リヨン

リヨン
リヨン （アルピタン）
県とコミューン
ラ・パールデューのリヨンのスカイライン
コンフルエンス地区
ラファイエット橋
リヨンの旗
旗
リヨンの紋章
紋章
モットー 
Avant, avant, Lion le melhor（古フランス語・プロヴァンス語で「前進、前進、最高のリヨン」） [ a ] Virtute duce, comite fortuna（「美徳を導き、幸運を伴侶として」） [ b ]
地図
リヨンの位置
リヨンはフランスにあります
リヨン
リヨン
オーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ地域の地図を表示
リヨンはオーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ地域圏にあります
リヨン
リヨン
Show map of Auvergne-Rhône-Alpes
座標：北緯45度46分03秒、東経4度50分06秒 / 北緯45.7675度 東経4.8350度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
国フランス
地域オーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ
メトロポリスリヨン大都市圏
区リヨン
区画9つの区
政府
 • 市長（2020～2026年）グレゴリー・ドゥーセ[ 1 ] ( EELV )
面積
1
47.87平方キロメートル（ 18.48平方マイル）
 • 都市
 (2020 [ 2 ] )
1,141.4 km² ( 440.7平方マイル)
 • メトロ
 (2020 [ 3 ] )
4,605.8 km² ( 1,778.3平方マイル)
人口
 （2023年）[ 7 ]
519,127
 • 順位フランス第3位
 • 人口密度10,840人/km² ( 28,090人/平方マイル)
 • 都市
 （2022年1月[ 4 ]）
1,716,050
 • 都市密度1,503.5/km² ( 3,893.9/平方マイル)
 • 地下鉄
 （2022年1月[ 5 ]）
2,327,861
 • 都市圏人口密度505.42/km² ( 1,309.0/平方マイル)
タイムゾーンUTC+01:00 ( CET )
 • 夏時間 ( DST )UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
INSEE /郵便番号
69123 /69001-69009
標高162～349メートル (531～1,145フィート)
ウェブサイトlyon.fr
1フランスの土地登記データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー)を超える湖、池、氷河、

リヨン（フランス語・プロヴァンス語： Liyon 、英語ではLyonsとも表記される）は、フランスの都市である。フランスアルプス山脈の北西、ローヌ川とソーヌ川の合流点に位置し、パリの南東391km（243マイル）、マルセイユの北278km（173マイル） 、スイスのジュネーブの南西113km（70マイル）に位置する。

リヨン市はフランスで3番目に大きな都市であり[ 14 ]、 2022年1月の国勢調査では48 km 2 (19平方マイル)の小さな自治体領域内に520,774人の人口を擁しているが[ 15 ]、郊外と準郊外を含むリヨン都市圏の同年の人口は2,327,861人であり[ 5 ]フランスで2番目に大きい都市である。リヨンと58の郊外自治体は2015年以来リヨン大都市圏を形成しており、これは現在ほとんどの都市問題を担当する直接選挙で選ばれる大都市圏であり、2022年の人口は1,433,613人である[ 16 ]。リヨンはオーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ地域圏の県であり、ローヌ県議会の所在地である（ただし、2015年以降、その管轄はリヨン大都市圏には及ばない）。

ローマ帝国時代のガリアの首都リヨンは、ガリアの首座主教の称号を持つ大司教区の所在地です。リヨンはルネサンス期に主要な経済拠点となりました。この街は、歴史的・建築的な名所だけでなく、料理や美食でも知られています。旧市街、フルヴィエールの丘、プレスキル、クロワ・ルースの丘陵地帯は、ユネスコの世界遺産に登録されています。リヨンは歴史的に絹の生産と織物の重要な地域でした。オーギュストとルイ・リュミエールがここで映画撮影装置を発明して以来、リヨンは映画の歴史において重要な役割を果たしてきました。この街はまた、毎年12月8日から4日間続く光の祭典「フェット・デ・リュミエール」でも知られており、リヨンは「光の首都」の称号を得ています。

経済的には、リヨンは銀行、化学、製薬、バイオテクノロジー産業の主要な中心地です。この都市には、特にビデオゲームに重点を置いた重要なソフトウェア産業があり、近年、成長する地元のスタートアップセクターを育成しています。[ 17 ]有名な大学や高等教育機関の本拠地であるリヨンは、フランスで2番目に大きな学生都市であり、リヨン首都圏内の大学の学生数は約20万人です。[ 18 ]リヨンには、インターポール、国際がん研究機関、ユーロニュースの国際本部があります。グローバリゼーションおよび世界ランキング研究所によると、リヨンは2018年時点でベータ都市と見なされています。 [ 19 ]マーサーの2019年住みやすさランキングでは、フランスで2位、世界で40位にランクされました。[ 20

歴史

地名

都市名は、ルグドン、ルオン、そして13世紀以降はリヨンという形をとってきました。ガリア語のルグドゥンまたはルグドゥノンは、ローマ語でラテン語化され、 2つの単語で構成されています。1つ目は、ケルトの神ルグ（秩序と法を司る）の名前、またはその派生語である「カラス」を意味するルゴン（カラスはルグの使者）である可能性がありますが、「光」を意味する別の単語「ルグ」である可能性もあります。2つ目はデュノス（「要塞」、「丘」）です。したがって、この名前は古代都市リヨンが築かれたフルヴィエールの丘を指している可能性がありますが、「ルグ神の丘」、「カラスの丘」、「輝く丘」を意味する可能性もあります。[ 21 ] [ 22 ]

一方、ユリウス・ポコルニーは、この語の最初の部分をインド・ヨーロッパ語の語根 * lūg (「暗い、黒い、沼地」) と関連付けており、これはラトビアのLudza、ドイツのLusatia (ソルビア語のŁužicaに由来)、およびチェコ共和国の Lužice という地名の基礎となっている。[ 23 ]また、フランシュ＝コンテのLuzeやLougeなどのさまざまな水音韻とも比較できる。

さらに下った、現在のサン＝ヴァンサン地区には、ガリアのコンダート村がありました。おそらくソーヌ川のほとりに住む船乗りや漁師たちの小さな村だったのでしょう。コンダートとはガリア語で「合流点」を意味し、コンフルアンス地区の地名の由来となっています。

ローマ時代、この都市は「ガリア人の首都」を意味するカプト・ガリアエと呼ばれていました。この称号に敬意を表して、リヨン大司教は今でもガリアの首座大司教と呼ばれています。

革命期の1793年10月12日、リヨンは国民公会の布告によりコミューン・アフランシ（解放コミューン）と改称された。恐怖政治終結後の1794年に、元の名称に戻された。

リヨンはフランコ・プロヴァンス語ではLiyonと呼ばれます。[ 24 ]

リヨンの歴史的提携の年表

 ローマ帝国（ガリア・ルグドゥネンシス）、紀元前43年-286年西ローマ帝国（ガリア・ルグドゥネンシス）、286年-411年ブルグント王国、 411年-534年フランク王国、534年-843年中フランク王国、843年-855年ロタリンギア、855年-879年下ブルゴーニュ、879年-933年アルル王国、 933年-1312年フランス王国（リヨン）、1312年- 1792年フランス第一共和政、 1792年-1793年反革命、1793年フランス第一共和政、1793年- 1804年フランス第一帝政、1804年-1814年フランス王国、 1814年-1815年フランス第一帝政、1815年フランス王国、 1815–1830フランス王国、1830–1848フランス第二共和政、1848–1852フランス第二帝政、1852–1870フランス第三共和政、1870–1940ヴィシー政権、1940–1944フランス第四共和政、1944–1958フランス、1958年以降現在        

古代リヨン

歴史家ディオ・カッシウスによると、紀元前43年、ローマ元老院はアロブロジェ族との戦争で逃れてきたローマ難民のために居住地の建設を命じた。これらの難民はヴィエンヌから追放され、ソーヌ川とローヌ川の合流点に野営していた。居住地はフルヴィエールの丘の上に築かれ、正式にはコロニア・コピア・フェリックス・ムナティアと名付けられた。これは繁栄と神々の祝福を呼ぶ名前であった。この都市は次第にルグドゥヌム（そして時折ルグドゥヌム[ 25 ]）と呼ばれるようになった。[ 26 ]このガリア語の地名を「望まれた山」と訳した最初の例は、9世紀のエンドリヒャー用語集に記載されている。[ 27 ]対照的に、現代の学者の中には、ケルトの神ルグス（古アイルランド語の Lugh 、現代アイルランド語のLúと同義）とdúnon（丘の砦） にちなんで、ガリアの丘の砦をLug [o]dunonと名付けたという説もある。

フルヴィエール丘陵のローマ時代の劇場

ローマ人は、ルグドゥヌムが二つの航行可能な河川の合流点という戦略的な立地条件から、天然の交通拠点となることを認識していました。この都市は、この地域における主要なローマ街道の起点となり、すぐに属州ガリア・ルグドゥネンシスの首都となりました。この都市には二人の皇帝が生まれました。一人はクラウディウス帝で、ガリアの元老院議員の任命を正当化する演説がリヨンの粘土板に残されています。 もう一人はカラカラ帝です。

リヨンの初期キリスト教徒は、マルクス・アウレリウス帝とセプティミウス・セウェルス帝をはじめとするローマ皇帝の治世下で、信仰のために殉教しました。[ 28 ]この時代の地元の聖人には、ブランディナ、ポティヌス、エピポディウスなどがいます。ギリシャ人のエイレナイオスは、2世紀後半にリヨンの2代目の司教でした。[ 29 ]今日でも、リヨン大司教は「プリマ・デ・ガウル（大主教）」と呼ばれています。[ 30 ]

437年、フン族によるヴォルムスの滅亡から逃れたブルグント人は、東ガリアに再定住しました。443年、ローマ人はブルグント王国を建国し、461年にルグドゥヌムがその首都となりました。843年、ヴェルダン条約により、リヨンは神聖ローマ皇帝ロタール1世の手に渡りました。その後、アルル王国の一部となり、 1033年に神聖ローマ帝国に併合されました。リヨンがフランスの支配下に入ったのは14世紀になってからでした。

現代のリヨン

フェルナン・ブローデルは、「リヨンの歴史家たちは、パリとリヨンの二極構造を十分に認識していない。これは中世後期から産業革命に至るまで、フランスの発展において常に存在した構造である」と述べた。[ 31 ] 15世紀後半、イタリア商人によって導入された市により、リヨンはフランスの経済の中心地となった。 1749年に建設されたブルス（財務省）でさえ、帳簿が青空の下で決済される公共のバザールに似ていた。国際銀行業務がジェノバ、そしてアムステルダムに移った後も、リヨンはフランスの銀行業務の中心地であり続けた

ルネサンス期には絹織物貿易によって街の発展が促進され、イタリアとの結びつきが強まりました。リヨンの建築におけるイタリアの影響は、歴史的建造物の中に今も見ることができます。[ 32 ] 1400年代後半から1500年代にかけて、リヨンは文学活動と書籍出版の重要な中心地でもあり、モーリス・セーヴ、アントワーヌ・エロエ、ルイーズ・ラベなどのフランス人作家や、ルイジ・アラマンニ、ジャン・ジョルジョ・トリッシーノなどのイタリア亡命者によって活動しました。

1793年に包囲されたリヨン
1834年のカヌー反乱における虐殺

1572年、リヨンは聖バルテルミの虐殺において、カトリック教徒によるプロテスタント・ユグノー教徒への大規模な暴力の舞台となりました。2世紀後、フランス革命のさなか、市民が国民公会に反旗を翻し、ジロンド派を支持したため、リヨンは再び暴力に見舞われました。1793年10月に降伏するまで、リヨンは2ヶ月以上にわたり革命軍に包囲されました。特にベルクール広場周辺の多くの建物が破壊され、ジャン＝マリー・コロー・デルボワとジョゼフ・フーシェによって2,000人以上が処刑されました。国民公会はリヨンの名称を「解放都市」に変更するよう命じ、「リヨンは自由に対して戦争を起こした。もはやリヨンは存在しない」と記された銘板が建てられました。10年後、ナポレオンは当時破壊されたすべての建物の再建を命じました。

フランス革命中、リヨンにおける標的は国民公会だけではありませんでした。国民公会が歴史の彼方へと消え去った後、フランス総裁制が出現し、1797年9月4日のフルクチドール18日のクーデターの数日後、総裁制の委員がリヨンで暗殺されました。

19世紀、リヨンは重要な工業都市となった。1831年と1834年、リヨンの絹織工（カニュー）たちは労働条件と賃金の改善を求めて二度にわたる大規模な蜂起を起こした。1862年には、リヨン初の大規模なケーブルカーが運行を開始した。1894年1月から2月にかけての弾圧の間、警察はそこに住むアナキストを標的に少なくとも数十回もの襲撃を行ったが、大きな成果は得られなかった。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]数ヶ月後の1894年6月、仲間のサンテ・カセリオが、弾圧の責任者であるフランス大統領サディ・カルノーを暗殺した。[ 36 ]

第二次世界大戦中、リヨンはナチス占領軍の中心地であり、悪名高い「リヨンの屠殺者」クラウス・バルビーもその一人でした。しかし、この街はフランス・レジスタンスの拠点でもあり、トラブールと呼ばれる多くの秘密の通路がゲシュタポの襲撃から逃れる手段となっていました。1944年9月3日、リヨンは自由フランス第1師団とフランス内戦部隊によって解放されました。現在、リヨンにはレジスタンス博物館があります。[ 37 ] [ 38 ]

地理

ソーヌ川とローヌ川の合流点

ローヌ川とソーヌ川は歴史的市街地の南で合流し、「プレスキル」と呼ばれる半島を形成しています。西と北は2つの大きな丘、東は広大な平野に囲まれています。ベルクール広場は2つの川に挟まれたプレスキルに位置し、フランスで3番目に大きな公共広場です。ベルクール広場から北へは、歩行者専用の広いレピュブリック通りが続いています

北側の丘はラ・クロワ・ルースで、伝統的に多くの小さな絹織物工房が集まっていることから「働く丘」として知られており、この産業は古くからこの街の名声を博してきました。[ 39 ]

西側の丘はフルヴィエールで、「祈りの丘」として知られています。フルヴィエールのノートルダム大聖堂、いくつかの修道院、そして大司教の住居があるからです。リヨン旧市街には、トゥール・メタリック（エッフェル塔の最後の部分を模した、非常に目立つテレビ塔）と、リヨンの鉄道路線があります。 [ 40 ]フルヴィエールは、プレスキルの一部とラ・クロワ・ルースの大部分と共に、ユネスコ世界遺産に登録されています。[ 41 ]

プレスキルからローヌ川の東側に位置する広大な平坦地には、現代のリヨンの大部分が位置し、都市の人口の大部分が居住しています。このエリアにはラ・パールデュー市街地があり、トゥール・トゥ・リヨン、トゥール・アンシティ、トゥール・パールデュー、トゥール・オキシジェン、トゥール・スイス・ライフといったランドマーク的な建造物に加え、街の主要鉄道駅であるリヨン・パールデュー駅も集中しています。

この地区の北には 6区があり、ヨーロッパ最大の都市公園の 1 つであるテット・ドール公園のほか、リセ・デュ・パルクとインターポールの世界本部があります。

リヨン市街のパノラマ
ノートルダム・ド・フルヴィエール大聖堂の屋根から撮影したリヨン市街地のパノラマ

気候

ソーヌ川の氷、2012年

リヨンは湿潤亜熱帯気候（ケッペン：Cfa）です。[ 42 ]リヨンの平均気温は、最も寒い1月が4.1℃（39.4℉）、最も暑い7月が22.6℃（72.7℉）です。降水量は年間を通して平均820mm（32.3インチ）と十分ですが、冬季は最も乾燥しています。最高気温は2003年8月13日の40.5℃（104.9℉）、最低気温は1938年12月22日の-24.6℃（-12.3℉）です。[ 43 ]

リヨン（ LYN ）の気候データ、標高：197メートル（646フィート）、1991～2020年の平年値、1920～現在までの極値
月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
最高気温（°C） 19.1 (66.4) 21.9 (71.4) 26.0 (78.8) 30.1 (86.2) 34.2 (93.6) 38.4 (101.1) 40.4 (104.7) 41.4 (106.5) 35.8 (96.4) 28.4 (83.1) 23.0 (73.4) 20.2 (68.4) 41.4 (106.5)
平均日最高気温 °C (°F) 7.1 (44.8) 9.0 (48.2) 13.8 (56.8) 17.4 (63.3) 21.5 (70.7) 25.6 (78.1) 28.2 (82.8) 28.0 (82.4) 23.1 (73.6) 17.7 (63.9) 11.4 (52.5) 7.7 (45.9) 17.5 (63.5)
日平均 °C (°F) 4.1 (39.4) 5.2 (41.4) 9.0 (48.2) 12.3 (54.1) 16.3 (61.3) 20.3 (68.5) 22.6 (72.7) 22.3 (72.1) 17.9 (64.2) 13.7 (56.7) 8.1 (46.6) 4.8 (40.6) 13.0 (55.4)
平均日最低気温 °C (°F) 1.1 (34.0) 1.4 (34.5) 4.2 (39.6) 7.2 (45.0) 11.2 (52.2) 15.0 (59.0) 17.0 (62.6) 16.6 (61.9) 12.8 (55.0) 9.6 (49.3) 4.9 (40.8) 2.0 (35.6) 8.6 (47.5)
記録的最低気温 °C (°F) −23.0 (−9.4) −22.5 (−8.5) −10.5 (13.1) −4.4 (24.1) −3.8 (25.2) 2.3 (36.1) 6.1 (43.0) 4.6 (40.3) 0.2 (32.4) −4.5 (23.9) −9.4 (15.1) −24.6 (−12.3) −24.6 (−12.3)
平均降水量（mm）（インチ） 49.8 (1.96) 41.6 (1.64) 49.4 (1.94) 68.9 (2.71) 80.9 (3.19) 74.1 (2.92) 67.4 (2.65) 65.5 (2.58) 82.5 (3.25) 99.8 (3.93) 87.2 (3.43) 53.7 (2.11) 820.8 (32.31)
平均降水日数（1.0mm以上）8.1 7.9 8.4 9.0 10.3 8.5 7.5 7.2 7.3 9.9 9.4 9.2 102.8
月平均日照時間71.1 102.4 173.7 197.7 223.8 256.5 288.1 263.1 204.1 131.4 78.9 58.7 2,049.5
出典1：フランス気象局[ 44 ]
出典2：リヨン気象局[ 45 ]
リヨン（ LYN ）の気候データ、標高：201 m、1961～1990年の平年値と極値
月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
最高気温（°C） 16.3 (61.3) 21.4 (70.5) 25.7 (78.3) 28.0 (82.4) 29.4 (84.9) 34.4 (93.9) 39.8 (103.6) 37.1 (98.8) 33.8 (92.8) 28.4 (83.1) 22.6 (72.7) 20.2 (68.4) 39.8 (103.6)
平均最高気温 °C (°F) 10.2 (50.4) 14.4 (57.9) 15.9 (60.6) 18.6 (65.5) 23.1 (73.6) 28.8 (83.8) 32.8 (91.0) 28.1 (82.6) 27.3 (81.1) 19.7 (67.5) 14.1 (57.4) 9.5 (49.1) 32.8 (91.0)
平均日最高気温 °C (°F) 6.1 (43.0) 8.2 (46.8) 11.6 (52.9) 15.2 (59.4) 19.1 (66.4) 22.9 (73.2) 26.1 (79.0) 26.0 (78.8) 22.4 (72.3) 17.1 (62.8) 10.0 (50.0) 6.4 (43.5) 15.9 (60.7)
日平均 °C (°F) 3.0 (37.4) 4.9 (40.8) 7.4 (45.3) 10.2 (50.4) 14.0 (57.2) 17.6 (63.7) 20.6 (69.1) 20.0 (68.0) 17.1 (62.8) 12.7 (54.9) 6.7 (44.1) 3.9 (39.0) 11.5 (52.7)
平均日最低気温 °C (°F) 0.2 (32.4) 1.4 (34.5) 2.9 (37.2) 5.2 (41.4) 9.1 (48.4) 12.5 (54.5) 14.8 (58.6) 14.4 (57.9) 11.7 (53.1) 8.3 (46.9) 3.5 (38.3) 0.7 (33.3) 7.1 (44.7)
平均最低気温 ℃ (°F) −7.0 (19.4) −4.7 (23.5) −1.4 (29.5) 3.2 (37.8) 7.6 (45.7) 10.9 (51.6) 13.1 (55.6) 12.9 (55.2) 8.1 (46.6) 4.5 (40.1) 1.0 (33.8) −4.7 (23.5) −7.0 (19.4)
記録的最低気温 °C (°F) −23.0 (−9.4) −19.3 (−2.7) −10.5 (13.1) −3.2 (26.2) −0.3 (31.5) 3.6 (38.5) 6.1 (43.0) 5.2 (41.4) 1.9 (35.4) −3.2 (26.2) −7.1 (19.2) −16.0 (3.2) −23.0 (−9.4)
平均降水量（mm）（インチ） 54.0 (2.13) 53.8 (2.12) 72.2 (2.84) 56.1 (2.21) 72.6 (2.86) 73.2 (2.88) 54.5 (2.15) 71.6 (2.82) 53.2 (2.09) 56.2 (2.21) 68.0 (2.68) 55.8 (2.20) 741.2 (29.19)
平均降水日数（1.0mm以上）10.4 9.3 9.7 9.6 10.9 8.2 6.8 8.2 7.3 8.5 8.9 9.8 107.6
平均降雪日数 5.5 3.9 2.5 1.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 4.6 19.6
平均相対湿度（％） 84 80 74 71 72 70 65 70 76 82 84 86 76
月平均日照時間62.6 89.8 147.5 184.2 215.9 250.9 292.6 259.0 208.1 134.3 75.3 55.4 1,975.6
日照可能率23 31 41 46 47 54 62 60 56 40 27 21 42
出典1：NOAA [ 46 ]
出典2：Infoclimat.fr（湿度）[ 47 ]

行政

コミューン

9つの区に分かれたリヨン市の地図

パリやマルセイユと同様に、リヨンのコミューンはいくつかの行政区に分かれており、各行政区は番号で識別され、独自の議会と市役所を有しています。5つの行政区は、1852年に3つの近隣のコミューン（ラ・クロワ・ルース、ラ・ギヨティエール、ヴァイズ）がリヨンに併合されたときに最初に作られました。1867年から1959年の間に、3番目の行政区（もともとローヌ川左岸全体をカバーしていた）は3回分割され、そのたびに新しい行政区が作られました。その後、1963年に、サン＝ランベール＝リル＝バルブのコミューンがリヨンの第5区に併合されました。 1年後の1964年、第5区は分割され、リヨン第9区（現在まで最後の区）が誕生しました。各区には、以下の地区（Quartier）が存在します。

  • 1区: ラ・クロワ・ルースの坂道、テロー、マルティニエール/サン・ヴァンサン
  • 2区:コルドリエ、ベルクール、エネ、ペラーシュ、コンフルエンス、サントブランディーヌ
  • 3区: ギロティエール (北)、県、パールデュー、ヴィレット、ドーフィネ/サンスーシ、モンシャ、グランジュ ブランシュ (北)、モンプレジール (北)
  • 4区: クロワ・ルース高原、セリン
  • 5区: ヴュー・リヨン (サン・ポール、サン・ジャン、サン・ジョルジュ)、サン・ジュスト、サン・イレネ、[ 48 ]フルヴィエール、ポワン・デュ・ジュール、メニヴァル、バティエール、シャンヴェール (南)
  • 6区:ブロトー、ベルコム、テットドール公園、国際シテ
  • 7区: ギロティエール（南）、ジャン・マセ、ジェルラン
  • 8区: モンプレジール (南)、バチュー、エタ ユニ、グラン トル/ムーラン ア ヴァン、グラン ブランシュ (南)、ラエンネック、メルモー、モンプレジール ラ プレーン
  • 9区:ヴァイズ、デュシェール、ロシュカルドン、サン・ランベール・リル・バルブ、ゴルジュ・ド・ルー、オブザーヴァンス、シャンヴェール（北）

地理的に見ると、リヨンの 2 つの主要川であるソーヌ川とローヌ川によって、リヨンの行政区は 3 つのグループに分けられています。

  • ソーヌ川の西側に位置する第5区は、旧市街リヨン、フルヴィエールの丘、そしてその先の高原地帯を管轄しています。第9区はそのすぐ北に位置し、ルー渓谷からヴァイズを経て、エキュリー、シャンパーニュ・オー・モンドール、サン・ディディエ・オー・モンドール、サン・シル・オー・モンドール、コロンジュ・オー・モンドールといった近隣の郊外まで広がっています。
  • プレスキル川に挟まれた2つの川には、第2区、第1区、第4区があります。第2区は市内中心部の大部分、ベルクール、ペラーシュ駅を含み、2つの川の合流点まで広がっています。第1区は第2区のすぐ北にあり、市内中心部の一部（市庁舎を含む）とラ・クロワ・ルース山の斜面をカバーしています。大通りの北には第4区があり、ラ・クロワ・ルース高原からカルイール＝エ＝キュイール市との境界までをカバーしています。
  • ローヌ川の東側には第3区、第6区、第7区、第8区があります。

市長

これは19世紀末以降のリヨン市の市長の一覧です

市のシンボルであるライオンがメゾン・デ・アボカに展示されている
市長 任期開始 任期終了   党
アントワーヌ・ガイユトン 1881 1900
ヴィクトル・オーガヌール1900 1905年10月30日PRS
エドゥアール・エリオ1905年10月30日1940年9月20日ラディカル
ジョルジュ・コーアンディ 1940年9月20日1941 ヴィシー政権による指名と解任
ジョルジュ・ヴィリエ 1941 1942 ヴィシー政権による指名と解任
ピエール＝ルイ＝アンドレ・ベルトラン 1942 1944 ヴィシー政権による推薦
ジャスティン・ゴダール1944 1945年5月18日ラディカル
エドゥアール・エリオ1945年5月18日1957年3月26日ラディカル
ピエール・モンテル臨時1957年3月26日1957年4月14日ラディカル
ルイ・プラデル 1957年4月14日1976年11月27日DVD
アルマン・タペルヌー暫定1976年11月27日1976年12月5日DVD
フランシスク・コロン1976年12月5日1989年3月24日DVD
ミシェル・ノワール1989年3月24日1995年6月25日RPR
レイモン・バール1995年6月25日2001年3月25日DVD
ジェラール・コロン2001年3月25日2017年7月17日追伸
ジョルジュ・ケペネキアン2017年7月17日2018年11月5日LREM
ジェラール・コロン2018年11月5日2020年7月4日LREM
グレゴリー・ドゥーセ2020年7月4日現職EELV

メトロポリス

リヨン大都市圏とその59のコミューンの地図（リヨンコミューンは赤で示されています）
リヨン大都市圏の14の選挙区を示す地図

2015年以来、リヨン市（面積48 km 2、19平方マイル）と58の郊外市がリヨン大都市圏（面積534 km 2、206平方マイル）を形成し、現在では都市問題のほとんどを担当する直接選挙による大都市圏自治体となっている。リヨン大都市圏は、フランスのコミューンや県と同等の地域共同体であるフランスで唯一の大都市圏自治体である。その大都市圏議会は、2020年に初めて14の選挙区内で普通選挙によって直接選出され、フランスで唯一の直接選挙による大都市圏議会となった。

14 の選挙区は次のとおりです (場所は地図を参照)。

  ロネス・エ・コトー
  リヨン・サントル（リヨン・センター）
  リヨン・エスト（リヨン・イースト）
  リヨン北
  リヨン西
  リヨン南
  リヨン南東
  西
  プラトー・ノール＝カルイール
  ポルト・デ・ザルプ
  ポルト・デュ・シュッド
  ローヌ＝アモン
  ヴァル＝ド＝ソーヌ
  ヴィルールバンヌ

「リヨン」で始まる名前を持つ6つの区はすべて、リヨン・コミューン内に位置しています。ヴィルールバンヌ区は、同名のコミューンと境界を接しています。他の7つの区は、それぞれ異なる郊外のコミューンをグループ化しています

リヨン大都市圏を大規模な選挙区に分割し、複数のコミューンをグループ化し、リヨン大都市圏を6つの選挙区に分割したことは、「1コミューンに1人の大都市圏議員」という原則を終わらせるものとして、郊外の市長たちから批判された。大都市圏のこの選挙区分割の目的は、人口規模がより均質な選挙区を設定することで、大都市圏選挙を地域的なコミューンの問題よりも大都市圏の問題に焦点を合わせ、「一人一票」の原則が尊重されるようにすることだった。反対派は、小規模な郊外コミューンが大規模な選挙区の一部となり、もはや大都市圏議会に代表者を擁していないため、その発言力が弱まると主張した。

メトロポリタン評議会の議長

リヨン大都市圏議会の初代議長2名は、間接選挙で選出された大都市圏議員によって選出されました。2020年7月から現議長を務めている現議長は、2020年3月（第1回投票）および6月（第2回投票）に実施された普通選挙により選出された新大都市圏議員によって選出されました。これはフランスにおける大都市圏議会の直接選挙としては初めてのことです。

メトロポリタン評議会議長 任期開始 任期終了   党
ジェラール・コロン2015年1月1日2017年7月10日追伸
デイヴィッド・キメルフェルド2017年7月10日2020年7月2日LREM
ブルーノ・バーナード2020年7月2日現職EELV

主な見どころ

古代

中世とルネサンス

17世紀と18世紀

19世紀と現代の都市

博物館

レイモン・バール橋から見たコンフリュアンス博物館

公園と庭園

テット・ドール公園の湖。正面にはケンタウロスと牧神の彫刻があります

経済

街の中心ビジネス地区、ラ・パールデュー

リヨンの2019年のGDPは1240億米ドルで[ d ] [ 50 ]、パリに次いでフランスで2番目に裕福な都市となっている。リヨンとそのローヌ＝アルプ地域圏はヨーロッパで最も重要な経済の一つであり、ラフバラ大学によれば、国際的な地位に関してはフィラデルフィア、ムンバイ、アテネに匹敵する。リヨン市は、地域内に新しい本社を設立しやすくするために提携している（ADERLY、商工会議所、グラン・リヨンなど）。バイオテクノロジー、ソフトウェア開発、ビデオゲーム（ Arkane Studios、Ivory Tower、Eden Games、EA France 、Bandai Namco Entertainment Europe）、インターネットサービスなどのハイテク産業も成長している。その他の重要な分野には、医療研究と技術、非営利団体、大学などがある。リヨンには、最高レベルのワクチン研究を行っているP4-インセルム・メリュー研究所があります。[ 51 ]

この都市には、Groupe SEB、Sanofi Pasteur、Renault Trucks、Norbert Dentressangle、LCL SA、Descours & Cabaud、Merial、Point S、BioMérieux、Iveco Bus、Compagnie Nationale du Rhône、GL Events、April Group、Boiron、Feu Vert、Panzani、Babolat、Lyon Airports、LVL Medicalなどの大企業の本社や、政府間機関のIARCやインターポールの本社が多数あります。いくつかの活動分野の専門化により、多くの主要なビジネスセンターが誕生しました。3区にあるラ・パールデューは、1,600,000 m 2 (17,222,256.67 平方フィート) を超えるオフィススペースとサービス、55,000人以上の雇用を擁し、パリのラ・デファンスに次ぐ第2のビジネス地区です。 [ 52 ]建築家レンゾ・ピアノによって設計されたシテ・アンテルナショナルは、6区のテット・ドール公園の境界にあります。インターポールの世界本部がここにあります。歴史的中心部の南にあるコンフリュアンス地区は、経済と文化の発展の新たな中心地です。

観光はリヨン経済の重要な部分を占めており、2007年には10億ユーロの観光収入があり、2006年には外国人宿泊客による宿泊数は350万泊に達しました。観光客の約60%はビジネス目的で、残りはレジャー目的で訪れます。2009年1月、リヨンはホステル事業においてフランスで第1位を獲得しました。観光客誘致に最も重要なフェスティバルは、光の祭典、毎年夏に開催されるフルヴィエールの夜、現代美術ビエンナーレ、そして音のニュイです。

文化

ギニョールは19世紀初頭に創作され、絹織物職人と関連しています

中世以来、この地域の住民はフランコ・プロヴァンス方言を複数話してきました。都市の重要性が高まるにつれて、リヨン方言はフランス語に取って代わられました。しかし、リヨンの人々のフランス語には、フランス語化されたフランコ・プロヴァンス方言もいくつか見られ、例えば彼らは幼い男の子や女の子を「gones（ゴネス）」や「fenottes（フェノット）」と呼びます。[ 53 ]

  • リュミエール兄弟は1895 年にこの町で初めて映画館を設立しました。オーギュスト・リュミエールの邸宅として建てられたリュミエール研究所は、それ自体が魅力的な建築物であり、兄弟の最初の発明品や、初期の映画および写真関連の遺品が数多く所蔵されています。
  • 毎年12月8日は、光の祭典（フェット・デ・ルミエール）で祝われます。これは、中世に街を恐ろしい疫病から救ったとされる聖母マリアへの感謝を捧げるお祭りです。この祭典では、地元の人々が窓辺にろうそく（ルミニオン）を灯し、リヨン市は中世のサン・ジャン大聖堂など、リヨンの重要な建造物の壁で大規模な光のショーを開催します。
  • サン・フランシス・デ・サレ教会は、改造されていない大きなカヴァイエ・コル製のパイプオルガンで有名で、世界中から聴衆が訪れます。
  • オペラ・ヌーヴェル（新オペラ座）は、リヨン国立オペラ座の本拠地です。元のオペラ座は、著名なフランス人建築家ジャン・ヌーヴェルによって1985年から1993年にかけて再設計され、彼の名にちなんで名付けられました。
  • リヨンは、フランスにおける「トロンプ・ルイユ」壁の発祥地でもあります。これは非常に古い伝統であり、街のいたるところで見ることができます。この古い伝統は、ギヨーム・ボタッツィの作品に見られるように、現代にも反映されています。[ 54 ] [ 55 ]
  • ヨーロッパと北米で学校を運営するローマカトリックの修道会である聖心兄弟会は、 1821 年にリヨンで設立されました。
  • リヨン・アフリカ博物館はリヨンにある最も古い博物館の一つです。[ 56 ]
  • レジスタンスと強制移送博物館は、第二次世界大戦中のレジスタンス運動で活躍した様々な人物を紹介しています。この建物はクラウス・バルビーと深い関わりがあります。リヨンはフランス抵抗運動の中心地と自称し、多くのメンバーが町の中心部にあるベルクール広場で銃殺されました。この展示は、主にレジスタンス運動に関わった人々のミニ伝記で構成されています。
  • リヨンは、欧州評議会および欧州委員会の異文化都市プログラムのパイロット都市です。

ユネスコ世界遺産

パッサージュ・ド・ラルグ

リヨン史跡は1998年にユネスコ世界遺産に登録されました。ユネスコは、この史跡が「2000年以上にわたり、商業的・戦略的に重要な場所で都市集落が継続してきたことを示す類まれな証拠」であると認定しました。[ 41 ]史跡を構成する具体的な地域としては、ローマ地区とフルヴィエール、ルネサンス地区（リヨン旧市街）、シルク地区（クロワ・ルース斜面）、そして12世紀から現代までの建築物が残るプレスキル地区などがあります。[ 57 ]

旧リヨンとクロワ・ルースの丘陵地帯は、建物の間を通り抜け、両側の通りを結ぶ狭い路地（トラブール）で知られています。トラブールの最初の例は、4世紀にリヨンで建設されたと考えられています。 [ 58 ]トラブールは、住民が自宅からソーヌ川へ素早く移動することを可能にし、クロワ・ルースの丘のカヌー（農民）が工房から丘の麓の織物商人のもとへ移動することを可能にしたのです。

美食

リヨン・ポール・ボキューズにあるイル・バルベのベーカリー

リヨンには長く歴史に残る料理芸術の伝統がある。著名な料理評論家カーノンスキーは、この街を「世界の美食の首都」と呼び、[ 59 ]ビル・ビュフォードなどの後世の著述家たちもこの主張を繰り返した。[ 60 ]マリー・ブルジョワ[ 61 ]やウジェニー・ブラジエ[ 62 ]といった著名なミシュラン三つ星シェフたちは、リヨン料理をフランス上流階級に愛される国民的現象へと発展させ、後にポール・ボキューズが世界的な成功へと導いた。[ 63 ]ブションは、ソーセージ、鴨のパテ、ローストポークなどの地元料理と地元産ワインを提供するリヨンの伝統的なレストランである。フランスで最も有名な2つのワイン産地、北はボジョレー地方、南はコート・デュ・ローヌ地方が、リヨンの近くに位置している。リヨンのもう一つの伝統は、「マション」と呼ばれるブランチ料理です。これは地元のシャルキュトリー（豚肉加工品）で作られ、通常はボジョレー・デ・ソーセージの赤ワインが添えられます。マションは、リヨンの絹織物労働者であるカニュ（絹織工）たちの習慣的な食事でした。彼らは工場での勤務を終えた後、遅めの昼食をとっていました。[ 64 ]

その他の伝統的な郷土料理には、コック・オー・ヴァン、クネル、グラ・ドゥーブル、サラダ・リヨネーズ（レタス、ベーコン、クルトン、ポーチドエッグ）、ソーセージベースのロゼット・リヨネーズ、アンドゥイエットなどがあります。人気の郷土菓子には、マロングラッセやクッサン・ド・リヨンなどがあります。セルヴェル・ド・カニュ（文字通り「絹織工の脳みそ」）は、フロマージュ・ブランをベースに、刻んだハーブ、エシャロット、塩、コショウ、オリーブオイル、酢で味付けしたチーズスプレッド／ディップです。

近年では、フランスのタコスは2000年代初頭にリヨン郊外のヴォー＝アン＝ヴェランで発明されたようですが、近隣のグルノーブルで発明された可能性も否定できません。この屋台料理はリヨン地方で人気を博し、その後フランス全土に広がり、今では世界中で有名です。[ 65 ] [ 66 ]

スポーツ

パルク・オリンピック・リヨン

リヨンはサッカークラブ、オリンピック・リヨン（OL）の本拠地です。男子チームはリーグ・アンに出場し、2002年から2008年にかけて7回連続で優勝しています。[ 67 ] OLは2015年12月まで、 1998年のFIFAワールドカップの試合も開催された43,000席のスタッド・ド・ジェルランでプレーしていました。2016年以降、チームは東部郊外デシーヌ＝シャルピューにある59,000席のスタジアム、パルク・オリンピック・リヨンでプレーしています。[ 68 ] OLは女子チーム、OLリヨンを運営しており、プルミエール・リーグに出場し、優勝を誇っていますOLリヨンはトップリーグで14連覇（2007年～2020年）を果たし、さらに2004年にOLに合併した女子サッカークラブ、FCリヨンの創設時に獲得した4つのタイトルも獲得しています（現在のFCリヨンは2009年に設立）。OLリヨンはUEFA女子チャンピオンズリーグでも8回優勝しており、そのうち2016年から2020年までの5大会連続優勝はOLリヨンで、 2019年のFIFA女子ワールドカップ準決勝と7月7日の決勝はスタッド・ド・リヨンで開催されました。

スタッド・ド・ジェルラン

リヨンにはトップ14にランクインするラグビーユニオンチーム「リヨンOU」があり、2017-18シーズンからスタッド・ド・ジェルランに本拠地を移しました。また、リヨンにはフランス・ラグビーリーグ選手権に出場するラグビーリーグチーム「リヨン・ヴィルールバンヌ」もあります。クラブの本拠地はヴィルールバンヌのスタッド・ジョルジュ・リヴェです。

リヨンは、フランスのアイスホッケーリーグに出場するアイスホッケーチーム、リヨン・ホッケー・クラブの本拠地でもあります。パティノワール・シャルルマーニュは、オリンピック・アイスダンスチャンピオンのマリーナ・アニシナとグウェンダル・ペイザ、そして世界チャンピオンのイザベル・ドロベルとオリヴィエ・ショーンフェルダーを擁するクラブ、リヨン氷上スポーツクラブの本拠地です。 [ 69 ]リヨン＝ヴィルールバンヌには、アストロバル・アリーナで試合を行うバスケットボールチーム、ASVELもあります。

ストリートアート

2000年以来、リヨン出身のグラフィティアーティスト集団「バーディ・キッズ」は、リヨン環状道路沿いの様々な建物や壁を装飾してきました。2012年には、このアーティスト集団が市の文化大使として選ばれました。[ 70 ]

人口統計

2022年1月の国勢調査によると、リヨン市（コミューン）の人口は520,774人でした。[ 15 ] 2011年時点で、人口の14%はフランス本土以外で生まれました。[ 71 ]

リヨン市と58の郊外自治体は2015年からリヨン大都市圏を形成しており、これは直接選挙で選ばれる大都市圏の自治体で、現在では都市問題のほとんどを担当しており、2022年には人口は1,433,613人となる。[ 16 ]

外国生まれ

リヨンの外国生まれ人口（出生国別） [ 77 ]
出生地人口（2020年）
 アルジェリア14,779
 モロッコ5,245
 チュニジア4,879
 イタリア3,351
 ポルトガル3,068
 スペイン2,064
 コンゴ民主共和国1,520
 中国1,429
 カメルーン1,364
 セネガル1,198

教育

大学および高等教育

ENS リヨン: ルネ デカルト キャンパス
リヨン 3 : Manufacture des Tabacs キャンパス
リヨン 3: ベルジュ デュ ローヌ キャンパス
リヨン 2 : ベルジュ デュ ローヌ キャンパス
イプサ・リヨン・キャンパス

小学校と中学校

リヨン地域には、次のような国際私立学校がいくつかあります。

補習教育

その他の日本の補習学校：

  • ADLCJ;リヨン補習授業校リヨン放送研修校（Association Pour le Développement de la Langue et de la Culture Japonaises ）は、リヨン近郊のヴィルールバンヌにあるメゾン ベルティ アルブレヒトで開催されます。[ 78 ]この団体は 1987 年に設立されました。海外に滞在しながら日本語教育を続けたいと願う日本人駐在員の子供たちにサービスを提供しています。

交通

リヨン・パールデュー駅1番線
レイモンド・バレ橋のT1路面電車
第3地区のC3トロリーバス
旧リヨンのC3トロリーバス
Velo'v、エヌモン・フスレ広場 (リヨン旧市街)

リヨンの東に位置するリヨン・サンテグジュペリ空港は、国内線および国際線の拠点となっている。ローヌ＝アルプ地域圏全体の主要交通機関であり、同地域内の他の都市と長距離バスで結ばれている。空港内の鉄道駅であるリヨン・サンテグジュペリ駅は、全国のTGVネットワークに接続している。路面電車のローネエクスプレスは、空港とビジネス地区ラ・パール・デューを30分未満で結ぶ独占運行で、地下鉄A＆B線、路面電車T1、T3＆T4線、およびバス路線への接続を提供している。リヨンの公共交通機関Sytralは、空港とメイジュー[ 79 ]を結ぶ47番のバスサービスを運行しており、乗客は路面電車T3に乗り換えることができる。公共交通機関の通常料金は片道1.90ユーロであるが、ローネエクスプレスは15ユーロである。ブロン郊外にある小規模なリヨン・ブロン空港は、国内航空の代替手段となっている。

リヨンには2つの主要鉄道駅がある。1つはTGVに対応するために建設されたリヨン・パールデュー駅、もう1つは今では主に地域サービスを提供する古い駅であるリヨン・ペラーシュ駅である。より小規模な鉄道駅には、リヨン・ゴルジュ・ド・ルー駅、リヨン・ヴェーズ駅、リヨン・サン・ポール駅、リヨン・ジャン・マセ駅などがある。リヨンは1981年にTGVでパリと結ばれた最初の都市であった。[ 80 ]それ以来、TGVの鉄道網は拡大し、リヨンはペルピニャン、トゥールーズ、ニース、マルセイユ、ストラスブール、ナント、リールと直通している。国際列車はマドリード、バルセロナ、ミラノ、トリノ、ジュネーブ、フランクフルト、ルクセンブルク、ブリュッセル（以前はロンドン行きだったが現在は廃止）へ直通している。

街は密集した道路網の中心に位置し、パリ行きA6号線、マルセイユ行きA7号線、ジュネーブ行きA42号線、グルノーブル行きA43号線など、複数の高速道路が交わる地点に位置しています。現在、 A46号線が街を迂回しています。フルヴィエールの下には二重トンネルが通っており、A6号線とA7号線を結んでおり、両線とも「オートルート・デュ・ソレイユ」を形成しています。

ペラーシュ駅は、路面電車、ローカル線、地域線、市バス、地下鉄 A 線、路面電車 T2、自転車サービス Vélo'v、タクシーの複合輸送ハブとして機能します。

リヨンの公共交通機関であるTransports en commun lyonnais（TCL）は、地下鉄、路面電車、バスで構成され、リヨン大都市圏の62のコミューンにサービスを提供しています。[ 81 ] [ 82 ]地下鉄ネットワークは4つの路線（A、B、C、D）と42の駅があり、最大2分間隔で列車が運行しています。2020年11月から、リヨンの路面電車の路線は8つあります。T1は南部のドゥブールから北部のIUT-Feyssineまで、T2はモンロシェ地域圏のホテルから南東部のサン・プリエストまで、T3はパール・デューからメイジューまで、T4は「フェザン・ヴェニシュー病院」からラ・ドゥア・ガストン・ベルジェまでです。トラムT5は、南東のグランジュ・ブランシュから南西のユーロエキスポまで運行しています。トラムT6は、南のドゥブールから東のオピトー・エスト＝ピネルまで運行しています。トラムT7は、北東のヴォー・アン・ヴラン・ラ・ソワから東のデシーヌ・OLヴァレまで運行しています。[ 82 ]また、ローヌ・エクスプレスのトラムラインは、パールデューからリヨン・サンテグジュペリ空港まで運行しています。[ 83 ] [ 84 ]リヨンのバスネットワークは、リヨン・トロリーバスシステム、モーターバス、中心部外の地域向けの長距離バスで構成されています。また、旧リヨンからサン＝ジュストとフルヴィエールへは2本のケーブルカーが運行しています。市内にはSYTRALという公共交通機関を運営する会社が1社しかないため、チケットシステムは比較的シンプルです。

公共交通機関は2005年にVélo'v（ヴェロヴ）によって補完されました。これは、市内340カ所のステーションで低価格の自転車レンタルサービスを提供する自転車ネットワークです。30分未満の自転車のレンタルは無料です。無料レンタル時間は、どのステーションでもさらに30分延長できます。リヨンはフランスで初めてこの自転車レンタルシステムを導入した都市です。2011年には、Auto'libというレンタカーサービスが導入されました。これはVelo'vとほぼ同じ仕組みで、自動車用でした。Auto'libは2018年に廃止されました。

リヨンにおける平日の公共交通機関の通勤時間は平均45分です。公共交通機関の停留所や駅での平均待ち時間は11分で、利用者の17%は毎日平均20分以上待ちます。公共交通機関を利用した1回の移動距離の平均は4.7kmで、4%は片道12km以上移動します。[ 85 ]

地図

  • リヨン周辺の高速道路網
    リヨン周辺の高速道路網
  • 公共交通機関マップ
    公共交通機関マップ

国際関係

リヨンは欧州評議会と欧州委員会の「異文化都市」プログラムのパイロット都市である。[ 86 ]リヨンは以下の都市と姉妹都市関係にある。[ 87 ]

著名人

参照

注記

  1. ^ 1269 年の雄叫び。現代のフランコプロヴァンス語でAvant、Avant、Liyon lo mèlyorと綴られる。
  2. ^都市の創設者ルキウス・ムナティウス・プランクスに宛てたキケロの手紙からの引用。 [ 6 ]
  3. ^発音: UK : / ˈ l iː ɒ̃ / , [ 8 ] [ 9 ] US : / l i ˈ oʊ n / lee- OHN ; [ 10 ] [ 11 ]フランス語: [ljɔ̃]ⓘ ;以前は英語でLyons( / ˈ l aɪ ə n z / LY -ənz ) と綴られていました。 [ 11 ] [ 12 ]アルピタン:リヨン[ʎjɔ̃] ;オック語:ライオン、ヒスト。リオネス。 [ 13 ]
  4. ^一定購買力平価米ドル、基準年2015年。

参考文献

  1. ^ 「Répertoire national des élus: les maires」（フランス語）。data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。2022年9月13日
  2. ^ “Comparateur de territoire - Unité urbaine 2020 de Lyon (00760)” .インシー。2022 年4 月 3 日に取得。
  3. ^ “Comparateur de territoire - Aire d'attraction des villes 2020 de Lyon (002)” .インシー。2023 年1 月 16 日に取得。
  4. ^インシー。「統計ロケール - リヨン : Unité urbaine 2020 - 人口自治体 2022」。2025 年7 月 8 日に取得。
  5. ^ a b INSEE。「統計ロケール - リヨン : 市街の魅力 2020 - 市区町村人口 2022」。2025 年7 月 8 日に取得。
  6. ^ 「シセロ」 .書簡集、X.3 。2020 年1 月 2 日に取得。
  7. ^ "Populations de référence 2023" (フランス語). 国立統計経済研究所. 2025年12月18日.
  8. ^ウェルズ、ジョン・C. (2008).ロングマン発音辞典（第3版）. ロングマン. ISBN 978-1-4058-8118-0。
  9. ^ 「Lyons」 . Lexico UK English Dictionary .オックスフォード大学出版局. 2020年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ジョーンズ、ダニエル(2011).ピーター・ローチ、ジェーン・セッター、ジョン・エスリング（編）.ケンブリッジ英語発音辞典（第18版）. ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-521-15255-6。
  11. ^ a b「リヨン」。Merriam - Webster.com辞書。Merriam-Webster 。2018年8月8日閲覧
  12. ^ "Lyons" . Collins English Dictionary . HarperCollins . 2018年8月8日閲覧。
  13. ^ "dicod'Òc - Recèrca" .ロコングレス.org 。2022 年4 月 1 日に取得。
  14. ^ 「フランスの主要都市と町」 About-France.com . 2025年1月15日閲覧。
  15. ^ a b INSEE . "Statistiques locales - Lyon : Commune - Population municipale 2022" (フランス語) . 2025年7月8日閲覧。
  16. ^ a b "Statistiques locales - Métropole de Lyon : Intercommunalité-Métropole - 人口自治体 2022" .インシー。2025 年7 月 8 日に取得。
  17. ^ 「リヨンの起業家精神、リヨンの企業、Invest Lyon – Greater Lyon」 Business.greaterlyon.com。2010年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月3日閲覧。
  18. ^ “Classement 2019 des villes étudiantes les plus importantes en France” . www.investirlmnp.fr 。2022 年4 月 8 日に取得。
  19. ^ 「GaWC - GaWC 2018による世界」www.lboro.ac.uk。
  20. ^ 「生活環境都市ランキング | マーサー」。mobilityexchange.mercer.com 。
  21. ^フランソワ・マイユ;ピオット、シリル。ラピーニ、ジャン＝ルイ（2021）。レ・ミセラネ・デ・リヨン。エディション・デュ・プータン。
  22. ^ "リヨン、d'où vient ton nom ?"。ル・フィガロ（フランス語）。 2017 年 3 月 30 日。2023 年9 月 8 日に取得。
  23. ^ポコルニー、ジュリアス (1959)。Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch (ドイツ語)。フランス＆ヨーロッパ出版株式会社
  24. ^スティッヒ、ドメニコ (2003)。Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal (フランス語)。ル・カレ。 p. 189.ISBN​ 978-2908150155。
  25. ^カッシウス・ディオ著『ローマ史』第46巻：レピドゥスとルキウス・プランクス [...] は、現在ルグドゥヌムとして知られるルグドゥヌムという町を創設した
  26. ^ Louis, Jaucourt de chevalier (1765). 「リヨン」.ディドロ＆ダランベール百科事典 - 共同翻訳プロジェクト. hdl : 2027/spo.did2222.0000.159 .
  27. ^ “エンドリッカー用語集/エンドリッカー用語集” . www.maryjones.us。 nd 。2021 年11 月 7 日に取得。ルグドゥーノ – desiderato monte: dunum enim montemルグドゥーノ: 「憧れの山」。 dunumはもちろん山です。www.maryjones.us/ctexts/endlicher_glossary.html
  28. ^パトリック・ブーシュロン他編『世界におけるフランス：新たなグローバル史』（2019年）63-68ページ
  29. ^ 「聖イレナエウス」 . Sanctoral.com。マニフィカト。
  30. ^ “2847-Primat des Gaules” . France-catholique.fr . 2002年9月13日. 2019年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。
  31. ^ブローデル 1984年 327ページ
  32. ^ピエール・エドモン・デヴィーニュ。「カルティエ ルネッサンス リヨン : Vieux Lyon、Quartier ancien et secteur sauvegarde Lyon」。 Vieux-lyon.org。2011 年 1 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年4 月 3 日に取得。
  33. ^ “Les anarchistes” [アナキストたち].ラ・デペシュ。 1894 年 1 月 3 日。p. 2.
  34. ^ “ドゥ・ミルの接収”.レスタフェット: 2. 1894 年 1 月 2 日。
  35. ^ “Une série générale de perquisitions : résultat négatif des recherches” [一連の一般的な襲撃: 否定的な結果]。レクレール。 1894年1月3日。
  36. ^ Bouhey 2009、294-298ページ。
  37. ^ "CHRD Lyon" . Chrd.lyon.fr. 2017年. 2011年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月21日閲覧。
  38. ^コスグローブ、マイケル（2009年6月4日）「リヨン：レジスタンスと国外追放博物館」Digitaljournal.com。
  39. ^ (フランス語) Georges Duby (編)、 Histoire de la France : Dynasties et révolutions、de 1348 à 1852 (vol. 2)、 Larousse、1999 p. 53 ISBN 2-03-505047-2
  40. ^ 「フランス、リヨン：ローカル交通」ロンリープラネット。2017年2月2日閲覧
  41. ^ a b「リヨン歴史地区」 . unesco.org . ユネスコ世界遺産センター. 2015年7月31日閲覧。
  42. ^スタンレー、グレゴリー (1954)。「気候分類と気候変動 (Klimaklassifikation und Klimaänderung)」。エルドクンデ。8 (4): 246–252。土井: 10.3112/erdkunde.1954.04.02。ISSN 0014-0015。JSTOR 25636095。  
  43. ^ “Données climatiques de la station de Lyon: Relevés de 2016 – Lyon” (フランス語).メテオフランス。2016 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 2 日に取得。
  44. ^ 「リヨン＝ブロン (69)」(PDF) . Fiche Climatologique: Statistiques 1991–2020 et records (フランス語)。メテオフランス。2022 年7 月 14 日に取得。
  45. ^ "リヨンの気温と記録" . meteo-lyon.net (フランス語)。メテオ ヴィレス。2023 年9 月 7 日に取得。
  46. ^ 「リヨン・ブロン（07480） - WMO気象ステーション」 NOAA （ FTP ） 2019年2月8日閲覧。（文書を閲覧するにはヘルプ:FTPを参照してください） 2019年2月8日にWayback Machineにアーカイブされました
  47. ^ “Normes et records 1961–1990: Lyon-Bron (69) – altitude 198m” (フランス語). Infoclimat. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月8日閲覧。
  48. ^ “サンティレネー – フランス” .神聖な目的地.com。
  49. ^ “リヨンのミニチュアとシネマ美術館を発見 | ヨーロッパでユニーク” .ミニチュアとシネマの美術館。
  50. ^ OECD . 「都市統計：経済」 . 2023年1月16日閲覧。
  51. ^ “Le Laboratoire P4、ménagerie virale” .ルモンド。フランス。2009 年 6 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年7 月 8 日に取得。
  52. ^ 「リヨンの公式サイト」 Grandlyon.com。2010年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月3日閲覧。
  53. ^ Jean-Baptiste Onofrio : Essai d'un Glossaire des Patois de Lyonnais、Forez et Beaujolais、リヨン 1864
  54. ^ 「Pierre Alain Muet Archives 2008」 . Pa-muet.com. 2008年6月17日. 2010年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月25日閲覧。
  55. ^ "Bottazzi fait le mur" . Brefonline.Com. 2007年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月5日閲覧。
  56. ^ 「リヨン・アフリカ博物館ウェブサイト」 Musee-africain-lyon.org。2009年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月5日閲覧。
  57. ^ユネスコ世界遺産（Wayback Machineで2011年7月18日アーカイブ） . リヨン市公式ウェブサイト. 2009年11月26日閲覧。
  58. ^ペレット、オーレリー。「レ・トラブール・ド・リヨン」。histoire-pour-tous.fr。 SFウェブメディア。2015 年7 月 31 日に取得。
  59. ^カーノンスキー、マーセル E. グランチャー (1935)。リヨン、首都モンディアル・デ・ラ・ガストロノミー。エディション ルグドゥナム。2015 年7 月 30 日に取得。
  60. ^ビル・ビュフォード（2011年2月12日）「なぜリヨンは世界の食の首都なのか」ガーディアン紙。2014年12月11日閲覧。
  61. ^ “Priay Il ya 80 ans "La mère Bourgeois" obtenait 3 étoiles" . leprogres.fr。ル・プログレ。 2013 年 1 月 9 日。2015 年7 月 30 日に取得。
  62. ^ "Histoire de la gastronomie 2/4" . franceculture.fr . Radio France. 2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月30日閲覧。
  63. ^ゴードリー、フランソワ＝レジス (2014 年 9 月 26 日)。「ポール・ボキューズ：美食フランスの「教皇」の秘密」。lexpress.fr。グループ Express-Roularta 。2015 年7 月 30 日に取得。
  64. ^ “リヨンとその周辺地域の料理と料理” .ルータード.com。サイバーテール / アシェット ツーリズム。2015 年7 月 30 日に取得。
  65. ^バセッツ、マーク (2023 年 6 月 20 日)。「タコスの秘密: 現代的で多文化的なフランスのファストフード現象」エル・パイス。2024 年8 月 13 日に取得。
  66. ^コリンズ、ローレン（2021年4月12日）「フレンチタコスの意外な台頭」ニューヨーカー誌。2024年8月13日閲覧。
  67. ^ “Avant d'être une cométition, le Trophée des Champions est une vitrine pour la Ligue 1” .ウェブフットボールクラブ.fr 。ウェブフットボールクラブ。2015 年 7 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 31 日に取得。
  68. ^ジョリー、マキシム。「ル グラン スタッド ドゥ リヨンの賞金総額 7,000 万ユーロ」。レフィガロ.fr。ル・フィガロ。2015 年 9 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 31 日に取得。
  69. ^ “リヨン 2e : 60 ans de Sport de Glace” . leprogres.fr。ル・プログレ。 2015 年 5 月 26 日。2015 年7 月 31 日に取得。
  70. ^ 「Birdy Kids – リヨンの文化大使」lyon.fr . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  71. ^ “活動的な移民の人口に関する新しいプロフィール” .国立統計および経済経済研究所。
  72. ^ a bビアンフェ、ジャン (1968)。「リヨンの人口、1911 年から 1936 年までの 1936 年」。ジオカルフール。43 (1)。 Revue de géographie de Lyon: 80. doi : 10.3406/geoca.1968.2625 。2020 年10 月 16 日に取得。
  73. ^ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui :コミューン データ シート リヨン、 EHESS (フランス語)。
  74. ^ “2022 年の人口の進化と構造 - POP T1 - 1968 年の人口の歴史” .インシー。2025 年7 月 14 日に取得。
  75. ^エヘス。「カッシーニの村々、オージュール・ユイのコミューン」。2022 年4 月 9 日に取得。
  76. ^ "2022 年の人口の進化と構造 - POP T1 - Intercommunalité-Métropole de 7229 Métropole de Lyon (200046977) - Population en historique depuis 1968" .インシー。2025 年7 月 14 日に取得。
  77. ^ “IMG1B - Population immigrée par sexe, âge et pays de naissance en 2020 − Recensement de la Population – Résultats pour toutes les communes, départements, régions, intercommunalités... −Étrangers - Immigrés en 2020 | Insee" .
  78. ^ a b「欧州の補習授業校一覧（平成25年4月15日現在）」 (アーカイブ).文部科学省（MEXT）。 2014 年 5 月 10 日に取得。 シテ・スコレール：「Cité Scolaire Internationale, 2 place de Montréal,69361 LYON CEDEX 07 FRANCE」およびリヨン：「Maison Berty Albrecht 14, Place Grandclement, 69100 Viueurbanne, FRANCE」
  79. ^ “バス 47 - メイジュー ZI - サン テグジュペリ空港 - サン ローラン ド マレシャル ジュアン | TCL" . www.tcl.fr 。2020 年3 月 10 日に取得。
  80. ^ツァイリンガー、ステファン（2003年7月）「高速鉄道の道：フランス鉄道の近代化とTGVの起源、1944-1983（レビュー）」テクノロジー・アンド・カルチャー誌44 (3): 613-614 . doi : 10.1353/tech.2003.0143 . ISSN 1097-3729 . S2CID 109613366 .  
  81. ^ “Le réseau TCL | TCL” . www.tcl.fr 。2024 年1 月 28 日に取得。
  82. ^ a b "Plan interactif - Carte de Lyon et ses environs | TCL" [インタラクティブマップ - リヨンとその周辺の地図 | TCL]. www.tcl.fr . 2024年1月28日閲覧。
  83. ^ 「サービスをご覧ください | Rhônexpress」 www.rhonexpress.fr 2024年1月28日閲覧。
  84. ^ "RhônExpress" . Railway Technology . 2024年1月28日閲覧。
  85. ^ 「リヨン公共交通統計」。Moovitによる世界公共交通インデックス。 2017年6月19日閲覧。資料はこのソースからコピーされたもので、Creative Commons Attribution 4.0 International Licenseに基づいて利用可能です。
  86. ^欧州評議会(2011). 「インターカルチュラル・シティ：フランス、リヨン」 . coe.int . 2011年5月22日閲覧。
  87. ^ 「ジュメラージュ」 . economie.grandlyon.com (フランス語)。グラン・リヨンの経済。2019 年11 月 14 日に取得。
  88. ^ 「ワールドトレードセンターセントルイス」worldtradecenter-stl.com .ワールドトレードセンターセントルイス. 2020年5月18日閲覧。

参考文献

  • ブーエ、ヴィヴィアン（2009年）『共和国に反対するアナキスト』レンヌ：レンヌ大学出版局（PUR）
ウィキメディア・コモンズには、リヨンに関連するメディアがあります
Wikivoyageにはリヨンの旅行ガイドがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=リヨン&oldid =1334272319」より取得