11月18日)「Rags to Riches CEOs: Kirk Kerkorian」 Minyanville 2012年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月1日閲覧
  245. ^ヘルムート・K・アンヘイアー、デイヴィッド・C・ハマック(2010年)『アメリカの財団:役割と貢献』ワシントンD.C.:ブルッキングス研究所出版、p.241、ISBN 978-0-8157-0339-6
  246. ^ 「カーク・カーコリアンはアルメニアに不快感を抱いていない」 ArmeniaDiaspora.com、2011年9月14日。2013年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年1月1日閲覧。
  247. ^ゴア、パトリック・ウィルソン(2008年)。『これは哀れな男の頭蓋骨だ:ソ連崩壊後の南コーカサスにおける戦争』ニューヨーク:iUniverse、  21ページ、 ISBN 978-0-595-48679-3
  248. ^アコピアン、アラム(2001年)『アルメニア人と世界:過去と現在』エレバン:ノヤン・タパン、61頁。ISBN 978-99930-51-29-9
  249. ^「ワシントン・ジャーナリズム・レビュー:WJR」、11ページ。ワシントン・コミュニケーションズ・コーポレーション、1989年。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=ヘルプ)が必要です

参考文献

  • アダリアン、ルーベン・ポール(2010年)『アルメニア歴史辞典』メリーランド州ランハム:スケアクロウ・プレス、ISBN 978-0-8108-7450-3
  • アヴァキアン、アラ・S.(1977年)『アメリカのアルメニア人』ミネアポリス:ラーナー出版、ISBN 0-8225-0228-3
  • ペルームアン、ルビーナ。アバキアン、クナリク (2003)。 「๑ิր૯ŵ૫ցࣶťր (ัค) [アメリカ合衆国 (USA)]」。 Ayvazyan、Hovhannes (編)。「アルメニア・ディアスポラ百科事典」(アルメニア語)。 Vol. 1. エレバン:アルメニア百科事典出版33 ~ 85ページ 。ISBN 5-89700-020-4
  • バカリアン、アニー(1993年)『アルメニア系アメリカ人:アルメニア人であることからアルメニア人であることを感じることへ』ニューブランズウィック、ニュージャージー州:トランザクション・パブリッシャーズ。ISBN 1-56000-025-2
  • マルコム、M・ヴァルタン(1919年)『アメリカのアルメニア人』ボストン:ピルグリム・プレス、ISBN 1-112-12699-6{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  • ホヴァニシアン、リチャード・G. (1997). 『古代から現代までのアルメニア人:外国支配から国家成立へ:15世紀から20世紀』ベイジングストーク:マクミラン社. ISBN 978-0-333-61974-2
  • サバグ、ジョルジュ;ボゾルグメール、メディ;デル=マルティロシアン、クラウディア(1990)『亜民族性:ロサンゼルスのアルメニア人』カリフォルニア大学ロサンゼルス校社会科学研究所。
  • サムキアン、アルティネ(2007年)『アイデンティティの構築と人生の認識:アルメニアの高校生のアイデンティティと教育に関する認識ISBN 978-0-549-48257-4
  • アレクサンドラ・ジオルコフスカ=ベーム著第二次世界大戦を通じたポーランドの経験:より良い日は来ていない』序文:ニール・ピーズ、メリーランド州ランハム:レキシントン・ブックス、2013年、ISBN 978-0-7391-7819-5; 2015年、ISBN 978-1-4985-1083-7

さらに読む