ダッカ

ダッカ
ঢাকা
ダッカ
ニックネーム: 
ダッカはバングラデシュにあります
ダッカ
ダッカ
バングラデシュの場所
バングラデシュの地図を表示
ダッカは南アジアに位置している
ダッカ
ダッカ
南アジアにおける位置
南アジアの地図を表示
ダッカはアジアに位置している
ダッカ
ダッカ
アジアにおける位置
アジアの地図を表示
ダッカは地球に位置している
ダッカ
ダッカ
地球上の位置
地球の地図を表示
座標:北緯23°45′52″ 東経90°23′20″ / 北緯23.76444度、東経90.38889度 / 23.76444; 90.38889
バングラデシュ
分割ダッカ管区
地区ダッカ地区
設立1608 (1608年
政府
 • タイプ市長・議会
 • 体DNCCDSCC
 • 北管理者モハメド・エジャズ
 • 南管理者モハメッド・マフムドゥル・ハッサン
 • 市議会129の選挙区
 • 議会15の選挙区
エリア
306 km 2 (118 平方マイル)
 • メトロ
2,569.55 [ 9 ]  km 2 (992.11平方マイル)
標高32メートル(105フィート)
人口
10,278,882
 • ランクバングラデシュ1位
 • 密度33,600/km 2 (87,000/平方マイル)
 • メトロ
36,585,479 [ 12 ]
 • 地下鉄の密度14,238.1/km 2 (36,876.5/平方マイル)
 • 都市ランクバングラデシュ1位
 • メトロランクバングラデシュ1位ベンガル地方1位南アジア1位アジア2位世界2位
異名ダッカイヤ、ダッカイ人
言語
 • 正式ベンガル語• 英語
タイムゾーンUTC+06:00 ( BST )
郵便番号
1000、1100、12xx、13xx
国番号+880
車両登録ダッカ-D-11-9999""111
GDP(2022年) [ 18 ]購買力平価増加2,851億ドル 、名目増加855億ドル
HDI(2023年)0.741 [ 19 ]高い· 22のうち1位
警察ダッカ首都圏警察
国際空港ハズラット シャージャラル国際空港
高速輸送ダッカメトロレールダッカBRT
メトロポリタン計画局ラジダニ・ウンナヤン・カルトリパック
上下水道局ダッカWASA
国連ロコードBD DAC
Webサイト北ダッカ南ダッカ
正式名称ダッカの人力車と人力車の絵
タイプ文化的な
指定された2023年[ 20 ](ユネスコ無形文化遺産保護委員会第18委員会)
参照番号[1]
地域南アジア
注目度「人類の無形文化遺産」の代表的な一覧表

ダッカ( / ˈ d ɑː k ə / DAH -kəまたは/ ˈ d æ k ə / DAK ;ベンガル語: ঢাকাローマ字Ḍhākā発音は[ˈɖʱaka]ダッカ(ダッカ、)は、以前はダッカと綴られていた[21]。バングラデシュの首都あり最大都市である推定人口3,660万人のダッカは、世界で2番目に人口の多い都市であり[ 12 ] [ 22 ] 、世界で最も人口密度の高い市街地であると広く考えられている。 [ 23 ] [ 24 ]ダッカは南アジア東部の重要な文化、経済、科学の中心地である。ダッカのGDP南アジアで4位、世界で55位でガンジス川デルタに位置しブリガンガ川トゥラグ川ダレシュワリ川シタラクシヤに囲まれている世界 ベンガル語圏のでもある

ダッカ周辺には紀元1千年紀から人が住んでいる。17世紀から近世都市としてムガル帝国の州都および商業の中心地として発展した。ダッカは75年間(1608~1639年、1660~1704年)、初期の工業化が進んだムガル帝国ベンガルの首都であった。ベンガルにおけるモスリン貿易の中心地であり、世界で最も繁栄した都市の一つであった。ムガル帝国の都市は、かつての統治皇帝ジャハーンギールに敬意を表してジャハーンギールナガル(ジャハーンギールの都市)と名付けられた。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]この都市の裕福なムガル帝国のエリート層には、王子やムガル帝国皇帝の息子たちが含まれていた。植民地時代以前のこの都市の栄華は17世紀と18世紀にピークを迎え、ユーラシア全土からの商人がこの都市に住んでいた。ダッカ港は河川貿易と海上貿易の両方において主要な貿易拠点でした。ムガル帝国は、街を美しく整備された庭園、墓、モスク、宮殿、要塞で装飾しました。この街はかつて「東洋のヴェネツィア」と呼ばれていました。[ 28 ]

イギリス統治下では、ダッカに電気鉄道映画館、西洋式の大学、近代的な水道が導入された。1905年以降は東ベンガル・アッサム州の州都として、イギリス領時代の重要な行政・教育の中心地となった。[ 29 ]イギリス統治の終焉後の1947年、ダッカは東パキスタンの行政首都となった。1962年にはパキスタンの立法首都と宣言された。1971年、独立戦争後、ダッカは独立したバングラデシュの首都となった。2008年、ダッカは市制400周年を祝った。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

ガンマ+グローバル都市であるダッカは、[ 33 ]バングラデシュの政治、経済、文化生活の中心地です。バングラデシュ政府、多くのバングラデシュ企業、主要なバングラデシュの教育、科学、研究、文化機関の所在地です。近代的な首都として設立されて以来、ダッカの人口、面積、社会的、経済的多様性は飛躍的に成長しました。この都市は現在、国内で最も工業化が進んだ地域の一つです。この都市は、バングラデシュ経済の35%を占めています。[ 34 ]ダッカ証券取引所には750社を超える上場企業が存在します。ダッカには50を超える外交使節団のほか、 BIMSTECCIRDAP国際ジュート研究グループの本部があります。ダッカには有名な料理の伝統があります。この都市の文化は、人力車、カッチビリヤニ、芸術祭、屋台の食べ物、宗教の多様性で知られています。ダッカにはムガル帝国時代とイギリス時代の2000もの建造物が残っていますが、最も有名な建築物はモダニズム建築のジャティヤ・サンサド・ババンです。[ 35 ]ダッカは2人のノーベル賞受賞者を輩出しています。ダッカで毎年行われるベンガル新年のパレードジャムダニ・サリー、そして人力車芸術は、ユネスコの無形文化遺産に登録されています。 [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]ダッカは、特にベンガル語と英語を中心に、多くの作家や詩人を輩出してきました。

語源

ダッカという地名の起源は定かではない。かつてこの地域に多く生息していたダックの木に由来する説、あるいはこの地域の「守護神」であるヒンドゥー教の女神ダケーシュワリに由来する説などがある。 [ 39 ] [ 40 ]もう一つの有力な説は、ダッカは膜鳴楽器「ダック」を指し 1610年のベンガルの首都落成式でスバフダル・イスラーム・カーン1世の命により演奏されたとされている。 [ 41 ]

いくつかの文献では、ダッカ・バーサと呼ばれるプラークリット方言、あるいはラージタランギニ監視所を意味するダッカイヤに由来するとも言われている。あるいは、サムドラグプタアラハバード柱碑文に東の辺境王国として記されているダヴァカと同一であるとも言われている。 [ 42 ]カシミールのバラモン、カルハナによって書かれたラージャタランギニによると、[ 43 ]この地域はもともとダッカとして知られていた。ダッカという言葉は監視塔を意味する。ベンガル支配者の初期の拠点であったビクラムプルショナルガオンは近くに位置していた。そのため、ダッカは要塞化のための監視塔として使われた可能性がある。[ 43 ]

歴史

ダッカはベンガル、ビハール、オリッサのムガル帝国の州都であった。

ムガル帝国以前

現代のダッカ地域の都市居住地の歴史は、1千年紀に遡ります。[ 44 ]この地域は、セーナ朝によって支配された古代ビクラムプル地区の一部でした。[ 45 ]イスラム支配下では、デリーとベンガル・スルタン朝の地方行政の中心地であった歴史的なショナルガオン地区の一部となりました。[ 46 ]グランド・トランク・ロードがこの地域を通っており、北インド、中央アジア、南東部の港湾都市チッタゴンとつながっていました。ダッカ以前のベンガルの首都は、ガウルでした。[ 47 ]さらに古い首都には、パンドゥアビクラムプルショナルガオンがありました。後者は、 16世紀後半に東ベンガルでムガル帝国の拡大に抵抗した12人の族長の連合を率いたイーサ・ハーンとその息子ムーサ・ハーンの所在地でもありました。ガンジス川の流路変更により、グールの戦略的重要性は失われました。ムガル帝国は東ベンガルの支配を強化する必要があったため、ダッカは戦略的に重要視されました。ムガル帝国はまた、アッサムアラカンへの帝国拡大も計画していました。ダッカとチッタゴンはムガル帝国の東の国境となりました。

ムガル帝国初期ベンガル

ラルバーグ砦の遺跡
ニムタリアーチ
1789年、ダッカでモスリンをまとい水ギセルを手に持つ女性

ダッカは1610年にベンガル、ビハール、オリッサからなるムガル帝国の首都となり、その管轄範囲は現在のバングラデシュとインド東部(現在のインド西ベンガルビハールオリッサを含む)に及んだ。この州はベンガル・スバとして知られていた。この都市はジャハーンギール皇帝の治世中に創設された。皇帝シャー・ジャハーンは1624年にダッカを訪れ、1週間滞在した。その4年後の1628年に皇帝となった。[ 48 ]ダッカはベンガル・スバ(1610–1717)の初期の時代には世界で最も豊かで偉大な都市の1つとなった。ダッカの繁栄は知事シャイスタ・カーン(1644–1677および1680–1688)の統治時代に頂点に達した。当時、米は1ルピーにつき8マウンドで売られていた。1669年から1670年にかけてこの街を訪れたイギリスの商船員トーマス・ボウリーは、この街の周囲は40マイル(約64キロメートル)と記している。彼は、この街の人口はロンドンの90万人を上回ると推定した。[ 49 ]

ベンガルはムガル帝国の経済の原動力となった。ダッカはベンガルの工業化の初期段階において重要な役割を果たした。ダッカはベンガルにおけるモスリン貿易の中心地であり、モスリンは中央アジアといった遠方の市場でも「ダッカ」と呼ばれていた。[ 50 ]ムガル帝国時代のインドは、米、絹、綿織物などのベンガル産品に依存していた。イギリス、オランダ、フランス、デンマークなどのヨーロッパ東インド会社もベンガル産品に依存していた。ベンガルはオランダのアジアからの輸入の40%を占め、多くの製品はベンガルの港でオランダ船に売られ、オランダ領東インドバタビアに輸送された。オランダのアジアからの繊維輸入のうち、ベンガルは繊維の50%、絹の80%を占めていた。[ 51 ]絹は近世以前の日本にも輸出されていた。[ 52 ]この地域にはムガル海軍に供給する大規模な造船業があった。 16世紀から17世紀にかけてのベンガルの造船生産量は年間223,250トンで、これに対し北米では1769年から1771年にかけて23,061トンが生産された。[ 53 ]ムガル帝国は都市を美しく整備した庭園で飾った。キャラバンサライにはバラ・カトラチョート・カトラがあった。宮殿のようなバラ・カトラを設計したのは、アブル・カシム・アル・フサイニ・アッタバタイ・アッセマニである。[ 54 ] バングラデシュ国立博物館の碑文によると、バラ・カトラの所有権はイスラムのワクフに委ねられていた。[ 54 ]バラ・カトラは、シャー・シュジャ王子(ムガル帝国皇帝シャー・ジャハーンの息子) を含むムガル帝国の知事たちの住居としても使われた。 [ 54 ]ダッカには、ムガル帝国の官僚や軍人、そして皇族が数多く居住していました。街はビービー・マリアム砲(レディ・メアリー砲) などのムガル帝国の砲兵隊によって守られていました。

イスラム・ハーン1世は、この都市に居住した最初のムガル帝国の知事であった。[ 55 ]ハーンは、ジャハーンギール皇帝に敬意を表して、この都市を「ジャハーンギールナガル」(ジャハーンギールの都市)と名付けた。この名前は、イギリスによる征服後すぐに使われなくなった。都市の主な拡張は、知事シャイスタ・ハーンの治世中に行われた。当時、都市は19×13キロメートル(11.8×8.1マイル)の大きさで、人口は100万人近くであった。[ 56 ]ダッカは、ムガル帝国インドで最も裕福なエリートのひとりの本拠地となった。[ 57 ]ラールバーグ城 の建設は、ベンガルの知事であり、皇帝アウラングゼーブの息子で、後にムガル帝国の皇帝となるアザム・シャー王子によって1678年に開始された。ラールバーグ城は、インド東部のムガル帝国の知事の副王の住居となることが意図されていた。砦の建設が完成する前に、王子はアウラングゼーブ皇帝によって召還された。未完成の砦の中央にある墓に埋葬されている娘パリ・ビビの死後、シャイスタ・カーンによって砦の建設は中止された。パリ・ビビは「妖精の女」を意味し、その美しさで有名で、アザム・シャー王子と婚約し、若くして亡くなる前は将来のムガル帝国の皇后になる可能性もあった。[ 58 ]ムガル宮廷内の内紛により、帝国都市としてのダッカの発展は短期間で終わった。アザム・シャー王子とムルシド・クリー・カーンとの対立により、ダッカは州都の地位を失った。1717年、州都はムルシダバードに移され、そこでムルシド・クリー・カーンは自らをベンガルのナワーブであると宣言した。

ナイブ・ニザマット

ベンガルのナワーブの支配下では、ダッカのナイブ・ナジムが市を管轄していた。ナイブ・ナジムはベンガルの副知事で、ムガル海軍の維持管理も担当していた。ナイブ・ナジムはダッカ、コミラ、チッタゴンを含むダッカ管区を管轄していた。ダッカ管区はベンガルのナワーブの支配下にある4つの管区のうちの1つだった。ベンガルのナワーブは、ヨーロッパの貿易会社がベンガル全土に工場を設立するのを許可した。その後、この地域はヨーロッパ人の対立の温床となった。1757年、イギリスはフランスと同盟を結んでいたベンガル最後の独立したナワーブを追放しようと動いた。ナワーブの軍司令官ミール・ジャファルがイギリス側に寝返ったため、最後のナワーブはプラッシーの戦いで敗れた。

1765年のブクサールの戦いの後、アラハバード条約によってイギリス東インド会社はデリーのムガル帝国皇帝に代わってベンガルの徴税人になることが認められた。ナイブ・ナージムは1793年に全権限が東インド会社に移譲されるまで機能を続けた。市は1793年に正式に東インド会社の管理下に入った。イギリス軍の襲撃により多くのインフラが破壊された。[ 59 ]軍事衝突は都市人口の急激な減少を引き起こした。[ 60 ]ダッカの運命はイギリス帝国の商業ネットワークとのつながりで後押しされた。[ 61 ]イギリス産業革命の幕開けとともに、ダッカはジュート貿易の主要中心地となり、ベンガルは世界のジュート生産の最大のシェアを占めた。[ 62 ] しかしイギリスは19世紀後半までダッカの産業と都市の発展を無視した。植民地時代以前の、工業化が始まった繊維産業からの収入は枯渇した。ベンガル産綿花の輸出に75%の税金が課された後、ベンガルの織工たちは廃業に追い込まれた。[ 63 ]また、紡績ミュールと蒸気動力の登場により、安価な英国製織物の輸入が急増した。植民地首都カルカッタの急速な発展は、1800年代初頭のダッカの人口と経済の衰退の一因となった。1824年、ある英国国教会の司教はダッカを「壮麗な廃墟の街」と表現した[ 64 ] 。しかし、1840年代には、ダッカには推定9万戸の家屋と小屋があり、人口は約30万人に達していた[ 65 ] 。

貿易と移住

1800 年代のオールドダッカの家族が所有していた陶磁器 (磁器) 。

ダッカにはイギリス東インド会社、オランダ東インド会社[ 66 ]およびフランス東インド会社の工場が立地していた。[ 67 ]アフサン・マンジルの土地は当初フランス人によって工場用に購入され、後にダッカのナワーブ家に売却された。伝えられるところによると、チーズを伝えたのはポルトガル人である。[ 68 ] [ 69 ]ムガル帝国時代にはダッカには移民が流入した。サファヴィー朝アルメニア人コミュニティがダッカに定住し、市の繊維貿易に携わり、3.5%の税金を払っていた。[ 70 ]アルメニア人は市の社会生活に非常に積極的だった。彼らはポゴーズ学校を開設した。マールワリはヒンドゥー教徒の交易コミュニティであった。ダッカにはユダヤ人とギリシャ人住むようになった。 [ 71 ] [ 72ペルシャ人もベンガルのムガル帝国政府の行政官や軍司令官としてダッカに定住した。[ 73 ]国際的な交易コミュニティの遺産は、ファラシュガンジ(フランス人バザール)、アルマニトラ(アルメニア人地区)、ポストゴラ(ポルトガル人地区) など、旧ダッカの地区名に今も残っている。

この歴史的な都市に住んでいた人々によると、「ダッカは宮廷風で上品な街であり、彼らの言葉を借りれば、ムガル帝国の礼儀作法と感性が最後に花開いた街でした。この歴史こそが、何十年にもわたる放置によって崩れかけている旧市街の色褪せた壮麗さの中に今も反映されています。狭く曲がりくねった高い壁に囲まれた路地や路地、ベランダやバルコニーのある天井の高い古い家々、古い住宅街、墓地や庭園、モスク、壮麗な古い邸宅など、探せば今でもすべて残っています」[ 74 ] 。鉄道駅、郵便局、官庁街、河川港の駅には、しばしばイギリス系インド人が勤務していました[ 75 ]

市の後背地は米、黄麻、麻袋、ウコン、ショウガ、皮革、絹、敷物、硝石[ 76 ]塩、[ 77 ]砂糖、、綿、鉄を供給した。[ 78 ]イギリスのベンガルにおけるアヘン政策は中国とのアヘン戦争の一因となった。アメリカの貿易商はベンガルから美術品、手工芸品、テラコッタ、彫刻、宗教的・文学的テキスト、写本、軍事兵器を収集した。この地域のいくつかの品々はピーボディ・エセックス博物館に展示されている。[ 78 ]国際貿易の増加は市内の多くの家庭に利益をもたらし、輸入された贅沢品を購入できるようになった。

イギリス領インド

1857年のインド大反乱の間、ダッカはベンガル軍の反乱に見舞われた。[ 79 ] 反乱の鎮圧後、イギリス王室による直接統治が確立された。これにより、ダッカの政治的・社会的エリート層を支配していたダッカ・ナワーブ家に特権が与えられた。ダッカ駐屯地はイギリス領インド軍の基地として設立された。イギリスはラムナシャーバグ・ガーデン、ビクトリア・パークを中心に近代都市を開発した。ダッカは1856年に公共交通機関として独自のハンサム・キャブを導入した。 [ 80 ]車両の数は1867年の60台から1889年には600台に増加した。[ 80 ]

1890 年にダッカで行われた競馬ダービー
1904年、シャーバグで初期の自動車と並んで立っているカーゾン卿(左端に立っている)

1874年には近代的な水道システムが導入された。[ 81 ] 1885年にはダッカ国鉄が開通し、マイメンシンナラヤンガンジ港をダッカ経由で結ぶ全長144kmのメートル軌間(1000mm)の鉄道が敷かれた。[ 82 ]その後、ダッカは東ベンガル国鉄の拠点となった。[ 82 ]ダッカで初めて映画が上映されたのは1898年4月17日、リバーフロント・クラウン・シアターでのことだった。[ 83 ]この映画上映会はベッドフォード・バイオスコープ社が主催した。[ 83 ]電力供給は1901年に始まりました。[ 84 ]

この時代は、「20世紀初頭にイギリスによって開発されたダッカの植民地時代の地域」と表現されています。亜大陸全土に広がる植民地行政区と同様に、この開発は、風格のある政府庁舎、広々とした並木道、そして常に草木が生い茂る(イギリスは景観を完全に整えることはできなかった)庭園に囲まれた頑丈な白塗りのバンガローによって特徴づけられました。かつてここは新市街であり、今日では街で最も豪華な地域からは程遠いものの、通りは他の地域よりも広く、木々はより豊かで、緑はより顕著です」[ 74 ] 。

イギリス統治時代に設立された初期の教育機関には、ダッカ・カレッジダッカ医科大学エデン・カレッジ聖グレゴリー・スクールモフシニア・マドラサジャガンナート・カレッジ、アフサヌッラー工科学校などがある。競馬は、ダッカ・クラブの隣にあるラムナ競馬場で行われ、エリート住民に人気の娯楽だった。[ 85 ]インド総督は、よくダッカでベンガル人の貴族たちと食事をしたり、もてなしたりした。世紀が変わってからは自動車が登場し始めた。1937年製のサンビーム・タルボット・テンが、解放戦争博物館に保存されている。ダッカのナワーブ(太守)たちはロールス・ロイスを所有していたオースティンが広く使われていた。ビューティー・ボーディングは人気の宿屋兼レストランだった。

ダッカの運命は20世紀初頭に変わった。イギリスによるダッカの都市開発の無視は1905年の第一次ベンガル分割で覆され、これによりダッカは地方首都としての地位を回復した。ダッカは東ベンガル・アッサムの政府所在地となり、その管轄範囲は現在のバングラデシュの大半とインド北東部全域に及んだ。この分割はカーゾン卿の独創的な考えで、カーゾン卿は行政、教育、ビジネスを改善するためにイギリスのベンガル分割の考えを最終的に実行に移した。ダッカは東ベンガル・アッサム立法評議会の所在地となった。ダッカが年間を通じて主要首都であった一方、シロンは行政の夏の離宮としての役割を果たした。州は副知事が管轄し、ダッカに居住した。副知事には、サー・バンプフィールド・フラー(1905–1906)、サー・ランスロット・ヘア(1906–1911)、サー・チャールズ・スチュアート・ベイリー(1911–1912)がいた。彼らの功績は、ヘア通り、 [ 86 ]ベイリー通り、フラー通りなど、現代のダッカの3つの主要道路の名前に残っている。 [ 87 ]この時期には、高等裁判所やカーゾン・ホールなどの堂々とした建物が建設された。この都市には、アルメニア人ユダヤ人[ 71 ]インド系英国人、ヒンズー教徒など、多様な人々が住んでいた。ヒンズー教徒にはマールワール人ベンガル人の両方が含まれ、1941年までに多数派が形成され、教育、医学、法律、ビジネスなどの職業に従事していた。[ 88 ]

1847年のダッカのウォーターフロントのパノラマ

ダッカは、アッサム バレー管区、チッタゴン管区ダッカ管区ラジシャヒ管区、スルマ バレー管区を含む 4 つの行政区の政府の所在地でした。ベンガル東部とアッサム州には、ダッカ管区のダッカ、ミメンシン、ファリドプール、バッカーグンジを含む合計 30 の地区がありました。ティペラ、ノアカリ、チッタゴン、チッタゴン管区の丘陵地帯。ラジシャヒ管区のラジシャヒ、ディナジプール、ジャルパイグリ、ランプル、ボグラ、パブナ、マルダ。スルマバレー地区のシレット、カチャールカーシ丘陵、ジャインティア丘陵ナガ丘陵ルシャイ丘陵。アッサムバレー地区のゴールパラ、カムラップガロヒルズ、ダランナウゴンシブサガルラキンプール。 [ 89 ]この州はクーチ・ビハール州ティペラー丘陵ブータン王国と接している。

ダッカは1905年から1912年までイギリス領時代東ベンガルとアッサムの首都であった。
ダッカの旧高等裁判所

政治面では、分割によってダッカは、ヒンドゥー教徒が圧倒的に多いカルカッタとは対照的に、イギリス領インドにおけるイスラム教徒コミュニティの旗手としての地位を確立することができた。 [ 62 ] 1906年、ダッカのナワーブアガ・カーン3世が主催した自由教育に関する会議中に、ダッカで全インド・ムスリム連盟が設立された。ダッカと東ベンガルのイスラム教徒は、より良い仕事と教育の機会を得られることを期待して、概ね分割を支持した。しかし、多くのベンガル人は、民族言語地域の分割に反対した。分割は、 1911年のデリー・ダーバーにおけるジョージ5世の発表によって無効とされた。イギリスは、インドの首都をカルカッタからニューデリーに移す一方で、ベンガルを再統一することを決定した。

分割撤回に対する「素晴らしい補償」として、[ 90 ]イギリスは1920年代にダッカに新設の大学を与えた。ダッカ大学は当初、オックスフォード大学の寮制をモデルにしていた。その寮制から東洋のオックスフォードとして知られるようになった。オックスフォード同様、ダッカの学生は学部ではなく学生寮に所属していた(この制度は1947年以降廃止され、現在は学生は学部に所属している)。[ 91 ] [ 92 ]大学の教員には、科学者のサティエンドラ・ナート・ボース(ヒッグス粒子の由来)、言語学者のムハンマド・シャヒドゥラーサー・A・F・ラフマン(大学初のベンガル人副総長)、歴史家R・C・マジュムダールなどがいた。[ 92 ]大学は1921年に帝国立法評議会によって設立された。当校は3つの学部と12の学科から始まり、サンスクリット語、ベンガル語、英語、教養、歴史、アラビア語、イスラム研究、ペルシア語、ウルドゥー語、哲学、経済学、政治学、物理学、化学、数学、法学の科目をカバーしていました。

イーストベンガル・シネマトグラフ社は1920年代にダッカで初の長編無声映画を制作し、 『スクマリ』『最後の接吻』などを制作した。[ 83 ]オクタヴィアン・スチール社の子会社であるDEVCOは1930年に大規模配電を開始した。 [ 84 ]テジガオン空港は第二次世界大戦中に連合軍の基地として建設された。ダッカ医科大学は1946年に設立された。

インド分割の際、多くの裕福なヒンドゥー教徒の家庭が西ベンガル州に移住しました。彼らの財産は、後に既得財産法として知られることになる法律に基づき、州に没収されました。[ 93 ]

ダッカ首都圏

1972 年から 2001 年までのダッカの都市成長を示す NASA アニメーション。
1980年代のダッカの主要CBDの航空写真
1980年代の郊外の住宅街

「本当の都市」の発展はインド分割後に始まった。[ 74 ]分割後、ダッカはパキスタン第二の首都として知られるようになった。[ 74 ] [ 94 ]これは1962年、アユーブ・カーンが1962年憲法に基づきダッカを立法上の首都と宣言したことにより正式に定められた。以前は不毛で農業地帯だった場所に新しい地区が生まれ始めた。これらには、ダンモンディ(米穀倉)、カタボン(茨の森)、カタルバガン(ジャックフルーツ園)、カラバガン(バナナ園)、セグンバギチャ(チーク材園)、グルシャン(花園)などがあった。[ 74 ] [ 95 ]生活水準は分割前の水準から急速に向上した。[ 96 ]経済は工業化し始めた。市の郊外に世界最大の黄麻工場が建設された。この工場では、朝鮮戦争中に大きな需要があった黄麻製品を生産した。[ 97 ]人々は二世帯住宅を建て始めました。1961年、エリザベス2世女王フィリップ王子はダッカ住民の生活水準の向上を目の当たりにしました。[ 98 ]ウィリアム・B・テーブル設計のインターコンチネンタルホテルは1966年に開業しました。エストニア系アメリカ人建築家のルイス・I・カーンは、当初パキスタンの連邦議会となる予定だったダッカ議会の設計に携わり、後に独立したバングラデシュ議会となりました。東パキスタン・ヘリコプターサービスは、ダッカ市と地方都市を結んでいました。

ダッカ証券取引所は1954年4月28日に開設されました。最初の地元航空会社であるオリエント航空は、 1954年6月6日にダッカとカラチ間の運航を開始しました。ダッカ開発トラストは1956年に設立され、都市開発の調整役を務めました。ダッカの最初のマスタープランは1959年に策定されました。 [ 99 ]東南アジア条約機構は1960年にダッカに 医療研究センター(現在のICDDR,B )を設立しました。

政治的混乱の初期期は1947年から1952年にかけて見られ、特にベンガル語運動が目立った。1960年代半ばから、アワミ連盟の6項目の自治要求が、東パキスタン全土で独立支持の願望を引き起こし始めた。1969年、シェイク・ムジブル・ラフマンは大衆蜂起の中で刑務所から釈放され、この蜂起により1970年にアユーブ・カーンは辞任した。この都市には影響力のある報道機関があり、パキスタン・オブザーバーイッテファクフォーラムウィークリー・ホリデーなどの著名な新聞が発行されていた。1971年の政治的および憲法上の危機の間、ヤヒヤ・カーン率いる軍事政権は新しく選出された国民議会への権力の移譲を拒否し、大規模な暴動、市民的不服従、民族自決運動を引き起こした。 1971年3月7日、アワミ連盟の指導者シェイク・ムジブル・ラフマンはダッカのラムナ競馬場マイダンで大規模な集会を開き、独立闘争の危険性を警告した。 [ 100 ] [ 101 ]その後、東パキスタンはパキスタン政府に対する非協力運動の渦中にあった。パキスタン共和国記念日(1971年3月23日)には、抵抗の意思を示すため、ダッカ全域でバングラデシュの国旗が掲げられた。 [ 102 ]

1971年3月25日、パキスタン軍はサーチライト作戦の下、東パキスタンの住民に対する軍事作戦を開始した。 [ 103 ]ダッカは軍の残虐行為の矢面に立たされ、大量虐殺と大規模な弾圧が行われ、市内の民間人、学生、知識人、政治活動家、宗教的少数派が逮捕、拷問、殺害された。軍は東パキスタンライフル隊とベンガル警察の反乱に直面した。 [ 104 ]ヒンドゥー教徒の居住地区を含む市の大部分が焼かれ、破壊された。[ 103 ]市の住民の多くは住む場所を追われるか、田舎へ逃げることを余儀なくされた。[ 105 ] 12月、ダッカはインド空軍による多数の空襲を受けた。[ 106 ]パキスタン東部軍は1971年12月16日にダッカのラムナ競馬場ジャグジット・シン・オーロラ中将降伏した。 [ 107 ]

ダッカの人口は独立後、50年間で数十万人から数百万人に増加した。1972年、バングラデシュ制憲議会はダッカを首都と宣言した。独立後は、バングラデシュ全土の農村部からダッカへの出稼ぎ労働者の流入により急速な成長を遂げた。人口増加の60%は農村部からの移住によるものである。 1970年代初頭には社会主義的な混乱に見舞われ、その後数年間は戒厳令が敷かれた。1970年代後半には証券取引所と自由市場が復活した。1980年代には、国会議事堂(アガ・カーン建築賞受賞)、新しい国際空港バングラデシュ国立博物館が開館した。バングラデシュは南アジア地域協力連合(SAARC)の設立の先駆者であり、1985年にダッカで第1回首脳会議を主催した。 [ 108 ] 1990年の大衆蜂起により議会制民主主義が復活した。ダッカでは1998年にインド、パキスタン、バングラデシュの3か国首脳会議が開催された。[ 109 ] 1999年には経済協力機構(O-8)の首脳会議が開催されたほか、長年にわたり 英連邦SAARCOIC国連機関の会議が開催された。

1990年代と2000年代には、ダッカは経済成長の向上と裕福なビジネス地区や衛星都市の出現を経験した。[ 110 ] 1990年から2005年の間に、市の人口は600万人から1200万人に倍増した。[ 111 ]金融部門と繊維製造部門を中心に、特に市内への外国投資が増加している。 2008年から2011年にかけて、バングラデシュ政府は、ダッカが近代都市として創設されてから400周年を迎えるため、3年間の祝賀行事を開催した。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]しかし、政党による頻繁なハルタルが市の経済を大きく阻害している。 [ 112 ]ハルタルの発生率は2014年以降減少している。

ダッカは世界で最も急速に成長している巨大都市の一つです。[ 113 ] 2025年までに、東京メキシコシティ上海北京ニューヨーク市と並んで、世界最大の都市の一つになると予測されています。[ 114 ]人口の大部分は、気候変動難民を含む農村からの移住者です。[ 115 ]現代のダッカの最も顕著な特徴の一つは、交通渋滞です。2014年には、市内の道路面積はわずか7%と報告されました。[ 116 ]ダッカメトロ鉄道のウッタラからアガルガオンまでの第一期工事は、2022年12月28日にシェイク・ハシナ首相 によって開通した。[ 117 ]しかし、 2016年時点で、ダッカの人口の約3分の1がスラム街に住んでいる。 [ 118 ]市内の主要河川であるブリガンガ川は、国内で最も汚染された河川の一つとなっている。[ 119 ] [ 120 ]

地理

地形

国際宇宙ステーションから見たダッカの眺め
ダッカ大都市圏の衛星画像

ダッカはバングラデシュ中央部、北緯23度42分、東経90度22分、ブリガンガ川の東岸に位置する。ガンジス川デルタの下流域に位置し、面積は270平方キロメートル(100平方マイル)である。熱帯植物と湿潤な土壌が特徴の土地で、平坦で海抜に近い。そのため、モンスーン期には大雨やサイクロンの影響でダッカは洪水の影響を受けやすい。[ 121 ]ガンジス川デルタの低地平野に位置するため、周囲には広大なマングローブ林や干潟の生態系が広がっている。[ 122 ]ダッカ県は、ガジプールタンガイルムンシガンジラジバリナラヤンガンジマニクガンジの各県に囲まれている。 / 北緯23.700度、東経90.367度 / 23.700; 90.367

ダッカ市は河川網の上に築かれています。河川は交通を含む様々な用途に利用されており、ダッカの生活は河川と深く結びついています。[ 123 ]

都市景観

ダッカの街並み

古いバザール風の地区であるオールドダッカを除いて、街のレイアウトは伝統的な南アジア、中東、西洋のパターンの影響を受けた有機的な発展を伴う碁盤の目状のパターンに従っています。都市の成長は大部分が無計画であり、より裕福な地区の多くが見られる北部地域と市内中心部周辺に集中しています。[ 124 ]市内の建設のほとんどはコンクリートの高層ビルで構成されています。中流階級と上流階級の住宅、および商業地域と工業地域が、街のほとんどを占めています。しかし、2016年現在、ダッカの人口のほぼ3分の1がスラム街で暮らしています(下記参照)。[ 118 ]

ダッカには明確に定義された中心業務地区(CBD )がありません。旧ダッカは歴史的な商業中心地ですが、開発の大部分は北部に移っています。1985年にはモティジール周辺が「近代的な」CBDとみなされていましたが、2005年にはグルシャンがCBDの「最新の」地域とみなされました。バングラデシュ政府機関の多くは、モティジールセグンバギチャテジガオンカルワン・バザールシェール・エ・バングラ・ナガルにあります。[ 125 ]

多くの活動はいくつかの大きな道路を中心に行われており、そこでは道路法が守られることはほとんどなく、露天商や物乞いに頻繁に遭遇します。[ 124 ] [ 126 ]

近年の歴史において、ダッカは様々な商品を販売する道端の市場や小さな店が特徴的でした。[ 127 ]近年ではショッピングモールの建設が広がっています。[ 128 ]市内および南アジア地域で最大のショッピングモールの2つは、ジャムナフューチャーパークボシュンドラシティです。

気候

ケッペンの気候区分では、ダッカは熱帯サバナ気候ケッペンAw)に属します。ダッカは明確なモンスーンシーズンを有し、年間平均気温は26℃(79°F)で、月平均気温は1月の19℃(66°F)から5月の29℃(84°F)まで変化します。[ 129 ]年間平均降水量2,123ミリメートル(83.6インチ)のうち、約87%は5月から10月の間に降ります。[ 129 ]

2024年の世界大気質報告書によると、ダッカは世界で最も汚染された20都市の1つです。[ 130 ]

ダッカの気候データ(1991~2020年、極値1949年~現在)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 31.3 (88.3) 35.9 (96.6) 40.6 (105.1) 42.3 (108.1) 41.1 (106.0) 38.7 (101.7) 38.0 (100.4) 37.5 (99.5) 37.8 (100.0) 37.4 (99.3) 34.5 (94.1) 33.0 (91.4) 42.3 (108.1)
平均日最高気温 °C (°F) 24.6 (76.3) 28.3 (82.9) 32.4 (90.3) 33.9 (93.0) 33.6 (92.5) 32.8 (91.0) 32.1 (89.8) 32.3 (90.1) 32.4 (90.3) 31.9 (89.4) 29.7 (85.5) 26.1 (79.0) 30.8 (87.4)
日平均 °C (°F) 18.4 (65.1) 22.1 (71.8) 26.4 (79.5) 28.6 (83.5) 28.9 (84.0) 29.1 (84.4) 28.9 (84.0) 29.0 (84.2) 28.7 (83.7) 27.5 (81.5) 24.0 (75.2) 19.9 (67.8) 26.0 (78.8)
平均日最低気温 °C (°F) 13.3 (55.9) 16.6 (61.9) 21.1 (70.0) 24.0 (75.2) 24.9 (76.8) 26.3 (79.3) 26.4 (79.5) 26.5 (79.7) 26.0 (78.8) 24.1 (75.4) 19.5 (67.1) 15.2 (59.4) 22.0 (71.6)
記録的な最低気温 °C (°F) 5.6 (42.1) 6.7 (44.1) 10.6 (51.1) 16.6 (61.9) 20.1 (68.2) 21.5 (70.7) 21.1 (70.0) 21.7 (71.1) 21.1 (70.0) 17.2 (63.0) 10.6 (51.1) 7.2 (45.0) 5.6 (42.1)
平均降水量(mm)(インチ) 7 (0.3) 21 (0.8) 48 (1.9) 128 (5.0) 272 (10.7) 317 (12.5) 391 (15.4) 315 (12.4) 285 (11.2) 174 (6.9) 21 (0.8) 11 (0.4) 1,990 (78.3)
平均降水日数(1 mm以上)1 2 4 8 14 17 21 21 17 10 2 1 118
平均相対湿度(%) 71 64 62 71 76 82 83 82 83 78 73 73 75
月平均日照時間190.9 207.0 237.3 223.8 206.9 145.2 140.4 143.9 142.6 192.2 206.5 186.9 2,223.6
出典1:NOAA[ 131 ]バングラデシュ気象局(湿度1981-2010)[ 132 ] [ 133 ]
出典 2: ムンディアル生物気候システム (極端な 1934 ~ 1994 年) [ 134 ]

公園と緑地

ラムナ公園は市内で最大の公園です

ダッカ市内には、ラムナ公園スフラワルディ・ウディアンシシュ公園国立植物園バルダ・ガーデンチャンドリマ・ウダン、グルシャン公園、ダッカ動物園など、多くの公園があります。

川と湖

市域の約10%は水域で、676の池と43の運河がある。[ 118 ]ブリガンガ川はダッカの南西郊外を流れている。平均水深は7.6メートル(25フィート)、最大水深は18メートル(58フィート)である。この川は、インドで最も汚染された川の一つに数えられている。[ 119 ] [ 120 ]

市は6つの相互につながった河川システムに囲まれており、南西部のブリガンガ川とダレシュワリ川、北部のトゥラグ川とトンギ・カル川、東部のバル川シタラクシャ川は、貿易、輸送、雨水排水を支えています。 [ 135 ]しかし、家庭や産業から未処理の排水が排出されているため、現在の河川網の水質は非常に悪いです。 [ 123 ]

市内には、クレセント湖、ダンモンディ湖バリダラ-グルシャン湖バナーニ湖ウッタラ湖ハティルジェイル ベグンバリ湖、ラムナ湖などの湖がいくつかあります。[ 136 ] [ 118 ]

環境汚染

2020年、ダッカ近郊のブリガンガ川沿いの工場による汚染

大気汚染と水質汚染の増加は、都市部の公衆衛生と生活の質に影響を与えています。[ 137 ]大気汚染は、例えば車両の交通量や渋滞などによって引き起こされます。また、レンガの無秩序な製造などにより、ダッカでは微粒子物質(PM2.5)による大気汚染が非常に高くなっています。[ 138 ]

水質汚染は、家庭や工場から排出される都市廃水が処理されずに排出されることによって引き起こされる。2011年現在、市内のわずか20%が下水道に接続されており、80%は接続されていない。[ 118 ]その結果、ダッカの河川は深刻な病原体汚染に見舞われており、大腸菌の数は、入浴や水泳で推奨される1リットルあたり200 cfu未満という国内および国際基準の数百倍にも達している。[ 135 ]ダッカ近郊の河川の化学調査では、極めて高い有機汚染負荷、高いアンモニア、そして乾季にはほぼゼロとなる非常に低い溶存酸素レベルが示された。 [ 123 ]

120万m3の未処理下水からの有機および病原体による汚染負荷に加えて、 9つの主要な産業クラスターから毎日約6万m3の産業排水が河川に流入しています(2021年現在)。[ 135 ]染料、漂白剤などのさまざまな化学物質を排出する湿式加工および染色繊維工場は500~700あると推定され、クロムなどの重金属を排出する皮なめし工場は155あります。[ 135 ]

ダッカ周辺の4つの川、ブリガンガ川シタラキヤ川バル川トゥラグ川は汚染がひどく、2009年に環境省によって生態学的に危機的な地域に指定された。そのため、これらの川は人間の利用には適さない。 [ 135 ]しかし、低所得者層やスラム街の住民は依然として川の水と直接接触しており、健康リスクにさらされている。彼らは川の水を食器洗い、洗濯、魚や野菜の下ごしらえ、身の回りの洗濯、デニムの洗濯と染色、魚籠やビニールシートの洗濯、プラスチックゴミの収集、釣りなどに利用している。[ 135 ]その結果、川の汚染による直接的な環境負荷の多くは、これらの低所得者層の住民が負担している。[ 135 ]

ダッカ周辺の水域や湿地は、高層ビルやその他の不動産開発のために埋め立てられ、破壊の危機に瀕しています。さらに汚染と相まって、自然生息地の浸食は、地域の生物多様性の多くを破壊する恐れがあります。[ 137 ]

政府

首都

国会議事堂は市の中心部に位置し、200エーカーの庭園に囲まれています。

バングラデシュ人民共和国の首都ダッカには、数多くの国家機関や外交機関が集まっている。バンガババンは、憲法の下で儀礼上の国家元首であるバングラデシュ大統領の公邸兼執務室である。国会議事堂はルイス・カーンが設計したシェレバングラ・ナガルの近代的な首都複合施設内に位置し、北側にはシェイク・ハシナ元首相の公邸として知られるガナババンがある。首相官邸はテジガオンにある。バングラデシュ政府のほとんどの省庁はバングラデシュ事務局に置かれている[ 139 ] 。最高裁判所、ダッカ高等裁判所外務省はセグンバギチャ-シャーバグ地区にある。国防省計画省はシェレバングラ・ナガルにある。[ 139 ]バングラデシュ政府の軍事部門とバングラデシュ軍の陸軍、海軍、空軍司令部はダッカ駐屯に置かれています。[ 139 ]バングラデシュ陸軍のいくつかの重要な施設もダッカとミルプール駐屯地に置かれています。バングラデシュ海軍の主要な行政・兵站基地であるBNSハジ・モフシンはダッカにあります。[ 140 ]バングラデシュ空軍はダッカにバンガバンドゥ空軍基地とカデムル・バシャール空軍基地を維持しています。[ 141 ]

ダッカには54の駐在大使館と高等弁務官事務所、そして数多くの国際機関が拠点を置いています。ほとんどの外交使節団は市内のグルシャン地区バリダラ地区に所在しています。国会議事堂に近いアガルガオン地区には、国連世界銀行アジア開発銀行イスラム開発銀行の各国事務所が集まっています。

市政

ナガル・ババンはダッカ南部市役所の所在地である。

歴史

ダッカ市は1864年8月1日に設立され、1978年に「首都」に昇格しました。1983年には、ダッカを統治するための自治団体としてダッカ市議会が設立されました。 [ 142 ]

1993年に制定された新しい法律に基づき、1994年にダッカ初の市長選挙が行われた。[ 143 ]ダッカ市議会は2011年11月まで市の行政を運営した。[ 144 ]

市政府

2011年、ダッカ市は、より良い公共施設を確保するため、ダッカ北市ダッカ南市という2つの独立した市に分割されました。 [ 145 ]これら2つの市は、市民の直接選挙で選出される2人の市長が率いており、任期は5年です。市は複数の区に分割され、それぞれに選出された委員がいます。ダッカ市には合計130の区と725のモハッラ(行政区)があります。

行政機関

世界の他の大都市とは異なり、ダッカは様々な省庁の管轄下にある20以上の政府機関によって運営されています。これらの機関間の連携の欠如と、バングラデシュ政府による全権限の中央集権化により、ダッカの発展と維持は混乱した状態にあります。[ 149 ]

代理店サービス親会社
ダッカ北部市公社ダッカ南部市公社公共地方自治・農村開発・協同組合省 ∟ 地方自治局
ダッカ首都圏警察法執行機関内務省 ∟バングラデシュ警察
ラジュク都市計画住宅公共事業省
ダッカ電力供給会社ダッカ配電会社電力配電電力・エネルギー・鉱物資源省 ∟ 電力部
ダッカWASA給水地方自治・農村開発・協同組合省 ∟ 地方自治局
ダッカ交通調整局輸送道路運輸・橋梁省 ∟道路運輸・高速道路部

経済

グルシャン2交差点

バングラデシュで最も工業化が進んだ地域であるダッカ大都市圏は、同国経済の35%を占めている。[ 34 ]グローバリゼーションと世界都市研究ネットワークは、ダッカをガンマ+グローバル都市、すなわち同地域を世界経済に結びつける上で重要な役割を果たしている都市に位置付けている。[ 33 ]主要な工業地域は、テジガオンシャンプールハザリバグである。[ 150 ]ダッカでは中流階級が増加しており、近代的な消費財や高級品の市場を牽引している。[ 42 ] [ 151 ]ショッピングモールは、ダッカ経済の重要な要素となっている。ダッカは歴史的に多くの移民労働者を惹きつけてきた。[ 152 ]行商人、行商人、小売店、人力車、路上販売員、屋台などが人口の大部分を雇用している[ 152 ] [ 153 ]。人力車運転手だけでも40万人に上る[ 154 ] 。労働力の半分は家事労働や非組織労働に従事し、約80万人が繊維産業に従事している。ダッカの失業率は2013年に23%だった[ 155 ] 。

ほぼすべての大手地元コングロマリットはダッカに本社を置いています。マイクロクレジットもここで始まり、ノーベル賞を受賞したグラミン銀行[ 156 ]BRAC(世界最大の非政府開発組織)のオフィスもダッカにあります[ 157 ] 。都市開発は広範囲にわたる建設ブームを引き起こし、新しい高層ビルや摩天楼が街の景観を変えました[ 151 ] 。特に金融、銀行、製造、通信、サービス部門の成長が目覚ましく、観光、ホテル、レストランは引き続きダッカ経済の重要な要素となっています[ 152 ] 。

ダッカでは交通渋滞が深刻化し、インフラも不十分となっている。政府は最近、ダッカ郊外での施設や建物の新規建設に対する所得税を10年間減税する政策を導入し、周辺地域やその先の地域を急速に都市化させる政策を実施した。[ 158 ]

CBD

ダッカ首都圏には、複数の中心業務地区(CBD)があります。市の南部、旧ダッカの川沿いには、多くの中小企業、工場、貿易会社が集まっています。旧ダッカの近くには、バングラデシュ最大のCBDであるモティジーヒールがあります。モティジーヒール地区は1960年代に開発されました。モティジーヒールには、国の中央銀行であるバングラデシュ銀行があり、ジャナタ銀行パバリ銀行ソナリ銀行ルパリ銀行など、最大の国営銀行の本部もあります。1990年代までには、市の北部にあるグルシャンバナニウッタラの裕福な住宅街が主要なビジネスセンターになり、現在ではバングラデシュで事業を展開する多くの国際企業がここに拠点を置いています。プルバチャルニュータウンプロジェクトは、市の将来のCBDとして計画されています。

プルバチャル高速道路の写真。

以下はダッカの主な CBD のリストです。

工業地域

業界団体

市内に拠点を置く主要な業界団体は次のとおりです。

株式市場

ダッカ証券取引所(DSE)の時価総額は、2021年に5,136,979.000百万タカでした。 [ 159 ] DSEに上場している大手企業には以下が含まれます。[ 160 ]

人口統計

歴史的な人口
ポップ。±%
1951335,760—    
1961507,921+51.3%
19711,373,718+170.5%
19813,265,663+137.7%
19916,620,697+102.7%
200110,284,947+55.3%
201114,730,537+43.2%
202222,478,116+52.6%
ダッカ都市圏の場合:

人口

ダッカ市は、広域都市圏を形成する地域と合わせて、2022年の時点で2,200万人以上が居住している。人口は年間3.3%増加していると推定されており、アジアの都市の中で最も高い増加率の1つである。[ 152 ]継続的な成長は、農村部からダッカ都市圏への継続的な移住を反映しており、1960年代と1970年代の市の成長の60%を占めた。最近では、市境の拡大に伴い市の人口も増加しており、1980年代には100万人以上が市に居住するようになった。[ 152 ] Far Eastern Economic Reviewによると、ダッカの人口は2025年末までに2,500万人に達する見込みである。[ 161 ]

この急速な人口増加により、市政府は水道、電気、廃棄物管理などの必要なインフラをタイムリーに提供することが困難になっています。[ 118 ]

スラム街

モハカリのカライルスラム

2016年現在、ダッカの人口の約30%がスラム街(または計画外の都市居住地)に居住しています。 [ 118 ] 2011年と2015年の推計によると、市内には約3000から5000のスラム街と不法居住地が散在しています。[ 118 ]スラム街に住むことになるのは、多くの場合、地方から移住してきた新参者です。スラム街では、水、衛生設備、その他のサービスへのアクセスが非常に限られています。

スラム街は郊外や路地裏などの目につきにくい場所にある。[ 162 ] 2021年現在、最大のスラム街はカムランギルチャールにあり、約60万人がスラムのような生活を送っている。[ 135 ]

民族

ダッカの人口は、バングラデシュのほぼすべての地域からの人々で構成されています。旧市街に長く住んでいる人々はダカイヤと呼ばれ、独特のベンガル語の方言と文化を持っています。ダッカには、1947年にインド東部から移住し、東パキスタンに定住したイスラム教徒の子孫であるビハリ難民も多く住んでいます。ダッカに住むビハリ人の正確な人口は不明瞭ですが、バングラデシュ全土で少なくとも30万人のウルドゥー語話者がいると推定されており、そのほとんどは旧ダッカとダッカの難民キャンプに居住しています。ただし、公式統計では4万人程度と推定されています。[ 163 ] [ 164 ] [ 165 ]ロヒンギャ族サンタル族カシ族ガロ族チャクマ族マンディ族の15,000人から20,000人がこの都市に住んでいます。[ 166 ]

言語

ダッカの言語(2011年)
  1. ベンガル語(98.0%)
  2. ウルドゥー語(1.00%)
  3. その他(1.00%)

ダッカの住民のほとんどは国語であるベンガル語を話しています。ビジネスや教育で使用されている標準ベンガル語の他に、市内で話されている主要なベンガル語の方言には、都市部東ベンガル方言[ 167 ] と旧ダッカで話されているダッカヤ・クッティ[ 168 ]があります。英語は、特にビジネス目的で、多くの住民が話しています。市内にはベンガル語と英語の両方の新聞があります。ダッカヤ・ウルドゥー語を含むウルドゥー語は、ビハリ人を含むいくつかの非ベンガル人コミュニティの人々によって話されています。[ 169 ]

識字

ダッカの識字率も急速に上昇しています。2001年には69.2%と推定されていましたが、2011年には74.6%にまで上昇しました[ 17 ]。これは全国平均の72%を大幅に上回っています[ 170 ] 。

宗教

ダッカ市の宗教(2011年)[ 171 ]
宗教パーセント
イスラム教
95.72%
ヒンドゥー教
3.60%
キリスト教
0.55%
その他または記載なし
0.13%

イスラム教は市の主要宗教であり、人口の1,930万人がイスラム教徒で、その大半はスンニ派に属しています。また、シーア派の少数派とアフマディーヤ派のコミュニティも存在します。ヒンドゥー教は2番目に多い宗教で、信者数は約147万人です。その他の少数派は1%を占め、キリスト教仏教を信仰しています。市全体では、890万人の住民のうち850万人以上がイスラム教徒、32万人がヒンドゥー教徒、約5万人がキリスト教徒です。[ 172 ] [ 171 ]

ダッカ市の宗教団体(1872−2011)[ a ]
宗教団体 1872年[ 173 ]1881年[ 174 ]1891年[ 175 ] [ 176 ]1901年[ 177 ]1911年[ 178 ] [ 179 ]1921年[ 180 ] [ 181 ]1931年[ 182 ] [ 183 ]1941年[ 184 ]2011年[ 171 ]
ポップ。%ポップ。%ポップ。%ポップ。%ポップ。%ポップ。%ポップ。%ポップ。%ポップ。%
ヒンドゥー教34,433 49.75% 39,635 50.12% 41,566 50.49% 48,668 53.75% 60,235 55.49% 69,330 58.04% 80,024 57.77% 129,233 60.61% 566,368 4.7%
イスラム教34,275 49.52% 38,918 49.22% 40,183 48.81% 41,361 45.68% 47,295 43.57% 49,325 41.29% 57,764 41.7% 82,683 38.78% 11,400,096 94.65%
キリスト教479 0.69% 該当なし該当なし467 0.57% 484 0.53% 898 0.83% 710 0.59% 683 0.49% 349 0.16% 62,064 0.52%
仏教4 0.01% 該当なし該当なし76 0.09% 28 0.03% 85 0.08% 12 0.01% 26 0.02% 該当なし該当なし13,267 0.11%
ジャイナ教該当なし該当なし該当なし該当なし13 0.02% 0 0% 0 0% 5 0% 5 0% 0 0% 該当なし該当なし
部族 該当なし該当なし該当なし該当なし9 0.01% 1 0% 13 0.01% 1 0% 0 0% 該当なし該当なし該当なし該当なし
シーク教該当なし該当なし該当なし該当なし1 0% 0 0% 16 0.01% 67 0.06% 16 0.01% 53 0.02% 該当なし該当なし
ユダヤ教該当なし該当なし該当なし該当なし1 0% 0 0% 8 0.01% 4 0% 0 0% 該当なし該当なし該当なし該当なし
ゾロアスター教該当なし該当なし該当なし該当なし0 0% 0 0% 1 0% 6 0.01% 0 0% 該当なし該当なし該当なし該当なし
その他 21 0.03% 528 0.67% 5 0.01% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 890 0.42% 2,182 0.02%
総人口 69,212 100% 79,076 100% 82,321 100% 90,542 100% 108,551 100% 119,450 100% 138,518 100% 213,218 100% 12,043,977 100%

インフラストラクチャー

輸送

2023年、ダッカの登録車両の半数はオートバイで占められており[ 185 ]、自動車の所有率はわずか6%です。[ 186 ]世界で最も自動車化が遅れている都市の一つであるダッカでは、[ 187 ]三輪の人力車が最も人気があり、広く利用されている交通手段であり、2011年には自動車による移動の54%を占めました。[ 188 ]ダッカは世界で最も渋滞の激しい都市の一つであり、2020年には交通渋滞が地域経済に年間65億米ドルの損失をもたらしたと推定されています。 [ 189 ]市内を走行する自動車の平均速度は時速7キロメートル(4.3マイル)未満です。[ 190 ]圧縮天然ガス( CNG)を動力源とするオートリキシャ(地元の人々が「CNG」と呼ぶことが多い)も人気の交通手段です。[ 191 ] 

左上から時計回りに: ダッカの混雑した人力車の交通、混雑した幹線道路、ミルプール・バナニ高架橋、ダッカの黄色いタクシー。

ダッカは高速道路や鉄道で国内の他地域とつながっている。バングラデシュの主要国道8本のうち、 N1N2N3N5N8の5本がダッカを起点としている。また、アジアハイウェイネットワークの最長2ルートであるAH1とAH2、そしてAH41にも直結している。インドの都市コルカタアガルタラグワハティシロンへの高速道路は、BRTCと民間バス会社によって整備されており、ダッカからこれらの都市へは国際バスが定期的に運行されている。[ 192 ] [ 193 ]

ダッカ高架高速道路は、国内初となるもので、市の北部と中央部、南部、南東部間の接続性を向上させます。[ 194 ]延伸区間であるダッカ・アシュリア高架高速道路は、2026年に開通予定です。[ 195 ]

人力車

首都圏の主な交通手段は、サイクルリキシャとCNGオートリキシャで、毎日150万台以上のリキシャが運行している。 [ 196 ]これは世界の都市で最も運行台数が多い。[ 197 ]しかし、市政府から認可を受けているリキシャは約22万台に過ぎない。[ 196 ]ダッカでは、合法的に登録された1万5000台以上のCNGが乗客にサービスを提供しているが、さらに数千台が違法に運行されている。[ 198 ]

ライドシェア

2016年以来、ダッカのライドシェア市場はUberPathaoが独占しており、両社は自動車とバイクの両方のサービスを提供している。 [ 199 ] [ 200 ]ライドシェアサービスによりCNGオートリキシャの利用は減少したが、[ 201 ] Uberは2021年にCNGオートリキシャを含むようにサービスを拡大した。[ 202 ]

バス

2007年には、バスは1日あたり約190万人の乗客を輸送した。[ 203 ]ダッカの公共バスは主に多数の民間企業によって運行されており、国営のバングラデシュ道路交通公社(BRTC)によって少数が運行されている。[ 204 ] BRTCのバスは赤色で、当初はロンドンのルートマスターバスがベースとなっている。ダッカには、モハカリ、サイダバード、ガブトリ地区に3つの地区間バスターミナルがある。現在、3つの地区間バスターミナルを町の外に移転する計画がある。 [ 205 ] BRTCと民間バス会社によって、インドの都市コルカタアガルタラグワハティシロンへの高速道路が敷設されており、ダッカからこれらの都市へは国際バスの定期便も運行されている。[ 192 ]

2024年12月に開通予定の全長20.5キロメートル(12.7マイル)のダッカ・バス高速輸送システムは、ダッカから衛星都市ガジプールまでの移動時間を4時間から35~40分に短縮すると期待されている。 [ 206 ]

水路

ブリガンガ川に浮かぶボートや船。

ブリガンガ川沿いのサダルガート川港は、上流およびバングラデシュの他の港への貨物と旅客の輸送に利用されています。[ 207 ]都市間および地区間のモーター船と旅客フェリーは、多くの人々が市内から国内の河川沿いの地域へ移動するために利用しています。ブリガンガ川、ハティルジール湖、グルシャン湖では水上バスが運行しており、テジガオングルシャン間とテジガオン –ランプラ間の2つのルートで結ばれています。[ 208 ]

レール

左上から時計回りに:カマラプル駅DEMU 列車アガルガオンのメトロ鉄道駅の標識、メトロ列車の内装と外装。

カマラプル駅はモティジールの北東側に位置し、市内の鉄道駅の中で最大かつ最も利用者数が多い。[ 209 ]アメリカ人建築家ロバート・ブーギーによって設計され、1969年に完成した。[ 210 ]国営のバングラデシュ鉄道は郊外サービスと国内サービスを提供しており、ダッカとチッタゴンラジシャヒクルナ、シレットランガプルなどの他の主要都市を結ぶ定期急行列車が運行している。[ 211 ]マイトリー・エクスプレスミタリ・エクスプレスはダッカからインドの西ベンガル州への接続を提供している。 [ 212 ] [ 213 ]

ダッカ・メトロレールは、市内を走る大量高速輸送システムです。ダッカ交通調整局(DTCA)が策定した20年間の戦略交通計画(STP)の一部です。[ 214 ]ダッカ・メトロMRT6号線の第1期は、シェイク・ハシナ首相 によって開通式が行われ、2022年12月28日に営業運転を開始しました。[ 215 ] [ 216 ]

地下鉄網は6路線で構成される予定です。ダッカ・メトロレールが開通する前、ダッカは世界最大の都市であり、MRT(大量高速輸送システム)が未整備でした。[ 217 ]地下鉄とは関係ありませんが、地下鉄[ 218 ]軌道鉄道システムの建設も提案されています。[ 219 ]

空気

ハズラット・シャージャラル国際空港のビーマン・バングラデシュ

ダッカ市中心部から北に15キロ(9.3マイル)に位置するハズラット・シャージャラル国際空港(旧ジア国際空港)[ 220 ]は、バングラデシュ最大かつ最も利用者数の多い国際空港である。 [ 221 ]年間旅客処理能力800万人を目標に建設されたが、[ 222 ] 2023年には1100万人以上の旅客を処理した。[ 223 ] 1日あたりの平均航空機移動は約330便である。[ 224 ]ほとんどのバングラデシュ航空会社の拠点となっている。国内線はチッタゴンシレットラジシャヒコックスバザールジェソールバリサルサイドプルランプル)へ運航し、国際線はアジア、ヨーロッパ、中東の主要都市へ運航している。[ 225 ] [ 226 ] 2024年10月に近代的な第3ターミナルが全面開業すると、空港の収容能力は2倍以上の2,000万人に増加すると予想されている。[ 227 ]プロジェクト設計によると、第3ターミナルには12基の搭乗橋と16基のコンベアベルトが設置される。また、115のチェックインカウンターと128の入国審査カウンターが設置される。[ 228 ]

給水と衛生

ハティルジール湖はダッカの主要な貯水池です。その湖岸は、都市再開発事業によってスラム街からバイパスへと変貌を遂げました。

ダッカの水管理は、洪水、サービスの質の低下、地下水の枯渇、不適切な衛生設備汚染された河川水、計画のない都市開発、大規模なスラム街の存在など、多くの課題に直面している。[ 229 ]

ダッカ上下水道公社(ダッカWASA)は、「市内に飲料水、下水道、雨水排水サービスを提供する責任を負っている」。[ 118 ]ダッカWASAの事業は、地方自治・農村開発・協同組合省の資金によって運営されている。

市内の増加する水需要の87%は地下水に頼っています(2021年現在)。これは、河川や湖沼の深刻な汚染により、表層水の処理が経済的にも技術的にも不可能になっているためです。[ 135 ] 1日あたり24億リットルの水需要の約20%は、5つの処理場から供給される表層水で賄われていますが、[ 230 ]地下水位は年間2~3メートルの割合で低下しています。[ 229 ] [ 230 ]

2016年バングラデシュ都市部非公式居住地調査では、ダッカの小規模、中規模、大規模スラムに居住する588世帯の代表的なサンプルが調査対象となった。調査によると、世帯の68%がスラム敷地内の共有接続を通じて水道水を利用していることが明らかになった。最貧困世帯は平均43世帯と給水所を共有していたのに対し、最富裕世帯は平均23世帯と給水所を共有していた。衛生面では、スラム世帯のうち、浄化槽に接続された水洗トイレを利用できる世帯はわずか8%で、78%は改良型汲み取り式トイレを使用し、残りの10%は吊り下げ式トイレに依存していた。[ 135 ]

下水処理場

下水道管理の専門家によると、下水道システムは不十分で、毎日発生する200万立方メートルの下水のうち70%が河川に排出されている。 [ 231 ]不適切なメンテナンスとシステムの老朽化により、下水道網の大部分は機能していない。[ 232 ] [ 233 ]ほとんどの建物は、雨水排水管に接続された浸透槽または浄化槽を建設することで、自ら下水を処理している。その結果、専門家によると、排泄物から発生する汚泥の80%が河川に流れ込んでいる。[ 231 ]

ダッカには2つの下水処理場がある。[ 234 ]ナラヤンガンジ県のパグラ下水処理場(PSTP)は1日あたり120メガリットルの処理能力があるが[ 118 ]、その3分の1しか利用できておらず[ 231 ] 、市内の廃棄物のわずか10%しか処理していない。[ 233 ] 2023年に開設されたダシェルカンディ下水処理場は南アジア最大で、500メガリットル、つまり市内で毎日発生する2,000メガリットルの下水の20~25%を処理する能力がある。[ 235 ]しかし、下水道接続の不足も問題となっている。[ 233 ]

バングラデシュ政府とダッカ上下水道公社(DWASA)は、2023年までに複数の下水処理場を建設し、家庭排水と産業排水の大部分を処理するという野心的な計画「ダッカ下水道マスタープラン」を実施している。バングラデシュ政府は今後20年間で12カ所以上の大規模な下水処理場を新たに設置する計画である。[ 123 ]

文化

文学

ダッカはベンガル文学の主要な中心地である。1世紀以上にわたり、ベンガル・イスラム文学の中心地となっている。その遺産には、歴史的なウルドゥー語ペルシャ語の文学的伝統も含まれている。シャジア・オマール『ダーク・ダイヤモンド』は、ムガル帝国の総督で皇帝アウラングゼーブの叔父であるシャイスタ・ハーンの治世中のムガル帝国時代のダッカを舞台としている。 [ 236 ]アクテルッザマン・エリアス『屋根裏の兵士』は、旧ダッカの生活を最もよく描いた作品の1つとされており、1969年のベンガル蜂起の時代を描いている。タミマ・アナム『黄金時代』もバングラデシュ独立戦争中のダッカを舞台としており、ダッカ・クラブダッカ大学ダンモンディ地区への言及が含まれている。

繊維

ダッカの店で販売されているジャムダニなどの先住民族のサリー生地

ダッカ周辺地域は、何世紀にもわたり、上質な綿織物の生産地として栄えてきました。モスリンは、この地域で豊富に生産されていました。ダッカの織工たちは、ベンガルとデリーの統治者たちから保護され、ムガル帝国の宮廷に織物を納めていました。17世紀、ダッカ市は綿織物貿易の最も重要な中心地の一つとなり、ベンガルにおけるモスリン貿易の首都となりました。世界中から商人が、ダッカで非常に人気のある綿織物を購入するためにやって来ました。ユネスコは、ジャムダニ・モスリンを無形文化遺産に認定しています。[ 237 ]ユネスコによると、「ジャムダニは、ダッカ周辺の職人や徒弟によって伝統的に手織り機で織られている、鮮やかな模様の薄い綿織物です。」[ 238 ]ユネスコは、「ジャムダニ・サリーはアイデンティティ、尊厳、自己認識の象徴であり、着用者に文化的アイデンティティと社会的結束の感覚を与える。織り手たちは職業的アイデンティティを育み、自らの伝統に大きな誇りを持つ。彼らは社会的認知を享受し、その技術は高く評価されている」と信じている。[ 238 ]

フェスティバル

ベンガル新年にダッカで毎年行われるマンガル・ショバジャトラは、ユネスコによって人類の無形文化遺産として認定されている。

言語殉教者の日(2月21日)、独立記念日(3月26日)、戦勝記念日(12月16日)の毎年恒例の祝賀行事は、市内各地で盛大に行われる。ダッカの人々は、独立戦争における国家の英雄たちを偲ぶため、シャヒード・ミナールジャティヨ・スムリティ・サウドに集まる。これらの行事は、公共の場での式典や集会をもって祝われる。多くの学校や大学では、あらゆる階層の市民が参加するフェア、フェスティバル、コンサートなどを開催する。[ 239 ]ベンガル正月であるポヘラ・バイシャクは、毎年4月14日にあたり、市内各地で盛大に祝われる。[ 239 ]シャーバグ通り、ラムナ公園、ダッカ大学のキャンパスには、祝賀のために大勢の人々が集まる。ベンガルファルグン月の春の初日であるパヘラ・ファルグンも、市内でお祭りとして祝われます。[ 240 ]この日は華やかな祝賀行事で特徴づけられ、伝統的に女性たちはこの日を祝うために黄色のサリーを着ます。このお祭りはバサンタ・ウツァブ(春祭り)としても知られています。ナバンナは収穫祭で、通常ベンガル暦のアグラハヤン月の最初の日に食べ物や踊り、音楽で祝われます。ラビンドラナート・タゴールとカジ・ナズルル・イスラームの誕生日は、それぞれラビンドラ・ジャヤンナズルル・ジャヤンとして祝われます。バングラ・アカデミーが毎年主催するエクシェイ・ブックフェアは、2月中開催されます。このイベントは、1952年2月21日に旧東パキスタンの公用語の1つとしてベンガル語の制定を求めるデモで亡くなった殉教者に捧げられています。シャクライン祭は凧揚げとともに行われる毎年恒例のお祭りです。[ 241 ]この祭りは通常、ベンガル暦の9番目の月であるプーシュ月の終わり(グレゴリオ暦の1月14日または15日)に、市内の旧市街で行われます。

宗教的な祭り

イスラム教の祭りであるイード・アル=フィトルイード・アル=アドハーイード・エ・ミラドゥンナビムハッラム、ヒンズー教の祭りであるドゥルガー・プージャ、仏教の祭りであるブッダ・プルニマ、そしてキリスト教の祭りであるクリスマスは、街中で盛大に祝われます。

音楽

ダッカの新世代の間では、ワーフェイズシロナムヒンアートセルなどの音楽グループやロックバンド、そしてアーリヤン・チョウダリ、アユーブ・バッチュシャフィン・アハメドなどのソロアーティスト の人気が日に日に高まっている。[ 242 ]それにもかかわらず、伝統的なフォークミュージックは依然として広く人気がある。[ 243 ]国民的詩人カジ・ナズルル・イスラム、国歌作者ラビンドラナート・タゴール、神秘主義聖者ソングライターのラロンの作品は、ダッカ中で広く支持されている。[ 244 ]ベイリーロードは、 2つの劇場があることからナタック・パラ(演劇地区)として知られている[ 245

カジ ナズルル イスラム教の霊廟
エクシェイ・ブックフェアのベンガル語書籍のブース

文化施設

毎年および2年ごとの文化イベント

人力車

人力車アート

人力車は街のシンボルとなっています。人力車には、花柄や鳥、動物、映画スター、宗教文書、歴史的出来事、国民的英雄などが色鮮やかに描かれています。ユネスコによると、「人力車と人力車に描かれた絵画は、街の文化的伝統の重要な一部であり、都市の民芸芸術の力強い形態であると考えられています」[ 38 ] 。

料理

ダッカには、カッチ ビリヤニとして知られるマトン (ヤギ肉) とジャガイモのビリヤニという有名な料理があります。
バカルカニは、主に旧ダッカで食べられているスナックです。

歴史的に、ダッカはベンガルにおけるイスラム料理、特にムグライ料理の中心地であった。市内のレストランでは、カッチ・ビリヤニ(ヤギ肉)、テハリ牛肉)、ムラグ・プラオ(鶏肉)、イリッシュ・プラオ(イリッシュ魚)など数種類のビリヤニを提供している。キチュリ・ライスは人気の家庭料理である。ベンガル・ムグライ料理の独特な変種がこの都市で発展した。他のムガル帝国の都市と同様に、朝食にニハリ・ビーフ・シチューを食べる特別な伝統がある。ダッカでは、ニハリ・シチューはベンガルのパンと一緒に食べることができる。[ 246 ]かつてのムガル帝国の州都であったダッカのシェフは、ダッカとムルシダバードのナワーブの厨房で料理を出した。彼らは、マトンステーキとジャガイモを使ったビリヤニの変種であるカッチ・ビリヤニを発明した。本格的なカッチ・ビリヤニを提供する最も長い歴史を持つ店の一つがファクルディンズです。[ 247 ]カッチ・ビリヤニはバングラデシュ料理の中でも非常に人気があり、料理評論家で元マスターシェフ・オーストラリアの審査員であるマット・プレストンは、そのジャガイモの使い方を高く評価しています。[ 248 ]ボルハニはビリヤニと一緒に飲み物として提供されます。ダッカのナワーブ料理は、パティシャプタというデザートとクバリ・プラオで有名です。ナワーブ家のコルマのレシピは、マドゥル・ジャフリーの料理本『マドゥル・ジャフリーの究極のカレーバイブル』に掲載されています。[ 249 ]ダッカのバカルカニパンは、ムガル帝国の王宮で供されました。[ 250 ]

1939年以来、ハジ・ビリヤニは市内有数のビリヤニ・レストランである。ダッカにはまた、ターメリックマライ(クリーム・オブ・ミルク)を一緒に使うムラグ・プラオ(チキン・ビリヤニ)というスタイルもある。[ 251 ]地元のケバブは外食で広く食べられている。シークカバブチキンティッカはケバブ・レストランで最も人気の料理で、ナンパラタと一緒に食べられる。レバーはパンと一緒に、詰め物として、またはカレーとして食べられることが多い。スター・カバブは、他のチェーン店やグルメレストランと並んで、市内で最も人気のあるケバブ・チェーンである。[ 252 ]マッシュした野菜を指すブルタは、さまざまな種類のものが広く食べられている。市内にはさまざまな種類のベンガル風フィッシュカレーがある。南アジア料理とともに、多種多様な西洋料理と中華料理が、数多くのレストランやフードコートで提供されている。[ 151 ]高級住宅街にはタイ料理、日本料理、韓国料理のレストランがたくさんあります。[ 253 ]ダッカではイタリア料理も非常に人気があり、特に高級住宅街で人気があります。 [ 254 ]

ラマダン期間中、チョークバザールはイフタール用の食品を販売する賑やかな市場となる。ダッカのジラピはインドやパキスタンのジラピよりもはるかに厚い。[ 255 ]シャーヒ・ジラピ(王様のジラピ)は、製造されているジラピの中でも最も厚いものの一つである。プチュカジャルムリは人気の屋台料理である。ダッカには、多種多様なスイーツを販売するベンガルのデザートチェーン店が数多くある。サモサシンガラも広く食べられている伝統的なスナックである。近年、バングラデシュ人が所有するハンバーガー店の数が市内に増加している。有名なパン屋としては、オールド・ダッカのプリンス・オブ・ウェールズ・ベーカリーやクーパーズ・チェーンなどがある。

建築

ハトゥリアハウスは1920年にアングロ・ムガル様式で建てられました。
グルシャン・ソサエティ・モスクは2017年にモダニズム様式で建てられました。

ダッカの建築史は、ムガル帝国時代、英国時代、近代に分けられます。その結果、ダッカにはムガル建築インド・サラセン建築モダニズム建築のランドマークが存在します。市内で最も古いレンガ造りの建造物はビナット・ビービ・モスクで、1454年にベンガル・スルタン国のスルタン、ナシルッディン・マフムード・シャー(在位1435年~1459年)の治世中にダッカのナリンダ地区に建てられました。 [ 256 ] [ 257 ]旧ダッカには16世紀から19世紀の間に建てられた2000以上の建物があり、ダッカの文化遺産の不可欠な部分を形成しています。現代のダッカはしばしばコンクリートジャングルと批判されます。[ 258 ]

旧市街では、バラ・カトラチョト・カトラといった崩れかけた放置されたキャラバンサライに、ムガル帝国時代の衰退しつつある壮麗さが見て取れます。ニムタリ・アーチのような建造物もいくつか修復されています。旧市街には、高い壁に囲まれた狭い路地や、中庭のある家々が点在しています。[ 74 ] 20世紀初頭にラムナに建てられた官庁街には、庭園や公園に囲まれた風格のある植民地時代の建物が立ち並んでいます。[ 74 ]植民地時代の建物の中でも、カーゾン・ホールは「帝国の壮大さとムガル帝国のモチーフを散りばめた」ことで際立っています。[ 259 ]

モダニズム建築の中でも、グラミンフォン本社ビルは「バングラデシュ企業のパラダイムセッター」と評されています。[ 259 ]独立博物館と付属の国立記念碑は、「ベンガル・デルタ地帯の陸と水の神秘性」と「ローマのフォーラムの壮大なスケール、あるいはエジプトのマスタバ聖域の地理的集合体」にインスピレーションを得ています。[ 259 ]ムザルル・イスラムが設計したダッカ美術館は、ベンガル地方の地域モダニズムの先駆的な建物でした。[ 259 ]広大な国会議事堂はルイス・カーンが設計しました。ダッカ屈指の市民空間として高く評価されています。[ 260 ]国会議事堂は市の中心部に位置し、200エーカー(80万平方メートル)の敷地を有しています。 [ 261 ]カマラプル 駅はアメリカの建築家ロバート・ブーギーによって設計されました。[ 209 ]過去数十年にわたり、バングラデシュの文化建築の新しい波はベンガルの美学と環境の影響を受けてきました。[ 262 ]シティセンターバングラデシュは現在、市内で最も高い建物です。

出版・メディア

1849年、カトラ・プレスが市内初の印刷所となった。その名はベンガル語でキャラバンサライを意味するカトラに由来する。1856年、ダッカ・ニュースが市内初の英字新聞となった。ダッカ・ニュース・プレスは市内初の商業印刷所であった。ダッカで出版された書籍はベンガルの社交界や文学界で議論を巻き起こした。ベンガル図書館カタログには1860年代の出版産業の拡大が記録されている。1877年から1895年の間に、ダッカには45台の印刷所があった。1863年から1900年の間に、ダッカでは100冊を超えるイスラム教のプティが出版された。チョークバザール、イスラムプール、ムガルトゥリ、パトゥアトゥリに書店が出現した。アルバート図書館は左翼活動家の巣窟であった。[ 263 ]分割後、ダッカの出版社の数は1947年の27軒から1966年には88軒に増加した。[ 263 ]著名な書店には、ウィーラーズ・ブックストールやプレジデンシー図書館などがある。バングラバザールはそれ以来、書籍取引の中心地となっている。[ 263 ]ブックワームは地元の有名な書店で、30年間首相官邸に隣接していたが、2022年に移転命令が出された。[ 264 ] [ 265 ] [ 266 ]現在はシャハブディン・アフメド・ジャスティス・パークに所在する。[ 267 ]

ダッカはバングラデシュの国営メディアの中心地である。国営のバングラデシュテレビバングラデシュベタールがダッカに所在する。近年、民間のテレビ局やラジオ局の数が大幅に増加している。民間には、24時間ニュースチャンネルを含め、24以上のベンガル語テレビチャンネルがある。ラジオも市内で人気がある。ダッカには全国紙があり、ベンガル語の新聞ではProthom Alo[ 268 ] IttefaqInqilabJanakanthaJuganthaのほか、英語の新聞ではThe Daily Star[ 269 ] The Financial ExpressThe Business StandardDhaka TribuneNew Ageがある。ダッカを拠点とする放送メディアには、 Gaan BanglaBanglavisionDBC NewsSomoy TVIndependent TVEkattorがある。

教育と研究

カーゾンホールはダッカ大学理学部の本拠地です。

ダッカには、バングラデシュの都市の中で最も多くの学校、大学、カレッジがある。教育制度は、初等教育(1年生から5年生)、中等教育(6年生から8年生)、中等教育(9年生から10年生)、高等中等教育(11年生から12年生)、高等教育の5つのレベルに分かれている。[ 270 ] 5年間の初等教育は初等学校修了試験(PSC)で終了し、3年間の初等教育は初等学校修了証書(JSC)試験で終了する。次に、2年間の中等教育は中等学校修了証書(SSC)試験で終了する。この試験に合格した生徒は、2年間の後期中等教育または中等教育に進み、最後に高等中等学校修了証書(HSC)試験を受ける。[ 270 ]教育は主にベンガル語で提供される。しかし、英語も広く教えられ、使用されている。多くのイスラム教徒の家庭は、子供たちをパートタイムのコースに通わせたり、学校、大学、マドラサでベンガル語とアラビア語で他の科目と並行して宗教教育をフルタイムで受けさせています。[ 270 ]

ダッカには52の大学がある。ダッカ・カレッジは市内で最も古い高等教育機関であり、1841年に設立されたイギリス領インドでも最も古い大学の一つである。独立以来、ダッカには多くの公立および私立のカレッジや大学が設立され、学部、大学院の学位のほか、さまざまな博士課程を提供している。ダッカ大学は、3万人以上の学生と1,800人の教職員を擁する、インド最古の公立大学である。[ 271 ] 1921年にこの地域で最初の大学として設立された。大学には23の研究センターと70の学部、学科、研究所がある。[ 272 ]著名な高等教育機関には、バングラデシュ工科大学(BUET)、バンガバンドゥ・シェイク・ムジブ医科大学(BSMMU)、ジャガンナート大学、シェール・エ・バングラ農業大学などがある。[ 273 ]ミルプール駐屯地にあるバングラデシュ専門大学(BUP)は、軍に所属する最大の公立大学である。[ 274 ]ダッカ医科大学は、国内最古かつ最大の医科大学の一つである。 [ 275 ]ダッカ医科大学は1875年に設立され、イギリス領東ベンガルで最初の医科大学であり、1962年にサー・サリムッラー医科大学となった。 [ 276 ]その他の国立医科大学には、シャヒード・スフラワルディ医科大学ムグダ医科大学ダッカ軍事医科大学がある。

2人のノーベル賞受賞者がこの都市と深い関わりがある。1人は1930年代から1940年代にかけてこの都市で育ち、聖グレゴリー学校に通ったアマルティア・セン[ 277 ] [ 278 ] [ 279 ] [ 280 ] 、もう1人はダッカ大学で学び、グラミン銀行を設立し、この都市に住んでいるムハマド・ユヌスである[ 281 ] 。

学会とシンクタンク

バングラアカデミー

スポーツ

バレーボールの試合が開催されるミルプール屋内スタジアム
シェレバングラ国立クリケットスタジアムバングラデシュプレミアリーグのシーズン開幕を祝う花火

ダッカのミルプールスタジアム。

ダッカ最大のサッカースタジアム、ダッカ国立競技場

クリケットサッカーは、ダッカおよび全国で最も人気のある2つのスポーツです。[ 282 ]多くの学校、大学、民間団体によってチームが市内および全国大会に出場しています。ダッカメトロポリスクリケットチームは、バングラデシュで最も古い国内ファーストクラスクリケット大会であるナショナルクリケットリーグでダッカ市を代表しています。[ 283 ]ダッカプレミアリーグは現在、バングラデシュで唯一の国内リストAクリケットトーナメントです。2013-14シーズンにリストAの地位を獲得しました。[ 284 ]国内のトゥエンティ20クリケットでは、ダッカはダッカキャピタルズとして知られるバングラデシュプレミアリーグのフランチャイズを持っています。[ 285 ]

ダッカは、1954年にパキスタンクリケットチームとインドの最初の公式テストクリケット試合を開催したという栄誉を誇っています。 [ 286 ]ダッカ国立競技場は、以前は国内外のクリケットの試合のメイン会場でしたが、現在はサッカーの試合のみを開催しています。[ 286 ] 2011年クリケットワールドカップの開会式が開催されました。[ 287 ]一方、クリケット専用のシェレバングラ国立クリケットスタジアムでは、準々決勝2試合を含むトーナメントの6試合が開催されました。[ 288 ]ダッカは、 1985年1993年2010年の3回、南アジア競技大会を開催しました。ダッカは、ゲームを3回開催した最初の都市です。国立競技場は、3回すべての大会でメイン会場でした。[ 289 ]ダッカは2014年にチッタゴンやシレットとともにICC男子T20ワールドカップも開催した。[ 290 ]

サッカーでは、モハメダンSCアバハニ・リミテッド・ダッカの間で行われるダッカ・ダービーが、国内最大のスポーツライバル関係となっている。両クラブは、バングラデシュ・フットボール・プレミアリーグや、 1948年に正式に発足した南アジアで2番目に古いサッカーリーグである歴史あるダッカ・リーグで、長年にわたり激しいライバル関係を続けている。 [ 291 ]ダッカ国立競技場は、 2005年以来、代表サッカーチームの本拠地となっている。[ 292 ]同競技場ではSAFF選手権が3回開催されており、最初の開催地は2003年大会で、バングラデシュが優勝した。[ 293 ] 1978年のAFCユース選手権は、同競技場で開催された最初の主要な国際大会であった。[ 294 ]

全国のスポーツ活動の振興を担う国家スポーツ評議会はダッカに拠点を置いています。ダッカには、バングラデシュ陸軍スタジアム、ビル・シェレスタ・シャヒード・シパヒ・モスタファ・カマル・スタジアム、ダンモンディ・クリケット・スタジアム、マウラナ・バサニ・ホッケー・スタジアム、アウター・スタジアム・グラウンドなど、主に国内のイベントに利用されるスタジアムがあります[ 295 ]ダッカ大学大学対抗スポーツに積極的に取り組んでいます。[ 296 ]

ダッカにはアーミーゴルフクラブクルミトラゴルフクラブの2つのゴルフコースがあります。[ 297 ]

姉妹都市

参照

注記

  1. ^ 1872年から1941年: ダッカ市を含むダッカ市全体のデータ。

参考文献

  1. ^イマーム・シャー・フセイン(2018年7月20日)「ダッカ:これからどこへ向かうのか?」デイリー​​・スター(オピニオン). 2023年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月2日閲覧かつて4つの湧き出る川に囲まれた東洋のベニスと呼ばれたダッカは、今や巨大都市となっている。
  2. ^ 「都市のストリートチルドレンの物語:私たちに何かできることはあるだろうか?」ダッカ・トリビューン。2019年12月10日。2021年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月2日閲覧
  3. ^ 「ダッカについてもっと知りたいと思うだろうか?」デイリー​​・スター紙2018年5月4日。2021年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月2日閲覧
  4. ^モスクの街モスクの街( https://www.dhakatribune.com/opinion/heritage/5361/the-city-of-mosques
  5. ^ 「ダッカ:(今も)眠らない街」ダッカ・トリビューン、2020年6月16日。 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年7月5日閲覧。
  6. ^チョードリー、サンジャナ (2021 年 11 月 27 日)。"意味: কবে, কোথা থেকে, কে প্রথম এই 「」BBC (ベンガル語)。2024 年 3 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2024 年3 月 28 日に取得
  7. ^シーマ・ヌスラト・アミン「予定外のヴェネツィアにおける未完成の楽園:ムガル帝国のダッカ拡張における機能性と美学」『Depart』第10号。2014年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ201311月15日閲覧
  8. ^ダッカ市のカールの接続性インデックス開発: 東のベニス: Amazon.co.jp: Jannatul Mauya: 9783659187278: BooksASIN 3659187275 
  9. ^ a b “Dhaka Metropolitan City Area” . 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月29日閲覧
  10. ^ Partha Pratim Bhattacharjee、Mahbubur Ra​​hman Khan (2016年5月7日). 「政府、ダッカ市域を2倍に拡大へ」 The Daily Star . 2017年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月1日閲覧
  11. ^ 「ダッカ市、16の連合評議会の統合により2倍以上に拡大」 bdnews24.com 2016年5月9日. 2017年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月1日閲覧
  12. ^ a b「世界の都市化の見通し2025年」(PDF) .国連. ニューヨーク. 2025年. 2025年11月20日閲覧
  13. ^ 「ダッカ(バングラデシュ)の地図」ナショナルジオグラフィック2010年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月6日閲覧
  14. ^ 「ダッカ(バングラデシュ):市区町村と地区 - 人口統計、グラフ、地図」都市人口2019年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧
  15. ^ 「2011年人口・住宅国勢調査」(PDF)バングラデシュ統計局41ページ2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年12月15日閲覧
  16. ^ 「進化する都市形態:ダッカ」Newgeography.com2013年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年1月19日閲覧
  17. ^ a b「2011年地区統計、ダッカ」(PDF)。バングラデシュ統計局。2013年12月。2015年4月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年5月14日閲覧
  18. ^ 「TelluBase—Dhaka Fact Sheet (Tellusant Public Service Series)」(PDF)2024年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年10月10日閲覧
  19. ^ “Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab” . hdi.globaldatalab.org . 2023年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月8日閲覧
  20. ^ 「ユネスコは人力車と人力車芸術を『無形遺産』に登録」 . The Daily Start . 2023年12月6日. 2024年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月11日閲覧
  21. ^ Choguill, CL (2012). 「都市不法居住者のための新たなコミュニティ:バングラデシュ・ダッカで失敗した計画からの教訓」 Springer Science & Business Media. p. viii. ISBN 978-1-4613-1863-7. 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月10日閲覧。
  22. ^ 「ダッカ、人口3660万人で世界第2位の都市:国連」デイリー​​・スター、2025年11月26日。
  23. ^ Demographia World Urban Areas 17th Annual Edition: 202106 (PDF) . Demographia. Demographia. 2018年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年2月2日閲覧
  24. ^ Ferreira, Luana (2021年9月3日). 「地球上で最も人口密度の高い都市の人口は?」 Grunge.com . 2022年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧
  25. ^ 「ジャハンギルナガルからダッカへ」フォーラムデイリー・スター。2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月4日閲覧
  26. ^ “Islam Khan Chisti” . Banglapedia . 2021年6月18日. 2022年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月4日閲覧
  27. ^ Khondker, Kamrun Nessa (2012年12月). 「バングラデシュのムガル川沿いの要塞(1575-1688):考古学的評価」(PDF)(博士論文). カーディフ大学歴史・考古学・宗教学部. 2022年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年3月4日閲覧
  28. ^ハフ、マイケル (2004) [初版1995年]. 『都市と自然のプロセス:持続可能性の基礎』(第2版). Psychology Press. p. 57. ISBN 978-0-415-29854-4. 2017年8月26日閲覧
  29. ^ダニ、アフマド・ハサン(1962) [初版1956年].ダッカ:変遷の記録(第2版). サフィヤ・S・ダニ夫人. pp. 98, 118– 119, 126. OCLC 987755973 . 
  30. ^ a b「ダッカの400年」デイリー・スター(社説)。2008年12月1日。2022年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月18日閲覧
  31. ^ a b「バングラデシュ中央政府、ダッカ建国400周年記念3年祭を発足」 VOAバングラ、2008年11月28日。2022年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月18日閲覧
  32. ^ a b首都ダッカの400年とその先:経済と文化。第2巻。バングラデシュアジア協会。2011年。ISBN 9789845120128. 2023年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月29日閲覧。
  33. ^ a b “World Cities 2024” . GaWC . 2024年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月8日閲覧
  34. ^ a b Rezaul Karim (2017年2月24日). 「ダッカの経済活動は計画外:アナリスト」The Daily Star . 2019年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年7月13日閲覧
  35. ^ 「過去がないかのように生きる」デイリー・スター2019年6月17日. 2023年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月1日閲覧
  36. ^ “パヘラ・バイシャクのマンガル・ショバジャトラ” .ユネスコ無形文化遺産2017 年 5 月 8 日のオリジナルからアーカイブ2023 年9 月 1 日に取得
  37. ^ “UNESCO - ジャムダニ織りの伝統芸術” . 2023年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月20日閲覧。
  38. ^ a b “UNESCO - Rickshaws and rickshaw painting in Dhaka” . 2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月23日閲覧。
  39. ^ 「ダッカ」ブリタニカ百科事典2023年6月26日. 2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月11日閲覧ダッカの地名は、かつてこの地域に多く生えていたダックの木、もしくは市の西部に祠があるダケーシュワリ(「隠された女神」)に由来すると言われている。
  40. ^ Ayan, Anindya J. (2018年1月28日). 「ダッカの起源の歴史」 . The Daily Star . 2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月15日閲覧歴史上、ベンガルのセン王朝のラージャ・バラル・センが12世紀に自身の出生地を記念し、この地域の守護女神に敬意を表すためにダケーシュワリ寺院を建立したとよく信じられています。ダッカという名前は、ギリシャ都市アテネの守護女神アテナに由来するのと同様に、ダケーシュワリに由来すると考えられています。
  41. ^ “Islam Khan Chisti” . Banglapedia . 2015年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月4日閲覧
  42. ^ a b Chowdhury, AM (2007年4月23日). 「ダッカ」 .バングラペディア. 2019年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月23日閲覧
  43. ^ a bマムーン、ムンタシル(2010) [初版 1993 年]。ダッカ: スミリティ・ビスミリティル・ノゴリ。アナンニャ。 p. 94.
  44. ^ 「ダッカ」ブリタニカ百科事典. 2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月4日閲覧
  45. ^ダッカ市議会 (2006年9月5日). 「ムガル帝国以前のダッカ(1608年以前)」 . 2008年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月1日閲覧。
  46. ^ 「ジャハンギルナガルからダッカへ」フォーラム、デイリー・スター2015年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月18日閲覧
  47. ^ Daily Bangladesh (2006年9月5日). 「ガウル・ナガル:初期ベンガルの首都」 . Daily Bangladesh . 2025年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月7日閲覧
  48. ^ “Shah Jahan's Dhaka visit before he become the Mughal imperial imperial” 2023年9月7日. 2023年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月8日閲覧
  49. ^バングラデシュ・アジア協会「ナイブ・ナジムシップ(スバ・バングラ4管区副総督職)設立の歴史的背景」
  50. ^リチャード・マクスウェル・イートン(1996年)『イスラムの台頭とベンガル国境1204-1760』202ページ、カリフォルニア大学出版局
  51. ^オム・プラカシュ「ムガル帝国」、ジョン・J・マカスカー編『 1450年以降の世界貿易史』第1巻、マクミラン・リファレンスUSA、2006年、237~240頁、World History in Context。2017年8月3日閲覧。
  52. ^ジョン・F・リチャーズ(1995年)『ムガル帝国』202ページ、ケンブリッジ大学出版局
  53. ^インドラジット・レイ(2011年)『ベンガルの産業とイギリスの産業革命(1757-1857年)』ラウトレッジ、174頁。ISBN 978-1-136-82552-1。
  54. ^ a b c「バラ・カトラを救うかもしれない発見」デイリー・スター. 2022年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月1日閲覧
  55. ^クラース、フラウク;アガルワル、スリンダー。コイ、マーティン。メルティンス、ギュンター編。 (2013年)。大都市: 私たちのグローバルな都市の未来。スプリンガー。 p. 60.ISBN 978-90-481-3417-5
  56. ^ 「都市の現状:ダッカの都市ガバナンス」(PDF)BRAC大学、2012年5月。2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年2月16日閲覧
  57. ^シェイ、クリストファー. 「トラベル ― ダッカの遺産を守る」 . BBC . 2014年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月18日閲覧
  58. ^ 「Lalbaghの伝説」 The Daily Star、2015年6月12日。2022年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月24日閲覧
  59. ^ロイズ・イブニング・ポスト、1764年5月16~18日
  60. ^バングラデシュ・アジア協会「ナイブ・ナジムシップ(スバ・バングラ4管区副総督職)設立の歴史的背景」
  61. ^ Srangio, Sebastian (2010年10月1日). 「ダッカ:旧ダッカのランドマークの保存」 . The Caravan . 2015年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ
  62. ^ a b “Worldview” . 2015年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年8月14日閲覧。
  63. ^テイラー、ジェームズ(1840年)『ダッカの地形と統計の概略』カルカッタ:GHハットマン、ミリタリー・オーファン・プレス、pp. 301–307。
  64. ^ Lalbagh Kella (ラルバーグ砦) ダッカ バングラデシュ 2011 54.JPG
  65. ^ The National Cyclopaedia of Useful Knowledge(初版)ロンドン:チャールズ・ナイト社、1848年、第5巻、202ページ。
  66. ^ 「ダッカにおけるオランダ人の興隆と衰退」デイリー​​・スター2018年2月5日。2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月28日閲覧
  67. ^ “French, the” . Banglapedia . 2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月28日閲覧
  68. ^ "Você fala Bangla?"ダッカトリビューン。 2014 年 1 月 24 日。2022年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ2022 年9 月 28 日に取得
  69. ^ 「ベンガルにおけるポルトガルの影響」 The Asian Age . バングラデシュ. 2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月28日閲覧
  70. ^ Ali, Ansar; Chaudhury, Sushil; Islam, Sirajul (2012). "Armenians, The" . In Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月28日閲覧
  71. ^ a b「バングラデシュのユダヤ人の驚くべき物語」。The Jewish Chronicle2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月28日閲覧
  72. ^ 「ダッカのギリシャ人コミュニティの歴史」 The Daily Star、2021年1月11日。2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月28日閲覧
  73. ^ Karim, Abdul (2012). 「イラン人」 . In Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh . 2018年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月28日閲覧
  74. ^ a b c d e f g「場違い、時代遅れ」ヒマール・サウスアジアン。2019年3月26日。2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月28日閲覧
  75. ^鉄道、汽船、郵便局、下級行政サービス
  76. ^ “Saltpetre” . Banglapedia . 2022年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月24日閲覧
  77. ^ “Salt Industry” . Banglapedia . 2022年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月24日閲覧
  78. ^ a b “Americans, The” . Banglapedia . 2022年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月24日閲覧
  79. ^ 「1857年のベンガル蜂起に関する稀少な報告書」『タイムズ・オブ・インディア』 。2017年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年8月14日閲覧
  80. ^ a b「From Elephants to Motor Cars」 The Daily Star、2018年9月24日。2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧
  81. ^ 「Dhaka WASA」 . Dwasa.org.bd. 2015年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年2月18日閲覧。
  82. ^ a b “Railway” . 2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年2月11日閲覧。
  83. ^ a b c “Film, Feature” . 2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年2月11日閲覧。
  84. ^ a b「バングラデシュの電気の歴史 | Thcapriciousboy」 Tusher.kobiraj.com、2013年7月18日。2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年2月18日閲覧。
  85. ^ “Ramna Racecourse” . Banglapedia . 2022年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月1日閲覧
  86. ^ Rahman Chowdhury, Abida (2014年2月11日). 「Dhaka through its streets」 . The Daily Star (バングラデシュ) . 2022年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月29日閲覧
  87. ^ 「短く曲がりくねった伝説のダッカロード」 The Daily Star (バングラデシュ) 2018年7月7日。2022年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月29日閲覧
  88. ^ Rahman, Mohammad Afzalur (2022年12月2日). 「Dhaka before and after Partition」 . The Daily Star (Opinion). 2023年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月16日閲覧
  89. ^ヒュー・チザム編 (1911). 「東ベンガルとアッサム」 ブリタニカ百科事典(第11版). ケンブリッジ大学出版局.
  90. ^ 「ダッカ大学とベンガル分割」 The Daily Star、2017年8月25日。2022年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月29日閲覧
  91. ^ 「ダッカ大学はかつて『東洋のオックスフォード』だったのか?」デイリー​​・スター紙、2014年12月28日。2022年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月29日閲覧
  92. ^ a b "「『東洋のオックスフォード』か『メッカの大学』か?」ニューエイジ誌。2022年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年9月29日閲覧
  93. ^ Roy, ​​Dipanwita (2007年4月21日). 「既得権益法:剥奪と搾取の物語」 .法律と私たちの権利. The Daily Star. 2023年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月16日閲覧
  94. ^ 「ダッカにおける政治と建築の融合」 The Daily Star(オピニオン)2018年8月20日。2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年9月28日閲覧。
  95. ^ “পুরান ঢাকার সাতসতেরো" . সোনালী নিউজ2024 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ2024 年5 月 1 日に取得
  96. ^ Ahmed, K. Anis (2017年8月16日). 「オピニオン | なぜバングラデシュ人は分割に無関心なのか?」 .ニューヨーク・タイムズ. 2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月28日閲覧
  97. ^ 「分割の糸を解く:2人のベンガル人によるジュート共有の政治」デイリー​​・スター紙2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年10月24日閲覧
  98. ^ “Queen Elizabeth II in Bangladesh (1961)” . YouTube . 2018年11月22日. 2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月28日閲覧
  99. ^ 「第2部:都市交通計画の策定」(PDF)2018年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年2月11日閲覧
  100. ^ 「シェイク・ムジブル・ラフマン」。バーチャル・バングラデシュ。2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年2月18日閲覧。
  101. ^リチャーズ、ジョン(2003年7~9月)「カルカッタとダッカ:二つの都市の物語」(PDF)アジア問題25(3):49~ 57。 2015年2月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2015年3月1日閲覧
  102. ^ソープ、エドガー (2012). 『ピアソン一般知識マニュアル 2012』 . ピアソン・エデュケーション・インディア. p. A.125. ISBN 978-81-317-6190-8. 2021年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月18日閲覧。
  103. ^ a b Jahan, Rounaq (2013). 「バングラデシュにおけるジェノサイド」トッテン, サミュエル; パーソンズ, ウィリアム・スペンサー (編). 『ジェノサイドの世紀:エッセイと目撃証言』(第4版) ラウトレッジ. 254ページ. ISBN 978-0-415-87191-4. 2015年2月18日閲覧
  104. ^ナンディ、ビブティ・ブーサン(2007年)「低強度戦争」。グプタ、ジョティ・ブーサン・ダス編『科学、技術、帝国主義、そして戦争』。ピアソン・エデュケーション・インディア、732ページ。ISBN 978-81-317-0851-4. 2015年2月18日閲覧
  105. ^ 「ダッカ陥落:血塗られた12月の記憶 ― パキスタン」ドーン紙、パキスタン、2014年12月16日。2015年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月18日閲覧
  106. ^サリック、シディク(1977年)『証人による降伏』オックスフォード大学出版局、195ページ。ISBN 0-19-577257-1
  107. ^ジェイコブ、JFR (1997). 『ダッカの降伏:国家の誕生』 マノハール. pp.  146– 147. ISBN 81-7304-189-X
  108. ^ 「ダッカ宣言」(PDF)2016年6月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2015年2月17日閲覧。
  109. ^ハビブ・ハルーン(1998年1月24日)「経済イニシアチブ」フロントライン2021年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年2月11日閲覧
  110. ^ホセイン・シャハダット(2008年1月)「ダッカ市における急速な都市成長と貧困」(PDF)バングラデシュe-Journal of Sociology 5 ( 1) 2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年9月24日閲覧
  111. ^ 「ダッカ:世界で最も急速に成長する巨大都市」。PRX発の世界。2016年8月2日。2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧
  112. ^ハルタルを超えて:バングラデシュにおける民主的対話に向けて(PDF)国連開発計画(UNDP)バングラデシュ 2005年3月ISBN 984-32-1424-2. 2018年3月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018年3月4日閲覧。
  113. ^ Carbone, Nick (2011年10月26日). 「明日最も急速に成長する10都市:2. ダッカ、バングラデシュ」 . Time . ISSN 0040-781X . 2017年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧 
  114. ^ 「ダッカ、バングラデシュ:世界で最も急速に成長する都市」CBSニュース2018年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年2月22日閲覧
  115. ^ 「ダッカ市の簡潔な都市プロフィール:気候変動への適応問題?」(PDF) 。 2019年4月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年3月4日閲覧
  116. ^ 「世界の交通の中心地へようこそ」ニューリパブリック2018年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年2月22日閲覧。
  117. ^ 「首相、国内初の地下鉄を開通」デイリー・スター。2022年12月28日。2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月15日閲覧
  118. ^ a b c d e f g h i j Brouwer, Roy; Sharmin, Dilruba F.; Elliott, Susan; Liu, Jennifer; Khan, Mizan R. (2023). 「急成長を遂げる巨大都市ダッカにおけるスラム街と非スラム街における水と衛生設備の改善にかかる費用と便益」 . Ecological Economics . 207 107763. Bibcode : 2023EcoEc.20707763B . doi : 10.1016/j.ecolecon.2023.107763 .
  119. ^ a b Majumder, Azad (2009年5月19日). 「バングラデシュの川の汚染、数百万人を脅かす」ロイター. 2019年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月9日閲覧
  120. ^ a b「川は黒く染まる:バングラデシュの皮なめし工場からの汚染 - 写真で見る」ガーディアン紙2015年10月23日。 2020年1月9日閲覧
  121. ^ハフ、マイケル (2004).都市と自然プロセス. ラウトレッジ. pp.  64– 65. ISBN 0-415-29855-5
  122. ^ Murray, NJ; Clemens, RS; Phinn, SR; Possingham, HP; Fuller, RA (2014). 「黄海における潮汐湿地の急速な消失の追跡」(PDF) . Frontiers in Ecology and the Environment . 12 (5): 267– 272. Bibcode : 2014FrEE...12..267M . doi : 10.1890/130260 . 2021年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年8月11日閲覧
  123. ^ a b c d Bussi, Gianbattista; Shawal, Shammi; Hossain, Mohammed Abed; Whitehead, Paul G.; Jin, Li (2023). 「バングラデシュ、ダッカ川システムにおける流量と水質のマルチブランチモデリング:将来の開発計画と気候変動の影響」 . Water . 15 (17): 3027. Bibcode : 2023Water..15.3027B . doi : 10.3390/w15173027 . ISSN 2073-4441 . テキストはこのソースからコピーされたもので、クリエイティブ・コモンズ表示4.0国際ライセンスの下で利用可能です。
  124. ^ a b Sohn, Dong Wook; Moudon, Anne Vernez; Lee, Jeasun (2012年4月4日). 「歩行可能な近隣地域の経済的価値」. Urban Design International . 17 (2). Springer Science and Business Media LLC: 115– 128. doi : 10.1057/udi.2012.1 . ISSN 1357-5317 . S2CID 109091026 .  
  125. ^ Siddiqui, K.; Ahmed, J.; Siddique, K.; Huq, S.; Hossain, A.; Nazimud-Doula, S.; Rezawana, N. (2010). 『ダッカにおける社会形成 1985-2005:第三世界の大都市における社会の縦断的研究』 Routledge. pp. 6, 12. ISBN 978-1-317-05400-9. 2022年2月3日閲覧
  126. ^カラバム, ファスティン・T. (1987). 「ダッカの人力車と交通問題」.ハビタット・インターナショナル. 11 (2). エルゼビアBV: 123–131 . doi : 10.1016/0197-3975(87)90063-4 . ISSN 0197-3975 . 
  127. ^シーブルック、ジェレミー(1996年)『南部の都市:発展途上国の情景』ヴァーソブックス、 221頁 ISBN 1-85984-081-7
  128. ^世界とその人々マーシャル・キャベンディッシュ社 2008年 489頁ISBN 978-0-7614-7631-3
  129. ^ a b「Weatherbase: バングラデシュ、ダッカの過去の天気」 weatherbase.com. 2015年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月15日閲覧
  130. ^ 「2024年版 世界で最も汚染された都市|AQIランキング」www.aqi.in2025年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年3月19日閲覧
  131. ^ 「世界気象機関 1991~2020年の気候標準値 ― ダッカ」アメリカ海洋大気庁2024年6月13日閲覧
  132. ^ 「バングラデシュの気候」(PDF)バングラデシュ気象局。2018年12月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年12月24日閲覧
  133. ^ 「月間湿度の平年値」(PDF)バングラデシュ気象局。2018年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月26日閲覧
  134. ^ 「バングラデシュ – ダッカ」(PDF) (スペイン語)。 Centro de Investigaciones Fitosociológicas。2015 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2013 年2 月 23 日に取得
  135. ^ a b c d e f g h i j Hoque, Sonia Ferdous; Peters, Rebecca; Whitehead, Paul; Hope, Robert; Hossain, Mohammed Abed (2021). 「バングラデシュ、ダッカにおける河川汚染と社会的不平等」 . Environmental Research Communications . 3 (9): 095003. Bibcode : 2021ERCom...3i5003H . doi : 10.1088/2515-7620/ac2458 . ISSN 2515-7620 . 2024年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月18日閲覧 テキストはこのソースからコピーされたもので、クリエイティブ・コモンズ表示4.0国際ライセンスの下で利用可能です。2017年10月16日にWayback Machineアーカイブされました。
  136. ^ “ダッカ管区のおすすめ観光スポット20選” . 2020年10月9日. 2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年10月25日閲覧。
  137. ^ a b Mondal, M. Abdul Latif (2006年9月27日). 「Our Cities: 15th Anniversary Special」 . The Daily Star . 2007年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月27日閲覧
  138. ^ Sohara Mehroze Shachi (2018年9月5日). 「バングラデシュの大気汚染問題、レンガを積み上げるごとに深刻化」 . Undark . 2018年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月7日閲覧バングラデシュ環境省(DOE)によると、窯の操業だけで、同国のGDPのわずか1%を占めるにもかかわらず、ダッカの粒子状汚染の約60%を排出している。
  139. ^ a b c「省庁・部局一覧」内閣府. 2016年11月20日. 2016年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月27日閲覧
  140. ^ 「海軍基地」バングラデシュ海軍。2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月30日閲覧。
  141. ^ 「バングラデシュ空軍基地の位置」。バングラデシュ空軍に入隊しよう。2017年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月30日閲覧。
  142. ^ Md Shahnawaz Khan Chandan (2015年5月8日). 「Reminiscing Dhaka's Legacy」 . The Daily Star . 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月22日閲覧
  143. ^ 「ハニフ市長の命日」デイリー​​・スター2010年11月28日。2015年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月12日閲覧
  144. ^ 「ダッカを分割しないよう、コーカ氏が政府に要請」 UNBConnect 2011年11月12日。2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年9月12日閲覧。
  145. ^ Hasan Jahid Tusher (2011年10月18日). 「ダッカ、2つに分割される可能性」 . The Daily Star . 2015年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年2月12日閲覧。
  146. ^イスラム教、MD アスラフル。「ラジダニ・ウナヤン・カルトリパッカ」バングラペディア2016 年 5 月 7 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 26 日に取得
  147. ^ 「DMPの歴史」ダッカ首都圏警察。 2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年10月18日閲覧。
  148. ^ 「DMP – 新たな取り組み」ダッカ首都圏警察。2010年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年9月30日閲覧。
  149. ^ 「より良い市民サービスのために私たちは何をすべきか」デイリー​​・スター、2016年1月23日。2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月18日閲覧
  150. ^ 「ダッカ市の環境状況」(PDF) 。国連環境計画アジア太平洋地域資源センター。2005年。2009年2月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年1月24日閲覧
  151. ^ a b c Lawson, Alistair (2002年6月1日). 「バングラデシュのブルジョアにとって良い時代」 . BBCニュース. 2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年10月2日閲覧。
  152. ^ a b c d e McGee, Terry (2006年9月27日). 「アジアの人口大国における都市化の新たな様相」 . Population Reference Bureau. 2008年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月27日閲覧
  153. ^ 「ダッカに人力車は必要か?」 BBCニュース、1998年7月20日。2008年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年9月27日閲覧。
  154. ^ロバート・セルベロ (2000).発展途上国におけるインフォーマル交通. UN-HABITAT. p. 39. ISBN 92-1-131453-4
  155. ^ダッカ市役所. 「ダッカ市の概要」 . 2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月1日閲覧
  156. ^ 「貧困緩和:ユヌス氏、世界銀行の大規模改革を要求」デイリー​​・スター、2007年11月5日。2008年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月17日閲覧
  157. ^ 「都市部の貧困層を無視すれば社会災害を招く:貧困層に関する会議で発言」デイリー​​・スター紙、2007年12月5日。2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月17日閲覧
  158. ^ 「バングラデシュの都市計画:ビジョン2020」デイリー・スター。2008年11月8日。2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月15日閲覧
  159. ^ 「バングラデシュ・ダッカ証券取引所:時価総額」CEICデータ2022年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年3月3日閲覧
  160. ^ 「DS30指数」ダッカ証券取引所2021年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年3月4日閲覧
  161. ^ Pepe Escobar (2006年5月20日). 「The accumulated of the wretched」 . Asia Times (書評). 2010年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月8日閲覧
  162. ^ Gruebner, Oliver; Sachs, Jonathan; Nockert, Anika; Frings, Michael; Khan, Md. Mobarak Hossain; Lakes, Tobia; Hostert, Patrick (2014年6月25日). 「2006年から2010年までのダッカのスラム街のマッピング」 . Dataset Papers in Science . 2014 172182. Hindawi Limited: 1– 7. doi : 10.1155/2014/172182 . ISSN 2314-8497 . 
  163. ^ 「政府はウルドゥ語話者に国籍を与える用意がある:モニ氏」フィナンシャル・エクスプレス。ダッカ。 2011年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月12日閲覧
  164. ^ 「モハマドプルのウルドゥー語圏住民の社会経済問題」(PDF)。デモクラシー・ウォッチ。2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年4月12日閲覧
  165. ^ Tasmia Persoob. 「忘れられたコミュニティ:バングラデシュのキャンプ在住ウルドゥー語話者」(PDF) . Jahangirnagar University. 2012年3月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年4月12日閲覧
  166. ^ 「Our Cities: 15周年記念特集」The Daily Star2007年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月8日閲覧
  167. ^カレダ・ビーナ (2000)。外国語としてのベンガル語の現代教科書。ベンガリスカ・マガシネット。ダッカ : ラベヤ出版;ヨーテボリ:インターナショナル・コジャン。 p. 105.
  168. ^かつて文化遺産の象徴であった旧ダッカの独特な方言は徐々に消えつつある。 2024年11月9日アーカイブ。Wayback Machine bdnews24.com。2024年2月21日。2024年11月9日閲覧。
  169. ^サンガミトラ・サハ (2001). 『言語学者がバングラデシュを訪ねる:旅行記』国際ドラヴィダ言語学学校. p. 8. ISBN 978-81-85692-30-2
  170. ^ 「バングラデシュ統計年鑑2012、35ページ」(PDF)バングラデシュ統計局。2015年8月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年5月14日閲覧
  171. ^ a b c「2011年人口国勢調査:ダッカ表C-13」(PDF)バングラデシュ統計局. 2014年11月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年7月11日閲覧
  172. ^ “Dhaka” . Banglapedia . 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月17日閲覧
  173. ^ Beverley, H. (1872). 1872年ベンガル国勢調査報告書. p. 333. JSTOR saoa.crl.25057646 . 
  174. ^ (インド), ベンガル (1881). 「1881年のベンガル国勢調査報告書」カルカッタ, 1883. p. 608. JSTOR saoa.crl.25057660 . 2020年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧 
  175. ^ Baines, Jervoise Athelstane (1891). 1891年インド国勢調査. イギリス領および封建国家の一般表. 第1巻. 68ページ. JSTOR saoa.crl.25318666 . 
  176. ^ 「1891年インド国勢調査ベンガル地方とその封建領。[4]、『行政表』」 1891年、25ページ。JSTOR saoa.crl.25318680 。 2024年9月29日閲覧 
  177. ^ 1901年インド国勢調査。第1A巻、インド。第2部、表。1901年。44ページ。JSTOR saoa.crl.25352838 
  178. ^ Edward Albert Gait (1911). Census of India, 1911 . Vol. 1., Pt. 2, Tables. Calcutta: Supt. Govt. Print., India, 1913. p. 23. JSTOR saoa.crl.25393779 . 
  179. ^ 1911年インド国勢調査。第5巻第2部、ベンガル:表。1911年、18ページ。JSTOR saoa.crl.25393766 
  180. ^ 1921年インド国勢調査。第1巻、インド。第2部、表。1921年。25ページ。JSTOR saoa.crl.25394121 
  181. ^ 1921年インド国勢調査。第5巻、ベンガル。パート2、表。1921年。18ページ。JSTOR saoa.crl.25394125 
  182. ^ 1931年インド国勢調査。第1巻、インド。第2部、帝国表。1931年。JSTOR saoa.crl.25793234 
  183. ^ 1931年インド国勢調査。第5巻、ベンガルとシッキム。第2部、帝国および地方の表。1931年。16ページ。JSTOR saoa.crl.25797126 
  184. ^ 1941年インド国勢調査。第4巻、ベンガル(表)。1941年。26ページ。JSTOR saoa.crl.28215987 
  185. ^タルクデル、リヤド(2023年8月26日)「ダッカの登録車両の半分はオートバイ」ダッカ・トリビューン2024年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年5月27日閲覧
  186. ^ 「専門家:ダッカの交通渋滞を解決するには自家用車が多すぎる」ダッカ・トリビューン、2020年9月27日。2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月27日閲覧
  187. ^ Zami, Md Tahmid (2023年2月17日). 「混雑するダッカ、初の地下鉄開業でクリーンな交通と雇用を実現」 . The Japan Times . 2024年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月16日閲覧
  188. ^ Hossain, Maruf; Susilo, Yusak O. (2011). 「バングラデシュ、ダッカにおける人力車の使用と社会的影響」 . Transportation Research Record: Journal of the Transportation Research Board . 2239 (1): 74– 83. doi : 10.3141/2239-09 . ISSN 0361-1981 . 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月16日閲覧 
  189. ^ Liaquat, Zisan Bin (2022年3月16日). 「ダッカの異常な交通渋滞の経済的コスト」 . Dhaka Tribune . 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月24日閲覧
  190. ^バード, ジュリア; リー, ユエ; ラーマン, ホセイン・ジルル; ラマ, マーティン; ヴェナブルズ, アンソニー・J. (2018年7月3日). 『グレート・ダッカに向けて:東方への新たな都市開発パラダイム』ワシントンD.C.: 世界銀行. doi : 10.1596/978-1-4648-1238-5 . hdl : 10986/29925 . ISBN 978-1-4648-1238-5. 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月16日閲覧。
  191. ^ Rahman, Samsur (2024年1月29日). 「オートリクシャーにおけるメーター制の使用は人々の意識から消えつつある」 . Prothom Alo . 2024年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月24日閲覧
  192. ^ a b Lawson, Alastair (2003年10月13日). 「乗客がダッカ・インド間のバス利用を回避」 BBCニュース. 2008年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月7日閲覧
  193. ^ 「バスサービスの詳細」 hcidhaka.gov.in。 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  194. ^ 「首相、国内初の高架高速道路を開通」デイリー・スター。2023年9月2日。2024年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月14日閲覧
  195. ^ 「ダッカ・アシュリア高架高速道路、2026年に開通へ」デイリー・スター。2021年9月25日。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧
  196. ^ a b Abbas, Md (2024年5月17日). 「違法リクシャーがダッカの街を占拠」 . The Daily Star . 2024年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月30日閲覧
  197. ^ Molla, Mohammad Al-Masum (2019年7月7日). 「人力車の禁止:それはどれほど論理的か?」 The Daily Star . 2022年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月28日閲覧
  198. ^ “Auto-rickshaws run in city although ban” . The Daily Post . 2024年5月10日. 2024年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年5月28日閲覧。
  199. ^ Haque, Ramisa (2018年4月17日). 「ダッカの自転車シェアリングサービス」 . The Daily Star . 2024年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年6月16日閲覧。
  200. ^フサイン、イシュティアク (2016 年 11 月 22 日)。「Uber がダッカでの事業を開始」 .ダッカトリビューン2024 年6 月 16 日に取得
  201. ^ Rahman, Wafiur (2021年8月24日). 「ライドシェアアプリの人気が高まるにつれ、オートリクシャー市場は縮小している」 . Dhaka Tribune . 2024年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月28日閲覧
  202. ^ 「Uber、ダッカでCNGオートリクシャーの運行を開始」 The Daily Star、2021年6月7日。2024年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月28日閲覧
  203. ^ Jinat Jahan & Syeda Bushra Binte Amin (2013). 「ダッカの道路区間を中心としたバスサービスの需要と供給を推定するアプローチ」(PDF) . Journal of Bangladesh Institute of Planners . 6 : 5. 2023年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年1月16日閲覧
  204. ^ Campos, Jose Edgardo; Akbar, Sameer (2008). Operationalizing Political Economy: Urban Bus Operations in Dhaka (PDF) . South Asia Political Economy and Governance Issues Note No. 1. Washington, DC: World Bank . Archive (PDF) from 16 July 2024 . Retrieved 23 May 2024 .
  205. ^ “Inter-district bus terminals to be moved outside Dhaka” . Dhaka Tribune . 2021年9月19日. 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧
  206. ^ Adhikary, Tuhin Shubhra (2023年10月16日). 「BRT-3は今年ではない」 . The Daily Star . 2024年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年6月16日閲覧。
  207. ^アジア太平洋経済社会委員会 (2005) 「ダッカ」アジアハイウェイハンドブック国連アジア太平洋経済社会委員会、国連出版物、p. 28. ISBN 92-1-120170-5
  208. ^ 「ダッカのハティルジールで水上タクシーサービスが『戦勝記念日から』開始」" . bdnews24.com . 2016年12月6日. 2017年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月1日閲覧
  209. ^ a b Adnan Zillur Morshed (2017年7月24日). 「ダッカの玄関口となる静かな傑作」 . The Daily Star . 2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月24日閲覧
  210. ^ハビブ・キシュワール、デ・ミュールダー・ブルーノ (2015). 「ポストコロニアル・ダッカにおける国家建設の国家劇場への結集」. ブラッケン・グレゴリー編. 『アジア都市:植民地からグローバルへ』. アムステルダム大学出版局. 230頁. ISBN 978-90-485-2824-0. JSTOR  j.ctt16d69sf.14 .
  211. ^マリカ・マクアダム (2004).バングラデシュ. ロンリープラネット. p. 66. ISBN 1-74059-280-8
  212. ^ Tuhin Shubhra Adhikary (2019年9月4日). 「Maitree、週6日運行へ」 . The Daily Star . 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年5月24日閲覧。
  213. ^ 「ダッカ-ジャルパイグリ間の『ミタリ・エクスプレス』列車が運行開始」 Jagonews24.com 2022年6月1日。2024年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年5月31日閲覧。
  214. ^ 「MRT Line-6について」 DHAKA MASS TRANSIT COMPANY LTD . 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月28日閲覧。
  215. ^ 「ハシナ首相、メトロレールの乗車券で乗車する初の乗客に」ビジネス・スタンダード。2022年12月28日。2022年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月31日閲覧
  216. ^ 「夜明け前にダッカの地下鉄駅に乗客が集まる」bdnews24.com . 2022年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年12月29日閲覧
  217. ^ 「バングラデシュ初の地下鉄路線が開通」Railway Gazette International』 2023年1月5日。 2024年6月16日閲覧
  218. ^ Saifuddin, Saif (2022年1月16日). 「ダッカ地下鉄:2030年までに交通渋滞はさらに緩和される」 . The Business Standard . 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月16日閲覧
  219. ^ Adhikary、Tuhin Shubhra (2021 年 1 月 17 日)。「ダッカ環状鉄道:遅ればせながらも大胆」デイリースター2024 年6 月 16 日に取得
  220. ^ 「ハズラット・シャージャラル国際空港の略歴」 caab.gov.bd 2023年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月16日閲覧
  221. ^アラム、ジョブエア・ビン (2012). 「航空輸送」イスラム、シラジュル著、ジャマル、アハメド・A. (編).バングラペディア:バングラデシュ国立百科事典(第2版).バングラデシュ・アジア協会. ISBN 978-984-32-0576-6. 2015年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月17日閲覧。
  222. ^ Byron, Rejaul Karim (2010年8月28日). 「新国際空港建設費5万タカ」 . The Daily Star . 2010年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月16日閲覧
  223. ^ 「昨年の航空旅客数1,700万人を記録し、ダッカ空港の収益は2,400億タカに増加」ビジネス・スタンダード。2024年2月17日。 2024年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月28日閲覧
  224. ^ Siddiqui, Kamran (2023年5月29日). 「バングラデシュへの接続に意欲的な外国航空会社が増加」 . The Business Standard . 2024年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月11日閲覧
  225. ^ 「ビーマンの目的地:国際目的地」ビーマン・バングラデシュ航空. 2013年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ
  226. ^ 「ダッカ・ジア国際空港(DAC)」ワールド・エグゼクティブ。OEインタラクティブ。2013年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月15日閲覧
  227. ^ 「ダッカ空港第3ターミナルの建設、4月5日までに完全完了」ダッカ・トリビューンユナイテッド・ニュース・オブ・バングラデシュ、2024年2月28日。 2024年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月11日閲覧
  228. ^ 「ダッカ空港第3ターミナル:素晴らしい旅行体験を約束」 The Daily Star、2023年10月9日。2024年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月16日閲覧
  229. ^ a b Khan, Taqsem (2011). 「ダッカWASAのパフォーマンス課題」.パフォーマンスに焦点を当てる:世界水サミット2011 (PDF) . ベルリン:Global Water Intelligence. pp.  50– 52. 2024年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年2月26日閲覧
  230. ^ a b Islam, Jahidul (2020年3月2日). 「ダッカ・ワサ、地下水採取の拡大を検討」 . The Business Standard . 2024年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月2日閲覧
  231. ^ a b c Mithu, Ariful Islam (2019年10月7日). 「ダッカの時代遅れの下水道システムが河川を窒息させている」 . The Business Standard . 2023年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月2日閲覧
  232. ^ Hasan, Jubair (2018年7月8日). 「ダッカ市には効果的な下水道システムが存在しない」 . The Financial Express . 2024年7月2日閲覧
  233. ^ a b cマムン、ショーヘル (2022 年 10 月 8 日)。「排水網の欠如により、ダシェルカンディ下水処理場が妨げられる」ダッカトリビューン2024 年7 月 2 日に取得
  234. ^ Jahidul Islam, Md (2022年4月3日). 「ダシェルカンディの南アジア最大の下水処理場、6月から稼働へ」 . The Business Standard . 2024年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月22日閲覧
  235. ^ 「首相、南アジア最大の下水処理場を開設」デイリー​​・スター紙バングラデシュ・ユナイテッド・ニュース、2023年7月13日。 2024年5月22日閲覧
  236. ^ 「Mughal noir」 . India Today . 2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月28日閲覧
  237. ^ 「ユネスコ、ジャムダニ・サリーを無形文化遺産に指定」タイムズ・オブ・インディア、2013年12月6日。
  238. ^ a b “UNESCO - Traditional art of Jamdani weaving” . 2023年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月20日閲覧。
  239. ^ a b Ahmed, Nizamuddin (2006年9月27日). 「ダッカ、400周年おめでとう!」デイリー・スター. 2007年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月27日閲覧
  240. ^ “Pohela Falgun が祝われる” . The Daily Star . 2011年2月14日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月18日閲覧
  241. ^ 「Shakrain festival」 . The Daily Star . 2011年1月19日. 2021年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月14日閲覧
  242. ^ 「アンダーグラウンドミュージックの世界」 The Daily Star、2017年5月9日。 2024年12月30日閲覧
  243. ^シディキ、カマル (2001)。 「ダッカ」。ローター・ベッケル編著。メガシティ。地理空間情報。 p. 130.ISBN 3-85313-051-8
  244. ^アーノルド、アリソン (1999). 『ガーランド百科事典 オブ ワールド ミュージック: インド亜大陸』 ラウトレッジ. pp.  858– 859. ISBN 0-8240-4946-2
  245. ^ Hoque, Mofidul (2000). 「バングラデシュ」. イアン・ハーバート、ニコル・ルクレール(編)『演劇の世界』(2000年版). Routledge. p. 12. ISBN 0-415-23866-8
  246. ^バングラデシュで人気の冬の朝食unb.com.bd。
  247. ^ 「学校の厨房から一躍有名になったファクルディン・ビリヤニの歴史」ダッカ・トリビューン、2021年1月26日。2022年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月30日閲覧
  248. ^ 「ダッカのビリヤニはユネスコ世界遺産になる可能性があると、料理評論家のマット・プレストン氏は語る」 bdnews24.com . 2016年3月28日. 2022年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月4日閲覧
  249. ^ 「ダッカ・ナワブ家の公式ウェブサイト:知っておくべきこと…」www.nawabbari.com2023年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月1日閲覧
  250. ^メルビン・エンバー、キャロル・R・エンバー(2002年)『都市文化百科事典:カイエン・京都:世界の都市と文化』グロリエ社、 147ページ ISBN 0-7172-5698-7
  251. ^ 「バングラデシュ料理の宝物」デイリー​​・スター2017年2月24日。2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年3月1日閲覧。
  252. ^ 「ダッカのおすすめカバブ店5選」ビジネスニュース。2020年10月23日。2023年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月25日閲覧
  253. ^ 「バングラデシュのベストレストラン10選で味わうインスピレーションの世界」 2014年1月20日。2022年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月30日閲覧
  254. ^ 「ダッカのラザニア トップ5」 .ビジネススタンダード. 2021年11月12日. 2023年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月3日閲覧
  255. ^ “OP-ED:「ジラピ」vs「ジャレビ」「」ダッカ・トリビューン。2021年4月26日。2022年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月30日閲覧
  256. ^ 「ビナト・ビビ・モスク」 ArchNetデジタルライブラリ。2006年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月18日閲覧
  257. ^ From Jahangirnagar to Dhaka by Faruque Hasan in The Daily Star2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月22日閲覧
  258. ^ 「コンクリートジャングルの緑化」ザ・ファイナンシャル・エクスプレス。ダッカ。2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月2日閲覧
  259. ^ a b c d「25の建物を通して語るダッカの物語」 The Daily Star(バングラデシュ) 2018年6月11日。2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月2日閲覧
  260. ^ “ダッカに良い建築物はありますか?” 2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年9月1日閲覧
  261. ^アリ、ミーア・モバッシャー;ルーフ、MD アブドゥル (2012)。「ジャティヤ サンサド ババン」イスラム教ではシラジュル。ジャマル、アーメド A. (編)。バングラペディア: バングラデシュ国家百科事典(第 2 版)。バングラデシュアジア協会2017 年 8 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2017 年6 月 27 日に取得
  262. ^ 「New Bangladesh: How Shatotto is Reimagining Architecture in Dhaka - Architizer Journal」 2019年12月2日。2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月2日閲覧
  263. ^ a b c「ダッカ分割が書籍取引に与えた影響」 The Daily Star、2022年8月19日。2022年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月31日閲覧
  264. ^ 「Bookworm Bangladesh: Three decade of Dhaka's famous outlet for English books」ダッカ・トリビューン2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年10月28日閲覧
  265. ^ “Bookworm Bangladesh to vacate its home of three decade” . bdnews24.com . 2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月28日閲覧
  266. ^ 「30年間読者にサービスを提供してきたBookworm Bangladeshの店が閉店へ」 The Daily Star . 2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月28日閲覧
  267. ^ 「公園内の書店:ブックワームがグルシャン2にオープン」 2023年2月5日。
  268. ^ 「保釈審問までプロトム・アロ編集者の逮捕はなし:高等裁判所」バングラ・トリビューン2020年1月19日。2022年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月22日閲覧
  269. ^ “The Daily Star Conference Hall” . The Daily Star . 2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月28日閲覧
  270. ^ a b c T. ネヴィル・ポスルスウェイト (1988). 『比較教育と国家教育制度百科事典』 ペルガモン出版. p. 130. ISBN 0-08-030853-8
  271. ^ 「ダッカの教師、暴力容疑で起訴」 BBCニュース、2007年12月11日。2007年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年5月15日閲覧。
  272. ^ 「Univ. Facts」ダッカ大学。 2006年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年9月10日閲覧。
  273. ^ 「History & act」シェール・エ・バングラ農業大学. 2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年10月19日閲覧。
  274. ^ 「バングラデシュ専門職大学法2009年(2009年法律第30号)」www.bdlaws.minlaw.gov.bd . 2009年4月8日。 2024年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月5日閲覧
  275. ^ムハンマド・シャムスル・ハク(1983年)『バングラデシュの高等教育と雇用』ユネスコ、181頁。ISBN 92-803-1102-6. 2021年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月22日閲覧。
  276. ^ Shahida Alam (2012)、「Mitford Hospital」、Sirajul IslamとAhmed A. Jamal (編)、『Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.)』、Asiatic Society of Bangladesh2017年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年6月8日閲覧。
  277. ^ “Back to the alma mater” . The Financial Express . 2020年2月5日. 2023年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年9月1日閲覧。
  278. ^ 「セント・グレゴリー高校・大学の外国人卒業生が非営利団体を設立」 The Daily Star、2022年7月22日。2023年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月1日閲覧
  279. ^ミトラ、サヘリ (2021年11月12日)。「アマルティア・センの郷愁:ジャガット・クティル、ダッカの自宅」ベンガルを手に入れましょう2023年8月21日のオリジナルからアーカイブ2023 年9 月 1 日に取得
  280. ^ Islam, Nazrul (1999年1月4日). 「Amartya Sen's Love/Hate for Dhaka」 . The Daily Star . 2023年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月1日閲覧
  281. ^ “2006年ノーベル平和賞” . NobelPrize.org . 2022年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年9月1日閲覧。
  282. ^ロバート・マクヘンリー編。 (1993年)。「バングラデシュ」新ブリタニカ百科事典。ブリタニカ百科事典。 p.  717 . ISBN 0-85229-571-5
  283. ^ “NCL set to start today” . The Daily Star . 2021年3月22日. 2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月26日閲覧
  284. ^ Isam, Mohammad. 「刷新されたダッカリーグ、キックオフ準備完了」 . Cricinfo . ESPNcricinfo. 2017年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月30日閲覧
  285. ^ “Dhaka Platoon sent packing” . The Daily Star . 2020年1月14日. 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年5月24日閲覧。
  286. ^ a b「スタジアム」 ESPNcricinfo. 2006年9月7日. 2006年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年5月26日閲覧
  287. ^ 「クリケットワールドカップ:盛大な式典でトーナメント開幕」BBCスポーツ、2011年2月17日。2011年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年6月20日閲覧。
  288. ^ 「ICCクリケットワールドカップ2010/11 / 結果」 ESPNcricinfo。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月20日閲覧
  289. ^ 「第11回南アジア競技大会、2010年1月に開催」新華社通信2010年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年3月21日閲覧
  290. ^ “2014 T20 WC Fixtures” . 2013年10月27日. 2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年5月24日閲覧。
  291. ^ Sadi, Al Musabbir (2007年6月17日). "Tasty derby drawn" . The Daily Star . 2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月21日閲覧
  292. ^ “Bangabandhu National Stadium to be decorated at a cost of Tk 96 cr – The Daily Industry” . 2022年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月1日閲覧
  293. ^ জামান、নওশাদ。ফিরে দেখাঃ সাফ চ্যাম্পিয়নশিপ '০৩প্যাভিলিয়ন。2022年1月4日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 5 日に取得
  294. ^ঢাকার মাঠে সবচেয়ে বড় ফুটবল উৎসব. উৎপল শুভ্র :: Utp al Shuvro . 2022年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月23日閲覧
  295. ^ 「Grounds – Bangladesh: Dhaka」 ESPNcricinfo. 2007年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月13日閲覧
  296. ^ラヒム、ムハンマド・アブドゥル(1981). 『ダッカ大学の歴史』ダッカ大学. p. 161. OCLC 8765658 . 
  297. ^ 「バングラデシュゴルフ連盟会員リスト」バングラデシュゴルフ連盟。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月30日閲覧。
  298. ^ Mazumdar, Jaideep (2013年11月17日). 「二つの都市の物語:コルカタは姉妹都市から学ぶのか?」 . The Times of India . ニューデリー. 2014年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月24日閲覧
  299. ^ a b「姉妹都市一覧 – 姉妹都市とは何か?」 WorldAtlas . 2019年3月12日. 2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月16日閲覧
  300. ^ 「ブカレスト、ダッカの姉妹都市に」ビジネス・スタンダード。2022年3月15日。2022年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月16日閲覧
  301. ^ “Sister Cities: Similar Customs” . 2018年1月14日. 2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月16日閲覧