グラスゴー

グラスゴー Glaschu （スコットランド・ゲール語） グラスゴー （スコットランド）
市、副官、評議会の地域
カレドニアン鉄道橋から見たグラスゴーのスカイライン ジョージ広場 フィニエストン・クライドポート・クレーン グラスゴー科学センターとグラスゴータワー グラスゴー大学 グラスゴー・グリーンのドルトン噴水 グラスゴー中央駅
紋章 グラスゴー市議会の旗
ニックネーム：  The Dear Green Place、スコットランド・ゲール語：Baile Mòr nan Gàidheal
モットー：  グラスゴーを繁栄させよう
スコットランド内に表示されるグラスゴー市
座標:北緯55°51′40″ 西経04°15′00″ / 北緯55.86111度、西経4.25000度 / 55.86111; -4.25000
主権国家	イギリス
国	スコットランド
歴史的な郡	ラナークシャー
中尉エリア	グラスゴー市
区画	23区
設立	6世紀後半
都市憲章	1170年代[ 1 ]
単一統治機関	1996年4月1日
管理 本部	グラスゴー市議会
政府 [ 2 ]
• タイプ	評議会
• 体	グラスゴー市議会
• コントロール	全体的な制御なし
• 国会議員	6人の国会議員 ズビル・アハメド（左） モーリーン・バーク（左） パトリシア・ファーガソン（左） ジョン・グレイディ（左） ゴードン・マッキー（左） マーティン・ローズ（左）
•  MSP	15のMSP ビル・キッド（SNP） ジェームズ・ドーナン（SNP） カウカブ・スチュワート（SNP） ボブ・ドリス（SNP） フムザ・ユサフ（SNP） アイヴァン・マッキー（SNP） ジョン・メイソン（SNP） ニコラ・スタージョン（SNP） クレア・ホーギー（SNP） パム・ダンカン・グランシー（L） サンデシュ・グルハネ（C） パトリック・ハーヴィー( G ) ポーリン・マクニール（左） アナス・サルワール（左） ポール・スウィーニー（左） アニー・ウェルズ（C）
エリア [ 3 ]
• 合計	68平方マイル（175 km ^2）
• ランク	26日
人口  （2024年）[ 3 ]
• 合計	650,300
• ランク	1位
• 密度	9,650/平方マイル (3,724/km ^2 )
異名	グラスゴー人
タイムゾーン	UTC+0（グリニッジ標準時）
• 夏（DST）	UTC+1（英国標準時）
郵便番号エリア	G
ダイヤルコード	0141
ISO 3166コード	GB-GLG
GSSコード	S12000049
Webサイト	グラスゴー.gov .uk

グラスゴー^{[ a ]}はスコットランドで最も人口の多い都市であり、スコットランド中西部のクライド川沿いに位置しています。^{[ 5 ]}イギリスで3番目に人口の多い都市であり^{[ 6 ]} 、ヨーロッパで27番目に人口の多い都市でもあります。^{[ 7 ]}市域内の地域を代表する23の区で構成されています。グラスゴーは、スコットランドにおける大学教育・研究、金融、産業、商業、ショッピング、文化、ファッションの主要都市であり、ヴィクトリア朝時代とエドワード朝時代の多くの期間、「大英帝国第二の都市」と呼ばれていました。^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

2020年の推定人口は632,350人でした。1,000,000人以上がグレーターグラスゴー都市圏に居住し、より広域のグラスゴー市域には1,800,000人以上が居住しており^{[ 12 ]}、スコットランドの人口の約3分の1を占めています^{[ 13 ]} 。市の人口密度は1km ²あたり3,562人で、スコットランド全体の平均である70人/km ^{2を大幅に上回っています[ 14 ]} 。グラスゴーは、グラスゴー大聖堂に近くクライド川に下る小さな農村集落から、スコットランド最大の港湾都市となり、イギリスでトン数では10番目に大きな港湾都市となりました。中世の司教区および司教区都市（その後王立都市）から拡大し、15 世紀にグラスゴー大学が設立されて、 18 世紀には スコットランド啓蒙主義の主要な中心地となりました。

グラスゴーは1893年にカウンティ（郡）となった。それ以前は歴史的なラナークシャー州に属し、後にレンフルーシャーとダンバートンシャーの一部であった集落も含むように拡大した。現在はスコットランドの32の単一評議会地域の一つであり、グラスゴー市議会によって統治されている。19世紀後半から20世紀初頭にかけて、グラスゴーの人口は急増し、1921年の国勢調査では1,034,174人に達した。その後1965年まで人口は100万人を超え続け（ピークは1938年の1,127,825人）、1911年まで市の歴史地区は12,975エーカーであった。 1912年、1926年、1931年、1936年の主要な境界拡張により、市の面積は3倍の39,725エーカーに拡大しました。^{[ 15 ] [ 16 ]} 1960年代の包括的な都市再開発プロジェクトにより、人口は大幅に減少し、カンバーノールド、リビングストン、イーストキルブライドなどの指定された新しい町や周辺の郊外に大規模な人々が移住しました。^{[ 17 ] [ 18 ]}

グラスゴーの主要な文化施設は国際的に高い評価を得ています。ハンテリアン博物館・美術館、バレル・コレクション、ケルヴィングローブ美術館・博物館、ロイヤル・スコティッシュ管弦楽団、BBCスコティッシュ交響楽団、スコティッシュ・バレエ団、スコットランド王立音楽院、シチズンズ・シアター、スコティッシュ・オペラなどが挙げられます。グラスゴーは1990年の欧州文化首都であり、建築、文化、メディア、音楽シーン、スポーツクラブ、交通の接続で知られています。イギリスで5番目に訪問者が多い都市です。^{[ 19 ]}また、スポーツの世界ではサッカー、特にオールド・ファーム・ライバル関係でよく知られています。

語源と紋章学

グラスゴーという地名はブリトン語に由来する。最初の要素glasはブリトン語、スコットランド・ゲール語、現代ウェールズ語のいずれにおいても「灰緑、灰青」を意味し、2番目の*cöüは「くぼみ」（ウェールズ語glas-cauを参照）であり^{[ 20 ]} 、 「緑のくぼみ」を意味する。^{[ 21 ]}この地名は「愛しい緑の場所」を意味する、あるいは「愛しい緑の場所」はゲール語Glas Caomhの翻訳であると言われることが多い^{[ 22 ]}。「愛しい緑の場所」は今でもこの都市を愛情を込めて呼ぶ言葉として使われている。現代ゲール語はGlaschuであり、ブリトン語と同じ語源から派生している。

この集落は、ブリトン語ではカトゥレスと呼ばれていたと考えられています。現代の名称は、ゲール語時代（1116年）にグラスグ（Glasgu ）として初めて登場します。また、ストラスクライド王リデルク・ハールが聖ケンティゲルン（聖マンゴとも呼ばれる）を迎え入れ、540年頃に司教に任命したことも記録されています。ケンティゲルンは約13年間この地域で働き、現在のグラスゴー大聖堂があるモレンディナール・バーンに教会を建て、多くの改宗者を獲得しました。彼の周りには大きなコミュニティが形成され、グラスグとして知られるようになりました。グラスゴー市の紋章は、1866年10月25日にロード・ライアンによって王室都市に授与されました。[ 23 ]この紋章には^{、グラスゴーの}守護聖人マンゴの生涯に関連する多くのシンボルや紋章が組み込まれており、それらはそれ以前にも公式の印章に使用されていました。これらの紋章は、マンゴが行ったとされる奇跡を表しており^{[ 24 ]}、伝統的な韻文で列挙されています。

飛べなかった鳥がここにいる

ここに成長しなかった木があります

鳴らなかった鐘がここにある

泳げなかった魚たち

聖マンゴは、「主よ、御言葉を説き、御名を讃えることによってグラスゴーを繁栄させ給え」という説教をしたとも伝えられています。これは「グラスゴーを繁栄させよ」と短縮され、市の標語となりました。1450年、グラスゴー初代市長ジョン・スチュワートは、市民が聖マンゴの冥福を祈るため、「聖マンゴの鐘」を製作し、市内で鳴らすための寄付を行いました。1641年に行政官によって新しい鐘が購入され、その鐘は現在もグラスゴー・グリーン近くの人民宮殿博物館に展示されています。鐘の支柱は鮭の形をした2つの輪で、紋章は聖マンゴの半身像です。聖マンゴは司教のミトラと典礼服を着用し、「祝福の行為」で片手を上げています。 1866年の最初の許可では、紋章は兜の上に描かれていましたが、その後の許可では削除されました。現在のバージョン（1996年）では、盾と紋章の間に金色の壁冠が描かれています。この形の王冠は、城壁を思わせるもので、都市としての地位を持つ4つの地域議会に認められました。

紋章は1975年2月6日にグラスゴー市地区議会によって再制定され、1996年3月25日に現在の地域議会によって再制定された。それぞれの機会に行われた唯一の変更は、紋章の上の王冠の種類であった。^{[ 25 ] [ 26 ]}

歴史

初期の歴史

聖マンゴ大聖堂。聖マンゴは6世紀にこの街を創設したと伝えられている。

グラスゴー周辺地域は数千年にわたり集落を形成し、クライド川は釣りに最適な天然の漁場を提供してきました。後にローマ人はこの地域に前哨基地を築き、ブリトン語（ケルト語）を話すカレドニア人からローマ領ブリタニアを守るためにアントニヌス長城を築きました。バルムイルディのローマ砦の祭壇など、この長城に残された品々は現在、ハンテリアン博物館に収蔵されています。

グラスゴー自体は、6世紀にキリスト教宣教師聖マンゴによって創設されたと言われている。彼は、現在のグラスゴー大聖堂が建っているモレンディナール・バーンに教会を設立し、その後数年でグラスゴーは宗教的中心地となった。グラスゴーは、その後数世紀にわたり、ストラスクライド王国およびスコットランド王国の一部として発展した。グラスゴー・フェアは1190年に始まったと伝えられている。 ^{[ 27 ]}クライド川に架かる橋は、現在ヴィクトリア橋が立っている場所に、1285年頃から記録されている。クライド川で最も低い橋梁地点であったため、重要な渡河地点であった。橋の周辺の地域はブリゲイトとして知られるようになった。1451年に大聖堂に隣接してグラスゴー大学が設立され、1492年に司教区が昇格してグラスゴー大司教区になったことで、町の宗教的、教育的地位と地主の富が増大した。 15世紀までに市街地は北は大聖堂と大学の周辺から南はハイストリート、ソルトマーケット、ブリッジゲート沿いの橋とクライド川の岸まで広がり、グラスゴークロスで東西の道路を横切り、都市の商業中心地となった。^{[ 28 ]}

スコットランド宗教改革

ヨーロッパの宗教改革と王立自治都市会議の奨励を受けて、14の法人化された商業職能は1605年にグラスゴー・トレード・ハウスとして連合し、同年に設立された以前の商人ギルドの市議会における権力と影響力に匹敵するようになりました。^{[ 29 ]}グラスゴーはその後、 1611年に王立自治都市に昇格しました。 ^{[ 30 ]}ダニエル・デフォーは18世紀初頭にこの都市を訪れ、著書『グレートブリテン島全土の旅』の中で、グラスゴーは「ロンドンを除けば、英国で最も清潔で美しく、最もよく建てられた都市」であると有名な意見を述べています。当時のグラスゴーの人口は約1万2000人で、スコットランド啓蒙主義と産業革命によってもたらされた経済と都市構造の大規模な拡張的変化はまだ経験していませんでした。

経済成長

クライド川の船舶、アトキンソン・グリムショー、1881年。造船業はグラスゴーの経済的重要性の象徴となった。

初期の貿易は農業、醸造、漁業で、塩漬けの鮭やニシンがヨーロッパや地中海に輸出されていた。^{[ 29 ]}貿易は大きく拡大し、1668年以降、市の行政官はクライド川下流約20マイル（32 km）のポート・グラスゴーに新しい町と深水港を作った。これは、市からその地点までのクライド川が当時は商船が航行するには浅すぎたためである。^{[ 31 ]} 1707年の合同法​​の後、スコットランドは新しいイギリス帝国の広大な市場へのさらなるアクセスを獲得し、グラスゴーは南北アメリカとの国際貿易、特に砂糖、タバコ、綿、工業製品の拠点として有名になり、続いてインドやアジアとの貿易が行われた。市は三角貿易と、三角貿易が依存していた大西洋奴隷貿易への関与によって繁栄した。グラスゴーの商人は砂糖、タバコ、綿など奴隷によって生産された換金作物を取り扱っていた。^{[ 32 ] [ 33 ]} 1717年から1766年まで、スコットランドの奴隷船は主にグラスゴーの初期の衛星港であるグリノックとポートグラスゴーから運ばれ、アフリカからアメリカ大陸へ約3,000人のアフリカ人奴隷を輸送した（スコットランドからの船で運ばれた奴隷の総数は5,000人）。^{[ 34 ]} 18世紀後半までに、イギリスのタバコ貿易の半分以上がクライド川に集中し、ピーク時には毎年4,700万ポンド（21,000トン）以上のタバコが輸入され、イギリスやヨーロッパ、特にフランスに再輸出された。^{[ 35 ]}

1700 年代後半以降、グラスゴーとその周辺地域では、マンチェスターと並んで繊維産業と輸出が貿易の中心となりました。地元の炭田は、機械化と拡張を支えるエネルギーを供給しました。グラスゴーと連携した化学産業は世界的な地位を獲得しました。1801 年、市東部の広大な炭田で鉄鉱石が発見され、鉄の製造と輸出が始まり、1828 年の熱風炉の発明、続いて製鋼法の発明も追い風となりました。多くの大学や専門学校から生まれた新しい科学と発明により、工学のあらゆる分野が開かれました。グラスゴーとクライド川は、誰もが認める世界の造船の中心地となりました。港は、埠頭とドックが 12 マイル、鉄道が 500 マイルにまで拡張されました。キュナード、アラン、イギリス領インド、ユニオン キャッスル、シティ ライン、クラン ラインなど、数十の新しい海運会社が設立されました。そしてグラスゴーはヨーロッパ最大の機関車製造の中心地となり、商業と銀行業が繁栄しました。^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]}

18世紀半ばから、市はグラスゴー・クロスの中世の中心地から西に向かって拡大し始め、1770年代から碁盤の目状の道路計画が始まり、最終的には成長の大部分に対応するためにジョージ・スクエアまで達しました（この拡大はずっと後、1980年代以降、マーチャント・シティとして知られるようになりました）。^{[ 39 ]}国際貿易の富を築いた市内中心部の最大の発展は、 1800年以降、ブキャナン・ストリートの西側にある碁盤の目状の道路がブライスウッド・ヒルを越えて拡張されたことでした。 ^{[ 40 ]}

1795年、ポート・ダンダスでフォース・アンド・クライド運河に接続するモンクランド運河とベイスンが開通し、ラナークシャーの広大な鉄鉱石と炭鉱へのアクセスも容易になった。クライド川をグラスゴーまで浚渫して深くする大規模な河川工事の後、ロバート・ネイピア、ジョン・エルダー、ジョージ・トムソン、ウィリアム・ピアース卿、アルフレッド・ヤーロウ卿などの実業家によって開拓された造船業が上流域の主要産業となった。クライド川はまた、ジョン・アトキンソン・グリムショー、ジョン・ノックス、ジェームズ・ケイ、ミューアヘッド・ボーン卿、ロバート・イーディー、L.S.ローリーなどの芸術家にとって重要なインスピレーションの源となり、下流のポート・グラスゴーのスタンリー・スペンサーと同様に、新しい産業時代と現代世界を描写しようとした。

人口増加

1864年の人口増加のピーク時のグラスゴー

人口が増加するにつれ、1806年にグラスゴー会社が初めて公共の水道供給計画を立ち上げた。2番目の会社は1812年に設立され、この2社は1838年に合併したが、供給される水質に不満があった。^{[ 41 ]}ゴーバルズ重力水道会社は1846年に貯水池から得た水をクライド川の南に住む住民に供給し始め、7万5千人の人々に安定した水の供給が行われたが、^{[ 41 ]}そうでない人もおり、 1848年から1849年にかけてのコレラの流行で約4千人が死亡した。^{[ 42 ]}これがグラスゴー市水道局の発展につながり、カトリーン湖の水位を上げて、26マイル（42キロメートル）の導水路を通って重力できれいな水をミルンゲイヴィーの貯水池まで送り、そこからパイプで市内に送るプロジェクトが行われた。^{[ 43 ]}このプロジェクトには98万ポンドの費用がかかり^{[ 42 ]} 、 1859年にヴィクトリア女王によって開通した。^{[ 44 ]} 19世紀初頭には、人口の8分の1がシングルルームの宿泊施設に住んでいた。^{[ 45 ]}

このプロジェクトの技師はジョン・フレデリック・ベイトマンで、ジェームズ・モリス・ゲイルは市の区間の常駐技師となり、その後グラスゴー水道委員会の主任技師となった。彼は在任中、第二導水路の建設やカトリン湖の水位のさらなる引き上げなど、いくつかの改良を監督した。^{[ 46 ]} 1902年にはアークレット湖から水を貯め、トンネルを建設してカトリン湖に水を流すことで、追加供給が行われた。グレン・フィングラスに貯水池を建設する同様の計画は1903年に承認されたが延期され、1965年まで完成しなかった。^{[ 42 ]} 2002年のグラスゴー洪水の後、ミルンゲイヴィーの貯水池で水系寄生虫のクリプトスポリジウムが発見されたため、ミルンゲイヴィーに新しい水処理施設が建設された。 2007年にエリザベス女王の命により開通し、当初の予定より早く、予算より1000万ポンドも安く完成したことから、2007年度公益事業業界功績賞を受賞した。^{[ 47 ]}

健康を維持するには、きれいな水と汚水の効率的な除去の両方が必要です。カレドニアン鉄道は、都市の地下にトンネルを掘る契約の一環として、多くの下水道を再建し、1894年にダルマノック、1904年にダルミュア、1910年にシールドホールに下水処理場が開設されました。処理場では、下水処理のより良い方法を見つけるための実験が行われ、多くの実験用フィルターが建設されました。そして、1962年から1968年にかけて、400万ポンドの費用をかけて本格的な活性汚泥処理施設が建設されました。^{[ 48 ]}処理された汚泥は海に投棄され、グラスゴー市は1904年から1998年まで6隻の汚泥船を所有していましたが、^{[ 49 ]} EUの都市廃水処理指令によりこの慣行は終了しました。^{[ 50 ]} 2017年には、長さ3マイル（5キロメートル）のトンネルが完成し、下水道インフラが大幅に改善されました。このトンネルは、2000万英ガロン（90メガリットル）の雨水貯留能力を備えています。これにより、洪水のリスクと、嵐の際に下水がクライド川に溢れ出る可能性が軽減されます。^{[ 51 ]} 2002年以降、上水供給と下水道はスコットランド水道公社（Scottish Water）の責任となっています。^{[ 52 ]}

グラスゴー市水道局の水道委員会のメンバー（1876年）

グラスゴーの人口は1821年までにエディンバラを上回りました。1800年には、世界初の市警察の一つであるグラスゴー市警察が設立されました。1878年のグラスゴー市銀行の破綻による危機にもかかわらず、成長は続き、19世紀末には「帝国第二の都市」として知られる都市の一つとなり、英国の船舶輸送量の半分以上^{[ 53 ]}と世界の機関車の4分の1 ^{[ 54 ]}を生産していました。造船、エンジニアリング、産業機械、橋梁建設、化学、爆薬、石炭・石油産業における卓越した地位に加え、繊維、衣料、カーペット製造、皮革加工、家具製造、陶磁器、食品・飲料、タバコ製造、印刷・出版においても主要な中心地として発展しました。海運、銀行、保険、専門サービスも同時に拡大した。^{[ 29 ]}

グラスゴーは、ヨーロッパで人口100万人を突破した最初の都市の1つとなった。この都市の新しい貿易と科学は、スコットランドのローランド地方とハイランド地方、アイルランドと英国の他の地域、そしてヨーロッパ大陸から新しい居住者を引きつけた。^{[ 29 ]}この時期に、ミルンゲイヴィー水処理場、グラスゴー地下鉄、グラスゴー市営路面電車、市議事堂、ミッチェル図書館、ケルビングローブ美術館と博物館など、市内で最も偉大な建築の傑作と最も野心的な土木プロジェクトの多く建設が、市の富によって賄われた。また、 1888年、1901年、1911年にはケルビングローブ公園で一連の万国博覧会が開催され、英国最後の主要な万国博覧会である帝国博覧会は、その後1938年にベラヒューストン公園で開催され、1300万人の来場者を集めた。^{[ 55 ]}

戦時と再生

第二次世界大戦中のソキホール通り(1943 年)

第一次世界大戦中、グラスゴーは新たに28個大隊の男性兵士を編成した。戦争の終わりまでに、およそ1万8000人のグラスゴー兵士が失われた。^{[ 56 ]}多くの男性が仕事を辞めて入隊したため、女性たちは造船所、軍需工場その他の産業で雇用され、戦争遂行に不可欠な役割を果たした。1917年、アイブロックス・スタジアムで行われた式典で、ジョージ5世が軍需労働者のリジー・ロバートソンに大英帝国勲章(OBE)を授与し、他の多くの女性軍需労働者がロバートソンを歓声で迎えたことで、このことが公的に認められた。^{[ 57 ]}グラスゴーの女性たちは、スコットランド海外奉仕女性病院でも奉仕した。例えば、メアリーヒル出身の看護師でセルビアに配属されたルイザ・ジョーダンや、ヒルヘッド出身でロイヤモントで看護助手として奉仕したノラ・ニールソン・グレイがそうである。^{[ 58 ]}第一次世界大戦中、グラスゴー出身の兵士数名にヴィクトリア十字章が授与された:ヘンリー・メイ二等兵、^{[ 59 ]}ロバート・ダウニー軍曹、^{[ 60 ]}ジョン・メイクル軍曹、^{[ 61 ]}ドラマーのウォルター・ポッター・リッチー、^{[ 62 ]}ジョン・ケンドリック・スキナー中隊曹長、^{[ 63 ]}ハリー・ランケン医師、^{[ 64 ]}ジェームズ・ユーイル・ターンブル軍曹^{[ 65 ]}ドナルド・マッキントッシュ中尉^{[ 66 ]}

20世紀は、グラスゴーの衰退と再生の時代でした。第一次世界大戦後、グラスゴーは戦後不況の影響と、その後の世界恐慌の影響に苦しみ、急進的な社会主義と「赤いクライドサイド」運動の台頭を招きました。第二次世界大戦の勃発までに市は復興しました。戦時中はクライドバンク空襲でドイツ空軍の空襲^{[ 67 ]}に見舞われましたが、その後、1950年代まで続いた戦後好景気を通じて成長しました。1960年代までには、日本や西ドイツなどの国の産業の成長により、かつて優位に立っていた多くの産業の地位が弱まりました。この結果、グラスゴーは長期にわたる相対的な経済的衰退と急速な脱工業化の時代に入り、高失業率、都市の荒廃、人口減少、福祉への依存、そして住民の健康状態の悪化を招きました。グラスゴー市が物議を醸したブルース報告書を発表した際、都市再生に向けた積極的な取り組みが行われました。この報告書は、都市の衰退を好転させるための包括的な一連の取り組みをまとめたものでした。この報告書は、1950年代半ばから1970年代後半まで続いた、大規模かつ抜本的な再建・再生計画につながりました。この計画には、悪名高かったスラム街の大規模な解体と、郊外の大規模な住宅地や高層ビルへの建て替えが含まれていました。^{[ 68 ] [ 69 ]}

市は道路インフラに多額の投資を行い、中心部を二分する幹線道路と高速道路の広範なネットワークを構築した。また、スコットランド省が戦後スコットランドにおけるグラスゴーの経済的および政治的マッキントッシュ的影響力を意図的に弱めようとしたという非難もある。シリコン・グレン・ブームのさなか、新興産業への対内投資を他地域に転用し、カンバーノールド、グレンロセス、アーバイン、リビングストン、イースト・キルブライドといった新しい都市をスコットランド低地に分散させることで、グラスゴーの人口基盤を半減させたのである。^{[ 68 ]} 1980年代後半までに、グラスゴーの経済状況は大きく回復した。 1983年に開始された「グラスゴーははるかに良くなった」キャンペーンと、1983年のバレル・コレクション、1985年のスコットランド展示会議センターの開館により、グラスゴーはヨーロッパのビジネス・サービスと金融の中心地としての役割が促進され、観光業と対内投資の増加が促進された。^{[ 70 ]}対内投資は、1988年のグラスゴー・ガーデン・フェスティバルの功績、 1990年の欧州文化首都としての地位、 ^{[ 71 ]}および都市経済の多様化に向けた協調的な取り組みによって引き続き強化されている。^{[ 72 ]}しかし、観光業の重要な促進要因となっているのは産業遺産である。^{[ 73 ]}より広範な経済復興が続いており、大規模なクライド・ウォーターフロント再開発を含む都心部の継続的な再開発により、より裕福な人々がグラスゴーの中心部に再び住み始め、ジェントリフィケーションの疑惑が高まっている。^{[ 74 ]} 2008年、この都市はロンリープラネットによって世界のトップ10の観光都市の1つに選ばれました。^{[ 75 ]}

近年および現代の歴史

2007年、この都市の主要空港がテロ攻撃の標的となり、プロパンガスボンベとガソリン缶を満載したジープ・チェロキーが猛スピードでメインターミナルビルの入り口に突っ込んだ。これはスコットランドを特に狙ったテロ攻撃の初めてのケースであり、1988年12月にスコットランド国境地帯のロッカービーの町上空で発生したパンアメリカン航空103便の爆発に続いてスコットランドで発生した2回目のテロ攻撃であった。 ^{[ 76 ]}事件直後、グラスゴーでの攻撃と前日のロンドンでの攻撃との密接な関連が明らかになった。攻撃の実行犯の一人であるカフェル・アハメドが唯一の犠牲者と報告され、その後5人が負傷した。^{[ 77 ]}

2008年、グラスゴーはマーサーの世界で最も安全な都市トップ50の個人安全指数において43位にランクされました。^{[ 78 ]}マーサーの報告書は特に生活の質に焦点を当てていましたが、2011年時点でグラスゴーの一部の地域は（依然として）「二酸化窒素（NO2）と粒子状物質（PM10）のスコットランド大気質目標値を満たしていない」状態でした。^{[ 79 ]}

2021年の国連気候変動枠組条約第26回締約国会議（COP26）は、グラスゴーの主要会場であるSECセンターで開催されました。グラスゴーは2014年のコモンウェルスゲームズを開催し、2026年大会も開催する予定です。また、2018年には第1回欧州選手権を開催し、 UEFAユーロ2020の開催都市の一つであり、UEFAユーロ2028の開催都市にもなります。英国初のヘロインやコカインなどの違法薬物を扱う公式消費施設「シスル」は、2024年10月21日に開業予定でしたが^{[ 80 ]}、延期され^{[ 81 ]}、最終的に2025年1月13日に開業しました。^{[ 82 ]}

政府と政治

政府

ジョージ広場に位置するグラスゴー市会議事堂は、1900 年頃、グラスゴー市議会の本部であり、この都市の地方自治体の所在地でした。

グラスゴー市は19世紀後半から市制社会主義運動の先駆者であったが、 1918年の人民代表法以降、グラスゴーは国レベルで左翼思想と政治をますます支持するようになった。進歩党の衰退以来、市議会は30年以上労働党によって支配されていた。スコットランドの地方自治体選挙が小選挙区制ではなく移譲式投票制を採用し始めた2007年以降、市内での労働党の優位性は低下し始めた。 2017年のイギリス地方選挙の結果、SNPは少数政権を樹立し、37年間続いた労働党の連続支配に終止符を打った。^{[ 83 ]}

1917年のロシア革命と1918年から1919年のドイツ革命の余波を受け、市内で頻発するストライキと過激派組織はウェストミンスターに深刻な不安を引き起こした。 1919年1月31日、市内のジョージ・スクエアで行われた大規模なデモは、ジョージ・スクエアの戦いとして知られる暴力行為に発展し、暴動法が読み上げられた。ラナークシャーの保安官は軍の援助を要請し、1万人の兵士が派遣された。^{[ 84 ]}

造船所での労働争議は、 「赤いクライドサイド」というあだ名を生み出した。1930年代、グラスゴーは独立労働党の主要拠点であった。20世紀末にかけて、グラスゴーは人頭税反対運動の中心地となった。人頭税は、英国全土より1年早くスコットランドで導入された。また、グラスゴーはスコットランドのもう一つの左派政党であるスコットランド社会党の主要拠点でもあった。 1982年のヒルヘッド補欠選挙で社会民主党がグラスゴーで最も裕福な地域にあった議席を獲得して以来、グラスゴーには保守党の国会議員がいない。保守党の運命は21世紀に入っても下降を続け、1969年から1972年まで進歩党として与党であり、ドナルド・リドル卿が最後の非労働党市長であったにもかかわらず、2012年にはグラスゴー市議会の79人の議員のうち1人しか当選しなかった。^{[ 85 ]}

政治

グラスゴー市議会現議長、スーザン・エイトキン

グラスゴーは、ロンドンの下院とエディンバラのホリールードにあるスコットランド議会の両方に代表される。ウェストミンスターでは、7人の国会議員（MP）が代表し、全員が少なくとも5年に1回、小選挙区制を使用して個々の選挙区を代表するために選出される。ホリールードでは、グラスゴーは16人のスコットランド議会議員（MSP）によって代表され、そのうち9人は4年に1回、小選挙区制を使用して個々の選挙区を代表するために選出され、7人は比例代表によって追加の地域議員として選出される。2021年のスコットランド議会選挙以来、グラスゴーは、スコットランド国民党MSP 9人、労働党MSP 4人、保守党MSP 2人、スコットランド緑の党MSP 1人がホリールードで代表している。欧州議会では、この都市はスコットランド選挙区の一部を形成しており、ブレグジット前には6人の欧州議会議員（MEP）が選出されていた。^{[ 86 ]}

グラスゴーはスコットランド政府と英国政府という2つの異なる中央政府の下で運営されているため、グラスゴー市議会が責任を負わない様々な事項はこれらの政府によって決定されている。スコットランド議会のグラスゴー選挙区は、グラスゴー市議会区域、サウス・ラナークシャーの北西部、レンフルーシャーの東部の一部を含む。この選挙区では、議会の73人の小選挙区議員のうち9人と、追加議員56人のうち7人が選出される。どちらの議員もスコットランド議会議員（MSP）と呼ばれる。選挙制度は比例代表制を採用している。^{[ 87 ]}

小選挙区制は1999年に、当時のウェストミンスター（庶民院）選挙区の名称と境界線に基づいて創設されました。2005年には、スコットランドを代表するウェストミンスター議会議員（MP）の数が59に削減され、新たな選挙区が設けられましたが、ホリールード議会のMSPの数は既存の数を維持しました。

市議会議事堂内の討論室

2011年のスコットランド議会選挙では、グラスゴー地域の境界線が引き直された。^{[ 88 ]}スコットランド独立住民投票では、グラスゴーは53.5%対46.5%の差で「賛成」に投票した。^{[ 89 ]}ブレグジット住民投票では、選挙区によって結果が異なった。グラスゴー北部は78%がEU残留を選択し、残留が最も多かったのに対し、グラスゴー東部ではこの数字は56%に下がった。^{[ 90 ]}市全体では、66.6%対33.3%でEU残留に投票した。^{[ 91 ]} 2014年のスコットランド独立住民投票では、グラスゴー選挙民の53.49%がスコットランド独立に賛成票を投じた。2015年の総選挙では、グラスゴー北東選挙区で労働党からSNPへの記録的な39.3%の支持率の変動を含め、SNPが市内の全議席を獲得した。^{[ 92 ]} 2017年の総選挙では、グラスゴーからはスコットランド国民党議員6名と労働党議員1名が選出された。前回の総選挙で労働党からSNPへの記録的な39.3%の支持率の変動があったグラスゴー北東選挙区は、スコットランド労働党のポール・スウィーニー氏が現職SNP議員のアン・マクラフリン氏を242票差で破り奪還した。^{[ 93 ] [ 94 ]}

地理と気候

グラスゴー
気候図（説明）
J F M あ M J J あ S お 北 D     146     7 2     115     8 2     97     10 3     66     13 5     69     16 7     68     18 10     83     20 12     95     19 12     98     17 10     132     13 7     132     10 4     161     7 2 █平均最高気温と最低気温（℃） █降水量（mm） 出典：MetOffice [ 95 ]
帝国への改宗 J F M あ M J J あ S お 北 D     5.7     45 36     4.5     46 36     3.8     50 38     2.6     55 41     2.7     61 45     2.7     65 51     3.3     68 54     3.7     67 53     3.9     62 50     5.2     55 44     5.2     49 40     6.3     45 36 █平均最高気温と最低気温（°F） █降水量（インチ）

グラスゴーはスコットランド中西部のクライド川沿いに位置する。クライド川の支流であるケルビン川も重要な川であり、その名前はSI温度単位ケルビンの由来となった著名な物理学者ケルビン男爵の称号創設に使用された。グラスゴー自治区は歴史的にはラナークシャーに属していたが、レンフルーシャーとの境界に近かった。1890年に選挙で選ばれる州議会が設立された際、グラスゴーは独自の行政運営が可能とみなされ、ラナークシャー州議会の行政区域からは除外されたが、副知事職および司法上の目的でラナークシャーに留まった。^{[ 96 ] [ 97 ]}

1891年、この都市は大幅に拡張され、ラナークシャーとレンフルーシャーの両地域を取り込み、都市部が旧都市の境界を越えて拡大した。^{[ 98 ]} 1893年、この都市は副官職と司法上の目的で独自のカウンティとなり、それ自体がカウンティとなった。^{[ 99 ]} 1975年から1996年まで、この都市はストラスクライド地域の一部であり、市議会は下位の地区議会となった。ストラスクライドは1996年に廃止され、それ以降、この都市はスコットランドの32の議会区域の1つとして、地方自治のあらゆる側面に責任を負っている。 ^{[ 100 ]}

イギリスの低地の多くと同様、グラスゴーの気候は海洋性気候（ケッペン気候係数b ）である。グラスゴーの緯度はモスクワと近いが、気候はケルト海に近いことと北大西洋海流の暖かい水の影響を強く受けている。グラスゴーはイギリスで最も雨の多い都市で、年間平均170日以上雨が降る。^{[ 101 ] [ 102 ]}データシリーズが始まって以来、記録上最も寒い月は2010年12月で、イギリス諸島を深刻な寒波が襲った時期である。それでも、12月の最高気温は氷点上1.6℃（34.9℉）、最低気温は−4.4℃（24.1℉）であった。^{[ 103 ]}これにより、2010年のグラスゴーの最も寒い月は、大陸性気候の標準値を決定する際に通常用いられる-3℃（27℉）の等温線よりも穏やかに留まりました。グラスゴーで最も暖かい日は2018年に記録され、気温は31.9℃（89.4℉）に達しました。^{[ 104 ]}

v t e ペイズリーの気候データ[ b ]、標高：16 m（52フィート） 1991～2020年の平年値、1959～現在までの極値
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
記録的な高温°C（°F）	13.5 (56.3)	14.4 (57.9)	17.2 (63.0)	24.4 (75.9)	26.5 (79.7)	29.6 (85.3)	30.0 (86.0)	31.0 (87.8)	26.7 (80.1)	22.8 (73.0)	17.7 (63.9)	14.1 (57.4)	31.0 (87.8)
平均日最高気温 °C (°F)	7.2 (45.0)	7.8 (46.0)	9.8 (49.6)	13.0 (55.4)	16.1 (61.0)	18.4 (65.1)	19.8 (67.6)	19.3 (66.7)	16.7 (62.1)	13.0 (55.4)	9.6 (49.3)	7.4 (45.3)	13.2 (55.8)
日平均 °C (°F)	4.6 (40.3)	5.0 (41.0)	6.5 (43.7)	9.0 (48.2)	11.8 (53.2)	14.3 (57.7)	15.9 (60.6)	15.6 (60.1)	13.3 (55.9)	9.9 (49.8)	6.9 (44.4)	4.7 (40.5)	9.8 (49.6)
平均日最低気温 °C (°F)	2.1 (35.8)	2.2 (36.0)	3.2 (37.8)	5.1 (41.2)	7.4 (45.3)	10.3 (50.5)	12.1 (53.8)	11.9 (53.4)	9.9 (49.8)	6.8 (44.2)	4.2 (39.6)	2.1 (35.8)	6.5 (43.7)
記録的な最低気温 °C (°F)	−14.8 (5.4)	−7.5 (18.5)	−8.3 (17.1)	−4.4 (24.1)	−1.1 (30.0)	1.5 (34.7)	3.9 (39.0)	2.2 (36.0)	−0.2 (31.6)	−3.5 (25.7)	−6.8 (19.8)	−14.5 (5.9)	−14.8 (5.4)
平均降水量（mm）（インチ）	146.4 (5.76)	115.2 (4.54)	97.4 (3.83)	66.1 (2.60)	68.8 (2.71)	67.8 (2.67)	82.9 (3.26)	94.8 (3.73)	98.4 (3.87)	131.8 (5.19)	131.8 (5.19)	161.4 (6.35)	1,262.8 (49.72)
平均降水日数（1.0 mm以上）	17.7	14.7	13.8	12.3	12.1	12.1	13.3	13.9	13.9	16.2	17.3	16.9	174.3
月平均日照時間	38.6	67.3	104.3	141.4	186.8	155.6	151.5	145.5	114.6	86.3	53.9	33.7	1,279.6
出典1: 気象庁[ 95 ]
出典2：ムクドリのねぐらの天気[ 105 ]

v t e アボッツインチの気候データ[ c ]、標高：8 m（26 ft）、1991～2020年の平年値、1951～現在までの極値
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
記録的な高温°C（°F）	13.6 (56.5)	14.4 (57.9)	20.3 (68.5)	24.0 (75.2)	27.4 (81.3)	31.9 (89.4)	30.1 (86.2)	31.2 (88.2)	28.8 (83.8)	23.9 (75.0)	16.4 (61.5)	14.6 (58.3)	31.9 (89.4)
平均日最高気温 °C (°F)	6.7 (44.1)	7.4 (45.3)	9.2 (48.6)	12.2 (54.0)	15.4 (59.7)	17.8 (64.0)	19.3 (66.7)	18.9 (66.0)	16.5 (61.7)	12.8 (55.0)	9.3 (48.7)	6.8 (44.2)	12.7 (54.9)
日平均 °C (°F)	4.1 (39.4)	4.5 (40.1)	5.9 (42.6)	8.2 (46.8)	10.9 (51.6)	13.6 (56.5)	15.3 (59.5)	14.9 (58.8)	12.9 (55.2)	9.6 (49.3)	6.4 (43.5)	4.1 (39.4)	9.2 (48.6)
平均日最低気温 °C (°F)	1.5 (34.7)	1.6 (34.9)	2.6 (36.7)	4.2 (39.6)	6.5 (43.7)	9.4 (48.9)	11.2 (52.2)	10.9 (51.6)	9.2 (48.6)	6.4 (43.5)	3.6 (38.5)	1.4 (34.5)	5.7 (42.3)
記録的な最低気温 °C (°F)	−17.4 (0.7)	−15.0 (5.0)	−12.5 (9.5)	−5.4 (22.3)	−3.9 (25.0)	1.2 (34.2)	0.8 (33.4)	1.1 (34.0)	−4.0 (24.8)	−7.1 (19.2)	−10.4 (13.3)	−19.9 (−3.8)	−19.9 (−3.8)
平均降水量（mm）（インチ）	157.3 (6.19)	125.0 (4.92)	112.4 (4.43)	73.2 (2.88)	71.9 (2.83)	80.8 (3.18)	91.9 (3.62)	107.1 (4.22)	109.4 (4.31)	135.7 (5.34)	145.0 (5.71)	160.7 (6.33)	1,370.2 (53.94)
平均降水日数（1.0 mm以上）	18.2	15.2	14.9	12.6	12.2	12.8	13.4	14.5	14.3	17.2	18.0	18.0	181.2
月平均日照時間	45.9	70.0	106.1	148.2	197.2	159.2	162.7	152.9	117.9	84.9	57.5	41.7	1,344.1
出典1: 気象庁[ 106 ]
出典2：ムクドリのねぐらの天気[ 107 ]

人口統計

人口

グラスゴー大都市圏の人口密度地図

1950年代、グラスゴー市の人口は約108万9000人でした。グラスゴーの都心部は依然として人口密度が高かったのですが、1960年代以降、ゴーバルズのような貧困に苦しむ都心部の整理と、イースト・キルブライドやカンバーノールドといった「ニュータウン」への移住により、人口は減少しました。

市街地は市議会の境界を越えて周辺の郊外地域へと拡大を続けており、通勤都市や村を含めると隣接する郊外地域の約 400 平方マイル (1,040 km ² )を包含することになります。^{[ 108 ]}グラスゴーの人口については2つの異なる定義がある。1つは1996年にラザグレンとキャンバスラング地区をサウス・ラナークシャーに奪われたグラスゴー市議会区域、もう1つは市周辺の大都市圏を含むグレーター・グラスゴー都市圏である（ただし、2016年の定義では^{[ 109 ]}前述のラザグレンとキャンバスラングはペイズリー、クライドバンク、ニュートン・マーンズ、ベアーズデン、ステップスなどとともに含まれたが、人口郵便番号の連続性がないその他の地域は含まれなかった。ただし、場合によってはその差は小さい。除外された近隣の居住地であるバーヘッド、アースキン、カーキンティロック、および以前の定義ではグラスゴーと隣接していると考えられていたラナークシャーの広大な地域、つまりコートブリッジ＆エアドリー、ハミルトン、マザーウェル＆ウィショーという「居住地」は、それぞれがいくつかの異なる小さな地域を含んでいた）。^{[ 13 ]}

人口

位置	人口	エリア	密度
グラスゴー市議会管轄区域[ 110 ]	592,820	67.76平方マイル（175.5 km ^2）	8,541.8/平方マイル (3,298.0/km ^2 )
グレーターグラスゴー都市圏[ 13 ]	985,290	265 km ^2 (102 平方マイル)	3,775/km ^2 (9,780/平方マイル)
出典：スコットランド国勢調査結果オンライン[ 111 ]

18世紀と19世紀のグラスゴーの人口流入は、経済拡大と内部成長に関連しており、スコットランド外から市に来た大多数の新参者はアイルランド、特に北西部のドニゴール、ファーマナ、ティロン、ロンドンデリーの各州からであった。1881年の英国国勢調査では、人口の83%がスコットランド生まれ、13%がアイルランド、3%がイングランド、1%がその他の出身であった。1911年までには、市の人口増加はもはや移民によって行われなくなった。1951年の英国国勢調査における人口統計上の割合は、スコットランド生まれが93%、アイルランド生まれが3%、イングランド生まれが3%、その他の出身が1%であった。^{[ 29 ]} 20世紀初頭、多くのリトアニア難民がグラスゴーに定住し始め、1950年代のピーク時にはグラスゴー地域に約1万人が住んでいた。^{[ 112 ]}当時、ラツィオ州のフロジノーネやトスカーナ州北西部のルッカなどの地方から多くのイタリア系スコットランド人もグラスゴーに定住し、その多くはもともと「ホーキーポーキー」として働いていました。^{[ 113 ]}

歴史的な人口と都市の境界

年[ 114 ]	人口	面積（km ^2）	人口密度（人口/km ^2）	エリアの変更
1300	1,500	- [ 115 ]	–	イニシャル
1600	7,000	–	–	未知
1791	6万6000	7.16	9,217	アンダーソンからジェームズ・ストリート/ウェスト・ナイル・ストリートからカムラチー
1831	202,426	8.83	22,924	ネクロポリスとブライスウッド
1846	28万	23.44	11,945	アンダーストンとカルトンの町/ゴーバルズ男爵領
1872	494,824	24.42	20,263	ケポッチヒル地区、アレクサンドラパレード、そしてグラスゴー大学の新敷地
1891	658,073	48.00	13,709	ゴバンヒル、クロスヒル、ポロックシールズ、メアリーヒル、ヒルヘッドの各町。マウント・フロリダ、ラングサイド、ショーランズ、ケルビンサイド、ポシルパーク、スプリングバーン、コプラウヒル、およびゴルバルズのその他の 地域
1901	761,712	51.35	14,833	ベラハウストン・パークとクレイグトン。ブラックヒル、ショーフィールド、グラスゴー・グリーンの東端の地区
1912	80万	77.63	10,305	ゴバン、パティック、ポロックショーズの各都市。シェトルストン、トールクロス、ゴバン西部、キャスカート、ニューランズ、パティック西部、ドーショルム、テンプル、ナイツウッドの各地区。
1921	1,034,174	77.63	13,321	変更なし
1926	1,090,380	119.42	9,130	ラムヒル、ミラーストン、エイケンヘッド、マンスウッド、ケニスヘッド、カーンタイン、カードナルド、ロブロイストン、ニットヒル、ハーレット、クルックストン、カードナルド、スコッツタウン、ヨーカー、ナイツウッドの各地区。
1938	1,127,825	160.77	7,015	バルムイルディ、アウチナーン、カードワン、ガートロッホ、クイーンズリー、リン・パーク、ジェニー・リンド、イースターハウス、ダーンリー、ペニリー、ドラムリー、ドラムチャペル、サマーストン、ホッガンフィールド、カーンタイン の各地区
1946	1,050,000	160.77	6,531	変更なし
1951	1,089,555	160.77	6,777	変更なし
1961	1,055,017	160.77	6,562	変更なし
1971	897,485	160.77	5,582	変更なし
1981	774,068	202.35	3,825	ラザグレン、キャンバスラン、マウントバーノン、ベイリーストンの各自治都市。
1991	688,600	202.67	3,397	軽微な境界変更
2001	586,710	177.30	3,309	ラザーグレンおよびキャンバスラングはサウス・ラナークシャーに移管された。
2011	599,650	174.70	3,432	軽微な境界変更

言語

2022年のスコットランド国勢調査によると、3歳以上の住民603,199人のうち、170,403人（28.2%）がスコットランド語を話したり読んだりできると考えていることが報告されました。^{[ 116 ]}

民族

民族グループ

民族グループ	1976年の推定		1981年の推定[ 117 ]		1991年[ 118 ] [ 119 ]		2001年[ 120 ]		2011年[ 121 ]		2022年[ 122 ]
	番号	%	番号	%	番号	%	番号	%	番号	%
白：合計	–	–	729,092	97.9%	641,336	96.75%	546,359	94.55%	524,561	88.42%	501,029	80.71%
白：スコットランド	–	–	–	–	–	–	503,614	87.15%	466,241	78.59%	416,634	67.12%
ホワイト：その他の英国人	–	–	–	–	–	–	20,934	3.62%	24,154	4.07%	35,011	5.64%
白人：アイルランド人	–	–	–	–	10,384	1.56%	11,467	1.98%	11,228	1.89%	11,130	1.79%
白：ジプシー/トラベラー[ d ]	–	–	–	–	–	–	–	–	407	0.07%	201	0.03%
白：ポーランド語[ d ]	–	–	–	–	–	–	–	–	8,406	1.42%	12,183	1.96%
白：その他	–	–	–	–	–	–	10,344	1.79%	14,125	2.38%	25,870	4.17%
アジア人、スコットランド人、またはイギリス人アジア人：合計	1万2000 [ 123 ]	1.3%	–	–	18,242	2.75%	25,636	4.44%	47,758	8.05%	68,793	11.08%
アジア人、アジア系スコットランド人、またはアジア系イギリス人：インド人	–	–	–	–	3,374	0.5%	4,173	0.72%	8,640	1.46%	13,990	2.25%
アジア人、アジア系スコットランド人、またはアジア系イギリス人：パキスタン人	–	–	–	–	10,945	1.65%	15,330	2.65%	22,405	3.78%	30,912	4.98%
アジア人、アジア系スコットランド人、またはアジア系イギリス人：バングラデシュ人	–	–	–	–	191	–	237	0.04%	458	0.08%	954	0.15%
アジア人、アジア系スコットランド人、またはアジア系イギリス人：中国人	–	–	–	–	2,780	0.41%	3,876	0.67%	10,689	1.80%	14,300	2.30%
アジア人、アジア系スコットランド人、またはアジア系イギリス人：その他アジア人	–	–	–	–	952	0.14%	2,020	0.35%	5,566	0.94%	8,640	1.39%
黒人、スコットランド系黒人、またはイギリス系黒人[ d ]	–	–	–	–	–	–	1,792	0.31%	–	–	–	–
アフリカ：合計	–	–	–	–	489	–	–	–	12,440	2.10%	22,272	3.59%
アフリカ人：アフリカ人、アフリカ系スコットランド人、またはアフリカ系イギリス人	–	–	–	–	489	–	–	–	12,298	2.07%	2,798	0.45%
アフリカ系：その他のアフリカ系	–	–	–	–	–	–	–	–	142	0.02%	19,474	3.14%
カリブ海または黒人：合計	–	–	–	–	709	–	–	–	1,806	0.30%	1,471	0.24%
カリブ海	–	–	–	–	220		–	–	783	0.13%	335	0.05%
黒	–	–	–	–	–	–	–	–	820	0.14%	96	0.02%
カリブ系または黒人:その他	–	–	–	–	489		–	–	203	0.03%	1,033	0.17%
混合または複数の民族グループ：合計	–	–	–	–	–	–	2,046	0.35%	2,879	0.49%	10,624	1.71%
その他: 合計	–	–	–	–	1,840	0.27%	2,036	0.35%	3,801	0.64%	16,571	2.67%
その他:アラブ語[ d ]	–	–	–	–	–	–	–	–	2,631	0.44%	8,671	1.40%
その他: その他の民族	–	–	–	–	1,840	0.27%	2,036	0.35%	1,170	0.20%	7,903	1.27%
非白人: 合計	–	–	15,286	2.1%	21,517	3.25%	31,510	5.45%	68,684	11.58%	119,726	19.29%
合計：	–	–	744,378	100%	662,853	100%	577,869	100%	593,245	100%	620,756	100%

1960年代から70年代にかけて、多くのアジア人もグラスゴー、主にポロックシールズ地区に定住した。その数はパキスタン人3万人、インド人1万5千人、バングラデシュ人3千人に加え、中国人も含まれ、その多くは市内のガーネットヒル地区に定住した。 ^{[ 124 ]}また、ポーランド人も8,406人（1.42%）住んでいる。^{[ 125 ]} 2000年以降、英国政府はロンドン地域の公営住宅への圧力を緩和するため、難民申請者の分散政策を進めてきた。2023年には、スコットランド全体の約5,100人の難民申請者のうち88%がグラスゴーに居住していた。^{[ 126 ] [ 127 ]}

2001年の英国国勢調査以降、人口減少は反転しました。人口は一時的に横ばいでしたが、スコットランドの他地域からの移住や海外からの移民により、人口は増加に転じました。市議会管轄区域の人口は2011年時点で593,245人でした^{[ 128 ]} 。また、グラスゴー通勤圏には約230万人が居住しています^{[ 129 ]}。このエリアは、グラスゴーに通勤する住民の10%以上を占めると定義されており、明確な境界線はありません^{[ 130 ] 。}

2011年の国勢調査によると、ロンドンの人口密度は1平方キロメートルあたり5,200人、グラスゴーでは1平方キロメートルあたり3,395人と記録されている。^{[ 131 ] [ 132 ]} 1931年の人口密度は1平方マイルあたり16,166人（6,242人/km ²）で、ヨーロッパで最も人口密度の高い都市の一つであるロンドンの規模を縮小するために郊外やニュータウンへの「移転」が行われたことが浮き彫りになった。^{[ 133 ]}

2005年、グラスゴーの平均寿命は72.9歳で、イギリスの都市の中で最も低かった。 ^{[ 134 ]} 2008年のグラスゴー東補欠選挙ではこの点が大きな話題となった。^{[ 135 ]} 2008年、世界保健機関の健康格差に関する報告書によると、男性の平均寿命はカルトンの54歳から、東ダンバートンシャーの近くのレンジーの82歳まで幅があることが明らかになった。^{[ 136 ] [ 137 ]}

宗教

グラスゴーは宗教的に多様性に富んだ都市です。2022年の国勢調査によると、無宗教者が43%と最も多く、次いでローマ・カトリック教会が人口の約21%を占めています。

次の表は、グラスゴーにおける 2001 年、2011 年、2022 年の国勢調査の回答者の宗教を示しています。

現在の宗教	2001年[ 120 ]		2011年[ 138 ]		2022年[ 139 ]
	番号	%	番号	%	番号	%
キリスト教	374,393	64.79%	322,954	54.44%	240,337	38.72%
–ローマカトリック	168,733	29.20%	161,685	27.25%	128,743	20.74%
–スコットランド国教会	182,172	31.52%	136,889	23.07%	82,585	13.30%
–他のキリスト教徒	23,488	4.06%	24,380	4.11%	29,009	4.67%
イスラム教	17,792	3.08%	32,117	5.41%	48,766	7.86%
ヒンドゥー教	1,209	0.21%	4,074	0.69%	8,166	1.32%
仏教	1,194	0.21%	2,570	0.43%	2,854	0.46%
シーク教	2,374	0.41%	3,149	0.53%	3,456	0.56%
ユダヤ教	1,083	0.19%	897	0.15%	973	0.16%
異教[ e ]	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	2,001	0.32%
その他の宗教	3,799	0.66%	1,599	0.27%	1,817	0.29%
無宗教	131,189	22.70%	183,835	30.99%	268,327	43.23%
宗教は明記されていない	44,836	7.76%	42,050	7.09%	44,076	7.10%
無宗教/未回答合計	176,025	30.46%	225,885	38.08%	312,403	50.33%
総人口	577,869	100.00%	593,245	100.00%	620,756	100.00%

グラスゴーにおけるプロテスタント/カトリックの所属（2011年国勢調査）

スコットランド国教会

ローマカトリック

スコットランド国教会グラスゴー長老会には147の会衆がいる（そのうち104は市域内にあり、他の43は隣接地域にある）。^{[ 140 ]}市域内には、ローマカトリック教会グラスゴー大司教区の65の教区^{[ 141 ]}とマザーウェル主教区の4つの教区がある。^{[ 142 ]}市内には4つのキリスト教の大聖堂がある。スコットランド国教会のグラスゴー大聖堂、ローマカトリック教会のセント・アンドリュース大聖堂、スコットランド聖公会のセント・メアリー大聖堂、ギリシャ正教会のセント・ルーク大聖堂である。バプテスト教会と救世軍もよく知られている。

この都市のローマカトリック教徒の多くはアイルランド系である。

グラスゴー大聖堂は、聖マンゴが教会を建て、グラスゴーを築いた場所です。

聖書的ユニテリアンは、地理的に「南」、 ^「中央」^、「ケルビン」と呼ばれる3つのクリスタデルフィアン教会^によって代表されます。 ^{[ 143 ] [ 144 ]}

シク教徒コミュニティには4つのグルドワラがある。2つはウェストエンド（サンディフォードのセントラル・グルドワラ・シン・サバとケルビンブリッジのグル・ナナク・シク教寺院）、2つはポロックシールズのサウスサイド地区（グル・グラント・サーヒブ・グルドワラとスリ・グル・テグ・バハドゥール・グルドワラ）にある。2013年には、スコットランド初の専用グルドワラが盛大な開会式でオープンした。380万ポンドの費用をかけて建設され、1,500人の礼拝者を収容できる。^{[ 146 ]}セントラル・グルドワラは現在、市内に新しい建物を建設中である。スコットランドには約1万人のシク教徒がおり、その大半はグラスゴーに住んでいる。^{[ 147 ]}

ゴルバルズ地区にあるグラスゴー中央モスクはスコットランド最大のモスクであり、市内の他の12のモスクとともに、推定33,000人とされるグラスゴーのイスラム教徒の人口にサービスを提供しています。 ^{[ 148 ]}グラスゴーにはヒンドゥー教の寺院もあります。

グラスゴーには7つのシナゴーグがあり、市内中心部にはロマネスク様式復興様式のガーネットヒル・シナゴーグがあります。グラスゴーは現在、ロンドン、マンチェスター、リーズ、ゲーツヘッド、ブライトン、ボーンマスに次いで英国で7番目にユダヤ人人口が多い都市ですが、かつてはロンドンに次ぐユダヤ人人口を誇り、ゴーバルズだけでも推定2万人に達していました。^{[ 149 ]}

1993年、グラスゴーにセント・マンゴ宗教生活芸術博物館が開館しました。これは、世界の主要な宗教信仰をすべて網羅する唯一の公立博物館と考えられています。^{[ 150 ] [ 151 ]}

エリアと郊外

グラスゴーの地域。クリックすると拡大します。

市内中心部

クライドアークは地元では「スクインティ橋」としても知られています

市の中心部は、市民生活の歴史的中心地であるグラスゴークロスのハイストリートからキャッスルストリートのグラスゴー大聖堂まで、東はグラスゴーグリーンとセントアンドリュース広場を含むソルトマーケット、南はクライドストリートとブルーミーロー（クライド川沿い）、西はブライスウッド広場の先のチャリングクロスとエルムバンクストリートで区切られています。北の境界（東から西へ）は、カテドラルストリートからノースハノーバーストリート、ジョージ広場まで続きます。市の中心部はクライド川の北岸の碁盤の目状の通りに基づいています。市の中心はジョージ広場で、グラスゴーの多くの公共の彫像と、グラスゴー市議会の本部である精巧なビクトリア朝のグラスゴー市会議員が建っています。

ほとんどのオフィス、そして最大規模のオフィスや国際本社は、ブキャナン・ストリートのすぐ西側にある特徴的な通りに位置しています。これらの通りは1800年頃にタウンハウスとして始まり、建築的に重要なブライスウッド・ヒル、さらにその先のブライスウッド・ホルム、そして現在ではクライド川沿いのブルーミーローを含む通りを囲んでいます。南西にはアーガイル・ストリート、ソーキーホール・ストリート、ブキャナン・ストリートといったショッピング街があり、ブキャナン・ストリートはより高級な小売店が立ち並び、2008年には都市計画アカデミーの「グレート・ストリート賞」を受賞しました。 ^{[ 152 ]}これらの通り周辺の商店街は「スタイル・マイル」として知られるようになりました。^{[ 153 ]}

ブキャナン通りからセント・イーノック地下鉄駅を見下ろす

主なショッピングエリアには、ブキャナン ストリート、ブキャナン ギャラリー（ブキャナン ストリートとソキホール ストリートを結んでいる）、セント エノック センター（アーガイル ストリートとセント エノック スクエアを結んでいる）があり、テッド ベイカー、ラドリー、カート ガイガーなどのショップが並ぶ高級ショッピング街のプリンセス スクエアがある。 ^{[ 154 ]}ブキャナン ギャラリーと他の市内中心部の場所は、ジョナサン グレイザー監督の2013 年の映画「アンダー ザ スキン」のロケ地に選ばれた。^{[ 155 ]}グラスゴーのシーンは隠しカメラで撮影されたが、主演のスカーレット ヨハンソンが街中で目撃された。^{[ 156 ]イングラム ストリートのイタリアン センターもデザイナー レーベルを専門に扱っている。グラスゴーの小売ポートフォリオは、ロンドン中心部に次いで英国で 2 番目に大きく、経済的に最も重要な小売セクターを}形成している。^{[ 157}

市内中心部には、グラスゴー・ロイヤル・コンサートホール、グラスゴー市庁舎、シアター・ロイヤル（スコットランド・オペラとスコティッシュ・バレエの本拠地）、パビリオン劇場、キングス劇場、グラスゴー・フィルム・シアター、トロン劇場、近代美術館（GoMA）、ミッチェル図書館・劇場、現代美術センター、マクレラン・ギャラリー、ライトハウス建築博物館など、グラスゴーのほとんどの主要な文化施設があります。レンフルー・ストリートには、世界で最も高い映画館で18スクリーンを有するシネワールドがあります。市内中心部には、グラスゴーの高等教育機関4つ、ストラスクライド大学、スコットランド王立音楽院、グラスゴー美術学校、グラスゴー・カレドニアン大学、およびイギリス最大の大学であるカテドラル・ストリートのシティ・オブ・グラスゴー・カレッジもあります。

グラスゴーのパノラマ、2025年

マーチャントシティ

トルブース尖塔はグラスゴー・クロスを支配し、マーチャント・シティの東側に位置しています。

マーチャント・シティはマーチャント・シティの商業地区および一部住宅地区で、この名称は1960年代に歴史家チャールズ・オークリーによって造られた。ここは18世紀から19世紀初頭にかけて国際貿易や繊維産業に携わっていた裕福な都市商人の居住地区として始まり、近くには彼らの倉庫があり、多くの通りの名前の由来となったタバコ領主も含まれていた。商業による富と産業革命以前からの成長の継続により、この都市はジョージ・スクエアの周囲にニュータウンを形成して拡大し、すぐに続いてブライスウッド・ヒルにブライスウッド・スクエアを含むブライスウッド・ニュータウンが続いた。^{[ 159 ]}グラスゴー・クロスとハイ・ストリートの周囲にあった元々の中世の中心地は取り残された。

グラスゴー・クロスはハイ・ストリートの交差点に位置し、グラスゴー大聖堂、ギャロウゲート、トロンゲート、ソルトマーケットへと続いており、かつての街の中心地であり、マーケット・クロスが象徴的であった。グラスゴー・クロスには、1921年に取り壊されたグラスゴー・トールブースの唯一の名残であるトールブース尖塔が囲まれている。ハイ・ストリートを北上し、ロッテンロウとタウンヘッド方面に進むと、15世紀に建てられたグラスゴー大聖堂とプロヴァンド・ロードシップがある。19世紀中期から後半にかけて、産業汚染レベルが上昇したため、この地域は住民に不人気となった。^{[ 160 ]}

1980年代以降、マーチャント・シティは市内中心部の高級マンションや倉庫の改装によって再開発され、活気を取り戻しました。この再開発により、カフェやレストランの数が増加しました。^{[ 161 ]}このエリアには、高級ブティックスタイルのショップや、グラスゴーで最も高級な店舗も数多くあります。^{[ 162 ]}

マーチャント・シティは、キング・ストリート、ソルトマーケット、トロンゲートを拠点とし、毎年開催されるマーチャント・シティ・フェスティバルの中心地でもある、グラスゴーの成長を続ける「文化地区」の中心地の一つです。このエリアはアートギャラリーの成長を支えてきましたが、その起源は1980年代後半に、空きの製造スペースや小売スペースで運営するために必要な安価な賃料を負担できるアーティスト主導の団体を誘致したことに遡ります。^{[ 163 ]}マーチャント・シティの「文化地区」としての芸術的・文化的可能性は、独立した芸術団体とグラスゴー市議会によって活用され、^{[ 163 ]}ギャラリー、ワークショップ、アーティスト・スタジオ、制作スペースを備えたトロンゲート103の最近の開発は、両者の継続的なパートナーシップの大きな成果と考えられています。^{[ 164 ]}このエリアには、トロン劇場、オールド・フルーツマーケット、トレード・ホール、セント・アンドリュース・イン・ザ・スクエア、マーチャント・スクエア、シティ・ホールなど、数多くの劇場やコンサート会場もあります。^{[ 165 ]}

ウエストエンド

ケルビングローブ美術館はグラスゴー有数の博物館および美術館であり、ヨーロッパでも最も優れた市民芸術コレクションのひとつを所蔵しています。

グラスゴーのウエストエンドは、最初はブライスウッド・スクエアとガーネットヒル周辺で発展し、その後ウッドランズ・ヒルとグレート・ウェスタン・ロードに広がりました。カフェ、ティールーム、バー、ブティック、高級ホテル、クラブ、レストランのあるエレガントなタウンハウスや賃貸住宅が立ち並ぶ地区で、ケルビングローブ・パーク、グラスゴー大学、グラスゴー植物園、スコットランド博覧会会議センターの後背地に位置し、特にアーガイル・ストリート（フィニエストン）、グレート・ウェスタン・ロード、バイアーズ・ロードといった主要道路に重点が置かれています。このエリアは観光客や学生に人気があります。ウエストエンドには 、ヒルヘッド、ドワンヒル、ケルビングローブ、ケルビンサイド、ハインドランド、ブルームヒル、スコッツタウン、ジョーダンヒル、ケルビンデール、アニーズランド、パーティックの住宅街が含まれます。この名称は、チャリング・クロスの西側の地域を指す言葉としても使われることが多くなっています。ウェスト・エンドは、北の キャンプシー・フェルズから流れ出し、ヨークヒル・キーでクライド川と合流するケルビン川によって二分されています。

サー・ジョージ・ギルバート・スコット設計のグラスゴー大学本館（英国で2番目に大きいゴシック・リバイバル様式の建物）の尖塔は主要なランドマークであり、ギルモアヒルの頂上に位置し、何マイルも離れたところから見ることができます。大学自体は英語圏で4番目に古い大学です。市内の学生の多くはウエストエンドに居住しており、街の文化的活気に貢献しています。このエリアには、ケルビングローブ美術館・博物館、ハンテリアン博物館・美術館、ケルビン・ホールの博物館や研究施設、店舗、ヨークヒルの地域スポーツ施設もあります。ケルビン・ホールの隣には交通博物館がありましたが、ケルビン川がクライド川に流れ込むパーティックのグラスゴー港の旧ドックランドの場所に移転し、2011年にリバーサイド博物館として再オープンしました。新しい建物はザハ・ハディドの設計で建てられています。グラスゴー最大のフェスティバルの一つであるウエストエンドフェスティバルは、毎年6月に開催されます。

グラスゴーには、英国最大の展示・会議センターであるSECセンターがある。 ^{[ 166 ] [ 167 ] [ 168 ]} 2013年9月30日、フォスター・アンド・パートナーズ社が旧クイーンズ・ドックに建設したSECC施設の大規模拡張工事、1万3000席のハイドロ・アリーナが正式にオープンした。クイーンズ・ドックのSECCに隣接するクライドサイド蒸留所は、 2017年に旧ドックポンプ場にオープンしたスコッチ・ウイスキーの蒸留所である。^{[ 169 ]}

東端

グラスゴー・グリーンにあるピープルズ・パレス博物館とウィンター・ガーデン

イーストエンドは、市内中心部のグラスゴー・クロスから南北ラナークシャーの境界まで広がっています。通称「ザ・バラス」として知られるグラスゴー・バローランド市場、^{[ 170 ]}バローランド・ボールルーム、グラスゴー・グリーン、そしてセルティックFCの本拠地であるセルティック・パークがあります。この地区には、元々の砂岩造りの集合住宅が数多く残っています。イーストエンドはかつて主要な工業中心地であり、サー・ウィリアム・アロール＆カンパニー、ジェームズ・テンプルトン＆カンパニー、ウィリアム・ビアードモア・アンド・カンパニーが拠点を置いていました。地元の著名な雇用主としては、テネンツ・ラガーの本拠地であるウェルパーク醸造所が今も残っています。

グラスゴー・ネクロポリス・ガーデン墓地は、1831年にマーチャンツ・ハウスによって大聖堂の上の丘の上に作られました。ルートは風景の中を曲がりくねって丘を上り、頂上にある高さ21.3メートル（70フィート）^{[ 171 ]}のジョン・ノックスの像まで続きます。ギャロウゲートには18世紀後半に建てられた2軒の長屋があります。1771年と1780年に建てられたもので、どちらもきれいに修復されています。シャーロット・ストリートの建設はデイビッド・デールの資金で行われ、現在スコットランド・ナショナル・トラストが管理する1軒の家が残っていることから、彼のかつての規模をうかがうことができます。シャーロット・ストリートをさらに進むと、ギレスピー・キッド＆コイアの現代的な建物が目に入ります。かつては学校でしたが、オフィスに改装されました。これらの建物の周囲には、「未来の家」として構想された一連の革新的な住宅開発があり、これは1999年にこの都市が英国建築・デザイン都市に選ばれた年に行われたプロジェクトの一部である。^{[ 172 ]}

グラスゴー・グリーンのドルトン噴水

グラスゴー・クロスの東には、スコットランドで宗教改革後最古の教会であるセント・アンドリュース・イン・ザ・スクエアがあり、1739年から1757年に建てられ、この街の裕福なタバコ商人の教会にふさわしい長老派教会の壮大さを示しています。また、近くにはより質素な聖公会のセント・アンドリュース・バイ・ザ・グリーンがあり、スコットランドで最古の聖公会教会です。聖公会のセント・アンドリュースは、宗教改革後にオルガンを所有した最初の教会であったため、「ホイッスリン・カーク」としても知られていました。グラスゴー・グリーンを見下ろすのは、ヴェネツィアのドゥカーレ宮殿を想起させる鮮やかな多色のレンガ造りのテンプルトン・オン・ザ・グリーンのファサードです。^{[ 173 ]}広大なトールクロス公園は、もともと地元の製鉄所の所有者であるジェームズ・ダンロップの土地から開発されました。彼の大邸宅は1848年にデイヴィッド・ブライスによって建てられ、後に1980年代まで市の子供博物館の建物となっていました。現在、この邸宅はシェルター付きの集合住宅となっています。新しいスコットランド国立屋内スポーツアリーナは、ケルビン・ホールの近代的な代替施設としてダルマーノックにあります。この地域は2014年コモンウェルスゲームズの選手村の跡地であり、新しい屋内スポーツアリーナに隣接しています。

イーストエンド健康生活センター（EEHLC）は、2005年半ばにクラウンポイント・ロードに宝くじ基金と市の助成金を受けて設立され、地域コミュニティのニーズに応えています。現在はグラスゴー・クラブ・クラウンポイント・スポーツ・コンプレックスと改称され、スポーツ施設、健康相談、ストレスマネジメント、レジャー・クラス、職業訓練クラスなどのサービスを提供しています。^{[ 174 ]}イーストエンドの北には、プロバン・ガス・ワークスの2つの大型ガス貯蔵タンクがあり、アレクサンドラ・パークとM8とM80高速道路の主要インターチェンジを見下ろしています。^{[ 175 ] [ 176 ] [ 177 ]}

南側

パシフィック キーはグラスゴーの南側に位置し、市内最大規模の企業や雇用主が集まっています。

グラスゴーのサウスサイドはクライド川の南に広がっている。隣接する市街地には、イーストレンフルーシャーにあるニュートン・ミアンズ、クラークストン、ギフノックなど、グレーターグラスゴーで最も裕福な郊外の町や、サウスラナークシャーのソーントンホールなどがある。ニューランズとダンブレックは市域内の高級住宅街の例である。「サウスサイドの中心」とみなされるショーランズのように砂岩の集合住宅が密集している地域も多く、バトルフィールド、ゴバンヒル、マウントフロリダなどもその例である。^{[ 178 ]}ポロックシールズの広大な郊外は、高級住宅が立ち並ぶ起伏のある並木道のある静かな西部と、集合住宅や小さな商店が密集した賑やかな東部の両地域から構成されている。南側には、トリーグレン、ポロック、キャッスルミルク、アーデンといった、戦後に建てられた様々な規模の住宅団地もいくつかあります。キャンバスラングとラザーグレンは1975年から1996年までグラスゴー市に含まれていましたが、現在はサウス・ラナークシャー議会管轄区域となっています。^{[ 179 ] [ 180 ] [ 181 ]}

この地域は主に住宅地であるが、チャールズ・レニー・マッキントッシュのスコットランド・ストリート・スクール博物館と芸術愛好家のための家、ポロック・カントリー・パークのバーレル・コレクション、アレクサンダー・「グリーク」・トムソンのホルムウッド・ハウス・ヴィラ、マウント・フロリダのハムデン・パーク国立サッカースタジアム（クイーンズ・パークFCの本拠地）とアイブロックス・スタジアム（レンジャーズFCの本拠地）など、いくつかの有名な公共建築物がある。SECCの向かいにあるクライド川南岸のパシフィック・キーの旧ドックランドの敷地には、グラスゴー科学センターと、BBCスコットランドとSTVグループ（STVの所有者）の本社があり、新しく建設されたデジタルメディアキャンパスとなっている。さらに、クライド川にかかる新しい橋がいくつか建設され、パシフィック・キーの地元の人々にスクインティ橋として知られるクライド・アークや、トレードス​​トンとスプリングフィールド・キーの橋などがある。

グラスゴー港の再開発により、多くの高層ビルが建設された。

サウスサイドには、リン・パーク、クイーンズ・パーク、ベラハウストン・パークなど多くの公共公園や、ハッグス・キャッスルのチャンピオンシップ・コースを含むいくつかのゴルフ・クラブもあります。サウスサイドには、2008年にヨーロッパのベスト・パークに選ばれた広大なポロック・カントリー・パークもあります。 ^{[ 182 ]}サウスサイドは、隣のギフノックにあるルーケン・グレン・パークとも直接接しています。ポロック・パークはグラスゴー最大の公園で、2000年代初頭までは市境内にある唯一のカントリー・パークでした。2000年代初頭には、ダムズ・トゥ・ダーンリー・カントリー・パークが指定されましたが、公園の半分はイースト・レンフルーシャーにあります。2021年現在、まだ新しい公園の設備はかなり不足しています。

ゴーバンは市の南西部にある地区であり、かつては自治都市でした。クライド川の南岸、パティックの向かい側に位置しています。1864年から1912年に拡大するグラスゴー市に編入されるまで、行政上は独立した警察自治都市でした。ゴーバンは、国際的に評価の高い工学および造船の中心地としての伝統があり、クライド川沿いにある2つのBAEシステムズ水上艦造船所の1つと、精密工学企業のタレスオプトロニクスの本拠地です。また、国内最大級の病院であるクイーンエリザベス大学病院と、グラスゴー地下鉄の保守基地もあります。広域ゴーバン地域には、アイブロックス、セスノック、キニングパーク、キングストンの各地区が含まれます。

ノースグラスゴー

フォース・アンド・クライド運河から見たルチル教会

ノース・グラスゴーは、市内中心部の北から、イースト・ダンバートンシャーの裕福な郊外、ベアーズデン、ミルンゲイビー、ビショップブリッグス、そしてウェスト・ダンバートンシャーのクライドバンクへと広がっています。この地域には、市内で最も貧しい住宅地もいくつか含まれています。

この結果、グラスゴー北部の低所得者向け住宅の大規模な再開発が進み、ルチルなど多くの地域で再生が進み、老朽化し​​た集合住宅の多くが改修されたり、近代的な住宅団地に建て替えられたりしました。グラスゴー北部の住宅の多くは賃貸公営住宅で、高層タワーマンションの割合が高く、NGホームズおよびグラスゴー住宅協会として営業しているノースグラスゴー住宅協会によって管理されています。

メアリーヒルは、手入れの行き届いた伝統的な砂岩造りの集合住宅群で構成されています。歴史的には労働者階級の地域でしたが、グラスゴーの高級住宅街であるウェストエンドに接しているため、メアリーヒル・パークやノース・ケルビンサイドといった裕福な地域を含む、グラスゴー北部の他の地域と比べて比較的裕福な地域です。メアリーヒルには、 1909年からパトリック・シッスルFCの本拠地となっているファーヒル・スタジアムもあります。ジュニアチームのメアリーヒルFCも、グラスゴー北部のこの地域に拠点を置いています。

フォース・アンド・クライド運河は市内のこの地域を流れており、かつては地域経済の重要な一部を担っていました。重工業の衰退後、長年にわたり汚染され、ほとんど利用されていませんでしたが、近年の運河再生と航行再開に向けた取り組みにより、ポート・ダンダスにはアートキャンパスが建設されるなど、活気を取り戻しています。

サイトヒルはスコットランド最大の難民希望者のコミュニティの本拠地であったが、現在はユースオリンピック開催地として再開発されている。^{[ 183 ]}

グラスゴーの経済活動の大部分は、かつてスプリングバーンに集中しており、サラセン鋳造所、チャールズ・テナントなどの企業のエンジニアリング工場、機関車工場が多くのグラスゴーの人々を雇用していました。グラスゴーはこの種の製造業を独占し、一時期、世界の機関車の25％がこの地域で製造されていました。ノース・ブリティッシュ・ロコモティブ・カンパニーの本社がここにありました。今日、グラスゴー工場の一部は鉄道保守施設として使用され続けていますが、これはスプリングバーンに残る産業のすべてです。2019年に閉鎖が提案されています。^{[ 184 ]} 北東部の リドリーは1920年代に集中的に開発され、アール・デコ様式の開発指定建造物がいくつか残っています。

文化

裕福なタバコ商人スティーブン・ミッチェルによって設立されたミッチェル図書館は、現在ではヨーロッパ最大の公立参考図書館の一つとなっています。

カーリングからオペラやバレエ、サッカーから美術鑑賞まで、幅広い文化活動のための設備が充実しています。また、次項で紹介する博物館や美術館も数多くあります。グラスゴーの多くの文化施設は、1990年に欧州文化首都に指定された際に称賛されました。^{[ 185 ]}

市内の主要な市立図書館であるミッチェル図書館は、ヨーロッパ最大級の公共参考図書館に成長し、現在では約130万冊の書籍、膨大な新聞コレクション、数千枚の写真や地図を所蔵している。^{[ 186 ]} 学術図書館としては、グラスゴー大学図書館が15世紀に設立され、ヨーロッパ最古かつ最大の図書館の一つであり、国際的にも評価の高いユニークで特色あるコレクションを誇っている。^{[ 187 ]}

スコットランドの国立芸術団体のほとんどはグラスゴーに拠点を置いており、その中にはスコティッシュ・オペラ、スコティッシュ・バレエ、スコットランド国立劇場、ロイヤル・スコティッシュ管弦楽団、BBCスコティッシュ交響楽団、スコティッシュ・ユース・シアターなどがある。

グラスゴーには独自の「桂冠詩人」の地位があり、これは1999年にエドウィン・モーガンのために創設され^[ 188 ^]、2005年から2011年までリズ・ロックヘッドが務め、その後スコッツ・マカーの地位に就くために辞任した^{[ 190 ]}。ジム・カルースは2014年コモンウェルスゲームズのレガシーの一環として、2014年にグラスゴーの桂冠詩人に任命された^{[ 191 ]。}

2013年、PETAはグラスゴーを英国で最もビーガンフレンドリーな都市であると宣言した。^{[ 192 ]}

レクリエーション

グラスゴーには、シアター・ロイヤル、キングス・シアター、パビリオン・シアター、シチズンズ・シアターといった主要な劇場に加え、数多くの博物館や美術館があります。中でも最大規模かつ最も有名なのは、ケルビングローブ美術館、ハンテリアン博物館、バレル・コレクション、そして近代美術館（GoMA）です。グラスゴーの博物館や美術館のほとんどは公立で、入場は無料です。

グラスゴーは、1888年の万国博覧会、1901年の万国博覧会から1938年の帝国博覧会まで、長年にわたり多くの博覧会を開催してきました。最近では、1988年のグラスゴー・ガーデン・フェスティバル、1999年の英国建築都市、1990年の欧州文化首都、1995年から1999年の国立スポーツ都市、2003年の欧州スポーツ首都などです。また、1895年以来、グラスゴーは12回も国立モードを開催しています。 ^{[ 193 ]}

さらに、より歴史が古く規模も大きいエディンバラ・フェスティバル（エディンバラの主要なフェスティバルはすべて8月の最後の3週間に開催されます）とは異なり、グラスゴーのフェスティバルはカレンダーを埋め尽くしています。グラスゴー国際コメディ・フェスティバル、グラスゴー国際ビジュアルアート・フェスティバル、グラスゴー国際ジャズ・フェスティバル、ケルティック・コネクションズ、グラスゴー・フェア、グラスゴー映画祭、ウエストエンド・フェスティバル、マーチャント・シティ・フェスティバル、グラスゲイ・フェスティバル、そして世界パイプバンド選手権など、数多くのフェスティバルが開催されます。

音楽シーン

OVOハイドロアリーナ（右）は世界で2番目に観客動員数の多いアリーナです。SECアルマジロはその左側にあります^{[ 194 ]}

この都市には、スコットランド・オペラ、スコットランド・バレエ、ロイヤル・スコティッシュ管弦楽団、 BBCスコットランド交響楽団、スコットランド王立音楽院、スコットランド国立ユース管弦楽団、大学やカレッジの関連団体を含む、数多くのオーケストラ、アンサンブル、バンドの本拠地があります。あらゆる種類の合唱団がよくサポートされています。 グラスゴーには、ライブ音楽会場、パブ、クラブがたくさんあります。市内のより有名な会場には、グラスゴー・ロイヤル・コンサートホール、OVOハイドロ、SECC、グラスゴー・キャットハウス、アート・スクール、キング・タッツ・ワウ・ワ・ハット（オアシスがグラスゴーのレコード王アラン・マッギーに見出され契約した場所）、クイーン・マーガレット・ユニオン（カート・コバーンの足跡が金庫に保管されている）、バローランド（ダンスホールをライブ音楽会場に改装した）、スコットランド最大のナイトクラブであるザ・ガレージなどがあります。最近の中規模会場としては、₂₀₁₈年6月15日の美術学校の火災で焼失したABCや、同様の幅広いアーティストの公演を行っているO2アカデミーなどがある。また、ステレオ、13th Note、ナイス・アンド・スリージーなど、地元やツアー中のミュージシャンを多く迎える小規模な会場やバーも多数ある。SLTNミュージック・パブ・オブ・ザ・イヤー賞の直近の受賞者は、2011年11月のBar Blocである。^{[ 195 ]} 2010年、グラスゴーはPRS for Musicによって英国で4番目に「音楽的な」都市に選ばれた。^{[ 196 ]}また、PRS for Musicが作成したチャートによると、グラスゴーはロンドン以外で「英国で最も曲名が言及される都市」でもあり、119曲で言及され、95曲の言及を受けたエディンバラを上回っている。^{[ 197 ]}

1980年代以降、ブルー・ナイル、ガン、シンプル・マインズ、デル・アミトリ、テキサス、ヒップスウェイ、ラブ・アンド・マネー、アイドルワイルド、ディーコン・ブルー、オレンジ・ジュース、ロイド・コール・アンド・ザ・コモーションズ、ティーンエイジ・ファンクラブ、ベル・アンド・セバスチャン、カメラ・オブスキュラ、フランツ・フェルディナンド、モグワイ、トラヴィス、プライマル・スクリームなどのバンドの成功により、グラスゴーの音楽シーンの注目度が大幅に高まり、『タイム』誌はグラスゴーを1960年代のモータウン全盛期のデトロイトに例えるほどだった。^{[ 198 ]} 2000年代と2010年代にグラスゴーで成功を収めたアーティストには、フラテリス、チャーチズ、ラスティ、ヴコヴィ、グラスベガス、ツイン・アトランティックなどがいる。グラスゴー市は、創造都市ネットワークの一員として、2008 年 8 月 20 日にユネスコ音楽都市に指定されました。

グラスゴー・ロイヤル・コンサートホール

グラスゴーのコンテンポラリー・ダンスミュージック・シーンは、 SlamとそのレコードレーベルSoma Quality Recordings [ ^{199 ]が}牽引しており、彼らのクラブナイト「Pressure」には世界中からDJやクラバーが集まっている。このナイトはThe Archesで開催されていたが、 2015年にThe Archesが閉店した後、 Sub Clubに移り、同じくSWG3アート会場で開催されている。Sub Clubは、世界最高のクラブの一つに定期的にノミネートされている。^{[ 200 ] [ 201 ]}

MOBOアワードは2009年9月30日にSECCで開催され、グラスゴーは1995年の開始以来、ロンドン以外で同イベントを開催する最初の都市となった。2014年11月9日、グラスゴーはOVOハイドロで2014 MTVヨーロッパ・ミュージック・アワードを開催した。スコットランドでの同アワード開催は2003年のエディンバラ以来2回目、イギリスでの同アワード開催は2011年の北アイルランドのベルファスト以来5回目となった。同イベントではニッキー・ミナージュが司会を務め、アリアナ・グランデ、エンリケ・イグレシアス、エド・シーラン、U2、スラッシュがパフォーマンスを披露した。

メディア

パシフィックキーは、スコットランドの主要放送局であるBBCスコットランドの本社がある場所です。BBCパシフィックキーに拠点を置いています。

アルビオン通りのヘラルドビル

グラスゴーに関する、あるいはグラスゴーを舞台とした映画が数多く製作されている。^{[ 202 ]} BBCスコットランドとSTVはどちらもグラスゴーに本部を置いている。グラスゴーで撮影されたテレビ番組には、 『ラブ・C・ネスビット』、 『タガート』、『トゥッティ・フルッティ』、『ハイ・タイムズ』、『リバー・シティ』、『シティ・ライツ』、『チューイン・ザ・ファット』、 『スティル・ゲーム』、『リミーズ・ショー』、『ラブシック』などがある。最近では、長寿シリーズの『クエスチョン・タイム』と夕方のクイズ番組『エッグヘッズ』が制作拠点をグラスゴーに移した。国営宝くじのゲーム番組のほとんどもグラスゴーで撮影されている。子供向けゲーム番組『コピーキャッツ』もそこで撮影されており、アイルランド/イギリス合作番組『ミセス・ブラウンズ・ボーイズ』はBBCスコットランドで撮影されている。

スコットランドの新聞社は、ザ・イブニング・タイムズ、ザ・ヘラルド、ザ・サンデー・ヘラルド、ザ・サンデー・メール、ザ・デイリー・レコードなど、市内でさまざまな新聞を発行しています。トリニティ・ミラーとニューズ・インターナショナルのスコットランド版は、市内で印刷されています。STVグループは、テレビと出版広告に携わるグラスゴーを拠点とするメディア複合企業です。STVグループは、スコットランドのITVフランチャイズ（セントラル・スコットランドとグランピアン）の両方を所有し、運営しており、両方ともSTVブランドです。グラスゴーには、2014年6月に開局したSTVグラスゴーという独自のテレビチャンネルもあり、グラスゴーのSTV本社で撮影されたグラスゴー独自の番組もいくつか放送しています。番組には、ザ・リバーサイド・ショー、スコティッシュ・キッチン、シティ・サファリ、フットボール・ショー、ライブ・アット・ファイブなどがあります。 STVグラスゴーは2017年4月にSTVエディンバラと合併してSTV2となり、最終的に2018年6月に閉鎖されました。

グラスゴーには様々なラジオ局もある。スコットランドの国営ラジオ放送局であるBBCラジオ・スコットランドは、同じくストーノウェイに拠点を置くゲール語の姉妹局と共に、BBCのグラスゴー本社内にある。バウアー・ラジオはグラスゴーの主要商業ラジオ局であるクライド1とグレイテスト・ヒッツ・ラジオ・グラスゴー・アンド・ザ・ウェストを所有しており、230万人以上のリスナーに届いている。^{[ 203 ]} 2004年に、STVグループplc（当時SMG plcとして知られていた）はスコティッシュ・ラジオ・ホールディングスの株式27.8%を放送グループEMAPに9,050万ポンドで売却した。グラスゴーから放送している他の放送局には、グローバルが所有するスムース・スコットランドとハート・スコットランドがある。グローバル・ラジオのセントラル・スコットランドのラジオ局キャピタル・スコットランドもグラスゴーのスタジオから放送している。この都市には、 Celtic Music Radio、Subcity Radio、Radio Magnetic、Sunny Govan Radio、AWAZ FM、Insight Radio など、強力なコミュニティラジオ部門があります。

言語

グラスゴーは、スコットランドのハイランド地方と島嶼部以外ではゲール語の主要な使用拠点である。2011年、3歳以上のグラスゴー住民5,878人がゲール語を話し、人口の1.0％にあたる。スコットランドの25の大都市と町のうち、ハイランド地方の非公式な首都であるインヴァネスだけが、ゲール語話者の割合をグラスゴーよりも高くしている。^{[ 204 ]}グレーターグラスゴー地域では、ゲール語話者は8,899人で、人口の0.8％にあたる。^{[ 205 ]}ゲール語テレビ局BBC Albaとゲール語ラジオ局BBC Radio nan Gàidhealはともにグラスゴーにスタジオを置いており、ハイランド地方と島嶼部以外ではグラスゴーが唯一のスタジオである。^{[ 206 ]}

2022年のスコットランド国勢調査によると、3歳以上の住民603,203人のうち、10,989人（1.8%）がゲール語を話したり読んだりできると考えていることが報告されています。^{[ 207 ]}

建築

SECアルマジロの設計はグラスゴーの造船の歴史に触発されており、フレーム船体に平らな板材が張られている^{[ 208 ]。}

中世グラスゴーの面影はほとんど残っていません。この時代を代表する 2 つのランドマークは 15 世紀のProvand's Lordshipと 13 世紀のSt. Mungo's Cathedralですが、市内中心部の東側にある中世のオリジナルの街路計画 (および多くの通りの名前) はほぼそのまま残っています。また 15 世紀にはCathcart Castleの建設が始まり、 1450年頃に完成し、あらゆる方向の景色を一望できます。スコットランド女王メアリーは、 1568 年 5 月のLangside の戦いで敗北する前夜、この城で夜を過ごしたと言われています。この城は安全上の理由から 1980 年に取り壊されました。今日見られる市内中心部の大部分は 19 世紀に建てられたものです。その結果、グラスゴーにはビクトリア朝建築の遺産が残っています。ウィリアム ヤング設計のグラスゴー市庁舎などです。サー・ジョージ・ギルバート・スコット設計のグラスゴー大学本館や、サー・ジョン・W・シンプソン設計のケルビングローブ美術館・博物館などがその例である。

この街はグラスゴー派による建築物で有名で、この様式の最も著名な代表者はチャールズ・レニー・マッキントッシュです。マッキントッシュはアーツ・アンド・クラフツ運動の建築家兼デザイナーであり、イギリスにおけるアール・ヌーヴォーの主要な代表者でもあり、グラスゴー美術学校、ウィロー・ティールーム、スコットランド・ストリート・スクール博物館など、グラスゴーの数多くの有名な建物を設計しました。グラスゴーの隠れた名所であるクイーンズ・クロス教会もマッキントッシュ設計によるもので、この著名な芸術家によって建てられた唯一の教会です。^{[ 209 ]}

街の景観に永続的な影響を与えたもう一人の建築家は、ホルムウッド・ハウス・ヴィラをはじめとする著名な建築家アレクサンダー・トムソンです。同様に、ジョン・ジェームズ・バーネット卿も、生涯にわたる建築への貢献によりRIBA（英国建築学会）からロイヤル・ゴールド・メダルを授与されています。これらの建物は、「帝国第二の都市」グラスゴーの住民の富と自信を反映しています。グラスゴーは、産業革命を契機に発展した貿易と産業によって莫大な富を生み出しました。造船所、海洋工学、製鉄、重工業はすべて、都市の発展に貢献しました。

クライド川のほとりに位置するリバーサイド博物館

市内の建物の多くは赤色または淡黄色の砂岩で建てられていましたが、産業革命期には、溶鉱炉から発生する煤や汚染物質の黒い層に覆われ、これらの色彩は消え去りました。1956年に大気浄化法が施行されるまで、この色彩は消え去っていました。市内には、建築的・歴史的に重要な指定建造物が1,800棟以上あり、23の保護地区は1,471ヘクタール（3,630エーカー）に及んでいます。保護地区には、セントラルエリア、デニストン、ウェストエンド、ポロックシールズ（英国で最初の大規模計画田園郊外）、ニューランズ、そしてカーマノック村が含まれます。^{[ 210 ]}

グラスゴーの近代建築にはグラスゴー・ロイヤル・コンサートホールがあり、クライド川沿いにはグラスゴー科学センター、OVOハイドロ、スコットランド展示会議センターなどがある。スコットランド展示会議センターのクライド・オーディトリアムはサー・ノーマン・フォスターが設計し、「アルマジロ」という愛称で親しまれている。2004年、ザハ・ハディドは新しい交通博物館の設計コンペで優勝した。^{[ 211 ]}ハディドの博物館は2011年にウォーターフロントにオープンし、場所の変更とクライド川に由来するグラスゴーの豊かな産業遺産を称えるため、リバーサイド博物館と改名された。^{[ 212 ]}

^{グラスゴーの歴史的かつ近代的な建築の伝統は、} 1999年にリバプールやエディンバラ^を抑えて^英国の建築とデザイン都市に選ばれたことで称賛されました。^{[ 213 ]}

経済

国際金融サービス地区（IFSD）は「クライド川のウォール街」の愛称で知られ、2012年には世界で39番目に大きな金融センターとなった^{[ 215 ]}

グラスゴーはスコットランド最大の経済規模を誇り^{[ 216 ]}、スコットランド中西部の大都市圏の中心に位置しています。市全体では1万2000社を超える企業で41万人以上の雇用が創出されています。2000年から2005年の間に15万3000人以上の雇用が創出され、成長率は32％でした^{[ 217 ]} 。グラスゴーの年間経済成長率は4.4％で、現在ロンドンに次ぐ第2位です。2005年には1万7000人以上の新規雇用が創出され、2006年には民間投資が42億ポンドに達し、年間で22％増加しました^{[ 218 ]} 。グレーター・グラスゴー地域の住民の55％が毎日グラスゴーに通勤しています。

かつては輸出志向の製造業が主流であった旅客船や貨物船の建造やその他重工業は、より多様な経済活動によって徐々に重要性を失っていったが、アグレコ、ウィアー・グループ、クライド・ブロワーズ、ハウデン、リン・プロダクツ、ファイアブランド・ゲームズ、ウィリアム・グラント・アンド・サンズ、ホワイト・アンド・マッケイ、エドリントン・グループ、ブリティッシュ・ポーラー・エンジンズ、アルビオン・モーターズなど、大手製造企業の本社は依然として市内にある。^{[ 219 ]}海軍造船業と防衛産業も引き続き重要であり、BAEシステムズ、タレス・グループなどの企業がある。^{[ 220 ]}

2023年、グラスゴー市域で市の経済に貢献する主要産業は、公共行政、教育・医療、流通、ホテル・レストラン、銀行・金融・保険サービス、運輸・通信であった。^{[ 221 ]}

輸送

公共交通機関

グラスゴーには大規模な都市交通システムがあり、その大部分はストラスクライド交通パートナーシップ（SPT）によって運営されています。市内には多くのバス路線があり、バスの規制緩和以降、ほぼすべての路線が民間事業者によって運営されていますが、SPTは一部の路線に一部資金を提供しています。市内の主なバス事業者は、ファースト・グラスゴー、マギルズ・バス・サービス、ステージコーチ・ウェスト・スコットランド、ウェスト・コースト・モーターズです。市内の主要バスターミナルはブキャナン・バスステーションです。

グラスゴーは、ロンドンを除けば英国で最も広範な都市鉄道網を有し、鉄道サービスはスコットランド西部の大部分まで運行している。ほとんどの路線は、イギリス国鉄の管轄下で電化されている。スコットランド内を走るすべての列車は、グラスゴーのローカル列車を含めて、スコットランド政府が所有するスコットレールによって運行されている。セントラル駅とクイーンストリート駅の2つが、主要な鉄道ターミナルである。グラスゴー・セントラル駅は、ロンドン・ユーストン駅から延びる642 km (399 mi) のウェストコースト本線^{[ 222 ]}の終点であるほか、マンチェスターからのトランスペナイン・エクスプレスや、バーミンガム、ブリストル、プリマス、イングランドのその他のさまざまな目的地からのクロスカントリーサービスの終点でもある。グラスゴー・セントラル駅は、グラスゴー南部、エアシャー、インヴァークライドの郊外列車の終点でもあるほか、ダルミュアからマザーウェルへのシティ・リンクも運行されている。スコットランド内の他のほとんどのサービス（エディンバラへの主要路線、アバディーン、ダンディー、インヴァネス、ウェスタン・ハイランド行きのサービス）は、クイーン・ストリート駅から運行しています。

市の郊外路線網はクライド川によってほぼ完全に分断されている。長年にわたり、クロスレールなどの郊外路線網の接続を改善する計画が提案されてきた。市はエディンバラと4本の直通鉄道で結ばれている。郊外鉄道網に加え、SPTはグラスゴー地下鉄を運行している。この地下鉄はイギリスで唯一の完全地下式の地下鉄システムであり、ロンドン地下鉄とブダペスト地下鉄に次いで世界で3番目に古い地下鉄である。^{[ 223 ]}鉄道駅と地下鉄駅の両方に、数多くのパークアンドライド施設がある。

クライド川沿いの広範囲な再開発の一環として、クライド・ファストリンクと呼ばれるバス高速輸送システムがグラスゴー市内中心部とクイーン・エリザベス大学病院の間で運行されている。^{[ 224 ]}

グラスゴーの公共交通機関網

• 
  グラスゴー中央駅
• 
  クイーンストリート駅
• 
  ブキャナンバスステーション
• 
  グラスゴー地下鉄はスコットランド唯一の地下鉄であり、世界で3番目に古いネットワークである^{[ 225 ]}

道路

キングストン橋でクライド川を渡る M8 は、スコットランドで最も交通量の多い高速道路です。

主要幹線道路M8は市内中心部を周回し、M77、M74、M73、M80の各高速道路に接続しています。これらの高速道路はすべて市域内を通過します。A82はグラスゴーとアーガイル、そしてハイランド地方西部を結んでいます。M74は南へまっすぐカーライル方面へ走っています。

市内の他の戦略的な道路には、イーストエンド地域へのアクセスを容易にし、M8 を延長した M74 に接続する イーストエンド再生ルートがあります。

配送

グラスゴーの海事・物流企業によって、10万人以上の船員を雇用する顧客企業において、グローバル船舶管理が行われている。これは、長年にわたる海事技能の蓄積と、世界中から集まったグラスゴー市立大学リバーサイドキャンパスにおける甲板員および海事技術者の訓練と教育を反映しており、英国における甲板員および海事技術者の卒業生の3分の1以上が同校を卒業している。^{[ 226 ] [ 227 ]}

クライドポート社が運営するグラスゴー内のバルク貨物の主な取扱埠頭は、ブレヘッド近郊のキング・ジョージ5世ドックである。ここは第二次世界大戦中、英国で最も混雑し、最も重要な埠頭であった。^{[ 228 ]} 1960年代のコンテナ化の到来以来、グリノック・コンテナ・ターミナルやハンターストン・ターミナルなど、他のほとんどの施設はクライド湾の深海に位置し、年間約750万トンの貨物を取り扱っている。グラスゴーからは、ヘブリディーズ海を経由して地中海やバルト海の港を含む、ヨーロッパの多くの目的地への長距離商業海上輸送が定期的に行われている。^{[ 229 ]}

クライド川沿いのマリーナや町では、レジャーや観光のセーリングが盛んに行われており、その中には世界で最後に運行された外輪船PSウェイバリー号も含まれる。^{[ 230 ]}

空港

グラスゴー空港はグラスゴーに拠点を置く2つの空港のうち最大の空港です。

市内中心部から45分圏内に3つの国際空港があり、中心部には水上飛行機ターミナルもあります。グラスゴー専用の空港が2つあり、エディンバラの西側に位置するエディンバラ空港はグラスゴーからそれほど遠くありません。これらの空港は、レンフルーシャーにあるグラスゴー空港（GLA）（市内中心部から西​​へ8マイル、13km）、サウス・エアシャーにあるグラスゴー・プレストウィック空港（PIK）（南西へ30マイル、50km）、エディンバラにあるエディンバラ空港（EDI）（東へ34マイル、55km）、そしてクライド川沿いのグラスゴー科学センター近くにある グラスゴー水上飛行機ターミナルです。

市内には、国内および民間の小規模空港もいくつかあります。クライド川沿いのストブクロス・キーには 、グラスゴー・シティ・ヘリポートというヘリポートがあります。

すべての国際空港は公共交通機関で容易にアクセスでき、グラスゴー空港とエディンバラ空港は主要バスターミナルからバス路線で直結しており、グラスゴー中央駅からはグラスゴー・プレストウィック空港への直通鉄道も運行しています。グラスゴー国際空港への直通鉄道接続を提供するための一連の提案は、2009年のグラスゴー空港鉄道リンクに始まり、いずれも失敗に終わりました。 ^{[ 231 ]} 2019年現在、地方自治体は国際空港への接続を含む「グラスゴー・メトロ」の計画を承認しています。^{[ 232 ]}

ハウジング

グラスゴーの典型的な赤い砂岩のテラス

グラスゴーは長屋で知られています。赤とブロンドの砂岩でできた建物は、この街で最も目立つ特徴の一つです。^{[ 233 ]}長屋は19世紀と20世紀のグラスゴーで最も人気のある住宅形式で、現在でもグラスゴーで最も一般的な住居形態です。長屋は幅広い階層の人々が購入しており、広い部屋、高い天井、そして当時の特徴が好まれています。^{[ 234 ]}グラスゴーのハインドランド地区は英国で最初の長屋保存地区となり^{[ 235 ]}、寝室が6つもある長屋もいくつかあります。

英国の他の都市と同様、グラスゴーでも 1960 年代にはタワー ブロックの高層住宅が建設され、同時に市の周辺部のポロック、ニットヒル、キャッスルミルク、イースターハウス、ミルトン、ドラムチャペルなどの地域で大規模な余剰住宅が建てられました。^{[ 236 ]}これらは、もともと周辺の田園地帯、ハイランド、英国の他の地域、特にアイルランドから労働力の需要を満たすために移住してきた労働者向けに建てられた、都心の朽ちかけた集合住宅に代わるものでした。^{[ 237 ]}当時の膨大な需要は新規建設のペースを上回り、もともと立派だった集合住宅の多くが過密状態になり、不衛生になることがよくありました。^{[ 238 ]}多くがゴーバルズなどの 悪名高いスラム街に変貌しました。

ヒルズボロロード地区にある20世紀風の家々

この住宅事情を改善するための取り組みは、19世紀後半にシティ・インプルーブメント・トラストによって最も成功を収め、トロンゲート、ハイストリート、グラスゴー・クロスなどの旧市街のスラム街を一掃しました。^{[ 239 ]}その後の都市再開発の取り組み、例えばブルース・レポートに触発されたものなどは、スラム街の集合住宅地区の徹底的な取り壊し、都市周辺の ニュータウンの開発、高層ビルの建設を伴いました。

長屋取り壊し政策は、現在では近視眼的で無駄が多く、ほとんど成功しなかったと考えられている。^{[ 240 ]}グラスゴーの最も劣悪な長屋の多くは、1970年代と1980年代に魅力的な住居に改装されたが^{[ 240 ]}、この取り壊し政策によって「普遍的に賞賛される建築」様式の多くの優れた例が破壊されたと考えられている。^{[ 234 ]}グラスゴー住宅協会は、2003年3月7日に市議会から住宅ストックの所有権を引き継ぎ、9,600万ポンドを投じて高層アパートの多くを撤去・解体する計画を開始した。^{[ 241 ]}

健康管理

クイーン・エリザベス大学病院はヨーロッパ最大の病院キャンパスです。

グラスゴーとその周辺地域では、 NHSスコットランドが医療を提供し、NHSグレーター・グラスゴー・アンド・クライドが直接管理しています。救急外来を含む主要病院は、市内中心部にあるウェスタン・インファーマリー、ガートナヴェル総合病院、グラスゴー王立インファーマリー、デンタル病院、北部にあるストブヒル病院、南側にあるヴィクトリア・インファーマリーとクイーン・エリザベス大学病院です。グラスゴーには、ガートナヴェル王立病院とザ・プライオリーという2つの主要な精神病院があります。

クイーン・エリザベス大学病院（QEUH）キャンパスは、グラスゴー南西部のゴバンに位置する1,677床の急性期病院です。旧サザン総合病院の跡地に建設され、2015年4月末に開院しました。新設の1,109床の成人病棟、256床の小児病棟、そして成人と小児の2つの主要な救急部門に加え、旧病院の建物も残されています。QEUHはスコットランド西部の地域重症外傷センターであり^{[ 242 ]}、ヨーロッパ最大の病院キャンパスでもあります^{[ 243 ] 。}

NHS 24による緊急電話サービスと、時間外診療センターを通じた24時間対応の一般開業医サービスも提供されています。救急医療サービスはスコットランド救急サービスによって提供され、セント・アンドリュース救急協会などのボランティア団体の支援を受けています。市内の主要病院とグラスゴー大学医学部の間では、質の高い教育の伝統が維持されています。

すべての薬局では、軽度の病気のアドバイス、緊急のホルモン避妊、公衆衛生に関するアドバイスなど、幅広いサービスを提供しています。一部の薬局では酸素や注射針の交換も行っています。

市の西端にある ナフィールドと南側にあるロス ホールには私立の診療所や病院があります。

教育

グラスゴー大学は英語圏で4番目に古い大学であり、世界のトップ100大学に数えられています。

グラスゴーは高等教育と学術研究の主要な中心地であり、市内中心部から 16 km (10 マイル) 以内に次の大学やカレッジがあります。

• グラスゴー大学^{[ 244 ]}
• ストラスクライド大学^{[ 245 ]}
• グラスゴー・カレドニアン大学^{[ 246 ]}
• ウェスト・オブ・スコットランド大学^{[ 247 ]}
• グラスゴー美術学校^{[ 248 ]}
• スコットランド王立音楽院^{[ 249 ]}
• グラスゴー市立大学^{[ 226 ]}
• グラスゴー・クライド・カレッジ^{[ 250 ]}
• グラスゴー・ケルビン・カレッジ^{[ 251 ]}
• ウェスト・カレッジ・スコットランド^{[ 252 ]}

2011年、グラスゴーには学期中に18歳から74歳までのフルタイムの学生が53,470人居住しており、これはスコットランドのどの都市よりも多く、ロンドンを除くイギリスでは5番目に多い数である。^{[ 253 ]}自宅から離れて暮らす学生の大半は、ショーランズ、デニストン、そして市の西端に住んでいる。^{[ 254 ]}

市議会は、29の中学校、149の小学校、および3つの専門学校（スコットランド・ダンス・スクール、グラスゴー・スポーツ・スクール、スコットランドで唯一ゲール語のみで授業を行う中等学校であるグラスゴー・ゲール語学校( Sgoil Ghàidhlig Ghlaschu )）を運営しています。野外教育施設は、ヘレンズバラ近郊のブレアバダッハ・センターに市議会によって提供されています。ジョーダンヒル・スクールは、スコットランド政府によって直接運営されています。グラスゴーには、1124年設立でスコットランド最古の学校であるグラスゴー高等学校、1639年設立でスコットランド最古の学校機関の1つであるハッチソンズ・グラマー・スクールなど、私立学校も多数あり、その他にもクレイグホルム・スクール（2020年閉校）、グラスゴー・アカデミー、ケルビンサイド・アカデミー、セント・アロイシアス・カレッジなどがあります。グラスゴーは、ユネスコの学習都市世界ネットワークに参加しています。^{[ 255 ]}

スポーツ

フットボール

グラスゴーには、スコットランド代表サッカーチームの本拠地であるハムデン・パークがあります。

世界初の国際サッカーの試合は1872年、グラスゴーのパティック地区にあるウェスト・オブ・スコットランド・クリケット・クラブのハミルトン・クレセント・グラウンドで行われた。スコットランド対イングランドの試合は0対0で終了した。^{[ 256 ]}グラスゴーは、同一シーズンに2つのサッカーチームがヨーロッパの決勝に出場した初の都市となった（その後、1985年にリバプール、 1986、2014、2016 、2018年にマドリード、 1994年にミラノ、2019、2025年にロンドンが加わった）。 ^{[ 257 ]} 1967年、セルティックがヨーロッパカップ決勝に出場して優勝し、ライバルのレンジャーズはカップウィナーズカップ決勝に出場した。レンジャーズは1961年にイギリスのサッカークラブとして初めてヨーロッパの決勝に進出した。セルティックは1967年にジョック・スタイン監督の下でチャンピオンズカップを獲得した最初の非ラテン系クラブであり、翌年にはマンチェスター・ユナイテッドに先駆けて優勝した。セルティックは1970年にもチャンピオンズカップ決勝に進出したがフェイエノールトに敗れ、 2003年にはUEFAカップ決勝にも進出したがポルトガルのポルトに3対2で敗れた。レンジャーズも2008年と2022年に同大会の決勝に進出したがロシアのゼニト・サンクトペテルブルク^{[ 258 ]}とドイツのアイントラハト・フランクフルト^{[ 259 ]}に敗れた。

スコットランドの国立サッカースタジアムであるハムデンパークは、サッカーの試合の観客動員数でヨーロッパ記録を保持している。1937年、スコットランドがイングランドを3対1で破った試合では、149,547人^{[ 260 ]が}観戦に訪れ、英国の主要スタジアムが全席着席になる前のことだった。ハムデンパークは、 UEFAチャンピオンズリーグ決勝を3回開催しており、最近では2002年、 2007年にはUEFAカップ決勝が開催された。セルティックパーク（60,411席）はグラスゴーの東端に位置し、アイブロックススタジアム（51,700席）は南側にある。^{[ 261 ]}

グラスゴーには4つのプロサッカークラブがあり、いずれもSPFLに所属している。セルティック、レンジャーズ、パトリック・シッスル、クイーンズ・パーク（2019年11月にアマチュアから昇格後）である。それ以前には、クライド（現在はハミルトンでプレー）とサード・ラナーク（1967年に解散）の2つのプロチームがあり、さらに19世紀にはシッスル、カウレアーズ、ノーザン、リントハウスの4つのチームがリーグで活動していた。市内にはウェスト・オブ・スコットランド・フットボール・リーグのクラブも数多くあり、ポロック、メアリーヒル、ベンバーブ、アッシュフィールド、グラスゴー・パースシャーFC、グラスゴー・ユナイテッド（旧シェトルストン・ジュニアーズ）、ピーターズヒルなどがあり、さらにアマチュアチームも多数存在する。^{[ 262 ]}

グラスゴーにおけるサッカーの歴史とオールド・ファームの地位は、シーズンを通して多くのサッカー観戦客を惹きつけています。スコットランドサッカー協会（スコットランドサッカーの全国統括団体）とスコットランドサッカー博物館はグラスゴーに拠点を置いており、スコットランドプロサッカーリーグ、スコットランドジュニアサッカー協会、スコットランドアマチュアサッカー協会も同様です。かつてグラスゴーカップは人気を博し、レンジャーズ、セルティック、クライド、パトリック・シッスル、クイーンズ・パークが優勝を競いました。現在は、これら5チームのユースチームによって争われています。

グラスゴーには6つの女子サッカーチームがあります。現在、グラスゴー・シティはスコットランド女子プレミアリーグのチャンピオンです。^{[ 263 ]}その他の地元チームには、グラスゴー・ガールズや、男子クラブの女子部門（セルティックとレンジャーズ）があります。

クラブ	設立	リーグ	会場	容量
クイーンズパークFC	1867	スコットランド選手権	ハムデンパーク	3,746 [ 264 ]
レンジャーズFC	1872	スコットランド・プレミアシップ	アイブロックス・スタジアム	50,817 [ 265 ]
パトリック・シスルFC	1876	スコットランド選手権	ファーヒルスタジアム	10,102 [ 264 ]
セルティックFC	1888	スコットランド・プレミアシップ	セルティックパーク	60,411 [ 266 ]

ラグビーユニオン

グラスゴーにはプロのラグビーユニオンクラブ、グラスゴー・ウォリアーズがあり、スコットランド、アイルランド、ウェールズ、イタリア、南アフリカのチームとともに、ヨーロッパラグビーチャンピオンズカップやユナイテッドラグビーチャンピオンシップでプレーしている。ウォリアーズの現在の本拠地はスコッツタウン・スタジアムで、2012年からとなっているが、それ以前はファーヒル・スタジアムでプレーしていた。彼らは2014年と2015年の両年でメルローズ・セブンズで優勝しており、また2014/15年シーズンの終わりには、ベルファストでアイルランドのマンスターを破ってプロ12 （後にユナイテッドラグビーチャンピオンシップに改名）のチャンピオンにも輝いた。 ^{[ 267 ]}ウォリアーズはプレトリアでのグランドファイナルで南アフリカのチーム、ブルズを破り、2023/24シーズンにURCで優勝した。^{[ 268 ]}

スコットランドリーグでは、グラスゴー・ホークスRFCが1997年にグラスゴー最古の2つのクラブ、グラスゴー・アカデミカルズとグラスゴー・ハイ・ケルビンサイド（GHK）の合併により設立された。合併後も、グラスゴー・アカデミカルズとグラスゴー・ハイ・ケルビンサイドの2部リーグチームは1998年にスコットランド・ラグビーリーグに復帰した。^{[ 269 ]}グラスゴー地域のもう一つの有力クラブ、グラスゴー・ハッチソンズ・アロイシアンズRFC（GHA）は、市の南部に起源を持つ（現在は厳密には市郊外、イースト・レンフルーシャーのギフノックに拠点を置いている）。GHAは2002年、当時グラスゴーをリードしていた2つのクラブ、グラスゴー・サザンRFCとハッチソンズ・アロイシアンズRFCの合併により設立された。^{[ 270 ]}

カーサ・クイーンズ・パークは、グラスゴー市内のダンブレックで試合を行っています。^{[ 271 ]}グラスゴーは、国内最古のラグビークラブの一つであるウェスト・オブ・スコットランドFCの本拠地でもありました。このクラブは1865年に設立され、スコットランドラグビー連合の創設メンバーでした。当初はパーティックのハミルトン・クレセントに拠点を置いていましたが、現在はグラスゴー郊外、イースト・ダンバートンシャーのミルンゲイヴィーに拠点を置いています。^{[ 272 ]}

その他のスポーツ

グラスゴーのエミレーツアリーナは、2014年のコモンウェルスゲームズのために建設された指定スタジアムの1つです。

グラスゴーのイーストエンドに拠点を置くイースターハウス・パンサーズは、ラグビーリーグ・カンファレンス・スコットランド部門でプレーするラグビーリーグチームである。[ 273 ] 1966年^{から1986年}まで、グラスゴー・ダイナモスはクロスマイルーフ・アイスリンクでプレーしていた。^{[ 274 ]} 2010年10月以来、レンフルーシャーの近くのブレヘッド・アリーナに拠点を置くグラスゴー・クランと呼ばれるチームが、他の2つのスコットランドのチーム、ファイフ・フライヤーズとダンディー・スターズと共にプロのエリート・アイスホッケーリーグでプレーしている。^{[ 275 ]}

アーリントン・バス・クラブは1870年に設立されました。市内のウッドランズ地区に位置し、現在も利用されています。 ^{[ 276 ]}初代バスマスターのウィリアム・ウィルソンが、このクラブで水球を発明したと言われています。アーリントン・バス・クラブは他のスイミングクラブにも影響を与え、 1876年に開設されたウェスタン・バスも近隣のヒルヘッドに今も存在しています。^{[ 277 ]}

グラスゴーは、スコットランド唯一のプロバスケットボールチームであるカレドニア・グラディエーターズの本拠地であり、同チームは英国バスケットボールリーグに所属している。以前はレンフルーシャーのブレーヘッド・アリーナと1,200席のケルビン・ホールを本拠地としていたが、2012/13シーズンからはエミレーツ・アリーナを本拠地としている。^{[ 278 ]}主要な国際スポーツアリーナには、ケルビン・ホールやスコッツタウン・スポーツセンターなどがある。2003年にはスコッツタウンに国立バドミントンアカデミーが完成した。また、2003年にはグラスゴーは欧州スポーツ首都の称号も与えられた。^{[ 279 ]}

グラスゴーには、何度もスコティッシュカップのタイトルを獲得しているクライズデール・クリケット・クラブなど、多くのクリケットクラブもあります。このクラブは、2007年にインドとパキスタンの間で行われたワンデーインターナショナルマッチの中立地点としても機能しましたが、悪天候のため中止になりました。^{[ 280 ]}小規模なスポーツ施設には、ハッグスキャッスルなどのゴルフクラブや人工スキー場など、数多くの屋外競技場があります。1998年から2004年の間、スコットランドのクレイモアズアメリカンフットボールチームは、毎シーズン、ホームゲームの一部またはすべてをハムデンパークで行い、この会場ではワールドボウルXIも開催されました。^{[ 281 ]}グラスゴーグリーンとゴーバルズには、数多くのボートクラブがあり、その中にはオープンメンバーシップのクラブもあれば、大学や学校に所属するクラブもあります。歴史的に、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、この地でクライド川で行われるボートレースは、サッカーが一般の人々の心を掴む以前の、多くの観客を集めていました^{[ 282 ]}。グラスゴーの2つのボートクラブはそれぞれ、レンジャーズ・フットボールクラブの創設者の中には自分たちのクラブのメンバーがいたと主張しています^{[ 283 ] 。}

オートバイのスピードウェイレースは1928年にグラスゴーに初めて導入され、現在は市北部のアッシュフィールド・スタジアムで開催されています。ホームクラブであるグラスゴー・タイガースは、英国のオートバイ・スピードウェイ2部リーグであるSGBチャンピオンシップに出場しています。 ^{[ 284 ]}グラスゴーはまた、スコットランドで5か所あるスコティッシュ・シンティ・カップ（通称カマナックド・カップ）の決勝戦の開催地の一つです。この大会は通常、オールド・アニーズランドで開催されます。かつては数多くのシンティ・クラブの本拠地でしたが、現在グラスゴーにはシニアクラブがグラスゴー・ミッド・アーガイル1つだけあります。^{[ 285 ]}

スポーツイベント開催都市

グラスゴーで開催された2014年コモンウェルスゲームズに出場した選手たち

グラスゴーは2018年夏季ユースオリンピックの開催地に立候補したが、2013年7月4日の投票でブエノスアイレスに敗れた。 ^{[ 286 ]}グラスゴーは、ベルリン（2018年ヨーロッパ陸上競技選手権の開催地）と共に、2018年ヨーロッパスポーツ選手権の開催地となった。 ^{[ 287 ]} 2023年8月、グラスゴーは第1回UCI自転車世界選手権を開催した。グラスゴーは同大会の5つの会場を主催し、ダンフリース・アンド・ガロウェイ（パラサイクリングロード）とスターリング（タイムトライアル）でも競技が開催された。^{[ 288 ]}

2007年11月9日、グラスゴーは2014年コモンウェルスゲームズの開催都市に選出されました。ゲームズは、改装されたハムデン・パーク、ケルビングローブ・パーク、ケルビン・ホール、SECCのOVOハイドロなど、市内の既存および新設のスポーツ施設で開催されました。開会式はセルティック・パークで行われました。2014年はスコットランドで3度目の開催となりました。^{[ 289 ] [ 290 ]}

2024年9月17日、グラスゴーが2026年コモンウェルスゲームズの開催地に選ばれたが、^これはビクトリア（当初の開催地）^が予期せぬ費用増加を理由に撤退したためである。 ^{[ 291 ]}

グラスゴーは、全欧州大会であるUEFAユーロ2020のスコットランド側の開催都市であり、市内のハムデン・パークで16試合が行われた。^{[ 293 ]} 2023年には、イングランド、北アイルランド、アイルランド共和国、ウェールズとともに、スコットランドがUEFAユーロ2028の開催地であることが確認されており、再びハムデン・スタジアムが試合開催地としてスコットランド側のスタジアムに選ばれた。^{[ 294 ]}

重大な事件と悲劇

2007年のグラスゴー空港攻撃の余波。これは1988年にロッカービー上空で発生したパンアメリカン航空103便爆破事件以来、スコットランドで発生した最初のテロ攻撃である。

• 1902年4月5日 –アイブロックス災害–イングランド対スコットランド戦中にアイブロックス・パーク・スタジアムの新しい木製スタンドが倒壊し、観客25人が死亡、500人以上が負傷した。^{[ 295 ]}
• 1960年代/​​1970年代 - 3つの大火災で多くの死者が出た。アンダーストンのチープサイド・ストリートで発生したチープサイド・ストリート・ウィスキー債券火災（1960年、死者19名）^{[ 296 ]} 、ジェームズ・ワット・ストリート火災（1968年、死者22名）^{[ 297 ]}、キルバーニー・ストリート火災（1972年、死者7名）^{[ 298 ] 。}
• 1971 年 1 月 2 日 – 1971 年アイブロックス惨事– サポーターがスタジアムから退去しようとした際に圧死し、66 人が死亡した。
• 2004年5月11日 –ストックライン・プラスチック工場爆発– グラスゴーのウッドサイド地区にあるICLプラスチック工場（通称ストックライン・プラスチック工場）で爆発が発生しました。取締役2名を含む9名が死亡、33名が負傷、うち15名が重傷でした。4階建ての建物は大部分が破壊されました。
• 2007年6月30日 – 2007年グラスゴー国際空港攻撃– 2人のジハード主義テロリスト、ビラル・アブドラとカフェル・アハメド が、プロパンガスボンベを積んだジープ・チェロキーSUVでグラスゴー国際空港の混雑したターミナルのガラスのドアに故意に突っ込み、自爆攻撃を試みた。コンクリート製の警備柱が車がターミナルに入るのを阻止した。犯人2人は逮捕された。アハメドは攻撃で負った火傷が原因で死亡し、アブドラはウーリッジ刑事法院でテロによる殺人共謀の罪で有罪となり、少なくとも32年の懲役刑を宣告された。^{[ 299 ] [ 300 ]}犯人らは前日にロンドンで発生した自動車爆弾テロ未遂事件にも関与していた。アハメドの兄サビール・アハメドはテロ行為に関する情報を開示しなかった罪を認め、国外追放された。^{[ 300 ]}
• 2013年11月29日 –グラスゴー・ヘリコプター墜落事故–ユーロコプターEC135 -T2+警察ヘリコプター（スコットランド警察のボンド・エア・サービスが運航）がグラスゴー市内中心部のクルーサ・ヴォルツ・バーに墜落し、搭乗していた全員（操縦士1名と乗務員2名）とパブにいた7名が死亡した。墜落の原因は操縦士のミスによる燃料切れであった。^{[ 301 ] [ 302 ]}
• 2014年5月23日 –グラスゴー美術学校火災– チャールズ・レニー・マッキントッシュ設計による、歴史ある世界的に有名なグラスゴー美術学校マッキントッシュ・ビルディングで火災が発生しました。建物の約10分の1、貴重なマッキントッシュ図書館を含む収蔵品の30%が焼失しました。死者は出ませんでしたが、数名が軽度の煙吸入で治療を受けました。スコットランド消防救助隊は、迅速な対応と効果的な消火計画で高く評価されました。その後の火災調査で、プロジェクター内部のガスが過熱して発火したことが判明しました。
• 2014年12月22日 –グラスゴーゴミ収集車衝突事故–グラスゴーのクイーン・ストリートでゴミ収集車が制御不能に陥り、歩行者、車両、建物に衝突した後、ミレニアム・ホテルに衝突し、6人が死亡、多数が重傷を負った。その後の死亡事故調査で、運転手が「神経心原性失神」（失神）を起こし、車両の制御を失ったことが判明した。^{[ 303 ] [ 304 ]}
• 2014年12月29日 ―スコットランドで初のエボラウイルス感染例 ―西アフリカ、シエラレオネのケリータウン治療センターでボランティアとしてエボラウイルス感染患者のケアにあたった看護師、ポーリン・カフェーキーさんが、グラスゴーに戻った際にウイルス検査で陽性反応が出たため隔離された。彼女はシエラレオネを離れる前には診断されていなかった。
• 2018年6月15日 –部分的に修復されたグラスゴー美術学校で再び火災が発生し、甚大な被害をもたらしました。同校は、効果的な最新式スプリンクラーシステムを適切な時期に設置しなかったとして、広く批判されています。救急隊は英国夏時間午後11時19分に最初の通報を受け、120人の消防士と20台の消防車が現場に急行しました。死傷者は報告されていません。火災の原因は依然として不明です。

火星の同名の地域

火星には、スコットランド最大の都市にちなんでNASAがグラスゴーと名付けた地域があります。 2012年8月に火星に着陸した火星探査車キュリオシティは、この場所で掘削作業を行いました。 ^{[ 305 ] [ 306 ]}

姉妹都市

グラスゴーは以下の都市と姉妹都市である^{[ 307 ]}

• ニュルンベルク、ドイツ（1985年以降）
• 大連、中国（1997年以降）
• ハバナ、キューバ（2002年以降）
• トリノ、イタリア（2003年以降）
• マルセイユ、フランス（2006年以降）
• パキスタン、ラホール（2006年以降）
• ベツレヘム、パレスチナ（2007年以降）
• ムィコラーイウ、ウクライナ(2024 年以降)

1986年から2022年まで、グラスゴーはロシアのロストフ・ナ・ドヌとも姉妹都市関係にあった。^{[ 307 ]}

パートナーシップ

市は以下とも提携しています。

• ベルリン、ドイツ（2020年以降）^{[ 308 ]}
• オウル、フィンランド^{[ 309 ]}
• ピッツバーグ、アメリカ合衆国（2020年以降）^{[ 308 ]}
• サンティアゴ、チリ（2020年以降）^{[ 308 ]}

著名人

参照

• グラスゴーの概要

注記

1. スコットランド・ゲール語: Glaschu [ˈkl̪ˠas̪əxu] ;スコットランド人: Glesca [ˈɡleskə]またはGlesga [ˈɡlezɡə]、その他の綴り。 ^{[ 4 ]}
2. 気象観測所はグラスゴー市内中心部から7マイル（11 km）の場所にあります。
3. 気象観測所はグラスゴー市内中心部から7マイル（11 km）の場所にあります。
4. 2011年の国勢調査で新たに作成されたカテゴリ
5. 2022年の国勢調査で新設されたカテゴリー

参考文献

引用

1. (1175年から1178年の間、正確な日付は不明)ティム・ランバート著「グラスゴーの簡潔な歴史」localhistories.org。2017年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月9日閲覧。
2. 「市議会議員と委員会」グラスゴー市議会。 2024年12月22日閲覧。
3. 「2024年6月の英国における年央人口推計」英国国家統計局。2025年9月26日。2025年9月26日閲覧。
4. 「スコットランド語辞典::SND::glesca」。
5. 「スコットランドの都市 | Scotland.org」スコットランド。2024年4月11日閲覧。
6. 「イギリス - 大都市」 Statista 2021年3月2025年12月27日閲覧。
7. 「2020年ヨーロッパ最大都市」Statista . 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月31日閲覧。
8. 「ビクトリア朝時代のグラスゴー」 BBC History. 2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月14日閲覧。
9. 「グラスゴーについて：帝国第二の都市 - 19世紀」グラスゴー市議会。2007年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月9日閲覧。
10. Fraser, W H. 「帝国の第二の都市：1830年代から1914年」グラスゴー大学。2008年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月7日閲覧。
11. McIlvanney, W. 「グラスゴー – 現実の街」 . スコットランド – 公式オンラインゲートウェイ. 2007年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月7日閲覧。
12. 「年齢・性別別人口 - 都市とFUA」 OECDデータエクスプローラーOECDグラスゴー…1,847,200
13. 「スコットランドの集落と地域における人口推計：2020年半ば」スコットランド国立記録局。2022年3月31日。 2022年3月31日閲覧。
14. 「GCHSCPの人口統計とニーズのプロファイル」グラスゴー市議会。 2025年4月11日閲覧。
15. グラスゴー市：事実と数字 1965年9～10ページ
16. 「ファクトシート4：人口」（PDF）グラスゴー市議会。2007年7月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年7月9日閲覧。
17. 「包括的開発地域 - 過去の時代」グラスゴー・ライフ。2025年4月11日閲覧。
18. アリソン・キャンプシー（2022年4月16日）「リビングストン60周年：より良い生活への野心と希望を育むニュータウン」ザ・スコッツマン紙。 2025年4月11日閲覧。
19. 「海外からの訪問者に最も人気の高い英国の都市トップ20」 。 2019年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月9日閲覧。
20. ジェームズ、アラン. 「地名証拠ガイド」(PDF) . SPNS – 旧北部ブリトン語. 2019年3月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年10月13日閲覧。
21. “Glaschu” . Glaschu . 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月30日閲覧。
22. 「Our Dear Green Place」 glasgow.gov.ukグラスゴー市議会 2018年。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月7日閲覧。
23. Urquhart, RM (1973)スコットランドの都市と郡の紋章学。ロンドン。Heraldry Today。ISBN 978-0900455247。
24. 「The City Crest」グラスゴー市議会. 2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月23日閲覧。
25. Urquhart, RM (1979).スコットランド市民紋章学. ロンドン. Heraldry Today. ISBN 978-0900455261。
26. Urquhart, RM (2001) [1979].スコットランド市民紋章学（第2版）. スウィンドン：学校図書館協会. ISBN 978-0900649233。
27. リンゼイ、サー・ジョン (1921). 『グラスゴー市：その起源、成長、発展；地図と図版付き』 エディンバラ：王立スコットランド地理学会. p. 26. 2017年12月3日閲覧。
28. グラスゴー中央保全地区評価. グラスゴー：グラスゴー市議会. 2012年. p. 6. 2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月26日閲覧。
29. グラスゴー市 - スコットランド第三統計報告書、1958年発行
30. 「グラスゴー・バーグ」 . ビジョン・オブ・ブリテン. 2022年7月15日閲覧。
31. 奴隷貿易の廃止（Wayback Machineで2012年1月3日にアーカイブ）。Learning and Teaching Scotland Online。2007年9月26日閲覧。
32. Lambert, Tim (2021年3月14日). 「グラスゴーの歴史」 . Local Histories . 2021年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月2日閲覧。
33. 「ジャマイカにおけるグラスゴー・プランテーション所有者 ― グラスゴーの博物館・コレクションにおける奴隷制の遺産」。グラスゴーの博物館・コレクションにおける奴隷制の遺産。2018年8月29日。 2021年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月2日閲覧。
34. 「グラスゴーと奴隷貿易 – それは私たちには関係ない」。
35. Donnachie, Ian (2004). 「グラスゴー物語：産業と技術 - 食品、飲料、タバコ」 .グラスゴー物語. 2008年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月29日閲覧。
36. チャールズ・オークリー著『第二の都市：グラスゴー』 1975年出版
37. アイリーン・メイバー著『グラスゴー』、2000年出版
38. グラスゴー港グレアム・スミス＆マイク・マクリーリー著、2025年出版
39. グラスゴー中央保全地区評価. グラスゴー：グラスゴー市議会. 2012年. p. 9. 2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月26日閲覧。
40. グラスゴーのブライスウッド、グレアム・スミス著、2021 https://www.blythswoodsmith.co.uk/
41. ビニー 1981、190ページ。
42. 「Loch Katrineと水道橋」。エンジニアリングタイムライン。2018年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月27日閲覧。
43. ビニー 1981、191–192ページ。
44. クロス・ラドキン＆クライムス 2008、p. 62.
45. Schama, S. 2009『ブリテンの歴史 帝国の運命 1776–2000』 p.337 ISBN 978-0786868995
46. クロス・ラドキン＆クライムス 2008、p. 325.
47. 「女王、スコットランドのミルンゲイヴィー浄水場を開設」ウォーターブリーフィング、2008年8月8日。
48. 「ダルマノック下水処理場」。エンジニアリングタイムライン。2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月27日閲覧。
49. “グラスゴー・スラッジ・フリートの歴史” . 2018年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月27日閲覧。
50. ロビナ & テルホルスト 2005、p. 30.
51. 「シールドホール・トンネル、スコットランド最大の下水道として稼働開始」 BBC、2018年7月30日。2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月27日閲覧。
52. 「水の歴史」スコットランド水道局。2018年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月27日閲覧。
53. Fraser, W. Hamish (2004). 「帝国の第二の都市：1830年代から1914年」 . The Glasgow Story. 2008年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月9日閲覧。
54. 「産業衰退 ― 20世紀」グラスゴー市議会、2007年3月28日。2008年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月9日閲覧。
55. グラスゴーの大博覧会、ペリラ・キンチン他著、1988年出版
56. 「命の代償」キングストン・アポン・ハル戦争記念碑1914-1918年。2025年。 2025年11月10日閲覧。
57. オブライエン、アイリーン（2023年6月13日）「戦争で重要な役割を果たしたグラスゴーの女性たちを偲んで」グラスゴータイムズ。 2025年11月10日閲覧。
58. ニールソン、バーバラ（2022年6月1日）「スコットランド女性病院 - 過ぎ去りし時代」グラスゴーライブ。2025年11月10日閲覧。
59. 「Henry MAY VC」 VICGC Associatuin 2025年11月10日. 2025年11月10日閲覧。
60. 「Downie VC, Robert (1894–1968)」グラスゴー市議会2023年9月8日. 2025年11月10日閲覧。
61. 「Meikle VC, John 200854 (1898–1918)」グラスゴー市議会2023年11月15日. 2025年11月10日閲覧。
62. 「Walter Ritchie VC」グラスゴー市議会2023年11月2日2025年11月10日閲覧。
63. Dobbie, Alex (2023). 「中隊曹長ジョン・ケンドリック・スキナー VC DCM、キングズ・オウン・スコティッシュ・ボーダーズ第1大隊」『フォー・エバーモア』 2025年11月10日閲覧。
64. 「ハリー・ランケン VC」グラスゴー市議会2024年11月2日2025年11月10日閲覧。
65. 「ジェームズ・ユイル・ターンブル VC」 VCGC協会2025年11月10日. 2025年11月10日閲覧。
66. 「マッキントッシュ VC, ドナルド (1896 - 1917)」グラスゴー市議会2023年11月15日. 2025年11月10日閲覧。
67. “Blitz in Glasgow” . BBC. 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月6日閲覧。
68. ジョン・ステープルズ（2002年9月5日）「グラスゴーの影響力を排除する秘密の陰謀」ザ・スコッツマン（英国）2005年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月11日閲覧。
69. ニールソン、バーバラ（2022年6月1日）「スコットランド女性病院 - 過ぎ去った時代」グラスゴーライフ。2025年11月10日閲覧。
70. アルダーソン、リーベル（2008年6月23日）「グラスゴーが『はるかに優れていた』理由」"。BBCニュース。2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月30日閲覧。
71. 「欧州文化首都」 UNEECC.org. 2021年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月3日閲覧。
72. 「都市成長基金の中間評価：スコットランド政府への報告書 - 付録4：グラスゴー」スコットランド政府2007年3月。2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月26日閲覧。
73. バトラー、リチャード、カラン、ロス、オゴーマン、ケビン・D. (2013年9月1日). 「先進国の都市環境における貧困層支援型観光：グラスゴー・ゴーバンの事例研究」.国際観光研究ジャーナル. 15 (5): 443– 457. doi : 10.1002/jtr.1888 . ISSN 1522-1970 . 
74. McIntyre, Zhan (2006). 「グラスゴーの住宅再生：脱工業化都市におけるジェントリフィケーションと地域活性化の軌跡」（PDF） . eSharp. 2008年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2008年7月10日閲覧。
75. Carrell, Severin (2008年10月15日). 「Lonely Planetガイド、グラスゴーを世界トップ10都市の1つにランクイン」 . The Guardian . ロンドン. 2014年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月15日閲覧。
76. 「グラスゴー空港にテロが起きた日」 BBCニュース、2017年6月29日。 2024年7月3日閲覧。
77. 「NBC：英国のテロ容疑者には医師2名も含まれる」 NBCニュース、2007年6月30日。 2024年7月3日閲覧。
78. 「世界の都市生活環境ランキング - マーサー調査」。2009年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月10日閲覧。
79. 「空気の質 | グラスゴー指標プロジェクト」 Understandingglasgow.com。2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月25日閲覧。
80. 「英国初の薬物使用室が10月にオープン」 www.bbc.com 2024年8月21日2024年8月21日閲覧。
81. 「英国初の薬物使用室の開設延期」 www.bbc.com 2024年10月10日2024年11月23日閲覧。
82. 「グラスゴー、英国初の安全な薬物使用施設を開設」グラスゴー市議会。2025年2月27日閲覧。
83. 「グラスゴー市長にエヴァ・ボランダー議員が選出」グラスゴー市議会2017年5月18日。2017年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月20日閲覧。
84. バークレー、ゴードン (2018) .「『民権支援の義務』：1919年1月31日から2月17日までのグラスゴーへの陸軍の展開」。スコットランド歴史研究ジャーナル、38.2、2018年、261-292。第38巻、第2号。pp.  261– 292。doi：10.3366 /jshs.2018.0248。2020年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月17日閲覧。代替URL
85. 「サー・ドナルド・リドル」『グラスゴー物語』2004年。 2018年2月19日閲覧。
86. 「スコットランドの欧州議会議員候補者は誰か？」 BBC、2019年4月25日。
87. 「スコットランド議会の選挙制度」（PDF） . スコットランド議会. 2022年10月15日閲覧。
88. 「スコットランド議会境界の第一回定期見直し。パブリックコメント募集」(PDF)。スコットランド境界委員会。2016年3月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年7月3日閲覧。
89. 「スコットランド独立住民投票 結果」 BBCニュース2014年9月18日2014年9月18日閲覧。
90. 「EU国民投票：グラスゴーの投票結果」イブニング・タイムズ、2016年6月28日。2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月28日閲覧。
91. 2016年グラスゴー欧州国民投票結果、 2017年12月1日アーカイブ、 Wayback Machine（2017年11月29日閲覧）
92. 「2015年総選挙：スコットランド国民党（SNP）が圧勝で59議席中56議席を獲得」 BBCニュース、2015年5月8日。2015年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
93. 「2017年グラスゴー北東部選挙」BBCニュース。2018年1月9日閲覧。
94. 「グラスゴー北東部労働党議員ポール・スウィーニー：「確かにバッジは2014年にはクールだったが、今はジェレミーだ」「ニュー・ステイツマン」。2018年1月9日閲覧。
95. 「ペイズリー 1991～2020 年平均」気象観測所、地区、地域平均 1991～2020 年気象庁2021年12月24日閲覧。
96. 教区、郡、自治都市における地方自治ガイド。エディンバラ：王立内科医会。1892年。pp.  xxiii– xxx 。 2022年12月31日閲覧。
97. 「スコットランドの選挙準備」『カウンティ・カウンシル・マガジン』ロンドン：F・ウォーン・アンド・カンパニー、1890年、284ページ。 2021年12月31日閲覧。
98. 「グラスゴー市法1891年」legislation.gov.uk、国立公文書館、1891年c.130 、 2023年1月26日閲覧。
99. 「1893年グラスゴー市法」legislation.gov.uk、国立公文書館、1893年第188頁、 2023年1月26日閲覧。
100. 「1994年地方自治体等（スコットランド）法」legislation.gov.uk、国立公文書館、1994年第39号、 2023年1月26日閲覧。
101. Russell, Jennifer (2018年4月9日). 「グラスゴー、英国で最も雨の多い都市に選ばれる」 . glasgowlive . 2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月16日閲覧。
102. 「英国で最も雨の多い都市が明らかに ― ロンドン市民にとって朗報」インディペンデント2014年10月18日. 2019年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月5日閲覧。
103. 「ペイズリーの気象観測所データ」英国気象庁。2016年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月28日閲覧。
104. 「グラスゴーの記録的な気温：これまで記録された最も暑い天候は？」 GlasgowWorld . 2022年7月20日. 2025年2月6日閲覧。
105. 「月間最高気温」 . Roost Weather . 2025年8月10日閲覧。
106. 「アボッツインチの平均値」 MetOffice。
107. 「月間最高気温」 Roost Weather.
108. イギリス：集積地Archived 29 September 2020 at the Wayback Machine , CityPopulation.de
109. イギリス：国と主要都市圏Archived 1 June 2019 at the Wayback Machine , CityPopulation.de
110. 「2005年中期スコットランド人口推計 - 表9 行政区域別土地面積と人口密度：2005年6月30日」スコットランド総合登記所。2007年9月27日時点のオリジナル（Microsoft Excel）からアーカイブ。 2007年7月9日閲覧。
111. scrol.gov.uk/. 「2001年国勢調査」 。 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月9日閲覧。
112. 「グラスゴーのリトアニア人」。ガーディアン紙。ロンドン。2006年1月23日。2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月9日閲覧。
113. グレイ、アラステア、モファット、ウィリアム (1989) [1985]. 「出発と到着」 . 『スコットランドの歴史』（改訂版）. オックスフォード：オックスフォード大学出版局. p. 39. ISBN 978-0199170630. 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月9日閲覧。
114. 「ファクトシート4 – 人口」（PDF）グラスゴー市議会。 2007年7月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。および「グラスゴーの人口と規模」glasgowguide.co.uk。1999年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月13日閲覧。
115. 不明
116. 「ホーム」。
117. 平等、人種平等委員会（1985年）。「英国における少数民族：定住パターンに関する統計情報」人種平等委員会：表2.2。
118. 2001年以降の英国国勢調査データはONSウェブサイトでは入手できないため、データ入手には国勢調査アーカイブウェブサイトの利用が推奨されています。データは、英国1991年国勢調査スコットランド民族データに関する英国Caswebデータサービスから取得されています。Wayback Machineで2022年4月5日にアーカイブされています（表6）。
119. 人口センサス・調査局、スコットランド総登記所、北アイルランド総登記官（1997年）：1991年国勢調査集計データ。英国データサービス（1997年版）。DOI: http://dx.doi.org/10.5257/census/aggregate-1991-1この情報は、オープンガバメントライセンスの条項に基づいて提供されています。
120. 「2011年国勢調査ブリーフィングペーパー – リリース2A – グラスゴー市の結果」グラスゴー市議会、2013年10月17日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月22日閲覧。
121. 「スコットランド国勢調査2011 – 表KS201SC」 scotlandscensus.gov.uk . 2015年11月3日閲覧。
122. 「ホーム」スコットランド国勢調査. 2024年5月21日閲覧。
123. マケボイ、デイヴィッド（1978年12月1日）「グラスゴーにおけるアジア系移民の隔離：一考察」スコットランド地理誌、94（3）：180-182。doi ：10.1080/ 00369227808736406。ISSN 0036-9225。 
124. マクギャリグル、ジェニファー・リー（2010年）『民族の集中と分散のプロセスを理解する：グラスゴーにおける南アジア人の居住選好』アムステルダム大学出版局、ISBN 9789053566718。
125. 「2011年人口国勢調査データ」(PDF) . crer.org.uk . 2017年4月3日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
126. 「少数民族：人口構成」スコットランド公衆衛生観測所。 2024年4月23日閲覧。
127. 「庇護および再定住データセット」 gov.uk内務省2023年8月24日2023年8月24日閲覧。
128. 「統計速報」(PDF) . スコットランド国立記録局. 2012年12月17日.オリジナル(PDF)から2013年10月17日時点のアーカイブ。 2013年10月17日閲覧。
129. 「大臣、白書でSPTを支持」。インターチェンジ誌第7号。ストラスクライド交通パートナーシップ。2004年9月。2007年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月9日閲覧。
130. 「スコットランドの都市レビュー - 市内および都市圏内の交通」スコットランド政府、2003年1月9日。2008年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月12日閲覧。
131. 「ニュース：2011年国勢調査：スコットランドの人口推計」スコットランド国立公文書館。スコットランド国立公文書館。2012年12月17日。2013年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月17日閲覧。
132. Rogers, Simon (2012年7月16日). 「2011年国勢調査結果：あなたの地方自治体にはどれくらいの人が住んでいますか？」 . The Guardian . 2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月17日閲覧。
133. 「グラスゴー：人口と人口密度 1891–2001」。Demographia 。ウェンデル・コックス・コンサルタンシー。2010年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月12日閲覧。
134. 「平均寿命の差は『拡大』している」「BBCニュース。2005年4月29日。2006年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月28日閲覧。
135. ウォーカー、キャロル (2008年7月25日). 「ブラウンにとって敗北はどれほど深刻なのか？」 BBCニュース. 2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月28日閲覧。
136. 「健康障害の鍵となる社会的要因」 BBCニュース、2008年8月28日。2008年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月28日閲覧。
137. 「GPが平均寿命の差を説明」 BBCニュース、2008年8月28日。2008年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月28日閲覧。
138. 「スコットランド国勢調査2011 – 表KS209SCb」 scotlandscensus.gov.uk . 2015年11月3日閲覧。
139. 「スコットランド国勢調査2022 - 民族、国民的アイデンティティ、言語、宗教 - 図表データ」スコットランド国勢調査、スコットランド国立記録局、2024年5月21日。 2024年5月21日閲覧。代替URL「場所によるデータ検索」>「地方自治体（CA2019）」>「グラスゴー市」>「民族、国民性、言語、宗教」>「宗教」
140. スコットランド教会年鑑 2008–09、 ISBN 978-0861533848
141. “Parishes” . www.rcag.org.uk. 2016年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月7日閲覧。
142. “マザーウェル教区” .マザーウェル教区. 2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月7日閲覧。
143. 「 Glasgow South Christadelphian Ecclesia Archived 29 April 2011 at the Wayback Machine」searchforhope.org
144. 「 Glasgow Central Christadelphian Ecclesia Archived 29 April 2011 at the Wayback Machine」 on searchforhope.org
145. “Location” . glasgowkelvin.org.uk . 2011年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
146. 「グラスゴーのグルドワラ：380万ポンドのシク教寺院が開館準備」 BBC、2013年4月26日。2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月5日閲覧。
147. 「グラスゴーの信仰共同体と地方自治体」スコットランド政府、2005年11月14日。2011年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月12日閲覧。
148. 「MCB Muslim Population」 . Mcb.org.uk. 2009年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月12日閲覧。
149. 「グラスゴー・ユダヤ人コミュニティ」 JewishGen.org。2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月12日閲覧。
150. 「セント・マンゴ宗教生活芸術博物館」 Seeglasgow.com。2009年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月12日閲覧。
151. 「セント・マンゴ博物館」 Clyde-valley.com。2009年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月12日閲覧。
152. 「The Urbanism Awards 2008」。The Academy of Urbanism。2008年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月28日閲覧。
153. グラスゴー、People Make. 「グラスゴーでのショッピング究極ガイド | People Make Glasgow | People Make Glasgow」 . peoplemakeglasgow.com . 2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月13日閲覧。
154. “Shopping | Princes Square | Glasgow” . www.princessquare.co.uk . 2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月13日閲覧。
155. 「スコットランド各地の『アンダー・ザ・スキン』（2013年）の撮影ロケ地」。世界の映画ロケ地ガイド。2019年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月1日閲覧。
156. Christine (2011年10月26日). 「スカーレット・ヨハンソン、グラスゴーで『アンダー・ザ・スキン』の撮影を開始」 . On Location Vacations . 2011年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月1日閲覧。
157. 「エクスペリアンによる小売業ランキング」（PDF） Business-strategies.co.uk。2009年3月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年9月12日閲覧。
158. 「Top of the Shops – Gerald Eve Publishes Prime Retail」 Prnewswire.co.uk、2004年11月5日。2011年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月12日閲覧。
159. グラスゴーのブライスウッド、グレアム・スミス著、2021 http://www.blythswoodsmith.co.uk
160. 「グラスゴーのマーチャント・シティ：歴史的発展」マーチャント・シティ・イニシアティブ、2008年。2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月29日閲覧。
161. 「マーチャント・シティ・グラスゴー：レストランとカフェ」マーチャント・シティ・グラスゴー – マーチャント・シティ・イニシアティブ、2008年。2008年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月30日閲覧。
162. 「マーチャント・シティ・グラスゴー：ショップ」マーチャント・シティ・グラスゴー – マーチャント・シティ・イニシアティブ、2008年。2008年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月30日閲覧。
163. 「マーチャント・シティ・グラスゴー：ギャラリーとアート」マーチャント・シティ・グラスゴー – マーチャント・シティ・イニシアティブ、2008年。2008年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月30日閲覧。
164. "Trongate 103" . 2008年. 2008年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月30日閲覧。
165. 「マーチャント・シティ・グラスゴー：会場と劇場」マーチャント・シティ・グラスゴー – マーチャント・シティ・イニシアティブ、2008年。2008年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月30日閲覧。
166. 「Glasgow Conferences Venues UK」 Conferences-uk.org.uk、1995年7月17日。2009年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月12日閲覧。
167. 「スコットランド博覧会・会議センターの本拠地」 SECC。2009年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月12日閲覧。
168. 「スコットランド博覧会・会議センター」 。2011年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
169. リドリー、ニール (2019). 『ウイスキーの世界』パビリオン. ISBN 978-1911624639。
170. 「グラスゴー・バローランド・ボールルーム公式サイト」グラスゴー・バローランド。2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月5日閲覧。
171. 「ジョン・ノックス」グラスゴー・ネクロポリスの友の会2022年1月28日閲覧。
172. Glasgow Architecture (1999). 「未来のための家、1999」 . Glasgow Architecture. 2009年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月12日閲覧。
173. 「Templeton's Carpet Factory, Glasgow」 . princes-regeneration.org . 2007年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月20日閲覧。
174. 「イーストエンド・ヘルシーリビングセンターホームページ」 Eehlc.org.uk、2013年10月17日。2014年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月5日閲覧。
175. レベッカ・グレイ (2012年11月21日). 「プロバン市のガス塔の今後は？」イブニング・タイムズ. 2018年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月4日閲覧。
176. ハンナ・ロジャー（2017年10月10日）「歴史的なプロヴァンガス工場の将来が議論される中、グラスゴーのスカイラインは変化していく可能性がある」イブニング・タイムズ。 2018年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月4日閲覧。
177. Alison Campsie (2018年5月21日). 「目障りなガス工場の歴史的保護をめぐる論争」 The Scotsman . 2018年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月4日閲覧。
178. 「ショーランズが最もクールなスポットであることに、コミュニティは驚きを隠さない」ヘラルド・スコットランド2022年10月12日 . 2022年10月24日閲覧。
179. 「新しい地方自治体区域」ハンサード1973年10月22日オリジナルより2018年11月4日時点のアーカイブ。 2018年11月4日閲覧。
180. アイリーン・メイバー. 「モダン・タイムズ：1950年代から現在 > 近隣地域」 .グラスゴー・ストーリー. 2015年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月4日閲覧。
181. 「スコットランドの風景：グラスゴー市」 BBC 。 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月4日閲覧。
182. 「ポロック・パーク、英国最高の公園」グラスゴー市議会。2008年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月20日閲覧。
183. Nicoll, Vivienne (2014年4月8日). 「Sighthill再生計画の号砲が鳴り響く」 . The Evening Times . 2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月26日閲覧。
184. グラスゴーの鉄道サービス会社で180人の雇用が脅かされているArchived 17 December 2018 at the Wayback Machine BBC News 12 December 2018
185. ウィリアムズ、クレイグ（2020年1月10日）「グラスゴーの欧州文化首都としての30年を振り返る」 GlasgowLive . 2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月10日閲覧。
186. 「ミッチェルの歴史」 www.glasgow.gov.uk 2015年11月17日。2010年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
187. グラスゴー大学図書館：フレンドリーシェルフ、2016年出版ISBN 978-0993518508[1] 2016年10月9日アーカイブ、 Wayback Machine
188. ハンコックス、ジョン. 「グラスゴー初の桂冠詩人」 .アベニュー. 2006年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月9日閲覧。
189. 「リズ・ロックヘッド」ブリティッシュ・カウンシル。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月18日閲覧。
190. 「リズ・ロックヘッド、スコットランドの国民的詩人マカールに任命」『ガーディアン』 、2011年1月19日。2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月18日閲覧。
191. 「グラスゴー市長、グラスゴーの新桂冠詩人の任命を発表」ヘラルド・スコットランド2014年7月17日. 2015年2月18日閲覧。
192. マックイーン、クレイグ（2013年8月14日）「グラスゴー、動物活動家から英国で最もビーガンフレンドリーな都市という意外な称号を授与される」デイリー​​・レコード。2014年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月5日閲覧。
193. Mod の場所のリストは、Sabhal Mòr Ostaig Web サイトの各年ウェイバック マシンで 2013 年 1 月 15 日にアーカイブされました。
194. ウィリアムズ、クレイグ (2019年12月19日). 「グラスゴーのSSEハイドロが世界で2番目に忙しいアリーナ会場に」 . GlasgowLive . 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月1日閲覧。
195. "SLTN Awards" . 2011年11月10日. 2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月13日閲覧。
196. スミス、リチャード（2010年3月13日）「ブリストル、英国で最も音楽的な都市に選出」デイリー​​・ミラー。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月25日閲覧。
197. 「グラスゴー、歌のタイトルで最も多く言及される英国の都市」BBCニュース、2012年2月2日。2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月21日閲覧。
198. Seenan, Gerard (2004年9月4日). 「ロックバンドがグラスゴーのベル・エポックを刺激」 . The Guardian . ロンドン. 2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月9日閲覧。
199. "InTheMix.com.au" . InTheMix.com.au. 2002年5月28日. 2009年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月12日閲覧。
200. 「Top 100 Clubs 2008」DJ Magazine . 2023年1月25日閲覧。
201. 「RAクラブアワード：ベストクラブ」Resident Advisor 。
202. 「グラスゴー、ムービング・イメージ・アーカイブにて」。ムービング・イメージ・アーカイブ。スコットランド国立図書館。2018年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月17日閲覧。
203. 「スコットランドのラジオ統計」 Allmediascotland.com。2009年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月12日閲覧。
204. 2011年スコットランド国勢調査、Wayback Machineで2014年6月4日にアーカイブ、地域表QS211SC。
205. 2011年スコットランド国勢調査、Wayback Machineで2014年6月4日にアーカイブ、居住地表QS211SC。
206. 「 Inside the BBC Archived 3 August 2014 at the Wayback Machine」、英国放送協会、2011年11月21日、2014年6月9日閲覧。
207. 「ホーム」。
208. 「SEC Armadillo」 . Foster + Partners . 2024年3月16日閲覧。
209. 教会のビデオを見る2009年6月5日アーカイブWayback Machineで、チャールズ・レニー・マッキントッシュ協会理事のスチュアート・ロバートソン氏へのインタビュー
210. グラスゴー市議会計画部報告書
211. 「グラスゴー交通博物館」グラスゴー建築. 2007年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月8日閲覧。
212. 「リバーサイド博物館：スコットランドの交通と旅行の博物館」2011年8月8日閲覧。
213. 「グラスゴー：スタイリッシュなスコットランド - 再発明の街 ナンシー・マクラーディ著」 Seeglasgow.com。2010年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月12日閲覧。
214. 「グラスゴー市議会：再生 - 新世紀へ」 Glasgow.gov.uk、2007年3月28日。2009年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月12日閲覧。
215. "「『クライド川沿いのウォール街』が世界トップ40にランクイン」グラスゴー・タイムズ、2012年9月26日。 2025年2月6日閲覧。
216. 「グラスゴーは依然として最大の経済都市」 BBCニュース、2017年12月21日。2018年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月30日閲覧。
217. ジェラード・シーナン (2005 年 9 月 17 日)。「クライドでの雇用ブームが衰退を逆転」。ガーディアン。イギリス。2007 年12 月 12 日に取得。
218. 「Let Glasgow Flourish」 . Scotland.org. 2007年4月. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月9日閲覧。
219. 「グラスゴーとその周辺地域」スコットランド・オンライン・ゲートウェイ。2007年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月9日閲覧。
220. グレアム・スミスとマイク・マクリーリー著『グラスゴー港』、2025年アンバーリー出版
221. 「グラスゴー経済 | プロスペラスUK都市 | インベストグラスゴー」 www.investglasgow.com . 2024年7月16日閲覧。
222. 「West Coast Main Line Pendolino Tilting Trains, United Kingdom」 . Railway-technology.com. 2011年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月25日閲覧。
223. SPT (1980年4月16日). 「SPT Subway」 . 2007年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月12日閲覧。
224. 「Fastlink – SPT – Corporate Information – Strathclyde Partnership for Transport」www.spt.co.uk。2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月13日閲覧。
225. “Glasgow Subway | SPT | Corporate Information | Strathclyde Partnership for Transport” . 2019年2月21日. 2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月4日閲覧。
226. 「City of Glasgow College | Full Time, Part Time, Evening and Weekend College Courses」 2018年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月3日閲覧。
227. グレアム・スミスとマイク・マクリーリー著『グラスゴー港』、2025年アンバーリー出版
228. デイヴィッド・ボーン提督の著書『Merchantman Rearmed』（1949年）より
229. C. Michael Hogan (2011).「ヘブリディーズ諸島」 2013年5月24日アーカイブ、 Wayback Machineより。P. Saundry & CJ Cleveland編。地球百科事典。国立科学環境評議会。ワシントンD.C.
230. “Waverley Excursions” . www.waverleyexcursions.co.uk . 2019年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月5日閲覧。
231. 「大臣ら、空港鉄道計画を撤回」 BBCニュース、2009年9月17日。2017年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
232. 「グラスゴー空港メトロシステムが議会議長の承認を得る」（プレスリリース）2020年1月6日。2020年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月29日閲覧。
233. 「Victorian Achievement: Victorian Glasgow」 BBC。2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月30日閲覧。
234. マクリーン、ジャック (2000年8月13日). 「Tenement living is the life and always has been」 .サンデー・ヘラルド. 2009年7月24日閲覧。
235. “Hyndland Local History” . Hyndl.demon.co.uk. 2011年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月10日閲覧。
236. “高層住宅を推進する要因” . 2012年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
237. ブレンダン・オグレイディ (2004). 『亡命者と島民：プリンスエドワード島のアイルランド人入植者』 マギル＝クイーンズ・プレス – MQUP. p. 144. ISBN 978-0773527683。
238. ワークソール、フランク『テネメント ― 生き方』W & R Chambers Ltd エディンバラ 1972年ISBN 0550203524
239. MacInnes, Ranald. 「グラスゴー物語：建物と都市景観 - 公営住宅」 。 2007年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月24日閲覧。
240. 「Springburn Virtual Museum: Demolition of tenements in Gourlay Street, 1975」グラスゴー・デジタル・ライブラリー。2009年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月12日閲覧。
241. 「グラスゴー、住宅建設の革命を発表」 Glasgow.gov.uk。2009年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月12日閲覧。
242. 「HIS：クイーン・エリザベス大学病院」 . healthcareimprovementscotland.org . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月22日閲覧。
243. McConnell, Ian (2012年10月30日). 「Scotshieldが病院向け消防システムの契約を獲得」 . The Herald . 2015年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月19日閲覧。
244. “グラスゴー大学” . www.gla.ac.uk. 2018年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月4日閲覧。
245. 「グラスゴーのストラスクライド大学：数々の賞を受賞した英国の大学」 www.strath.ac.uk 。 2018年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月4日閲覧。
246. [e-mail]. 「GCUへようこそ：公益のための大学」 GCU . 2018年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月4日閲覧。
247. 「University of the West of Scotland」 - UWS – University of the West of Scotland . 2017年1月31日. 2019年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月5日閲覧。
248. “The Glasgow School of Art” . www.gsa.ac.uk. 2011年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月29日閲覧。
249. 「スコットランド王立音楽院 - 他に類を見ない」スコットランド王立音楽院. 2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月4日閲覧。
250. 「グラスゴー留学 – グラスゴー・クライド・カレッジ」www.glasgowclyde.ac.uk。2018年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月4日閲覧。
251. 「グラスゴー・ケルビン・カレッジへようこそ。グラスゴーの最新カレッジです」 。 2018年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月4日閲覧。
252. “Welcome to West College Scotland” . www.westcollegescotland.ac.uk . 2019年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月5日閲覧。
253. 「2011年国勢調査：KS501UK 資格と学生数、英国の地方自治体（Excelシート 293KB）」。2011年国勢調査、英国の地方自治体の主要統計およびクイック統計 - パート2。英国国家統計局。2013年12月4日。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月29日閲覧。
254. 「グラスゴーの地理プロファイル」スコットランド・エンタープライズ. 2007年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月9日閲覧。
255. 「ユネスコ世界学習都市ネットワークのメンバー」 2017年9月15日。 2022年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月12日閲覧。
256. 「A Sporting Nation – The first international football match」 BBC 。 2016年10月31日閲覧。
257. ケン・ギャラガー (1967年7月1日). "Europe Belongs To Us" . Charlie Buchan's Football Monthly . 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月30日閲覧– Soccer Attic経由。
258. 「Zenit St Petersburg 2-0 Rangers」 BBCスポーツ、2008年5月14日。2012年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月12日閲覧。
259. 「アイントラハト・フランクフルト 1-1 レンジャーズ（延長戦、フランクフルトがPK戦で5-4で勝利）」 BBCスポーツ、2022年8月18日。 2025年1月12日閲覧。
260. 「ハムデン・スタジアム」グラスゴー写真図書館. 2007年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月9日閲覧。
261. 「レンジャーズ・フットボールクラブ」 www.spfl.co.ukスコットランド・プロフットボールリーグ。2017年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月18日閲覧。
262. "History" . Petershill FC . 2018年10月13日閲覧。
263. “グラスゴー・シティ・レディース・フットボールクラブ” . Glasgowcityladiesfc.co.uk. 2014年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月5日閲覧。
264. 「パトリック・シッスル・フットボールクラブ」。スコットランド・プロフットボールリーグ。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月11日閲覧。
265. 「レンジャーズ・フットボールクラブ」スコットランド・プロフットボールリーグ. 2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月11日閲覧。
266. 「セルティック・フットボール・クラブ」スコットランド・プロフットボールリーグ. 2014年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月11日閲覧。
267. 「グラスゴー・ウォリアーズ 31-13 マンスター」 BBCスポーツ2015年5月30日. 2015年6月3日閲覧。
268. 「ブルズがグラスゴー・ウォリアーズに16-21で勝利：スコッツがプレトリアでURC決勝の栄光」 BBCスポーツ、2024年6月22日。
269. 「グラスゴー・ホークスの勝利を決定づけたカップ」ザ・スコッツマン、2014年4月16日。 2022年10月15日閲覧。
270. 「グラスゴー・ラグビー合併計画」 2002年2月11日。
271. “Cartha Queens Park Rugby Club - Youth & Minis Rugby” . 2011年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月24日閲覧。
272. 「クラブの歴史」westofscotlandfc.co.uk。 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
273. “New Era for Panthers” . 2017年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月12日閲覧。
274. “Glasgow Dynamos Remembered” . Glasgowdynamos.tripod.com. 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月5日閲覧。
275. Ellis, Chris (2010年3月1日). 「ブレイヘッド・クラン、アイスホッケーのエリートリーグに参戦」 . BBCスポーツ. 2010年3月1日閲覧。
276. 「グラスゴーの歴史ある2つの浴場クラブがAリストに認定」 BBCニュース、2014年2月24日。
277. Historic Environment Scotland . 「Western Baths Club, 8-12 (Even Nos) Cranworth Street, Hillhead, Glasgow (Category A Listed Building LB32859)」 . 2019年3月20日閲覧。
278. 「グラスゴー・ロックス、高い野望を抱きながらカレドニア・グラディエーターズにブランド変更」 Hoopsfix.com 2022年9月20日2022年9月25日閲覧。
279. 「欧州スポーツ首都協会」 Aces-europa.eu。2012年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月25日閲覧。
280. 「Millions tune into Glasgow」グラスゴー・タイムズ2007年7月3日. 2022年10月15日閲覧。
281. 「グラスゴーに独自のNFLチーム、スコティッシュ・クレイモアズがあった頃を思い出す」グラスゴー・ライブ2020年8月4日 . 2022年10月15日閲覧。
282. 「2004年3月28日時点の規則」（PDF） 。 2011年10月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2011年8月25日閲覧。
283. レンジャーズFCファンジンArchived 11 May 2011 at the Wayback Machine、創設者の銘板が除幕された。
284. 「タイガースを観戦する2つの方法」グラスゴー・タイガース、2022年4月6日。 2022年10月15日閲覧。
285. 「About us」グラスゴー・ミッド・アーガイル・シンティ・クラブ. 2022年10月15日閲覧。
286. 「ブエノスアイレス、2018年ユースオリンピック開催都市に選出」国際オリンピック委員会。2015年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月5日閲覧。
287. 「グラスゴーで盛大なパーティーが開かれ、各連盟が優勝トロフィーを披露」 Inside the Games、2018年8月1日。 2022年10月15日閲覧。
288. "Get Ready Glasgow" . Get Ready Glasgow . 2024年3月15日閲覧。
289. グラスゴー2014、コモンウェルスゲームズ候補地http://www.glasgow2014.com
290. 「National Indoor Sports Arena」 、ロバート・マカルパイン、2011年。 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月22日閲覧。
291. 「2026年最新情報 - 政府による確認」 Commonwealth Sport 2024年9月17日2024年9月17日閲覧。
292. 「2026年コモンウェルスゲームズからの撤退 | ビクトリア州会計検査院」 www.audit.vic.gov.au . 2024年9月17日閲覧。
293. 「UEFA EURO 2020 グラスゴーにおける最新のCOVID情報」ハムデン・パーク、2019年1月29日。 2023年12月5日閲覧。
294. 「ユーロ2028：ハムデン、スタジアムと最低チケット価格に関する最新情報を受け『現実的』なアップグレードを実現へ」ザ・スコッツマン紙、2023年10月10日。 2023年12月5日閲覧。
295. ポール・ブラウン『サベージ・エンスージアズム：フットボールファンの歴史』（ゴールポスト、2017年）、90～93ページ。
296. スコットランドの歴史：グラスゴーのチープサイド通り火災、1960年3月28日Archived 2 April 2019 at the Wayback Machine、BBCニュース。
297. Reevel Alderson、「James Watt Street blaze: How 22 died in Glasgow 50 years ago」、Wayback Machineで 2019 年 4 月 26 日にアーカイブ、BBC スコットランド (2018 年 11 月 18 日)。
298. キルバーニー通り火災による死者40周年記念式典で追悼Archived 27 August 2014 at the Wayback Machine、BBC News (2012年8月25日).
299. スティーブン・ブロックルハースト、「グラスゴー空港にテロが起きた日」、 2019年9月11日アーカイブ、Wayback Machine、BBCスコットランド（2017年6月30日）。
300. 英国の爆弾計画の医師に32年の懲役刑Archived 22 November 2021 at the Wayback Machine、CNN (2008年12月17日).
301. 「航空機事故報告書 No: 3/2015」(PDF)。航空事故調査局。2015年10月23日。2019年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年12月2日閲覧。
302. クルーサ事故：調査でパイロットが燃料警告を無視する「チャンスをつかんだ」と判明Archived 17 November 2019 at the Wayback Machine、BBCニュース（2019年10月30日）。
303. グラスゴーのゴミ収集車衝突事故調査：報告書から何がわかるのか？Archived 27 March 2017 at the Wayback Machine、BBCニュース（2015年12月7日）。
304. 致命的事故調査：グラスゴーのゴミ収集車衝突事故Archived 1 August 2020 at the Wayback Machine、グラスゴー保安官裁判所、[2015] FAI 31 の要約。
305. Aitchison, Jack (2020年4月30日). 「火星にグラスゴーにちなんで名付けられた地域が存在する - NASAが確認」 . Glasgow Times . 2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月9日閲覧。
306. Glencross, Nina (2016年5月30日). 「グラスゴーで火星が見える最高の場所」 . GlasgowLive . 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月24日閲覧。
307. 「ツインシティーズ」グラスゴー市議会。2023年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月29日閲覧。
308. Hunter, Catherine (2020年11月9日). 「グラスゴー、気候危機対策でベルリンなどの都市と提携」 . GlasgowLive . 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月9日閲覧。
309. “Partneri-ja kummikaupungit (パートナーシップおよび姉妹提携都市)” .オウルン・カウプンキ (オウル市) (フィンランド語)。2013 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 27 日に取得。

参考文献

• ビニー、GM（1981年）『ビクトリア朝初期の水道技術者』トーマス・テルフォード著、ISBN 978-0727701282。
• バット、ジョン、ジョージ・ゴードン編『ストラスクライド：変化する地平』（1985年）
• コクラン、ヒュー（1951年）グラスゴー：最初の800年。
• コーワン、J.「グラスゴーの宝箱から」（1951年）
• クロフォード、ロバート（2013）『グラスゴーとエディンバラについて』ハーバード大学出版ISBN 978-0674070592. 2016年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月6日閲覧。
• クロス＝ラドキン、ピーター、クリムズ、マイク（2008年）『グレートブリテンおよびアイルランドの土木技術者人名辞典：第2巻：1830年から1890年』トーマス・テルフォード著、ISBN 978-0727735041。
• カニソン、J.、JBSギルフィラン著『グラスゴー市、スコットランド第三統計報告書』（1958年）
• ダイチェス、デヴィッド。グラスゴー(1982)、学術史
• ドーク, AMとヤング, A M.「グラスゴー一目でわかる」(1983)
• ギブ、アンドリュー『グラスゴー：都市の形成』（1983年）
• ゴム、AHとウォーカー、D.「グラスゴーの建築」（1987年）
• ホーシー、M.「テネメント＆タワーズ：グラスゴー労働者階級住宅 1890-1990」（1990年）
• ヒューム、ジョン. 『グラスゴーの産業考古学』（1974年）
• ロビナ、エマヌエーレ; テルホルスト、フィリップ (2005年1月29日). D19: WaterTimeケーススタディ – 英国エディンバラ. Watertime EU研究プロジェクト. 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月27日閲覧。
• メイバー、アイリーン.グラスゴー (2000)
• マルコム、サンドラ『オールド・グラスゴーとクライド川：T・R・アナンのアーカイブより』（2005年）
• マッキーン、チャールズ著『グラスゴー中心部：イラスト入り建築ガイド』（1993年）
• オークリー、チャールズ『第二の都市』（1975年）
• スモール、G P.「グレーター・グラスゴー：イラスト入り建築ガイド」（2008年）
• スミス、グレアム、グラスゴーのブライスウッド(2021)
• スミス、グレアム、マックリーリー、マイク、『グラスゴー港』（2025年）
• アーカート、ゴードン・R.『グレート・ウェスタン・ロード沿い：グラスゴー・ウエストエンドの歴史』（2000年）
• ウィリアムソン、エリザベス他著『グラスゴー（スコットランドの建物）』（1999年）
• ウォーズダル、フランク『テネメント：ある生き方』（1979年）
• ウォースダル、フランク著『消えた都市：グラスゴーの破壊された建築』（1981年）
• ウォースダル、フランク著『ヴィクトリア朝の都市：グラスゴーの建築選』（1988年）

外部リンク

• 「グラスゴー」 ブリタニカ百科事典第12巻（第11版）。1911年。
• グラスゴー地区地図とその他のグラスゴー地図 2019年6月9日アーカイブWayback Machine
• グラスゴー中心部のインタラクティブな観光スポットマップ 2008年5月14日アーカイブWayback Machine
• グラスゴーストーリー
• スコットランド国立図書館：スコットランド映画アーカイブ（グラスゴー関連の映画アーカイブ） 2011年12月8日アーカイブ、 Wayback Machine