マンハッタン

マンハッタン
自治区、郡
マンハッタン区
前景には世界最大の中央ビジネス地区であるマンハッタンのミッドタウン、背景にはロウアーマンハッタンとその金融街が広がっています。
前景には世界最大の中央ビジネス地区であるマンハッタンのミッドタウンがあり、背景にはロウアーマンハッタンとその金融街が広がっています。
マンハッタンの旗
フラグ
マンハッタンの公式紋章
シール
語源:おそらく語源はレナペ語のManaháhtaan （「弓を手に入れる場所」）
ニックネーム： 
ザ・シティ[ 1 ]
ニューヨークのマンハッタンの地図
ニューヨークのマンハッタンの地図
地図
マンハッタンのインタラクティブマップ
マンハッタンはニューヨーク市にあります
マンハッタン
マンハッタン
ニューヨーク市の地図を表示
マンハッタンはニューヨークにあります
マンハッタン
マンハッタン
ニューヨークの地図を表示
マンハッタンはアメリカ合衆国にあります
マンハッタン
マンハッタン
米国内の所在地
アメリカ合衆国の地図を表示
マンハッタンは地球に位置している
マンハッタン
マンハッタン
地球上の位置
地球の地図を表示
座標:北緯40.7127° 西経74.0059°北緯40度42分46秒 西経74度00分21秒 / / 40.7127; -74.0059
国アメリカ合衆国
州ニューヨーク
郡ニューヨーク郡（同一範囲）
市ニューヨーク市
解決した1624 （1624年）
政府
 • タイプ自治区（ニューヨーク市）
 • 区長ブラッド・ホイルマン・シガル(民主党) — (マンハッタン区)
 • 地方検事アルビン・ブラッグ（民主党）— （ニューヨーク郡）
エリア
[ 2 ]
 • 合計
33.59平方マイル（87.0 km 2）
 • 土地22.83平方マイル（59.1 km 2）
 • 水10.76平方マイル（27.9 km 2） 32%
寸法
—14番街の幅が最も広い[ 4 ]
 • 長さ13マイル（21 km）
 • 幅3.7 km
最高標高
[ 3 ]
265.05フィート（80.79メートル）
人口
 （2020年）[ 5 ]
 • 合計
1,694,250
 • 見積もり 
（2024年）[ 5 ]
1,660,665減少
 • 密度74,781.6/平方マイル (28,873.3/km 2 )
異名マンハッタン人[ 6 ]ニッカーボッカー（歴史的、詩的）
GDP
[ 7 ]
 • 合計9389億9500万ドル（2023年） ·郡別では米国第2位、一人当たりでは第1位
タイムゾーンUTC−05:00 ( EST )
 • 夏（DST）UTC−04:00（EDT）
郵便番号の形式
100xx、101xx、102xx
市外局番212/646/332 , 917 [ a ]
Webサイトマンハッタンbp.nyc.gov

マンハッタン[ b ]は、ニューヨーク市の5つの行政区の中で最も人口密度が高く、地理的に最も小さい行政区です。ニューヨーク郡と同面積のマンハッタンは、アメリカ合衆国ニューヨーク州で最も面積の小さい郡であり、米国でも最も小さい郡の1つです。州の南端近くのマンハッタン島にほぼ全体を占めるマンハッタンは、北東部メガロポリスの中心に位置し、ニューヨーク都市圏の都市中核をなしています。[ 8 ]マンハッタンはニューヨーク市の経済と行政の中心地として機能し、世界の文化、金融、メディア、エンターテイメントの中心地と言われています。 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

ヨーロッパ人が入植する前、現在のマンハッタンはレナペ族の領土の一部でした。[ 13 ]ヨーロッパ人の入植は、1624年にオランダ人入植者がマンハッタン島に交易所を設立したことから始まりました。この交易所は1626年にニューアムステルダムと名付けられました。この地域は1664年にイギリスの支配下に入り、イギリス王チャールズ2世が弟のヨーク公に土地を与えた後、ニューヨークと改名されました。[ 14 ]現在のロウアー・マンハッタンを拠点とするニューヨークは、 1785年から1790年まで米国の首都としての役割を果たしました。[ 15 ]ニューヨーク港の自由の女神像は、19世紀後半に何百万人もの移民の到着を迎え、米国とその理想の世界的シンボルとなっています。[ 16 ]マンハッタンは1898年のニューヨーク市統合の際に行政区となり、市政府の所在地であるニューヨーク市庁舎がある。[ 17 ]アッパーマンハッタンのハーレムは1920年代、現在ハーレムルネッサンスとして知られる文化の中心地となった。グリニッチビレッジのストーンウォールインはストーンウォール国定公園の一部であり、 1969年の現代ゲイの権利運動発祥の地とされ、LGBTQ文化におけるマンハッタンの中心的な役割を固めた。[ 18 ] [ 19 ]マンハッタンには元々ワールドトレードセンターがあったが、 2001年9月11日のテロ攻撃で破壊された。

世界最大級の天然港の一つに位置するマンハッタン区は、ハドソン川、イースト川、ハーレム川に囲まれ、ルーズベルト島、ウ・タント島、ランドールズ島、ワーズ島といった隣接する小さな島々を含んでいます。また、現在はアメリカ本土にあるマーブルヒルという小さな地区も含まれています。マンハッタン島は、区の長軸を横切るように、ロウアーマンハッタン、ミッドタウン、アッパーマンハッタンという3つの非公式な境界を持つ地域に分かれています。マンハッタンは世界で最も人口密度の高い地域の一つであり、2020年の国勢調査では人口1,694,250人が22.66平方マイル（58.69 km 2 ）の土地面積に居住しており、[ 5 ] [ 20 ]、1平方マイルあたり72,918人（28,154人/km 2）の住民が居住しており、住宅物件の平方フィートあたりの販売価格は米国で最も高い。[ 21 ]

マンハッタンにはウォール街があり、また時価総額で世界二大証券取引所であるニューヨーク証券取引所とナスダックがある。[ 22 ]多くの多国籍メディア複合企業がマンハッタンに本拠を置いているほか、コロンビア大学、ニューヨーク大学、ロックフェラー大学、ニューヨーク市立大学など多数の大学もマンハッタンに拠点を置いている。国連本部はマンハッタンのミッドタウン、タートルベイ地区にある。マンハッタンには、世界で最も訪問者が多い観光地トップ10のうち3つ、タイムズスクエア、セントラルパーク、グランドセントラル駅がある。[ 23 ]ニューヨーク・ペン駅は西半球で最も混雑する交通ハブである。[ 24 ]チャイナタウンには西半球で最も中国人が集中している。 [ 25 ]フィフスアベニューは世界で最も高価なショッピングストリートとしてランク付けされましたが、2024年には2位に落ちました。[ 26 ] [ 27 ]この行政区には、エンパイアステートビル、クライスラービル、ワンワールドトレードセンターなど、多くの有名な橋、トンネル、高層ビルがあります。[ 28 ]また、全米バスケットボール協会（NBA）のニューヨークニックスとナショナルホッケーリーグ（NHL）のニューヨークレンジャーズの本拠地でもあります。

歴史

レナペ族の集落

マンハッタンは歴史的にレナペホキング領土の一部であり、マンシー族、レナペ族、[ 29 ]、ワッピンガー族[ 30 ]が居住していました。この地域には、サポハニカン、ネクタンク、コナアンデ・コンなど、複数のレナペ族の集落があり、それらは一連の道で結ばれていました。後にブロードウェイとなる島の主要道は、現在の北のインウッドから南のバッテリーパークまで続いていました。 [ 31 ]マンハッタン全域に、レナペ族が漁場や農地として開拓した場所が数多くありました。 [ 13 ]

地名学

マンハッタンの語源は、他の説やオランダ人からの借用語などもあるが、レナペ族の現地語であるマンシー語（manaháhtaan）に由来する可能性が高い（manah-は「集める」、-aht-は「弓を引く」、-aanは動詞の語幹を形成する）。レナペ語は「弓を手に入れる場所」または「弓を作るための木材を集める場所」と翻訳されてきた。19世紀にアルバート・セカクキンド・アンソニーが記録したマンシー族の伝承によると、この島は弓作りに最適と考えられていたヒッコリーの林にちなんで名付けられたという。別の説では、「デラウェア語にマンシー語のmunahan（島）」に類似した語源がある」とされている。 [ 32 ] [ 33 ]

植民地時代

カステッロ計画、1660年のニューアムステルダムの地図（右上隅がほぼ北）
1664年、イギリスが支配権を握りニューヨークと改名した年、後にローワーマンハッタンとなった地域を中心とするニューアムステルダムが建設された。

1524年4月、フィレンツェの探検家ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノは、フランス国王フランソワ1世に仕えて航海中に、のちにニューヨーク市となる地域を訪れた最初のヨーロッパ人となった。[ 34 ]ヴェラッツァーノは現在ザ・ナローズとして知られる潮汐の影響を受ける海峡に入り、アッパー・ニューヨーク港周辺の土地をフランソワ1世の姓にちなんでニュー・アングレームと名付けた。彼はハドソン川が見えるほど港内を航行し、国王の姉であるマルグリット・ド・ナヴァールにちなんでサンタ・マルガリータ湾（現在のアッパー・ニューヨーク湾）を名付けた。 [ 35 ] [ 36 ]

マンハッタンは1609年のヘンリー・ハドソンの航海中に初めて地図に記されました。[ 37 ]ハドソンはマンハッタン島とそこに住む原住民に出会い、後に彼の名前が付けられるハドソン川を遡上しました。[ 38 ]マンハッタンは、航海の士官ロバート・ジュエの航海日誌に「マンナハタ」として初めて記録されました。[ 39 ]

ニューネーデルランドにおけるヨーロッパ人の恒久的な存在は、1624年にガバナーズ島にオランダ人の毛皮交易植民地が設立されたことに始まる。[ 40 ] 1625年には、現在のロウアー・マンハッタンにあたるマンハッタン島に、後にニューアムステルダム（Nieuw Amsterdam ）と呼ばれることになるアムステルダム砦の建設が開始された。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]アムステルダム砦の設立は、ニューヨーク市の誕生とみなされている。[ 44 ] 1647 年、ピーター・スタイヴェサントが植民地最後のオランダ人総督に任命された。 [ 45 ]ニューアムステルダムは1653年2月2日に正式に市として法人化された。[46] [ 47 ] 1673年8月、オランダは植民地を再征服し、「ニューオレンジ」と改名したが、翌年、第三次英蘭戦争を終結させたウェストミンスター条約の条項に基づき、植民地をイギリスに永久に返還した。[ 48 ] [ 49 ]

アメリカ独立戦争

ウォール街のフェデラル・ホールの前にあるジョージ・ワシントンの像。1789年に彼がアメリカ初代大統領に就任した場所である。[ 50 ]

マンハッタンは、アメリカ独立戦争初期の一連の主要な戦闘であるニューヨーク方面作戦の中心地でした。大陸軍は、 1776年11月16日のワシントン砦の戦いの後、マンハッタンからの撤退を余儀なくされました。 [ 51 ]この作戦中にニューヨーク大火で大きな被害を受けたこの都市は、戦争の残りの期間、北アメリカにおけるイギリス軍の軍事的および政治的な活動の中心地となりました。[ 52 ]イギリス軍の占領は、ジョージ・ワシントンがマンハッタンに戻った1783年11月25日まで続き、この日は最後のイギリス軍がマンハッタンから撤退した日として「撤退の日」として祝われました。 [ 53 ]

1785年1月11日から1789年まで、ニューヨーク市は連合規約に基づきアメリカ合衆国の5つの首都のうちの5番目の首都であり、大陸会議はニューヨーク市庁舎（当時はフランシス・タバーン）で開催されました。 [ 54 ]ニューヨークは、1789年3月4日から1790年8月12日まで、フェデラル・ホールで新しく制定されたアメリカ合衆国憲法に基づく最初の首都でした。[ 15 ]フェデラル・ホールは、アメリカ合衆国最高裁判所が初めて会合を開き、[ 55 ]アメリカ合衆国権利章典が起草され批准され、[ 56 ]新しい州の連邦加盟のための措置を確立した北西部条例が採択された場所でした。 [ 57 ]

19世紀

ニューヨークは、初代財務長官アレクサンダー・ハミルトンの政策と実践により、商業と産業の中心地としての役割を拡大したことにより、経済の中心地として成長した。[ 58 ] 1810年には、当時マンハッタンに限定されていたニューヨーク市は、フィラデルフィアを抜いて米国で最も人口の多い都市となった。[ 59 ] 1811年の委員会の計画では、マンハッタン島がよく知られた碁盤の目状の計画で示された。[ 60 ] 1825年のエリー運河の開通により、道路輸送に比べて輸送コストが90％削減され、大西洋岸の港が米国中西部とカナダの広大な農業市場とつながったため、経済の中心地としての役割が拡大した。[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

民主党の政治組織であるタマニー・ホールは、多くのアイルランド系移民の支持を得て影響力を増し始め、 1854年にはフェルナンド・ウッドが初代タマニー市長に選出された。[ 64 ]島の中心部に840エーカー（340ヘクタール）の広さを持つセントラル・パークは、1858年に最初の部分が一般公開され、アメリカの都市で最初の景観公園となった。 [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

1865年にエグバート・ルドヴィカス・ヴィールによって作成された「ニューヨーク市と島の衛生地形図」、通称ヴィール地図。

ニューヨーク市はアメリカ南北戦争において複雑な役割を果たした。南部との商業的つながりが強かったが、徴兵制への怒り、リンカーンの戦争政策への憤り、そして自由黒人が貧しい移民の仕事を奪うのではないかという妄想が頂点に達し、1863年7月には3日間続いたニューヨーク徴兵暴動を引き起こした。これはアメリカ史上最悪の内乱事件の一つである。 [ 70 ]南北戦争後、ヨーロッパからの移民率は急増し、マンハッタンはアメリカでの新生活を求める何百万人もの人々にとって最初の寄港地となり、1886年の自由の女神像の除幕式にもその役割が認められた。 [ 71 ] [ 72 ]この移民はさらなる社会的混乱をもたらした。数十カ国から来た低賃金労働者でいっぱいの集合住宅が立ち並ぶこの街は、革命（無政府主義者や共産主義者などを含む）、サンディカリズム、恐喝、労働組合化の温床となった。

1883年、イースト川にかかるブルックリン橋が開通し、ブルックリンとロングアイランドの他の地域への道路接続が確立されました。[ 73 ] 1898年、ニューヨーク市は近隣の3つの郡と統合して「グレーター・ニューヨーク市」を形成し、マンハッタンはニューヨーク市の5つの行政区の1つとして設立されました。[ 74 ] [ 75 ]ブロンクスは1914年にブロンクス郡が設立されるまでニューヨーク郡の一部であり続けました。[ 76 ]

20世紀

マンハッタンのローワー・イースト・サイドにあるリトル・イタリー、 1900年頃
街のスカイラインよりもはるか上の鉄骨の上で作業する男性。
1930 年、エンパイア ステート ビルの建設中、その頂上にいる建設作業員。右側にクライスラー ビルが見える。

1904年に開通したニューヨーク市地下鉄の建設は、新しい都市を結びつける一助となり、[ 77 ]ブルックリンに接続するウィリアムズバーグ橋(1903) とマンハッタン橋(1909)、クイーンズに接続するクイーンズボロ橋(1909)の完成も同様に役立った。[ 78 ] 1920年代、マンハッタンには、米国南部からの大移動の一環としてアフリカ系アメリカ人が大量に移住し、ハーレム・ルネッサンスが起こった。[ 79 ]これは、禁酒法時代の好景気の一環であり、ウールワース・ビル(1913)、ウォール街40番地(1930)、クライスラー・ビル(1930)、エンパイア・ステート・ビル(1931) といった新しい高層ビルが競い合い、世界一の高さを競い合った。[ 80 ]

マンハッタンの大多数を占める白人民族は、1900年の98.7%から1990年には58.3%に減少した。[ 81 ] 1911年3月25日、グリニッチビレッジのトライアングルシャツウエスト工場で火災が発生し、 146人の衣料品労働者が死亡し、[ 82 ]この火災をきっかけに、市の消防署、建築基準法、職場の安全規則が全面的に見直された。[ 83 ] 1912年には、約2万人の労働者（その4分の1が女性）が火災を追悼するためにワシントンスクエアパークにデモ行進した。女性の多くは、その会社で製造されていたような体にフィットしたフロントタックのブラウスを着ていた。この服装スタイルは、働く女性の制服となり、女性解放の象徴となり、労働運動と参政権運動の連携を反映したものとなった。[ 84 ]

大恐慌にもかかわらず、1930年代には世界で最も高い超高層ビルのいくつかがマンハッタンに完成しました。その中には、今でも街のスカイラインの一部となっている数多くのアールデコの傑作、特にエンパイアステートビル、クライスラービル、30 ロックフェラープラザなどがあります。[ 85 ]戦後の好景気により、帰還兵を対象とした大規模な住宅開発が進み、最大のものは1947年に開業したスタイベサントタウン-ピータークーパービレッジです。 [ 86 ] [ 87 ]国連は1952年にイーストリバー沿いに完成した新しい本部に移転しました。[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

2階建ての建物で、1階はレンガ造りで、アーチ型の出入り口が2つあり、2階は灰色のスタッコで、多数のレインボーフラッグがかかっています。
グリニッチビレッジにあるストーンウォール・イン。1969年6月のストーンウォール暴動の現場であり、現代のLGBTQ+権利運動の発祥地である。

ストーンウォール暴動は、1969年6月28日早朝、ロウアー・マンハッタンのグリニッチ・ヴィレッジ地区にあるストーンウォール・インで発生した警察の急襲に対し、ゲイコミュニティのメンバーが自発的に起こした一連の暴力的な抗議活動である。この暴動は、ゲイ解放運動[ 91 ] [ 92 ]と、現代のLGBTの権利を求める闘い[ 93 ] [ 19 ] [ 94 ] [ 18 ] [ 95 ]のきっかけとなった最も重要な出来事であると広く考えられている。

1970年代には、産業再編による雇用喪失により、マンハッタンを含むニューヨーク市は経済問題と犯罪率の上昇に悩まされました。[ 96 ] 1980年代には金融業界の復活により市の経済的健全性が大幅に改善されましたが、ニューヨークの犯罪率はその10年間を通じて1990年代初頭まで増加し続けました。[ 97 ] 1980年代にはウォール街が復活し、マンハッタンは世界の金融センターとしての役割を取り戻し、ウォール街の雇用は1977年から1987年にかけて倍増しました。[ 98 ] 1980年代には、グリニッチビレッジが震源地となり、マンハッタンはエイズ危機の中心地となりました。[ 99 ]

1970年代、タイムズスクエアと42番街は、風俗店、のぞき見ショー、成人向け映画館、そして性売買、路上犯罪、公然わいせつな薬物使用が蔓延し、ニューヨークの衰退を象徴する存在となった。1981年のローリングストーン誌の記事では、7番街と8番街の間の西42番街の区間が「アメリカで最もみすぼらしい街区」と評された。[ 100 ] 1990年代後半には、市とウォルト・ディズニー・カンパニーの努力により、このエリアは観光の中心地として復活し、ニューヨーク・タイムズ紙は「おそらく世界で最も人気の高い13エーカーの商業用不動産」と評した。[ 101 ]

1990年代になると、犯罪率が劇的に低下し始め[ 102 ] [ 103 ]、マンハッタンは再び世界中からの移民の目的地となり、低金利とウォール街のボーナス支払いも相まって不動産市場の成長を促しました。[ 104 ]フラットアイアン地区ではシリコンアレーなどの重要な新しいセクターが出現し、テクノロジーがマンハッタン経済の重要な構成要素としての地位を確立しました。[ 105 ]

1993年の世界貿易センター爆破事件は、 FBIが「9/11の致命的なリハーサルのようなもの」と表現したテロ攻撃であり、世界貿易センター複合施設の北棟の下の駐車場で爆発物を詰めたバン爆弾が爆発し、6人が死亡した。[ 106 ]

21世紀

2001年9月11日、ユナイテッド航空175便がサウスタワーに衝突した。

2001年9月11日、アルカイダのテロリストによる9月11日の攻撃で、元のワールドトレードセンターのツインタワーはハイジャックされた航空機に襲われ、崩壊した。この崩壊により、ロウアーマンハッタンの周囲のビルや高層ビルが甚大な被害を受け、飛行機の衝突時にビル内にいた17,400人のうち、飛行機に乗っていた人々に加えて2,606人が死亡した。 [ 107 ] 2001年以降、ロウアーマンハッタンの大部分は修復されたが、再建をめぐっては論争があった。2014年、尖塔の頂上までの高さ1,776フィート（541メートル）の新しいワンワールドトレードセンターは、西半球で最も高い建物となり[ 108 ]、世界で7番目に高い建物（2023年現在）となった。[ 109 ]

2011年9月17日、ロウアー・マンハッタンの金融街にあるズコッティ公園で始まったウォール街占拠デモは世界的な注目を集め、世界中で社会的・経済的不平等に反対する占拠運動を引き起こした。[ 110 ] [ 111 ]

2012年10月29日と30日、ハリケーン・サンディがニューヨーク市に甚大な被害をもたらし、ニューヨーク港からの記録的な高潮によりマンハッタン南部の一部が壊滅し、 [ 112 ]深刻な洪水と強風が発生し、数十万人の市民が停電に見舞われ[ 113 ]、ガソリン不足[ 114 ]や公共交通機関の混乱も発生しました。[ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]この嵐とその甚大な影響により、将来同様の災害が発生した場合に備え、マンハッタンや首都圏の海岸線に防波堤やその他の防波堤を建設する議論が活発化しました。 [ 119 ]

地理

マンハッタンの衛星画像。西はハドソン川、北はハーレム川、東はイースト川、南はニューヨーク港に囲まれ、長方形のセントラルパークがはっきりと見える。イースト川にあるルーズベルト島はマンハッタンに属している。

アメリカ合衆国国勢調査局によると、ニューヨーク郡の総面積は33.6平方マイル（87 km 2）で、そのうち22.8平方マイル（59 km 2）が陸地、10.8平方マイル（28 km 2）（32%）が水域である。[ 2 ]アッパーマンハッタンの北部は地理的にパンハンドルとなっている。マンハッタン島は面積22.7平方マイル（59 km 2）、長さ13.4マイル（21.6 km）、幅2.3マイル（3.7 km）で、最も広い地点は14番街付近である。[ 4 ] [ 120 ]

この行政区は主にマンハッタン島とマーブルヒル地区、イースト川のランドールズ島、ワーズ島、ルーズベルト島、ニューヨーク港の南にあるガバナーズ島とリバティ島などいくつかの小さな島々で構成されています。[ 121 ]

マンハッタン島

島は南北に約13.4マイル（21.6 km）、最大幅は2.3マイル（3.7 km）です。[ 4 ]マンハッタン島は、ダウンタウン（ロウアーマンハッタン）、ミッドタウン（ミッドタウンマンハッタン）、アップタウン（アッパーマンハッタン）に大まかに分かれており、フィフスアベニューはマンハッタンを東側と西側に縦に分割しています。[ 122 ]マンハッタン島の西はハドソン川、東はイーストリバーに囲まれています。北はハーレム川がマンハッタン島をブロンクスおよびアメリカ本土から隔てています。[ 123 ]

19世紀初頭、グリニッジ通りの自然なハドソン川の海岸線からウェスト通りまで、ローワー・マンハッタンを拡張するために埋め立てが行われた。[ 124 ] 1968年に世界貿易センターを建設した際には、その場所から掘削された120万立方ヤード（92万m 3）の資材が[ 125 ]、ウェスト通りを横切るマンハッタンの海岸線を拡張するために使用され、バッテリー・パーク・シティが作られた。[ 126 ] 2億6000万ドルの費用で桟橋に建設されたリトル・アイランドは、2021年5月にハドソン川にオープンし、歩道橋で13番街と14番街の西端に接続されている。[ 127 ]

マーブルヒル

マーブルヒルはマンハッタン島の北端の一部だったが、 1895年にハーレム川とハドソン川を結ぶハーレム川運河が開削され、マンハッタンの残りの部分から分断された。[ 128 ]第一次世界大戦前に、マーブルヒルとブロンクス区を隔てていたハーレム川の一部が埋め立てられ、マーブルヒルはアメリカ本土の一部となった。[ 129 ] 1984年5月の裁判所の判決で、マーブルヒルはマンハッタン区（ブロンクス区ではない）とブロンクス郡（ニューヨーク郡ではない）の両方に同時に属しているとされたが、[ 130 ]その年の後半、ニューヨーク州議会が圧倒的多数でこの地区をニューヨーク郡とマンハッタン区の両方に属させる法案を可決し、この問題は最終的に解決した。 [ 131 ] [ 132 ]

小さな島々

港の島にある背の高い緑色の像。
リバティ島は、マンハッタン、ニューヨーク市、ニューヨーク州の飛び地で、ニュージャージー州の海域に囲まれています。

ニューヨーク港内には3 つの小さな島があります。

イースト川には、他にも小さな島々があります (北から南へ)。

地質学

マンハッタンの大部分の基盤岩は、インウッド大理石、フォーダム片麻岩、マンハッタン片岩の3つの岩層で構成されており、マンハッタンの高層ビルの基礎に適しています。[ 137 ]マンハッタン・プロング自然地理区 の一部です。

隣接する郡

気候

秋のセントラルパーク

ケッペンの気候区分によると、ニューヨーク市は湿潤亜熱帯気候（Cfa）と湿潤大陸性気候（Dfa）の両方の特徴を持つ。[ 138 ]ニューヨーク市は、北米大陸で湿潤亜熱帯気候に属する最北の主要都市である。年間平均234日以上は晴天となる。[ 139 ]

冬は寒くて湿気が多く、沖合に吹く卓越風が大西洋の緩和効果を和らげる。大西洋とアパラチア山脈による冷たい空気の部分的な遮蔽により、同緯度かそれ以下の緯度にある内陸の北米都市よりも冬の間も都市は温暖である。この地域で最も寒い1月の平均気温は0.3℃（32.6 °F）である。[ 140 ]冬には気温が−12℃（10 °F）まで数回下がるのが通例で[ 140 ] [ 141 ]、最も寒い冬の月には16℃（60 °F）まで数日上がる。[ 140 ]春と秋は予測が難しく、肌寒い日も暖かい日もあるが、通常は湿度が低く穏やかである。夏は典型的には温暖から高温多湿となり、7月の平均気温は24.7℃（76.5 °F）である。[ 140 ]

夜間の気温はヒートアイランド現象によってさらに悪化することが多く、日中に吸収された熱が夜間に放射されるため、風が弱いときには気温が4℃も上昇することがあります。[ 142 ]夏季には平均17日間、日中の気温が32℃を超え[ 143 ]、38℃を超える年もあります。極端な気温は、1934年2月9日に記録された−26℃から、1936年7月9日の41℃までの範囲でした。[ 143 ]マンハッタンは、米国農務省（USDA）の植物耐寒性ゾーン7b（−15℃から−12.2℃）に属しています。 [ 144 ]

マンハッタンの年間降水量は49.9インチ（1,270mm）で、年間を通して比較的均一です。1981年から2010年までの冬の平均降雪量は25.8インチ（66cm）でした。これは年によって大きく異なります。[ 143 ]

ニューヨーク（ベルヴェデーレ城、セントラルパーク）の気候データ、1991～2020年の平年値[ c ] 、 1869～現在までの極値[ d ]
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°F（°C） 72 (22) 78 (26) 86 (30) 96 (36) 99 (37) 101 (38) 106 (41) 104 (40) 102 (39) 94 (34) 84 (29) 75 (24) 106 (41)
平均最高気温 °F (°C) 60.4 (15.8) 60.7 (15.9) 70.3 (21.3) 82.9 (28.3) 88.5 (31.4) 92.1 (33.4) 95.7 (35.4) 93.4 (34.1) 89.0 (31.7) 79.7 (26.5) 70.7 (21.5) 62.9 (17.2) 97.0 (36.1)
平均日最高気温 °F (°C) 39.5 (4.2) 42.2 (5.7) 49.9 (9.9) 61.8 (16.6) 71.4 (21.9) 79.7 (26.5) 84.9 (29.4) 83.3 (28.5) 76.2 (24.6) 64.5 (18.1) 54.0 (12.2) 44.3 (6.8) 62.6 (17.0)
日平均気温（°F、°C） 33.7 (0.9) 35.9 (2.2) 42.8 (6.0) 53.7 (12.1) 63.2 (17.3) 72.0 (22.2) 77.5 (25.3) 76.1 (24.5) 69.2 (20.7) 57.9 (14.4) 48.0 (8.9) 39.1 (3.9) 55.8 (13.2)
平均日最低気温 °F (°C) 27.9 (−2.3) 29.5 (−1.4) 35.8 (2.1) 45.5 (7.5) 55.0 (12.8) 64.4 (18.0) 70.1 (21.2) 68.9 (20.5) 62.3 (16.8) 51.4 (10.8) 42.0 (5.6) 33.8 (1.0) 48.9 (9.4)
平均最低気温 °F (°C) 9.8 (-12.3) 12.7 (-10.7) 19.7 (-6.8) 32.8 (0.4) 43.9 (6.6) 52.7 (11.5) 61.8 (16.6) 60.3 (15.7) 50.2 (10.1) 38.4 (3.6) 27.7 (-2.4) 18.0 (−7.8) 7.7 (−13.5)
記録的な最低気温°F（°C） −6 (−21) −15 (−26) 3 (−16) 12 (−11) 32 (0) 44 (7) 52 (11) 50 (10) 39 (4) 28 (−2) 5 (−15) −13 (−25) −15 (−26)
平均降水量（インチ）（mm） 3.64 (92) 3.19 (81) 4.29 (109) 4.09 (104) 3.96 (101) 4.54 (115) 4.60 (117) 4.56 (116) 4.31 (109) 4.38 (111) 3.58 (91) 4.38 (111) 49.52 (1,258)
平均降雪量（インチ）（cm） 8.8 (22) 10.1 (26) 5.0 (13) 0.4 (1.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.1 (0.25) 0.5 (1.3) 4.9 (12) 29.8 (76)
平均降水日数（≥ 0.01インチ）10.8 10.0 11.1 11.4 11.5 11.2 10.5 10.0 8.8 9.5 9.2 11.4 125.4
平均降雪日数（0.1インチ以上）3.7 3.2 2.0 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 2.1 11.4
平均相対湿度（％） 61.5 60.2 58.5 55.3 62.7 65.2 64.2 66.0 67.8 65.6 64.6 64.1 63.0
月平均日照時間162.7 163.1 212.5 225.6 256.6 257.3 268.2 268.2 219.3 211.2 151.0 139.0 2,534.7
日照可能率54 55 57 57 57 57 59 63 59 61 51 48 57
出典1: NOAA [ 143 ] [ 140 ] [ 139 ]
出典2: 天気図鑑[ 146 ]

近隣地域

手前にエンパイアステート ビル、背景にワン ワールド トレード センターがあるロックフェラー センターの頂上から南を望む

マンハッタンの多くの地区は、特定の慣習に従って命名されておらず、公式の境界もありません。地理的な名称（アッパー・イースト・サイド）や、民族的な名称（リトル・イタリー）もあります。その他、トライベッカ（「キャナル・ストリートの下の三角形」）やソーホー（「ヒューストンの南」）、ノリータ（「リトル・イタリーの北」）、ノマド（「マディソン・スクエア・パークの北」）などの頭字語で呼ばれる地区もあります。[ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ]ハーレムは、オランダ植民地時代にオランダの都市ハールレムにちなんで名付けられました。 [ 152 ]ヘルズ・キッチンのような単純な民間伝承的な名前と、より公式だがあまり使われていない名称（この場合はクリントン）が併記されている地区もあります。 [ 153 ]

ソーホーなどの混合用途の地区は、高級ショッピングと住宅用途で知られています。[ 154 ]グリニッチビレッジ、ローワーイーストサイド、アルファベットシティ、イーストビレッジなどの他の地区は、長い間ボヘミアンサブカルチャーと関連付けられてきました。[ 155 ] [ 156 ] [ 157 ]チェルシーは、多くのゲイの人口を抱えるマンハッタンのいくつかの地区の1つであり、国際的な芸術産業とニューヨークのナイトライフの中心地となっています。 [ 158 ]チャイナタウンは、アジア以外では中国系の人々が最も多く住んでいます。[ 159 ] [ 160 ]

コリアタウンは、おおよそ5番街と6番街の間の32番街を中心としています。[ 161 ]ローズヒルは、 25番街と30番街の間のレキシントンアベニュー沿いにインド料理レストランやスパイスショップが増えており、カレーヒルとして知られています。[ 162 ]マンハッタンのアップタウンにあるワシントンハイツには、米国最大のドミニカ系移民コミュニティがあります。 [ 163 ]ハーレムもアッパーマンハッタンにあり、アフリカ系アメリカ人文化の歴史的な中心地です。[ 164 ] 2010年以来、ロウアーマンハッタンのノリータにリトルオーストラリアが出現し、成長しています。[ 165 ]

マンハッタンには2つの中心業務地区があり、島の南端にある金融地区とミッドタウン・マンハッタンである。アップタウンという用語は、 72番街より上のマンハッタン北部、14番街より下の南部のダウンタウンを指すこともある。[ 166 ]ミッドタウンはその間のエリアをカバーするが、定義は流動的である。フィフス・アベニューはマンハッタン島をほぼ二分し、東西の区分の線となっている。[ 166 ] [ 167 ]ウェイバリー・プレイスの南でフィフス・アベニューは終わり、ブロードウェイが東西の区分線となる。マンハッタンでは、アップタウンは北、ダウンタウンは南を意味する。[ 168 ]この用法は、ダウンタウンが中心業務地区を指す アメリカのほとんどの都市とは異なる。

自治区の景観

2018年2月21日、ニュージャージー州ウィホーケンのハドソン川の向こう側から撮影された、 120番街からバッテリーまでの10マイルにわたるマンハッタンのスカイラインのパノラマ。
  1. リバーサイド教会
  2. タイムワーナーセンター
  3. 220 セントラルパーク サウス
  4. セントラルパークタワー
  5. ワン57
  6. パークアベニュー432番地
  7. 53W53
  8. クライスラービル
  9. バンク・オブ・アメリカ・タワー
  10. コンデナストビル
  11. ニューヨークタイムズビル
  12. エンパイアステートビル
  13. マンハッタン西
  14. a: 55 ハドソンヤード、b: 35 ハドソンヤード、c: 10 ハドソンヤード、d: 15 ハドソンヤード
  15. レナード通り56番地
  16. スプルースストリート8番地
  17. ウールワースビル
  18. パインストリート70番地
  19. 30 パークプレイス
  20. ウォールストリート40番地
  21. スリーワールドトレードセンター
  22. 4つのワールドトレードセンター
  23. ワンワールドトレードセンター

人口統計

ブロードウェイの群衆を眺める
マンハッタンのミッドタウンにあるブロードウェイ。2020年の米国国勢調査によると、マンハッタンは米国で最も人口密度の高い自治体だった。

2020年の国勢調査によると、マンハッタンの人口は10年間で6.8％増加して1,694,251人となり、ニューヨーク市の人口8,804,190人の19.2％、ニューヨーク州の人口20,201,249人の8.4％を占めている。[ 5 ]ニューヨーク郡の人口密度は2022年に1平方マイルあたり70,450.8人（27,201.2/km 2）で、米国の郡の中で最も人口密度が高く、米国のどの都市よりも高い。[ 169 ] [ 170 ] 2010年の国勢調査では、マンハッタンの人口は1,585,873人で、 2000年の国勢調査で数えられた1,537,195人から3.2%増加した。[ 171 ]

人種構成 2020年[ 173 ]2010年[ 174 ]2000年[ 175 ]1990年[ 81 ]1950年[ 81 ]1900年[ 81 ]
白50.0%57.4%54.3%58.3%79.4%97.8%
 —非ヒスパニック系 46.8%48%45.7%48.9%該当なし該当なし
黒人またはアフリカ系アメリカ人13.5%15.6%17.3%22.0%19.6%2.0%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種） 23.8%25.4%27.1%26.0%該当なし該当なし
アジア人13.1%11.3%9.4%7.4%0.8%0.3%

宗教

2010年、マンハッタンで最大の組織的宗教グループはニューヨーク大司教区で、109の教区で323,325人のカトリック教徒が礼拝を行っていました。これに続いて、77の会衆で64,000人の正統派ユダヤ教徒、 21の会衆で推定42,545人のイスラム教徒、 54の会衆で42,502人の無宗派信者、46の会衆で26,178人のTEC聖公会、41の会衆で25,048人のABC-USAバプテスト、10の会衆で24,536人の改革派ユダヤ教徒、35の会衆で23,982人の大乗仏教、30の会衆で10,503人のPC-USA長老派、10の会衆で10,268人のRCA長老派が続きました。宗教団体全体では人口の44.0%が信者であるとされているが、歴史的にアフリカ系アメリカ人が中心の宗派の信者は情報が不完全であったため、過小評価されている。[ 176 ] 2014年、マンハッタンには703の宗教団体があり、米国の郡の中で17番目に多い。[ 177 ]マンハッタンには、チャイナタウンのマンハッタン橋のたもとに大きな仏教寺院がある。[ 178 ]

言語

2015年現在、マンハッタンの5歳以上の住民の60.0%（927,650人）が家庭で英語のみを話し、22.63%（350,112人）がスペイン語、5.37%（83,013人）が中国語、2.21%（34,246人）がフランス語、0.85%（13,138人）が韓国語、0.72%（11,135人）がロシア語、0.70%（10,766人）が日本語を話していた。マンハッタンの5歳以上の住民の40.0%が家庭で英語以外の言語を話していた。[ 179 ]

ランドマークと建築物

マンハッタン島の見どころとしては、アメリカ自然史博物館、ザ・バッテリー、ブロードウェイと劇場街、ブライアント・パーク、セントラル・パーク、チャイナタウン、クライスラー・ビル、クロイスターズ、コロンビア大学、カリー・ヒル、エンパイア・ステート・ビル、フラットアイアン・ビル、金融街（ニューヨーク証券取引所ビル、ウォール街、サウス・ストリート・シーポートを含む）、グランド・セントラル・ターミナル、グリニッジ・ヴィレッジ（ニューヨーク大学、ワシントン・スクエア・アーチ、ストーンウォール・インを含む）、ハーレムとスパニッシュ・ハーレム、ハイライン、コリアタウン、リンカーン・センター、リトル・オーストラリア、リトル・イタリー、マディソン・スクエア・ガーデン、5番街のミュージアム・マイル（メトロポリタン美術館を含む）、ニューヨーク・ペン駅、ポート・オーソリティ・バスターミナル、ロックフェラー・センター（ラジオ・シティ・ミュージックホールを含む）、タイムズ・スクエア、ワールド・トレード・センター（国立9/11博物館とワン・ワールド・トレード・センターを含む）などがあります。

マンハッタン島につながる川には、象徴的な橋が数多く架かっており、超高層ビルも数多く出現しています。自由の女神像はマンハッタンの飛び地であるリバティ島にあり、エリス島の一部もマンハッタンの飛び地です。この区には、ハーストタワー、再建されたワールドトレードセンター7号線、[ 180 ]、そしてLEEDプラチナ認証を取得した最初の超高層ビルであるバンクオブアメリカタワーなど、エネルギー効率の高いオフィスビルが数多くあります。[ 181 ] [ 182 ]

多くの高層ビルは1916 年の都市計画決議により正面にセットバックが設けられており、その例としてマンハッタンのミッドタウンにあるパークアベニューと57 番街が挙げられます。

マンハッタンの独特なスカイラインを形作ってきた超高層ビルは、19世紀末からニューヨーク市のアイデンティティと密接に結びついています。[ 183 ]​​ 歩道から垂直に40階分そびえ立つ1915年のエクイタブルビルなどの構造物は、 1916年のゾーニング決議の可決を促し、新しい建物は、地上レベルで空の眺望を保つために、建物が上がるにつれて道路から一定の角度で徐々に後退するセットバックを設けることを義務付けました。 [ 184 ]マンハッタンのスカイラインには、ニューヨークを象徴する建物がいくつか含まれており、特にクライスラービル[ 185 ] : 14 と、年間約400万人が訪れるエンパイアステートビルがあります。 [ 186 ]

1961年、経営難に陥っていたペンシルバニア鉄道は、旧ペンシルバニア駅を取り壊し、マディソン・スクエア・ガーデンとオフィスビルの複合施設を建設する計画を発表した。[ 187 ]組織的な抗議活動は、マッキム、ミード＆ホワイト設計で1910年に完成したこの建物の保存を目的として行われた。この建物はボザール様式の傑作であり、ニューヨーク市の建築的宝石の一つと広く考えられていた。[ 188 ]これらの努力にもかかわらず、建物の解体は1963年10月に始まった。[ 189 ]ペンシルバニア駅の喪失は、1965年にニューヨーク市ランドマーク保存委員会を設立する地方法の制定に直接つながり、同委員会は「都市の歴史的、美的、文化的遺産」の保存を担当している。[ 190 ]ペンシルバニア駅の廃止によって始まった歴史的建造物保存運動は、ニューヨーク市だけで1,000以上を含む、全国で約100万の建造物が保存されたとされている。[ 191 ] 2017年には、ペンシルベニア駅の歴史的な壮麗さを復元し、重要な交通ハブとしての地位を向上させるための数十億ドル規模の再建計画が発表されました。[ 192 ]

70万平方フィート（ 6万5000平方メートル）のモイニハン・トレイン・ホールは、ペンシルベニア駅のジェームズ・A・ファーリー・ビル（市の旧主要郵便局ビル）への16億ドルの改修と拡張工事として開発され、2021年1月にオープンした。[ 193 ]

国立保護区

パークランド

セントラルパーク

公園は合計2,659エーカー（10.76 km 2）の広さで、行政区の土地面積の18.2％を占めています。840エーカー（3.4 km 2）のセントラルパークは行政区最大の公園で、マンハッタンの公園の31.6％を占めています。[ 194 ]フレデリック・ロー・オルムステッドとカルバート・ヴォークスによって設計されたこの公園は、12エーカー（4.9 ha）のグレートローンを中心としており[ 195 ] 、広大なウォーキングコース、2つのアイススケートリンク、野生生物保護区、いくつかの芝生とスポーツエリア、21の遊び場[ 196 ] 、および2018年から自動車の交通が禁止されている6マイル（9.7 km）の道路があります。[ 197 ]公園の大部分は自然のままのように見えますが、ほぼ完全に造園されています。 1850年代のセントラルパークの建設は、その時代で最も大規模な公共事業の一つであり、約2万人の労働者が500万立方ヤード（380万立方メートル）の資材を移動させて地形を整え、オルムステッドとヴォークスが目指した英国風の田園風景を作り出した。[ 198 ]

マンハッタンの公園の残りの70％には、204の遊び場、251のグリーンストリート、371のバスケットボールコート、その他多くのアメニティが含まれています。[ 199 ]マンハッタンで2番目に大きい公園はハドソンリバーパークで、ハドソン川に沿って4.5マイル（7.2 km）伸びており、550エーカー（220ヘクタール）を占めています。[ 200 ]その他の主要な公園は次のとおりです。[ 194 ]

経済

ニューヨーク証券取引所

マンハッタンはニューヨーク市の経済の原動力であり、ニューヨーク都市圏全体から245万人の労働者が集まり、ニューヨーク市の全雇用の約半分を占めている。[ 201 ]マンハッタンの労働力は圧倒的にホワイトカラー職に集中している。2010年には、マンハッタンの昼間人口は394万人に膨れ上がり、通勤者、訪問者、観光客、通学学生を合わせると148万人が純増した。マンハッタンに流入する161万人の通勤労働者は、国内のどの郡や市よりも最大であった。[ 202 ]マンハッタンの金融機関を拠点とするニューヨーク市は、世界の金融の中心地と呼ばれている。 [ 203 ]

金融セクター

ブルックリンから見たロウアーマンハッタンの金融街

マンハッタンの最も重要な経済セクターは、米国金融業界の本部としての役割、つまりウォール街としての役割にあります。マンハッタンには、ロウアー・マンハッタンのウォール街11番地にあるニューヨーク証券取引所(NYSE)と、現在ミッドタウン・マンハッタンのタイムズスクエア4番地にあるナスダックがあり、 2023年の総株式取引額と上場企業の時価総額の両方で測定した場合、それぞれ世界最大と2番目に大きい証券取引所となっています。 [ 22 ] NYSEアメリカン(旧アメリカン証券取引所、AMEX)、ニューヨーク商品取引所、ニューヨーク・マーカンタイル取引所(NYMEX) もダウンタウンにあります。

企業部門

ニューヨーク市は、米国のどの都市よりも多くの企業本社を擁しており、その圧倒的多数がマンハッタンに拠点を置いています。[ 204 ]マンハッタンのオフィススペースは2022年に5億2000万平方フィート（4800万平方メートル）を超え、[ 205 ]米国最大のオフィス市場となっています。一方、マンハッタンのミッドタウンは、4億平方フィート（3700万平方メートル）を超え、世界最大の中央ビジネス地区です。 [ 206 ]ロウアーマンハッタンは、シカゴループに次いで米国で3番目に大きい中央ビジネス地区です。[ 207 ] [ 208 ]ニューヨーク市は、広告業界の世界的中心地としての役割を、 「マディソンアベニュー」として換喩的に知られています。[ 209 ]

テクノロジーとバイオテクノロジー

フラットアイアン地区、シリコンアレー発祥の地であり中心地[ 210 ]

マンハッタンは、ニューヨークを世界トップクラスのハイテク拠点として牽引してきた。[ 211 ] [ 212 ]シリコンアレーは、かつては大都市圏のハイテク産業を包含する領域の換喩であったが、 [ 213 ]市の技術環境が場所的にも範囲的にも劇的に拡大したため、もはや適切な呼称ではない。ニューヨーク市の現在の技術領域は、人工知能、インターネット、ニューメディア、金融技術(フィンテック) および暗号通貨、バイオテクノロジー、ゲームデザイン、および起業家エコシステムとベンチャーキャピタル投資によってサポートされている情報技術分野のその他の分野を含む、普遍的な一連のアプリケーションを網羅している。2014年の時点で、ニューヨーク市はテクノロジー分野で30万人の従業員を抱えていた。[ 214 ] [ 215 ] 2015年、シリコンアレーでは73億ドルを超えるベンチャーキャピタル投資が集まり、[ 216 ]そのほとんどはマンハッタンを拠点としていますが、ブルックリン、クイーンズ、その他の地域にも拠点があります。ハイテクのスタートアップ企業と雇用はマンハッタンとニューヨーク市全体で増加しており、その背景としては、創造性と起業家精神の世界的な結節点としてのニューヨークの台頭、[ 216 ]社会的寛容性、[ 217 ]環境の持続可能性、[ 218 ] [ 219 ]ニューヨークが北米有数のインターネットハブおよび通信センターとしての地位（複数の大西洋横断光ファイバー幹線に近いこと、市の知的首都であること、屋外でのワイヤレス接続が充実していることなど）が挙げられます。[ 220 ]ベライゾン・コミュニケーションズは、ローワー・マンハッタンのウェスト・ストリート140番地に本社を置き、2014年にはニューヨーク市全域にわたる30億ドルの光ファイバー通信アップグレードの最終段階にありました。 [ 221 ]

マンハッタンでは、学術研究や公的および民間の金融支援に強みを持つこの都市のおかげで、バイオテクノロジー部門も成長している。2014年半ばまでに、バイオテクノロジー投資会社アクセラレーターは、アレクサンドリア生命科学センターでバイオテクノロジーの新興企業を立ち上げるための初期資金として、イーライリリー・アンド・カンパニー、ファイザー、ジョンソン・エンド・ジョンソンなどの投資家から3,000万ドル以上を調達した。東29丁目の70万平方フィート（65,000 m 2）を超えるこのセンターでは、センター内および近隣の学術機関、医療機関、研究機関の科学者や起業家の協力を促進している。ニューヨーク市経済開発公社の早期段階生命科学資金イニシアチブと、セルジーン、ゼネラル・エレクトリック・ベンチャーズ、イーライリリーなどのベンチャーキャピタルパートナーは、生命科学とバイオテクノロジーの分野で15～20のベンチャー企業を立ち上げるため、最低でも1億ドルを投じた。[ 222 ] 2011年、マイケル・R・ブルームバーグ市長は、ニューヨーク市を世界有数のテクノロジーの中心地に変えるという目標を掲げ、マンハッタンのルーズベルト島に20億ドル規模の応用科学大学院を建設するために、コーネル大学とテクニオン・イスラエル工科大学を選定すると発表した。[ 223 ] [ 224 ]

観光

タイムズスクエアはブロードウェイの劇場街の中心地であり、年間5000万人の観光客が訪れるマンハッタンの主要な文化施設で、世界で最も人気のある観光地の1つとなっています。[ 23 ]

観光はマンハッタンの経済にとって不可欠であり、マンハッタンのランドマークはニューヨーク市の観光客の目玉となっています。2019年には過去最高の6,660万人が市を訪れ、474億ドルの観光収入をもたらしました。2020年のCOVID-19パンデミックでは、観光客数は3分の2に減少しましたが、2023年には6,330万人に回復しました。[ 225 ] [ 226 ]

ブロードウェイリーグによると、ブロードウェイのショーは2022～2023年と2023～2024年のシーズンでそれぞれ約1230万人の観客を動員し、約15億4000万ドル相当のチケットを販売した。[ 227 ]

不動産

不動産はマンハッタン経済を牽引する大きな力です。マンハッタンには、世界で最も価値の高い不動産が数多く存在してきました。例えば、タイム・ワーナー・センターは2006年に11億米ドルでマンハッタンで最も高い時価総額を記録しましたが[ 228 ] 、その後、2014年10月にウォルドルフ・アストリア・ニューヨークにその記録を抜かれました。ウォルドルフ・アストリア・ニューヨークは、中国に拠点を置く安邦保険グループに19億5000万米ドルで買収され、史上最高額のホテルとなりました。[ 229 ] 2007年7月2日、パークアベニュー450番地が5億1000万ドル、1平方フィートあたり約1,589ドル（1平方メートルあたり17,104ドル）で売却された際、マディソンアベニュー660番地の売却価格に基づく、アメリカのオフィスビルのわずか1か月前の1平方フィートあたり1,476ドル（1平方メートルあたり15,887ドル）という記録を破った。[ 230 ] 2014年には、マンハッタンは米国の住宅価格の中央値でトップ10の郵便番号のうち6つを占めていた。 [ 231 ] 2019年にアメリカでこれまでに最も高額な住宅がマンハッタンで売却され、セントラルパークを見下ろす24,000平方フィート（2,200平方メートル）のペントハウスマンションが2億3,800万ドルで売却されました。 [ 232 ]一方、2019年に高さ1,550フィート（472メートル）に達したセントラルパークタワーは、世界で最も高い住宅ビルであり、世界でこれに続く高さのビルは、同じくマンハッタンのミッドタウンにある111 West 57th Streetと432 Park Avenueです。

メディア

マンハッタンは世界のメディアの中心地と言われています。 [ 233 ] [ 234 ]数多くのメディアとそのジャーナリストが、国際、アメリカ、ビジネス、エンターテイメント、ニューヨーク都市圏関連の事柄についてマンハッタンから報道しています。

ニューヨーク・タイムズの本社（ 8番街620番地）

マンハッタンにはニューヨーク市の主要な日刊紙が多数あり、その中には、ピューリッツァー賞を最も多く受賞し[ 235 ]、米国のメディアの公式記録の新聞と見なされているニューヨーク・タイムズ[ 236 ] 、ニューヨーク・デイリー・ニュース、ニューヨーク・ポストなどがある。これらはすべて、この地区に本社を置いている。発行部数で全米最大の新聞であるウォール・ストリート・ジャーナルも、マンハッタンに本社がある[ 237 ] 。その他の日刊紙には、AMニューヨーク、ビレッジャーなどがある。ハーレムに本社を置くニューヨーク・アムステルダム・ニュースは、米国有数の黒人所有の週刊紙の一つである。歴史的に米国最大のオルタナティブ・ペーパーであるビレッジ・ヴォイスは、2017年に印刷版の発行を中止し、完全なデジタル事業に転換すると発表した[ 238 ] 。

テレビ産業はマンハッタンで発展し、同区の経済において重要な雇用を生み出している。アメリカの4大放送ネットワークであるABC、CBS、NBC、Fox [ 239 ]とユニビジョンは、いずれもマンハッタンに本社を置いており、 CNN、MSNBC、MTV、Fox News、HBO、コメディ・セントラルなど多くのケーブルテレビ局もマンハッタンに本社を置いている。1971年、WLIBはニューヨーク市初の黒人所有のラジオ局となり[ 240 ]、1949年にはアフリカ系アメリカ人コミュニティ向けの放送を開始した[ 241 ]。WQHT （ Hot 97としても知られる）は、米国最高のヒップホップ局であると主張している。[ 242 ] AMとFMの両方の信号で放送しているWNYCは、全米最大の公共ラジオ視聴者数を誇り、マンハッタンで最も聴取されている商業・非営利ラジオ局です。 [ 243 ] 非営利団体パシフィカ財団が所有するWBAIは、多様な音楽のほか、左派の視点からの政治ニュース、トーク、意見を放送しています。[ 244 ]

アメリカで最も古い公共アクセステレビケーブルテレビチャンネルは、1971年に設立されたマンハッタン・ネイバーフッド・ネットワークで、ジャズアワーから労働問題の討論、外国語や宗教番組まで、多様なローカル番組を提供しています。[ 245 ]チャーターコミュニケーションズのローカルニュースチャンネルであるNY1は、市役所や州の政治を専門に報道することで知られています。[ 246 ]

教育

マンハッタンにあるアイビーリーグの大学、コロンビア大学のバトラー図書館の注目すべき建築デザイン[ 247 ]
トライベッカのスタイヴェサント高校[ 248 ]
ニューヨーク公共図書館本館（ 42丁目と5番街）

マンハッタンの教育は、数多くの公立および私立の教育機関によって提供されています。区内の非チャーター公立学校は、アメリカ合衆国最大の公立学校システムであるニューヨーク市教育局[ 249 ]によって運営されています。チャータースクールには、サクセス・アカデミー・ハーレム1～5、サクセス・アカデミー・アッパー・ウエスト、パブリック・プレップなどがあります。

マンハッタンには、A・フィリップ・ランドルフ・キャンパス高校、ビーコン高校、スタイベサント高校、フィオレロ・H・ラガーディア高校、ファッション・インダストリーズ高等学校、エレノア・ルーズベルト高校、 NYCラボスクール、マンハッタン科学数学センター、ハンターカレッジ高校、シティカレッジ数学・科学・工学高等学校など、ニューヨーク市の著名な公立高校がいくつかある。バードカレッジが設立したハイブリッド校であるバード高校アーリーカレッジは、市内各地からの生徒を受け入れている。

マンハッタンには、アッパー・イースト・サイドのブリアリー・スクール、ダルトン・スクール、ブラウニング・スクール、スペンス・スクール、チャピン・スクール、ナイチンゲール・バンフォード・スクール、コンベント・オブ・ザ・セイクリッド・ハート、ヒューイット・スクール、セント・デイヴィッズ・スクール、ロヨラ・スクール、レジス・ハイ・スクールなど、多くの私立予備校があります。アッパー・ウエスト・サイドには、コレジエイト・スクールとトリニティ・スクールがあります。また、マンハッタン・カントリー・スクール、トレバー・デイ・スクール、ザビエル・ハイ・スクール、ユナイテッド・ユニオン・インターナショナル・スクールもあります。

2011～2015年のアメリカコミュニティ調査のデータによると、25歳以上のマンハッタン住民の59.9%が学士号を取得しています。[ 250 ] 2005年の時点で、住民の約60%が大学卒業者であり、約25%が上級学位を取得しており、マンハッタンは全米で最も高学歴の人々が密集している都市の1つとなっています。[ 251 ]

マンハッタンには、コロンビア大学（および系列のバーナード大学）、クーパーユニオン、メリーマウント・マンハッタン・カレッジ、ニューヨーク工科大学、ニューヨーク大学（NYU）、ジュリアード音楽院、ペース大学、バークレー大学、ニュースクール大学、イェシーバー大学、フォーダム大学キャンパスなど、さまざまな大学があります。その他の学校としては、バンクストリート教育大学、ボリクア大学、アメリカ・ユダヤ神学校、マンハッタン音楽学校、ニューヨーク・メトロポリタン大学、パーソンズ美術大学、スクール・オブ・ビジュアル・アーツ、トウロ大学、ユニオン神学校などがあります。その他の私立大学としては、アデルフィ大学、マーシー大学、キングス・カレッジ、セント・ジョンズ大学、プラット・インスティテュートなどがあります。コーネル大学の一部であるコーネル・テックは、ルーズベルト島に開発中です。

ニューヨーク市立大学（CUNY）は、ニューヨーク市の市立大学システムで、米国最大の都市型大学システムであり、226,000人以上の学位取得を目指す学生と、ほぼ同数の社会人、継続教育、専門教育の学生に教育を提供しています。[ 252 ]ニューヨーク市の大学卒業生の3分の1はCUNYを卒業しており、同校にはニューヨーク市の全大学生の約半数が在籍しています。マンハッタンにあるCUNYの上級大学には、バルーク・カレッジ、ニューヨーク市立大学、ハンター・カレッジ、ジョン・ジェイ刑事司法カレッジ、ウィリアム・E・マコーレー優等生カレッジなどがあります。大学院研究科および博士号を授与する機関には、ニューヨーク市立大学クレイグ・ニューマーク・ジャーナリズム大学院、CUNY大学院センター、CUNY公衆衛生・健康政策大学院、CUNY労働都市研究学部、CUNY専門研究学部があります。[ 253 ] [ 254 ]マンハッタンにある唯一のCUNYコミュニティカレッジは、マンハッタン区コミュニティカレッジです。[ 255 ]ニューヨーク州立大学の代表は、ファッション工科大学、ニューヨーク州立大学検眼学部、ストーニーブルック大学マンハッタン校です。[ 256 ]

マンハッタンは医学と生命科学の研修と教育の世界的中心地です。[ 257 ]マンハッタンは米国の都市の中で国立衛生研究所から2番目に高い年間資金提供を受けており、 [ 258 ]その大半はメモリアル・スローン・ケタリングがんセンター、ロックフェラー大学、マウント・サイナイ医科大学、コロンビア大学医学部、ウェイル・コーネル医科大学、ニューヨーク大学医学部などのマンハッタンの研究機関に提供されています。

マンハッタンには、国内の公共図書館システムの中で最大の蔵書を誇るニューヨーク公共図書館がある。 [ 259 ]中央図書館の5つのユニット（ミッドマンハッタン図書館、53番街図書館、ニューヨーク公共舞台芸術図書館、アンドリュー・ハイスケル点字録音図書図書館、科学産業ビジネス図書館）はすべてマンハッタンにある。[ 260 ]その他35以上の分館がこの区にある。[ 261 ]

文化

リンカーン・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ
メトロポリタン美術館

マンハッタンは、ニューヨーク市外の住民にとって最もニューヨーク市と密接に結び付けられる行政区である。マンハッタン以外のニューヨーク市行政区を含むニューヨーク市都市圏の住民は、マンハッタンへの旅行を「シティに行く」と表現することが多い。[ 262 ]詩人ウォルト・ホイットマンは、マンハッタンの通りを「せわしなく、熱狂的で、興奮した群衆」が行き交う街と表現した。[ 263 ]

マンハッタンは、世界とアメリカにおいて多くの重要な文化運動の舞台となってきました。 1920年代のハーレム・ルネッサンスは、アメリカにおけるアフリカ系アメリカ人文学の規範を確立し、ラングストン・ヒューズやゾラ・ニール・ハーストンといった作家を世に送り出しました。1950年代から1960年代にかけてのマンハッタンの視覚芸術シーンは、ポップアート運動の中心地となり、ジャスパー・ジョーンズやロイ・リキテンスタインといった巨匠を生み出しました。1970年代後半のダウンタウンのポップアート運動には、アーティストのアンディ・ウォーホルや、彼が社交の場としたセレンディピティ3やスタジオ54といったクラブが含まれていました。

ブロードウェイ劇場は、アメリカ合衆国で最もレベルの高いプロの劇場とみなされている。演劇やミュージカルは、500席以上の大型のプロ劇場が39ヶ所あり、そのほとんどがタイムズスクエア内外にある。オフブロードウェイ劇場は、100席から500席の会場で上演されている。[ 264 ] [ 265 ]マンハッタンのアッパーウエストサイド、リンカーンスクエアの中心に位置するリンカーンセンター・フォー・ザ・パフォーミングアーツには、メトロポリタン歌劇場、ニューヨークフィルハーモニック、ニューヨークシティバレエ団をはじめ、ヴィヴィアン・ボーモント劇場、ジュリアード音楽院、ジャズ・アット・リンカーンセンター、アリス・タリー・ホールなど、12の著名な芸術団体が拠点を置いている。マンハッタンの路上では、様々なスキルを披露する パフォーマンスアーティストの姿が至る所で見られる。

マンハッタンには、現代美術と古典美術の両方を含む世界有数の美術コレクションがあり、 5番街のミュージアムマイルには、メトロポリタン美術館、フリックコレクション、フランク・ロイド・ライト設計のグッゲンハイム美術館、ノイエ・ギャラリー、ユダヤ博物館などがあります。マンハッタンの他の主要な美術館には、ホイットニー美術館とニューヨーク近代美術館（MoMA）があります。アッパーイーストサイドには多くのアートギャラリーがあり、[ 266 ] [ 267 ]ダウンタウンのチェルシー地区は、新進気鋭のアーティストと著名なアーティストの両方による現代美術を収蔵する200を超えるアートギャラリーで知られています。[ 268 ] [ 269 ]世界で最も収益性の高い美術オークションの多くはマンハッタンで開催されます。[ 270 ] [ 271 ]

エンパイア・ステート・ビルは、LGBTの象徴としてレインボーフラッグの色を掲げている（上）。毎年6月に開催されるニューヨーク・プライド・マーチ（2018年撮影）は、世界最大のLGBTイベントである（下）。[ 272 ] [ 273 ]

マンハッタンはLGBTQ文化の中心地であり、LGBTQ+の社会政治的エコシステムの中心点です。[ 274 ]この区は、1969年のストーンウォール暴動をきっかけに始まった現代のLGBTQ権利運動の発祥地として広く知られています。[ 92 ] [ 275 ] [ 276 ] [ 93 ] [ 19 ]フロマーの『ニューヨーク市は1日90ドルから』の著者ブライアン・シルバーマンは、この都市は「世界最大で、最も騒々しく、最も影響力のあるLGBTコミュニティの1つ」であり、「ゲイとレズビアンの文化は、イエローキャブ、高層ビル、ブロードウェイ劇場と同じくらいニューヨークの基本的なアイデンティティの一部である」と書いています。[ 277 ]この中心地から放射状に広がるゲイとレズビアンの文化について、 LGBT旅行ガイドの『クィア・イン・ザ・ワールド』は、「ゲイのニューヨークの素晴らしさは、地球上で他に類を見ないものであり、クィア文化は5つの行政区の隅々まで浸透している」と述べています。 [ 278

毎年恒例のニューヨーク・プライド・マーチ（またはゲイ・プライド・パレード）は、五番街を南に進み、グリニッジ・ヴィレッジで終了します。マンハッタンのパレードは世界最大のプライド・パレードで、毎年6月に何万人もの参加者と何百万人もの歩道の観客を集めます。[ 272 ] [ 273 ]ストーンウォール50 - ワールドプライドNYC 2019は、ヘリテージ・オブ・プライドがプロデュースした史上最大の国際的なプライド・セレブレーションでした。このイベントはI ❤ NYプログラムのLGBT部門と提携して行われ、ストーンウォールの反乱の50周年を記念し、マンハッタンで15万人が参加し、500万人の観客が集まりました。[ 279 ]

この行政区はいくつかの有名な慣用句に表現されている。 「ニューヨーク・ミニッツ」というフレーズは、瞬間のような極めて短い時間を表すのに使われ、[ 280 ]時には誇張表現として「おそらくあなたが信じられないくらい速い」のように使われ、マンハッタンの急速な生活ペースを指している。[ 281 ] [ 282 ] 「メルティング・ポット」という表現は、イスラエル・ザングウィルの戯曲『メルティング・ポット』の中で、ロウアー・イースト・サイドの人口密度の高い移民地区を表現するために初めて広く使われた。この作品は、ウィリアム・シェイクスピアの『ロミオとジュリエット』を1908年のニューヨーク市に翻案したものである。[ 283 ]象徴的なフラットアイアン・ビルは、「 23 スキドー」つまり「スクラム」というフレーズの由来になったと言われている。これは、三角形のビルが作り出す風で女性のドレスがめくれ上がるのをちらっと見ようとする男性に警官が叫んだ言葉に由来している。[ 284 ]「ビッグアップル」という言葉は1920年代に遡ります。ある記者がニューオーリンズの厩務員がニューヨーク市の競馬場を指してこの言葉を使っていたのを耳にし、競馬コラムのタイトルを「ビッグアップル周辺」としました。ジャズミュージシャンたちはこの言葉を採用し、ニューヨーク市を世界のジャズの首都と呼び、1970年代にニューヨーク観光局が行った広告キャンペーンもこの言葉を広める一因となりました。[ 285 ]

左上から時計回りに：世界最大のパレードである毎年恒例のメイシーズ・サンクスギビング・デー・パレード。 [ 286 ]グリニッチ・ビレッジで毎年開催されるハロウィーン・パレード。世界最大のハロウィーン・パレードで、毎年何百万人もの観客が訪れ、ニューヨークのクィア・コミュニティにルーツを持つ。[ 287 ]マニラ以外では最大のフィリピン独立記念日パレード。[ 288 ]アポロ11号の宇宙飛行士のためのティッカーテープ・パレード。

マンハッタンは、祝日、国籍、人権、メジャーリーグのスポーツチームの優勝など、幅広いテーマを祝うストリートパレードでよく知られています。ニューヨーク市で開催される知名度の高いパレードのほとんどはマンハッタンで開催されます。毎年恒例のメイシーズ・サンクスギビング・デー・パレードは世界最大のパレードで、[ 286 ]セントラルパーク 沿いから南下し、メイシーズの旗艦店ヘラルドスクエア店まで進みます。[ 289 ]このパレードは世界中でテレビ中継され、何百万人もの観客が訪れます。[ 290 ]

その他の有名なパレードには、1762年から毎年3月に開催されている世界最古のセントパトリックスデーパレード[ 291 ] [ 292 ] 、 10月のグリニッチビレッジハロウィーンパレード[ 293 ]、多くの国の独立記念日を祝う数多くのパレード[ 294 ] がある。スポーツ選手権の勝利やその他の国の業績を祝うティッカーテープパレードは、キャニオンオブヒーローズに沿って、ボウリンググリーンからローワーマンハッタンのシティホールパークまでブロードウェイを北上する。[ 295 ]マンハッタンのさまざまな場所で開催されるニューヨークファッションウィークは、世界中の著名なファッションデザイナーが作成した最新のワードローブをモデルが披露する注目度の高い半年ごとのイベントである。

スポーツ

マディソン・スクエア・ガーデンは、ナショナル・ホッケー・リーグのニューヨーク・レンジャースとナショナル・バスケットボール・アソシエーションのニューヨーク・ニックスの本拠地です。

マンハッタンはNBAのニューヨーク・ニックスとNHLのニューヨーク・レンジャーズの本拠地であり、両チームとも、同区で唯一の主要プロスポーツアリーナであるマディソン・スクエア・ガーデンを本拠地としている。 [ 296 ]また、このガーデンは2017年シーズンまでWNBAのニューヨーク・リバティの本拠地だったが、同チームの主な本拠地は現在ブルックリンのバークレイズ・センターとなっている。ニューヨーク・ジェッツは本拠地としてウエストサイド・スタジアムを提案したが、この提案は2005年6月に否決され、現在はニュージャージー州イーストラザフォードのメットライフ・スタジアムで試合を行っている。[ 297 ]

マンハッタンには現在、プロ野球のフランチャイズがありません。ニューヨーク・ジャイアンツは、 1883年の創設以来、1957年シーズン終了後にブルックリン・ドジャースと共にカリフォルニアへ移るまで、主にポロ・グラウンズの様々な形態でプレーしていました。 [ 298 ]ニューヨーク・ヤンキースは、 1903年の創設から1912年までプレーしていたヒルトップ・パークにちなんで、ハイランダーズとしてフランチャイズを開始しました。 [ 299 ]チームは1913年シーズンにポロ・グラウンズへ移転し、正式にニューヨーク・ヤンキースと改名されました。 1923年にハーレム川を渡ったヤンキー・スタジアムへ移転するまで、そこでプレーしました。[ 300 ]ニューヨーク・メッツは1962年と1963年の最初の2シーズン、ポロ・グラウンズで試合をし、その後シェイ・スタジアムは1964年に完成しました。[ 301 ]メッツが去った後、ポロ・グラウンズは1964年4月に取り壊されました。[ 302 ] [ 303 ]

最初の全国大学バスケットボール選手権であるナショナル・インビテーション・トーナメントは、1938年にニューヨークで開催され、現在も同市内で開催されている。[ 304 ]ニューヨーク・ニックスは、全米バスケットボール協会（NBA）の創設チームの一つとして1946年に活動を開始し、最初のホームゲームを第69連隊兵器廠で行い、その後マディソン・スクエア・ガーデンを本拠地とした。[ 305 ] WNBAのニューヨーク・リバティは、リーグ創設8チームの1つとして1997年に創設されてから2017年シーズンまでニックスとガーデンを共有していたが、[ 306 ]その後チームはほぼ全てのホームスケジュールをニューヨーク州ホワイトプレインズに移転した。[ 307 ]ハーレムのラッカー・パークは、ストリートボールのプレイスタイルで有名な遊び場のコートで、多くのNBA選手がサマーリーグでプレーしてきた。[ 308 ]

ニューヨーク・シティのフットボールチームはどちらも現在、ニュージャージー州イーストラザフォードのメットライフ・スタジアムで試合を行っていますが、両チームともポロ・グラウンズで活動を始めたのは、このポロ・グラウンズが起源です。ニューヨーク・ジャイアンツは、1925年にNFLに参入​​して以来、1956年にヤンキー・スタジアムに移るまで、野球チームと肩を並べていました。 [ 309 ]ニューヨーク・ジェッツは、元々はニューヨーク・タイタンズとして知られ、1960年にポロ・グラウンズで活動を開始し、 1964年にクイーンズのシェイ・スタジアムでメッツと合併しました。[ 310 ]

ナショナルホッケーリーグ（NHL）のニューヨーク・レンジャーズは、 1926-1927シーズンのチーム創設以来、マディソン・スクエア・ガーデンの様々な場所で試合を行ってきました。レンジャーズの前身はニューヨーク・アメリカンズで、前シーズンから同ガーデンで試合を開始し、1941-1942シーズン（NHLはブルックリン・アメリカンズとして同ガーデンで試合を行いました）を最後に解散しました。[ 311 ]

北米サッカーリーグのニューヨーク・コスモスは、1974年から2シーズンにわたり、ダウニング・スタジアムをホームゲーム場としていました。しかし、ダウニング・スタジアムのピッチと設備は劣悪な状態だったため、チームの人気が高まるにつれて、コスモスもヤンキー・スタジアム、そしてジャイアンツ・スタジアムへと本拠地を移しました。2002年、4,754席、4,500万ドルを投じて建設されたアイカーン・スタジアムの建設のため、スタジアムは取り壊されました。[ 312 ] [ 313 ]

政府

マンハッタン市庁舎

1898年のニューヨーク市合併以来、マンハッタンはニューヨーク市憲章によって統治されており、1989年の改正では強力な市長・議会制度が規定されました。[ 314 ]中央集権化されたニューヨーク市政府は、マンハッタンの公教育、矯正施設、図書館、公共の安全、レクリエーション施設、衛生、水道、福祉サービスに責任を負っています。

マンハッタン区長ブラッド・ホイルマン＝シガル

区長は1898年の市合併で中央集権化と地方自治のバランスを取るために設けられた。各区長はニューヨーク市予算委員会で投票権を持つことから強力な行政的役割を担っており、同委員会は市の予算と土地利用案の作成と承認を担当していた。1989年、米国最高裁判所は、最も人口の多い区であるブルックリンが、最も人口の少ない区であるスタテンアイランドよりも効果的な代表者を同委員会に派遣していなかったため、平等保護条項に違反し、予算委員会は違憲であると宣言した。[ 315 ] 1990年以降、ほとんど権限のない区長は市長機関、市議会、ニューヨーク州政府、企業において区の代弁者として活動してきた。マンハッタンの現在の区長は、 2025年11月に 民主党員として選出されたブラッド・ホイルマン＝シーガルである。

民主党のアルビン・ブラッグ氏は、ニューヨーク郡の地方検事です。マンハッタンには10人の市議会議員がおり、これは5つの行政区の中で3番目に多い人数です。また、12の行政区があり、それぞれに地域コミュニティ委員会が設置されています。コミュニティ委員会は、地域住民の苦情に対応し、彼らの代弁者として活動する代表機関です。

国連のホストであるこの区は、 105の領事館、総領事館、名誉領事館からなる世界最大の国際領事団の本拠地です。 [ 316 ]また、ニューヨーク市庁舎もここにあります。ニューヨーク市庁舎は、ニューヨーク市長とニューヨーク市議会が居住するニューヨーク市政府の所在地です。市長のスタッフと13の市機関は、1914年に完成した世界最大級の政府庁舎の一つであるマンハッタン近くの市庁舎に所在しています。 [ 317 ]

政治

ジェームズ・A・ファーリー郵便局
ニューヨーク州ニューヨーク郡のアメリカ合衆国大統領選挙結果[ e ] [ 318 ] [ 319 ] [ 320 ]
年 共和党 / ホイッグ党民主的な第三者
いいえ。 %いいえ。 %いいえ。 %
18289,638 38.44% 15,435 61.56%0 0.00%
183212,506 40.97% 18,020 59.03%0 0.00%
183616,348 48.42% 17,417 51.58%0 0.00%
184020,958 48.69% 21,936 50.96%153 0.36%
184426,385 48.15% 28,296 51.64%117 0.21%
184829,070 54.51%18,973 35.57% 5,290 9.92%
185223,124 39.98% 34,280 59.27%436 0.75%
185617,771 22.32% 41,913 52.65%19,922 25.03%
186033,290 34.83% 62,293 65.17%0 0.00%
186436,681 33.23% 73,709 66.77%0 0.00%
186847,738 30.59% 108,316 69.41%0 0.00%
187254,676 41.27% 77,814 58.73%0 0.00%
187658,561 34.17% 112,530 65.66%289 0.17%
188081,730 39.79% 123,015 59.90%636 0.31%
188490,095 39.54% 133,222 58.47%4,530 1.99%
1888106,922 39.20% 162,735 59.67%3,076 1.13%
189298,967 34.73% 175,267 61.50%10,750 3.77%
1896156,359 50.73%135,624 44.00% 16,249 5.27%
1900153,001 44.16% 181,786 52.47%11,700 3.38%
1904155,003 42.11% 189,712 51.54%23,357 6.35%
1908154,958 44.71% 160,261 46.24%31,393 9.06%
191263,107 18.15% 166,157 47.79%118,391 34.05%
1916113,254 42.65% 139,547 52.55%12,759 4.80%
1920275,013 59.22%135,249 29.12% 54,158 11.66%
1924190,871 41.20%183,249 39.55% 89,206 19.25%
1928186,396 35.74% 317,227 60.82%17,935 3.44%
1932157,014 27.78% 378,077 66.89%30,114 5.33%
1936174,299 24.51% 517,134 72.71%19,820 2.79%
1940292,480 37.59% 478,153 61.45%7,466 0.96%
1944258,650 33.47% 509,263 65.90%4,864 0.63%
1948241,752 32.75% 380,310 51.51%116,208 15.74%
1952300,284 39.30% 446,727 58.47%16,974 2.22%
1956300,004 44.26% 377,856 55.74%0 0.00%
1960217,271 34.19% 414,902 65.28%3,394 0.53%
1964120,125 19.20% 503,848 80.52%1,746 0.28%
1968135,458 25.59% 370,806 70.04%23,128 4.37%
1972178,515 33.38% 354,326 66.25%2,022 0.38%
1976117,702 25.54% 337,438 73.22%5,698 1.24%
1980115,911 26.23% 275,742 62.40%50,245 11.37%
1984144,281 27.39% 379,521 72.06%2,869 0.54%
1988115,927 22.89% 385,675 76.14%4,949 0.98%
199284,501 15.88% 416,142 78.20%31,475 5.92%
199667,839 13.76% 394,131 79.96%30,929 6.27%
200082,113 14.38% 454,523 79.60%34,370 6.02%
2004107,405 16.73% 526,765 82.06%7,781 1.21%
200889,949 13.47% 572,370 85.70%5,566 0.83%
201289,559 14.92% 502,674 83.74%8,058 1.34%
201664,930 9.71% 579,013 86.56%24,997 3.74%
202085,185 12.21% 603,040 86.42%9,588 1.37%
2024113,921 17.24% 533,782 80.80%12,930 1.96%

民主党が公職の大半を占めている。登録共和党員は、この地区では少数派であり、2016年4月時点で有権者の9.88%を占めている。登録共和党員が有権者の20%以上を占めるのは、 2016年時点でアッパー・イースト・サイドとファイナンシャル・ディストリクトの地域のみである。登録有権者の68.41%が民主党員であり、17.94%が無党派である。[ 321 ] [ 322 ]

マンハッタンは高度に都市化されているため、連邦選挙では民主党が圧倒的に優勢です。1988年以降のすべての選挙で、マンハッタンの投票の4分の3以上が民主党の大統領候補に投じられており、2004年以降のすべての選挙では80％以上が投じられています。マンハッタンは連邦レベルでニューヨーク州のすべての郡の中で最も民主党の支持率が高いという記録を繰り返し保持しており、たとえば2020年と2024年がそうでした。1992年と1996年の両方で、民主党のビル・クリントンに確実に投票し、第三政党の候補者ロス・ペローにはわずかな票しか与えないことで、全国的な傾向に反しました。21世紀になっても、民主党はマンハッタンで大きな利益を得続け、バラク・オバマの2008年のパフォーマンスと、それに続くヒラリー・クリントンの86％を超えるパフォーマンスは、民主党の大統領候補による最高のものとなりました。ジョー・バイデンも2020年にはそれほど遅れをとっていませんでした。2024年大統領選では、共和党のドナルド・トランプが1988年以来最高の得票率（そして得票数）を獲得しました。カマラ・ハリスも依然として80%の得票率を維持していましたが、これはニューヨーク州とアメリカ全体で同様の右傾化が見られたことを反映しています。[ 323 ] [ 324 ] [ 325 ]

2023年現在、アメリカ合衆国下院ではマンハッタンから3人の民主党員が代表を務めている。[ 326 ]

連邦政府機関

アメリカ合衆国郵便公社はマンハッタンに郵便局を運営しています。マンハッタン・ミッドタウンにあるジェームズ・ファーリー郵便局は、ニューヨーク市の主要郵便局です。 [ 327 ]ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所と第二巡回控訴裁判所はともにロウアー・マンハッタンのフォーリー・スクエアに位置しており、連邦検事局やその他の連邦政府機関もこの地域に事務所を置いています。

犯罪と公共の安全

19世紀半ば以降、アメリカ合衆国は母国の貧困から逃れようとする移民を引き付ける磁石のような存在となった。ニューヨークに到着した多くの新参者は、ニューヨーク市庁舎の北東、ブロードウェイとバワリーの間のファイブ・ポインツ地区のスラム街で劣悪な生活を送ることになった。1820年代までには、この地域には賭博場や売春宿が立ち並び、危険な場所として知られるようになった。1842年、チャールズ・ディケンズがこの地域を訪れ、目にした劣悪な生活環境に愕然とした。[ 328 ]主にアイルランド人で構成されたファイブ・ポインツ・ギャングは、アメリカで最初の大規模な組織犯罪集団の一つであった。

20世紀初頭にイタリアからの移民が増加すると、多くが民族ギャングに加わった。ファイブ・ポインツ・ギャングで犯罪の道を歩み始めたアル・カポネもその一人である。 [ 329 ]マフィア（コーザ・ノストラとしても知られる）は19世紀半ばにシチリア島で初めて発生し、 19世紀後半にはシチリア島や南イタリアからの移民の波に乗って米国東海岸に広がった。ラッキー・ルチアーノはマンハッタンでコーザ・ノストラを設立し、当時の有力なユダヤ人ギャング、マイヤー・ランスキー率いるユダヤ人マフィアを含む他の犯罪組織と同盟を結んだ。 [ 330 ] 1920年から1933年にかけては、禁酒法によって酒類の闇市場が活発化し、マフィアはすぐにそこから利益を得た。[ 330 ]

ニューヨーク市全体では戦後の期間に犯罪が急増した。[ 331 ]マンハッタンの殺人率は1979年に10万人あたり42件と過去最高を記録した。[ 332 ]マンハッタンは1985年にブロンクス区に抜かれるまで市内で最も高い殺人率を維持した。[ 332 ]最も深刻な暴力犯罪は歴史的にアッパーマンハッタンとローワーイーストサイドに集中していたが、特に強盗は区全体の生活の質に関わる大きな懸念事項であった。 1990年代から2000年代にかけて、マンハッタンの暴力犯罪率は1950年代以来の低水準にまで低下し、[ 333 ]マンハッタンの殺人事件は市全体のピーク時である1990年の503件から2022年には78件に減少し、84%減少しました。[ 334 ]

現在、ロウアー・マンハッタン、ミッドタウン、アッパー・イースト・サイド、アッパー・ウエスト・サイドのほとんどの地域の犯罪率は、米国の他の主要な都市中心部と一致している。しかし、イースト・ハーレム、ハーレム、ワシントン・ハイツ、インウッド、ニューヨーク市住宅局開発地区といったアッパー・マンハッタンの地域では、犯罪率は大幅に減少したにもかかわらず、依然として高い。2020年3月にCOVID-19パンデミックが始まって以来、特にアッパー・マンハッタンで暴力犯罪が増加していた。[ 335 ]全国的な傾向を反映して、2023年の銃撃事件と暴力犯罪の発生率は、パンデミック中のピークから減少した。[ 336 ] [ 337 ] [ 338 ]

ハウジング

1936年の長屋

20世紀初頭の移民増加により、マンハッタンの大部分、特にローワー・イースト・サイドは新移民で密集し、不衛生で不健康な住宅に押し込められた。当時一般的だった25フィート×100フィート（7.6メートル×30.5メートル）の区画に建てられた集合住宅は通常5階建てで、「ゴキブリ大家」が新移民を搾取していた。[ 339 ] [ 340 ] 1929年までに新しい住宅法が施行され、集合住宅の建設は事実上禁止されたが、現在でもイースト・サイドにはいくつか残っている。[ 340 ]一方で、高級アパート開発が進む地域もあり、その最初の例はアッパー・ウエスト・サイドのダコタであった。[ 341 ]

マンハッタンには、ニューヨーク市住宅局（NYCHA）が管理する公営住宅に加え、民間の住宅も幅広く揃っています。区内全域に、ミッチェル・ラマ住宅プログラムに基づき、手頃な価格の賃貸住宅や協同組合住宅が建設されました。[ 342 ] 2023年には928,714戸の住宅があり、[ 5 ]平均密度は1平方マイルあたり40,988戸（15,826戸/km 2）でした。2003年時点で、マンハッタン住民のうち持ち家に住んでいるのはわずか24.3%で、これはブロンクスに次いで全米で2番目に低い割合でした。[ 343 ] NYCHAが管理する公営住宅は、2023年には5万戸以上に10万人近くの居住者を抱えることになる。[ 344 ] 1935年に完成したイーストビレッジのファーストハウスは、アメリカで初めて公的資金で運営された低所得者向け住宅プロジェクトの1つだった。[ 345 ] [ 346 ] 2022年には2,024ドルで、マンハッタンはアメリカの郡の中で最も平均家賃が高いが、年間収入に占める割合はアメリカの他のいくつかの都市よりも低い。[ 347 ]

マンハッタンの高級住宅の不動産市場は、依然として世界でも有​​数の高価格帯であり[ 348 ]、マンハッタンの住宅物件は米国内で1平方フィート当たりの販売価格が最も高い。[ 21 ]マンハッタンのアパートの価格は1平方フィート当たり1,773ドル（1平方メートル当たり19,080ドル）であるのに対し、サンフランシスコの住宅は1平方フィート当たり1,185ドル（1平方メートル当たり12,760ドル）、ボストンの住宅は1平方フィート当たり751ドル（8,080ドル/平方メートル）、ロサンゼルスの住宅は1平方フィート当たり451ドル（4,850ドル/平方メートル）である。 [ 349 ] 2021年第4四半期時点で、マンハッタンの住宅の中央値は1,306,208ドルで、米国の郡の中で2番目に高い。[ 350 ]

インフラストラクチャー

交通機関

公共交通機関

グランドセントラル駅、国定歴史建造物
バッテリーパークシティフェリーターミナルから出航するフェリーとマンハッタン上空を飛ぶヘリコプター
バッテリーから見えるスタテンアイランド フェリーは、アッパー ニューヨーク湾を横断し、スタテン アイランドとマンハッタンの間の無料の公共交通機関となっています。

マンハッタンは、公共交通機関の利用率が高く、自家用車の所有率が低いという点で、米国でも珍しい都市です。全米のアメリカ人の88%が車で通勤し、公共交通機関を利用するのはわずか5%です。一方、マンハッタンでは公共交通機関が住民の主な移動手段となっており、区民の72%が通勤に公共交通機関を利用し、車を利用するのはわずか18%です。[ 351 ] [ 352 ] 2000年の米国国勢調査によると、マンハッタンの世帯の77.5%は自動車を所有していません。[ 353 ]渋滞料金は、 2025年1月にマンハッタンのロウアー・マンハッタンとミッドタウンで導入され、 60丁目以南のマンハッタンのほぼすべての自動車交通に適用されます。[ 354 ]

ニューヨーク市地下鉄は、市内の主要交通手段であり、スタテン島を除くすべての行政区を結んでいる。472駅のうち、マンハッタンには151の地下鉄駅がある。 [ 355 ] 2つ目の地下鉄であるPATHシステムは、マンハッタンの6駅とニュージャージー州北部を結んでいる。[ 356 ] マンハッタン発着の通勤鉄道サービスには、マンハッタンとニューヨーク市の他の行政区をロングアイランドに接続するロングアイランド鉄道（LIRR）、マンハッタンをニューヨーク州北部およびコネチカット州南西部に接続するメトロノース鉄道、およびニュージャージー州内のさまざまな地点に走るニュージャージー・トランジットの列車がある。通勤鉄道の路線は、マンハッタンのミッドタウンの西側と東側にあるニューヨーク・ペン駅とグランド・セントラル駅にそれぞれ合流する。これらは米国で最も利用者数の多い2つの鉄道駅である。[ 357 ]アムトラックはペン駅からボストン、フィラデルフィア、ボルチモア、ワシントンD.C.、ニューヨーク州北部とニューイングランド、カナダ国境を越えてトロントとモントリオール、そしてアメリカ南部と中西部の目的地まで都市間旅客鉄道サービスを提供しています。

LIRR列車をグランドセントラル駅まで運ぶイーストサイドアクセスプロジェクトは2023年に開業した。[ 358 ] [ 359 ] 2010年代半ばには4つの数十億ドル規模のプロジェクトが完了した。2014年11月の14億ドルのフルトンセンター、 [ 360 ] 2015年9月の24億ドルの地下鉄7号線延伸、 [ 361 ] 2016年3月の40億ドルの世界貿易センター交通ハブ、 [ 362 ] [ 363 ] 2017年1月の45億ドルのセカンドアベニュー地下鉄の第1フェーズである。 [ 364 ] [ 365 ]

MTAニューヨーク・シティ・トランジットは、ニューヨーク・シティ・バスというブランド名でマンハッタン内の路線バスを運行しています。また、広範な高速バス路線網が通勤者やマンハッタンへ向かう旅行者にサービスを提供しています。[ 366 ]

北米にある2つの通勤用ケーブルカーシステムのうちの1つであるルーズベルト島トラムウェイは、ルーズベルト島とマンハッタン島の間を通勤客に運んでいます。[ 367 ] [ 368 ]スタテン島フェリーは、マンハッタンとスタテン島の間を5.2マイル（8.4 km）走り、年間2,100万人以上の乗客を運んでいます。[ 369 ] [ 370 ]このフェリーは1997年以来無料です。[ 371 ]マンハッタンには、2017年に運行を開始したNYCフェリーも運行しています。 [ 372 ] [ 373 ]このシステムのすべてのルートはマンハッタンに停泊します。[ 374 ]

8番街と42番街にあるポートオーソリティバスターミナルは、世界で最も混雑するバスターミナルです。[ 375 ] [ 376 ]

ポート・オーソリティ・バスターミナルは、市内の主要な都市間バスターミナルであり、世界で最も利用者数の多いバスターミナルです。1950年に建てられたこの建物は、1日6万人の乗客に対応するように設計されており、平日は7,000台のバスで25万人の乗客が利用しています。ポート・オーソリティが2021年に発表した計画では、施設の拡張と近代化に100億ドルを費やす予定です。[ 376 ] [ 377 ] [ 375 ] 2024年には、ポート・オーソリティは2032年までに完成する新ターミナルの計画を発表しました。この計画には、プロジェクトの費用を賄うための2棟のオフィスビルも含まれています。[ 378 ]

主要高速道路

州間高速道路95号線は、マンハッタンを結ぶ最も有名な高速道路で、ジョージ・ワシントン橋とアレクサンダー・ハミルトン橋の間のトランス・マンハッタン・エクスプレスウェイとして知られています。

タクシー

ニューヨークの象徴的な黄色いタクシーは市内に13,087台あり、路上客の乗車を許可するメダルを持っていなければならないが、この行政区ではいたるところで見かける。[ 379 ]民間のハイヤー会社はタクシーにとって大きな競争相手となっている。[ 380 ]

自転車

ニューヨーク市政府によると、マンハッタンの自転車通勤者は2017年に19,676人で、2012年の9,613人からほぼ倍増した。[ 381 ]

街路と道路

2016年7月12日、42番街でマンハッタンヘンジを観察する観光客

1811年の委員会計画では、ハドソン川とほぼ平行に南北に走る12本の番号付き「アベニュー」が定められており、それぞれ幅100フィート（30メートル）で、東側が1番街、西側が12番街となっている。 [ 60 ] [ 382 ] 1番街の東側には断続的に数本のアベニューがあり、その中には、現在アルファベット・シティとして知られるエリアにある、アベニューAから東のアベニューDまで走る4本の文字付きアベニューが含まれている。[ 383 ]マンハッタンの番号付き通りは東西に走っており、一般的に幅60フィート（18メートル）、通りと通りの間隔は約200フィート（61メートル）である。[ 60 ]マンハッタンの住所アルゴリズムは、南北アベニューの建物番号に最も近い東西の交差点を推定するのに使用されている。[ 384 ]

当初のコミッショナーの計画によると、番号が振られた街を横切る通りは155本あったが[ 385 ]、後に格子状はマンハッタン島の最北端まで延長され、最後の番号付き通りは220番通りとなった。ただし、格子状は行政区のマーブルヒル地区の228番通りまで続いている。[ 386 ] [ 387 ] 15本の街を横切る通りは幅100フィート (30 m) と指定され、これには34番通り、42番通り、57番通り、125番通りなどがあり[ 388 ] 、これらの通りは行政区で最も重要な交通機関やショッピング会場のいくつかとなった。ネイティブアメリカンの道のルートをたどるブロードウェイは、格子状の多くの例外の中で最も顕著であり、ロウアー・マンハッタンのボーリング・グリーンから北に13マイル (21 km) 続いてブロンクスに入っている。[ 389 ]マンハッタンのミッドタウンの大部分では、ブロードウェイはグリッドに対して斜めに走っており、ユニオンスクエア、マディソンスクエア、ヘラルドスクエア、タイムズスクエア、コロンバスサークルに主要な名前の付いた交差点を形成しています。[ 390 ] [ 391 ]

「クロスタウン・ストリート」とは、主にマンハッタンのイーストサイドとウエストサイドを結ぶ東西の主要道路を指します。狭い地域道路の渋滞、マンハッタン島の最北端にあるトランス・マンハッタン・エクスプレスウェイ以外に高速道路がないこと、セントラルパーク内での自動車による横断交通が非常に限られていることなどから、運転者にとってこの街の交通は苛立たしいことで有名です。マンハッタンの最も人口密度の高い地域を通り島を横断する高速道路、具体的には34丁目を横切るミッド・マンハッタン・エクスプレスウェイとソーホーを通るロウアー・マンハッタン・エクスプレスウェイを建設する提案は、1960年代に失敗に終わりました。[ 392 ] [ 393 ]ニューヨーク市では、赤信号での右左折は、そのような方向転換を許可する標識がない限り、すべて違法であり、マンハッタンの交通パターンを大きく形作っています。[ 394 ]

マンハッタンの大部分が厳格な碁盤の目状に敷き詰められており、その碁盤の目が約28.9度傾いていることから、ストーンヘンジとの類似性からマンハッタンヘンジと呼ばれる現象も生じている。[ 395 ] 5月28日と7月12日には、日没が街路の碁盤の目状の線と揃うため、街路レベルから西の地平線またはその付近に太陽が見える。[ 395 ] [ 396 ] 12月5日と1月8日には、東の地平線から日の出が見られるという同様の現象も起きる。[ 397 ]

FDRドライブとハーレムリバードライブは、どちらも物議を醸したニューヨークのマスタープランナー、ロバート・モーゼスによって設計され[ 398 ]、イーストリバーとハーレム川沿いのマンハッタン東側を、ダイクマンストリートの南側に沿って走る、長い有料のパークウェイである。ヘンリー・ハドソン・パークウェイは、57番街の北側、マンハッタン西側にある、これに対応するパークウェイである。

橋、トンネル、フェリー

ブルックリン橋（右）とマンハッタン橋（左）。イースト川を渡ってロウアーマンハッタンとブルックリンを結ぶ 3 つの橋のうちの 2 つです。

マンハッタンは主に島であるため、ニューヨーク市の外郭行政区とは橋で結ばれている。西側ではジョージ・ワシントン橋、ホランド・トンネル、リンカーン・トンネルでニュージャージー州と、北東側ではブロンクス、東と南側ではブルックリンとクイーンズ（ともにロングアイランド）の3つのニューヨーク市の行政区と、それぞれ高速道路で結ばれている。ニューヨーク市の5番目の行政区であるスタテンアイランドと唯一直接結ばれているのは、マンハッタン南端のバッテリーパーク近くにあるニューヨーク港を渡る無料のスタテンアイランド・フェリーである。また、ヴェラザノ・ナローズ橋を経由してブルックリン経由でスタテンアイランドへ陸路で行くことも可能である。

14車線のジョージ・ワシントン橋は世界で最も交通量の多い橋で、[ 399 ] [ 400 ] 、アッパー・マンハッタンのワシントン・ハイツとニュージャージー州バーゲン郡を結んでいます。[ 401 ]ハーレム川を渡ってブロンクスに渡る橋は数多くあり、イースト川を渡ってマンハッタンとロングアイランドを結ぶ5つの橋（北から順に）—トライボロー橋（正式にはロバート・F・ケネディ橋として知られる）、エド・コッチ・クイーンズボロ橋（別名59番街橋として知られる）、ウィリアムズバーグ橋、マンハッタン橋、ブルックリン橋—があります。[ 402 ]

マンハッタン島とニューヨーク市の外郭行政区およびニュージャージー州を結ぶトンネルもいくつかある。リンカーン・トンネルは、ハドソン川の下をニュージャージー州とマンハッタンのミッドタウンの間を通り、1日12万台の車両が行き来し、世界で最も交通量の多い車両用トンネルである。[ 403 ]このトンネルは、ニューヨーク港を通りハドソン川を遡りマンハッタンの埠頭まで行く大型客船や貨物船が自由に通行できるように、橋の代わりに建設された。ローワー・マンハッタンとニュージャージー州ジャージー・シティを結ぶホランド・トンネルは、世界初の機械換気式車両用トンネルである。[ 404 ]クイーンズ・ミッドタウン・トンネルは、マンハッタンとクイーンズおよびブルックリンを結ぶ橋の混雑緩和のために建設され、1940年に完成した当時としては最大の非連邦政府プロジェクトであった。[ 405 ]フランクリン・D・ルーズベルト大統領が初めてこのトンネルを車で通った。[ 406 ]ブルックリン・バッテリー・トンネルはバッテリー・パークの下を走り、マンハッタンの南端にある金融街とブルックリンのレッドフックを結んでいる。

ニュージャージー州とマンハッタンの間ではいくつかのフェリーサービスが運航している。[ 407 ]これらのフェリーは主にミッドタウン、バッテリーパークシティ、ウォールストリートに停泊している。

ヘリポート

マンハッタンには3つの公共ヘリポートがある。ニューヨーク市が所有し、ニューヨーク市経済開発公社（NYCEDC）が運営するイースト34丁目ヘリポート（アトランティックメトロポートとも呼ばれる）、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局が所有し、NYCEDCが運営するポートオーソリティー・ダウンタウン・マンハッタン/ウォールストリート・ヘリポート、そしてハドソン川公園トラストが所有するウェスト30丁目ヘリポートである。[ 408 ]

ユーティリティ

ガスと電気のサービスはコンソリデーテッド・エジソン社が提供している。 2013年11月1日に新しいガスパイプラインが開通し、マンハッタンの天然ガス供給量は倍増した。 [ 409 ]コンエジソン社は世界最大の地域蒸気システムを運営しており、105マイル（169 km）の蒸気パイプで構成され、マンハッタンの約1,800人の顧客に暖房、給湯、空調用の蒸気を供給している。[ 410 ]ケーブルサービスはタイム・ワーナー・ケーブル社、電話サービスはベライゾン・コミュニケーションズ社が提供しているが、AT&Tも利用可能である。

ニューヨーク市衛生局がゴミの除去を担当している。[ 412 ] 2001年にスタテン島のフレッシュキルズ埋立地が閉鎖されて以来、市のゴミの大半はペンシルベニア、バージニア、サウスカロライナ、オハイオの巨大ゴミ捨て場に（ニュージャージー、ブルックリン、クイーンズの中継ステーションを経由して）処分されている。 [ 413 ]ニュージャージーの中継基地で処理された少量のゴミは、廃棄物発電施設で焼却されることもある。

ニューヨーク市は、国内最大規模のクリーンエアディーゼルハイブリッドおよび圧縮天然ガスバスを保有しており、マンハッタンでも運行しています。また、初期段階のハイブリッドタクシーもいくつか導入されており、そのほとんどがマンハッタンで運行されています。[ 414 ]

健康管理

マンハッタンには多くの病院があり、その中には米国で最大の25病院のうちの2つ（2017年現在）が含まれている。[ 415 ]

水の純度と利用可能性

ニューヨーク市は、保護されているキャッツキル山脈流域から飲料水を供給されている。[ 417 ]流域の完全性と妨げられていない自然の水ろ過システムのおかげで、ニューヨークは、飲料水の大部分が水処理を必要としないほど純粋である米国でわずか4つの主要都市の1つである。[ 418 ]市の北にあるクロトン流域では、32億ドルの浄水場が建設中で、ニューヨーク市の水供給を推定1日あたり2億9000万ガロン増加させ、市の水利用可能量を20％以上増加させる。[ 419 ]マンハッタンへの水は、トンネル1と2を通って、そして将来的には1970年に着工されたトンネル3を通って来る。 [ 420 ]

参照

注記

  1. ^マーブルヒルでは市外局番718、347、929が使用されています。
  2. ^ / m æ n ˈ h æ t ən , m ə n - /ⓘ男-帽子-ən, mən-
  3. ^ 1991年から2020年までの当該地点のデータに基づいて計算された月別最高気温と最低気温の平均（つまり、年間または特定の月中の任意の時点での予想される最高気温と最低気温の測定値）。
  4. ^セントラルパークの公式気象観測は1869年から1919年まで5番街と64番街のアーセナルで、1919年からはベルヴェデーレ城で行われた。 [ 145 ]
  5. ^ 1876年から1912年の大統領選挙の結果は、それ以前およびそれ以降の選挙結果と厳密に比較することはできない。これは、ニューヨーク郡には1874年以降ウェストブロンクスが含まれており、1895年からブロンクスが1914年に独立した行政区になるまで、現在のブロンクス行政区（ニューヨーク州ブロンクス郡）の全域が含まれていたためである。

参考文献

引用

  1. ^ジェン・カールソン (2012年5月21日). 「マンハッタンを『ザ・シティ』と呼びますか？」 . Gothamist . 2025年12月21日閲覧。
  2. ^ a b 2010年国勢調査官報ファイル：ニューヨーク郡区分、 2019年6月16日アーカイブ、Wayback Machine、米国国勢調査局。2017年6月19日アクセス。
  3. ^マンハッタン・ハイポイント
  4. ^ a b cパッシコフ、ベン『ウォールに書かれた文字：ニューヨーク市の「ゴーストサイン」の再発見』 p. 61。サイモン＆シュスター、2017年。ISBN 97815107029502024年1月1日にアクセス。「マンハッタンの面積は22.7平方マイルで、14番街の幅は2.3マイル、長さは13.4マイルです。」
  5. ^ a b c d e f QuickFacts New York; ニューヨーク州ニューヨーク市; ニューヨーク州ニューヨーク郡、米国国勢調査局。2025年4月5日にアクセス。
  6. ^モイニハン、コリン。「FYI」 2020年4月17日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、1999年9月19日。2019年12月17日アクセス。「4つの行政区の住民には、マンハッタン人、ブルックリン人、ブロンクス人、スタテンアイランド人というよく知られた名前があります。しかし、クイーンズの住民は何と呼ばれていますか？」
  7. ^ 「ニューヨーク州ニューヨーク郡の全産業における国内総生産」fred.stlouisfed.org
  8. ^ 「世界の都市部」(PDF) . Demographia . 2018年4月. 2018年4月27日閲覧。
  9. ^バリー、ダン（2001年10月11日）「国家の挑戦：ニューヨークで；ニューヨークは存続するが、その勇気の試練は始まったばかりだ」。ニューヨーク・タイムズ。2020年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月20日閲覧。世界の金融の中心地に、轟くような空虚感が生まれた。
  10. ^ソレンティーノ、クリストファー（2007年9月16日）「彼が17歳の時」ニューヨーク・タイムズ紙。2007年12月22日閲覧。1980年には、ニューヨークの音楽とアートシーンに新たな活力を与え、マンハッタンを1940年代以来世界の文化の中心地として維持してきたダウンタウンにおける様々な革命の痕跡がまだ残っていた。
  11. ^ Michael P. Ventura (2010年4月6日). 「マンハッタンは世界のメディアの中心地かもしれないが、iPadユーザーにとってはそうではない」 . DNAinfo . 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
  12. ^ Dawn Ennis (2017年5月24日). 「ABCがニューヨークのプライドパレードを初めて生放送」 . LGBTQ Nation. 2017年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月4日閲覧。
  13. ^ a bバロウズ、エドウィン・G.、ウォレス、マイク (1998). 『ゴッサム：1898年までのニューヨーク市の歴史』マイク・ウォレス. オックスフォード：オックスフォード大学出版局. pp.  6– 7. ISBN 978-0-585-36462-9. OCLC  47011419 .
  14. ^ 「キングストン：ニューヨークの300年の歴史を探る オランダ植民地」国立公園局、米国内務省。2008年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月7日閲覧。
  15. ^ a b「アメリカ合衆国の9つの首都」。アメリカ合衆国上院。2016年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月7日閲覧。
  16. ^ 「自由の女神像」 .世界遺産. ユネスコ世界遺産センター 1992–2011. 2012年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月7日閲覧。
  17. ^ Michael M. Grynbaum (2012年5月24日). 「市役所の記者たちが昔の地位に戻る」 .ニューヨーク・タイムズ. 2017年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月5日閲覧。
  18. ^ a b「労働力の多様性 ストーンウォール・イン、国定歴史建造物 国定登録番号：99000562」国立公園局. 2025年1月25日閲覧。
  19. ^ a b c「オバマ大統領就任演説、ストーンウォールの同性愛者権利暴動に言及」 。 2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月28日閲覧。
  20. ^ 「2020年国勢調査都市部に関する事実（2020年）」アメリカ合衆国国勢調査局。 2024年1月12日閲覧。
  21. ^ a bマンハッタン、ニューヨークの売り出し物件Archived August 15, 2018, at the Wayback Machine , Redfin. 2018年1月31日アクセス。
  22. ^ a b Neufeld, Dorothy. 「Mapped: The Largest Stock Exchanges in the World」 Virtual Capitalist、2023年10月18日。2023年12月26日にアクセス。
  23. ^ a b Ann Shields (2014年11月10日). 「世界で最も訪問された観光名所50選 – 第3位：ニューヨーク市タイムズスクエア – 年間訪問者数：50,000,000人」 . Travel+Lesiure. 2015年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月12日閲覧。第3位：タイムズスクエア、… 第4位（同率）セントラルパーク、… 第10位：ニューヨーク市グランドセントラル駅
  24. ^キメルマン、マイケル（2016年9月30日）「ペン駅が再生」ニューヨーク・タイムズ。2022年8月3日閲覧。
  25. ^ワックスマン、サラ. 「ニューヨークのチャイナタウンの歴史」 . Mediabridge Infosystems . 2024年1月12日閲覧。マンハッタンのチャイナタウンは、アメリカ最大のチャイナタウンであり、西半球で最も多くの中国人が集中する場所であり、ローワー・イースト・サイドに位置しています。
  26. ^フリーマン、ジェス。「ミラノのモンテナポレオーネ通りが初めて世界で最も高価な商業地ランキングでトップに」、クッシュマン・アンド・ウェイクフィールド、2024年11月21日。2024年12月4日アクセス。「クッシュマン・アンド・ウェイクフィールド（NYSE：CWK）によると、ミラノのモンテナポレオーネ通りは、過去2年間で賃料が約3分の1上昇し、ニューヨークのアッパー5番街を抜いて世界で最も高価な商業地となった。…ファッションと高級品の代名詞であるモンテナポレオーネ通りは、近年着実にランキングを上げており、2023年には初めて2位にランクインした。賃料は過去12か月間で1平方フィート（psf）あたり11％上昇し、2,047米ドルとなった一方、アッパー5番街の賃料（2,000米ドル）は2年連続で横ばいであった。」（2024年12月4日閲覧）。
  27. ^ 「ニューヨークの5番街、世界で最も高価なショッピング街としてトップの座を維持」クッシュマン・アンド・ウェイクフィールド、2023年11月20日。 2024年7月31日閲覧。
  28. ^ 「ニューヨーク市の建物」。高層ビル・都市居住協議会。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月8日閲覧。
  29. ^スミソニアン誌。「真のネイティブ・ニューヨーカーは決して故郷を取り戻すことはできない」。スミソニアン誌。 2022年6月29日閲覧。
  30. ^ベンチリー、ナサニエル。「24ドル詐欺」アメリカン・ヘリテージ、1959年、第11巻、第1号。2024年1月5日にアクセス。
  31. ^ブロードウェイ、建築史家協会。2023年11月30日アクセス。「1811年のコミッショナーズプラン以前から、ブロードウェイはマンハッタンを縦断するネイティブアメリカンの交易路でした。島に住む様々な先住民（レニー・レナペ、デラウェア・レナペ、ウィッククアズゲックなど）が、ウィッククアズゲック・トレイルとして知られるこのルートを利用して、互いに商品を交換していました。1609年にオランダ人が入植し、マンハッタン南部にアムステルダム砦が築かれた後、ウィッククアズゲック・トレイルの南端は先住民とヨーロッパ人入植者の間の交易の場となりました。」
  32. ^ゴダード、アイブス(2010). 「マンハッタンという地名の由来と意味」.ニューヨークの歴史. 91 (4): 277– 293. hdl : 10088/16790 . ISSN  0146-437X – スミソニアン・リサーチ・オンライン経由.
  33. ^ダグラス・ハーパー (2023). 「マンハッタン」 .オンライン語源辞典. 2024年12月30日閲覧。
  34. ^ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノ、マリナーズ・ミュージアム・アンド・パーク。2023年12月24日アクセス。「ヴェラッツァーノは北西航路の探索を続けながら航海を続けた。1524年4月中旬、ヴェラッツァーノとその乗組員は、ニューヨーク湾に航海した最初のヨーロッパ人として知られるようになった。彼らは再びネイティブアメリカンから平和的に迎えられ、丁重な扱いを受けた。」
  35. ^ RJクネヒト『ルネサンスの戦士とパトロン：フランソワ1世の治世』372ページ、ケンブリッジ大学出版局（1996年） ISBN 0-521-57885-X
  36. ^シーモア・I・シュワルツ著『アメリカの誤地図』p.42; ロチェスター大学出版局 (2008) ISBN 978-1-58046-302-7
  37. ^ランキン、レベッカ・B.；クリーブランド・ロジャース（1948年）『ニューヨーク：世界の首都、その発展と進歩への貢献』ハーパー社。
  38. ^「ヘンリー・ハドソンとその探検」 2012年1月18日アーカイブ、 Wayback Machineにて。Scientific American、1909年9月25日。2007年5月1日アクセス。「しかし、これは空しい希望に過ぎず、勇敢な冒険家はついに、北西航路への度重なる探求がまたしても挫折したという確信に苛まれたに違いない…翌日、ハーフムーン号はサンディフック湾内で錨を下ろした。その週は小舟で湾内を探検し、「彼らは二つの岬の間に良い入り口を見つけた」（ナローズ）「そして9月12日、可能な限り素晴らしい川に入った」」
  39. ^ Juet, Robert (2006) [1625]. 「Juet's Journal of Hudson's 1609 Voyage, from the 1625 Edition of Purchas His Pilgrimes」 . The New York Times . Brea Barthel訳. p. 16. 2016年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月11日閲覧。
  40. ^ History、ガバナーズ島。2023年12月24日アクセス。「オランダ西インド会社はニューアムステルダムに初めて到着し、後にマンハッタンとして知られることになる島の向こう側に広がる荒野に立ち向かうのではなく、70エーカーの小さな島に陣取ることを選んだ。」
  41. ^オランダ植民地アーカイブ済み2010年5月19日Wayback Machine、国立公園局。2007年5月19日アクセス。「西インド会社の支援を受けて、1624年に30家族が北米に到着し、現在のマンハッタンに入植地を築きました。」
  42. ^ GovIsland Park-to-Tolerance: through Broad Awareness and Conscious Vigilance Archived August 24, 2019, at the Wayback Machine , Tolerance Park. 2016年11月20日アクセス。上院決議第5476号および下院決議第2708号を参照。
  43. ^ 「グレーター・ハドソン・バレーにおけるオランダ文化遺産資源のテーマ別調査」ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局2021年2026年1月26日閲覧。
  44. ^市章と旗（ 2015年4月28日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク市）。2016年11月20日アクセス。「日付：水平の月桂樹の枝の下には、ニューアムステルダムが設立された年である1625年の日付が記されている。」
  45. ^ニューネーデルランド誌 1647年。1641年、1642年、1643年、1644年、1645年、1646年に執筆。米国議会図書館。2023年8月6日アクセス。「西インド会社は1647年にキーフトを解任し、1664年にニューネーデルランドがイギリスに占領される前の最後の総督であったピーター・スタイヴェサントを後任に任命した。」
  46. ^ニューヨーク市議会について （2016年2月12日アーカイブ、 Wayback Machine）。2007年5月18日アクセス。
  47. ^ニューネーデルラントがニューヨークになる、ヒューストン大学デジタルヒストリー。2024年1月3日アクセス。「1664年、イギリスはニューネーデルラントを占領するために艦隊を派遣したが、ニューネーデルラントは戦うことなく降伏した。イギリスは、兄チャールズ2世から領土の勅許状を受け取っていたヨーク公ジェームズにちなんで、植民地をニューヨークと改名した。」
  48. ^シェルテマ、ガユス、ウェスターフイス、ヘレーン（編）『オランダ系ヒストリック・ニューヨークを探る』ニューヨーク市博物館/ドーバー出版、ニューヨーク（2011年）。ISBN 978-0-486-48637-6
  49. ^「ニューヨーク市の歴史 - 1600年代のニューヨーク市」、History 101 NYC。2024年1月3日アクセス。「1673年：第三次英蘭戦争中にオランダ軍がニューヨーク市を一時的に奪還した、ニューヨーク市の歴史における重要な転換点。1664年にイギリス軍に占領されニューヨークと改名されたこの都市は、オレンジ公ウィリアムに敬意を表して一時的にニューオレンジと呼ばれた。…1674年：2月に調印されたウェストミンスター条約により、第三次英蘭戦争が正式に終結した。この条約は植民地史における重要な転換点となり、ニューヨークは永久にイギリスの支配下に入った。」
  50. ^ 「1789年のジョージ・ワシントン就任式」。歴史の目撃者。アイビス・コミュニケーションズ社。2005年。2013年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月6日閲覧。
  51. ^フォート・ワシントン、アメリカン・バトルフィールド・トラスト。2023年11月30日アクセス。「1776年11月16日、マンハッタン島で行われたワシントン砦の戦いは、ワシントン将軍の悲惨なニューヨーク方面作戦における最後の壊滅的な戦いとなった。…午後3時、マゴーは部下たちに穏便な降伏条件を引き出そうと試みたが無駄に終わり、フォート・ワシントンとそこに残っていた2,800人の守備兵をイギリス軍に降伏させた。」
  52. ^フォート・ワシントン・パーク（ 2009年7月8日アーカイブ） 、ニューヨーク市公園レクリエーション局、 Wayback Machineより。2007年5月18日アクセス。
  53. ^アクセルソン、エリック・ピーター。「ハッピー・エヴァキュエーション・デー」 2008年10月5日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク市公園レクリエーション局、2005年11月23日。2023年12月24日アクセス。「独立戦争中、ニューヨーク市はイギリス軍に占領されました（1776年9月15日から1783年11月25日まで）。その後何世代にもわたり、ニューヨーク市民はイギリス軍からの返還を「エヴァキュエーション・デー」として祝いました。」
  54. ^「1月のハイライト：独立の監督、パート1」、ハーバード大学宣言リソースプロジェクト、2017年1月4日。2023年12月24日にアクセス。「1785年1月11日から1789年まで、連合会議はニューヨーク市の市庁舎（後にフェデラル・ホールとなる）とフランシス・タバーンで開催されました。」
  55. ^ 「アメリカ政府発祥の地」国立公園局。2014年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月21日閲覧。
  56. ^リンチ、ジャック. 「権利章典をめぐる議論」 .コロニアル・ウィリアムズバーグ財団. 2014年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月21日閲覧。
  57. ^歴史と文化：フェデラル・ホール国立記念碑、国立公園局。2023年11月30日アクセス。「アメリカ独立戦争後、大陸会議は市庁舎で開催され、1787年に北西部条例を採択し、新しい州を設立するための手続きを確立した。」
  58. ^ヒストリック・ニューヨーク、アメリカン・エクスペリエンス。2023年12月24日アクセス。「しかし、ニューヨークは独立戦争による巨額の負債を抱え、連邦政府は破産寸前だったため、アレクサンダー・ハミルトンはトーマス・ジェファーソンと重要な協定を結んだ。…アレクサンダー・ハミルトンの並外れた初期のビジョンは、彼が移住した都市だけでなく、アメリカ合衆国全体の経済的未来を創造するのに役立った。国の90％が農業地帯であったにもかかわらず、ハミルトンは未来は製造業にあることを理解していた。1789年、ニューヨーク市で初代財務長官を務めた彼は、プランテーションや奴隷労働ではなく、商業、製造業、そして移民の労働に基づく新しい国家の青写真を描いた。」
  59. ^ダンラップ、デイビッド・W. 「前回ニューヨークの下院議席がわずか27だった時？ 都市は成長を続けていた」、2014年9月24日アーカイブ、 Wayback Machineにて。ニューヨーク・タイムズ、2010年12月1日。2023年12月24日アクセス。「イギリスとの戦争がますます避けられないように思われたにもかかわらず、ニューヨークは1810年の大半を、騒々しくも自信に満ちて、アメリカの大都市へと発展することに費やした。まさに私が思い描いていたニューヨークだ。この年、ニューヨークは人口でフィラデルフィアを抜き、96,373人となり、若い共和国最大の都市となった。そのうち94,687人が自由人で、1,686人が奴隷だった。」
  60. ^ a b c 1811年建設委員会計画、ニューヨーク市博物館。2023年12月1日アクセス。「大通りは幅100フィート、標準的な横断道路は60フィート、主要な横断道路は100フィートです。…2つ目のパターンはブロックの寸法に由来します。すべてのブロックは南北方向に200フィートですが、東西方向の寸法は異なり、島の中心から海岸線に向かって幅が狭くなっています。」
  61. ^ブリッジス、ウィリアム (1811).ニューヨーク市とマンハッタン島の地図（解説と参考文献付き） .
  62. ^ランケビッチ（1998年）、67～68頁。
  63. ^運河の歴史 2023年12月10日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク州運河公社。2024年1月3日アクセス。「1825年、デウィット・クリントン知事は、パケットボート「セネカ・チーフ」でバッファローからアルバニーまで運河を航行し、エリー運河を正式に開通させました。…クリントン知事が予言した貿易爆発は、バッファローからニューヨークへの貨物運賃が1トンあたり100ドルだったのに対し、運河では1トンあたり10ドルになったことで促進されました。…エリー運河は、ニューヨーク市を国有港へと変貌させる上で重要な役割を果たし、その国のアイデンティティは今日でも多くの歌、伝説、芸術作品に反映されています。」
  64. ^「Sachems & Sinners An Informal History Of Tammany Hall」、 Time誌、1955年8月22日。2023年12月1日閲覧。「フィラデルフィア生まれのウッドは、俳優になるためにニューヨークへ渡りましたが、政界に転身し、タマニー・ホールの最初の真のボスにまで上り詰めました。1854年にはニューヨーク市長に就任しました。」
  65. ^セントラルパーク開園：1858年、ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。2023年12月24日アクセス。
  66. ^ブレア、シンシア。「1858年：セントラルパーク開園」、 Newsday。2007年5月29日閲覧。「1853年から1856年にかけて、市の委員は5番街と8番街の間の59番街から106番街にかけて700エーカー（280ヘクタール）以上の土地を購入し、アメリカ初の公共公園であると同時に、最初の景観公園でもあるセントラルパークを建設した。」実際には、ボストンコモンがアメリカ初の公共公園である。ボストンコモン、 2014年12月26日アーカイブ、 Wayback Machine、Thefreedomtrail.org。
  67. ^ Rybczynski, Witold.「オルムステッドの勝利」 2015年12月26日アーカイブ、 Wayback Machine、 Smithsonian (magazine)、2003年7月。2016年11月20日アクセス。「1876年までに、造園家フレデリック・ロー・オルムステッドと建築家カルバート・ヴォークスは、ハーレムとマンハッタンのミッドタウン間の50ブロックに及ぶ樹木のない湿地帯を、アメリカ合衆国初の造園公園へと変貌させた。」
  68. ^モーガン、デイビッド。「ニューヨークのセントラルパーク」、 CBSニュース、2019年7月21日。2023年12月24日閲覧。「アメリカ初の大規模景観公園であるマンハッタンの840エーカーのセントラルパークは、毎年3,700万人以上の来場者を迎えています。」
  69. ^ハリス、レスリー・M.「1863年のニューヨーク市徴兵暴動」『奴隷制の影：ニューヨーク市におけるアフリカ系アメリカ人、1626-1863 』より抜粋。2011年6月29日アーカイブ、 Wayback Machine、シカゴ大学出版局。2016年11月20日アクセス。
  70. ^ウォード、ジェフリー・C。「ニューヨークのギャング」 2019年7月16日アーカイブ、 Wayback Machine 、ケビン・ベイカーによるパラダイス・アレイのレビュー、ニューヨーク・タイムズ、2002年10月6日。2009年6月30日にアクセス。「ニューヨークの徴兵暴動は、アメリカ史上最悪の市民騒乱であり、歴史家エイドリアン・クックによると、119人が死亡したことがわかっており、そのほとんどは、秩序回復のために戦場から戻った連邦軍が発砲し始めたときに近づきすぎた暴徒または傍観者です。」
  71. ^自由の女神像（Wayback Machine、2016年3月16日アーカイブ） 、国立公園局。2007年5月17日にアクセス。
  72. ^「ニュージャージー州民の自由の権利主張I、却下」 2019年3月28日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、1987年10月6日。2009年6月30日アクセス。「最高裁判所は本日、自由の女神像からニューヨークの権利を剥奪することを拒否した。最高裁判所は、ニュージャージー州民2名による、同州が自由の女神像の管轄権を主張する申し立てを、コメントなしに却下した。」
  73. ^ブルックリン橋、ニューヨーク市交通局。2023年11月30日アクセス。「ブルックリン橋はジョン・A・ローブリングによって設計されました。建設は1869年に始まり、1883年に完成しました。…ブルックリン橋はイースト川に架かり、マンハッタン区とブルックリン区を結んでいます。」
  74. ^「5区都市の統合：1898年」、ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。2023年11月30日アクセス。「1898年1月1日、ニューヨーク（マンハッタン）、ブルックリン、ブロンクス、クイーンズ、スタテンアイランドの個別の管轄区域が統合され、単一の大都市、グレーター・ニューヨーク市が誕生しました。統合の動きは1820年頃から検討されていましたが、19世紀末には、5つの行政区にまたがる単一の大都市圏の方がより効率的に運営され、ニューヨークを国の経済的・文化的首都として確固たる地位に押し上げると主張する声がありました。」
  75. ^マクファデン、ロバート・D.「ロケットの赤い輝きが1898年の合併都市の誕生を象徴した」ニューヨーク・タイムズ、1973年1月1日。2023年11月30日にアクセス。
  76. ^「行政区の誕生」『ブロンクスを歩く』。2024年1月3日アクセス。「1898年の合併後、第23区と第24区はブロンクス行政区となり、マンハッタンと共にニューヨーク郡の一部であり続けた（他の行政区は既に独立した郡であった）。…しかし、1912年になってようやく州議会はブロンクス郡を州内62番目の郡として制定し、1914年1月1日に発効した。」
  77. ^ニューヨーク地下鉄の開通式、1904年10月27日、アメリカ議会図書館。2023年12月1日にアクセス。
  78. ^ディム、ジョーン・マランズ著『ニューヨークの橋の黄金時代』フォーダム大学出版局、2012年。ISBN 978-0-8232-5308-12023年12月4日にアクセス。「1903年にウィリアムズバーグ橋、1909年にクイーンズボロ橋（エド・コッホ・クイーンズボロ橋に改名）とマンハッタン橋、1931年にジョージ・ワシントン橋、1936年にトライボロー橋（ロバート・F・ケネディ橋に改名）、1939年にブロンクス・ホワイトストーン橋、1961年にスロッグス・ネック橋、1964年にヴェラッツァーノ・ナローズ橋が建設された。」
  79. ^「新たなアフリカ系アメリカ人のアイデンティティ：ハーレム・ルネッサンス」、国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館。2023年12月1日にアクセス。
  80. ^ Barr, Jason M.「なぜニューヨークは世界一高いビルをもう建設しないのか？」『Building the Skyline』、2020年12月23日。2023年12月4日閲覧。「第2世代は第1次世界大戦前の20世紀です。この世代には、シンガービル（1908年、高さ674フィート、205メートル、41階建て）、メトロポリタンライフタワー（1909年、高さ700フィート、210メートル、50階建て）、ウールワースビル（1913年、高さ792フィート、241メートル、55階建て）が含まれていました。…左から：バンク・オブ・マンハッタンビル（1930年）、クライスラービル（1930年）、エンパイアステートビル（1931年）。」
  81. ^ a b c d eギブソン、キャンベル、ユング、ケイ。「米国の大都市およびその他の都市部における人種別人口総数（1790～1990年）、ヒスパニック系出身者別人口総数（1970～1990年）」、米国国勢調査局、2005年2月。2023年12月27日にアクセス。
  82. ^トライアングル・シャツウエスト工場火災、労働安全衛生局。2023年12月1日アクセス。「100年前の3月25日、マンハッタン南部のアッシュビル8階、9階、10階にあったトライアングル・ウエスト社の狭い衣料工場で火災が発生。工場の労働者の多くはヨーロッパから到着したばかりの若い女性で、逃げる時間も機会もほとんどなかった。急速に燃え広がる火災により、146人の労働者が死亡した。」
  83. ^ Markel, Howard.「トライアングル・シャツウエスト工場の火災はいかに労働法を変革し、労働者の健康を守ったか」、 PBS NewsHour、2021年3月31日。2023年12月4日閲覧。「活動家たちは、建物と労働者の安全と健康のために行動を起こすよう、地方および州の指導者に働きかけることで、この火災の記憶を鮮明に残しました。3か月後、当時ニューヨーク州知事だったジョン・アルデン・ディックスは、工場調査委員会に権限を与える法律に署名しました。これにより、火災安全、工場検査、女性と子供の衛生と雇用規則に関するさらに8つの法律が制定されました。翌年の1912年には、ニューヨーク州の活動家と議員たちは、労働保護を国内で最も進歩的なものへと変革した25の法律を制定しました。」
  84. ^トライアングル工場火災アーカイブ済み2012年5月12日、 Wayback Machine、コーネル大学産業労働関係学部。2007年4月25日アクセス。
  85. ^ 「超高層ビルブームは市場崩壊と関連している」 Real Estate Weekly 、2014年2月19日。 2018年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月11日閲覧。
  86. ^「Stuyvesant Town to Get Its First Tenants Today」、p. 19、 The New York Times、1947年8月1日。2023年12月4日にアクセス。
  87. ^「スタイタウンとピーター・クーパー・ビレッジの歴史」 2023年12月27日アーカイブ、 Wayback Machine、スタイタウン、2019年1月12日。2023年12月27日にアクセス。「スタイタウンの建設は1945年から1947年の間に行われ、110棟の建物と11,250戸のアパートが含まれていました。」
  88. ^ About Us、国連。2023年12月27日アクセス。「建設は1949年の国連記念日（10月24日）に始まり、1952年に完成しました。それ以来、象徴的な建物はイースト川の上に優雅に浮かび上がり、自然の景観を活かして、マンハッタン初の事務局の『ガラスカーテン』ウォールの輝きを際立たせ、まるで世界への光の灯台のように輝いています。」
  89. ^ Associated Press (1951年1月8日). 「国連、本日ニューヨーク市新ビルに移転」(PDF) . Cortland Standard . p. 1. 2017年12月21日閲覧– Old Fulton New York Postcardsより.
  90. ^ Rosenthal, AM .「国連、サクセス湖の拠点を退去、平和構築は再び戦争への貢献へ」ニューヨーク・タイムズ、1951年5月19日。2023年12月27日にアクセス。
  91. ^ Julia Goicichea (2017年8月16日). 「なぜニューヨーク市はLGBT旅行者にとって主要な目的地なのか」 . The Culture Trip. 2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月2日閲覧。
  92. ^ a b「米国におけるゲイ・レズビアン権利運動の簡潔な歴史」ケンタッキー大学。2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月2日閲覧。
  93. ^ a b米国国立公園局(2016年10月17日). 「ストーンウォール国定公園における公民権」 .内務省. 2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月31日閲覧。
  94. ^ Goicichea, Julia (2017年8月16日). 「なぜニューヨーク市はLGBT旅行者にとって主要な目的地なのか」 . The Culture Trip. 2020年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月25日閲覧。
  95. ^ Rosenberg, Eli (2016年6月24日). 「ストーンウォール・インが国定記念物に指定、ゲイ権利運動初の事例」 .ニューヨーク・タイムズ. 2025年1月25日閲覧。
  96. ^アラン・タンネンバウム「70年代のニューヨーク：回想」『デジタル・ジャーナリスト』。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧。
  97. ^ Christopher Effgen (2001年9月11日). 「ニューヨークの犯罪率 1960–2009」 . Disastercenter.com. 2014年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月20日閲覧。
  98. ^グレッグ・デイビッド著「ニューヨーク市：当時と現在」、クレインズ・ニューヨーク、2010年6月27日。2023年12月3日閲覧。「それでもなお、ウォール街は、街の再生の原動力であり、ニューヨークのビジネス界を牽引する存在であるだけでなく、良くも悪くも、街にとってなくてはならない唯一の要素として、際立った存在となっている。…1977年には、ウォール街の従業員数は7万人にまで減少し、10年間で30%減少した。これらの職種は、ニューヨーク市全体の賃金のわずか5%を占めていた。…ニューヨーク市の証券業界は、10年間で2倍以上の規模に成長し、16万人に達した。従業員の賃金は6倍に増加し、ニューヨーク市全体の賃金のほぼ13%を占めている。」
  99. ^セント・ヴィンセント病院マンハッタン、ニューヨーク市LGBT歴史史跡プロジェクト。2023年12月3日アクセス。「1983年にエイズを引き起こすウイルスであるHIVが初めて特定された頃には、セント・ヴィンセント病院はニューヨーク市におけるHIV流行の中心地となり、救急室、廊下、ベッドは患者で溢れかえっていました。」
  100. ^チャクラボルティ、デブリナ。「タイムズスクエアがいかがわしかった頃」、 CNN、2016年4月18日。2024年1月2日閲覧。「この地域では性売買と麻薬取引が盛んに行われ、ホームレスの野営地が通りに点在していた。かつてはライオネル・バリモアのような有名俳優の演技を披露する合法的な劇場だった多くの地元の劇場が、のぞき見ショーやポルノ映画の拠点となっていた。…1981年、ローリングストーン誌はタイムズスクエアの中心に位置する西42番街を「アメリカで最もいかがわしい街区」と呼んだ。」
  101. ^バグリ、チャールズ・V.、ケネディ、ランディ。「ディズニー、タイムズスクエアに願いをかけ、行き詰まった夢を救った」ニューヨーク・タイムズ、1998年4月5日。2024年1月2日閲覧。「それからわずか5年、ニューヨーク市の開発の世界ではほんの一瞬の出来事で、あの42番街はかすかな記憶となっている。タイムズスクエアは劇場、テーマレストラン、観光バス、建設用クレーンが渦巻く街だ。今や世界で最も人気の高い13エーカーの商業用不動産と言えるだろう。」
  102. ^フェイガン、ジェフリー、ジムリング、フランクリン・E、キム、ジューン。「ニューヨーク市における殺人事件の減少：二つの傾向の物語」、刑事法・犯罪学ジャーナル、1998年夏。2023年12月3日アクセス。「マンハッタンとブロンクスでは1990年がピークで、ブルックリンとクイーンズでは1991年に最高値を記録した。それでも、1980年代後半から1990年代初頭にかけての時間的パターンは、各行政区でほぼ一貫していた。」
  103. ^「1990年代のニューヨーク市犯罪率の低下は、コンプスタットや軽犯罪の逮捕によるものではない、と研究で判明」ニューヨーク大学、2013年2月4日。2023年12月3日アクセス。「ニューヨーク市は1990年代に犯罪率が歴史的な低下を経験したが、それはコンプスタットの導入や軽犯罪の取り締まり強化によるものではない、とニューヨーク大学の社会学者デビッド・グリーンバーグ氏は分析している。」
  104. ^ヘベシ、デニス。「市内の多くの地域で堅調な市場」 2019年3月28日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、1997年3月16日。2009年6月29日アクセス。
  105. ^ギャラガー、ファーガル。「シリコン・アレーという用語の謎の起源が明らかに」、Built in NYC、2015年11月4日。2023年12月3日アクセス。「『シリコン・アレー』という呼称は、1990年代半ば、マンハッタンのマディソン・スクエア・パーク近くのフラットアイアン地区周辺に広がる新興メディア・テクノロジー企業の波をまとめる手段として初めて登場しました。この路地は、ミッドタウンとロウアー・マンハッタンを結ぶ通路を指し、マディソン・スクエア・パークのフラットアイアン・ビルとユニオン・スクエアを通り、ソーホー方面へと続きます。」
  106. ^ 1993年ワールドトレードセンター爆破事件、連邦捜査局。2023年12月3日アクセス。「1993年2月26日正午17分頃、轟音を伴う爆発がマンハッタン南部を襲った。震源地はワールドトレードセンター地下の駐車場で、大規模な噴火により、数階分の深さと数階分の高さに及ぶ、直径約30メートルのクレーターが形成された。…この攻撃は、9.11テロの致命的なリハーサルのようなものであった。後に、アルカイダはユセフの叔父であるハリド・シェイク・モハメッドの協力を得て、ユセフの悪夢のようなビジョンを実現するために再び行動を起こすことになる。」
  107. ^ジャクソン、パトリック。「9月11日の同時多発テロ：9/11で何が起こったのか？」BBCニュース、2021年8月3日。2023年12月3日閲覧。「何人が亡くなったのか？…ツインタワーでは、当時または後に負傷により2,606人が死亡した…最初の飛行機が衝突した時、ツインタワーには推定17,400人がいた。」
  108. ^ボイエット、クリス、ヘッター、カティア。「ワンワールドトレードセンターが米国で最も高い超高層ビルに」、 CNN、2013年11月12日。2023年12月3日閲覧。「高層ビル・都市居住協議会（CTAUR）が火曜日に発表したところによると、ニューヨークのワンワールドトレードセンターは完成すればシカゴのウィリスタワーを抜き、米国で最も高いビルになる。…尖塔はパラペットから新ビルの高さ1,776フィート（約530メートル）まで伸びる。」
  109. ^「最も高い建物」、高層ビル・都市居住協議会。2023年12月3日にアクセス。
  110. ^「数百人の抗議者が『ウォール街を占拠せよ』に集結」CNN Money、2011年9月17日。2023年12月1日にアクセス。
  111. ^ブライアン・グリーン、「『ウォール街占拠運動』の始まりと広がり」USニューズ＆ワールド・レポート、2011年10月17日。2023年12月1日にアクセス。
  112. ^ロング、コリーン＆ペルツ、ジェニファー（2012年10月30日）「水、火、そして闇：スーパーストーム後のニューヨーク」 AP通信。2012年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月19日閲覧。
  113. ^ 「救援活動が続く中、市内各地でガスの供給線が増加」 NY1、2012年11月3日。2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月4日閲覧。
  114. ^ 「ニューヨーク市で無料ガソリンに人が集まる一方、ニュージャージー州ではガソリン配給制が開始」 NPR、2012年11月3日。2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月5日閲覧。
  115. ^ 「Tracking Storm Sandy Recovery」ロイター2012年10月30日.オリジナルより2012年10月30日時点のアーカイブ。 2012年10月30日閲覧。
  116. ^ Bhasin, Kim (2012年10月30日). 「MTA：ニューヨーク市地下鉄は108年間、これほど壊滅的な災害に直面したことはなかった」 . Business Insider . 2013年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月19日閲覧。
  117. ^ 「ハリケーン・サンディ、公共交通機関の閉鎖と避難を強制」 MyFoxNY、2012年11月12日。2012年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月19日閲覧。
  118. ^ YouTubeで生々しい：サンディがニューヨークの地下鉄を浸水させる
  119. ^ Robert S. Eshelman (2012年11月15日). 「適応：ニューヨーク港の防波堤に対する政治的支持が形成され始める」 . E&E Publishing. 2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月2日閲覧。
  120. ^観光案内、ニューヨーク市観光+コンベンション。2025年2月24日アクセス。「マンハッタン島の長さは約13.4マイル（21.6km）、最大幅は約2.3マイル（3.7km）です。」
  121. ^ニューヨーク市行政法典第2-202条 行政区の分割とその境界 – 行政区の分割とその境界。 2018年1月4日アーカイブ、 Wayback Machine、Justia。2016年11月20日アクセス。「マンハッタン行政区は、ニューヨーク郡として知られる領域から構成され、市と州の全域を含むものとする。これには、1984年法律第939章に基づき、あらゆる目的においてニューヨーク郡およびマンハッタン行政区に含まれる、通称マーブルヒルと呼ばれる土地の一部が含まれるものとし、さらにマンハッタン島、ガバナーズ島、ベドローズ島、エリス島、フランクリン・D・ルーズベルト島、ランドールズ島、オイスター島と呼ばれる島々が含まれるものとする。」
  122. ^マーティン・ダンフォード、ジャック・ホランド (2002). 『ニューヨーク・シティ・ラフガイド』 . 『ラフガイド』p. v.
  123. ^ブライアン・J・クダヒ（1990年）『ニューヨーク港のフェリーボートの歴史：行き来と帰還』フォーダム大学出版局、25ページ。ISBN 978-0-8232-1245-3。
  124. ^ブライアン・J・クダヒ（1990年）『ニューヨーク港のフェリーボートの歴史：行き来と帰還』フォーダム大学出版局、25ページ。ISBN 978-0-8232-1245-3。
  125. ^ギレスピー、アンガス・K. (1999). 『ツインタワー：ニューヨーク市ワールドトレードセンターの生涯』ラトガース大学出版局. p.  71. ISBN 978-0-7838-9785-1。
  126. ^アイリーン・ジェイコブソン（2018年8月15日）「バッテリー・パーク・シティ：埋立地に築かれたリゾートのようなコミュニティ」ニューヨーク・タイムズ紙。
  127. ^ Michael Kimmelman (2021年5月20日). 「ハドソン川に浮かぶ2億6000万ドル規模の新公園。魅力的な場所だ」 . The New York Times . 2021年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月25日閲覧。バリー・ディラーが開発した円形劇場とドラマチックな景観を備えたリトルアイランドが、ハドソン川公園にオープンする。反対派は長年、この計画に反対してきた。
  128. ^グレイ、クリストファー。「街並み：スパイテン・ダイビル旋回橋：都市の生命線をつなぐ橋の復元」 2020年1月16日アーカイブ、 Wayback Machine。ニューヨーク・タイムズ、1988年3月6日。2023年12月26日閲覧。「ある時点で、木製の橋は鉄製の橋に置き換えられた。1895年、スパイテン・ダイビル・クリークとハーレム川が拡張され、ハーレム川運河として合流し、イースト川とハドソン川が結ばれた時であるのは確実である。」
  129. ^ジャクソン、ナンシー・ベス。「マーブルヒルで暮らすことを考えているなら：本土にあるマンハッタンの小さな一片」 2019年3月28日アーカイブ、 Wayback Machine。ニューヨーク・タイムズ、2003年1月26日。2023年12月26日閲覧。「1895年にハーレム川運河が建設されたことで、この丘は島になったが、第一次世界大戦前に西側のスパイテン・ダイベル・クリークが埋め立てられたことで、51エーカーの土地は本土とブロンクスにしっかりと繋がった。」
  130. ^チェンバース、マーシャ。「判事の判決でマーブルヒルの論争が再燃」ニューヨーク・タイムズ、1984年5月16日。2024年1月8日閲覧。「ピーター・J・マクキラン判事は、綿密な法的・歴史的分析の結果、マーブルヒルはマンハッタン区内に位置するものの、ニューヨーク郡の一部ではないという結論は覆せない」と36ページの意見書で述べた。「法令上、マーブルヒルはブロンクス郡に属する」と判事は述べた。1938年と1940年にマンハッタンの境界線を再定義した際、議会が考えていたかもしれない考えとは反対に、それは「区のみを対象とし、郡は対象としていなかった」と判事は記した。つまり、ニューヨーク郡とマンハッタンの境界線は同じではない、と判事は述べた。
  131. ^「法案はマーブルヒルの地位を明確にするだろう」ニューヨーク・タイムズ、1984年6月27日。2024年1月8日閲覧。「州議会は今夜、マンハッタン区のマーブルヒル地区をニューヨーク郡に移管することを決議し、46年にわたる誤りを正した。…マーブルヒルをめぐる論争は続いたが、1938年にマンハッタン区の境界線がマーブルヒルを含むように変更されたことで、この問題はほぼ解決した。…今夜、州議会は140対4の賛成多数で決議し、上院と共に変更案を可決した。この法案は知事に提出され、1938年1月1日に遡って適用される。」（原文ママ）
  132. ^ Montesano v New York City Hous. Auth.、Justia、2008年3月19日まで訂正。2024年1月8日アクセス。「Boyd判決から10週間も経たないうちに、州議会は、1938年まで遡ってマーブルヒルをマンハッタン区とニューヨーク郡の両方に「あらゆる目的において」明示的に含めることで、マンハッタン区とニューヨーク郡がこの点で隣接していることに対する疑念を払拭した（L 1984, ch 939）。現在、ニューヨーク市の公式地図では、マーブルヒルはニューヨーク郡に位置していることが示されている。」
  133. ^ケン・ジェニングス（2013年11月18日）「エリス島の所有者はどの州か知っていると思っているかもしれないが、それはおそらく間違いだ」コンデナスト・トラベラー誌。
  134. ^エイミー・トーマス（2023年4月27日） 「ガバナーズ島：ニューヨークを誕生させた無人島」BBCトラベル。
  135. ^ 「自由の女神像」国立公園局。2009年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月13日閲覧。
  136. ^ルーズベルト島、カルチュラル・ランドスケープ財団。2023年12月26日アクセス。「18世紀初頭からブラックウェル島と呼ばれていたこのイーストリバーにある147エーカー、長さ2マイルの島は、1828年にニューヨーク市に売却されました。…1973年にフランクリン・D・ルーズベルトにちなんで改名され、その間、ルイス・カーンはルーズベルトの「4つの自由」演説を称える記念公園の設計を依頼されましたが、完成したのは2012年でした。現在、この島には14,000人以上の住民が住んでいます。」
  137. ^サラ・ブラッドフォード・ランドー、カール・W・コンディット（1996年）『ニューヨークの摩天楼の興隆、1865-1913』イェール大学出版局、24頁。
  138. ^ Peel, MC; Finlayson, BL 「ケッペン・ガイガー気候区分の世界地図」メルボルン大学。2015年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月27日閲覧。
  139. ^ a b「ニューヨーク・セントラルパーク（ニューヨーク州）の平年気温 1961−1990」。アメリカ海洋大気庁。 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月18日閲覧。
  140. ^ a b c d e「1991～2020年の月次平年値概要」。アメリカ海洋大気庁。 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
  141. ^ 「ニューヨークの気候」ニューヨーク州気候局。2008年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月6日閲覧。
  142. ^「ニューヨーク市を「涼しく」保つのはNASAの「熱探査機」の仕事」 2019年10月1日アーカイブ、 Wayback Machine、 NASA、2006年1月30日。2016年11月20日アクセス。「都市ヒートアイランド現象は、夏の猛暑時や風速が低く海風が弱い夜間に特に顕著になります。これらの時間帯、ニューヨーク市の気温は周辺地域よりも4.0℃（7.2°F）高くなることがあります。」
  143. ^ a b c d「NowData – NOAAオンライン気象データ」。アメリカ海洋大気庁（NOAA） . 2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
  144. ^ 「2023 USDA植物耐寒性ゾーンマップ | USDA植物耐寒性ゾーンマップ」 planthardiness.ars.usda.gov . 2024年8月28日閲覧。
  145. ^ベルヴェデーレ城、ニューヨーク市公園レクリエーション局。2024年1月5日アクセス。「1919年、米国気象局がセントラルパーク天文台を城に移転したことで状況は一変しました。それまでは、気象観測は5番街と64丁目のアーセナル（ダニエル・ドレイパー博士が1869年に気象観測所を設立した場所）で行われていました。気象局は1911年にその運用を引き継ぎ、8年後に城を囲い、科学機器を収容できるよう塔の形状を変更してここに移転しました。」
  146. ^ 「アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク - 月間天気予報と気候データ」ウェザーアトラス。 2019年7月4日閲覧。
  147. ^センフト、ブレット。「トライベッカで暮らすことを考えているなら、家族が変化の触媒」 2019年3月28日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、1993年9月26日。2009年6月30日アクセス。「キャナル通り下のこの三角形（ただし、この三角形の中心はハドソン通りとウェスト・ブロードウェイがチェンバーズ通りで交わる場所で、北側にキャナルがある）では、家族が商業よりも変化の触媒となっている…アーティストたちは、早くも70年代半ばには、ファッショナブルなソーホー（ヒューストン南部）から避難場所を求め始めていた。」
  148. ^コーエン、ジョイス。「ノリータで暮らすことを考えているなら：リトルイタリーの一角を高級志向に」 2019年4月2日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、1998年5月17日。2023年11月30日閲覧。「この地域を何と呼ぶべきか、誰もはっきりと分かっていない。リトルイタリーの北に位置するノリータは、地理的には確かにその場所を指し示している。この略称は、数年前、不動産業者がこの地域に少しでも名声を与えようとしたことから生まれたようだ。」
  149. ^ルイ、エレイン。「トレンディなNoMad Landを発見して移住」 2019年3月28日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、1999年8月5日。2023年11月30日にアクセス。
  150. ^フェアスタイン、サンナ（2001年）『ニューヨークの命名：マンハッタンの地名とその由来』ニューヨーク大学出版局、103ページ。ISBN 978-0-8147-2712-6。
  151. ^アダム・スターンバーグ「ソーホー、ノリータ、ダンボ、ノーマッド？マンハッタン最後の無名の地区をブランド化」 2015年3月25日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク（雑誌）、2010年4月11日。2016年11月20日アクセス。
  152. ^ピッツ、デイビッド。「US Postage Stamp Honors Harlem's Langston Hughes」 2017年2月2日アーカイブ、 Wayback Machine、米国国務省。2016年11月20日アクセス。「ハーレム、あるいはニュー・ハーレムという名称は、1658年にオランダ人がネイティブアメリカンから支配権を奪った後に設立されました。オランダの都市ハーレムにちなんで名付けられました。」
  153. ^カルメン・ニグロ（2011年4月22日）「A Helluva Town: The Origins of New York's Hellish Place Names」ニューヨーク公共図書館
  154. ^ジョー・ラヴィンガー（2021年7月27日）「小売店を禁止したショッピング街：ソーホーの矛盾したゾーニング」『ザ・リアル・ディール』
  155. ^ 「グリニッジ・ビレッジのボヘミア」アメリカ議会図書館。 2023年9月13日閲覧。
  156. ^ハンナ・フォンズ（2009年8月）「マンハッタンのイーストビレッジを訪ねて」 Cooperator News。
  157. ^ブルーニ、フランク。「彼が踏みつけた土地：ギンズバーグのニューヨーク」 2019年3月28日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、1997年4月7日。2009年6月30日アクセス。「実際、ギンズバーグ氏が世界中で注目を集めていたにもかかわらず、彼は常にマンハッタンのダウンタウンを象徴する存在であり、その世界観は政治的および性的情熱のるつぼの中で形成され、その奇抜さはマンハッタン特有の半地下の世界で育まれ、彼自身の神話は彼が住んだボヘミアンなイースト・ヴィレッジの神話と絡み合っていました。彼はイースト・ヴィレッジとローワー・イースト・サイドを体現していたと、友人でありギンズバーグ氏の記録保管担当者でもあるビル・モーガン氏は昨日語った。」
  158. ^ Dunlap, David W.「新しいチェルシーの多様な顔」 2019年3月28日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、1994年11月13日。2009年6月30日アクセス。「ゲイ・チェルシーの役割は、文化の礎石であるA Different Light書店の登場によって確固たるものになった。この書店は、ペリー・ストリート近くのハドソン・ストリート548番地にある800平方フィート（74平方メートル）の隅に10年間営業していた。現在では、西19番街151番地で5,000平方フィート（500平方メートル）以上のスペースを占めており、その移転は、グリニッチ・ヴィレッジからゲイの生活が北へ移行していることを象徴しているようだ…ガーメンディア氏によると、チェルシーの評判のため、独身女性は入居しにくいという。しかし、独身男性は入居した。「70年代には、この地区全体がゲイ化した」と彼は語った。
  159. ^グライムズ、クリストファー。「ワールドニュース：ニューヨークのチャイナタウン、『ウイルス』の蔓延で窮地に陥り始める」、フィナンシャル・タイムズ、2003年4月14日。2007年5月19日閲覧。「ニューヨークのチャイナタウンは、西半球で最も多くの中国人が集中している場所です。」
  160. ^ 「チャイナタウン：食事、ショッピング、そして歴史の世界」。2006年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月27日閲覧。NYC & Company . 2009年6月30日アクセス。「アメリカ最大のチャイナタウンの名所、グルメ、歴史、そしてショップを探索しなければ、ニューヨークへの旅は完結しません。西半球最大の中国人人口（15万人）は、マンハッタンのダウンタウン、ラファイエット通り、ワース通り、グランド通り、そしてイースト・ブロードウェイに囲まれた2平方マイルの地域に集中しています。」
  161. ^ Gina Pace (2015年4月26日). 「ニューヨークのコリアタウンは今や、食事の目的地としてより真剣に受け止められている」 . New York Daily News . 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  162. ^ Ensminger, Kris.「More Than Tandoori」 2017年9月1日アーカイブ、 Wayback Machine、 The New York Times、2016年11月20日。「レキシントン・アベニューと28番街を中心としたカレー・ヒルは、多くのインド料理レストランやスパイスショップがあることからその名が付けられました。」
  163. ^ 「変化する近隣地域」レオ・ベック研究所。 2022年11月22日閲覧。
  164. ^ 「新たなアフリカ系アメリカ人のアイデンティティ：ハーレム・ルネッサンス」国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館、スミソニアン博物館。 2023年9月13日閲覧。
  165. ^ Shaun Busuttil (2016年11月3日). 「G-day! Welcome to Little Australia in New York City」 . KarryOn. 2019年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月24日閲覧。リトル・オーストラリアでは、オーストラリア人経営のカフェ（Two Handsなど）が至る所に出現し、ナイトクラブやアートギャラリーなどのオーストラリア人経営のビジネスに加わり、ニューヨークで増加しているグリーン＆ゴールド系コミュニティの一員となっています。実際、この地区を歩いていると、同じオーストラリア人がコーヒーを注文したり、ただくつろいでおしゃべりしているのを耳にする確率は非常に高く、非常に高いです。もしビッグアップルで自分だけの時間を過ごし、他のオーストラリア人と出会いたいなら、ここは流行遅れになるかのようにオーストラリア訛りを振りまくのに最適な場所です！
  166. ^ a b「NYC Basics」 . 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月11日閲覧。, NYC & Company . 2009年6月30日アクセス。「ダウンタウン（14番街より下）には、グリニッチビレッジ、ソーホー、トライベッカ、そしてウォール街の金融街があります。」
  167. ^グリンバウム、マイケル・C.「マンハッタンの5番街沿い、東西の境界線をめぐる論争」ニューヨーク・タイムズ、2011年3月22日。2024年1月1日閲覧。「マンハッタンのきらびやかな中心街、5番街は、この街の有名な街路網の紛れもない境界線です。5番街の東は東、西は西です。1838年からずっとそうなのです。」
  168. ^ Emily Injeian (2022年8月12日). 「アップタウンとダウンタウン？違いは何か？」 . NewDevRev . 2023年9月10日閲覧。覚えておいていただきたいのは、アップタウンとダウンタウンは単に地域を示すだけでなく、方角を示すものでもあるということです。誰かが「アップタウンに引っ越す」と言った場合、それは現在住んでいる場所の北側に引っ越すという意味かもしれません。ダウンタウンも同様です。
  169. ^人口密度の高い州、郡、都市（2023年）、米国国勢調査局。2024年6月2日にアクセス。
  170. ^マン、カミーユ、ヴァレラ、ステファニー。「世界で最も混雑している島々」。ウェザーチャンネル。2016年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月28日閲覧。
  171. ^ 2010年国勢調査結果：人口増加と人種／ヒスパニック系人口構成、ニューヨーク市都市計画局。2023年12月27日アクセス。「2000年から2010年までのニューヨーク市および行政区、ニューヨーク州、そしてアメリカ合衆国における人口増加…マンハッタン 1,537,195 19.2 1,585,873 19.4 48,678 3.2」
  172. ^米国国勢調査局 (1909年). 「植民地時代および大陸時代の人口」(PDF) . 『人口増加の世紀』 . p. 11. 2021年8月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年8月18日閲覧。
  173. ^ 「アメリカ合衆国における人種と民族：2010年国勢調査と2020年国勢調査」Census.gov。
  174. ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。1996年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月16日閲覧。
  175. ^ 「アカウント管理 - Social Explorer」 . accounts.socialexplorer.com .
  176. ^ 「County Membership Report New York County (New York)」 . The Association of Religion Data Archives . 2010年. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月2日閲覧。
  177. ^ 「2014年の社会資本変数スプレッドシート」ペンシルベニア州立大学農業科学部、北東部農村開発センター。2017年12月8日。2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月30日閲覧。
  178. ^ 「Mahayana Buddhist Temple」 . NYCgo.com . NYC & Company . 2023年5月3日閲覧。
  179. ^ 「Ability、NYC、Borosによる家庭で話されている上位言語 2015年」(PDF) . 1.nyc.gov . 2024年1月5日閲覧。
  180. ^ポグレビン、ロビン（2006年4月16日）「7ワールドトレードセンターとハーストビル：ニューヨークの環境配慮型オフィスタワーのテストケース」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2020年10月5日閲覧。 
  181. ^ 「バンク・オブ・アメリカとダースト・オーガニゼーション、ニューヨーク市ブライアント・パーク1番地のバンク・オブ・アメリカ・タワーの建設に着工」（プレスリリース）。バンク・オブ・アメリカ・コーポレーション。2004年8月2日。2007年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月19日閲覧。
  182. ^クック、リチャード・A.；ハートリー、アリス（2005年6月6日）。「自由とは何か？：持続可能な建築の作用と相互作用の差異」（PDF）。国連。2007年11月28日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年10月19日閲覧。
  183. ^スカイライン、1900年～1916年、スカイスクレイパー博物館。2023年12月3日アクセス。「高層ビル建設の大部分は、ワールドビルが高さ309フィートに達した1890年以降に始まり、1893年以降は次々と新しいタワーが建設され、建設が加速しました。」
  184. ^ダンラップ、デイビッド・W.（2016年7月25日）「ゾーニングは100年前に登場。ニューヨーク市を永遠に変えた」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2020年5月13日閲覧。 
  185. ^ウィリス、キャロル、フリードマン、ドナルド (1998). 『エンパイア・ステートの建設』 WWノートン. ISBN 978-0-393-73030-2。
  186. ^ Bagli, Charles V. (2011年12月24日). 「エンパイア・ステート・ビル展望台、驚くべき利益を生み出す」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2017年10月24日閲覧。 
  187. ^「ペンシルベニア駅の破壊」 PBS、 2014年2月18日。2023年12月3日閲覧。「1961年、財政難に陥っていたペンシルベニア鉄道は、ペンシルベニア駅上空の空中権を売却すると発表した。同社はかつての輝かしいランドマークであった建物を解体し、高層オフィスビル兼スポーツ複合施設であるマディソン・スクエア・ガーデンを建設する予定だった。」
  188. ^グレイ、クリストファー（2001年5月20日）「ストリートスケープス／『ペンシルベニア駅の破壊』：過去の一部を救おうとした1960年代の抗議活動」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年10月5日閲覧。 
  189. ^ケデリアン、ロバート。「旧ペンシルベニア駅の誕生、生、そして終焉 16 ニューヨーク市最大の建築的損失の一つの物語」、カーブド・ニューヨーク、2017年11月7日。2023年12月3日閲覧。「ペンシルベニア駅の解体は1963年10月28日に始まった。」
  190. ^ランドマーク保存委員会について（ 2020年4月25日アーカイブ、 Wayback Machine）、ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。2016年11月20日にアクセス。
  191. ^「ペンシルベニア駅のレクイエム」、 CBSニュース、2002年10月13日。2007年5月17日にアクセス。
  192. ^ 「ペンシルベニア駅再建：ペンシルベニア駅再建を目指す運動」。ペンシルベニア駅再建。2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月1日閲覧。私たちの使命は、ニューヨーク市都市圏全体の新たな世界クラスの交通網の中心として、元のペンシルベニア駅を再建することにより、都市圏の生活の質を劇的に向上させることです。
  193. ^モイニハン・ステーション・デベロップメント・コーポレーション、エンパイア・ステート・デベロップメント。2023年12月3日アクセス。「エンパイア・ステート・デベロップメントの子会社であるモイニハン・ステーション・デベロップメント・コーポレーションは、21世紀の世界クラスの交通ハブとなるモイニハン・トレイン・ホールの建設を監督しました。トレイン・ホール・プロジェクトは予定通り完成し、2021年1月1日に一般公開されました。…再開発されたファーリー・ビルディングには、70万平方フィートの新しい商業、小売、飲食スペースが併設され、多目的施設としてマンハッタンのウエストサイドに象徴的な公共空間が誕生しました。」
  194. ^ a b総面積別公園数（0.5エーカー以上の公園）ニューヨーク市。2023年12月26日にアクセス。
  195. ^ Great Lawn、 Central Park Conservancy。2023年12月26日閲覧。「55エーカーの敷地では、様々なレクリエーション活動が行われており、ピクニック、日光浴、リラックス、ソフトボールのプレーや観戦、そして景色を楽しむのに人気のスポットです。メインの楕円形の芝生エリアは12エーカーで、ソフトボール用のフィールドが6つあります。」
  196. ^セントラルパーク、ニューヨーク市公園レクリエーション局。2023年12月26日にアクセス。
  197. ^バロン、ジェームズ。「セントラルパークのドライブウェイはもっと平和になれるか？」ニューヨーク・タイムズ、2023年3月2日。「非営利団体セントラルパーク保護協会のスミス会長が定義するところによると、2018年以来ほとんどの車両が立ち入り禁止となっている公園内の6マイル（約10キロメートル）のドライブウェイは、混沌としている。」
  198. ^カン、トリシア。「セントラルパーク160年：歴史概説」、セントラルパーク管理委員会、2017年6月1日。2023年12月26日閲覧。「公園の建設は1858年に始まりました。労働者は約500万立方ヤードの石、土、表土を運び、36の橋とアーチを建設し、横断道路に11の高架道路を建設しました。また、50万本の樹木、低木、蔓植物を植えました。景観はすべて人工的に作られ、すべて手作業で造られました。」
  199. ^ “マンハッタン区長スコット・ストリンガー” . 2007年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月25日閲覧。
  200. ^「セクションO：環境保全とレクリエーション、表O-9」。2014年ニューヨーク州統計年鑑（PDF） 。ネルソン・A・ロックフェラー政府研究所。2014年。672ページ。 2015年9月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2016年9月29日閲覧。
  201. ^郡の雇用と賃金 – 2023年第2四半期、労働統計局、2023年11月21日。2024年1月12日にアクセス。
  202. ^ 「マンハッタンのダイナミックな人口」(PDF) 。 2012年4月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年3月2日閲覧。
  203. ^ 「GFCI 37ランク」 Long Finance、2025年3月24日。 2025年3月24日閲覧。
  204. ^ Fortune Magazine: ニューヨーク州とニューヨーク州市は Fortune 500 企業の最も多い本社所在地、 Empire State Development Corporation、2005 年 4 月 8 日付プレス リリース。2007 年 4 月 26 日にアクセス。「ニューヨーク市は、依然として国内の他のどの都市よりも多くの Fortune 500 企業の本社が集まっている都市です。」
  205. ^ 「2022年第4四半期米国オフィス市場見通し」コリアーズ・インターナショナル、2023年2月21日。 2023年3月5日閲覧。
  206. ^ 「Marketbeat United States CBD Office Report 2Q11」（PDF） . Cushman & Wakefield, Inc. 2013年5月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年7月20日閲覧。
  207. ^ロウアー・マンハッタン復興局（Wayback Machine、2014年6月18日アーカイブ）、連邦交通局。2014年6月23日アクセス。「ロウアー・マンハッタンは全米で3番目に大きなビジネス地区です。9月11日以前は38万5000人以上がそこで雇用されており、そのうち85%が通勤に公共交通機関を利用していました。」
  208. ^ 「イリノイ・シカゴ・ウェスト・ランドルフ・オギルビー・ビジネスセンター」リージャス。2014年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月16日閲覧。
  209. ^「広告代理店の歴史における決定的瞬間 - マディソン・アベニュー：場所か意識か？」アメリカ広告代理店協会、2017年9月19日。2023年12月26日閲覧。「『マディソン・アベニュー』というフレーズは長らく広告代理店業の代名詞となってきましたが、それは何に基づくのでしょうか？かつてほとんどの広告代理店がこの通りに集中していたのでしょうか、それとも誤った呼称なのでしょうか？…ローランド・マルシャンの著書『アメリカン・ドリームの広告』によると、『マディソン・アベニュー』というフレーズが広告を表すために初めて使われたのは1923年頃で、1920年代後半には広く使われ、地理的にも正確な用語となっていました。」
  210. ^ローア、スティーブ（2019年2月22日）「衝撃から始まった：ニューヨークはいかにしてテックタウンになったのか」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 2021年8月1日閲覧。 
  211. ^ Eisenpress, Cara (2023年5月22日). 「マンハッタンが初めて、アーリーステージのスタートアップ企業数でサンフランシスコを上回る」 . Crain Communications . 2023年10月13日閲覧。
  212. ^アイゼンプレス、カーラ（2023年4月28日）「ニューヨークはテクノロジー分野でベイエリアに勝つことにこれまで以上に近づいている」クレイン・コミュニケーションズ。 2023年6月19日閲覧。
  213. ^ディッキー、ミーガン・ローズ、ドンフロ、ジリアン（2013年10月24日）「SA 100 2013：ニューヨークのテック業界で最もクールな人々」Business Insider。2014年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月30日閲覧。
  214. ^ S3 Partners (2015年1月8日). 「ニューヨークのテックシーンが成長している5つの兆候 – ニューヨークのテックセクターが30万人を突破」 .ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2018年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月2日閲覧。
  215. ^ジリアン・ユージェニオス、スティーブ・ハーグリーブス、エイミー・ローリンズ（2014年10月7日）「アメリカで最も革新的な都市」 CNNMoney。2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月7日閲覧。
  216. ^ a b「ベンチャー投資 – 地域集計データ」全米ベンチャーキャピタル協会とプライスウォーターハウスクーパース。2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月22日閲覧。
  217. ^ Flegenheimer, Matt (2016年3月23日). 「テッド・クルーズ氏、ニューヨーク州の票集めに尽力する一方で『リベラルで左翼的な価値観』を非難」ニューヨーク・タイムズ. 2016年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月22日閲覧。
  218. ^ 「最新情報：中国、米国の気候変動協定早期参加を期待」ニューヨーク・タイムズ、 AP通信。2016年4月22日。2016年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月22日閲覧。
  219. ^ Foderaro, Lisa W. (2014年9月21日). 「気候変動への呼びかけを街頭に」 . The New York Times . 2015年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月22日閲覧。
  220. ^ Pereira, Ivan (2013年12月10日). 「市がハーレムに国内最大の連続Wi-Fiゾーンを開設」 . amNewYork . Newsday. 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧。
  221. ^ Jon Brodkin (2014年6月9日). 「Verizonはニューヨーク市全域にFiOSを敷設する期限を逃すだろう」 . Condé Nast. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月30日閲覧。
  222. ^ Morris, Keiko (2014年7月28日). 「ニューヨーク市でバイオテクノロジー関連のスタートアップ企業を募集：アレクサンドリア生命科学センターが事業拡大へ」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. 2014年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月31日閲覧。
  223. ^リチャード・ペレス＝ペニャ (2011年12月19日). 「コーネル大学の卒業生が、市内に科学学校を建設するための3億5000万ドルの寄付を支援」 .ニューヨーク・タイムズ. 2014年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月30日閲覧。
  224. ^ジュ、アン (2011 年 12 月 19 日)。」「画期的なテックキャンパスはコーネル大学とテクニオン大学が開設」。コーネル大学。2015年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月30日閲覧。
  225. ^ 「ニューヨーク市の観光産業が復活」、ニューヨーク州会計監査官トーマス・ディナポリ、2021年4月。2024年1月1日閲覧。「2019年に過去最高の6,660万人の訪問者を記録し、474億ドルの支出を生み出した後、ニューヨーク市を訪れた訪問者数は2020年に67％減少し、支出は73％減少しました。…ニューヨーク市は2019年に6,660万人の訪問者を迎え（その年の州の訪問者2億6,550万人の約25％に相当）、10年連続で年間記録を更新しました。2020年には、パンデミックとそれに関連する行動制限および政府による規制により、訪問者数は2,230万人に落ち込み、67％減少しました（図1を参照）。」
  226. ^グレッグ・デイビッド、「ニューヨークに観光客が大量に戻ってきた」、ザ・シティ、2023年9月5日。2024年1月1日閲覧。「しかし、かつて多数訪れていた中国からの旅行者が依然として少なく、アメリカ人が前例のないほどヨーロッパに押し寄せているため、ニューヨークの訪問者数は2019年の記録である6,660万人を上回ることはないだろう。…とはいえ、数字は回復を示しており、観光庁NYC & Co.の公式予測では、今年の訪問者数は昨年比12%増の6,330万人と依然として予測されている。」
  227. ^ 「ブロードウェイシーズン統計」 . ブロードウェイリーグ. 2024年8月3日閲覧。
  228. ^ McTiernan, Andy (2008). 「資本資産の量子飛躍」 . The Free Library By Farlex. 2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月16日閲覧。
  229. ^ロバート・フランク (2014年10月6日). 「ウォルドルフ、史上最高額のホテルに：19億5000万ドル」 . CNBC. 2014年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月9日閲覧。
  230. ^クィーク、ジェームズ.「バーゲンのオフィスには十分なスペースがある」 . 2007年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。、The Record（バーゲン郡）、2007年7月5日。2007年7月5日にアクセス。
  231. ^エリン・カーライル (2014年10月8日). 「ニューヨークが2014年アメリカで最も高額な郵便番号リストでトップ」 . Forbes . 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月9日閲覧。
  232. ^「ヘッジファンドの億万長者ケン・グリフィンがアメリカで最も高価な家を購入」 2019年12月19日アーカイブ、 Wayback Machine、 Forbes、2019年1月29日。2019年2月16日にアクセス。
  233. ^フェリックス・リヒター（2015年3月11日）「ニューヨークは世界のメディアの中心地」 Statista . 2020年12月21日閲覧。
  234. ^ Dawn Ennis (2017年5月24日). 「ABCがニューヨークのプライドパレードを初めて生中継」 . LGBTQ Nation . 2018年9月22日閲覧。世界のエンターテイメントとニュースメディアの中心地であるニューヨークにおいて、主催者が世界最大と誇るプライドパレードをテレビで生中継したテレビ局はこれまで一度もありませんでした。
  235. ^フォルケンフリック、デイヴィッド。「ニューヨーク・タイムズ、 90年の歴史を持つピューリッツァー賞の影を晴らすことはできない」、 NPR、2022年5月8日。2024年1月13日閲覧。「ニューヨーク・タイムズは、月曜日に2022年度のジャーナリズム部門の受賞者を発表し、これまで報道機関の中で最多となる132のピューリッツァー賞受賞者リストに新たな受賞者を追加することを目指している。」
  236. ^ニューヨーク・タイムズ、ローパー世論調査センター。2024年1月13日アクセス。「『グレー・レディ』の愛称で知られるタイムズは、業界内では長年にわたり全国的な『記録の新聞』として認められています。」
  237. ^マジッド・アイシャ「米国新聞発行部数上位25社：2023年3月までの1年間で大手紙が14%減」Press Gazette、2023年6月26日。2024年1月13日閲覧。「ニューズ・コーポレーション傘下のビジネス専門紙『ウォール・ストリート・ジャーナル』（発行部数609,654部）と『ニューヨーク・タイムズ』（発行部数296,329部）は、依然として米国最大の日刊紙である。」
  238. ^ジョン・リーランドとサラ・マスリン・ニル（2017年8月22日）「62年の歳月と幾多の苦闘を経て、ヴィレッジ・ヴォイスは印刷版の発行を終了」ニューヨーク・タイムズ。2017年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月2日閲覧。
  239. ^「ニューヨークのテレビの歴史」 NYC TV Week。2024年1月2日アクセス。「アメリカの4大放送ネットワーク、ABC、CBS、NBC、Foxはすべてニューヨーク市に本社を置いています。ニューヨークは、数多くのテレビ番組や映画の舞台となり、アメリカの4大放送ネットワーク、ABC、CBS、NBC、Foxの本拠地となっていることから、世界のメディアの中心地と考えられています。」
  240. ^クレブス、アルビン（1972年6月27日）「WLIBの所有権は黒人の手に渡りつつある」ニューヨーク・タイムズ。 2023年9月12日閲覧。
  241. ^スマザーズ、ロナルド。「ニューヨークの黒人コミュニティの大部分の懸念に応えるラジオ局、 WLIB-AMは、毎日日の出から日没まで、リスナーがニュースで取り上げられた問題や司会者やゲストからの質問について電話で回答するため、デイビッド・ランペルが好んで呼ぶ「黒人の意見のるつぼ」となっている。インナー・シティ・ブロードキャスティングは1973年にこの局を170万ドルで買収した。当時、同社の会長を務める元マンハッタン区長パーシー・E・サットン氏によると、この局は1949年からリズム・アンド・ブルース、ゴスペル、ニュースなどを主に黒人の聴衆に向けて放送していたという。
  242. ^コスカレッリ、ジョー。「ヒップホップ・ラジオとその声に変化が訪れている」ニューヨーク・タイムズ、2015年2月13日。2024年1月2日閲覧。「しかし、ヒップホップの誕生を目の当たりにしたDJや司会者など、多くの組織的記憶が失われたことで、このラジオ局は、国内屈指の地域密着型ハードボイルド・ラップ専門局としての地位を失う危機に瀕していると、現職および元職員がインタビューで語った。」
  243. ^大統領の略歴 2008年6月18日アーカイブ、 Wayback Machine、 WNYC。2007年5月1日アクセス。「毎週120万人以上のリスナーが聴くWNYCラジオは、全米最大の公共ラジオ局であり、ニューヨーク市の豊かな文化を全国の公共ラジオ局に届ける放送を制作することに専念しています。」「WNYC - WNYCについて」 。 2003年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月13日閲覧。
  244. ^レヴィ、ニコール。「WBAIの危機」 2024年1月2日アーカイブ、 Wayback Machine、 Politico、2014年2月12日。2024年1月2日アクセス。「リスナーの支援のみで運営されている99.5FMの左派系ラジオ局WBAIとその所有者である非営利団体パシフィカ財団が、長らく資金難に陥っていたことは周知の事実である。」
  245. ^ Community Celebrates Public Access TV's 35th Anniversary Archived August 25, 2010, at the Wayback Machine、 Manhattan Neighborhood Network press release dated August 6, 2006. Accessed April 28, 2007. 「パブリックアクセスTVは、一般市民が独自のテレビ番組を制作・放送し、言論の自由を行使できるようにするために1970年代に創設されました。米国では1971年7月1日、マンハッタンのテレプロンプター・ケーブルおよびスターリング・ケーブル・システム（現Time Warner Cable）で初めて放送が開始されました。」「Community Celebrates Public Access TV's 35th Anniversary」Manhattan Neighborhood Network 。 2011年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月28日閲覧。
  246. ^モスカテッロ、ケイトリン。「パット・キールナンを誰も包み隠さない。誰もが愛する地元NY1ニュース局における、つまらない、執念深い、陰口ばかりで、訴訟まみれで、キャリアを台無しにする内紛。」ニューヨーク、2021年6月20日。2024年2月2日閲覧。「チャーターが新しい試みをしたことを責めるのは難しい。NY1は地元ニュースの灯台だが、それでもケーブルネットワーク経由でアクセスする地元ニュースであり、衰退産業の中の衰退産業なのだ。」
  247. ^ Wienerbronner, Danielle (2010年11月9日). 「最も美しい大学図書館」 . TheHuffingtonPost.com . 2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月9日閲覧。
  248. ^ Melago, Carrie (2007年11月30日). 「US News & World Report、新リストで都市部の学校に高評価」 . Daily News . 2008年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月6日閲覧。
  249. ^ 「2020年国勢調査 – 学区参照地図：ニューヨーク州ニューヨーク郡」（PDF） .米国国勢調査局. 2022年7月22日閲覧。-テキストリスト
  250. ^ S1501: ニューヨーク州ニューヨーク郡マンハッタン区における2011～2015年アメリカコミュニティ調査5年間推計の教育達成度。 2020年2月13日アーカイブ、 archive.today、米国国勢調査局。2017年1月22日アクセス。
  251. ^マギーハン、パトリック。「ニューヨークエリアは卒業生を引きつける磁石」 2020年3月31日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、2006年8月16日。2008年3月27日アクセス。「マンハッタンでは、住民の5人に3人近くが大学卒業者であり、4人に1人が大学院の学位を取得しており、アメリカの都市の中でも高学歴者が最も多く集中している都市の一つとなっている。」
  252. ^ニューヨーク市立大学は、全米最大の都市型公立大学です。 2010年1月15日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク市立大学。2009年6月30日アクセス。「ニューヨーク市立大学は、全米最大の都市型公立大学です…」
  253. ^世界最大の都市にある25の大学、ニューヨーク市立大学。2024年1月8日にアクセス。
  254. ^ CUNYシニアカレッジおよびプロフェッショナルスクール、 CUNY大学院センター。2024年1月8日にアクセス。
  255. ^ CUNYコミュニティカレッジ（2年制）、ハンターカレッジ。2024年1月8日にアクセス。
  256. ^ニューヨーク州立大学の完全なキャンパスリスト。2024年1月8日にアクセス。
  257. ^ニューヨーク市経済開発公社 (2004年11月18日). 「マイケル・R・ブルームバーグ市長と経済開発公社アンドリュー・M・アルパー社長がマンハッタンに商業バイオサイエンスセンターを開発する計画を発表」 . 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月19日閲覧。
  258. ^ 「NIH Domestic Institutions Awards Ranked by City, Fiscal Year 2003」国立衛生研究所（NIH）2003年。2009年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月30日閲覧。
  259. ^ 「全米最大の図書館」 LibrarySpot. 2007年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月6日閲覧。
  260. ^ニューヨーク公共図書館中央図書館。2007年6月6日アクセス。2009年12月28日アーカイブ、 Wayback Machineにて。
  261. ^マンハッタン地図（ 2017年7月2日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク公共図書館）。2006年6月6日アクセス。
  262. ^パーダム、トッド・S。「政治メモ：攻防戦の市庁舎がブルックリンに移転」 2019年5月1日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、1992年2月22日。2009年6月30日アクセス。「すべての市の指導者は、権限を区長から市議会に移した市憲章の最近の変更により、人々がブロンクスに住んでいると言い、マンハッタンを訪れることを『街に行く』と表現するアイデンティティ感覚に対する政府の認識が低下したことを懸念している。」
  263. ^ミラー、スティーブン（2016年）『ウォーキング・ニューヨーク：ウォルト・ホイットマンからテジュ・コールまでのアメリカ作家の回想』フォーダム大学出版局、46、50、131頁。ISBN 978-0-8232-7425-3. 2019年1月28日閲覧。
  264. ^ウェーバー、ブルース。「批評ノート：劇場の将来性？オフ・ブロードウェイに目を向けて」 2012年7月29日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、2003年7月2日。2007年5月29日アクセス。「ブロードウェイとは何かを明確に定義するのは容易です。それは39の特定の劇場から成り、いずれも500席以上の劇場です。オフ・ブロードウェイは一般的に99席から499席の劇場（それより少ないものはオフ・オフとみなされます）から構成されると考えられており、俳優、監督、広報担当者の組合契約は表向きはこれが決め手となっています。」
  265. ^ Theatre 101 、 Wayback Machineで2010年5月10日にアーカイブ、 Theatre Development Fund。2007年5月29日にアクセス。
  266. ^ 「アッパー・イースト・サイド・アート・ギャラリー」uppereast.com . 2019年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月11日閲覧。
  267. ^ 「アップタウンのベストアートギャラリー」 Time Out New York、2018年3月12日。
  268. ^「スタイリッシュな旅行者: チェルシーガールズ」 2011年5月24日アーカイブ、 Wayback Machine、 Travel + Leisure、2005年9月。2007年5月14日にアクセス。「200以上のギャラリーがあるチェルシーには、多様性に富んでいます。」
  269. ^「都市計画局、住宅開発の許可とハイラインへのアクセスの保全と創出のためのメカニズム構築のため、ウェストチェルシーの再区画に関する公開レビューを開始」 2007年6月11日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク市都市計画局の2004年12月20日付プレスリリース。2007年5月29日アクセス。「近年、約200のギャラリーがオープンし、ウェストチェルシーは市内および世界中のアート愛好家が集まる場所となっています。」
  270. ^ロビン・ポグレビン、スコット・レイバーン（2017年11月15日）「レオナルド・ダ・ヴィンチの絵画が4億5030万ドルで落札、オークション史上最高額を記録」ニューヨーク・タイムズ。2017年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月16日閲覧。
  271. ^ 「レオナルド・ダ・ヴィンチのキリスト画、記録的な4億5000万ドルで落札」。AP通信、MSN。2017年11月15日。2017年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月16日閲覧。
  272. ^ a b「第48回NYCプライド・マーチ、参加者が街頭に集結」 CBSニューヨーク、2017年6月25日。2017年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月26日閲覧。日曜日、世界最大のプライド・パレードが開催され、ニューヨークは虹の海に包まれた。
  273. ^ a b Dawn Ennis (2017年5月24日). 「ABCがニューヨークのプライドパレードを初めて生中継」 . LGBTQ Nation. 2017年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月26日閲覧。世界のエンターテイメントとニュースメディアの中心地であるニューヨークにおいて、主催者が世界最大と誇るプライドパレードをテレビで生中継したテレビ局はこれまでなかった。
  274. ^ピーター・ミンコフ（2018年4月5日）「ニューヨーク - 世界のゲイの首都」。Your LGBTQ+ Voice 。2023年1月5日閲覧。
  275. ^ネル・フリッゼル (2013年6月28日). 「特集：ストーンウォールの反乱がLGBT権利運動のきっかけとなった経緯」 . Pink News UK. 2017年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月31日閲覧。
  276. ^ 「ストーンウォール暴動」ブリタニカ百科事典。2019年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月31日閲覧。
  277. ^シルバーマン、ブライアン.『Frommer's New York City from $90 a Day』（Frommer's $ A Day 第7巻）. John Wiley & Sons , 2005年1月21日. ISBN 0764588354、9780764588358。p.28 。
  278. ^ 「ゲイのニューヨークシティ｜必須のLGBT旅行ガイド！」 queerintheworld.com 2019年1月6日 . 2022年4月17日閲覧。
  279. ^アレン、カルマ。「ニューヨーク市長によると、ワールドプライドには約500万人が参加」。ABCニュース。2019年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月3日閲覧。
  280. ^ 「Dictionary – Full Definition of NEW YORK MINUTE」メリアム・ウェブスター. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月3日閲覧。
  281. ^ Quinion, Michael (2004年2月14日). 「New York Minute」 . World Wide Words . 2010年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月5日閲覧。
  282. ^スティーブン・ミラー（ 2016年10月3日）『ウォーキング・ニューヨーク：ウォルト・ホイットマンからテジュ・コールまでのアメリカ作家の回想』46、50、131ページ。フォーダム大学出版局。ISBN 9780823274253. 2017年5月13日閲覧。
  283. ^「The Melting Pot」 2019年11月2日アーカイブ、 Wayback Machine、 The First Measured Century、 Public Broadcasting Service。2007年4月25日アクセス。
  284. ^ Dolkart, Andrew S.「ニューヨーク市の建築と発展：超高層ビルの誕生 - ロマンチックなシンボル」 2011年6月2日アーカイブ、 Wayback Machine、コロンビア大学。 2007年5月15日アクセス。「ここは、ニューヨークの二大主要道路であるブロードウェイと五番街がマディソン・スクエアで交わる三角形の場所にあります。通りと向かい側の公園が隣接しているため、風洞のような効果がありました。20世紀初頭、男性たちはこの23番街の角に集まり、風に女性のドレスがめくれ上がるのを見て、足首を少しでも掴もうとしていました。これは大衆文化にも取り入れられ、フラットアイアンビルの前でドレスがめくれ上がる女性たちを描いた絵葉書やイラストが何百枚も残っています。そして、この場所が「23 skidoo（23スキドー）」という俗語の由来だと言われています。警察が来て、のぞき見をする人に「23 skidoo（23スキドー）」と叫んで、その場所から立ち去るように指示したからです。」
  285. ^「ジュリアーニ市長、マンハッタンに「ビッグアップルコーナー」を創設する法案に署名」 2007年4月14日アーカイブ、 Wayback Machine、1997年2月12日付ニューヨーク市プレスリリース。
  286. ^ a b「メイシーズの感謝祭パレードに何百万人もの人々が驚嘆」 CBS Broadcasting Inc. 2016年11月24日. 2025年12月28日閲覧。世界最大のパレードは午前9時頃にミッドタウンで始まった。
  287. ^ブライアン・ヴァン・ゴーダー（2018年10月22日）「ニューヨーク・ヴィレッジ・ハロウィーン・パレードのクィアな歴史（そして現在）」Logo TV。2022年11月13日閲覧。
  288. ^ 「フィリピン独立記念日パレード」 PIDCI . 2023年10月28日閲覧。
  289. ^ Hilarey Wojtowicz. 「2016年メイシーズ感謝祭パレードガイド」 The Independent Traveler, Inc. 2017年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月30日閲覧。
  290. ^ 「Millions Of Revelers Marvel Over Macy's Thanksgiving Day Parade」 CBS Broadcasting Inc. 2016年11月24日。2017年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月30日閲覧。
  291. ^「メトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティ」 2023年12月28日アーカイブ、 Wayback Machine、メトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティ、2023年3月17日。2023年12月28日アクセス。「ニューヨーク市セントパトリックスデーパレードは、世界最古かつ最大のセントパトリックスデーパレードです。最初のパレードは1762年3月17日、つまりアメリカ独立宣言が調印される14年前に開催されました。」
  292. ^「ニューヨーク市におけるセントパトリックスデーパレードの変遷」、ニューヨーク・デイリー・ニュース、2023年3月16日。2023年12月28日にアクセス。「最初のパレードは1762年3月17日に開催され、それ以来盛況をキープし、最近では100万人以上の観客を集めています。
  293. ^ About Us、ニューヨークのヴィレッジ・ハロウィーン・パレード。2023年12月28日にアクセス。
  294. ^ Annual Events、ニューヨーク市観光+コンベンション。2023年12月28日にアクセス。
  295. ^ティッカーテープ・パレード、バルーク大学。2023年12月28日アクセス。「ティッカーテープ・パレードは、おそらくニューヨークで最もユニークな現象の一つであり、特別な行事や人物を祝う祝賀行事で、通常は数日前に告知されます。ティッカーテープ・パレードは、ロウアー・ブロードウェイの金融街にある通称「キャニオン・オブ・ヒーローズ」で開催されます。」
  296. ^オザニアン、マイク。「ドラン氏のMSGスポーツ、ニックスまたはレンジャーズの株式売却を検討中」フォーブス、2023年2月7日。2023年12月28日閲覧。「ニックスとレンジャーズはマディソン・スクエア・ガーデンで試合を行っているが、このスタジアムはドラン氏が経営する上場企業MSGエンターテインメントが所有している。」
  297. ^ Curbed (2015年1月30日). 「How the New York Jets Very Nearly Got a West Side Stadium」 . Curbed NY . 2018年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月12日閲覧。
  298. ^ジャイアンツの球場：1883年～現在 2011年5月27日アーカイブ、 Wayback Machine、 MLB.com。2007年5月8日アクセス。
  299. ^ビル・ラム著『ヒルトップ・パーク（ニューヨーク）』、アメリカ野球研究協会。2023年12月28日閲覧。「愛されず、短命に終わったこの球場は、野球場としてわずか10年間しか使われなかった。1912年のシーズン終了後、メジャーリーグからこの球場が消えた時、惜しまれる人はほとんどいなかった。しかし、ヒルトップ・パークがなければ、アメリカンリーグはニューヨーク市に足場を築くことができなかっただろう。そして、この球界の支配的フランチャイズの運命は、全く異なるものになっていたかもしれない。」
  300. ^ヤンキー・ボールパーク：1903年～現在2010年3月19日アーカイブ、 Wayback Machine、 MLB.com。2007年5月8日アクセス。
  301. ^メッツのボールパーク：1962年～現在2011年3月9日アーカイブ、 Wayback Machine、 MLB.com。2007年5月8日アクセス。
  302. ^ドレビンガー、ジョン。「ポロ・グラウンズ 1889–1964：生涯の思い出；ハーレムの球場は多くのスポーツの興奮の舞台だった」ニューヨーク・タイムズ、1964年1月5日。2023年12月28日閲覧。「この移転により、メッツは、フラッシング湾からどんな困難があろうとも、来年4月にフラッシング・メドウの新本拠地であるシェイ・スタジアムで1964年のナショナルリーグシーズン開幕を決意した。同時に、市住宅局は、現在ポロ・グラウンズとなっている場所に建設予定の住宅開発を速やかに開始する意向を発表した。」
  303. ^アーノルド、マーティン。「ああ、ポロ・グラウンズ、試合は終わった。解体業者が住宅プロジェクトのために解体工事を開始」、ニューヨーク・タイムズ、1964年4月11日。2023年12月28日閲覧。「こうして昨日、ポロ・グラウンズの解体工事が始まった。…解体工事完了後、この敷地は3,000万ドル規模の低家賃公営住宅プロジェクトに利用される。このプロジェクトでは、1,614世帯が30階建ての4棟の建物に居住し、学校に通い、プロジェクト内の児童センター、遊び場、コミュニティセンター、児童福祉ステーションを利用することになる。」
  304. ^ National Invitation Tournamentの歴史（ 2010年6月29日アーカイブ、 Wayback Machine、 National Invitation Tournament）。2007年5月8日アクセス。「伝統。NITは伝統に深く根ざしています。アメリカで最も古いポストシーズン大学バスケットボールトーナメントは1938年に創設されました。」
  305. ^ The Knickerbocker Story（ 2019年9月13日アーカイブ、 Wayback Machine、 NBA.com）。2016年11月20日アクセス。
  306. ^ The New York Liberty Story（ 2011年8月29日アーカイブ、 Wayback Machine、 Women's National Basketball Association）。2007年5月8日アクセス。
  307. ^ “New York Liberty To Play At Westchester County Center For 2018 Season” (プレスリリース). WNBA. 2018年2月8日. 2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月28日閲覧。
  308. ^ Rucker Park（ 2009年4月30日アーカイブ、 Wayback Machine、ThinkQuest New York City）。2009年6月30日アクセス。
  309. ^「Home Sweet Home」 2019年12月11日アーカイブ、 Wayback Machine、プロフットボール殿堂、2010年9月10日。2016年11月20日にアクセス。「ジャイアンツは1925年にリーグに参入してから1955年まで、ポロ・グラウンズをニューヨーク・ベースボール・ジャイアンツと共有していた。」
  310. ^ NFLスタジアム：シェイ・スタジアム（ 2007年5月16日アーカイブ、 Wayback Machine）、NFLスタジアム。2007年5月8日アクセス。
  311. ^ニューヨーク・アメリカンズ（ 2010年9月18日アーカイブ、 Wayback Machine、スポーツ百科事典）。2007年5月8日アクセス。
  312. ^コリンズ、グレン。「スピードと地元の誇りのために建てられた陸上競技場がランドールズ島に出現」 2019年3月28日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、2004年8月20日。2009年6月30日アクセス。
  313. ^「マイケル・ブルームバーク市長、公園・レクリエーション局長エイドリアン・ベネペ、ランドールズ島スポーツ財団がニューヨーク市の最新運動施設をアイカーン・スタジアムと命名」 2019年4月16日アーカイブ、 Wayback Machine、 2004年1月28日付ニューヨーク市長プレスリリース。2007年9月24日アクセス。
  314. ^「2003年ニューヨーク市憲章改正委員会の投票提案に関する報告書」 2009年10月1日アーカイブ、 Wayback Machine（PDF）、ニューヨーク市弁護士会。2007年5月11日アクセス。「無党派選挙制度を採用している多くの都市とは異なり、ニューヨーク市は非常に強力な市長制度を有しており、1989年の憲章改正に伴い、市議会の権限もますます強化されています。」
  315. ^コーネル大学法科大学院最高裁判所コレクション：ニューヨーク市査定委員会対モリス事件（ 2013年9月24日アーカイブ、 Wayback Machine、コーネル大学法科大学院）。2006年6月12日アクセス。
  316. ^ Society of Foreign Consuls（外国領事協会）は、2006年6月19日にWayback Machineにアーカイブされています。2006年7月19日 にアクセス。
  317. ^デイビッド・N・ディンキンス・マンハッタン市庁舎（ 2019年10月24日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク市）。2016年11月20日アクセス。「市庁舎は1914年に完成しましたが、最初のオフィスは1913年1月にはすでに使用されていました。1916年までに、ほとんどのオフィスが満員となり、一般公開されました。」
  318. ^ “ニューヨーク市選挙管理委員会 2020年選挙当夜結果 大統領/副大統領” . 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月7日閲覧。
  319. ^ 「Dave Leip's Atlas of US Presidential Elections」。2018年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月11日閲覧。
  320. ^ 「1844年大統領選挙におけるアメリカ合衆国の一般投票」。ニューヨーク・デイリー・ヘラルド。第5270号。1848年11月7日。1ページ。 2020年8月2日閲覧– Newspapers.com経由。
  321. ^ジェニファー・グロガン著「 2004年選挙 ― 登録者数の増加で記録的な投票率達成が期待される」 、コロンビア大学ジャーナリズム大学院。2007年4月25日閲覧。「投票委員会の統計によると、10月22日の締め切り時点での登録有権者総数は110万人で、そのうち民主党員は727,071人、共和党員は132,294人だった。これは、2000年の選挙で登録有権者数が876,120人だったのに対し、26.7%増加している。」
  322. ^ 「NYSVoter Enrollment by County, Party Affiliation and Status」（PDF）ニューヨーク州選挙管理委員会、2016年4月。2016年7月30日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年7月30日閲覧。
  323. ^ 「デイブ・レイプの米国大統領選挙地図帳」。
  324. ^サウラブ・ダタール、イラナ・マーカス、イーライ・マレー、イーサン・シンガー、アレックス・レモニデス、クリスティン・チャン、ジョナ・スミス（2025年1月15日）。「2024年選挙の極めて詳細な地図」ニューヨーク・タイムズ。
  325. ^パーク、アリス、スマート、チャーリー、テイラー、ラムジー、ワトキンス、マイルズ（2021年2月2日）。「2020年選挙の極めて詳細な地図」ニューヨーク・タイムズ。
  326. ^ 「ニューヨーク州上院議員、下院議員、および連邦議会選挙区地図」 GovTrack.us 2018年5月21日。 2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月29日閲覧。
  327. ^「郵便局の所在地 - ジェームズ・A・ファーリー」米国郵便公社。2009年5月5日にアクセス。
  328. ^クリスティアーノ、グレゴリー「五つの原則」 2014年4月29日アーカイブ、 Wayback Machine、Urbanography。2007年5月16日アクセス。
  329. ^アル・カポネアーカイブ： 2014年5月12日、 Wayback Machine、シカゴ歴史博物館。2007年5月16日アクセス。「カポネは1899年1月17日、ニューヨーク州ブルックリンで生まれました。…マンハッタンで悪名高いファイブ・ポインツ・ギャングの一員となり、ギャングのフランキー・イェールが経営するブルックリンの酒場、ハーバード・インで用心棒兼バーテンダーとして働きました。」
  330. ^ a bジャッフェ、エリック。「連邦捜査局（FBI）の組織犯罪対策課長が語るラ・コーザ・ノストラの歴史」 2018年11月29日アーカイブ、 Wayback Machine、スミソニアン（雑誌）、2007年4月。2016年11月20日アクセス。
  331. ^ランガン、パトリック・A.、デュローズ、マシュー・R.「ニューヨーク市における犯罪の顕著な減少」 2016年3月3日アーカイブ、 Wayback Machine (PDF)。米国司法省、2004年10月21日。2014年6月4日アクセス。
  332. ^ a b Phil Henshaw (2005年8月7日). 「The Great Crime Wave」 . Synapse9.com . 2022年2月26日閲覧。
  333. ^サウスオール、アシュリー。「ニューヨーク市の犯罪、1950年代以来の低水準に急落」、ニューヨーク・タイムズ、2017年12月27日。2023年8月6日閲覧。「1990年にニューヨーク市で2,245件の殺人事件が発生したことは信じられないことだったが、水曜日時点で、今年の殺人事件数はわずか286件にとどまり、信頼できる記録が残るようになって以来の最低水準となった。…この傾向があと数日続けば、今年の殺人事件数は2014年の333件という同市の過去最低を下回り、犯罪は27年連続で減少し、警察当局は1950年代以来の最低水準に達すると述べている。」
  334. ^デール、ダニエル。「ファクトチェック：マンハッタンの犯罪の真実」、 CNN、2023年4月17日。2024年1月3日アクセス。「ニューヨーク市はウェブサイトで犯罪統計を公開しているため、真実は簡単に見つけることができます。1990年に市が殺人事件の史上最高記録を樹立した際、市の5つの行政区の一つであるマンハッタンでは503件の殺人事件が記録されました。2022年にはマンハッタンで78件の殺人事件が記録され、1990年から約84%減少しました。」
  335. ^ Marcius, Chelsia Rose; Shanhan, Ed.「ニューヨーク市で銃撃事件は減少したものの、重大犯罪は22%増加」、ニューヨーク・タイムズ、2023年1月5日。2023年8月6日閲覧。「昨年の殺人事件と銃撃事件の減少は、ニューヨークと同様にパンデミックの最悪の時期である2020年と2021年に同様の犯罪が急増した米国の他の都市での同様の減少と一致しているようだと刑事司法の専門家は述べている。…ハーマン氏はまた、警察署のデータを独自に分析した結果、ブルックリンのブラウンズビルやブッシュウィック、マンハッタンのセントラル・ハーレムやインウッド、ブロンクスのイースト・コンコースやクレアモントなど、長らく銃暴力に悩まされてきた一部の地域では、銃撃事件の減少はまだ実感されていないと指摘した。
  336. ^ Meko, Hurubie.「ニューヨーク市での銃撃事件は、暴力の急増が緩和し25%減少。殺人と強姦も減少。パンデミック後の急増後の全国的な傾向の一環」、ニューヨーク・タイムズ、2023年7月6日。2024年1月3日閲覧。「ニューヨーク市での銃撃事件は、今年上半期で前年同期比約25%減少し、パンデミック中の暴力犯罪の急増後の減少傾向が続いている。この急激な減少は、全米で同様の減少が見られたことを反映している。これは、ニューヨーク市における犯罪への懸念が広がる中で起きた。当局は、この懸念が労働者や郊外住民の外出自粛につながっていると非難している。」
  337. ^マルチェロ、フィリップ。「FACT FOCUS: NYCの犯罪は、主張にもかかわらず、史上最悪ではない」、 AP通信、2023年4月18日。2024年1月3日にアクセス。
  338. ^マルチェロ、フィリップ。「事実フォーカス：ニューヨーク市の犯罪は、主張されているにもかかわらず、過去最悪ではない」、 AP通信、2023年4月18日。2024年1月3日アクセス。「主張：ニューヨーク市の犯罪は過去最悪であり、特にトランプ氏が刑事告発に直面しているマンハッタン区では顕著である。事実：ニューヨーク市の重大犯罪が昨年2021年と比較して増加したのは事実だが、刑事司法の専門家によると、犯罪率は30年前よりも大幅に高く、現在の犯罪率は、人々がアメリカで最も安全な大都市と頻繁に称賛していた10年前のニューヨークの状況に近いという。…『マンハッタンでは、ほぼすべての重大犯罪カテゴリーにおいて、昨年よりも減少している』と彼は書いている。」
  339. ^ローワー・イースト・サイド・ゲットーの構築。2007年4月30日アクセス。 2011年7月8日アーカイブ、 Wayback Machineにて。
  340. ^ a bピーターソン、アイヴァー。「1880年代のTenements of 1880s Adapt to 1980s」 2019年3月28日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、1988年1月3日。2009年6月30日アクセス。「通常5階建てで、25フィート（7.6メートル）の敷地に建てられ、外部には非常階段が設置され、内部は細長くレイアウトされている。実際、これらのアパートは鉄道フラットと呼ばれていた。」
  341. ^ 「スターが住むアパート」セントピーターズバーグ・タイムズ、1988年1月10日、14ページ。ProQuest 262558060。2020年12月3日閲覧。 
  342. ^ミッチェル・ラマ、ニューヨーク市住宅保存開発局。2024年1月5日にアクセス。
  343. ^所有者居住住宅の割合、米国国勢調査局。2015年2月15日にアクセス。
  344. ^ NYCHA 2023 ファクトシート、 2023年10月3日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク市住宅局、2023年4月。2024年1月5日にアクセス。公共住宅区の内訳：マンハッタン：79の開発地、50,220戸のアパート、99,777人の居住者"
  345. ^アプマン、サラ・ビーン、「ニューヨークのランドマーク：ファーストハウス」、ビレッジ・プリザベーション・ブログ、2015年12月3日。2024年1月7日閲覧。「1935年12月3日、ファーストハウスが開館しました。これは、当時設立されたばかりのニューヨーク市住宅局が手がけた最初の住宅プロジェクトであり、全米初の公的資金による低所得者向け住宅プロジェクトでもありました。この画期的な開発は、1974年11月12日にニューヨーク市のランドマークに指定されました。」
  346. ^プライス、リチャード。「ニューヨーク市における公営住宅の興亡：主観的概観」、ゲルニカ、2014年10月1日。2024年1月7日閲覧。「1935年、ニューヨーク初の公営住宅団地は、マンハッタンのローワー・イースト・サイドにファースト・ハウス（1974年以来ランドマークとなっている）という平凡な名前でオープンし、オーク材の床と真鍮製の備品を備えた122戸のアパートを提供した。家賃は各世帯の月収に応じて5ドルから7ドルの範囲だった。」
  347. ^ White, Jeremy B. (2010年10月21日). 「NYDaily News: Rent too damn high?-news」 . ニューヨーク. 2010年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月26日閲覧。
  348. ^ Morgan Brennan (2013年3月22日). 「世界で最も高級な不動産価格が高い都市」 . Forbes . 2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月16日閲覧。
  349. ^ Warerkar, Tanay (2017年8月21日). 「マンハッタンの1平方フィートあたりの平均価格は、米国の他の主要都市を上回る」 . Curbed NY . 2020年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
  350. ^ 「郡の住宅価格中央値」全米不動産協会（National Association of Realtors）2019年1月4日。2022年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月14日閲覧。
  351. ^ 2001年全国世帯旅行調査ハイライト（ 2006年10月2日アーカイブ、 Wayback Machine）、米国運輸省運輸統計局。2006年5月21日アクセス。
  352. ^「ニューヨーク市歩行者サービスレベル調査 - フェーズI、2006年」Wayback Machineに2007年6月15日アーカイブ、ニューヨーク市都市計画局、2006年4月、4ページ。2007年5月17日アクセス。「2000年には、米国の16歳以上の労働者の88%が通勤に車、トラック、またはバンを使用し、約5%が公共交通機関、3%が徒歩で通勤していました。…人口密度が最も高く（2000年には1平方マイルあたり66,940人、1,564,798人の居住者）、ビジネスと観光の拠点が集中しているマンハッタンでは、2000年に労働人口のわずか18%が車で通勤し、72%が公共交通機関、8%が徒歩でした。」
  353. ^ 「マンハッタン」(PDF) TSTC.org. 2011年7月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年9月13日閲覧。
  354. ^ウィニー・フーとアナ・レイ（2025年1月4日）「渋滞ゾーンへようこそ：ニューヨークの有料道路プログラムが開始へ」ニューヨーク・タイムズ。 2025年1月4日閲覧。
  355. ^ 「地下鉄路線図」（PDF）。メトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティ。2025年4月。 2025年4月2日閲覧。
  356. ^ 「PATH運賃」ニューヨーク・ニュージャージー港湾局. 2009年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月6日閲覧。
  357. ^ MTAネットワーク（ 2019年6月3日アーカイブ、 Wayback Machine）、メトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティ。2016年11月20日アクセス。
  358. ^ Siff, Andrew (2018年4月16日). 「MTAメガプロジェクトの費用は以前の見積もりよりほぼ10億ドル増加」 . NBC New York . 2018年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。
  359. ^ Castillo, Alfonso A. (2018年4月15日). 「イーストサイド・アクセスの価格は今や112億ドル」 . Newsday . 2018年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月16日閲覧。
  360. ^ Yee, Vivian (2014年11月9日). 「塵と残骸から、新たな宝石が生まれる」 . The New York Times . 2015年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月16日閲覧。
  361. ^ Fitzsimmons, Emma G. (2015年9月10日). 「ファー・ウェスト・サイドに7号線地下鉄駅が開業」 . The New York Times . 2015年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月13日閲覧。
  362. ^ロレンツェッティ、ローラ（2016年3月3日）「世界で最も高価な駅が本日開業」フォーチュン誌。2016年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月20日閲覧。
  363. ^ Verrill, Courtney (2016年3月4日). 「ニューヨーク市の40億ドル規模のワールドトレードセンター交通ハブがついに一般公開」 . Business Insider . 2017年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月20日閲覧。
  364. ^ McCowan, Candace (2016年12月31日). 「数十年かけて完成、セカンドアベニュー地下鉄が一般公開へ」 ABC7 New York . 2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月1日閲覧。
  365. ^ Fitzsimmons, Emma G.; Wolfe, Jonathan (2017年1月1日). 「Second Avenue Subway Opening: What to Know」 . The New York Times . 2017年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月1日閲覧。
  366. ^ 「マンハッタンのバス路線図」（PDF）。メトロポリタン交通局。2019年7月。 2020年12月1日閲覧。
  367. ^ Lee, Jennifer 8.「空中救助により、立ち往生したイーストリバーの路面電車の乗客が救出される」 2016年1月2日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨークタイムズ、2006年4月19日。2008年2月28日にアクセス。「国内唯一の空中通勤路面電車を自称するこのシステムは、ビリー・クリスタル主演の『シティ・スリッカーズ』、シルベスター・スタローン主演の『ナイトホークス』、 2002年の『スパイダーマン』などの映画に登場している。」
  368. ^ルーズベルト島トラム、ルーズベルト島運営会社。2007年4月30日アクセス。 2011年9月28日アーカイブ、 Wayback Machineにて。
  369. ^フェリーに関する事実（ 2019年12月25日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク市運輸局）。2012年8月28日アクセス。「平日は通常、5隻のフェリーが109便運航し、約6万5000人の乗客を運びます。ラッシュアワー時には、フェリーは4隻体制で運航し、15分間隔で出発します。」
  370. ^スタテン島フェリーサービスの評価と改善のための提言（PDF）、ニューヨーク市議会、2004年11月。2007年4月28日アクセス。「現在7隻のフェリーのうち、5隻が平日の典型的なスケジュールで104便を運航している」。2013年8月21日アーカイブ、 Wayback Machine
  371. ^ Holloway, Lynette.「スタテン島フェリーの50セント運賃廃止へ市長」 2019年10月30日アーカイブ、 Wayback Machine、 The New York Times、1997年4月29日。2009年6月30日アクセス。「ルドルフ・W・ジュリアーニ市長は昨日、7月4日からスタテン島フェリーの50セント運賃を廃止すると発表した。マンハッタン以外に住む人々が追加料金を払う必要はないはずだと述べている。」
  372. ^ 「NYC、クイーンズとイーストリバーを結ぶフェリーサービスを開始」NYデイリーニュース、AP通信。2017年5月1日。2017年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月1日閲覧。
  373. ^ Levine, Alexandra S.; Wolfe, Jonathan (2017年5月1日). 「ニューヨーク・トゥデイ：私たちの街の新しいフェリー」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2017年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月1日閲覧。 
  374. ^ 「ルートマップ」（PDF） NYCフェリー、2017年。2017年6月28日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年7月13日閲覧。
  375. ^ a bウィルソン、コリーン。「ポート・オーソリティ・バスターミナルはかつて驚異的だった。次のターミナルは通勤者のニーズを満たせるだろうか？」、ザ・レコード、2021年6月30日。2024年1月4日閲覧。「世界で最も混雑するバスターミナルになるには、通勤がひどく失敗するたびに、当然であろうとなかろうと、非難の矢面に立たされる必要がある。…ハドソン川を渡るバス通勤の人気は、過去70年間で着実に高まり、パンデミック以前は1日約26万人がターミナルを利用していた。…より効率的なターミナルは、リンカーン・トンネルと専用バスレーン（XBL）の遅延をいくらか改善するはずだ。XBLは、ニュージャージー州からリンカーン・トンネルまで州間高速道路495号線からすべてのバスを1車線に集約する朝の専用レーンである。」
  376. ^ a bポートオーソリティ・バスターミナル北棟上空に建設予定のオフィスタワーの建築家が選定される、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局、2008年11月17日付。2024年1月4日閲覧。「ポートオーソリティ・バスターミナルは1950年に開業し、世界で最も利用者数の多いバス旅客施設となり、毎日7,000台のバスと20万人の通勤客を扱っています。223のバスゲート、小売店・商業スペース、そして1,250台収容可能な公共駐車場を備えています。」
  377. ^マギーハン、パトリック、フー、ウィニー。「『悪名高い』港湾局バスターミナル、100億ドル規模の改修工事へ」ニューヨーク・タイムズ、2021年1月21日、2021年9月23日更新。2024年1月4日閲覧。「7年以上も議論の的となっているこのバスターミナル計画は、最大100億ドルの費用がかかり、完成までには10年かかる可能性がある。…港湾局によると、パンデミック以前の平日には、25万人以上が利用していた。…リンカーン・トンネルの入り口にそびえ立つレンガ造りのバスターミナルは、長らくその収容能力を超えている。1950年後半の開業時には、1日6万人の乗客処理が見込まれていた。」
  378. ^マギーハン、パトリック。「港湾局新バスターミナル100億ドル設計の展望」港湾局は、1950年に開業し、多くの批判を浴びたこの交通ハブの代替案となる改訂設計を発表した。ニューヨーク・タイムズ、2024年2月1日。2024年2月9日閲覧。「70年以上もの間、マンハッタンのミッドタウン2ブロックを暗くしてきた陰鬱なレンガ造りの建物に代わり、2棟のオフィスタワーを擁する明るく近代的な交通ハブが建設されることになる。…建設には8年かかる見込みで、プロジェクトは2032年までに完了する可能性があるとマギーハンは述べた。…改訂計画ではこれらの建物は廃止されるが、40番街と42番街の角にある8番街に60階建てを超える高さのオフィスタワー2棟が建設される予定だ。コットン氏によると、これらの建物の開発業者からの支払いがプロジェクト費用の負担に充てられるという。
  379. ^ニューヨーク市タクシー・リムジン委員会について（ 2010年6月12日アーカイブ、 Wayback Machine）。2006年9月4日アクセス。
  380. ^ Winnie Hu (2017年3月6日). 「ライドヘイリングの欠点：ニューヨーク市の交通渋滞の悪化」 . The New York Times . 2017年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月30日閲覧。
  381. ^ 「市内のサイクリング：ニューヨーク市のサイクリング動向 - 経年変化の傾向：行政区別の通勤者」（PDF） . nyc.gov . アメリカン・コミュニティ・サーベイ. 2019年5月. p. 12. 2023年7月29日閲覧。
  382. ^グレイ、クリストファー。「マンハッタンの直角は間違っているのか？」ニューヨーク・タイムズ、2005年10月23日。2023年12月1日閲覧。「1811年、ニューヨーク市政委員は8フィート（約2.4メートル）の地図を公表した。この地図には、マンハッタンの大部分を占める12本の南北に走る主要道路と、東西に走る密集した道路網が描かれ、ブロードウェイの古い斜めの道路が蛇行していた。」
  383. ^モリス、ガヴァヌール、デ・ウィット、シメオン、ラザファード、ジョン（1811年3月）「1807年4月3日の法律に基づくニューヨーク市の街路と道路の敷設に関する委員の発言」コーネル大学図書館。2023年12月30日アクセス。「これらは幅100フィートで、ハーレム村の北まで延びるものには（ベルビュー病院の西からハーレム教会の東を通る最東端から）1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12と番号が付けられている。最後の12はマンハッタンビルの埠頭からハドソン川の岸に沿ってほぼ走り、地図からわかるように最終的にハドソン川で途切れる。1番の東側のアベニューはA、B、C、Dと記されている。」
  384. ^「グリッドを解放し、地図とアプリを捨てよう」 Metrofocus。2023年12月1日アクセス。
  385. ^グレイ、クリストファー（2005年10月23日）「マンハッタンの直角は間違っているのか、クリストファー・グレイ著」ニューヨーク・タイムズ。2013年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月11日閲覧。
  386. ^セントラルパークの北：グリッドの見直し、ニューヨーク市立博物館。2023年12月1日にアクセス。
  387. ^ Boland, Ed Jr.「FYI: By the Numbers」、ニューヨーク・タイムズ、2002年8月18日。2023年12月1日閲覧。「Q. ニューヨーク市で最も高い番号の通りはどこですか？…マンハッタンで最も高い番号の通りは228番通りですが、これはハーレム川の北に位置するマーブルヒルにあります。マンハッタン島で最も高い番号の通りはインウッドにある220番通りです。マンハッタンから始まる北行きの番号はブロンクスを通って、ニューヨーク市とヨンカーズが西263番通りで交わるまで続きます。」
  388. ^ 1807年4月3日制定の法律に基づくニューヨーク市の街路整備委員会の発言。 2007年6月10日アーカイブ、 Wayback Machine、コーネル大学。2007年5月2日アクセス。「これらの街路は、15番街路を除きすべて幅60フィートである。15番街路は幅100フィートである。すなわち、14番、23番、34番、42番、57番、72番、79番、86番、96番、106番、116番、125番、135番、145番、155番街路であり、それらの間のブロックまたは空間は概ね約200フィートである。」
  389. ^ブロードウェイ、建築史家協会。2023年12月30日アクセス。「ブロードウェイは、マンハッタン島の南端から最北端まで続く13マイル（約21キロメートル）の道路です。…1811年の委員会計画より以前から、ブロードウェイはマンハッタン島全域に渡るネイティブアメリカンの交易路でした。レニ・レナペ族、デラウェア・レナペ族、ウィッククアズゲック族など、島に住む様々な先住民族が、ウィッククアズゲック・トレイルとして知られるこのルートを利用して、互いに商品を交換していました。」
  390. ^「グリーンラインを伸ばす」、アーバンデザインフォーラム、2018年2月26日。2023年12月30日閲覧。「今日のブロードウェイは、車両交通には不要な異形であり、標準化された都市形態を横切っています。本来は機能しているグリッドを調整する余分な道路です。しかし、ブロードウェイは、市内で最も重要な4つの公共空間、ユニオンスクエア、マディソンスクエア、ヘラルドスクエア、タイムズスクエアを結ぶ唯一の道路です。これらの公共空間は、この斜めのルートが大通りを横切り、主要道路となる場所にそれぞれ存在します。」
  391. ^ユニオンスクエア、セオドア・ルーズベルト生誕地。2023年12月30日アクセス。「ニューヨークの有名な大通り、ブロードウェイは、市内で最も有名な公園のいくつかを形作っています。ブロードウェイの不規則なスパンにより、ユニオンスクエア、マディソンスクエア、ヘラルドスクエア、タイムズスクエア、コロンバスサークルのための空間が生まれました。…そのため、ブロードウェイは南北の通りと平行ではありません。ブロードウェイは斜めに走り、他の通りと交差し、均一な長方形を小さな不格好なブロックに切り分けています。」
  392. ^ Sagalyn, Lynne B.「マンハッタン横断高速道路」、ニューヨーク市博物館、2016年11月14日。2024年1月3日閲覧。「1959年、ニューヨーク市の『マスタービルダー』ロバート・モーゼスの指揮下にあったトライボロー橋梁トンネル局は、マンハッタンを横断する2本の高速道路の野心的な計画を提示した。これらの高架高速道路は、住宅街を通り抜け、島を横断し、ニューヨークとそのより広範な大都市圏を結ぶことになっていた。…モーゼスは、ミッドマンハッタンの別の計画が失敗した後、ロウアー・マンハッタン高速道路の実現に特に尽力した。…1967年にロウアー・マンハッタン高速道路の建設を阻んだ市民主導の反対運動は、注目を集めたが、ソーホー地区を救い、文化的・経済的に歴史的に重要な地域の保存に対する新たな、より広範な認識のきっかけとなった。」
  393. ^ Cross Manhattan arterials and related enhancements、 Hagley Digital Archives、1959年11月12日発行。2024年1月3日にアクセス。
  394. ^ 「道路のルール」。
  395. ^ a b Silverman, Justin Rocket (2006年5月27日). "Sunny delight in city sight" . Newsday . 2018年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月11日閲覧。「マンハッタンヘンジ」は日曜日に発生します。都市計画と天体物理学の幸運な偶然により、沈む太陽が14番街以北の行政区の東西すべての道路と正確に一直線になる日です。夏至の太陽と一直線になるストーンヘンジと同様に、「マンハッタンヘンジ」では、建物の間を太陽が完璧に一直線に沈んでいきます。この現象は年に2回、5月28日と7月12日に発生します。
  396. ^ 「特集—星の街：マンハッタン34丁目の夕日」自然史誌。2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月4日閲覧。
  397. ^モリス、ヒュー。「マンハッタンヘンジがやってくる：それは何？どうすれば見られるのか？」デイリー​​・テレグラフ、2019年5月31日。2023年12月30日閲覧。「冬至の前後、12月5日と1月8日頃、日の出がマンハッタンの街路と一直線になる時期もマンハッタンヘンジとして知られているが、誰もそれほど気にしていないようだ。かわいそうな冬」
  398. ^ケニコット、フィリップ。「街に出て行った建築家：ロバート・モーゼスが形作った現代ニューヨーク、良くも悪くも」 2018年7月21日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト、2007年3月11日。2007年4月30日アクセス。「彼の功績は驚くべきものだ：7つの橋、15の高速道路、16のパークウェイ、ウエストサイド・ハイウェイ、ハーレム・リバー・ドライブ…」
  399. ^ 「ニューヨーク・ニュージャージー港湾局 – ジョージ・ワシントン橋」。ニューヨーク・ニュージャージー港湾局。2013年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
  400. ^ Bod Woodruff、Lana Zak、Stephanie Wash (2012年11月20日). 「GW Bridge Painters: Dangerous Job on Top of the World's Busiest Bridge」 . ABC News . 2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
  401. ^リン、キャスリーン、「ニュージャージー州フォートリー：『都会にいながら都会にいるような気分』」ニューヨーク・タイムズ、2023年1月4日。2023年12月4日にアクセス。
  402. ^シャリフ、ミズーリ州、「ニューヨーク市の橋梁資産の保護」、連邦道路管理局公共道路、2005年5月/6月。2023年12月4日にアクセス。
  403. ^ 「リンカーン・トンネル歴史概要」イースタン・ロードス。2010年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月13日閲覧。
  404. ^ 「Holland Tunnel」 .国定歴史建造物クイックリンク.国立公園局. 2014年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月13日閲覧。
  405. ^ 「クイーンズ・ミッドタウン・トンネル歴史的概要」イースタン・ロードス。2010年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月13日閲覧。
  406. ^「大統領がミッドタウン地下鉄を初めて利用。開通時の優先権により数百人のドライバーが利用を拒否」ニューヨーク・タイムズ、1940年11月9日、19ページ。
  407. ^ 「フェリー輸送」イースタン・ロードス2020年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月15日閲覧。
  408. ^ 「ニューヨーク市ヘリポート、ヘリコプター空港輸送サービス、ダウンタウン・マンハッタン・ヘリポート」NYCTourist.com。2015年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月3日閲覧。
  409. ^マシュー・フィリップス (2013年11月5日). 「ニューヨーク市に安価な天然ガスが到来」 . BloombergBusinessweek. 2014年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月15日閲覧。
  410. ^ Ray, C. Claiborne.「Q&A」 2019年3月28日アーカイブ、 Wayback Machine、 The New York Times、1992年5月12日。2009年6月30日アクセス。「蒸気駆動システムでは、圧縮、冷却、膨張、蒸発というサイクル全体が、冷蔵庫や電気エアコンのような閉鎖系で行われます。サルノ氏によると、圧縮機を動かす機械動力は電気モーターではなく、蒸気タービンから得られるという点が異なります。」
  411. ^ Consolidated Edisonの蒸気に関する簡潔な歴史（ 2006年3月12日アーカイブ、 Wayback Machine）、 Consolidated Edison。2007年5月16日アクセス。
  412. ^ About DSNY（ 2007年5月23日アーカイブ、 Wayback Machine）、ニューヨーク市衛生局。2007年5月16日アクセス。
  413. ^バーガー、マイケル、スチュワート、クリストファー。「Garbage After Fresh Kills」、 2010年2月16日アーカイブ、 Wayback Machine、ゴッサム・ガゼット、2001年1月28日。2007年5月16日アクセス。
  414. ^ 「ニューヨーク市のイエローキャブがグリーン化」（プレスリリース）.シエラクラブ. 2005年7月1日. 2009年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月20日閲覧。
  415. ^グーチ、ケリー、「アメリカの25の最大の病院」、 2020年2月18日アーカイブ、 Wayback Machine、ベッカー病院レビュー、2017年1月18日。2017年5月14日にアクセス。
  416. ^ 「イーストビレッジのマウント・サイナイ・ベス・イスラエル、裁判官が営業継続の申し立てを却下し正式に閉店」 ABC7ニューヨーク、2025年4月9日。 2025年4月9日閲覧。
  417. ^ 「現在の貯水池水位」ニューヨーク市環境保護局。2016年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月15日閲覧。
  418. ^ Lustgarten, Abrahm (2008年8月6日). 「市の飲料水が危機に瀕、100億ドルの費用も」 . The New York Sun. 2016年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月9日閲覧。
  419. ^ Dunlap, David W. (2014年7月23日). 「ニューヨーク市にクロトンウォーターを復活させるプロジェクトにおける静かなマイルストーン」 . The New York Times . 2016年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月20日閲覧。
  420. ^ Flegenheimer, Matt (2013年10月16日). 「数十年を経て、水道トンネルがマンハッタン全域をカバーできるようになった」 . The New York Times . 2016年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月15日閲覧。

出典

  • バーク、ケイティ編『マンハッタンの思い出：昔のニューヨークの絵葉書集』（2000年）；(c)記号のない絵葉書はパブリックドメインです。
  • ジャクソン、ケネス・T.、デイヴィッド・S.・ダンバー編『エンパイア・シティ：世紀を経たニューヨーク』 （2005年）、抜粋1015ページ
  • スティル、ベイヤード編『ゴッサムの鏡：オランダ時代から現代までの同時代人から見たニューヨーク』（ニューヨーク大学出版、1956年）
  • ヴィルガ、ヴィンセント編『ニューヨークの歴史地図と景観』（2008年）
  • ストークス、インディアナ州フェルプス著。『マンハッタン島の図像学 1498–1909』は、原典から編纂され、公的および私的コレクションに所蔵されている重要な地図、図面、景観、文書の写真凹版複製を用いて図解されています（全6巻、1915–28年）。マンハッタンとニューヨーク市を詳細かつ豊富な図版で描いた年表です。『マンハッタン島の図像学』を参照。全巻は以下から無料でオンラインでご覧いただけます。

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、マンハッタン（カテゴリ）に関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはマンハッタンの旅行ガイドがあります。

地方自治体とサービス

地図

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=マンハッタン&oldid= 1336933624」より取得