ネイティブアメリカンの初物リスト

これは、ネイティブアメリカンの「初」のリストです。ネイティブアメリカンは、現在アメリカ合衆国として知られている地域に最初に居住した人々です。^{[ 1 ]}これは、ネイティブアメリカンが部族のアイデンティティとアメリカ合衆国の文化の両方を通して、長年にわたって成し遂げてきた最初の偉業を時系列でまとめたリストです。このリストには、現代のアメリカ合衆国の先住民である個人および集団が含まれています。これには、アメリカインディアン、アラスカ先住民、ハワイ先住民を含むアメリカ合衆国のネイティブアメリカンが含まれます。

16世紀

1530年代

1539

• フロリダの先住民はエルナンド・デ・ソトの遠征隊と初めて接触し、南東部の森林地帯の多くの先住民にとってスペイン人やアフリカ人との最初の接触となった。^{[ 2 ]}

1580年代

1581

• ナバホ族がスペイン人と初めて接触する。^{[ 3 ]}

1587

• 記録に残る最初のネイティブアメリカンのプロテスタントによる洗礼：マンテオ（クロアタン）の洗礼。^{[ 4 ]}

17世紀

1610年代

1615

• イギリス王室に王族として認められた最初のネイティブアメリカン：ポカホンタス（ポウハタン族）。^{[ 5 ]}
• ヒューロン族は最初、フランス人商人や他のアメリカ先住民部族の仲介人として活動していました。^{[ 6 ]}

1620年代

• ニューイングランドで入植者と会い、和平条約を批准した最初のネイティブアメリカン：マッサオイト（ワンパノアグ族）。^{[ 7 ]}

1630年代

1638

• 最初のアメリカインディアン居留地、クイニピアック・ネイションの設立。^{[ 8 ]}

1660年代

エリオット・インディアン聖書のページ

1663

• アメリカ大陸で初めて出版されたネイティブアメリカンの著作：カレブ・チーシャテアウマック（ワンパノアグ族）の『Honoratissimi Benefactores』^{[ 9 ]}
• アメリカ大陸で初めて出版された聖書：エリオット・インディアン聖書がネイティックで印刷され、翻訳者の一人であるジェームズ・プリンター（ニプマック）は印刷機を使用した最初のネイティブアメリカンとなった。^{[ 10 ]}

1665

• ハーバード大学の最初のネイティブアメリカン卒業生：カレブ・チーシャティオマック（ワンパノアグ族）^{[ 11 ]}

1670年代

1670

• キリスト教の聖職者として任命された最初のネイティブアメリカン：ハイアコームズ（ワンパノアグ族）^{[ 12 ]}

1672

• ネイティブアメリカンはニューヨーク市とアルバニーの間で最初の郵便配達人として働いた。^{[ 13 ]}

18世紀

1760年代

1765

• 非ネイティブアメリカンにキリスト教を説いた最初のネイティブアメリカンとして記録されているのはサムソン・オッコム（モヒガン族）である。^{[ 14 ]}

1770年代

1772

• ネイティブアメリカンによる最初の出版された文学作品：サムソン・オッコム（モヒガン）による「インディアン、モーゼス・ポールの処刑時に説かれた説教」^{[ 9 ]}

1790年代

1794

• ネイティブアメリカンが英語で他のネイティブアメリカンについて書いた最初の報告書：ヘンドリック・オーパウムット（モヒカン）による「西部への最後の旅の短い物語」^{[ 9 ]}

19世紀

ウィリアム・マッキントッシュ、マスコギー族の指導者

1810年代

1812

• アメリカ陸軍で初めて准将に任命されたネイティブアメリカン：ウィリアム・マッキントッシュ（マスコギー族）。^{[ 15 ]}

1820年代

1821

• チェロキー音節文字は、チェロキー族の総会で初めて採用された。セクォイア（チェロキー族、1770年頃 - 1843年）によって作成された^{[ 16 ]}

1822

• ウェストポイントに入学し、ウェストポイントを卒業した最初のネイティブアメリカンは、デビッド・モニアック（マスコギー族）でした。^{[ 17 ]}

1825

• ハウデノサニー族の口述歴史を出版した最初のイロコイ人：デイヴィッド・カシック（タスカーローラ）の著書『六部族の古代史のスケッチ』^{[ 18 ]}

1827

• チェロキー族が最初の近代憲法を採択した。^{[ 19 ]}

1828

• 最初のネイティブアメリカンの新聞であり、先住民の言語で発行された最初の新聞：チェロキー・フェニックス。^{[ 20 ]}この新聞の初代編集者はバック・ワティー（チェロキー族）でした。^{[ 20 ]}

1829

• ネイティブアメリカンによる最初の長編自伝：ウィリアム・エイペス（ピクォート）の『森の息子』^{[ 21 ]}
• チェロキー音節文字を使用して出版された最初の本：エリアス・ブーディノット（チェロキー）とニューイングランドの宣教師によって印刷されたチェロキー賛美歌集。 ^{[ 22 ]}

1840年代

ワ・オ・ワ・ワ・ナ・オンクまたはピーター・ウィルソン

1844

• 西洋の大学で西洋医学の学位を取得した最初のネイティブアメリカンとして知られる人物：ワオワワナオンク（カユガ族）。^{[ 23 ]}

1847

• ネイティブアメリカンによる最初の長編旅行記：ジョージ・コップウェイ（オジブウェー）著『カゲガガボウの生涯、歴史、旅』^{[ 21 ]}

1850年代

1854

• ネイティブアメリカンによって出版された最初の小説：ジョン・ローリン・リッジ（チェロキー族）の『ホアキン・ムリエッタの生涯と冒険』^{[ 24 ]}
• 最初のネイティブアメリカンの学生向け定期刊行物『チェロキーのバラのつぼみの花輪』^{[ 25 ]}

1856

• 新憲法採択後のチカソー族の初代総督：サイラス・ハリス（チカソー族）。^{[ 26 ]}
• ローマカトリック教会の司祭に任命された最初のネイティブアメリカン：ジェームズ・ブッチャード（レナペ族）^{[ 27 ]}

1857

• 主流新聞の最初のネイティブアメリカン編集者：サクラメント・ビーの創刊編集者だったジョン・ローリン・リッジ（チェロキー族）^{[ 25 ]}

ジョン・ローリン・リッジ（チェロキー）

1860年代

1861

• 最初のネイティブアメリカンのプロ陸上競技選手：ルイス・ディアフット・ベネット（セネカ族）^{[ 28 ]}

1865

• チザムトレイルを走った最初の人物：ジェシー・チザム（チェロキー族）^{[ 29 ]}

1867

• アメリカ陸軍で准将の階級を獲得した最初のネイティブアメリカン：イーリー・サミュエル・パーカー（セネカ族）^{[ 30 ]}

1869

• 名誉勲章を授与された最初のネイティブアメリカン：コ・ルクス・テ・チョド・イシュ（ポーニー族）^{[ 31 ]}
• インディアン担当委員を務めた最初のネイティブアメリカン：イーリー・サミュエル・パーカー（セネカ族）^{[ 32 ]}

1870年代

1870

• アメリカ合衆国上院議員に選出された最初のネイティブアメリカン：ハイラム・ローズ・レベルズ（ラムビー族）^{[ 33 ]}

1875

• チェロキー族所有の最初の独立系新聞「インディアン・プログレス」が発行され、エリアス・C・ブーディノット（チェロキー族）が所有していた。^{[ 34 ]}

  

  立っているクマ（ポンカ）

1878

• 最初のチョクトー族の新聞：チョクトーニュース^{[ 35 ]}

1879

• アメリカ合衆国で「法の意味における人」と宣言された最初のネイティブアメリカンは、スタンディング・ベア（ポンカ族）であった。^{[ 36 ]}

1880年代

1881

• 最初のネイティブアメリカンの人類学者：フランシス・ラ・フレッシュ（オマハ）^{[ 37 ]}

1883

• 著書を出版した最初のネイティブアメリカン女性はサラ・ウィネムッカ（北部パイユート族）で、「パイユート族の生活：その不当な扱いと主張」を出版した。^{[ 38 ]}

1886

• 最初の民間所有のチッペワ族の定期刊行物：セオドア・H・ボーリューとギュスターヴ・ボーリュー（チッペワ族/オジブウェ族）によって創刊された『ザ・プログレス』^{[ 39 ]}

1889

• 西洋の大学で西洋医学の学位を取得した最初のネイティブアメリカン女性：スーザン・ラ・フレッシュ（オマハ）^{[ 38 ]}
• 最初に記録されたアメリカ陸軍のネイティブアメリカン看護師：スーザン・ボルドー、エラ・クラーク、アンナ・B・プリッツ、ジョセフィン・トゥー・ベアーズ（全員ラコタ族）^{[ 40 ]}

1890年代

1891

• ネイティブアメリカン女性によって出版された最初の小説：ソフィア・アリス・キャラハン（マスコギー）の『ワイネマ：森の子供』^{[ 41 ]}

スーザン・ラ・フレッシュ・ピコット(オマハ)

1892

• アメリカ合衆国下院議員に選出された最初のネイティブアメリカン：チャールズ・カーティス（カウ族/オセージ族/ポタワトミ族）。^{[ 33 ]}
• 最初のネイティブアメリカンの劇作家：ゴウォンゴ・モホーク（セネカ）、 『ウェップ・トン・ノ・マー、インディアン郵便配達人』 （1892年）の著者。

1893

• オセージ族によって、そしてオセージ族のために発行された最初の独立した定期刊行物：ジョージ・E・ティンカー（オセージ族）によって創刊された「ザ・ワーシャシェ」^{[ 39 ]}
• 新聞を発行・編集した最初のネイティブアメリカン女性：ノーマ・E・スタンドリー・スマイザー（チョクトー族）^{[ 39 ]}

1897

• メジャーリーグの野球チームでプレーした最初のネイティブアメリカン：ルイス・ソッカレクシス（ペノブスコット族）^{[ 42 ]}

1898

• スタンフォード大学を卒業した最初のネイティブアメリカン：ジョン・ミルトン・オスキソン（チェロキー族）^{[ 43 ]}

20世紀

ルイス・テワニマ（ホピ族）

1900年代

1903

• ホワイトアース・オジブウェー族が発行した最初の部族新聞「トマホーク」^{[ 44 ]}

1904

• オリンピックにアメリカ代表として出場した最初のネイティブアメリカン：フランク・ピアース（セネカ・ネーション・オブ・インディアン）^{[ 45 ]}

1908

• キリュート族のために発行された最初の部族新聞：ウェブスター・ハドソン（キリュート族）によって創刊された「キリュート・インディペンデント」^{[ 44 ]}
• フロンティアデイズロデオ大会で優勝した最初のパニオロ：イクア・パーディ（ネイティブハワイアン）、アーチー・カアウア（ネイティブハワイアン）、ジャック・ロー（ネイティブハワイアン）。^{[ 46 ]}

1909

• 最初のネイティブアメリカン映画俳優：ジェームズ・ヤング・ディア（ナンティコーク、1876-1946）。^{[ 47 ]}
• 最高裁判所で弁論を行った最初のネイティブアメリカン弁護士：リダ・コンリー（カンザス州ワイアンドット・ネイション、未承認）。^{[ 48 ]}

1910年代

1910

• イェール大学を卒業した最初のネイティブアメリカン：ヘンリー・ロー・クラウド（ホーチャンク）。^{[ 49 ]}

1911

• NFLでプレーした最初のネイティブアメリカン：ジム・ソープ（サクラメント＆フォックス・ネイションズ）。^{[ 50 ]}
• アメリカ先住民の権利と進歩主義時代の参加を目的とした最初のアメリカ全国組織、アメリカインディアン協会（1911-1923）^{[ 51 ] [ 52 ]}

1912

• オリンピックでアメリカに金メダルをもたらした最初のネイティブアメリカン：ジム・ソープ（サクラメント＆フォックス・ネイション）^{[ 53 ]}
• 10000メートル走でオリンピックのメダル（銀メダル）を獲得した最初のアメリカ人：ルイス・テワニマ（ホピ族）^{[ 54 ]}

1913

• アメリカ海軍兵学校に入学した最初のネイティブアメリカン：ジョセフ・J・クラーク（チェロキー族）。^{[ 17 ]}
• デナリ山の登頂を記録した最初の人物：ウォルター・ハーパー（コユーコン・アサバスカ族）^{[ 55 ]}
• 大学スポーツチーム初のネイティブアメリカンのヘッドコーチ：アルバート・アンドリュー・エクセンディン（デラウェア族）。^{[ 56 ]}

1916

• 最初のアメリカインディアンデーは1916年5月に祝われました。この日はレッドフォックス・ジェームズ（ブラックフット族）によって創設されました。^{[ 57 ]}

訓練中のチョクトー・コードトーカー

1918

• アメリカ軍による先住民コードトーカーの使用が初めて知られた例：チョクトー族、チェロキー族、ナバホ族は第一次世界大戦でコードトーカーとして活躍した。^{[ 58 ]}

1920年代

1921

• 最初の全ネイティブアメリカンの州兵：カンザス州州兵のハスケル部隊。^{[ 59 ]}
• 最初のネイティブアメリカンの女性パイロット：ベッシー・コールマン（チェロキー族の子孫）^{[ 60 ]}

1922

アリス・ブラウン・デイビス、オクラホマ州セミノール族の最初の女性酋長

• 世界会議に参加した最初のネイティブアメリカンの学生：ルース・マスクラット・ブロンソン（チェロキー族）。^{[ 61 ]}
• オクラホマ州セミノール族の酋長を務めた最初の女性：アリス・ブラウン・デイビス（セミノール族）。^{[ 62 ]}

1923

• ナバホ族評議会の初代議長：ヘンリー・チー・ドッジ（ナバホ族）^{[ 62 ]}

1924

• ナバホ族で初めて法学位を取得した人物：トーマス・ヘンリー・ダッジ（ナバホ族）^{[ 63 ]}
• アメリカ合衆国で最初に創設された全ネイティブアメリカン騎兵隊：第114騎兵隊C中隊^{[ 64 ]}
• アメリカホッケーチームのキャプテンを務めた最初のネイティブアメリカン：クラレンス・アベル（スーセントマリーチッペワ）。^{[ 65 ]}
• 州議会に選出された最初のネイティブアメリカン女性：コーラ・ベル・レイノルズ・アンダーソン（ランス・チッペワ族）。^{[ 66 ]}
• アラスカ準州議会に選出された最初のアラスカ先住民：ウィリアム・L・ポール（トリンギット族）。^{[ 55 ]}
• 冬季オリンピックに出場し、メダル（銀メダル）を獲得した最初のネイティブアメリカン：クラレンス・「タフィー」・アベル（スーセントマリーチッペワ）^{[ 67 ]}

1926

• アメリカ生まれで初めてNHLのレギュラー選手となったネイティブ・アメリカン選手は、1926年11月16日からニューヨーク・レンジャーズでプレーしていたクラレンス・「タフィー」・アベル（スーセントマリー・チッペワ）である。^{[ 54 ] [ 68 ] [ 67 ]}
• オクラホマ州で州職に就いた最初のネイティブアメリカン女性：ジェシー・エリザベス・ランドルフ・ムーア（チカソー族）。^{[ 69 ]}
• ネイティブアメリカンのみが会員である最初の全国的な改革グループ：ジトカラ・サ（ヤンクトン・ダコタ）とレイモンド・ボニン（ヤンクトン・ダコタ）による全米アメリカインディアン会議（NCAI）。^{[ 70 ]}

ジトカラ サ(ヤンクトン ダコタ) 1898 年

1927

• 看護師の資格を取得した最初のネイティブアメリカン：スージー・ウォーキング・ベア・イエローテイル（クロウ）。^{[ 71 ]}

1929

• アメリカ合衆国副大統領を務めた最初のネイティブアメリカン：チャールズ・カーティス（カウ族/オセージ族/ポタワトミ族）^{[ 72 ]}

1930年代

1930

• ネイティブアメリカンのための最初の認定看護プログラム：セージ記念病院看護学校。^{[ 73 ]}
• パイロット免許を取得した最初のネイティブアメリカン女性：メアリー・リドル（クラトソップ/クイノールト）^{[ 74 ]}

1932

• モンタナ州議会に選出された最初のネイティブアメリカン女性：ドリー・スミス・エイカーズ（フォートペック・アシニボイン）^{[ 69 ]}
• オリンピックを開会した最初のネイティブアメリカン：チャールズ・カーティス（カウ族/オセージ族/ポタワトミ族）^{[ 65 ]}

1935

• 女性クラブ連合会の会長に選出された最初のネイティブアメリカン女性：ロバータ・キャンベル・ローソン（デラウェア族）。^{[ 61 ] [ 75 ]}

1939

• 国内および国際レベルのボクシング選手権で優勝した最初のネイティブアメリカン：チェスター・L・エリス（セネカ・ネーション・オブ・インディアン）^{[ 76 ]}

1940年代

1941

• アメリカ牧師隊に任命された最初のネイティブアメリカン：ジェームズ・C・オッティポビー（コマンチ族）。^{[ 77 ]}
• 最初のネイティブアメリカンのミスアメリカ出場者：ミファウニー・シュナトナ（オトー/ポーニー）、ミスオクラホマ^{[ 78 ] [ 79 ]}

1942

ダンスマガジン1961年7月号の表紙、マリア・トールチーフ（オセージ）

• アメリカ空軍で少将になった最初のネイティブアメリカン：クラレンス・L・ティンカー（オセージ族）。^{[ 80 ]}
• パリ・オペラ座で踊り、プリマバレリーナの称号を得た最初のアメリカ人：マリア・トールチーフ（オセージ族）^{[ 81 ]}
• ロッキード社で働いた最初のネイティブアメリカン女性であり、おそらく最初のネイティブアメリカン女性航空エンジニアはメアリー・ゴールダ・ロス（チェロキー族）。^{[ 82 ]}
• アメリカ海軍で初めて任命されたネイティブアメリカンのパイロット：トム・オクセンダイン（ラムビー）。^{[ 83 ]}

1943

• 最初のナバホ語新聞: Adahooniligii。^{[ 84 ]}
• ローマカトリック教会によって聖人として崇拝された最初のネイティブアメリカン：カテリ・テカクウィタ（モホーク族/アルゴンキン族）^{[ 85 ]}
• 海兵隊女性予備隊に入隊した最初のネイティブアメリカン女性：ミニー・スポッテッド・ウルフ（ブラックフット族）。^{[ 86 ]}

1944

• 名誉勲章を受章した最初のマスコギー人：アーネスト・チャイルダーズ（マスコギー（クリーク）族）^{[ 87 ]}
• チョクトー族の子孫として初めて名誉勲章を受章した人物：ヴァン・T・バーフット（ミシシッピ州チョクトー族の子孫）^{[ 88 ]}
• 最初で唯一のネイティブアメリカンWASP：オーラ・ミルドレッド・レックスロート（オグララ・ラコタ族）。^{[ 89 ]}

1945

• 名誉勲章を授与された最初のチェロキー族：ジャック・モンゴメリー（チェロキー族）^{[ 90 ]}
• アメリカ合衆国で可決された最初の差別禁止法：1945年アラスカ平等権法。アラスカ先住民の人種隔離を終わらせた。^{[ 91 ]}

1946

• アメリカ合衆国で初めて選出された女性部族長：ジョセフィン・ゲイツ・ケリー（スタンディングロック・スー族）^{[ 92 ]}

1949

• インディアン評議会消防からインディアン功績賞を受賞した最初のホピ族：フレッド・カボティ（ホピ族）。^{[ 93 ]}

1950年代

ハーバート・K・ピリラウ(ハワイ先住民)

1950

• 最初のネイティブアメリカン獣医：バーナード・アンソニー・ホーナー（スタンディングロック・スー族）^{[ 94 ]}

1952

• 名誉勲章を授与された最初のハワイ人：ハーバート・カイリ・ピリラアウ（ネイティブハワイアン）^{[ 77 ]}
• アメリカ初のアメリカ先住民の殿堂、アメリカ先住民の国立殿堂がオクラホマ州アナダーコに設立された。^{[ 95 ]}

1953

• 初代インド人ミス・アメリカ：アーリーン・ウェスリー・ジェームス（ヤカマ）。^{[ 96 ]}

1956

• 西洋の歯科医の学位を取得した最初のネイティブアメリカン：ジョージ・ブルー・スプルース（ラグナ・プエブロ）。^{[ 94 ]}
• 最初のネイティブアメリカンの腫瘍学者：ジェームズ・W・ハンプトン（チカソー族/チョクトー族）^{[ 73 ]}

1957

• アイダホ州議会に選出された最初のネイティブアメリカン：ジョセフ・R・ギャリー（コー・ダレーン）。^{[ 69 ]}
• ナバホ語を主に放送する最初のラジオ局：KNDN-AM。^{[ 97 ]}

1958

• アメリカ空軍士官学校を卒業した最初のネイティブアメリカン：レオ・ジョンソン（チェロキー族/チカソー族/チョクトー族^{[ 98 ]}）。^{[ 17 ]}

1959

• メスカレロ・アパッチ族初の女性大統領：ヴァージニア・S・クラインコール（メスカレロ・アパッチ族）。^{[ 99 ]}

1960年代

• 最初のネイティブアメリカン薬剤師：フランシス・クアム（ズニ族）。^{[ 100 ]}

ベン・ナイトホース・キャンベル(ノーザン・シャイアン族) が報道陣に語る。

1960

• FTDの花屋を経営した最初のネイティブアメリカン：ヌニー・ワアノ・ガノ（カルク）。^{[ 101 ]}

1961

• サウスダコタ州からアメリカ議会に選出された最初のネイティブアメリカン：ベンジャミン・ライフェル（ローズバッド・スー族）。^{[ 102 ]}

1962

• アラスカ先住民初の新聞：ハワード・ロック（イヌピアック）が初代編集者を務めた「ツンドラ・タイムズ」^{[ 55 ]}

1963

• 大統領自由勲章を授与された最初のネイティブアメリカン：アニー・ドッジ・ワウネカ（ナバホ族）^{[ 96 ]}

1964

• ニューメキシコ州下院議員に選出された最初のネイティブアメリカン：ジェームズ・D・アトシティ（ナバホ族）。^{[ 103 ]}
• アメリカオリンピック柔道チーム初のネイティブアメリカン：ベンジャミン・ナイトホース・キャンベル（ノーザン・シャイアン族）^{[ 65 ]}
• 10000メートル走でオリンピックの金メダルを獲得した最初のネイティブアメリカン：ウィリアム・マービン「ビリー」ミルズ（オグララ・ラコタ族）。^{[ 54 ]}
• 心理学の博士号を取得した最初のネイティブアメリカン：カリフォルニア大学ロサンゼルス校（モロンゴ・バンド・オブ・ミッション・インディアン）のマリーゴールド・リントン^{[ 104 ]}

1966

• ニューメキシコ州上院議員に選出された最初のネイティブアメリカン：トム・リー（ナバホ族）。^{[ 103 ]}
• アリゾナ州下院議員に選出された最初のネイティブアメリカン：ロイド・リン・ハウス（ナバホ族/オナイダ族）。^{[ 103 ]}
• 心理学の博士号を取得した最初のネイティブアメリカン：アーサー・マクドナルド（オグララ・ラコタ族）^{[ 73 ]}

1967

• ネイティブアメリカンのダンサーのために書かれた最初のバレエ「Four Moons 」はルイス・バラード（クアポー族/チェロキー族）によって作曲されました。^{[ 105 ]}
• セミノール族評議会の議長を務めた最初の女性：ベティ・メイ・タイガー・ジャンパー（フロリダのセミノール族）^{[ 99 ]}

1969

• ピューリッツァー賞を受賞した最初のネイティブアメリカン：N・スコット・モマデイ（カイオワ族）^{[ 106 ]}
• 公立学校区の教育長となった最初のネイティブアメリカン：ヘンリー・ゲイトウッド（ナバホ族）^{[ 107 ]}
• インディアン請求委員会のインディアン委員として働いた最初のネイティブアメリカン：ブラントリー・ブルー（ラムビー）。^{[ 102 ]}

1970年代

1970

• ネイティブアメリカンの部族（ラムビー族）に与えられた最初の放送免許：WYRU-AM。^{[ 97 ]}

1971

• 最初のネイティブアメリカン雇用部隊センターが設立された：キッキングホース地域人材センター。^{[ 108 ]}
• ノースダコタ州議会に選出された最初のネイティブアメリカン：アーサー・レイモンド（ダコタ/オグララ）。^{[ 109 ]}
• 物理学の博士号を取得した最初のナバホ族：フレッド・ベゲイ（ナバホ族）^{[ 110 ]}

1972

パインリッジ銃撃戦に関するオサワトミーの記事

• ネイティブアメリカンが所有・運営する、ネイティブアメリカンのリスナー向けの最初の非営利ラジオ局：KTDB-FM（ラマ・ナバホ）。^{[ 111 ]}
• アメリカ女子卓球代表チーム初のネイティブアメリカン：アンジェリータ・ロサル（スピリットレイク・ダコタ）^{[ 28 ]}
• 最高位の優勝を果たした初の外国人力士：高見山大五郎（ハワイ先住民）。^{[ 112 ]}
• アメリカインディアンスポーツ殿堂の初入会式。^{[ 112 ]}

1974

• イディタロッド・トレイル犬ぞりレースで優勝した最初のアラスカ先住民：カール・ハンティントン（コユーコン・アサバスカ族）^{[ 112 ]}
• ビルボードホット100のトップ5にランクインした最初のネイティブアメリカンバンド：レッドボーンの「カム・アンド・ゲット・ユア・ラブ」が5位にランクイン。 ^{[ 113 ]}

1975

• アメリカインディアン博物館が現代ネイティブアメリカン美術シリーズのために選んだ最初のアーティスト： R.C.ゴーマン（ナバホ族）。^{[ 114 ]}
• アメリカ合衆国上院で先住民宗教の祈祷を行った最初のネイティブアメリカンの実践者：フランク・フールズ・クロウ（オグララ・ラコタ族）。^{[ 115 ]}
• 最初のネイティブアメリカンの女性歯科医：ジェシカ・リッカート（プレーリーバンド・ポタワトミ族）^{[ 116 ]}
• ヤバパイ・アパッチ族の議長を務めた最初の女性：ヴェラ・ブラウン・スター（ヤバパイ・アパッチ族）。^{[ 99 ]}
• メスカレロ・アパッチ族が所有・建設した最初の部族所有ゴルフコースがオープンした。^{[ 112 ]}

1976

• シャーロット・アン・ウィルソン・ヒース（チェロキー族）によって設立された最初のアメリカインディアン研究修士課程。^{[ 117 ]}
• 博士号を取得した最初のヒカリラ・アパッチ族の女性：ヴェロニカ・ベラルデ・ティラー^{[ 118 ]}
• ナバホ語で放送され、ナバホ族の管理下にある最初のラジオ局：ナバホ・ラジオ・ネットワーク。^{[ 111 ]}
• フォート・シル・アパッチ族の初代議長：ミルドレッド・クレグホーン（フォート・シル・アパッチ族）^{[ 99 ]}
• アラスカ先住民で初めて医師になった人物：テッド・マーラ（イヌピアック族）。^{[ 119 ]}
• アメリカ合衆国国勢調査局に勤務した最初のネイティブアメリカン：エドナ・リー・パイサーノ（ネズ・パース族/ラグナ・プエブロ族）。^{[ 120 ]}

1977

• 第1回イヌイット北極圏会議が開催される。^{[ 121 ]}

1978

• 中国で作品を展示した最初のネイティブアメリカンの芸術家：ジョーン・ヒル（マスコギー族/チェロキー族）^{[ 114 ]}
• シャイアン・アラパホ族の議長を務めた最初の女性：フアニタ・L・ラーネッド（シャイアン・アラパホ族）。^{[ 99 ]}
• 国立精神衛生研究所とアメリカ精神医学会からフェローシップを獲得した最初のネイティブアメリカンの子孫：キャサリン・ゲイル・キンケイド（東ダコタ出身）。^{[ 122 ]}

1980年代

1998年のウィルマ・マンキラー（チェロキー・ネイション）とビル・クリントン

1980

• あらゆる政党からアメリカ合衆国副大統領に指名された最初のネイティブアメリカン女性：ラドンナ・ハリス（コマンチ族）。^{[ 66 ]}
• 南西部インディアン芸術協会（SWAIA）の会長を務めた最初のネイティブアメリカン女性：ラモナ・サキエステワ（ホピ族）^{[ 123 ]}

1981

• アメリカ海軍兵学校を卒業した最初のネイティブアメリカン女性：サンドラ・L・ハインズ（部族所属は不明）。^{[ 124 ]}
• パリ・オペラ座バレエ団を指揮した最初のアメリカ人：ロゼラ・ハイタワー（チョクトー族）^{[ 105 ]}

1982

• コロラド州下院議員に選出された最初のネイティブアメリカン：ベンジャミン・ナイトホース・キャンベル（ノーザン・シャイアン族）。^{[ 109 ]}
• アメリカ空軍士官学校を卒業した最初のネイティブアメリカン女性：ドロレス・K・スミス（チェロキー族）。^{[ 124 ]}
• インディアン保健サービス（IHS）の最初のネイティブアメリカンの局長：エヴェレット・R・ローズ（カイオワ族）^{[ 125 ]}
• ^最初に発電所を開設した部族：オレゴン州ウォームスプリングス保留地連合部族^{[ 126} ]

1983

• ナバホ・ネイションの司法長官を務めた最初の女性：クローディーン・ベイツ・アーサー（ナバホ族）。^{[ 127 ]}
• アメリカ合衆国最高裁判所で勝訴した最初のネイティブアメリカン女性：アーリンダ・ロックリア（ラムビー族）^{[ 128 ]}
• ネイティブアメリカン女性の芸術と文学のアンソロジー『A Gathering of Spirit: A Collection by North American Women』がベス・ブラント（クィンテ湾モホーク）編で出版される。^{[ 106 ]}
• 先住民だけで構成されたクルーによって制作された初のテレビドキュメンタリー「I'd Rather Be Powwowing」、監督はラリー・リトルバード（サントドミンゴ・プエブロ）。^{[ 129 ]}
• ミネソタ州オジブウェー族で初めて西洋医学の医師となった女性：キャスリーン・アネット（ホワイト・アース・オジブウェー）。^{[ 130 ]}

1984

• アラスカ先住民女性として初めて博士号を取得した人物：エリザベス・アン・ペアレント（アサバスカ族）。^{[ 118 ]}
• ウェストポイントを卒業した最初のネイティブアメリカン女性：ブリジット・T・ワーワサック^{[ 124 ]}（プレーリーバンド・ポタワトミ）

1985

• チェロキー族の首長となった最初の女性：ウィルマ・マンキラー（チェロキー族）。^{[ 131 ]}
• 人種関係に関するアニスフィールド・ウルフ図書賞を受賞した最初のネイティブアメリカン：クリフォード・バニプテワ（ホピ族）。^{[ 132 ]}

1986

• ローマカトリック教会の司教に任命された最初のネイティブアメリカンの子孫：ドナルド・E・ペロット（アベナキ族の子孫）。^{[ 133 ]}
• チョクトー族の暗号話者の軍務が初めて公に認められた。^{[ 134 ]}
• 11月23日から30日の週に最初のアメリカインディアン週間が祝われました。 ^{[ 135 ]}

1987

• マッカーサー財団のフェローとなった最初のネイティブアメリカン：レスリー・マーモン・シルコ（ラグナ・プエブロ族の子孫）^{[ 136 ]}
• Ms.誌の「ウーマン・オブ・ザ・イヤー」に選ばれた最初のネイティブアメリカン女性：ウィルマ・マンキラー（チェロキー族）。^{[ 137 ]}
• インディアン居留地に設立された最初の地域住民が所有・運営する診療所：ロラライ・デコーラ（ウィネベーゴ族）によるポーキュパイン・クリニック。^{[ 137 ]}
• イスレタ・プエブロ知事に女性として初めて選出された:ヴァーナ・ウィリアムソン(イスレタ・プエブロ)。^{[ 138 ]}
• チェロキー東部バンドで初めて西洋医学の医師となった女性：フランシス・オウル・スミス（チェロキー東部バンド）。^{[ 139 ]}

1988

• タートルマウンテンチッペワ族の部族長に選出された最初の女性：トゥイラ・マーティン・ケハバ​​（チッペワ/クリー）^{[ 138 ]}
• 西洋の外科医となった最初のタスカローラ・インディアン女性：スーザン・ヴェロニカ・カロル（タスカローラ・ネイション）。^{[ 140 ]}

1989

• ナバホ語の最初の詩集がレックス・リー・ジム（ナバホ）によって出版された。^{[ 141 ]}
• 全国放送のテレビで最初のネイティブアメリカンのニュースレポーター：ハッティー・カウフマン（ネズ・パース族）。^{[ 142 ]}
• ネバダ州で西洋医学の医師となった最初のネイティブアメリカン：シャロン・M・マロッテ（テ・モーク・ショーショーニー族）。^{[ 143 ]}

1990年代

1990

• 世界チェス選手権オープンで優勝した最初のネイティブアメリカン：ジェイソン・スティーブンス（ナバホ族）。^{[ 144 ]}
• 最初のネイティブアメリカン月間は11月に祝われました。^{[ 135 ]}

1991

• 国立公園局と国立公園保護協会からフリーマン・ティルデン賞を受賞した最初のネイティブアメリカン：ウィルソン・ハンター（ナバホ族）。^{[ 145 ]}
• 初のネイティブアメリカン州司法長官：ラリー・エコー・ホーク（ポーニー族）^{[ 109 ]}

1993

• ナバホ語でNBAの試合の実況中継が初めて放送された。^{[ 112 ]}

1994

• 司法省で米国保安官を務めた最初のネイティブアメリカン：ロバート・D・エコフィー（オグララ・ラコタ族）。^{[ 127 ]}
• ナバホ族女性として初めて外科の専門医資格を取得したロリ・アルヴィソ・アルボード（ナバホ族）。^{[ 146 ]}
• アメリカ合衆国で建築家として認可された最初のネイティブアメリカン女性：タミー・イーグル・ブル（オグララ・ラコタ族）。^{[ 147 ] [ 148 ]}
• ゴールデングローブ賞の演技賞にノミネートされた最初のネイティブアメリカン女性：アイリーン・ベダール（イヌピアック族とクリー族）^{[ 149 ] [ 150 ] [ 151 ]}

1995

• 宇宙を旅した最初のネイティブアメリカンの芸術作品：ドン・モンティロー（ラコタ族）の絵画がエンデバー号に搭載された。^{[ 152 ]}
• チェロキー・インディアン東部バンドの首長を務めた最初の女性：ジョイス・デュガン（チェロキー東部バンド）^{[ 138 ]}
• 外国の代表としてプロバスケットボール選手として活躍した最初のネイティブアメリカン女性：リネルディ・ベセンティ（ナバホ族）^{[ 112 ]}

1996

• ニューメキシコ州下院議員に選出された最初のネイティブアメリカン女性：リンダ・モーガン・ラブジョイ（ナバホ族）。^{[ 153 ]}
• パラリンピックに初めて参加したネイティブアメリカン：シェリー・マドセン（オマハ）。^{[ 154 ]}

チェリ・マスデン（オマハ）、2013年

1997

• 女子バスケットボール協会でプレーした最初のネイティブアメリカン：リネルディ・ベセンティ（ナバホ族）。^{[ 112 ] [ 155 ]}
• アリゾナ州下院議員に選出された最初のネイティブアメリカン女性：サリー・アン・ゴンザレス（ヤキ族）とデボラ・ノリス（ナバホ族）。^{[ 153 ]}
• アメリカ公衆衛生協会から優秀賞を受賞した最初のネイティブアメリカン：リンダ・バーハンスティパノフ（チェロキー族）。^{[ 156 ]}
• 最初のネイティブアメリカンのローマカトリック大司教：チャールズ・J・チャプット^{[ 157 ]}（プレーリーバンドポタワトミ）^{[ 158 ] [ 159 ]}

1998

• ネイティブアメリカンの音楽のための最初の全国的な賞：ネイティブアメリカンミュージックアワード（NAMA）。^{[ 160 ]}
• ネイティブハワイアンのための最初の文学と芸術の雑誌：「オイウィ：ネイティブハワイアンジャーナル」はD・マヘアラニ・デュドイト（ネイティブハワイアン）によって創刊されました。^{[ 161 ]}

1999

• ナバホ族で初めて歴史学の博士号を取得した人物：ジェニファー・デネットデール（ナバホ族）^{[ 162 ]}

21世紀

2000年代

ジョン・ヘリントン（チカソー族）

2000

• アメリカ公衆衛生協会の初代ネイティブアメリカン会長：マイケル・E・バード（ケワ・プエブロ/オーケイ・オウィンゲ）。^{[ 156 ]}
• イェール大学医学部を卒業した最初のネイティブアメリカン女性：パトリシア・ネズ・ヘンダーソン（ナバホ族）。^{[ 163 ]}

2001

• メジャーリーグサッカーにドラフトされた最初のネイティブハワイアン：ブライアン・チン（ネイティブハワイアン）。^{[ 164 ]}
• インディ500に出場した最初のネイティブアメリカン：コリー・ウィザリル（ナバホ族）^{[ 164 ]}

2002

• 宇宙に行った最初のネイティブアメリカン：ジョン・ヘリントン（チカソー族）^{[ 57 ]}
• 冬季オリンピックに出場した最初のネイティブアメリカン女性：ナオミ・ラング（カルク族）。^{[ 54 ]}

2003

• プロスポーツチームを所有した最初の部族：モヒガン族がコネチカット・サンを買収。^{[ 164 ]}
• アメリカ軍に従軍中に戦闘で死亡した最初のネイティブアメリカン女性であり、イラク戦争で戦死した最初のアメリカ軍女性：ロリ・ピエステワ（ホピ族）。^{[ 165 ]}

2004

• パインリッジインディアン居留地の部族評議会の議長を務めた最初の女性：セシリア・ファイアー・サンダー（オ​​グララ・ラコタ族）。^{[ 138 ]}
• ホワイトアース・オジブウェ族の最初の女性部族長：エルマ・ヴィゼノール（オジブウェ族）。^{[ 138 ]}
• ナショナル・モールに設立された最初のネイティブ・アメリカン博物館：国立アメリカ・インディアン博物館。^{[ 166 ]}

ワシントン D.C.にある国立アメリカインディアン博物館

2005

• 男子プロバスケットボールチームを購入した最初の部族：ヤカマ・ネーション連合部族・バンドがヤキマ・サンキングスを購入した。^{[ 164 ]}

2006

• オクラホマ州東部ショーニー族の酋長を務めた最初の女性：グレンナ・ウォレス（ショーニー族）^{[ 138 ]}
• アメリカインディアン青少年文学賞の初受賞者が発表された。^{[ 167 ]}

2007

• アメリカ図書館協会の初代ネイティブアメリカン会長：ロリーン・ロイ^{[ 168 ] [ 169 ]}（ホワイト・アース・オジブウェー族）^{[ 170 ]}

2008

• 州全体の行政府に選出された最初のネイティブアメリカン女性：デニス・ジュノー（フォート・バートホールド保留地の3つの関連部族）^{[ 66 ]}
• ハイズマン賞を受賞した最初のネイティブアメリカン：サム・ブラッドフォード（チェロキー族）。^{[ 164 ]}

2010年代

2010

• デラウェア族インディアンの酋長となった最初の女性：ポーラ・ペチョニック（デラウェア州）^{[ 138 ]}
• アメリカ桂冠詩人にノミネートされた最初のネイティブアメリカン：リンダ・ホーガン（チカソー族）。^{[ 161 ]}

2011

• WNBAにドラフトされた最初のネイティブアメリカン：タニー・ロビンソン（ノーザン・シャイアン族）^{[ 171 ]}
• ミシシッピ・チョクトー族の最初の女性酋長：フィリス・J・アンダーソン（チョクトー族）^{[ 138 ]}

2012

• オックスフォード大学で科学の学位を取得した最初のネイティブアメリカン女性：ケルシー・レナード^{[ 172 ]}（シンネコック）

2014

• 国連大使に任命された最初のネイティブアメリカン：キース・ハーパー（チェロキー族）。^{[ 173 ]}
• アメリカ合衆国で連邦判事となった最初のネイティブアメリカン女性：ダイアン・ヒューメテワ（ホピ族）^{[ 174 ]}

2015

• 最初のネイティブアメリカン所有の大麻ショップ：スクワシン島部族によってオープンしたElevation 。^{[ 175 ]}

2016

• アメリカ合衆国大統領選挙で選挙人票を獲得した最初のネイティブアメリカン：フェイス・スポッテッド・イーグル（ヤンクトン・スー族）^{[ 176 ]}
• アメリカ合衆国副大統領選挙で選挙人票を獲得した最初のネイティブアメリカン女性：ウィノナ・ラデューク（ホワイトアース・オジブウェ）^{[ 177 ]}

2017

• ワイオミング州上院議員に就任した最初のネイティブアメリカン：アフィー・エリス（ナバホ族）^{[ 178 ]}
• UFCチャンピオンシップタイトルを獲得した最初のネイティブアメリカン女性：ニコ・モンタニョ（ナバホ族/チカソー族）。^{[ 179 ]}

2018

• アメリカ合衆国議会に選出された最初のネイティブアメリカン女性：シャリス・デイビッド（ホーチャンク）とデブ・ハーランド（ラグナ・プエブロ）^{[ 66 ]}
• アメリカ合衆国最高裁判所の法務書記官を務めた最初のネイティブアメリカン：トビ・メリット・エドワーズ・ヤング（チカソー族）^{[ 180 ]}

2019

バラク・オバマとキンバリー・ティーヒー（チェロキー族）、2021年4月27日

• アカデミー賞から名誉賞を受賞した最初のネイティブアメリカン：ウェス・スタディ（チェロキー族）^{[ 181 ]}
• アメリカ初のネイティブアメリカン桂冠詩人：ジョイ・ハルジョ（ムスコーク）。^{[ 182 ]}
• チェロキー族からの最初の米国下院議員：キンバリー・ティーヒー（チェロキー族）^{[ 183 ]}
• アラスカ先住民を主人公にしたアメリカ初の全国配信子供向け番組「デナリのモリー」は2019年に初公開された。^{[ 184 ]}

2020年代

2020

• 国立美術館に収蔵されている、ネイティブアメリカンの画家による最初のキャンバス画：ジョーン・クイック・トゥ・シー・スミス（サリッシュ・クーテナイ連合部族）の「I See Red: Target」 。 ^{[ 185 ]}
• ツール・ド・フランスに出場した最初のネイティブアメリカン：ニールソン・パウレス（オナイダ族）。^{[ 186 ] [ 187 ]}
• スヴァールバル世界種子貯蔵庫に在来種の種子^を寄贈した最初のアメリカの部族：チェロキー族^{[ 188} ]
• アメリカで初めて公然とトランスジェンダーであることを公表したネイティブアメリカンの公職者：ステファニー・バイヤーズ、カンザス州下院議員（チカソー族）に選出。^{[ 189 ]}
• アメリカ合衆国の紙幣に描かれた最初のアラスカ先住民：エリザベス・ペラトロヴィッチ（トリンギット族）。^{[ 190 ]}
• 全米女子サッカーリーグでプレーした最初のネイティブアメリカン：マディソン・ハモンド（ナバホ族およびサンフェリペ・プエブロ族）。^{[ 191 ] [ 192 ]}

2021

• コールデコット賞を受賞した最初のネイティブアメリカン：ミカエラ・ゴードの『We Are Water Protectors 』 （トリンギット族とハイダ族）^{[ 193 ]}
• アメリカ内務長官を務めた最初のネイティブアメリカン：デブ・ハーランド（ラグナ・プエブロ）。^{[ 194 ] [ 195 ]}
• ノースカロライナ州内閣を率いた最初のネイティブアメリカン女性：パメラ・ブリューイントン・キャッシュウェル（コハリーとラムビー）^{[ 196 ]}

2022

• 全米女子オープンに出場した最初のネイティブアメリカン：ギャビー・ルミュー（ダックバレー保留地のショーショーニ・パイユート族）^{[ 197 ]}
• ピューリッツァー賞音楽部門を受賞した最初のネイティブアメリカン：レイヴン・チャコン（ナバホ族）。^{[ 198 ]}
• 世界陸上選手権でメダルを獲得した最初のネイティブアメリカン女性：ジェニー・カッサナヴォイド（コマンチ族）。^{[ 199 ]}
• アメリカ合衆国初のネイティブアメリカン財務官：マリリン・マレルバ（モヒガン）。^{[ 200 ] [ 201 ]}
• 宇宙に行った最初のネイティブアメリカン女性：ニコール・アウナプ・マン（ワイラッキ族の血統、ラウンドバレーインディアン部族の登録メンバー）。^{[ 202 ] [ 203 ] [ 204 ]}
• 合同メソジスト教会の司教に選出された最初のネイティブアメリカン：デイビッド・ウィルソン（オクラホマ州チョクトー族）。^{[ 205 ]}

2023

• 宇宙遊泳を行った最初のネイティブアメリカン女性：ニコール・アウナプ・マン（ワイラッキ族の血統、ラウンドバレーインディアン部族の登録メンバー）。^{[ 202 ] [ 203 ] [ 204 ] [ 206 ]}
• ブロードウェイで演劇を上演した最初のネイティブアメリカンの女性劇作家：ラリッサ・ファストホース（ローズバッド・スー族）の戯曲『The Thanksgiving Play』。^{[ 207 ]}
• アメリカ法曹協会初のネイティブアメリカン女性会長：メアリー・L・スミス（チェロキー族）^{[ 208 ] [ 209 ]}
• 全国政党委員会の委員長に選出された最初のネイティブアメリカン女性（民主党副知事協会の議長に選出された後）：ペギー・フラナガン（ホワイト・アース・ネーション）。^{[ 210 ] [ 211 ]}

2024

• ゴールデングローブ賞を受賞した初のネイティブアメリカン俳優。ドラマ部門で主演女優賞を受賞したのはリリー・グラッドストーン（ピーガン・ブラックフット族とネズ・パース族の子孫）。^{[ 212 ] [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ]}
• アカデミー賞主演女優賞にノミネートされた最初のネイティブアメリカン：リリー・グラッドストーン（ピーガン・ブラックフット族とネズ・パース族の子孫）^{[ 215 ] [ 216 ] [ 213 ] [ 214 ]}
• アカデミー賞主題歌賞にノミネートされた最初のネイティブアメリカン：スコット・ジョージ（オセージ族）^{[ 217 ] [ 218 ] [ 219 ]}
• 全米映画俳優組合賞最優秀女優賞を受賞した初のネイティブアメリカン俳優：リリー・グラッドストーン（ピーガン・ブラックフット族とネズ・パース族の子孫）。^{[ 220 ] [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ]}
• ヴェネツィア・ビエンナーレのアメリカ館で個展を開催した最初のネイティブ・アメリカン・アーティスト：ジェフリー・ギブソン（ミシシッピ州チョクトー族／チェロキー族）。^{[ 221 ] [ 222 ] [ 223 ] [ 224 ]}
• 第一ネイティブアメリカン歳出委員会委員長：トム・コール（チカソー族）。^{[ 225 ] [ 226 ]}
• トニー賞にノミネートされた最初のネイティブアメリカン俳優：スカイ・ラコタ＝リンチ（ハリワ・サポニ・インディアン部族）は、トニー賞ミュージカル助演男優賞にノミネートされました。^{[ 227 ]}

参照

• アメリカ合衆国のネイティブアメリカン
• アフリカ系アメリカ人の初記録
• アジア系アメリカ人の初記録一覧

参考文献

1. スウィッシャー、カレン・ゲイトン (1998). 「序文」. スウィッシャー、カレン・ゲイトン; ベンアリー、アンシータ (編). 『北米先住民の先駆者たち』 . デトロイト: ゲイル社. pp. xiii. ISBN 0787605182。
2. 「エルナンド・デ・ソト、1539～1540年、アンハイカ・アパラチーでの冬季野営」フロリダ州歴史資源局、フロリダ州務省。 2021年7月28日閲覧。
3. 「ナバホ族の歴史」。Discover Navajo 。2020年9月1日閲覧。
4. スウィッシャーとベナリー、1998 年、p. xxxiii。
5. スウィッシャー＆ベナリー 1998、32ページ。
6. シャンパーニュ・エ・パレ 1995年、32ページ。
7. スウィッシャー＆ベナリー 1998、180ページ。
8. スウィッシャー＆ベナリー 1998、181ページ。
9. スウィッシャー＆ベナリー 1998、99ページ。
10. 「1663年のネイティブアメリカン言語翻訳、アメリカ初の聖書の魅力的な物語」 Behind The Scenes 2019年5月14日. 2020年8月30日閲覧。
11. スウィッシャー＆ベナリー 1998、42ページ。
12. スウィッシャー＆ベナリー 1998、160ページ。
13. スウィッシャー＆ベナリー 1998、34ページ。
14. スウィッシャー＆ベナリー 1998、162ページ。
15. スウィッシャー＆ベナリー 1998、132ページ。
16. 「1821年：セコイアの音節文字によりチェロキー語の書き言葉が可能に」。ネイティブ・ボイス。米国国立医学図書館。 2021年7月28日閲覧。
17. スウィッシャー＆ベナリー 1998、130ページ。
18. カルター、スーザン（2002年秋）「ネイティブアメリカン文学史におけるデイヴィッド・カシックの位置づけ」 MELUS誌27 ( 3): 9–42 . doi : 10.2307/3250653 . JSTOR 3250653 . 
19. スウィッシャー＆ベナリー 1998、183ページ。
20. スウィッシャー＆ベナリー 1998、110ページ。
21. スウィッシャー＆ベナリー 1998、p.100。
22. Mullins, Jonita (2015年4月19日). 「チェロキー賛美歌集は音楽への愛を反映していた」 . Muskogee Phoenix . 2020年8月30日閲覧。
23. 「The Pulteney St. Survey」 .ホバート・アンド・ウィリアム・スミス・カレッジ. 2019年秋. 2020年8月26日閲覧。
24. スウィッシャー＆ベナリー 1998、101ページ。
25. スウィッシャー＆ベナリー 1998、112ページ。
26. スウィッシャー＆ベナリー 1998、68ページ。
27. スウィッシャー＆ベナリー 1998、166ページ。
28. スウィッシャー＆ベナリー 1998、216ページ。
29. スウィッシャー＆ベナリー 1998、36ページ。
30. スウィッシャー＆ベナリー 1998、133ページ。
31. スウィッシャー＆ベナリー 1998、128ページ。
32. 「ビル名をイーリー・S・パーカーにちなんで命名へ、BIA初代インド人コミッショナーが表彰」インディアン・アフェアーズ誌。 2020年8月30日閲覧。
33. スウィッシャー＆ベナリー 1998、52ページ。
34. スウィッシャー＆ベナリー 1998、114ページ。
35. スウィッシャー＆ベナリー 1998、115ページ。
36. スウィッシャー＆ベナリー 1998、186ページ。
37. スウィッシャー＆ベナリー 1998、208ページ。
38. ケトラー、サラ（2020年3月3日）。「5人のパワフルで影響力のあるネイティブアメリカン女性」伝記。2020年8月26日閲覧。
39. スウィッシャー＆ベナリー 1998、116ページ。
40. ヒルシュフェルダー＆モーリン 2012、148ページ。
41. スウィッシャー＆ベナリー 1998、102ページ。
42. スウィッシャー＆ベナリー 1998、211ページ。
43. 「History Timelines | Native American Cultural Center」スタンフォード大学。2020年8月29日閲覧。
44. スウィッシャー＆ベナリー 1998、p.117。
45. https://olympics.com/en/athletes/frank-pierce
46. ウォルマン、デイビッド、スミス、デイビッド（2019年8月7日）。「パニオロ：1908年のハワイのカウボーイヒーロー」。Brewminate 。2020年12月10日閲覧。
47. スウィッシャー＆ベナリー 1998、148ページ。
48. 「平等な参政権とはどういう意味か？」コロラド州の歴史誌、2020年8月16日。 2021年2月20日閲覧。
49. 「イェール大学、初のネイティブアメリカン卒業生ヘンリー・ロー・クラウドを祝う」 YaleNews . 2010年10月29日. 2020年8月30日閲覧。
50. ヘンソン、ミラ（2020年1月11日）「NFLの初期の時代にリーグを席巻した最初のネイティブアメリカン選手」。スポーツキャスティング｜ピュアスポーツ。 2020年8月29日閲覧。
51. 「アメリカインディアン協会（マイクロフィルム版、ジュニアータ大学）」 2018年11月。 2023年11月3日閲覧。
52. ハーツバーグ、ヘイゼル・W. (1971). 『アメリカインディアンのアイデンティティの探求：現代の汎インディアン運動』p. 117.シラキュース、ニューヨーク州：シラキュース大学出版局.
53. Aneculaesei, Calin (2020年6月29日). 「アメリカで金メダルを獲得した初のネイティブアメリカン」 . Medium . 2020年8月29日閲覧。
54. ヒルシュフェルダー & モーリン 2012、p. 425.
55. ヒルシュフェルダー＆モーリン 2012、461頁。
56. ヒルシュフェルダー＆モーリン 2012、419ページ。
57. 「ネイティブアメリカン遺産月間」。解説・字幕付きメディアプログラム。2020年8月29日閲覧。
58. ヒルシュフェルダー＆モーリン 2012、212ページ。
59. スウィッシャー＆ベナリー 1998、135ページ。
60. Debczak, Michele (2019年9月26日). 「ベッシー・コールマン、航空史を築いた黒人チェロキー族の女性パイロット」 . Mental Floss . 2020年8月30日閲覧。
61. スウィッシャー＆ベナリー 1998、p.20。
62. スウィッシャー＆ベナリー 1998、69ページ。
63. スウィッシャー＆ベナリー 1998、91ページ。
64. スウィッシャー＆ベナリー 1998、136ページ。
65. スウィッシャー＆ベナリー 1998、219ページ。
66. 「アメリカ政治における女性のマイルストーン」 CAWP 2016年6月2日. 2020年8月28日閲覧。
67. 「冬季オリンピックに出場した初のネイティブアメリカンは安全のため身元を隠した」ワシントン・ポスト紙ISSN 0190-8286 . 2022年6月3日閲覧。 
68. アダムス、ジム (2022年2月3日). 「忘れられたオリンピック初記録：アメリカホッケー界初のアメリカインディアン選手、タフィー・エイベルがほぼ1世紀前の第1回冬季オリンピックで銀メダルを獲得」 .スミソニアン・マガジン. スミソニアン協会. 2022年2月4日閲覧。
69. スウィッシャー＆ベナリー 1998、58ページ。
70. スウィッシャー＆ベナリー 1998、189ページ。
71. 「スージー・ウォーキング・ベア・イエローテイル：「私たちの明るい朝の星」「 .女性の歴史は重要です. 2014年5月6日. 2020年8月29日閲覧。
72. スウィッシャー＆ベナリー 1998、53ページ。
73. ヒルシュフェルダー＆モーリン 2012、p.149。
74. 「ネイティブアメリカンの女性航空パイオニア」国立航空宇宙博物館2017年11月22日. 2020年8月30日閲覧。
75. 「ロバータ・キャンベル・ローソン」タルサ歴史協会・博物館2010年3月10日. 2020年8月27日閲覧。
76. スウィッシャー＆ベナリー 1998、213ページ。
77. ヒルシュフェルダー＆モーリン 2012、213ページ。
78. 「人々とイベント：コンテストでの人種差別を打ち破る」 PBS。
79. Woo, Elaine (1987年9月4日). 「Yun Tau Chee, 73; Miss Hawaii of 1948, First Asian in Miss America Pageant – Los Angeles Times」 . Articles.latimes.com . 2013年9月22日閲覧。
80. スウィッシャー＆ベナリー 1998、137ページ。
81. スウィッシャー＆ベナリー 1998、144ページ。
82. 「Inductees – Native American Hall of Fame」 . 2020年8月28日閲覧。
83. 「勲章を受けたラムビー族の退役軍人トム・オクセンダイン氏が87歳で逝去」インディアンズ誌、2010年5月28日。 2020年8月30日閲覧。
84. スウィッシャー＆ベナリー 1998、119ページ。
85. スウィッシャー＆ベナリー 1998、168ページ。
86. 「ネイティブアメリカン女性退役軍人」。女性記念碑。2020年8月30日閲覧。
87. スウィッシャー＆ベナリー 1998、138ページ。
88. スウィッシャー＆ベナリー 1998、139ページ。
89. カセンス、アン。「WASPのオーラ・ミルドレッド・レックスロートがサウスダコタ航空協会から表彰される」。Wings Across America 。 2020年8月29日閲覧。
90. スウィッシャー＆ベナリー 1998、141ページ。
91. ヴォーン・カーソン（2019年3月20日）「もう見過ごされない：アラスカ先住民の権利擁護者、エリザベス・ペラトロヴィッチ」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 2020年11月11日閲覧。 
92. 「プロフィール：ジョセフィン・ゲイツ・ケリー｜4年生 ノースダコタ州学」ノースダコタ州学 4年生カリキュラム. 2022年11月18日閲覧。
93. スウィッシャー＆ベナリー 1998、7ページ。
94. スウィッシャー＆ベナリー 1998、206ページ。
95. Hayes, R. John. 「オクラホマ州の小さな都市はネイティブアメリカンの文化と歴史の中心地である」ウィンドスピーカー出版2023年11月3日閲覧。
96. スウィッシャー＆ベナリー 1998、p.21。
97. スウィッシャー＆ベナリー 1998、122ページ。
98. 「Here's a Toast」（PDF） . Gone But Not Forgotten . US Air Force Academy Association and Foundation. 2025. p. 1. 2025年7月22日閲覧。
99. Hirschfelder & Molin 2012、p. 52.
100. スウィッシャー＆ベナリー 1998、207ページ。
101. スウィッシャー＆ベナリー 1998、18ページ。
102. スウィッシャー＆ベナリー 1998、55ページ。
103. スウィッシャー＆ベナリー 1998、59ページ。
104. フォルマー、ジェームズ（2017年8月17日）「ドラゴンフライ・ガラ、注目すべきアメリカ先住民女性を称える」バニング・レコード・ガゼット。
105. スウィッシャー＆ベナリー 1998、145ページ。
106. スウィッシャー＆ベナリー 1998、106ページ。
107. スウィッシャー＆ベナリー 1998、48ページ。
108. スウィッシャー＆ベナリー 1998、19ページ。
109. スウィッシャー＆ベナリー 1998、60ページ。
110. 「フレッド・ベゲイ – 1932-」サウスウェスト・リザーブ・エイド. 2020年8月30日閲覧。
111. スウィッシャー＆ベナリー 1998、123ページ。
112. ヒルシュフェルダー & モーリン 2012、p. 420。
113. 「レッドボーンのクラシックヒット曲「Come and Get Your Love」のシュールなアニメーション公式ビデオをご覧ください – 音楽ニュース」ABCニュースラジオ – オーディオ。2020年8月3日。 2020年8月30日閲覧。
114. スウィッシャー＆ベナリー 1998、p.13。
115. スウィッシャー＆ベナリー 1998、175ページ。
116. スチュワート、マライア（2019年12月19日）「ネイティブアメリカン女性として初めて歯科医になった彼女は、アドボカシー活動の先駆者として活躍し続けている」『インサイト・イントゥ・ダイバーシティ』 2020年8月29日閲覧。
117. スウィッシャー＆ベナリー 1998、49ページ。
118. スウィッシャー＆ベナリー 1998、50ページ。
119. ヒルシュフェルダー＆モーリン 2012、150ページ。
120. “エドナ・リー・パイサノ” . AWIS 。2025 年7 月 11 日に取得。
121. ヒルシュフェルダー＆モーリン 2012、462ページ。
122. 「キャサリン・ゲイル・キンケイド博士」。『医学の顔を変える』 。 2020年8月29日閲覧。
123. 「インディアン市場は日付に関して堅調に推移」サンタフェ・ニューメキシカン紙、1980年9月22日。 2021年7月10日閲覧。
124. スウィッシャー＆ベナリー 1998、p.131。
125. ティラード、ミシェル（2012年3月23日）「革命家ローズ：80歳にしてネイティブIHS初の長官」インディアン・カントリー・トゥデイ。2020年8月30日閲覧。
126. シャンパーニュ・エ・パレ 1995年、153ページ。
127. スウィッシャー＆ベナリー 1998、56ページ。
128. スウィッシャー＆ベナリー 1998、96ページ。
129. スウィッシャー＆ベナリー 1998、152ページ。
130. 「Dr. Kathleen R. Annette」 . 「Changing the Face of Medicine」 . 2020年8月29日閲覧。
131. 「知っておくべき歴史上の有名なネイティブアメリカン女性9人」 PowWows.com 2019年10月21日. 2020年8月26日閲覧。
132. スウィッシャー＆ベナリー 1998、14ページ。
133. スウィッシャー＆ベナリー 1998、177ページ。
134. ヒルシュフェルダー＆モーリン 2012、214ページ。
135. Wood, Margaret (2012). 「National American Indian Heritage Month」 .米国議会法図書館. 2020年8月30日閲覧。
136. スウィッシャー＆ベナリー 1998、108ページ。
137. スウィッシャー＆ベナリー 1998、25ページ。
138. Hirschfelder & Molin 2012、p. 53.
139. 「フランシス・アウル＝スミス博士」。『医学の顔を変える』。2020年8月29日閲覧。
140. 「スーザン・ヴェロニカ・カロル博士」。『医療の顔を変える』 。 2020年8月29日閲覧。
141. スウィッシャー＆ベナリー 1998、109ページ。
142. スウィッシャー＆ベナリー 1998、125ページ。
143. 「シャロン・M・マロッテ博士」『医療の顔を変える』 2020年8月29日閲覧。
144. スウィッシャー＆ベナリー 1998、213-214ページ。
145. スウィッシャー＆ベナリー 1998、26ページ。
146. 「Dr. Lori Arviso Alvord」 . 「Changing the Face of Medicine」 . 2020年8月29日閲覧。
147. 「タミー・イーグル・ブル：私の文化の盗用をやめろ」 www.architectmagazine.com 2020年7月17日閲覧。
148. “タミー・イーグル・ブル” .ナ・テ・コレ。2020 年7 月 17 日に取得。
149. 「イリーン・ベダール、イヌピアック・クリー族の女優」 AAANativeArts.com 2017年2月18日。
150. バーン、ブリジット (1996年7月7日). 「COVER STORY;Crazy Horse, Warrior and Mystic」 . The New York Times . 2024年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月4日閲覧。
151. マット・グローバー (2023 年 12 月 11 日)。」「『キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン』のリリー・グラッドストーンがゴールデングローブ賞映画部門女性俳優部門で初の先住民候補に」
152. スウィッシャー＆ベナリー 1998、15ページ。
153. スウィッシャー＆ベナリー 1998、61ページ。
154. スウィッシャー＆ベナリー 1998、222ページ。
155. 「著名なアメリカインディアンアスリート：リネルディ・ベセンティ」メサ・コミュニティ・カレッジ。2015年1月9日閲覧。
156. ヒルシュフェルダー＆モーリン 2012、p. 151。
157. レイ・キャバノー「ネイティブアメリカン・カトリックの回復力」www.catholicworldreport.com .
158. Palmo, Rocco (2011年7月18日). 「Render Unto Chaput – Sources: Denver's Capuchin = Philadelphia's Revolution」 . Whispers in the Loggia . 2011年7月19日閲覧。
159. Power, Louis (1999年3月). 「チャールズ・シャプット：注目すべきアメリカの大司教」 . AD2000 . 第12巻第2号. p. 7. 2011年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
160. 「NATIVE AMERICAN MUSIC AWARDS」 . NATIVE AMERICAN MUSIC AWARDS . 2020年8月29日閲覧。
161. ヒルシュフェルダー＆モーリン 2012、337ページ。
162. 「ナバホ族の歴史を書き換える」ネイティブアメリカン文化センター。2020年8月30日閲覧。
163. 「パトリシア・ネズ・ヘンダーソン博士」。『医学の顔を変える』 。 2020年8月29日閲覧。
164. Hirschfelder & Molin 2012、p. 421.
165. Williams, Rudi (2003年5月27日). 「陸軍スペシャリスト、ロリ・ピエステワ」 .アメリカ軍報道サービス. 2007年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月31日閲覧。
166. 「米国のベストネイティブアメリカン博物館10選」PowWows . 2019年7月9日. 2020年8月30日閲覧。
167. 「第一回アメリカインディアン青少年文学賞発表」シンシア・レイティッチ・スミス2006年9月6日. 2020年8月30日閲覧。
168. Loriene Royウェブページ、テキサス大学。2010年3月19日。
169. 「ALA – ロリーン・ロイが2007-2008年度ALA会長に選出」 ala.org 2006年6月5日。
170. LibGig Archived 2010-04-25 at the Wayback Machine、アメリア・アブレウ、インタビュアー。2010年3月19日。
171. Fuller, Jim (2011年5月18日). 「コネチカット・サンのタニー・ロビンソン、WNBA初のネイティブアメリカン選手に」 .ミドルタウン・プレス. 2020年8月29日閲覧。
172. 「ケルシー・レナード博士」 AWIS 2025年7月11日閲覧。
173. 「初のネイティブアメリカン米国大使が国連職に就く：カリフォルニア大学卒業生は人権問題に注力」カリフォルニア大学同窓会2014年6月12日 . 2020年8月29日閲覧。
174. 「アリゾナ州立大学職員がアメリカ先住民女性初の連邦判事に就任」。Women In Academia Report。2014年6月2日。 2020年8月30日閲覧。
175. 「初のネイティブアメリカン大麻ビジネスがオープン」マリファナ・ビジネス・デイリー、2015年11月16日。 2020年8月30日閲覧。
176. マット・ピアース（2016年12月20日）「フェイス・スポッテッド・イーグルが大統領選挙人票を獲得した初のネイティブアメリカンとなった経緯」ロサンゼルス・タイムズ。 2016年12月25日閲覧。
177. 「フェイス・スポッテッド・イーグルがいかにして大統領選挙の投票を獲得した初のネイティブアメリカンとなったか」 LAタイムズ。 2016年12月21日閲覧。
178. 「ワイオミング州女性の歴史 – ワイオミング州女性財団」 。 2020年12月7日閲覧。
179. Monkman, Lenard (2017年12月11日). 「ニコ・モンターノがネイティブアメリカン初の女性UFCチャンピオンとして歴史に名を残す」 . CBC . 2025年11月24日閲覧。
180. 「チカソー族の女性、最高裁判所判事ニール・ゴーサッチ氏の書記官に選出」チカソー・ネーション2018年4月13日. 2020年8月29日閲覧。
181. Bahr, Linsey (2019年10月26日). 「ウェス・スタディ、ネイティブアメリカン俳優のオスカー受賞に歴史を作る」 ABCニュース. 2020年8月29日閲覧。
182. 「ジョイ・ハージョについて」アメリカ詩人アカデミー。2020年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月29日閲覧。
183. 「チェロキー族、連邦議会議員を募集」。ニュース・オン6。 2019年8月17日。 2020年8月30日閲覧。
184. 「PBS Kidsで配信中の『モリー・オブ・デナリ』最新エピソードを独占先行公開」。Romper 。 2020年4月28日。
185. 「ナショナル・ギャラリー、ネイティブ・アメリカンの芸術家、ジョーン・クイック・トゥ・シー・スミスの初の絵画を購入」 USA TODAY。
186. Ninham, Dan (2019年9月28日). 「UCIロード世界選手権で世界クラスのサイクリスト、シェイナ・ポーレスとニールソン・ポーレス（オナイダ）に追いつく」 . NDNSPORTS . 2020年8月30日閲覧。
187. ケルバー、ジャスミン（2020年8月29日）「ローズビルの23歳、今週末のツール・ド・フランスデビューで歴史を作るだろう」サクラメント・ビー紙。2020年8月29日閲覧。
188. Neela-Stock, Siobhan (2020年2月9日). 「初めて、アメリカの先住民族が終末貯蔵庫に種子を寄付」 . Mashable . 2020年8月30日閲覧。
189. 「トランスジェンダーやノンバイナリーの候補者が米国のいくつかの選挙で「初」当選「 .ラーグス・アンド・ミルポート・ウィークリー・ニュース. 2020年11月4日.
190. Baxter, Adelyn (2020年2月13日). 「アラスカ先住民の公民権運動指導者エリザベス・ペラトロヴィッチを記念したコインが発行」アラスカ公共メディア. 2020年11月11日閲覧。
191. クリーブランド、パーカー（2020年9月20日）「サンデーカップ・オブ・アメリカン・サッカー：ニュース、人工知能、そして重要な発表」スターズ・アンド・ストライプス。 2020年9月26日閲覧。
192. 「全米女子サッカーリーグ公式サイト | NWSL」www.nwslsoccer.com。
193. 「イラストレーターのミカエラ・ゴードがネイティブアメリカンとして初めてコールデコット賞を受賞」 chicago.suntimes.com 2021年1月26日。
194. Lakhani, Nina (2021年3月15日). 「デブ・ハーランド氏、米国初の先住民族閣僚に就任」 . The Guardian . 2021年3月16日閲覧。
195. チャベス、アリーヤ。「デブ・ハーランドの宣誓式の詳細が発表」インディアン・カントリー・トゥデイ。 2021年3月17日閲覧。
196. https://www.dncr.nc.gov/news/press-releases/2025/01/03/pam-brewington-cashwell-sworn-secretary-nc-department-natural-and-cultural-resourcesパム・ブリューイントン・キャッシュウェル氏がノースカロライナ州自然文化資源局長に就任（2025年1月3日）
197. ジョンソン、ケビン（2022年7月5日）「ギャビー・ルミューが全米女子オープンでプレーする初のネイティブアメリカン選手に • セミノール・トリビューン」。
198. トム・ヒュージンガ (2022年5月10日). 「ネイティブアメリカンとして初めてピューリッツァー賞を受賞したレイヴン・チャコン、音楽部門で受賞」 – NPRより。
199. マークス、ベイリー。「史上初のネイティブアメリカン女性によるメダル受賞」。
200. 「マレルバ氏、米国財務長官に初のネイティブアメリカンとして就任」 AP通信2022年9月12日。
201. ニコルソン、ジョナサン (2022年6月21日). 「バイデン氏、モヒガン族メンバーをネイティブアメリカン初の米国財務長官に指名」 . HuffPost . 2022年6月21日閲覧。
202. ベネット＝ベゲイ、ジョー​​ダン。「宇宙飛行士ニコール・オーナプ・マンは、宇宙に飛び立った初のネイティブ・アメリカン女性として歴史に名を残すだろう」アンカレッジ・デイリー・ニュース。
203. 「NASA​​の宇宙飛行士ニコール・オーナプ・マンは、宇宙を旅する初のネイティブアメリカン女性となる」 www.cbsnews.com . 2022年8月19日閲覧。
204. 「宇宙を旅した初のネイティブアメリカン女性」 BBCニュース、2022年8月18日。 2022年8月26日閲覧。
205. 「オクラホマ州出身者が初のネイティブアメリカン合同メソジスト教会の司教に選出され歴史に名を残す」オクラホマン紙。
206. 「NASA​​の宇宙飛行士がネイティブアメリカン女性として初めて宇宙遊泳を実施」 KRIS 6 News Corpus Christi 2023年1月23日。
207. サッカー、ステイシー（2023年5月3日）「ラリッサ・ファストホース、ブロードウェイ初のネイティブアメリカン女性劇作家に」 Native News Online .
208. Charnosky, Christine (2023年8月11日). 「メアリー・スミスがABA初のネイティブアメリカン女性会長に就任」 . Law.com . 2023年9月28日閲覧。
209. 「会員プロフィール – メアリー・スミス – 全米ネイティブアメリカン弁護士協会」www.nativeamericanbar.org。
210. ロペス、リカルド（2015年7月18日）「進歩派活動家ペギー・フラナガン、ミネソタ州下院選に無投票で立候補」 Star Tribune 2015年9月20日閲覧。
211. 「ペギー・フラナガン、全国党委員会の委員長に選出された初のネイティブ女性に」 2023年12月5日。
212. サン、レベッカ（2024年1月7日）「リリー・グラッドストーン、先住民出身の俳優として初めてゴールデングローブ賞を受賞：「これはすべての小さなレスの子供たちのための賞です」」「 .ハリウッド・レポーター. 2024年1月8日閲覧。
213. スタッフ、Native News Online (2024年1月7日). 「リリー・グラッドストーン（ブラックフット族／ニミプウ族）が映画部門のゴールデングローブ賞で最優秀女優賞を受賞」 Native News Online . 2024年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月16日閲覧。
214. マイヤー、カーラ (2023年11月28日). 「リリー・グラッドストーンを知らない？『キラーズ・オブ・ザ・フラワー・ムーン』のスターは新人ではない」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2024年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月30日閲覧。
215. 「マタドール・マーキー：多様な映画」ペルソナセレクター。
216. Ordoña, Michael (2024年1月23日). “The 2024 Oscar Nominations: Full List” . Los Angeles Times . 2024年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。
217. マクドネル、ブランディ（2024年3月10日）。「『あの太鼓をたどる』：オスカー候補のオセージ族作曲家スコット・ジョージがアカデミー賞へ」。オクラホマン紙。2024年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
218. マクドネル、ブランディ。「『キラーズ・オブ・フラワームーン』がオスカーノミネートでアカデミー賞の記録を樹立」オクラホマン紙。
219. 「部族、オセージ族 | オクラホマ州グローブ市」www.cityofgroveok.gov。
220. 「リリー・グラッドストーン、『キラーズ・オブ・ザ・フラワー・ムーン』で映画俳優組合賞受賞、歴史に名を残す」ラジオ・タイムズ。2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧。
221. Pontone, Maya (2023年7月29日). 「アーティスト、ジェフリー・ギブソンがヴェネツィア・ビエンナーレで米国代表に」 . hyperallergic.com . 2023年7月29日閲覧。
222. アレックス・グリーンバーガー（2023年8月7日）「アーティストのジェフリー・ギブソンがシカゴのカビ・グプタ・ギャラリーを提訴、60万ドル以上の未払いを主張」ARTニュース
223. カーリー・ポーターフィールド（2023年8月7日）「シカゴの絵画ディーラー、カヴィ・グプタ氏、アーティストのジェフリー・ギブソン氏への60万ドル以上の支払いを差し押さえていたことを否定」『ザ・アート・ニュースペーパー』
224. ジリアン・スタインハウアー（2024年4月13日）「サイケデリックな虹でアメリカを表現し、批評する」ニューヨーク・タイムズ。 2024年4月17日閲覧。
225. 「トム・コール下院議員、下院歳出委員会を率いる初のネイティブアメリカンとしての役割を語る」 KOSU 、 2024年4月24日。
226. シャット、ジェニファー（2024年4月10日）「オクラホマ州選出のトム・コール下院議員が共和党の下院歳出委員長に指名される • ネブラスカ・エグザミナー」。
227. 「スカイ・ラコタ＝リンチ、トニー賞にノミネートされた稀有なネイティブアメリカン俳優について語る | Playbill」。

出典

• シャンパーニュ、デュアン、パレ、マイケル・A.編（1995年）『北米先住民年表』ニューヨーク：ゲイル・リサーチ社ISBN 9780810398184– インターネットアーカイブ経由。
• ハーシュフェルダー、アーリーン、モーリン、ポレット・F. (2012). 『ネイティブアメリカン名簿の驚異的一冊』メリーランド州ランハム：スケアクロウ・プレス. ISBN 9780810877108。
• スウィッシャー、カレン・ゲイトン著、ベンアリー、アンシタ編（1998年）『北米先住民の先駆者たち』デトロイト：ゲイル社、ISBN 0787605182。

外部リンク

• アメリカインディアンの歴史年表