ニューヨーク市

ニューヨーク
市
エンパイア ステート ビル（中央）のあるマンハッタンのミッドタウンと、ワン WTC（背景）のあるロウアー マンハッタン 国連本部 自由の女神 タイムズスクエア ユニスフィア セントラルパーク ブルックリン橋 ヴェラッツァーノ・ナローズ橋 ニューヨーク植物園図書館
フラグ シール ワードマーク
ニックネーム:  ビッグアップル、眠らない街、ゴッサム、[ 1 ]など
ニューヨークのインタラクティブマップ
ニューヨーク市 ニューヨーク州内の位置 ニューヨークの地図を表示 ニューヨーク市 米国内の所在地 アメリカ合衆国の地図を表示
座標:北緯40度42分46秒 西経74度00分22秒 / 北緯40.7128度、西経74.0061度 / 40.7128; -74.0061[ 3 ]
国	アメリカ合衆国
州	ニューヨーク
解決した	1624 （1624年）
連結	1898 （1898年）
名前の由来	ヨーク、イングランド（ヨーク公ジェームズを通じて）[ 2 ]
構成郡（行政区）	ブロンクス（ブロンクス） キングス（ブルックリン） ニューヨーク（マンハッタン） クイーンズ（クイーンズ） リッチモンド（スタテンアイランド）
政府
• タイプ	強力な市長・議会
• 体	ニューヨーク市議会
• 市長	ゾーラン・マムダニ( D )
エリア [ 4 ]
• 合計	472.43平方マイル（1,223.59 km ^2）
• 土地	300.46平方マイル（778.18 km ^2）
• 水	171.97平方マイル（445.41 km ^2）
最高標高 [あ]	400フィート（122メートル）
最低標高	0 フィート (0 メートル)
人口  （2020年）[ 6 ]
• 合計	8,804,190
• 見積もり  （2024年）[ 7 ] [ 8 ]	8,478,072
• ランク	アメリカで1位
• 密度	29,303/平方マイル (11,313.8/km ^2 )
• 都会的な [ 10 ]	19,426,449
• 都市の密度	5,981/平方マイル (2,309.2/km ^2 )
• メトロ [ 9 ]	20,140,​​470
異名	ニューヨーカー
GDP [ 11 ] [ 12 ]
• 合計	1兆2,860億ドル（2023年）
• メトロ	2兆2,990億ドル（2023年）（1位）
タイムゾーン	UTC–5（EST）
• 夏（DST）	UTC–4（東部夏時間）
郵便番号	100xx～104xx、11004～05、111xx～114xx、116xx
市外局番	212/646/332 , 718/347/929 , 917
FIPSコード	36-51000
GNISフィーチャ ID	975772
Webサイト	nyc.gov

ニューヨーク市（NYC）とも呼ばれるニューヨーク市は、 ^{[ b ]}米国で最も人口の多い都市です。ニューヨーク州南端、世界最大級の天然港であるニューヨーク港に位置しています。市は5つの行政区で構成され、各行政区はそれぞれの郡と等しい範囲を占めています。北東部メガロポリスと、人口と都市面積の両方で米国最大の都市圏であるニューヨーク都市圏の両方の地理的・人口統計的中心地です。ニューヨークは金融^{[ 13 ]}と商業、文化、テクノロジー[ ^{14 ]}エンターテイメントとメディア、学術と科学的成果^{[ 15 ]}芸術とファッションの世界的中心地であり、国連本部があることで国際外交の中心地でも^あります。^{[ c ]}

2024年7月の推定人口は8,478,072人で、面積は300.46平方マイル（778.2 km ²）に及び、^{[ 6 ]}米国で最も人口密度の高い大都市である。 ^{[ 7 ] [ 8 ]}ニューヨーク市の人口は、米国で2番目に人口の多い都市であるロサンゼルスの2倍以上である。 ^{[ 21 ]}ニューヨーク市の都市統計地域には2010万人以上が住み、^{[ 22 ]} 2020年時点でその合計統計地域には2350万人が住み、いずれも米国最大である。ニューヨーク市は世界で最も人口の多いメガシティの1つである。^{[ 23 ]}市とその都市圏は、米国への合法的な移民にとって最高の玄関口となっている。ニューヨーク市では推定800の言語が話されており^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}、世界で最も言語的に多様な都市となっています。^{[ 27 ] [ 28 ]}ニューヨーク市都市圏には、 2023年時点で約590万人と、世界のどの都市圏よりも多くの外国生まれの人口が住んでいます。

ニューヨーク市の起源は、 1624年頃にオランダ人入植者がマンハッタン島に設立したアムステルダム砦と交易所に遡る。この入植地は1626年にニューアムステルダムと名付けられ、 1653年に市として認可された。1664年にイギリスの支配下に入り、チャールズ2世が弟のヨーク公に土地を与えた後、一時的にニューヨークと改名されたが^{[ 29 ]}、1674年にこの名前が正式に採用された。イギリスからの独立後、1785年から1790年までアメリカ合衆国の首都であった^{[ 30 ]。}現在のニューヨーク市は、 1898年に5つの行政区（マンハッタン、ブルックリン、クイーンズ、ブロンクス、スタテンアイランド）が統合されて形成された。

マンハッタンの金融街、ウォール街を拠点とするニューヨーク市は、世界有数の金融およびフィンテックの中心地^{[ 31 ] [ 32 ]}であるとともに、世界で最も経済的に強力な都市^{[ 33 ]}とも呼ばれています。 2022年現在、ニューヨーク都市圏は世界最大の都市圏経済であり、都市部総生産は2兆1600億米ドルを超えています。^{[ 12 ]}ニューヨーク都市圏の経済は、9か国を除くすべての国よりも大きいです。24時間365日運行の高速輸送システムがあるにもかかわらず、ニューヨークは都市の自動車交通渋滞でも世界をリードしています。^{[ 34 ]}この市には、上場企業の時価総額で世界最大の2つの証券取引所、ニューヨーク証券取引所とナスダックがあります。 ニューヨーク市は、世界中の投資家にとって定評のある避難場所となっています。^{[ 35 ]} 2025年現在、ニューヨーク市は海外駐在員にとって世界で最も物価の高い都市であり^{[ 36 ]}、アメリカのどの都市よりも住宅家賃がはるかに高い。^{[ 37 ]}五番街は世界で最も物価の高いショッピング街である。^{[ 38 ]}ニューヨーク市には億万長者^{[ 39 ]}、超富裕層（3000万ドル以上）^{[ 40 ]} 、そして百万長者が世界で最も多く居住している。^{[ 41 ]}

語源

1664年、ニューヨークはヨーク公（後のイングランド王ジェームズ2世）に敬意を表して名付けられました。^{[ 42 ]}ジェームズの兄であるチャールズ2世は、イングランドがオランダの支配からニューアムステルダム市を含むニューネーデルランドの旧領土を奪取した際に、彼をその領主として任命しました。^{[ 43 ]}ニューネーデルランドはニューヨーク州（現在のニューヨーク州）に改名されました。^{[ 44 ]}

歴史

初期の歴史

プレコロンブス時代、現在のニューヨーク市周辺には、レナペ族を含むアルゴンキン族が居住していました。彼らの居住地はレナペホーキングとして知られ、現在のスタテン島、マンハッタン、ブロンクス、ロングアイランド西部（ブルックリンとクイーンズを含む）、そしてロウアー・ハドソン・バレーを含んでいました。^{[ 45 ]}

ヨーロッパ人によるニューヨーク港への最初の訪問は、 1524年の探検家ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノによるものである。^{[ 46 ]}彼はこの地域をフランスの領有権を主張し、ヌーヴェル・アングレーム（新アングレーム）と名付けた。^{[ 47 ]}ポルトガル人船長エステヴァン・ゴメス率いるスペインの探検隊は、皇帝カール5世のために航海し、1525年1月にニューヨーク港に到着し、ハドソン川の河口を測量し、リオ・デ・サン・アントニオ（「聖アントニオの川」）と名付けた。 ^{[ 48 ]}

1609年、イギリスの探検家ヘンリー・ハドソンは、オランダ東インド会社の依頼で東洋への北西航路を探索中にニューヨーク港を再発見した。^{[ 49 ]}彼はオランダ人がノース川（現在のハドソン川）と呼んでいた川を遡上したが、ハドソンはオレンジ公モーリスにちなんでこの川をモーリシャス川と初めて名付けた。^{[ 50 ]}

ハドソンはオランダ東インド会社の領有権を主張した。1614年、ケープコッドとデラウェア湾の間の地域はオランダによって領有権が主張され、ニュー・ネーデルラント（「ニュー・ネーデルランド」）と名付けられた。ニューヨーク市となる地域に最初に定住した非ネイティブ・アメリカンは、サントドミンゴ出身の商人フアン・ロドリゲスであった。彼は1613年から1614年の冬にマンハッタンに到着し、オランダの代表として毛皮の狩猟や地元住民との交易を行った。 ^{[ 51 ] [ 52 ]}

オランダ統治

カステッロ計画、1660年のローワーマンハッタンのニューアムステルダムの地図

1664年、イギリスが支配権を握りニューヨークと改名した年、後にローワーマンハッタンとなった地域を中心とするニューアムステルダムが建設された。

1624年、ニューヨーク港近郊にヨーロッパ人が恒久的に居住するようになり、ニューヨークはアメリカ本土で12番目に古いヨーロッパ人居住地となった。これは、ガバナーズ島にオランダ人の毛皮交易入植地が設立されたことに由来する。1625年には、現在のマンハッタン島に城塞とアムステルダム砦（後にニューアムステルダムと呼ばれる）の建設が開始された。 ^{[ 53 ] [ 54 ]}

ニューアムステルダム植民地はマンハッタンの南端から現在のウォール街まで広がっており、 1653年にはネイティブアメリカンとイギリス人の襲撃から守るために高さ12フィート（3.7メートル）の木製の柵が築かれた。 ^{[ 55 ]} 1626年、ニューネザーランドの長官ピーター・ミヌイットは、オランダ西インド会社の命令で、レナペ族の小集団であるカナーシーからマンハッタン島を「60ギルダー相当」^{[ 57 ] （2018年時点で約900ドル）で購入した。[58 ]}よく^{語られるが}反証されている伝説によると、マンハッタンは24ドル相当のガラスビーズで購入されたという^{。[ 59 ] [ 60 ]}

買収後、ニューアムステルダムはゆっくりと成長しました。^{[ 29 ]}オランダ人は入植者を誘致するため、1628年にパトロン制度を導入しました。この制度では、50人の入植者をニューネーデルラントに連れてきた裕福なオランダ人（パトロン、またはパトロン）に、土地、地方自治権、そして利益の多い毛皮貿易に参加する権利が与えられました。この制度はあまり成功しませんでした。^{[ 61 ]}

1621年以来、オランダ西インド会社はオランダ総督府から与えられた権限に基づき、ニューネーデルラントで独占事業を展開していた。1639年から1640年にかけて、経済成長を促進するため、オランダ西インド会社は毛皮貿易の独占権を放棄し、食料、木材、タバコ、そして奴隷（特にオランダ領西インド諸島との貿易）の生産と貿易の成長を促した。^{[ 29 ] [ 62 ]}

1647年、ピーター・ストイヴェサントはニューネザーランド最後の総督に就任しました。彼の在任期間中、ニューネザーランドの人口は2,000人から8,000人に増加しました。 ^{[ 63 ] [ 64 ]}ストイヴェサントは法と秩序の改善に貢献したとされていますが、同時に専制的な指導者という悪評も受けています。彼は酒類販売を規制し、オランダ改革派教会への支配権を握ろうとし、他の宗教団体による礼拝所の設立を阻止しました。^{[ 65 ]}

イギリスのルール

ニューアムステルダムの陥落、ジャン・レオン・ジェローム・フェリスによるニューネーデルラントの征服を描いた

フォート・ジョージとニューヨーク、イギリスの軍艦と共に、 1731年頃

1664年、スタインベサントは目立った抵抗を起こせず、リチャード・ニコルズ大佐率いるイギリス軍にニューアムステルダムを流血なく降伏させた。^{[ 65 ] [ 66 ]}降伏条件により、オランダ人住民は植民地に留まることが認められ、宗教の自由も認められた。^{[ 67 ]}

1667年、第二次英蘭戦争後のブレダ条約締結交渉において、勝利したオランダは、イギリスから獲得した現在のスリナムにあたる新設のプランテーション植民地を保持することを決定した。 ^{[ 68 ]}一方、イギリスはニューアムステルダムを保持した。この植民地はすぐにヨーク公爵（後のジェームズ2世および7世）にちなんで「ニューヨーク」と改名された。 ^{[ 2 ]}公爵は植民地の一部を領主ジョージ・カータレットとジョン・バークレーに与えた。^{[ 69 ]}

1673年8月24日、第三次英蘭戦争中、オランダ海軍のアントニー・コルヴェは、コルネリス・エヴェルツェン・ザ・ヤングの命によりニューヨークを占領し、オレンジ公ウィリアム3世にちなんで「ニューオレンジ」と改名した。[ ^{70 ]オランダ}はすぐに1674年11月のウェストミンスター条約に基づき島をイギリスに返還した。^{[ 71 ] [ 72 ]}

1660年から1670年の間に、アメリカ先住民の間で何度か起こった部族間戦争や、ヨーロッパ人との接触によってもたらされた疫病により、レナペ族の人口は大きく減少した。^{[ 73 ]} 1700年までに、レナペ族の人口は200人にまで減少した。 ^{[ 74 ]}ニューヨークでは18世紀に黄熱病の流行が何度か発生し、1702年だけで人口の10%が失われた。^{[ 75 ] [ 76 ]}

18世紀初頭、ニューヨークはニューヨーク植民地の一部として貿易港として重要性を増した。^{[ 77 ]}ニューヨークは奴隷制の中心地となり、1730年までに世帯の42％がアフリカ人を奴隷にしていた。^{[ 78 ]}大半は家事奴隷であり、その他は労働者として雇われた。奴隷制は、港全体での奴隷の労働や、アメリカ南部と貿易を行う銀行業や海運業を通じて、ニューヨークの経済と不可分に結びついた。 1990年代のフォーリー・スクエアの建設中に、アフリカ人墓地が発見された。その墓地には、奴隷と自由人の合わせて1万から2万基の植民地時代のアフリカ人の墓が含まれていた。^{[ 79 ]}

1735年、植民地総督ウィリアム・コスビーを批判した後に扇動的な誹謗中傷の罪で告発されていたジョン・ピーター・ゼンガーがマンハッタンで裁判にかけられ無罪となったことは、北米における報道の自由を確立するのに役立った。 ^{[ 80 ]} 1754年にコロンビア大学が設立された。^{[ 81 ]}

アメリカ独立戦争

ロングアイランドの戦いは、アメリカ独立戦争の最大の戦いの一つで、 1776年8月27日にブルックリンで起こった。

1765年10月にニューヨークで印紙法会議が開かれた。当時ニューヨークでは自由の息子達の組織が台頭し、その後10年間、そこに駐留していたイギリス軍と小競り合いが続いた。 ^{[ 82 ]}アメリカ独立戦争最大の戦いであるロングアイランドの戦いは、1776年8月に現在のブルックリンで行われた。^{[ 83 ]} 1776年11月のワシントン砦の戦いでイギリス軍が大陸軍を敗走させ、マンハッタンの最後のアメリカ軍拠点が排除されたため、ジョージ・ワシントンとその軍はイギリス軍に追われ、ハドソン川を渡ってニュージャージー州へ撤退した。^{[ 84 ] [ 85 ]}

アメリカ軍が敗北したこの戦いの後、イギリス軍はニューヨークを北アメリカにおける軍事・政治活動の拠点とした。^{[ 86 ]}ニューヨークは、国王が約束した自由を求めてイギリス軍に加わったロイヤリスト難民や逃亡奴隷たちの避難場所となり、イギリス占領中には1万人もの逃亡奴隷がニューヨークに押し寄せ、大陸で最大の逃亡奴隷のコミュニティとなった。^{[ 87 ] [ 88 ]} 1783年の戦争終結に伴いイギリス軍がニューヨークから撤退した際、数千人の解放奴隷をノバスコシア、イングランド、カリブ海諸国への再定住のために移送した。^{[ 89 ]}

1776年9月11日、スタテン島の会議場でベンジャミン・フランクリンを含むアメリカの代表者とイギリス軍のハウ将軍の間で戦争の平和的解決の試みが行われた。^{[ 90 ]}イギリス軍の占領が始まって間もなく、ニューヨーク大火が起こり、トリニティ教会を含む市内の建物の約4分の1にあたる約500棟の建物が焼失した。^{[ 91 ] [ 92 ]}

革命後および19世紀初頭

1789年のジョージ・ワシントンの初就任式の肖像画

1785年1月、連合会議はニューヨーク市を首都に定めた。^{[ 93 ]}ニューヨークは連合規約の下では最後のアメリカ合衆国の首都であり、合衆国憲法の下では最初の首都であった。^{[ 94 ]}首都として、ニューヨーク市はウォール街のフェデラル・ホールで初代大統領ジョージ・ワシントンの就任式と最初の議会を開催した。議会はそこで権利章典を起草した。^{[ 94 ]}最高裁判所は1790年にニューヨークで最初の組織会議を開催した。

1790年、ニューヨーク市は初めてフィラデルフィアを抜いてアメリカ最大の都市となった。1790年末、国の首都はフィラデルフィアに移され、ワシントンD.C.に新首都が建設されるまでそこにとどまった。^{[ 95 ] [ 30 ]}

19世紀、ニューヨーク市の人口は6万人から343万人に増加した。^{[ 96 ]} 1799年のニューヨーク州の段階的奴隷解放法の下では、奴隷の母親の子供は最終的には解放されるが、20代半ばから後半までは年季奉公で働くことになっていた。 ^{[ 97 ] [ 98 ]}アメリカ独立戦争後に主人により解放された元奴隷や逃亡奴隷で構成される、かなりの数の自由黒人人口がマンハッタンに徐々に形成された。ニューヨーク解放協会は奴隷制度廃止のために活動し、黒人の子供たちを教育するためにアフリカン・フリー・スクールを設立した。^{[ 99 ]}州内で奴隷制度が完全に廃止されたのは1827年のことだった。^{[ 100 ]}自由黒人は差別に苦しみ、異人種間の奴隷制度廃止運動が続いた。ニューヨーク市の人口は1820年の123,706人（うち10,886人が黒人、518人が奴隷）から1840年には312,710人（うち16,358人が黒人）に急増した。^{[ 101 ]}

マンハッタンを通るネイティブアメリカンのウェクアエスギーク・トレイルに沿ったブロードウェイ、1840年^{[ 102 ]}

19世紀には、国内および国際貿易の中心地としての地位に関連した商業と住宅の開発、そしてヨーロッパからの移民によって、ニューヨークはそれぞれ変貌を遂げた。^{[ 103 ] : 55}市は1811年のコミッショナー計画を採用し、市の街路網をマンハッタンのほぼ全域を網羅するように拡張した。 1825年にニューヨーク中心部を通るエリー運河が完成し、大西洋岸の港がハドソン川と五大湖を経由して北米内陸部の農産物市場や商品とつながった。^{[ 104 ]}地方政治はアイルランド人とドイツ人の移民に支持された政治組織、タマニー・ホールによって支配されるようになった。^{[ 105 ]} 1831年、ニューヨーク大学が設立された。^{[ 106 ]}

1830年代から1840年代にかけて、ウィリアム・カレン・ブライアント、ワシントン・アーヴィング、ハーマン・メルヴィル、ルーファス・ウィルモット・グリズウォルド、ジョン・キース、ナサニエル・パーカー・ウィリス、エドガー・アラン・ポーなど、著名なアメリカ文学者がニューヨークに住んでいました。ビジネスエリートたちはセントラルパークの設立を働きかけ、1857年にはアメリカの都市で最初の景観公園となりました。 ^{[ 107 ]}

アイルランド大飢饉により大量のアイルランド移民が流入し、1860年までに20万人以上がニューヨークに居住し、市人口の4分の1以上を占めた。^{[ 108 ]}ドイツ諸州からの大規模な移民により、1860年までにニューヨークの人口の25%がドイツ人となった。^{[ 109 ] [ 110 ]}

アメリカ南北戦争

1861年4月19日、ワシントンD.C.防衛に向けて出発する第7ニューヨーク民兵連隊

民主党の候補者が一貫して地方公職に選出されたため、市は南部およびその主要政党との結びつきを強めた。1861年、フェルナンド・ウッド市長は、南部が脱退した後、市会議員に対し、オールバニーおよびアメリカ合衆国からの独立を宣言するよう求めたが、この提案は実行されなかった。 ^{[ 99 ]}南北戦争（1861～1865年）中の新たな徴兵法（代理兵を雇う余裕のある裕福な男性を免除した）に対する怒りが、 1863年の徴兵暴動を引き起こした。この暴動に最も目立った参加者はアイルランド系労働者階級であった。^{[ 99 ]}

徴兵暴動はニューヨークのエリート層への攻撃に発展し、アイルランド移民と黒人の間で10年にわたる激しい職探しの競争の後、黒人ニューヨーカーへの攻撃へと発展した。暴徒たちはカラード孤児院を焼き払った。^{[ 109 ]}少なくとも120人が死亡した。^{[ 111 ]} 5日間で11人の黒人男性がリンチに遭い、暴動により多くの黒人が逃亡を余儀なくされた。マンハッタンの黒人人口は1865年までに1万人を下回った。白人労働者階級が優位に立った。^{[ 109 ] [ 111 ]}これはアメリカ史上最悪の市民暴動事件の一つであった。^{[ 112 ]}

19世紀後半から20世紀初頭

マンハッタンのリトルイタリー、 1900年頃

1886年、フランスからの贈り物である自由の女神像がニューヨーク港に奉納されました。この像は、 19世紀後半から20世紀初頭にかけて、エリス島を経由して船で到着した1400万人の移民を迎え入れ、アメリカ合衆国と、自由と平和というアメリカの理想の象徴となっています。^{[ 113 ] [ 114 ]}

1898年、ニューヨーク市は、それまで独立した市であったブルックリン、ニューヨーク郡（当時はブロンクスの一部を含んでいた）、リッチモンド郡、クイーンズ郡の西部が統合されて誕生しました。 ^{[ 115 ]} 1904年にニューヨーク市地下鉄が開通したことで、当初は別々の民間システムとして建設され、新しい都市の結びつきを強めました。^{[ 116 ]} 20世紀前半を通じて、ニューヨーク市は産業、商業、通信の世界の中心地となりました。^{[ 117 ]}

1904年、イースト川で蒸気船ジェネラル・スローカム号が火災を起こし、1,021人が死亡した。^{[ 118 ]} 1911年、トライアングル・シャツウエスト工場の火災は市内最悪の産業災害となり、146人の衣料品労働者が死亡し、国際婦人服労働組合の成長と建物の安全基準の大幅な改善を促した。^{[ 119 ]}

1930 年、エンパイア ステート ビルの建設中、その頂上にいる建設作業員。右側にクライスラー ビルが見える。

1890年のニューヨークの非白人人口は36,620人だった。^{[ 103 ] : 表30} 20世紀初頭、アメリカ南部からの黒人大移動の際、ニューヨーク市は黒人の主要な目的地となり、1916年までには北米最大の都市アフリカ系移民を抱えるようになった。 ^{[ 120 ]}ハーレム・ルネッサンスの文学と文化活動は禁酒法時代に花開いた。^{[ 121 ]}より大きな経済ブームによって、高さを競う超高層ビルの建設が促進された。^{[ 122 ]}

ニューヨーク市は1920年代初頭にロンドンを追い抜き、世界で最も人口の多い都市化地域となった。1930年代初頭には都市圏の人口が1000万人を超え、世界初の巨大都市となった。^{[ 123 ]}大恐慌のさなか、改革派のフィオレロ・ラガーディアが市長に選出され、80年間の政治的支配を終えたタマニー・ホールは失脚した。^{[ 124 ]}

第二次世界大戦の帰還兵たちは戦後の好景気とクイーンズ東部およびナッソー郡における大規模な住宅開発をもたらし、ウォール街がアメリカを世界有数の経済大国へと押し上げた。 1952年には国連本部が完成し、ニューヨークの世界的な地政学的影響力は確固たるものとなった。また、ニューヨークにおける抽象表現主義の台頭は、芸術界の中心地としての地位をパリからニューヨークへと押し上げるきっかけとなった。^{[ 125 ]}

20世紀後半から21世紀初頭

グリニッチビレッジのストーンウォール・インは、1969年6月のストーンウォール暴動の現場であり、現代のLGBTQ+権利運動の発祥地である^{[ 126 ] [ 127 ] [ 128 ]}

1969年のストーンウォールの反乱は、 1969年6月28日の早朝、グリニッチ・ヴィレッジのストーンウォール・インで発生した警察の急襲に対するゲイコミュニティのメンバーによる一連の暴力的な抗議活動であった。^{[ 129 ]}この反乱は、ゲイ解放運動^{[ 126 ] [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]}と現代のLGBTの権利を求める闘い^{[ 133 ] [ 134 ]}につながった最も重要な出来事であると広く考えられている。『同性愛百科事典』の著者であるウェイン・R・ダインズは、ストーンウォールの反乱の間、ドラァグクイーンは唯一の「トランスジェンダーの人々」だったと書いている。ニューヨーク市のトランスジェンダーコミュニティは、LGBTの平等を求める闘いにおいて重要な役割を果たした。^{[ 135 ]}

1975年10月のニューヨーク・デイリー・ニュースの一面記事。フォード大統領が市の破産回避への支援を拒否したと報じている。

1970年代、産業再編による雇用喪失により、ニューヨーク市は経済問題と犯罪率の上昇に見舞われた。^{[ 136 ]} 1975年には財政赤字が拡大し、市は連邦政府に財政支援を要請したが、ジェラルド・フォード大統領はニューヨーク・デイリー・ニュースが「フォード大統領、市に死ね」と要約した演説でこれを拒否した。 ^{[ 137 ]}市援助公社が設立され、市の財政に対する監督権限が与えられた。^{[ 138 ]} 1980年代には金融業界の復活により市の経済状況は大きく改善されたが、ニューヨークの犯罪率は80年代から90年代初頭にかけて増加し続けた。^{[ 139 ]}

ニューヨーク市の人口は2000年の国勢調査で初めて800万人を超えました。^{[ 140 ]} 2010年と2020年の国勢調査でもさらに記録が更新されました。^{[ 141 ]}シリコンアレーなどの重要な新しい経済セクターが出現しました。^{[ 142 ]}タイムズスクエアでは2000年が盛大に祝われました。^{[ 143 ]}

2001年9月11日の同時多発テロ発生時のマンハッタン南部にあるワールドトレードセンター

ニューヨーク市は、2001年9月11日の同時多発テロ事件の余波で、最も多くの経済的損害と最も多くの人命損失を被った。 ^{[ 144 ]}ハイジャックされた4機の旅客機のうち2機が世界貿易センターのツインタワーに突っ込み、両方のビルが崩壊して、ニューヨーク市消防局の救急隊員343人と法執行官71人を含む2,753人が死亡した。 ^{[ 145 ]}

この地区は、新しいワールド トレード センター、国立 9/11 メモリアルおよび博物館、その他の新しい建物やインフラで再建されました。 ^{[ 146 ]}これには、市内で 3 番目に大きなハブであるワールド トレード センター交通ハブが含まれます。 ^{[ 147 ]}新しいワン ワールド トレード センターは、西半球で最も高い超高層ビルであり^{[ 148 ]}、尖塔の高さでは世界で 7 番目に高い建物です。その尖塔は、アメリカ独立の年を示す象徴的な 1,776 フィート (541.3 メートル) に達します。^{[ 149 ] [ 150 ] [ 151 ]}

2011年9月17日、ロウアー・マンハッタンの金融街にあるズコッティ公園で始まったウォール街占拠デモは世界的な注目を集め、社会的・経済的不平等に反対するウォール街占拠運動を世界中に広めた。^{[ 152 ]}

ニューヨーク市は2012年10月にハリケーン・サンディによって大きな被害を受けた。サンディの影響でニューヨーク市では少なくとも43人が死亡し、ニューヨーク市の経済損失は約190億ドルと推定されている。^{[ 153 ]}洪水により地下鉄は数日間運休となり、^{[ 154 ]}ニューヨーク証券取引所は1888年の大吹雪以来初めて天候による閉鎖となった。 [155 ^]複数の地下鉄トンネルや道路トンネルが長期にわたって被害を受け^{[ 156 ] 、気候}変動や海面上昇に対抗するためのインフラプロジェクトに向けた長期的な取り組みが生まれた。これには2022年までに連邦政府から150億ドルの資金がこれらの回復力強化の取り組みに充てられることが含まれる。^{[ 157 ] [ 158 ]}

2020年3月、ニューヨーク市で最初のCOVID-19の症例が確認されました。 ^{[ 159 ]}人口密度が高く、世界中から多くの旅行者が訪れることから、ニューヨーク市はパンデミックの初期段階で急速に中国の武漢に取って代わり、世界的な震源地となり、市の医療インフラに負担をかけました。^{[ 160 ] [ 161 ]} 2023年3月までに、ニューヨーク市ではCOVID-19関連の合併症による死亡者が8万人を超えました。 ^{[ 162 ]}

地理

マンハッタンを中心としたニューヨーク市都市圏の航空写真

ニューヨーク市はアメリカ合衆国北東部、ニューヨーク州南東部に位置し、ワシントンD.C.とボストンのほぼ中間に位置しています。ハドソン川の河口に位置し、ハドソン川は自然に守られた港に流れ込み、大西洋へと注ぎ込むため、ニューヨーク市は重要な貿易港として発展してきました。市の大部分は、ロングアイランド、マンハッタン、スタテンアイランドの3つの島に広がっています。

7万5000年から1万1000年前のウィスコンシン氷河期の間、ニューヨーク市周辺は巨大な氷床の端に位置していました。^{[ 163 ]}氷の侵食的な前進（そしてその後の後退）は、現在のロングアイランドとスタテンアイランドの分離の一因となりました。この作用により、比較的浅い深さに岩盤が残り、マンハッタンの高層ビルのほとんどの堅固な基礎となりました。 ^{[ 164 ]}

ハドソン川はハドソン渓谷を流れ、ニューヨーク湾に注ぎます。ニューヨーク市とニューヨーク州トロイの間では、川は河口になっています。^{[ 165 ]}ハドソン川はニューヨーク市とニュージャージー州を隔てています。イースト川は潮汐の海峡で、ロングアイランド湾から流れ、ブロンクスとマンハッタンをロングアイランドから隔てています。ハーレム川はイースト川とハドソン川の間にあるもう1つの潮汐の海峡で、マンハッタンの大部分とブロンクスを隔てています。ブロンクスとウェストチェスター郡を流れるブロンクス川は、ニューヨーク市で唯一の完全に淡水の川です。 ^{[ 166 ]}

市の土地は人間の介入によって大きく変化しており、オランダ植民地時代からウォーターフロント沿いでかなりの埋め立てが行われてきた。埋め立てはロウアー・マンハッタンで最も顕著で、 1970年代と1980年代にはバッテリー・パーク・シティなどの開発が行われた。 ^{[ 167 ]}地形の自然な起伏の一部は、特にマンハッタンで平坦化されている。^{[ 168 ]}

市の総面積は468.484平方マイル（1,213.37 km ²）である。そのうち302.643平方マイル（783.84 km ^{2 ）が陸地であり、165.841平方マイル（429.53 km 2}）が水域である。^{[ 169 ] [ 170 ]}市内の最高地点はスタテン島のトッドヒルで、海抜409.8フィート（124.9 m）でメイン州南部の東海岸の最高地点である。^{[ 171 ]}尾根の頂上はスタテン島グリーンベルトの一部であり、大部分が森林に覆われている。^{[ 172 ]}

自治区

  1.マンハッタン（ニューヨーク郡）

  2.ブルックリン（キングス郡）

  3.クイーンズ（クイーンズ郡）

  4.ブロンクス（ブロンクス郡）

  5.スタテン島（リッチモンド郡）

ニューヨーク市は、総称して5つの行政区と呼ばれることもあります。^{[ 173 ]}各行政区はニューヨーク州のそれぞれの郡と同じ範囲に広がっており、ニューヨーク市は複数の郡にまたがるアメリカの自治体の1つとなっています。

マンハッタン（ニューヨーク郡）は、地理的に最も小さく、人口密度が最も高い行政区です。セントラルパークと市内の高層ビルのほとんどがここにあり、地元ではザ・シティと呼ばれることもあります。^{[ 174 ]}マンハッタンの人口密度は2022年時点で1平方マイルあたり70,450.8人（27,201.2人/km ^{2 ）で}、米国の郡の中で最も高く、アメリカのどの都市よりも高い密度となっています。^{[ 175 ]}マンハッタンはニューヨーク市の文化、行政、金融の中心地であり、多くの大手多国籍企業の本社、国連本部、ウォール街、そして多くの重要な大学が集まっています。この行政区はしばしば世界の金融と文化の中心地と言われています。^{[ 176 ] [ 177 ]}

ロングアイランドの西端にあるブルックリン（キングス郡）は、ニューヨーク市で最も人口の多い行政区です。ブルックリンは、文化的、社会的、民族的多様性、独立したアートシーン、個性的な近隣地域、独特な建築遺産で知られています。ダウンタウン ブルックリンは、アウター ボローで最大の中心中核地域です。この行政区には、1870 年代に米国で最も古い娯楽施設の 1 つとして設立されたコニーアイランドを含む長い海岸線があります^{[ 178 ]}マリン パークとプロスペクト パークは、ブルックリンで 2 大の公園です^{[ 179 ]} 。2010 年以降、ブルックリンは、起業家精神とハイテクの新興企業、^{[ 180 ] [ 181 ]}そしてポストモダン アートとデザインが盛んに行われる場所へと進化しました。^{[ 181 ] [ 182 ]}ブルックリンには、ニューヨーク市内で唯一の現役米軍基地であるフォート・ハミルトン（沿岸警備隊の拠点を除く）があります。 ^{[ 183 ]}この施設は1825年にアメリカ独立戦争中に使用された砲台の跡地に設立され、アメリカで最も長く使用されている軍事要塞の一つです。^{[ 184 ]}

クイーンズ（クイーンズ郡）は、ブルックリンの北東に位置するロングアイランドにあり、地理的に最大の行政区で、米国で最も民族的に多様な郡であり、 ^{[ 185 ]}、世界で最も民族的に多様な都市部である。^{[ 186 ] [ 187 ]}クイーンズには、ニューヨーク・メッツの本拠地であるシティ・フィールドがあり、フラッシング・メドウズ・コロナ・パークのUSTAビリー・ジーン・キング国立テニスセンターで毎年全米オープンテニストーナメントが開催されている。また、ニューヨーク・シティFCのサッカー専用スタジアムであるエティハド・パークの建設が計画されている。^{[ 188 ]}さらに、ニューヨーク都市圏で最も利用者数の多い3つの空港のうちの2つ、ジョン・F・ケネディ国際空港とラガーディア空港がクイーンズにある。^{[ 189 ]}

ブロンクス（ブロンクス郡）は、ニューヨーク市の最北端にある行政区であり、米国本土にほぼ広がる唯一の行政区です。ニューヨーク・ヤンキースの球場であるヤンキー・スタジアムがあり、米国最大の共同住宅団地であるコープ・シティがあります。^{[ 190 ]}また、世界最大の都市型動物園であるブロンクス動物園があり、 ^{[ 191 ]} 265エーカー（1.07 km ²）の広さで、6,000頭以上の動物を飼育しています。^{[ 192 ]}ブロンクスは、ヒップホップ音楽とそれに関連する文化の発祥地です。^{[ 193 ]}ペラム・ベイ・パークは、2,772エーカー（1,122 ha）の広さで、ニューヨーク市で最大の公園です。^{[ 194 ]}

スタテンアイランド（リッチモンド郡）は、5つの行政区の中で最も郊外的な性格を持つ。ブルックリンとはヴェラザノ・ナローズ橋で、マンハッタンとは無料のスタテンアイランドフェリーで結ばれている。スタテンアイランドは、12,300エーカーの保護された公園地帯と170以上の公園^{[ 196 ]を有することから、「公園の行政区」 [ 195 ]}や「最も緑豊かな行政区」として知られている。スタテンアイランド中心部には、約2,500エーカー (10 km²) のスタテンアイランド・グリーンベルトが^あり、 28マイル (45 km) の遊歩道と市内で最後に残された手つかずの森林の一つが含まれている^{[ 197 ]} 。 1984年に島の自然を保護するために指定されたグリーンベルトは、7つの都市公園で構成されている。また、教育やレクリエーションを目的とした環境センターも併設されている^{[ 196 ]}。

気候

ニューヨーク
気候図（説明）
J F M あ M J J あ S お 北 D     3.6     40 28     3.2     42 30     4.3     50 36     4.1     62 46     4     71 55     4.5     80 64     4.6     85 70     4.6     83 69     4.3     76 62     4.4     65 51     3.6     54 42     4.4     44 34 █平均最高気温と最低気温（°F） █降水量（インチ） 出典:「ニューヨーク市天気予報 NOAA」
メートル法の変換 J F M あ M J J あ S お 北 D     92     4 −2     81     6 −1     109     10 2     104     17 8     101     22 13     115     27 18     117     29 21     116     29 21     109     25 17     111     18 11     91     12 6     111     7 1 █平均最高気温と最低気温（℃） █降水量（mm）

ケッペンの気候区分では、ニューヨーク市は湿潤亜熱帯気候（Cfa）に属し、北米大陸でこの区分に属する主要都市の中で最北端に位置しています。そのすぐ北と西の郊外は、湿潤亜熱帯気候と湿潤大陸性気候（Dfa）の移行帯にあります。^{[ 198 ] [ 199 ]}ニューヨーク市の年間降水量は平均49.5インチ（1,260 mm）で、年間を通して比較的均一に降ります。ニューヨーク市の年間日照時間は平均2,500時間以上です。^{[ 200 ]}

冬は寒くて湿気が多く、沖合に吹き付ける海風が大西洋の緩和効果を和らげる。大西洋とアパラチア山脈による冷たい空気の部分的な遮蔽により、同緯度かそれ以下の緯度にある内陸の北米都市よりも冬の間も都市は温暖である。^{[ 201 ]}この地域で最も寒い 1 月の平均気温は 33.3 °F (0.7 °C) である。^{[ 202 ]}冬には数回気温が 10 °F (-12 °C) まで下がることが通常あり、^{[ 203 ]}最も寒い冬の月でも数日間は 60 °F (16 °C) に達することがある。春と秋は予測が難しく、涼しい日も暖かい日もあるが、通常は穏やかで湿度が低い。夏は一般的に暑くて湿気が多く、7 月の平均気温は 77.5 °F (25.3 °C) である。^{[ 202 ]}

舗装された道路や高層ビルによるヒートアイランド現象の影響で、平均的な都市住民の夜間の気温は日中よりも5.3℃（9.5°F）高くなります。 ^{[ 204 ]}夏季には日中の気温が32℃（90°F）を超える日が平均17日あり、38℃（100°F）を超える年もありますが、これはまれな現象で、最後に記録されたのは2012年7月18日です。^{[ 205 ] [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ]}最低気温が−18℃（0°F）になる日は非常にまれで、最後に記録されたのは2016年2月14日です。^{[ 209 ]}

極端な気温は、1936年7月9日に記録された106°F（41°C）から、1934年2月9日の-15°F（-26°C）まで変化しました。^{[ 202 ]}記録された最低気温は、史上最低気温を記録した日に記録された-37°F（-38°C）でした。^{[ 210 ]} 1991年から2020年までの冬の平均降雪量は29.8インチ（76cm）でした。これは年によって大きく異なります。最高気温の記録は1917年12月30日の−17℃（2°F）である。最低気温の記録は1903年7月2日の31℃（87°F）である。^{[ 205 ]}付近の大西洋の平均水温は2月の4.3℃（39.7°F）から8月の23.4℃（74.1°F）までである。^{[ 211 ]}

ニューヨーク地域ではハリケーンや熱帯低気圧は稀である。 ^{[ 212 ]}ハリケーン・サンディは2012年10月29日の夜にニューヨーク市に破壊的な高潮をもたらし、ロウアー・マンハッタンやその他の地域で多数の道路、トンネル、地下鉄が浸水し、市内や郊外の多くの地域で停電が発生した。^{[ 213 ]}この嵐とその甚大な影響により、将来同様の災害が発生した場合に破壊的な被害を最小限に抑えるために、市や首都圏の海岸線に防波堤やその他の海岸障壁を建設する議論が巻き起こっている。^{[ 157 ]}

v t e ニューヨーク（ベルヴェデーレ城、セントラルパーク）の気候データ、1991～2020年の平年値、[ d ] 、 1869～現在までの極値[ e ]
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
記録的な高温°F（°C）	72 (22)	78 (26)	86 (30)	96 (36)	99 (37)	101 (38)	106 (41)	104 (40)	102 (39)	94 (34)	84 (29)	75 (24)	106 (41)
平均最高気温 °F (°C)	60.4 (15.8)	60.7 (15.9)	70.3 (21.3)	82.9 (28.3)	88.5 (31.4)	92.1 (33.4)	95.7 (35.4)	93.4 (34.1)	89.0 (31.7)	79.7 (26.5)	70.7 (21.5)	62.9 (17.2)	97.0 (36.1)
平均日最高気温 °F (°C)	39.5 (4.2)	42.2 (5.7)	49.9 (9.9)	61.8 (16.6)	71.4 (21.9)	79.7 (26.5)	84.9 (29.4)	83.3 (28.5)	76.2 (24.6)	64.5 (18.1)	54.0 (12.2)	44.3 (6.8)	62.6 (17.0)
日平均気温（°F、°C）	33.7 (0.9)	35.9 (2.2)	42.8 (6.0)	53.7 (12.1)	63.2 (17.3)	72.0 (22.2)	77.5 (25.3)	76.1 (24.5)	69.2 (20.7)	57.9 (14.4)	48.0 (8.9)	39.1 (3.9)	55.8 (13.2)
平均日最低気温 °F (°C)	27.9 (−2.3)	29.5 (−1.4)	35.8 (2.1)	45.5 (7.5)	55.0 (12.8)	64.4 (18.0)	70.1 (21.2)	68.9 (20.5)	62.3 (16.8)	51.4 (10.8)	42.0 (5.6)	33.8 (1.0)	48.9 (9.4)
平均最低気温 °F (°C)	9.8 (-12.3)	12.7 (-10.7)	19.7 (-6.8)	32.8 (0.4)	43.9 (6.6)	52.7 (11.5)	61.8 (16.6)	60.3 (15.7)	50.2 (10.1)	38.4 (3.6)	27.7 (-2.4)	18.0 (−7.8)	7.7 (−13.5)
記録的な最低気温°F（°C）	−6 (−21)	−15 (−26)	3 (−16)	12 (−11)	32 (0)	44 (7)	52 (11)	50 (10)	39 (4)	28 (−2)	5 (−15)	−13 (−25)	−15 (−26)
平均降水量（インチ）（mm）	3.64 (92)	3.19 (81)	4.29 (109)	4.09 (104)	3.96 (101)	4.54 (115)	4.60 (117)	4.56 (116)	4.31 (109)	4.38 (111)	3.58 (91)	4.38 (111)	49.52 (1,258)
平均降雪量（インチ）（cm）	8.8 (22)	10.1 (26)	5.0 (13)	0.4 (1.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.1 (0.25)	0.5 (1.3)	4.9 (12)	29.8 (76)
平均降水日数（≥ 0.01インチ）	10.8	10.0	11.1	11.4	11.5	11.2	10.5	10.0	8.8	9.5	9.2	11.4	125.4
平均降雪日数（0.1インチ以上）	3.7	3.2	2.0	0.2	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.2	2.1	11.4
平均相対湿度（％）	61.5	60.2	58.5	55.3	62.7	65.2	64.2	66.0	67.8	65.6	64.6	64.1	63.0
平均露点°F（°C）	18.0 (−7.8)	19.0 (−7.2)	25.9 (−3.4)	34.0 (1.1)	47.3 (8.5)	57.4 (14.1)	61.9 (16.6)	62.1 (16.7)	55.6 (13.1)	44.1 (6.7)	34.0 (1.1)	24.6 (−4.1)	40.3 (4.6)
月平均日照時間	162.7	163.1	212.5	225.6	256.6	257.3	268.2	268.2	219.3	211.2	151.0	139.0	2,534.7
日照可能率	54	55	57	57	57	57	59	63	59	61	51	48	57
平均紫外線指数	2	3	4	6	7	8	8	8	6	4	2	1	5
出典1：NOAA（相対湿度と太陽、1961～1990年；露点、1965～1984年）[ 205 ] [ 206 ] [ 207 ]
出典2: 天気図鑑[ 208 ] ニューヨーク市の外部行政区の気候に関する追加情報については、「 ニューヨーク市の気候」を参照してください。

公園

ニューヨーク港のリバティ島にある自由の女神像は、アメリカ合衆国とその自由、自由権、機会の理想の世界的な象徴である^{[ 113 ]}

セントラルパークのギャップストウ橋から見た池とマンハッタンのミッドタウン

ニューヨーク市は複雑な公園システムを有しており、国立公園局、ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局、ニューヨーク市公園・レクリエーション局によって様々な土地が管理されている。2023年のパークスコアランキングでは、トラスト・フォー・パブリック・ランドは、ニューヨーク市の公園システムは米国の最も人口の多い都市の中で10番目に優れた公園システムであると報告し、市の公園面積、公園への投資、そして住民の99％が公園から1 ⁄ 2マイル（0.80 km）以内にいることを挙げている。 ^{[ 215 ]}

ゲートウェイ国立保養地は26,000エーカー（110 km ²）以上あり、その大部分はニューヨーク市にあります。^{[ 216 ]}ブルックリンとクイーンズでは、9,000エーカー（36 km ²）以上の塩性湿地、湿原、島々、水域があり、ジャマイカ湾の大部分とジャマイカ湾野生生物保護区が含まれます。またクイーンズでは、ロックアウェイ半島西部のかなりの部分、特にジェイコブ・リース公園とティルデン砦が含まれます。^{[ 217 ]}スタテン島では、南北戦争以前の歴史的なバッテリーウィードとトンプキンス砦のあるワズワース砦、グレートキルズ公園が含まれます。^{[ 218 ]}

自由の女神国定公園とエリス島移民博物館は、国立公園局によって管理されており、ニューヨーク州とニュージャージー州の両方にあります。港ではガバナーズ島国定公園が隣接しています。マンハッタン島で連邦政府が管理する史跡には、ストーンウォール国定公園、キャッスル・クリントン国定公園、フェデラル・ホール国定公園、セオドア・ルーズベルト生誕地国定公園、グラント将軍国定公園（グラントの墓）、アフリカン墓地国定公園、ハミルトン・グランジ国定公園などがあります。数百の建造物が国家歴史登録財または国定歴史建造物として登録されています。

ニューヨーク市内には7つの州立公園があります。その中には、広大な乗馬トレイルを含む自然保護区であるクレイ・ピット・ポンズ州立公園、28エーカー（11ヘクタール）の敷地を持つリバーバンク州立公園^{[ 219 ]} 、そしてブルックリンとマンハッタンに位置しイースト川に面したマーシャ・P・ジョンソン州立公園（マーシャ・P・ジョンソンにちなんで改名）があります^{[ 220 ]}。

ニューヨーク市には、28,000エーカー（110 km ²）を超える市営公園と14マイル（23 km）の公共ビーチがあります。^{[ 221 ]}市内で最大の市営公園はブロンクスにあるペラムベイパークで、2,772エーカー（1,122ヘクタール）の広さがあります。^{[ 194 ] [ 222 ]}そして最も訪問者が多い都市公園はセントラルパークで、世界で最も撮影され、訪問者が多い場所の1つであり、2023年には4,200万人の訪問者が見込まれています。^{[ 223 ]}

環境

サンセットパーク材料回収施設は、米国最大の混合リサイクル施設です。 ^{[ 224 ] [ 225 ]}

ニューヨーク市の環境問題は、都市の規模、人口密度、豊富な公共交通機関、そしてハドソン川河口という立地条件に影響を受けています。例えば、ニューヨーク市は全米最大の汚染源の一つでありながら、一人当たりの温室効果ガス排出量と電力消費量が最も低い都市です。ガバナーズ島には、気候危機 への取り組みにおいてニューヨーク市を世界のリーダーにするため、10億ドル規模の研究教育センターが設立される予定です。^{[ 226 ]}

海洋港湾都市であるニューヨーク市は、地盤沈下によって悪化する海面上昇など、地球温暖化の長期的な兆候に対して脆弱です。^{[ 227 ]}気候変動は、ニューヨーク市において、気候変動へのレジリエンス（回復力）と環境の持続可能性を重視した経済発展を促しました。ニューヨーク市は、環境への影響と二酸化炭素排出量の削減に重点を置いています。^{[ 228 ]}公共交通機関の利用率は全米で最も高くなっています。

ニューヨークは公共交通機関の利用率が高く、2022年時点で1日61万回以上の自転車利用があり^{[ 229 ]}、歩行者通勤者も多いことから、米国で最もエネルギー効率の高い大都市となっています。^{[ 230 ]}徒歩と自転車による移動は、市内の全移動手段の21％を占め、全国的に見ると都市圏の割合は約8％です。^{[ 231 ]}ウォークスコアは2011年と2015年の両方でニューヨーク市を米国で最も歩きやすい大都市に選び、 ^{[ 232 ] [ 233 ] [ 234 ]}スタッカーは2018年にニューヨークを米国で最も歩きやすい都市にランク付けしました。^{[ 235 ]}シティバンクは2013年に市の自転車シェアリングプロジェクト（後にシティバイクとして知られるようになる）のために公共自転車をスポンサーした。 ^{[ 236 ]}ニューヨーク市の「シーズン中自転車利用指標」は、2014年に測定された際に市内の自転車利用の数値が過去最高の437に達した。^{[ 237 ]}

ニューヨーク市の飲料水は、保護されているキャッツキル山脈の流域から取水されている。^{[ 238 ]}流域の完全性と妨げられていない自然の水ろ過システムのおかげで、ニューヨークは、飲料水の大部分が水処理を必要としないほど純粋である、米国でわずか4つの主要都市の1つである。^{[ 239 ]市の水道システムは全米最大で、1,900平方マイル（4,900 km 2}）の流域から毎日10億米ガロン（38億リットル）以上の水を送水している。^{[ 240 ] [ 241 ]}

2016年の世界保健機関の世界都市大気汚染データベースによると、 ^{[ 242 ]}ニューヨーク市の大気中における2.5 マイクロメートル以下の粒子状物質（PM _2.5）の年間平均濃度は1 立方メートルあたり7.0 マイクログラムで、WHOの大気質ガイドラインの年間平均PM _2.5の推奨限度を3.0マイクログラム下回っていました。^{[ 243 ]}ニューヨーク市保健精神衛生局はクイーンズ大学と提携して、約150地点で汚染物質を測定するニューヨーク地域大気調査を実施しています。^{[ 244 ]}

人口統計

歴史的な人口

年	ポップ。	±%
1698	4,937	—
1712	5,840	+18.3%
1723	7,248	+24.1%
1737	10,664	+47.1%
1746	11,717	+9.9%
1756	13,046	+11.3%
1771	21,863	+67.6%
1790	33,131	+51.5%
1800	60,515	+82.7%
1810	96,373	+59.3%
1820	123,706	+28.4%
1830	202,589	+63.8%
1840	312,710	+54.4%
1850	515,547	+64.9%
1860	813,669	+57.8%
1870	942,292	+15.8%
1880	1,206,299	+28.0%
1890	1,515,301	+25.6%
1900	3,437,202	+126.8%
1910	4,766,883	+38.7%
1920	5,620,048	+17.9%
1930	6,930,446	+23.3%
1940	7,454,995	+7.6%
1950	7,891,957	+5.9%
1960	7,781,984	−1.4%
1970	7,894,862	+1.5%
1980	7,071,639	−10.4%
1990	7,322,564	+3.5%
2000	8,008,288	+9.4%
2010	8,175,133	+2.1%
2020	8,804,190	+7.7%
2024年推定	8,478,072	−3.7%
[ f ]

ニューヨーク市はアメリカ合衆国で最も人口の多い都市であり、2020年の国勢調査時点での居住者数は8,804,190人で、10年ごとの集計では過去最高を記録し、 2010年の国勢調査以降、市への移民が市外への移民を上回っている。^{[ 6 ] [ 247 ] [ 248 ]}ニューヨーク市の人口は、アメリカで2番目に大きい都市であるロサンゼルスの2倍以上である。^{[ 249 ]} 2020年の市の人口は、白人が35.9%、黒人が22.7% 、アジア人が14.6% 、混血が10.5%、ネイティブアメリカンが0.7%、太平洋諸島系が0.1%で、ヒスパニックまたはラテン系であると自認しているのは28.4%である。^{[ 6 ]}

2010年から2020年の間に、ニューヨーク市の人口は629,000人増加し、これはアメリカの次の4大都市（ロサンゼルス、シカゴ、ヒューストン、フェニックス）の増加数の合計を上回っています。^{[ 250 ] [ 251 ]}市の人口密度は1平方マイルあたり27,744.1人（¹平方キロメートルあたり10,712.1人）で、アメリカの10万人以上の自治体の中で最も人口密度が高いです。^{[ 175 ]マンハッタンの人口密度は1平方マイルあたり70,450.8人（ 1}平方キロメートルあたり27,201.2人）で、アメリカの郡の中で最も高いです。^{[ 175 ]}

2020年の国勢調査のデータによると、ニューヨーク市は州の人口20,202,320人の約43.6%を占め、^{[ 6 ]}ニューヨーク都市圏の人口の約39%を占めています。^{[ 252 ]} 2020年のニューヨーク市の住民の大部分（5,141,539人、58.4%）は、ロングアイランドの2つの行政区であるブルックリンまたはクイーンズに住んでいました。^{[ 253 ]}ニューヨークでは推定800の言語が話されており、^{[ 24 ] [ 26 ] [ 254 ] [ 255 ]}ニューヨーク市都市圏統計地域は、世界のどの都市圏よりも外国生まれの人口が多いです。 ニューヨーク地域は、米国に認められた合法移民にとって、ロサンゼルスとマイアミの合計を大幅に上回り、圧倒的に主要な都市圏の玄関口であり続けています。^{[ 256 ]} 2023年にニューヨーク市で職に応募した若手専門家の数は2019年と比較して約7倍に増加し、ニューヨークは新卒者にとって最も人気のある就職先となった。^{[ 257 ]}

民族と国籍

2022年のアメリカコミュニティ調査の推定によると、ニューヨーク市で自己申告した祖先の中で最も多かったのは、ドミニカ人（8.7%）、中国人（7.5%）、プエルトリコ人（6.9 %）、イタリア人（5.5%）、メキシコ人（4.4%）、アイルランド人（ 4.4% ）、アジア系インド人（3.1 %）、ドイツ人（2.9%）、ジャマイカ人（2.4%）、エクアドル人（2.3%）、イギリス人（2.1%）、ポーランド人（1.9% ）、ロシア人（1.7%）、アラブ人（1.4 %）、ハイチ人（1.4%）、ガイアナ人（1.3%）、フィリピン人（1.1%）、韓国人（1.1%）でした。^{[ 258 ] [ 16 ] [ 17 ]}

歴史的な人口統計	2020年[ 259 ]	2010年[ 258 ]	1990年[ 260 ]	1970年[ 260 ]	1940年[ 260 ]
白人（ヒスパニック系以外）	30.9%	33.3%	43.4%	64.0%	92.1%
ヒスパニック系またはラテン系	28.3%	28.6%	23.7%	15.2%	1.6%
黒人またはアフリカ系アメリカ人（ヒスパニック系以外）	20.2%	22.8%	28.8%	21.1%	6.1%
アジア太平洋諸島民（非ヒスパニック系）	15.6%	12.6%	7.0%	1.2%	0.2%
ネイティブアメリカン（非ヒスパニック系）	0.2%	0.2%	0.4%	0.1%	該当なし
2つ以上の人種（ヒスパニック系以外）	3.4%	1.8%	該当なし	該当なし	該当なし

2018年から2022年までのアメリカコミュニティ調査データによると、市の人口の約36.3%は外国生まれ（全国平均は13.7%）であり、^{[ 6 ]}また、子供の40%は移民の母親から生まれています。^{[ 261 ]}ニューヨークはその歴史を通じて、移民の主要な入国港でした。 ^{[ 262 ] [ 263 ]}単一の国や地域が支配的ではありません。^{[ 262 ]}クイーンズは、米国で最大のアジア系アメリカ人とアンデス山脈出身者の人口を抱えており、世界で最も民族的、言語的に多様な都市部でもあります。^{[ 264 ] [ 187 ]}より広域のニューヨーク市都市圏は、2023年の時点で590万人を数え、 世界最大の都市圏である。

ニューヨーク市の民族集落

小福州、マンハッタン

リトルイタリー、マンハッタン

リトル・ロシア、ブルックリン

リトルインディア、クイーンズ

ニューヨーク市圏には、西半球で最大のアジア系インド人人口、ロシア系アメリカ人、^{[ 265 ]}イタリア系アメリカ人、アフリカ系アメリカ人の人口、ドミニカ系アメリカ人、プエルトリコ系アメリカ人、南米系アメリカ人の人口が最大で^{[ 265 ]} 、ヒスパニック系人口は米国で2番目に多く、その数は500万人を超えています。ニューヨーク市地域への移民の南米からの上位送出国は、ベネズエラ、エクアドル、コロンビア、ガイアナ、ペルー、ブラジルです。カリブ海地域では、ドミニカ共和国、ジャマイカ、ハイチ、トリニダード・トバゴです。アフリカからは、ナイジェリア、エジプト、ガーナ、タンザニア、ケニア、南アフリカです。中央アメリカでは、エルサルバドル、ホンジュラス、グアテマラです。^{[ 266 ]}

ニューヨーク市は、米国の都市の中で最もアジア系人口が多い。^{[ 267 ]} 2010年の国勢調査によると、ニューヨーク市のアジア系アメリカ人は120万人を超え、 ^{[ 6 ]}サンフランシスコとロサンゼルスの合計よりも多い。^{[ 268 ]}ニューヨーク市はアジア以外の都市の中で最も中国系人口が多く、 ^{[ 269 ]}マンハッタンのチャイナタウンは西半球で最も中国人が集中している地域であり、^{[ 270 ]}クイーンズにはアジア以外で最大のチベット人が居住している。^{[ 271 ]} ニューヨーク市のアラブ系アメリカ人は16万人を超え、 ^{[ 272 ]}ブルックリンに最も集中している。ニューヨーク市は米国で最もパレスチナ人の人口が多い市である。 ^{[ 273 ]}ウズベク系アメリカ人、アルメニア系アメリカ人、アルバニア系アメリカ人は、市内の非ヒスパニック系白人人口の中で急速に増加している層である。^{[ 274 ] [ 275 ]}この都市圏には、全米のインド系アメリカ人の20％と少なくとも20のリトルインディア居住地があり、また全米の韓国系アメリカ人の15％と4つのコリアタウンがある。^{[ 276 ]}ニューヨーク市とその都市圏には、全米で最大の黒人またはアフリカ系アメリカ人の人口が居住している。 ^{[ 277 ]}

ニューヨーク市は、アメリカの都市の中で最大のヨーロッパ系および非ヒスパニック系白人人口を擁しており、その数は2012年には270万人に達した。 ^{[ 278 ]}市内に住むヨーロッパ系移民は非常に多様で、多くのヨーロッパ系民族が居住地を形成している。^{[ 279 ] [ 280 ] [ 281 ]} 2023年時点で96万人のユダヤ人居住者を抱えるニューヨーク市は、世界で最も多くのユダヤ人人口を抱える都市であり、 ^{[ 282 ]} 2021年時点でその大都市圏には200万人以上のユダヤ人が集中しており、これはイスラエルのテルアビブ大都市圏に次いで世界で2番目に多いユダヤ人人口である。^{[ 283 ]}ブルックリン区では、2018年時点で推定4人に1人がユダヤ人であった。^{[ 284 ]}

性的指向と性自認

ニューヨーク市は、世界のゲイの首都、レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー（LGBT）の社会政治的エコシステムの中心地と言われており、世界最大級のLGBT人口と最も著名な人々が住む都市です。^{[ 285 ]}ニューヨーク首都圏には、約57万人の自称ゲイやバイセクシュアルの人々が住んでおり、これは国内最大です。^{[ 286 ] [ 287 ]}ニューヨーク州では、1980年代のニューヨーク州対オノフレ事件で州のソドミー法が無効とされて以来、同意した成人同士の同性間の性行為が合法となっています。^{[ 288 ]}ニューヨーク州での同性婚は2011年6月24日に合法化され、2011年7月23日に承認されました。^{[ 289 ]}

ニューヨーク・プライド・マーチは世界最大のプライド・パレードである。^{[ 290 ]}

毎年恒例のニューヨーク・プライド・マーチは五番街を南に進み、マンハッタン南部のグリニッチ・ヴィレッジで終了します。このパレードは世界最大のプライド・パレードで、毎年6月に何万人もの参加者と何百万人もの歩道の観客を集めます。^{[ 290 ] [ 291 ]}毎年恒例のクイーンズ・プライド・パレードはジャクソン・ハイツで開催され、それに伴って多文化パレードも開催されます。^{[ 292 ]}

ストーンウォール50 – ワールドプライドNYC 2019は、ストーンウォールの反乱50周年を記念する史上最大の国際プライドイベントであり、マンハッタンだけで15万人が参加し、500万人の観客が訪れました。 ^{[ 293 ]}ニューヨーク市は、2018年には5万人以上と推定される世界最大のトランスジェンダー人口を抱え、マンハッタン、ブルックリン、クイーンズに集中しています。しかし、1969年6月のストーンウォールの反乱まで、このコミュニティはゲイコミュニティから疎外され、無視されていると感じていました。^{[ 292 ] [ 135 ]} LGBT史上最大のトランスジェンダーの権利デモであるブルックリン解放行進が2020年6月14日に開催され、ブルックリンのグランド・アーミー・プラザからフォート・グリーンまで広がり、黒人トランスジェンダーの生活を支援することに焦点を当て、推定15,000人から20,000人の参加者を集めました。^{[ 294 ] [ 295 ]}

宗教

ニューヨーク市の著名な宗教建築

左上から右へ：エマヌエル寺院、セント・パトリック大聖堂、ニューヨーク・イスラム文化センター、北米ヒンドゥー寺院協会

ニューヨーク市ではキリスト教が最大の宗教（信者59%）であり、 ^{[ 296 ]}世界で最も多くの教会がある都市である。^{[ 19 ]}キリスト教の宗派ではカトリックが最大（33%）で、次いでプロテスタント（23%）、その他のキリスト教宗派（3%）となっている。ラテン系カトリック教徒は主にローマカトリックのニューヨーク大司教区とブルックリン教区によって奉仕されており、東方カトリック教徒は市内の多数の管轄区域に分かれている。福音派プロテスタントは市内で最大のプロテスタント派（9%）で、主流派プロテスタント（8%）が続くが、他の都市や大都市圏では通常その逆のことが当てはまる。^{[ 297 ]}

2023年現在、96万人のユダヤ人が住むユダヤ教は、ニューヨーク市で2番目に信仰されている宗教である。^{[ 282 ]}ニューヨーク市のユダヤ人のほぼ半数がブルックリンに住んでいる。^{[ 298 ] [ 284 ]}

ニューヨーク市では、キリスト教とユダヤ教に次いでイスラム教が3番目に大きな宗教であり、イスラム教徒は60万人から100万人と推定されており、市の公立学校の児童の10％が含まれています。 ^{[ 299 ]}アメリカのイスラム教徒の22.3％がニューヨーク市に住んでおり、ニューヨーク大都市圏には150万人のイスラム教徒がおり、西半球で最大の都市イスラム教徒人口を誇ります^{[ 300 ]} —そして世界で最も民族的に多様なイスラム教徒の都市です^{[ 301 ]}ブルックリンのパワーズストリートモスクは^、米国で最も古くから継続的に運営されているモスクの1つであり、市と州の両方で最初のイスラム教組織です^{[ 302 ] [ 303}

ニューヨーク市でこれら3大宗教に次いで多いのは、ヒンドゥー教、仏教、シーク教、ゾロアスター教などです。2023年現在、グレーター・ニューヨーカーの24%は組織化された宗教に属しておらず、4%は無神論者と自認しています。^{[ 304 ]}

経済

マンハッタンのミッドタウンは世界最大の中央ビジネス地区です。^{[ 32 ]}

ロウアーマンハッタンには、世界の主要な金融センターであるウォール街^{[ 31 ]}と、米国で最も高い超高層ビルであるワンワールドトレードセンターがあります。

ニューヨーク市は世界的なビジネスと商業の中心地であり、「世界の首都」と呼ばれることもあります。^{[ 305 ]}グレーター・ニューヨークは世界最大の都市圏経済であり、 2022年の都市圏総生産は2兆1600億米ドルと推定されています。^{[ 11 ] [ 12 ]}ニューヨークは、世界的な銀行・金融、医療、ライフサイエンス、^{[ 306 ]}医療技術・研究、小売、世界貿易、運輸、観光、不動産、ニューメディア、従来型メディア、広告、法律サービス、会計、保険、そして米国における芸術の中心地です。また、ニューヨークのハイテク分野の代名詞であるシリコンアレーは拡大を続けています。ニューヨーク・ニュージャージー港は、パナマ運河拡張によるポストパナマックス船の恩恵を受け、主要な経済エンジンとなっています。^{[ 307 ] [ 308 ] [ 309 ]}

多くのフォーチュン500企業はニューヨーク市に本社を置いており^{[ 310 ]} 、多数の多国籍企業も同様です。ニューヨーク市は、世界中の都市の中で、資本、ビジネス、観光客の誘致において第1位にランクされています。^{[ 311 ] [ 312 ]}ニューヨーク市が広告業界のトップグローバルセンターとしての役割は、マディソン街に換喩的に反映されています。^{[ 313 ]}この都市のファッション産業は約18万人の従業員に年間110億ドルの賃金を提供しています。^{[ 314 ]}

その他の重要な経済セクターには、大学や非営利団体などがある。製造業は20世紀を通じて衰退したが、依然として大きな雇用を生み出している。ニューヨークのアパレル・衣料品産業は、歴史的にはマンハッタンのガーメント地区を中心としており、1950年にピークを迎え、323,000人以上の労働者がニューヨークのこの産業で雇用されていた。2015年には、この産業で雇用されているニューヨーク市民は23,000人未満であったが、復興の取り組みが進められており、^{[ 315 ]}アメリカのファッション産業は依然としてセブンスアベニューという換喩で表現されている。^{[ 316 ]} 2017年には、市内に205,592の雇用主企業があり、そのうち22.0%は女性、31.3%はマイノリティ所有、2.7%は退役軍人所有であった。^{[ 6 ]}

2022年、ニューヨーク市の国内総生産は1兆530億ドルで、そのうち7810億ドル（74%）がマンハッタンで生産された。^{[ 11 ]}他の大都市と同様に、ニューヨーク市にはある程度の所得格差があり、2022年時点でのジニ係数は0.55である。 ^{[ 317 ] [ 318 ]} 2023年11月、市の総雇用者数は475万人を超え、そのうち4分の1以上が教育および医療サービスに従事していた。^{[ 319 ]}市の雇用の半分以上を占めるマンハッタンの2023年第2四半期の平均週給は2,590ドルで、米国の360の最大の郡の中で4番目に高い。^{[ 320 ]}ニューヨーク市は、住民に所得税（約3%）を課している比較的数少ないアメリカの都市の1つである。 ^{[ 321 ] [ 322 ] [ 323 ]}この増税にもかかわらず、2024年のニューヨーク市には世界で最も多くの億万長者が住み、その数は合計110人となった。^{[ 39 ]}

ウォール街

ニューヨーク証券取引所は、上場企業の時価総額合計では世界最大の証券取引所です。^{[ 324 ] [ 325 ]}

ニューヨーク市の最も重要な経済セクターは、ウォール街として知られる総合金融センターとしての役割にあります。マンハッタン南部にはニューヨーク証券取引所とナスダックがあり、それぞれ世界最大と2番目に大きな証券取引所となっています。これらの証券取引所は、2013年の平均日次取引量と上場企業の時価総額の両方で評価されています。 ^{[ 324 ] [ 325 ]} 2013～2014年度、ウォール街の証券業界はニューヨーク州の税収の19%を占めました。^{[ 326 ]}

ニューヨーク市は、依然として世界最大の公開株式および債券資本市場における取引の中心地である。^{[ 327 ] : 31–32 [ 328 ]}ニューヨークはまた、ヘッジファンド運用、プライベートエクイティ、そして合併・買収の金額規模でもトップを走っている。マンハッタンに本社を置く複数の投資銀行や投資運用会社は、他の世界の金融センターにおいても重要な参加者となっている。^{[ 327 ] : 34–35} ニューヨークは、アメリカ合衆国の主要な商業銀行の中心地である。 ^{[ 329 ]}

マンハッタンには2018年に5億平方フィート（4650万m ²）以上のオフィススペースがあり、^{[ 330 ]}ニューヨーク市は世界最大のオフィス市場となっています。 ^{[ 331 ] [ 332 ]}一方、マンハッタンのミッドタウンは、 2018年に4億平方フィート（3720万m ^{2 ）のオフィススペースがあり、 [ 330 ]}世界最大の中央ビジネス地区です。^{[ 333 ]}

テクノロジーとバイオテクノロジー

フラットアイアン地区は、もともとニューヨーク都市圏のハイテク部門の代名詞であったシリコンアレーの発祥地です。

ルーズベルト島のコーネルテック

ニューヨークは世界トップクラスのテクノロジーハブです。^{[ 14 ] [ 334 ]}シリコンアレーとは、かつては大都市圏のハイテク産業を包含する領域の換喩でしたが、^{[ 335 ]}もはや適切な呼び名ではありません。少なくとも2003年以降、市の技術環境は場所的にも範囲的にも劇的に拡大したためです。この年、技術ビジネスはマンハッタンや他の行政区のより多くの場所に出現し、シリコンはあまり関与していませんでした。^{[ 335 ] [ 336 ]}ニューヨーク市の現在の技術領域は、人工知能(AI)の普遍的なアプリケーション、^{[ 337 ] [ 338 ]}ブロードバンドインターネット、^{[ 339 ]}ニューメディア、金融テクノロジー(フィンテック) と暗号通貨、バイオテクノロジー、ゲームデザイン、および起業家エコシステムとベンチャーキャピタル投資によってサポートされている情報技術分野のその他の分野を含むさまざまなアプリケーションを網羅しています。ニューヨーク市とその周辺地域では、テクノロジー主導のスタートアップ企業と起業家雇用が増加しています。2010年以降、テクノロジーセクターはニューヨーク市の経済における大きなシェアを占めています。 ^{[ 340 ]} 2016年に設立されたTech:NYCは、ニューヨーク市のテクノロジー業界を政府、行政機関、企業、メディアに代表する非営利団体です。その主な目標は、ニューヨークの豊富なテクノロジー人材基盤をさらに強化し、ニューヨーク市におけるテクノロジー企業の成長を促進する政策を推進することです。^{[ 341 ]}

ニューヨーク市のAI部門は2022年にベンチャーキャピタル投資で4億8,360万ドルを調達した。^{[ 342 ]} 2023年にニューヨークは、市政府の領域内でAIの使用を規制するためのルールの枠組みとチャットボットの両方を作成する最初の包括的なイニシアチブを発表した。 ^{[ 343 ]}

ニューヨーク市では、学術研究の力強さと公的および民間からの財政支援を背景に、バイオテクノロジー分野が成長を続けています。2011年12月19日、マイケル・R・ブルームバーグ市長は、ルーズベルト島に20億ドル規模の応用科学大学院「コーネル・テック」を建設するため、コーネル大学とテクニオン・イスラエル工科大学を選定すると発表しました。この構想は、ニューヨーク市を世界有数のテクノロジー都市へと変貌させることを目指しています。^{[ 344 ] [ 345 ]}

不動産

マンハッタンのミッドタウンにある5番街は、世界で最も高価なショッピング街です。^{[ 38 ]}

ニューヨーク市の不動産は、世界中の投資家にとっての避難所となっている。^{[ 35 ]}ニューヨーク市の不動産全体の総額は、2017年度に1兆4,790億ドルと評価され、前年から6.1％増加した。総市場価値のうち、一戸建て住宅は7,650億ドル（51.7％）、コンドミニアム、コープ、アパートの建物は合計3,510億ドル（23.7％）、商業用不動産は3,170億ドル（21.4％）と評価された。^{[ 346 ] [ 347 ]}マンハッタンのミッドタウンにある5番街は、2023年には1平方フィートあたり2,000ドル（ ¹平方メートルあたり22,000ドル）と、世界で最も高い小売賃料を記録している。^{[ 348 ]}

ニューヨーク市は世界でも生活費が最も高い都市の1つであり、この都市の住宅不足がこの状況を悪化させている。 ^{[ 349 ] [ 350 ]} 2023年には、マンハッタンの1ベッドルームのアパートの月額平均賃貸料は4,443ドルであった。^{[ 351 ]}市全体の住宅価格の中央値は、2023年時点で100万ドルを超えている。^{[ 352 ]}市内の賃貸アパート230万戸のうち、2023年には33,000戸が利用可能で、空室率は1.4％で、1968年以来の最低水準であり、利用可能な物件が不足していることを示している。特に、月額賃料1,650ドル未満の物件では、利用可能な物件が1％未満しかなかった。^{[ 353 ]}需要が常に高いため、ニューヨーク市の1ベッドルームのアパートの月額家賃の中央値は4,000ドルを超え、2ベッドルームの家賃は5,000ドルを超え、米国で大幅に高い家賃となっています。^{[ 37 ]}

観光

タイムズスクエアは、年間5000万人の観光客が訪れる世界有数の観光地の一つです。^{[ 223 ]}

観光はニューヨーク市にとって重要な産業であり、ニューヨーク市観光＋コンベンション局は市の公式観光局です。^{[ 354 ]}ニューヨークでは、海外と国内を合わせた観光客数が増加しており、年間6,660万人がニューヨークを訪れます。そのうち海外からの観光客は1,350万人に達し、最も多いのはイギリス、カナダ、ブラジル、中国からの観光客です。^{[ 355 ]}複数の情報源から、ニューヨークは世界で最も写真に撮られている都市と言われています。^{[ 356 ] [ 357 ] [ 358 ]}「I Love New York」（様式化された「I ❤ NY」）は、広告キャンペーンの基礎となるロゴと曲の両方であり、1977年以来、ニューヨーク市の観光を促進するために使用され、^{[ 359 ]}その後、ニューヨーク州の観光を促進するためにも使用されています。商標登録されたロゴは、ニューヨーク州エンパイアステートデベロップメントが所有しています。^{[ 360 ]}

ニューヨーク市の多くの地区やモニュメントは主要なランドマークであり、2023年に世界で最も訪問者数の多い10の観光地のうち3つが含まれています。 ^{[ 361 ]} 2019年には過去最高の6,660万人の観光客がニューヨーク市を訪れ、474億ドルの観光収入をもたらしました。パンデミックが起こった2020年には訪問者数は3分の2に減少しましたが、2023年には6,330万人に回復しました。^{[ 355 ] [ 362 ]}ニューヨーク市の主要なランドマークには、メトロポリタン美術館、自由の女神像、エンパイアステートビル、セントラルパークなどがあります。^{[ 363 ]}タイムズスクエアはブロードウェイ劇場街の中心地として明るく照らされており、^{[ 364 ]}世界のエンターテイメント産業の主要な中心地で、^{[ 365 ]}世界で最も混雑する歩行者交差点の1つに年間5,000万人の訪問者を集めています。^{[ 223 ]}ブロードウェイ・リーグによると、ブロードウェイのショーは2022～2023シーズンと2023～2024シーズンの両方で約15億4000万米ドル相当のチケットを販売しました。両シーズンとも、劇場への観客動員数はそれぞれ約1230万人でした。^{[ 366 ]}

メディアとエンターテインメント

マンハッタンの主要なメディアとエンターテイメントの中心地の一つ、ロックフェラーセンター

ニューヨーク・タイムズの発行元であるニューヨーク・タイムズ・カンパニーの本社

ニューヨーク市は世界のエンターテイメント^{[ 19 ] [ 367 ] [ 368 ]}とデジタルメディアの中心地と言われています。 ^{[ 369 ]}広告、音楽、新聞、デジタルメディア、出版産業の中心地であり、北米最大のメディア市場です。^{[ 370 ]}ワーナー・ブラザース・ディスカバリー、トムソン・ロイター、AP通信、ブルームバーグ、ニューズ・コーポレーション、ニューヨーク・タイムズ、NBCユニバーサル、ハースト、AOL、フォックスなど、世界最大級のメディア複合企業の多くがニューヨークに拠点を置いています。 世界のトップ8のグローバル広告代理店ネットワークのうち7つがニューヨークに本社を置いています。^{[ 371 ]}

200 社以上の新聞社と 350 誌以上の消費者向け雑誌がニューヨーク市内にオフィスを構えており^{[ 372 ]}、出版業界は約 11,500 人の雇用を生み出し、92 億ドルの経済効果を上げています^{[ 373 ]} 。米国で最大の発行部数を誇る 2 つの全国紙は、ニューヨークで発行されている『ウォール ストリート ジャーナル』と『ニューヨーク タイムズ』のブロードシートです^{[ 374 ]} 。2022年までに 132 の賞を受賞した『タイムズ』は、ピューリッツァー賞のジャーナリズム部門で最多の受賞歴を誇り^{[ 375 ]}、米国メディアの公式新聞^{とみなされています[ 376 ]} 。ニューヨーク市のタブロイド紙^には、1919 年にジョセフ メディル パターソンによって創刊された『ニューヨーク^{デイリーニュース}』^{[ 377 ]}

2019年現在、ニューヨーク市はアメリカで2番目に大きな映画・テレビ番組制作の中心地であり、年間約200本の長編映画を制作しています。2019年には、映画・テレビ番組制作業界は10万人以上を雇用し、122億ドルの賃金を生み出し、641億ドルの経済効果をもたらしました。^{[ 380 ]}ニューヨークは、制作量で世界をリードする独立系映画制作都市であり、アメリカの独立系映画の3分の1がここで制作されています。^{[ 381 ] [ 372 ]}

ニューヨークは非営利の教育メディアの主要な中心地です。NYCメディアはニューヨーク市の公式公共ラジオ、テレビ、オンラインメディアネットワークおよび放送サービスであり、^{[ 382 ]}市内の近隣地域や市政府の音楽や文化を扱うエミー賞受賞のオリジナル番組をいくつか制作しています。米国で最も古い公共アクセステレビチャンネルは1971年に設立されたマンハッタンネイバーフッドネットワークです。 ^{[ 383 ]} WNETは市の主要な公共テレビ局であり、全国の公共放送サービス（PBS）テレビ番組の3分の1を制作しています。^{[ 384 ]} WNYCは1997年まで市が所有していた公共ラジオ局であり、 ^{[ 385 ]}米国で最大の公共ラジオ聴衆を擁しています。^{[ 386 ]}

文化

五番街から見たソロモン・R・グッゲンハイム美術館

ニューヨーク市は小説、映画、テレビ番組の舞台となることが多く、世界の文化の中心地と評されてきました。^{[ 387 ] [ 388 ] [ 389 ] [ 390 ]} この都市は、文学と視覚芸術におけるハーレム・ルネッサンス、 ^{[ 391 ] [ 392 ]}絵画における抽象表現主義（ニューヨーク・スクールとして知られる）、音楽におけるヒップホップ、^{[ 193 ] [ 393 ]}パンク、^{[ 394] ハードコア、[395 ]}サルサ、^{フリースタイル、}ティン・パン・アレー、特定のジャズ、^{[ 396 ]}（フィラデルフィアとともに）ディスコなど、多くの文化運動の発祥地です。ニューヨーク市は世界のダンスの中心地と考えられてきました。^{[ 397 ] [ 398 ]}

ニューヨーク市に帰せられる最も一般的な特徴の1つはその速いペースであり、^{[ 399 ] [ 400 ] [ 401 ]} 、これが「ニューヨーク1分」という言葉を生み出した。^{[ 402 ]}ニューヨーク市の住民は歴史的にその回復力でよく知られており、最近では9月11日のテロ攻撃やCOVID-19パンデミックの影響への対応に関連している。^{[ 403 ] [ 404 ] [ 405 ]}タイムアウトの都市住民を対象とした世界世論調査によると、ニューヨークは2021年と2022年に世界で最も回復力のある都市に選ばれた。^{[ 404 ]}

劇場

シアター ディストリクトのゴールデン、ジェイコブス、シェーンフェルド、ブースの各劇場

アメリカの演劇界の中心地はマンハッタンであり、ブロードウェイ、オフブロードウェイ、オフオフブロードウェイが存在します。^{[ 406 ]}多くの映画やテレビのスターがニューヨークの舞台で活躍し、大ブレイクを果たしています。^{[ 407 ]}

ブロードウェイ劇場は、世界有数の英語演劇形式の一つであり、タイムズスクエアを横切る大通りであるブロードウェイにちなんで名付けられ、^{[ 408 ]} 「グレートホワイトウェイ」と呼ばれることもあります。^{[ 409 ] [ 410 ] [ 411 ]}

41の劇場は主にマンハッタンのミッドタウンの劇場街にあり、それぞれ少なくとも500席を備えており、ブロードウェイ劇場に分類されています。^{[ 412 ]} 2018年から2019年のブロードウェイ劇場シーズンは、総観客動員数1,480万人、粗収益18億3,000万ドルという記録を樹立しました。^{[ 413 ]} COVID-19パンデミックによる閉鎖から回復し、2022年から2023年の収益は15億8,000万ドルに回復し、総観客動員数は1,230万人でした。^{[ 414 ] [ 366 ]}トニー賞は、ブロードウェイのライブシアターの卓越性を表彰するもので、マンハッタンで毎年開催される式典で授与されます。^{[ 415 ]}

アクセントと方言

ニューヨーク地域には、ニューヨーク方言（ブルックリン方言、ニューヨーク方言とも呼ばれる）と呼ばれる独特の地域アクセントと発音パターンが存在します。これはアメリカ英語の中でも最も特徴的なアクセントの一つと考えられています。^{[ 416 ]}ニューヨーク地域の伝統的な発音パターンは、その速発音で知られており、そのアクセントは非ローティック（非回旋音）であるため、 [ɹ]の音が音節末尾や子音の直前に現れません。そのため、ニューヨーク市の名前は「ニュー・ヤウク」と発音されます。^{[ 417 ]}ニューヨーク市方言の古典的なバージョンは、中流階級および労働者階級のニューヨーカーを中心としています。近年の非ヨーロッパ系移民の流入により、この独特の方言は変化し、^{[ 417 ]}、この伝統的な発音パターンはもはや一般的ではありません。^{[ 417 ]}

建築

ブルックリンのクラウンハイツノース歴史地区にある長屋

ニューヨークには、ブルックリンのオランダ植民地時代のピーター・クラーセン・ワイコフ・ハウス（最古の部分は1656年に遡る）から、現代​​のワン・ワールド・トレード・センター、ローワー・マンハッタンのグラウンド・ゼロの超高層ビル、そして建設費で世界で最も高価なオフィスタワーまで、さまざまなスタイルと異なる時代の建築的に注目すべき建物があります。^{[ 418 ]}

マンハッタンのスカイラインは、多くの高層ビルが立ち並ぶ街の象徴として認識されており、^{[ 419 ] [ 420 ] [ 421 ]} 、世界で最も高いビルのいくつかがニューヨーク市に建てられています。2019年現在、ニューヨーク市には6,455棟の高層ビルがあり、香港とソウルに次いで世界で3番目に多い数です。^{[ 422 ]}

ニューヨークの大規模な住宅地区の特徴は、1870年から1930年にかけての急速な拡大期に建てられた、優雅なブラウンストーン造りの長屋やタウンハウス、みすぼらしい長屋でよく知られています。 ^{[ 423 ]} 1835年の大火の余波で木造住宅の建設が制限された後、石材やレンガがニューヨークの建築材料として好まれるようになりました。^{[ 424 ]}

対照的に、ニューヨーク市には人口密度が低く、戸建て住宅が立ち並ぶ地区も存在します。リバーデール（ブロンクス）、ディトマス・パーク（ブルックリン）、ダグラストン（クイーンズ）といった地区では、チューダー・リバイバル様式やビクトリア様式など、様々な建築様式の大きな戸建て住宅が一般的です。^{[ 425 ] [ 426 ] [ 427 ]}

2021年9月にニュージャージー州ウィホーケンから撮影されたマンハッタンのミッドタウンの高解像度パノラマ写真

芸術

リンカーンセンター:ニューヨーク シティ バレエ団の本拠地であるデイヴィッド H. コッホ劇場(左)、メトロポリタンオペラの本拠地であるメトロポリタン オペラ ハウス(中央)、ニューヨークフィルハーモニックの本拠地であるデイヴィッド ゲフィン ホール(右)

アメリカ大陸最大の美術館、メトロポリタン美術館

マンハッタンのアッパー・ウエスト・サイド、リンカーン・スクエアの中心に位置するリンカーン・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツは、メトロポリタン歌劇場、ニューヨーク・シティ・オペラ、ニューヨーク・フィルハーモニック、ニューヨーク・シティ・バレエ団、ヴィヴィアン・ボーモント劇場、ジュリアード音楽院、ジャズ・アット・リンカーン・センター、アリス・タリー・ホールなど、数多くの著名な芸術団体の本拠地となっている。リー・ストラスバーグ劇場映画研究所はユニオン・スクエアにあり、ティッシュ芸術学校はニューヨーク大学内にあり、セントラル・パーク・サマーステージではセントラル・パークで無料コンサートが開催されている。^{[ 428 ]}

ニューヨーク市には2,000以上の芸術・文化団体と500以上の美術館がある。^{[ 429 ]}市政府は、全米芸術基金よりも多額の年間予算で芸術を支援している。^{[ 429 ]}また、市内には数百もの文化施設や史跡がある。ミュージアム・マイルは、マンハッタンのアッパー・イースト・サイド、カーネギー・ヒルの上部に位置する、82丁目から105丁目にかけての5番街の一角を指す名称である。^{[ 430 ] [ 431 ]}

五番街のこのエリアには、グッゲンハイム美術館、メトロポリタン美術館、ノイエ・ギャラリー・ニューヨーク、ユダヤ博物館、アフリカ・センターなど9つの美術館が集まっており、世界でも最もハイカルチャーが密集したエリアの一つとなっている。 ^{[ 432 ]}他のプログラムに加え、各美術館は毎年6月に開催されるミュージアム・マイル・フェスティバルで協力し、美術館の宣伝と来館者数の増加を図っている。^{[ 433 ]}世界で最も収益性の高い美術オークションの多くはニューヨーク市で開催されている。^{[ 434 ] [ 435 ]}

メトロポリタン美術館は南北アメリカ大陸最大の美術館です。2022年には320万人の来場者を迎え、アメリカ国内で3番目に来場者数の多い美術館、世界で8番目に来場者数の多い美術館となりました。^{[ 436 ]}常設コレクションには17の学芸部門にまたがる200万点以上の作品が収蔵されており、^{[ 437 ]}古典古代や古代エジプトの美術作品、ほぼすべてのヨーロッパの巨匠による絵画や彫刻、そしてアメリカと現代美術の幅広いコレクションが含まれています。メトロポリタン美術館は、アフリカ、アジア、オセアニア、ビザンチン、イスラム美術の広範な所蔵を維持しています。^{[ 438 ]}

料理

ニューヨークスタイルのベーグルとロックス

ニューヨーク市の食文化には、市の長い移民の歴史に影響を受けたさまざまな国際色豊かな料理が含まれています。中央および東ヨーロッパからの移民、特にこれらの地域からのユダヤ人移民は、ニューヨークスタイルのベーグル、チーズケーキ、ホットドッグ、クニッシュ、デリカテッセン（デリ）を市に持ち込みました。イタリア系移民はニューヨークスタイルのピザとイタリア料理を市に持ち込み、ユダヤ人移民とアイルランド系移民はそれぞれパストラミ^{[ 439 ]}とコンビーフ[ ^{440 ]}をもたらしました。中華料理やその他のアジア料理のレストラン、サンドイッチ店、トラットリア、ダイナー、コーヒーハウスは^、市内のいたるところにあります。市から認可を受けた約4,000の移動式食品販売業者（その多くは移民が所有）は、ファラフェルやケバブ^{[ 441 ]}などの中東料理を現代のニューヨークのストリートフードの例にしています。ミシュランによると、ニューヨークには「世界でも最も上質で多様な高級料理レストランが約1000軒」ある。^{[ 442 ]}ニューヨーク市保健精神衛生局は、検査結果に基づいて市内のレストランに文字による等級を割り当てている。^{[ 443 ]} 2019年現在、市内のレストランは27,043軒で、2017年の24,865軒から増加している。^{[ 444 ]}フラッシング・メドウズ・コロナ・パークで開催されるクイーンズ・ナイト・マーケットには、毎晩1万人以上が訪れ、85カ国以上の料理を試食している。^{[ 291 ]}

ファッション

NYFWではオートクチュールファッションモデルたちがランウェイを歩きます。

ニューヨーク市は世界的なファッションの中心地であり、ファッション産業は市の民間労働力の4.6％を雇用しています。^{[ 445 ]}ニューヨークファッションウィーク（NYFW）は、世界中のファッションデザイナーが市場に出る前に作成した最新のワードローブをモデルが披露する注目度の高い半年ごとのイベントです。 ^{[ 446 ]}

NYFWは世界のファッション業界の方向性を決定します。^{[ 447 ]}ニューヨークのファッション地区はマンハッタンのミッドタウンにある約30ブロックを占め、^{[ 448 ]}ファッションアベニューと呼ばれるセブンスアベニュー周辺に集中しています。^{[ 449 ]}ニューヨークのファッションカレンダーには、オートクチュールスタイルを披露するクチュールファッションウィークも含まれています。^{[ 450 ]}メットガラはしばしば「ファッション最大の夜」と評されます。^{[ 451 ]}

パレード

毎年恒例のメイシーズ・サンクスギビング・デー・パレードは世界最大のパレードである^{[ 452 ]}

ニューヨーク市はストリートパレードで有名で、その多くはマンハッタンで行われる。毎年恒例のストリートパレードは、大通りを北から南へと向かって行われるのが通例であり、主要道路に沿って行進する。毎年恒例のメイシーズ・サンクスギビング・デー・パレードは世界最大のパレードであり、^{[ 452 ]}セントラルパーク沿いからスタートして、メイシーズ・ヘラルド・スクエアの旗艦店まで南下する。^{[ 453 ]}パレードは世界中でテレビ中継され、何百万人もの観客が直接訪れる。^{[ 452 ]}その他の注目すべきパレードには、毎年3月に行われるニューヨーク市セントパトリックスデーパレード、 6月のニューヨーク市LGBTプライドマーチ、10月のLGBTに触発されたグリニッチビレッジハロウィーンパレード、および多くの国の独立記念日を祝う数多くのパレードがある。スポーツチームの優勝やその他の功績を祝うティッカーテープパレードは、ボウリンググリーンからローワーマンハッタンのシティホールパークまで、ブロードウェイのキャニオンオブヒーローズに沿って北上します。

スポーツ

クイーンズのフラッシング・メドウズ・コロナ・パークで開催される全米オープンテニス選手権

同じくフラッシング・メドウズ・コロナ・パークにあるシティ・フィールドは、2009年からニューヨーク・メッツの本拠地となっている。

ブロンクスにあるヤンキースタジアムは、ニューヨーク・ヤンキースとニューヨーク・シティFCの本拠地です。

NBAのブルックリン・ネッツとWNBAのニューヨーク・リバティの本拠地、バークレイズ・センター

マディソン・スクエア・ガーデンは、 NBAのニューヨーク・ニックスとNHLの ニューヨーク・レンジャーズの本拠地です。

ニューヨーク市には、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）^{[ 454 ]} 、メジャーリーグベースボール^{[ 455 ]}、ナショナル・バスケットボール・アソシエーション^{[ 456 ]}、ナショナル・ホッケー・リーグ^{[ 457 ]}、メジャーリーグサッカー^{[ 458 ]}の本部があります。

ニューヨーク市は1984年の夏季パラリンピック^{[ 459 ]}と1998年の親善ゲームズ^{[ 460 ]}を開催した。ニューヨーク市は2012年夏季オリンピックの開催地として最終候補5都市のうちの1つだったが、ロンドンに敗れた。^{[ 461 ]}

ニューヨーク市は、5つのスポーツとそれぞれのリーグにおいて、40以上の主要プロチームを本拠地としてきました。世界で建設された最も高価なスタジアム10のうち4つ（メットライフ・スタジアム、新ヤンキー・スタジアム、マディソン・スクエア・ガーデン、シティ・フィールド）は、ニューヨーク都市圏にあります。^{[ 462 ]}

この都市は、NFLでニューヨーク・ジャイアンツとニューヨーク・ジェッツの2チームを擁していますが、両チームともニュージャージー州イーストラザフォード近郊のメットライフ・スタジアムを本拠地としており、^{[ 463 ]} 2014年にはスーパーボウルXLVIIIが開催されました。 ^{[ 464 ]}

ニューヨークには、クイーンズ区にある41,800席のシティフィールドでプレーするニューヨークメッツと、ブロンクス区にある47,400席のヤンキースタジアムでプレーするニューヨークヤンキースの2つのメジャーリーグチームがあります。 ^{[ 465 ]} 2つのライバルチームは、サブウェイシリーズと呼ばれるレギュラーシーズンごとの6試合のインターリーグプレイで競い合います。^{[ 466 ]}ヤンキースはMLB記録の27回の優勝を果たし、^{[ 467 ]}メッツはワールドシリーズで2回優勝しています。^{[ 468 ]}かつて、ニューヨークはワールドシリーズで1回優勝したブルックリンドジャース（現在のロサンゼルスドジャース^）とワールドシリーズで5回優勝したニューヨークジャイアンツ（現在のサンフランシスコジャイアンツ）^の本拠地でした。両チームは1958年にカリフォルニアに移転した。^{[ 470 ]}市内にはメッツ傘下のブルックリン・サイクロンズというマイナーリーグのチームが1つある。[ ^{471 ]また}、スタテンアイランド・フェリーホークスが2022年にプレーを開始したことで、独立リーグのアトランティックリーグにクラブが加わった。^{[ 472 ]}

ニューヨーク市を本拠地とするNBA（全米バスケットボール協会）のチームは、マディソン・スクエア・ガーデンを本拠地とするニューヨーク・ニックスと、バークレイズ・センターを本拠地とするブルックリン・ネッツです。ニューヨーク・リバティは、ニューヨーク市を本拠地とする女子NBA（全米バスケットボール協会）のチームです。初の全米大学バスケットボール選手権であるナショナル・インビテーション・トーナメントは1938年にニューヨークで開催され、現在もニューヨーク市で開催されています。^{[ 473 ]}

首都圏には、ナショナルホッケーリーグ（NHL）の3チームが本拠地を置いています。リーグのオリジナルシックスの一つであるニューヨーク・レンジャーズは、マンハッタンのマディソン・スクエア・ガーデンで試合を行います。伝統的にロングアイランドを本拠地とするニューヨーク・アイランダーズは、ニューヨーク州エルモントのUBSアリーナで試合を行いますが、2015年から2020年まではブルックリンのバークレイズ・センターで試合を行っていました。ニュージャージー・デビルズは、ニュージャージー州ニューアーク近郊のプルデンシャル・センターで試合を行います。

ニューヨーク市は、メジャーリーグサッカーのニューヨーク・シティFCがヤンキー・スタジアムを本拠地としており^{[ 474 ]}、ニューヨーク・レッドブルズがニュージャージー州ハリソン近郊のスポーツ・イラストレイテッド・スタジアムを本拠地としている。^{[ 475 ]}ナショナル・ウィメンズ・サッカー・リーグのゴッサムFCも、スポーツ・イラストレイテッド・スタジアムを本拠地としている。ブルックリンFCは、同区を本拠地とするプロサッカークラブで、2024年からはUSLスーパーリーグ1部に女子チームが、 2025年にはUSLチャンピオンシップ2部に男子チームが所属する。 ^{[ 476 ]}ニューヨークは1994年のFIFAワールドカップの開催都市であり、試合はニュージャージー州イーストラザフォード近郊のジャイアンツ・スタジアムで行われた。^{[ 477 ]}ニューヨーク市は2026年のFIFAワールドカップの11開催都市の1つであり、決勝戦はメットライフ・スタジアムで行われる^{[ 478 ] [ 479 ]}

毎年開催される全米オープンは、4大テニストーナメントの一つで、フラッシング・メドウズ・コロナ・パークのナショナル・テニスセンターで開催される。^{[ 480 ]}ニューヨークシティマラソンは、5つの行政区すべてを巡る世界最大のランニングマラソンで、2023年には全50州と148カ国から51,402人が完走する見込みだ。^{[ 481 ]}ミルローズゲームズは、フォートワシントンアベニューアーモリーで開催される毎年恒例の陸上競技大会で、目玉競技はワナメーカーマイルである。^{[ 482 ]}ボクシングはニューヨークのスポーツ界で重要な位置を占めており、ニューヨークゴールデングローブなどのイベントが毎年マディソンスクエアガーデンで開催される。^{[ 483 ]}

人事

教育

コロンビア大学ロー記念図書館

ニューヨーク市は、どの都市よりも大きな教育システムを有しています。^{[ 19 ]}市の教育インフラは、初等教育、中等教育、高等教育、研究にまで及びます。ニューヨーク市教育局が管理するニューヨーク市公立学校システムは、米国最大の公立学校システムであり、 2017～2018年現在、チャータースクールを含む約1,800校の小中学校で約110万人の生徒に教育を提供しています。 ^{[ 484 ]}さらに約900校の私立の世俗学校および宗教学校があります。^{[ 485 ]}

ニューヨーク公共図書館のスティーブン・A・シュワルツマン本部ビル

ニューヨーク公共図書館（NYPL）は、米国の公共図書館システムの中で最大のコレクションを誇っています。^{[ 486 ]}クイーンズには、国内で2番目に大きな公共図書館システムであるクイーンズ区公共図書館（QPL）があり、ブルックリンにはブルックリン公共図書館（BPL）があります。^{[ 486 ]}

ニューヨーク市の120を超える高等教育機関には、米国の都市の中で最も多い100万人以上の学生が在籍しており^{[ 487 ]} 、 2020年現在、ニューヨーク市立大学（CUNY）システムだけでも50万人以上が在籍している^{[ 488 ]。}世界大学学術ランキングによると、ニューヨーク市は平均して世界のどの都市よりも優れた高等教育機関を有している^{[ 489 ]}。

公立のCUNYシステムは、5つの行政区すべてにまたがる25の機関から構成されています。ニューヨーク州立大学（SUNY）システムのニューヨーク市内のキャンパスには、SUNYダウンステート健康科学大学、ファッション工科大学、SUNYマリタイム大学、SUNYオプトメトリー大学などがあります。ニューヨーク市には、アデルフィ大学、バーナード大学、コロンビア大学、クーパーユニオン、フォーダム大学、ニューヨーク大学、ニューヨーク工科大学、ロックフェラー大学、マーシー大学、コーネルテック、イェシーバー大学など、著名な私立大学が集まっています。これらの大学のいくつかは世界のトップクラスの大学にランクされています。^{[ 490 ] [ 491 ]}一方、プリンストン大学やイェール大学など、世界有数の名門校のいくつかはニューヨーク都市圏に残っています。

ニューヨーク市における科学研究の多くは医学と生命科学分野で行われています。2019年、ニューヨーク都市圏は生命科学分野の論文発表数で第1位となりました。^{[ 492 ]}ニューヨーク市は、米国で毎年最も多くの大学院生命科学学位を授与する都市であり、2012年には43,523人の医師免許保有者がニューヨーク市で開業していました。^{[ 493 ]} 2004年時点で、地元の機関にルーツを持つノーベル賞受賞者は127人います。^{[ 494 ]}

健康

ニューヨーク・プレスビテリアン病院は、コロンビア大学とコーネル大学と提携しており、ニューヨーク市最大の病院であり、最大の民間雇用主であり、世界で最も忙しい病院の1つです。^{[ 495 ]}

ニューヨーク市は医療と医療研修の中心地であり、市内の医療部門で 75 万人以上の雇用がある。^{[ 306 ] [ 496 ]}ニューヨーク市の私立病院には、特別外科病院、レノックス・ヒル病院、ロングアイランド・ジューイッシュ医療センター、メモリアル・スローン・ケタリング癌センター、マウント・サイナイ病院、ニューヨーク・プレスビテリアン病院、ニューヨーク大学ランゴーン・ヘルスなどがある。^{[ 497 ]}医学校には、ブルックリンのニューヨーク州立大学ダウンステート医科大学、ブロンクスのアルバート・アインシュタイン医科大学、ニューヨーク市立大学医学部、トゥーロ・カレッジ・オブ・オステオパシー医学、コロンビア大学ヴァジェロス医科大学、ワイル・コーネル医科大学、マウント・サイナイ・アイカーン^医科大学、マンハッタンのニューヨーク大学医学部がある。^{[ 498}

NYCヘルス+ホスピタルズ（HHC）は1969年に設立された公益法人で、市の公立病院と外来診療所のネットワークを運営している。^{[ 499 ] [ 500 ]} 2021年現在、HHCは年間収益109億ドルを誇るアメリカ最大の自治体医療システムである。^{[ 501 ]} HHCは140万人の患者に医療を提供しており、その中には47万5千人を超える無保険の市内住民も含まれる。^{[ 502 ]} HHCは11の急性期病院、4つの熟練看護施設、6つの診断治療センター、70を超えるコミュニティベースのプライマリケア施設を運営しており、主に市の貧困層や労働者階級の住民にサービスを提供している。^{[ 503 ] [ 504 ]} HHCのメトロプラスヘルスプランは、ニューヨーク市で最大規模の政府支援の健康保険提供者の1つであり、2022年6月現在、67万人の市住民が加入している。^{[ 505 ]}

HHCの施設は、毎年何百万人ものニューヨーカーに190以上の言語で通訳サービスを提供しています。^{[ 506 ]} HHCシステムで最も有名な病院はベルビュー病院で、1736年に設立された米国最古の公立病院です。 ^{[ 507 ]}ベルビューは、大統領やその他の世界の指導者がニューヨーク市滞在中に治療を必要とする場合に治療を行う指定病院です。^{[ 508 ]}

市は1995年にレストランのほとんどの場所での喫煙を禁止し、2003年にはバー、レストラン、公共の職場での喫煙を禁止した。 ^{[ 509 ]}ニューヨーク州では薬局が喫煙および電子タバコ製品の販売を禁止している。^{[ 510 ]}

ニューヨーク市は、移民、社会経済的、住宅状況に関係なく、必要な人には誰でもシェルターを保証するシェルター権法を施行しており、十分なシェルターと食料を提供しています。 ^{[ 511 ]}その結果、ニューヨークはアメリカの都市の中でホームレスの総人口が最も多い一方で、2024年には市によってシェルターが提供されていないホームレスはわずか5％であり、他の都市と比較して屋外ホームレスの割合が大幅に低くなっています。^{[ 512 ]} 2023年の時点で、シェルターシステムで毎晩寝ているホームレスの人は92,824人でした。 ^{[ 513 ]}

公安

ブルックリンのニューヨーク市警察（NYPD）の警察官

ニューヨーク消防局（FDNY）は、米国最大の市営消防局です。

ニューヨーク市警察（NYPD）は、36,000人以上の警察官を擁する米国最大の警察組織です。^{[ 514 ]} NYPDの職員は、政治家、メディア、そして警察車両から「ニューヨークの最高の警官」というニックネームで頻繁に呼ばれています。^{[ 515 ]}

ニューヨーク市では1970年代から1990年代にかけて犯罪が急増した。^{[ 516 ]}ニューヨーク市では1990年代以降、犯罪は全体的に減少傾向にある。^{[ 517 ]}暴力犯罪は1993年から2005年にかけて75%以上減少し、国全体で犯罪が増加した時期にも減少を続けた。^{[ 518 ]}ニューヨーク市警察のストップ・アンド・フリスク・プログラムは、2013年に黒人および混血住民に対する「間接的な人種プロファイリング政策」として違憲とされたが、 ^{[ 519 ]}その後も不均衡な影響を訴える声が続いた。^{[ 520 ]}ストップ・アンド・フリスク・プログラムは犯罪減少の要因として広く評価されてきたが、プログラム終了後も犯罪率は引き続き低下した。^{[ 521 ] [ 522 ]}

同市の殺人事件数は1990年に過去最高の2,245件を記録し、2018年には約70年ぶりの低水準となる289件を記録した。^{[ 523 ]} 2017年の殺人件数および住民10万人あたりの割合3.3件は、1951年以来最低だった。^{[ 524 ]}ニューヨーク市では2023年に386件の殺人事件が記録され、前年比12％の減少となった。^{[ 525 ] [ 526 ]}ニューヨーク市の殺人率は、2021年には住民10万人あたり5.5件と、米国の10大都市の中で最も低い水準だった。 ^{[ 527 ]}

ニューヨーク市はアメリカの他のほとんどの都市よりも厳しい銃規制を施行しており、銃器の所有には許可証が必要であり、2013年のNY SAFE法ではアサルトウェポンが禁止されている。ニューヨーク州は2020年の銃による死亡率が全米で5番目に低かった。^{[ 528 ]}

組織犯罪はニューヨーク市と古くから結びついており、1820年代にファイブ・ポインツ地区で発生した「四十人の泥棒」と「ローチ・ガード」に始まり、その後同地区で「トング」が台頭し、最終的にマンハッタンのチャイナタウンへと発展しました。20世紀には、ファイブ・ファミリーが支配するマフィアや、ブラック・スペーズを含むギャングが台頭しました。^{[ 529 ]} 21世紀には、ニューヨーク市におけるマフィアとギャングの存在感は減少しています。^{[ 530 ] [ 531 ]}

ニューヨーク消防局（FDNY）は、防火、技術救助、生物・化学・放射性災害への一次対応、救急医療サービスを提供しています。FDNYは、ニューヨーク特有のさまざまな方法で多面的な消防の課題に直面しています。木造一戸建て住宅から高層建築物までさまざまなタイプの建物に対応することに加えて、FDNYはニューヨーク市地下鉄で発生する火災にも対応しています。^{[ 532 ]}人里離れた橋やトンネル、大規模な公園や森林地帯など、山火事が発生しやすい場所も課題となります。FDNYの本部はブルックリンのダウンタウンにあるメトロテックセンター9番地にあり、^{[ 533 ]} FDNY消防アカデミーはランドールズ島にあります。^{[ 534 ]}

交通機関

高速輸送

世界で最も混雑するバスターミナル、ポートオーソリティバスターミナル（ 8番街と42番街にある） ^{[ 535 ] [ 536 ]}

ニューヨーク市の公共交通機関は、そのほとんどが24時間運行しており、全米の公共交通機関利用者の3人に1人を占め、全米の鉄道利用者の3分の2はニューヨーク市都市圏に住んでいる。^{[ 537 ] [ 538 ]}

バス

ニューヨーク市の公共バスは24時間365日運行しており、北米最大規模である。^{[ 539 ]}ニューヨーク市のバスシステムは、全米の都市の中で最も多くの乗客にサービスを提供している。2022年には、MTAニューヨーク市交通局のバスは4億8,350万回、MTA地域バス事業部は1億30万回の利用を処理した。^{[ 540 ]}

ポート・オーソリティ・バスターミナルは、市内の主要な都市間バスターミナルであり、世界で最も利用者数の多いバスターミナルでもあります。1950年に開設されたこの建物は、1日6万人の乗客に対応するように設計されており、平日は7,000台のバスで25万人の乗客が利用しています。ポート・オーソリティが発表した2021年の計画では、100億ドルを投じて施設の容量拡大と近代化を行う予定です。^{[ 536 ] [ 541 ] [ 535 ]} 2024年には、ポート・オーソリティは41番街の新しい正面玄関にガラス張りのアトリウムを備えた新しいターミナルを建設する計画を発表しました。^{[ 542 ] [ 543 ]}

レール

ニューヨーク市には、米国で最も利用者数の多い2つの鉄道駅、グランドセントラル駅（写真）とペン駅があります。

ニューヨーク市地下鉄は、駅数で世界最大の高速交通システムです。

ニューヨーク市地下鉄は、472の駅と路線の長さで世界最大の高速交通システムです。ニューヨーク市の地下鉄システムはほぼ全てが24時間営業しており、これは多くの地下鉄システムが夜間に運行を停止するのとは対照的です。 ^{[ 544 ]}ニューヨーク市地下鉄は西半球で最も利用者数の多い都市鉄道交通システムであり、^{[ 545 ]} 2019年には17億人の乗客が利用しました。^{[ 546 ]}

ニューヨーク市では公共交通機関が広く利用されている。2005年にはニューヨーク市民の54.6%が公共交通機関を利用して通勤した。^{[ 547 ]}これは、通勤者の91%が自動車で通勤する国内の他地域とは対照的である。^{[ 548 ]}ニューヨーク市監査役によると、ニューヨーク市周辺の労働者は平均して 1週間に6時間18分を通勤に費やしており、大都市の中では国内で最も通勤時間が長い。^{[ 549 ]}ニューヨークは、世帯の過半数(52%)が自動車を所有していない唯一のアメリカの都市であり、マンハッタンの住民で自動車を所有しているのはわずか22%である。^{[ 550 ]}公共交通機関の利用率が高いため、ニューヨーク市民は世帯収入に占める交通費が全国平均よりも少なく、他の都市部のアメリカ人と比較して年間190億ドルを交通費に節約している。^{[ 551 ]}

ニューヨーク市の通勤鉄道網は北米最大である。^{[ 537 ]}ニューヨーク市とその郊外を結ぶ鉄道網は、ロングアイランド鉄道、メトロノース鉄道、ニュージャージー・トランジットから構成されている。これらの統合システムはグランド・セントラル駅とニューヨーク・ペン駅に集まり、250以上の駅と20の路線を有する。^{[ 537 ]}クイーンズの高架鉄道エアトレインJFKは、JFK国際空港とニューヨーク市地下鉄およびロングアイランド鉄道を結んでいる。^{[ 552 ]}都市間鉄道としては、ニューヨーク市にはアムトラックが運行しており、最も利用者数の多い駅はマンハッタンの西側にあるペン駅で、ここからアムトラックは北東回廊に沿ってボストン、フィラデルフィア、ワシントンD.C.への接続と、北米の他の都市への長距離列車サービスを提供している。^{[ 553 ]}

スタテンアイランド鉄道の高速輸送システムはスタテンアイランドのみにサービスを提供しています。24時間運行しており、セントジョージターミナルからスタテンアイランドフェリーを経由してマンハッタンにアクセスできます。^{[ 554 ]} PATHトレインはミッドタウンとロウアーマンハッタンをニュージャージー州のホーボーケンターミナルとニューアークペン駅と結び、これらの駅からハドソン川を渡ったワールドトレードセンターオクルスに至ります。 ^{[ 555 ]}ニューヨーク市地下鉄と同様に、PATHは24時間運行しており、24時間スケジュールで運行されている5つのアメリカの高速輸送システムのうち3つは、全体的または部分的にニューヨークにあります。^{[ 556 ]}グランドセントラルターミナルは、鉄道プラットフォームの数と占有面積で世界最大の駅です。 ^{[ 557 ]}

ニューヨーク市で建設中の数十億ドル規模の重鉄道輸送プロジェクトには、セカンドアベニュー地下鉄が含まれる。^{[ 558 ]}

空気

クイーンズのジョン・F・ケネディ空港

ニューヨークの空域は米国で最も利用者数が多く、世界でも有​​数の航空回廊となっている。ニューヨーク都市圏で最も利用者数の多い3つの空港は、ジョン・F・ケネディ国際空港（利用者数5,530万人）、ニューアーク・リバティー国際空港（4,360万人）、ラガーディア空港（2,900万人）であり、2022年にはこれら3空港を合わせて1億2,790万人の旅行者が利用した。^{[ 559 ]} JFKとニューアーク・リバティーは、2023年にはそれぞれ米国で国際航空旅客が最も多く利用した空港と4番目に利用した空港であった。 ^{[ 560 ]} 2022年時点で、JFKは北米で最も国際線旅客が多い空港であり、国際線旅客数は2,680万人であった。 ^{[ 561 ]}

2014年に当時のジョー・バイデン副大統領が旅行者が「どこかの第三世界の国」で見るような空港だと表現したラガーディア空港は、老朽化し​​た施設を近代的なターミナルと道路に置き換える80億ドルのプロジェクトを連邦および州の支援で実施しました。^{[ 562 ] [ 563 ] [ 564 ] [ 565 ]}ニューヨーク・ニュージャージー港湾局は、ニューヨーク州ニューバーグ近郊の4番目の空港であるスチュワート国際空港の旅客数を増やす計画を進めています。^{[ 566 ]}ニューヨーク都市圏にある、または同都市圏にサービスを提供する他の商業空港には、ロングアイランド・マッカーサー空港、トレントン・マーサー空港、ウエストチェスター郡空港などがあります。この地域にサービスを提供する主要な一般航空空港はテターボロ空港です。

フェリー、タクシー、路面電車

スタテンアイランドフェリーはマンハッタンとスタテンアイランドの間を通勤客を運航しています。

スタテンアイランドフェリーは世界で最も利用者数の多いフェリーで、2015年7月から2016年6月までの間に、スタテンアイランドとロウアーマンハッタンを結ぶ5.2マイル（8.4 km）の航路で24時間年中無休で運航し、2,300万人以上の乗客を運びました。^{[ 567 ] [ 568 ]}他のフェリーシステムもマンハッタンと市内および首都圏の他の地域を通勤客で結んでいます。NYCフェリーはNYCEDCのイニシアチブで、5つの行政区すべてを結ぶルートが計画されており、2017年に開始されました。^{[ 569 ]}

色とタクシーのメダリオンで識別される、市内の 13,587 台の黄色いタクシーは、市内の路上で乗客を乗せることが許可されている唯一の車両です。^{[ 570 ]}アップルグリーン色のボロタクシーは、アッパーマンハッタンと 4 つの外側の行政区で路上で乗客を乗せることができます。 ^{[ 571 ]}長い間黄色いタクシーが主流でしたが、UberとLyftの大量配車車両は、配車車両とタクシーがそれぞれ約 1,050 万回移動した 2016 年 12 月以来、市内で最も多くの移動を提供しています。 2023 年 10 月までに、78,000 台の配車車両は合計 2,030 万回移動し、350 万回の移動は黄色いタクシーによるものでした^{。[ 572 ] [ 573}

ルーズベルト島トラムウェイは1976年に運行を開始した空中ケーブルカーで、 ^{[ 574 ]}ルーズベルト島とマンハッタン島の59番街と2番街の間の3,140フィート（960メートル）を年間200万人の乗客を輸送している。^{[ 575 ]}

サイクリングネットワーク

2013年5月に開始されたCiti Bikeの自転車シェアサービス

ニューヨーク市は、都市の密度、比較的平坦な地形、渋滞した道路、そして多くの歩行者など、自転車利用環境が複雑に絡み合っている。市内の自転車利用者の多くは、配達やメッセンジャーサービスなどの実用目的のサイクリスト、レクリエーション目的のサイクリングクラブ、そして増加する通勤者などである。ニューヨーク市では自転車利用がますます増加しており、2022年には約61,200人が毎日自転車で通勤し、610,000回/日の自転車利用があった。これは、いずれも過去10年間でほぼ倍増している。^{[ 229 ]} 2022年時点で、ニューヨーク市には1,525マイル（2,454 km）の自転車レーンがあり、これには市全体で644マイル（1,036 km）の分離または「保護された」自転車レーンが含まれている。^{[ 229 ]}

道路と高速道路

2016年7月12日、42番街でマンハッタンヘンジを観察する観光客

街路もまた、この都市を特徴づける要素である。ニューヨークは、都市部の自動車交通渋滞において世界をリードしていることが分かっている。^{[ 34 ]} 1811年の委員会の計画は、その物理的な発展に大きな影響を与えた。ニューヨーク市には、広範囲にわたるフリーウェイとパークウェイのネットワークがあり、橋やトンネルで、市内の各行政区を互いに、またノースジャージー、ウェストチェスター郡、ロングアイランド、コネチカット州南西部と結んでいる。これらの高速道路は、マンハッタンに通勤する何百万人もの行政区外の住民や郊外住民を支えているため、特にラッシュアワー時には、毎日のように発生する激しい交通渋滞で、運転者が何時間も立ち往生することは珍しくない。^{[ 576 ] [ 577 ]}ニューヨーク市の渋滞料金は国内初となるプログラムで、^{[ 578 ]} 2025年1月に開始され、マンハッタンの60番街以南の地域を利用するほとんどの自動車交通に適用され、通勤者に高速交通機関の利用を促す取り組みとなっている。^{[ 579 ]} ニューヨーク州は他の州とは異なり、人口100万人以上の都市では衝突事故を減らし歩行者の安全性を高めるため、赤信号での右左折を禁止している。したがって、ニューヨーク市では、赤信号での右左折は、そのような動きを許可する標識がない限り、すべて違法である。^{[ 580 ]}

橋とトンネル

イースト川にかかるマンハッタン橋とブルックリン橋

マンハッタン区とスタテン島区は同じ名前の島にありますが、クイーンズ区とブルックリン区はより大きなロングアイランドの西端にあり、ブロンクス区はニューヨーク州本土にあります。マンハッタン島は、広範囲にわたる橋とトンネル網によって島の外側の区やニュージャージー州と結ばれています。ハドソン川を渡ってマンハッタンとニュージャージー州を結ぶ 14 車線のジョージ・ワシントン橋は、世界で最も交通量の多い自動車橋です。^{[ 581 ] [ 582 ]}ブルックリンとスタテン島の間のナローズに架かるヴェラッツァーノ・ナローズ橋は、南北アメリカで最も長い吊り橋であり、世界でも有​​数の長さの吊り橋です。 ^{[ 583 ] [ 584 ]}石造りのネオゴシック様式の吊り塔を持つブルックリン橋は、街の象徴です。 1883年に開通したこの橋は、初の鋼線吊り橋であり、1903年まで世界最長の吊り橋であった。^{[ 585 ] [ 586 ]}クイーンズボロ橋は、 1909年から1917年まで「北米で最長のカンチレバースパンだった」。 ^{[ 587 ]} 1909年に開通したマンハッタン橋は、「現代の吊り橋の先駆けと考えられている」とされており、その設計は「20世紀初頭の主要な長スパン吊り橋のモデルとなった」。^{[ 588 ]}スロッグスネック橋とホワイトストーン橋はクイーンズとブロンクス区を結び、トライボロー橋はマンハッタン、クイーンズ、ブロンクス区を結んでいる。

リンカーントンネル

リンカーントンネルは、ニュージャージー州とマンハッタンのミッドタウンの間のハドソン川の下を1日12万台の車両が通行しており、世界で最も交通量の多い車両トンネルです。^{[ 589 ]}このトンネルは、ニューヨーク港を通りハドソン川を遡ってマンハッタンの埠頭まで行く大型の客船や貨物船が自由に通過できるように、橋の代わりに建設されました。ロウアー・マンハッタンとニュージャージー州ジャージー・シティを結ぶホランド・トンネルは、 1927年の開通当時、世界初の機械換気車両用トンネルであった。^{[ 590 ] [ 591 ]}クイーンズ・ミッドタウン・トンネルは、マンハッタンとクイーンズ、ブルックリンを結ぶ橋の混雑緩和のために建設され、1940年に完成した当時としては最大の非連邦政府プロジェクトであった。^{[ 592 ]}ブルックリン・バッテリー・トンネル（正式名称はヒュー・L・ケリー・トンネル）は、北米最長の連続海底車両用トンネルで、バッテリー・パークの下を走り、マンハッタンの金融街とブルックリンのレッドフックを結んでいる。^{[ 593 ]}

政府と政治

政府

ニューヨーク市庁舎

ニューヨーク市は、強力な市長・議会制の形態をとる大都市圏の自治体である。^{[ 594 ]}市政府は、公教育、矯正施設、公共の安全、レクリエーション施設、衛生、水道、福祉サービスに責任を負っている。

市議会は51名の議員からなる一院制の議会であり、その選挙区は人口の地理的境界によって定められている。 ^{[ 595 ]}市長および市議会議員の任期は4年で、連続2期までとする[ 596 ^]（4年間の中断後に再選される）。ニューヨーク市行政法典、ニューヨーク市規則、市記録は、それぞれ地方法典、規則集、市記録官報である。^{[ 597 ] [ 598 ]}

各行政区は、州統一裁判所制度の司法管轄区と同一の範囲に収まっており、刑事裁判所と民事裁判所は地方裁判所であり、ニューヨーク州最高裁判所は主要な裁判と控訴を扱う。マンハッタンには最高裁判所第一控訴部が、ブルックリンには第二控訴部が置かれている。また、州統一裁判所制度に属さない行政機関である 司法外の行政裁判所もいくつか存在する。

ニューヨーク市は2つの異なる米国地方裁判所に分かれており、それぞれの主要支部が置かれています。ニューヨーク南部地区地方裁判所はマンハッタンのフォーリー・スクエアにあり、管轄区域はマンハッタンとブロンクスを含みます。^{[ 599 ]}ニューヨーク東部地区地方裁判所はブルックリンにあり、管轄区域はブルックリン、クイーンズ、スタテンアイランドを含みます。^{[ 600 ]}米国第2巡回控訴裁判所と米国国際貿易裁判所もフォーリー・スクエアに置かれています。^{[ 601 ] [ 602 ]}

政治

ゾーラン・マムダニ、現および第112代ニューヨーク市長

市の市長は2025年に選出された民主党のゾーラン・マムダニである。市長に選出されたゾーラン・マムダニは、2026年1月1日の真夜中過ぎに非公開の式典で就任した。 ^{[ 603 ]}民主党は公職の過半数を占めている。2023年11月現在、市の登録有権者の67%が民主党員、10.2%が共和党員である。^{[ 604 ]}ニューヨーク市では1924年以降、共和党の大統領候補が勝利しておらず、1898年に市が法人化されて以来、州全体の役職に立候補した共和党員が5つの行政区全てで勝利したことはない。2020年の国勢調査後の区画整理では、ニューヨーク州の26の選挙区のうち14にニューヨーク市の一部が含まれている。^{[ 605 ]}

ニューヨーク市は政治資金の重要な調達源となっている^{[ 606 ]}。市は連邦政府および州政府への支払いにおいて大きな不均衡を抱えている。連邦政府に納める税金1ドルにつき、市は83セントのサービスを受け取っている（つまり、毎年114億ドル多く納めていることになる）。また、2009～2010年度には、市民と企業が州政府に納めた金額は、市が受け取る金額よりも41億ドルも多かった^{[ 607 ] 。}

国際関係

2006年、姉妹都市プログラム^{[ 608 ]}はニューヨーク市グローバルパートナーとして再編されました。ニューヨークの歴史的な姉妹都市は、ニューヨーク市のパートナーシップネットワークに加盟した年によって以下に記載されています。^{[ 609 ]}

ニューヨーク市グローバルパートナーネットワーク

アフリカ アクラ、ガーナ アディスアベバ、エチオピア カイロ、エジプト（1982） ケープタウン、南アフリカ ラゴス、ナイジェリア リーブルヴィル、ガボン ヨハネスブルグ、南アフリカ（2003年） ナイロビ、ケニア アジア（東） 北京、中国（1980年） 昌原、韓国 重慶、中国[ 610 ] 広州、中国 香港、中国 ソウル、韓国 上海、中国 瀋陽、中国 台北、台湾 東京、日本（1960年） （南） バンガロール、インド デリー、インド ダッカ、バングラデシュ カラチ、パキスタン ムンバイ、インド （南東） バンコク、タイ ビエンホア、ベトナム ホーチミン市、ベトナム ジャカルタ、インドネシア クアラルンプール、マレーシア[ 611 ] マニラ、フィリピン シンガポール （西） ドバイ、アラブ首長国連邦 イスタンブール、トルコ（大陸横断） エルサレム、イスラエル（1993年） テルアビブ、イスラエル[ 612 ] オーストラリア メルボルン、オーストラリア シドニー ヨーロッパ（中央） ベルリン、ドイツ ブダペスト、ハンガリー（1992） デュッセルドルフ、ドイツ ジュネーブ、スイス ハンブルク、ドイツ ハイデルベルク、ドイツ ミュンヘン、ドイツ プラハ、チェコ共和国 ウィーン、オーストリア ワルシャワ、ポーランド （東） キエフ、ウクライナ モスクワ、ロシア サンクトペテルブルク、ロシア （北） コペンハーゲン、デンマーク ヘルシンキ、フィンランド オスロ、ノルウェー ストックホルム、スウェーデン （南） バルセロナ、スペイン ブカレスト、ルーマニア イスタンブール、トルコ（大陸横断） リスボン、ポルトガル マドリード、スペイン（1982） ミラノ、イタリア プリシュティナ、コソボ ローマ、イタリア（1992） （西） アムステルダム、オランダ アントワープ、ベルギー ベルファスト、イギリス ブリュッセル、ベルギー ダブリン、アイルランド エディンバラ、イギリス グラスゴー、イギリス ロンドン、イギリス（2001年） ルクセンブルク市、ルクセンブルク リヨン、フランス パリ、フランス ロッテルダム、オランダ ハーグ、オランダ 北米（カナダ） カナダ、アルバータ州カルガリー エドモントン、アルバータ州、カナダ モントリオール、ケベック州、カナダ オタワ、オンタリオ州、カナダ ケベックシティ、ケベック州、カナダ トロント、オンタリオ州、カナダ バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ カナダ、ブリティッシュコロンビア州ビクトリア カナダ、マニトバ州、ウィニペグ （メキシコ、中央アメリカ、カリブ海地域） クエルナバカ、モラレス、メキシコ メキシコシティ、メキシコ モンテレー、ヌエボ レオン、メキシコ パナマシティ、パナマ サントドミンゴ、ドミニカ共和国 (1983) （アメリカ合衆国） ボルチモア、メリーランド州、アメリカ合衆国 ボストン、マサチューセッツ州、アメリカ合衆国 シカゴ、イリノイ州、アメリカ合衆国 ロサンゼルス、カリフォルニア州、アメリカ合衆国 フィラデルフィア、ペンシルベニア州、アメリカ合衆国 南アメリカ ボゴタ、コロンビア ブラジリア、ブラジル（2004年） ブエノスアイレス、アルゼンチン カラカス、ベネズエラ コルドバ、アルゼンチン クリチバ、ブラジル リマ、ペルー メデジン、コロンビア リオデジャネイロ、ブラジル サンティアゴ、チリ サンパウロ、ブラジル

著名人

参照

• ニューヨーク関連記事の索引
• ニューヨーク市の概要

注記

1. ニューヨーク市の最高地点はトッドヒルです。
2. ニューヨーク州と区別するため
3. 複数の情報源による： ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}
4. 1991年から2020年までの当該地点のデータに基づいて計算された月平均最高気温と最低気温（つまり、年間または特定の月中の任意の時点での予想される最高気温と最低気温の測定値）
5. セントラルパークの公式気象観測は1869年から1919年まで5番街と64番街のアーセナルで、1919年からはベルヴェデーレ城で行われた。 ^{[ 214 ]}
6. 1880年と1890年の数字にはブロンクス区の一部が含まれています。1900年以降の数字は、5つの行政区を統合した都市全体の数字です。出典： 1698～1771年、 ^{[ 245 ]} 1790～1990年、 ^{[ 101 ]} 2000年および2010年国勢調査、 ^{[ 246 ]} 2020年国勢調査。 ^{[ 6 ] [ 7 ]}

参考文献

1. ニグロ、カルメン（2011年1月25日）「それで、なぜゴッサムと呼ぶのか？」ニューヨーク公共図書館。2023年3月3日閲覧。ここで、「ゴッサム」という用語が、短編小説『スリーピー・ホロウの伝説』や『リップ・ヴァン・ウィンクル』で知られる作家ワシントン・アーヴィングに由来していることが分かります。また、アーヴィングが1807年にこの都市に愛称をつけた際、彼が決して好意的な意味合いで付けていたことも分かります。
2. ホムバーガー、エリック (2005). 『ニューヨーク市歴史地図帳：ニューヨーク市400年の歴史をビジュアルで振り返る』アウルブックス. p. 34. ISBN 978-0-8050-7842-8。
3. 「US Gazetteerファイル：2010年、2000年、1990年」米国国勢調査局2011年2月12日2011年4月23日閲覧。
4. 「ArcGIS REST Services Directory」 . 米国国勢調査局. 2022年9月20日閲覧。
5. 「米国地名委員会」 .米国地質調査所. 2018年6月23日. 2008年1月31日閲覧。機能 ID 975772 を検索します。
6. ニューヨーク市のQuickFacts、ニューヨーク州、アメリカ合衆国、米国国勢調査局。2024年1月12日にアクセス。
7. 「郡の人口合計：2020～2024年」census.gov . 2025年3月14日閲覧。
8. 「アダムス市長、ニューヨーク市の人口増加2年連続を祝う」nyc.gov、ニューヨーク、2025年3月13日。 2025年3月14日閲覧。
9. 「2020年の人口と住宅州データ」アメリカ合衆国国勢調査局2021年8月12日2021年11月24日閲覧。
10. 「2020年国勢調査都市部一覧」census.gov .アメリカ合衆国国勢調査局. 2023年1月8日閲覧。
11. 「郡と都市圏別の国内総生産」 fred.stlouisfed.org
12. 「ニューヨーク・ニューアーク・ジャージーシティ、NY-NJ-PA（MSA）の国内総生産」fred.stlouisfed.org
13. 「上海とニューヨーク—似ているようで違う」 China.org . 2024年2月10日閲覧。
14. アイゼンプレス、カーラ（2023年4月28日）「ニューヨークはテクノロジー分野でベイエリアに勝つことにこれまで以上に近づいている」クレイン・コミュニケーションズ。 2023年6月17日閲覧。
15. 「Leading 200 science cities | Nature Index 2022 Science Cities」nature.com . 2024年4月24日閲覧。
16. 「NYC Mayor's Office for International Affairs」ニューヨーク市. 2015年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月24日閲覧。
17. 「DDCニューヨーク」。デジタル外交連合、ニューヨーク。2018年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月11日閲覧。2014年に設立されたDDCニューヨークは、国連、大手テクノロジー企業およびソーシャルメディア企業、複数の政府機関、NGOと提携し、地域コミュニティに独自のプログラムを提供しています。
18. ウィル・マーティン、リベルティーナ・ブラント（2019年6月14日）「世界で最も影響力のある都市トップ21」Business Insider。2023年8月9日閲覧。
19. エドワード・ロブ・エリス（2004年12月21日）『ニューヨーク市叙事詩：物語的歴史』ベーシックブックス、593ページ。ISBN 9780786714360. 2023年1月2日閲覧。
20. ロバーツ、サム（2017年9月14日）「世界が首都を求めたとき」ニューヨーク・タイムズ。2023年1月2日閲覧。
21. 米国国勢調査局の歴史：ニューヨーク市と新年、米国国勢調査局。2024年1月30日アクセス。「2021年、ニューヨーク市民のうち3,079,776人が外国生まれと自認しており、そのうちラテンアメリカ系移民は1,542,413人、アジア系移民は910,151人、ヨーロッパ系移民は443,113人であった。…2020年国勢調査によると、ニューヨーク市の人口は8,804,190人であった。カリフォルニア州ロサンゼルスは、人口3,898,747人で、全米で2番目に人口の多い都市であった。」（2021年国勢調査局、2024年1月30日閲覧）。
22. ニューヨーク・ニューアーク・ジャージーシティ都市圏（NY-NJ-PAメトロエリア）の国勢調査データ、米国国勢調査局。2024年1月30日にアクセス。
23. 「Big Radius Tool: StatsAmerica」インディアナ・ビジネス・リサーチ・センター。 2022年10月30日閲覧。
24. 「移民ニューヨークの言語と文化」スタンフォード大学。2025年8月19日閲覧。ニューヨーク市に帰せられる数々の栄誉の中で、おそらく最も検証されておらず、十分に理解されていないのは、過去も現在も世界で最も文化的・言語的に多様な都市であるという地位である。ニューヨーク市民は地球上のあらゆる国から来ているだけでなく、推定800もの言語（その多くは消滅の危機に瀕している）を話し、かつてないほど多様な先住民文化や少数民族文化を体現している。
25. 「えっ？新しい研究対象を見つけるために、一部の言語学者はただ玄関のドアを開けるだけ」エコノミスト誌、2011年9月10日。 2025年8月18日閲覧。
26. ガス・ルービン. 「世界の言語の首都、クイーンズへようこそ」 .世界経済フォーラム、 Business Insiderとの共同制作. 2025年8月18日閲覧。絶滅危惧言語同盟（ELA）によると、ニューヨーク市では800もの言語が話されており、クイーンズほど多くの言語が話されている場所は世界中にない。
27. サム・ロバーツ (2010年4月29日). 「世界の言語に耳を傾け、そして救う」 .ニューヨーク・タイムズ. 2025年8月18日閲覧.これらは、ニューヨークを世界で最も言語的に多様な都市にしている言語のほんの一部に過ぎません。ニューヨークに根付いた、絶滅の危機に瀕した言語の驚くべき宝庫の一部なのです。これらの言語は世界各地で生まれ、今ではニューヨークの様々な場所で、他のどの場所よりも多く聞かれるようになっています。
28. 「ニューヨーク、世界で最も言語的に多様な大都市」コロンビア大学2025年6月5日 . 2025年8月17日閲覧。
29. 「オランダ植民地」国立公園局. 2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月10日閲覧。
30. フォーテンボー、ロバート (1948). 「アメリカ合衆国の9つの首都」アメリカ合衆国上院9ページ. 2021年10月30日閲覧。
31. 「GFCI 37 Rank」 . Long Finance. 2025年3月24日. 2025年3月24日閲覧。
32. Jones, Huw (2022年3月24日). 「ニューヨーク、金融センターランキングでロンドンを上回るリードを拡大」ロイター. 2022年6月25日閲覧。
33. 「2021年版 世界都市レポート」カーニー2021年2022年7月30日閲覧。
34. 「ニューヨークの渋滞課金、結局承認されるか？ もしかしたら」。エコノミスト誌。2024年11月21日。 2024年11月21日閲覧。しかし、マンハッタンの中央ビジネス地区には90万台以上の車が流入しており、交通渋滞はほぼ毎日ひどい。交通データ会社INRIXによると、ニューヨーク市はスコア対象都市の中で都市交通渋滞が最もひどく、ドライバーの年間平均停車時間は101時間となっている。
35. Marc Da Silva (2017年1月3日). 「国際投資家、ニューヨークを安全資産の避難先として注目」 Angelsmedia. 2023年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月30日閲覧。
36. Goh Chiew Tong (2023年6月7日). 「ニューヨークが香港を追い越し、海外駐在員にとって世界で最も物価の高い都市に、新たな調査結果が示す」 . CNBC . 2023年6月9日閲覧。
37. Giulia Carbonaro (2024年8月28日). 「ニューヨーク市の家賃が過去最高を記録」 . Newsweek . 2024年10月17日閲覧.ニューヨーク市内の1ベッドルームアパートメントの家賃中央値は4,500ドルで、前年比12.8%増、7月比3.4%増となっている。2ベッドルームアパートメントを貸し出している人々も、状況はそれほど良くない。Zumperによると、2ベッドルームアパートメントの家賃中央値は8月に過去最高の5,100ドルに達し、前年比13.3%増、前月比3.7%増となっている。…これらの数字により、ニューヨークは1ベッドルームまたは2ベッドルームアパートメントを借りるのに全米で最も家賃が高い都市となっている。比較すると、2番目に高額な賃貸市場はジャージーシティ（ニュージャージー州）で、1ベッドルームの賃貸料の中央値は3,400ドル、2ベッドルームの賃貸料の中央値は3,900ドルでした。
38. 「ニューヨークの5番街は世界で最も高価なショッピング街としてトップの座を維持」クッシュマン・アンド・ウェイクフィールド、2023年11月20日。 2024年7月31日閲覧。
39. 「ニューヨークは2025年、123人の億万長者を抱える最も裕福な都市」 Realty+、2025年4月11日。 2025年4月11日閲覧。
40. ロバート・フランク (2024年7月19日). 「超富裕層は株式のおかげで49兆ドルの富を得た」 . CNBC . 2024年7月20日閲覧。ニューヨークは、3000万ドル以上の資産を持つ人の人口が16,630人で世界最多である。2位は香港で12,546人、3位はロサンゼルスで8,955人、4位は東京で6,445人である。
41. 「ニューヨーク・アート市場レポート」。Arts Economics 。 2023年1月29日閲覧。ニューヨークはアート市場の世界的拠点であり、アート販売額では世界最大の市場シェアを誇ります。また、富裕層の中心地であり、世界で最も多くの百万長者と億万長者を抱える都市であり、米国の主要な金融ハブでもあります。
42. Badoe, Etta (2015年11月11日). 「1664年、ニューアムステルダムがニューヨークとなり、オランダの統治者がイングランドに降伏」 Queens Chronicle . 2017年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月13日閲覧。
43. Archdeacon, Thomas J. (2013). 『ニューヨーク市、1664-1710：征服と変化』コーネル大学出版局. p. 19. ISBN 978-0-8014-6891-9。
44. 「ジェームズ・デューク・オブ・ヨーク」 .ニューヨーク裁判所歴史協会. 2021年3月14日閲覧。ジェームズは艦隊を派遣し[...]、オランダは降伏し、イギリスの統治が確立され、植民地[ニューネーデルランド]はニューヨークと改名された。
45. プリチャード、エヴァン・T. (2002). 『ネイティブ・ニューヨーカー：ニューヨークのアルゴンキン族の遺産』Council Oak Books. p. 27. ISBN 1-57178-107-2。
46. デボ、アンジー (2013). 『アメリカ合衆国インディアンの歴史』 .オクラホマ大学出版局. p. 28. ISBN 978-0-8061-8965-9。
47. ランキン、レベッカ・B.；ロジャース、クリーブランド（1948年）『ニューヨーク：世界の首都、その発展と進歩への貢献』ハーパー社。
48. WPAライターズ・プロジェクト（2004年）『ニューヨークの海事史』ゴーイング・コースタル・プロダクションズ、246ページ。ISBN 0-9729803-1-8。
49. 、ジョージ・J. (2002).ニューヨーク市：小史. NYUプレス. p.  2. ISBN 978-0-8147-5186-2。
50. 「ハドソン川」ニューネザーランド研究所。2016年7月10日閲覧。
51. ロバーツ、サム（2012年10月2日）「初期のニューヨーカーを称える」ニューヨーク・タイムズ。2021年10月28日閲覧。
52. 「CUNY DSIがニューヨーク初の移民に関するモノグラフを出版」ニューヨーク市立大学2013年5月14日. 2020年5月16日閲覧。
53. オランダ植民地、国立公園局。2007年5月19日閲覧。「西インド会社の支援を受けて、1624年に30家族が北米に到着し、現在のマンハッタンに入植地を築きました。」
54. GovIsland Park-to-Tolerance: through Broad Awareness and Conscious Vigilance、Tolerance Park。2017年2月9日閲覧。上院決議第5476号および下院決議第2708号を参照。
55. 「タイムライン：ウォール街の選りすぐりの年表」 PBS 2021年10月28日閲覧。
56. バインダー、フレデリック・M.、ライマーズ、デイヴィッド・M. (1996). 『天下の諸国民：ニューヨーク市の民族・人種史』コロンビア大学出版局4頁. ISBN 0-231-07879-X。
57. 「ピーター・シャーゲンの手紙」 S4ulanguages.com 1626年。 2021年10月28日閲覧。"... hebben t'eylant Manhattes van de wilde gekocht, voor de waerde van 60 gulden: is groot 11000 morgen. ..." ("... 彼らはマンハッタン島を 60 ギルダーの価値でインディアンから購入しました。大きさは 11,000 モルゲンです...)
58. 「ギルダーとユーロの価値」国際社会史研究所。2019年7月25日閲覧。
59. 「Peter Schaghen Letter」 . Nnp.org. 2010年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月28日閲覧。
60. ミラー、クリストファー・L.、ハメル、ジョージ・R.（1986年9月）「インディアン・白人接触に関する新たな視点：文化的シンボルと植民地貿易」『アメリカ史ジャーナル』73 (2): 311– 328. doi : 10.2307/1908224 . ISSN 0021-8723 . JSTOR 1908224 .  
61. 「パトロン制度」 .米国議会図書館. 2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月10日閲覧。
62. 「ニューアムステルダムの物語」ニューアムステルダム歴史センター。 2016年7月10日閲覧。
63. ジェイコブス、ヤープ（2009年） 『ニューネーデルランド植民地：17世紀アメリカにおけるオランダ人入植地』コーネル大学出版局、32頁。ISBN 978-0801475160。
64. アイゼンシュタット, ピーター; モス, ローラ・イヴ; ハクスリー, キャロル・F. (2005). 『ニューヨーク州百科事典』シラキュース大学出版局. p. 1051. ISBN 978-0-8156-0808-0。
65. 「ピーター・スタイヴェサント」ニューヨーク歴史協会。 2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月11日閲覧。
66. 「ピーター・スタイヴェサント」ニューネザーランド研究所。2016年7月11日閲覧。
67. 「ニューネザーランドの降伏、1664年」ギルダー・レーマンアメリカ歴史研究所。2016年7月11日閲覧。
68. 「ブレダ条約」ブリタニカ百科事典. 2016年7月10日閲覧。
69. ミラー、ジョン (2000).ジェームズ2世（英国君主シリーズ） .イェール大学出版局. pp.  44– 45. ISBN 978-0-300-08728-4。
70. ローパー、LH (2017). 『帝国の前進』ケンブリッジ大学出版局. p. 215. ISBN 978-1-107-11891-1。
71. Van Luling, Todd (2014年4月17日). 「ニューヨーク市民でさえ知らないニューヨーク市に関する8つのこと」 . HuffPost . 2014年9月13日閲覧。
72. ピーター・ダグラス「ニューネザーランドを取り戻した男」（PDF）ニューネザーランド研究所。2022年7月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年7月11日閲覧。
73. 「ネイティブアメリカン」ペン条約博物館。 2021年10月29日閲覧。
74. 「ゴッサム・センター・フォー・ニューヨーク・シティ・ヒストリー」タイムライン 1700–1800
75. ノゲイラ、ペドロ（2009年）「黄熱病の初期の歴史（PDF）」トーマス・ジェファーソン大学。
76. 「タイムライン – アメリカにおける黄熱病」公共放送サービス(PBS) 2021年10月30日閲覧。
77. フット、テルマ・ウィルズ（2004年）『ブラック・アンド・ホワイト・マンハッタン：植民地ニューヨーク市における人種形成の歴史』オックスフォード大学出版局、米国、p.68、ISBN 978-0-19-508809-0。
78. オルトマン、アデル（2005年10月24日）「ニューヨークにおける奴隷制の隠された歴史」ザ・ネイション誌。2019年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月9日閲覧。
79. アサンテ、モレフィ・ケテ;マザマ、アマ。セロル、マリージョゼ (2005)。黒人研究百科事典。賢者。 p. 33.ISBN​ 978-0-7619-2762-4。
80. リンダー、ダグ (2001). 「ジョン・ピーター・ゼンガー裁判：その記録」ミズーリ大学カンザスシティ校. 2021年10月30日閲覧。
81. ムーア、ナサニエル・フィッシュ (1876). 『ニューヨーク市コロンビア大学史概説、1754-1876年』コロンビア大学8ページ .
82. ボイヤー, ポール; クラーク, クリフォード; ホーリー, サンドラ; ケット, ジョセフ; リーザー, アンドリュー (2009). 『永続的ビジョン：アメリカ人の歴史』第1巻：1877年まで、簡潔版.センゲージ・ラーニング. 100ページ. ISBN 978-1-111-78553-6。
83. リノ、リンダ・デイビス (2008). 『ロングアイランドの戦いにおけるメリーランド400人』マクファーランド社. p. 3. ISBN 978-0-7864-5184-5。
84. フォート・ワシントン、アメリカン・バトルフィールド・トラスト。2023年12月31日アクセス。「1776年11月16日、マンハッタン島で行われたワシントン砦の戦いは、ワシントン将軍の悲惨なニューヨーク方面作戦における最後の壊滅的な戦いとなった。…アメリカ軍の戦況がいかに不安定であるかを察したハウは、ワシントン砦とその外側の防御陣地に対して三方からの攻撃を開始した。イギリス軍とヘッセン軍の合同攻撃部隊8,000人は、砦の守備兵3,000人をはるかに上回っていた。…午後3時、マゴーは部下たちに降伏条件をより穏便に引き出そうと試みたが無駄に終わり、ワシントン砦と生き残った守備兵2,800人をイギリス軍に降伏させた。」
85. シェナウルフ、ハリー、「ワシントンのニュージャージー州を越えた撤退：イギリス軍のフォックスチェイス」、Revolutionary War Journal、2019年8月5日。2023年12月31日にアクセス。
86. Aggarwala, Rohit T. 「『パケットが到着することを望む』：ニューヨーク市を1696年から1783年にかけてイギリス軍北米司令部とする」『ニューヨークの歴史』 2017年冬号。2023年12月29日閲覧。「植民地時代後期におけるニューヨーク市の重要な特徴の一つは、1755年から1783年までほぼ継続的にイギリス軍北米司令部として機能していたことである。」
87. 「自由を求めて：デボラ」 2023年12月31日アーカイブ、 Wayback Machine、アメリカ独立戦争博物館、2018年5月4日。2023年12月31日アクセス。「彼らはイギリス軍に駆けつけ、イギリス軍はヘンリー・クリントンイギリス軍将軍が1779年に発布したフィリップスバーグ宣言に基づき、反乱軍の主人に所有されていた奴隷に自由を与えた。歴史家は、独立戦争中に1万人の奴隷がイギリス軍に逃亡して自由を求めたと推定している。」
88. Goulet, L.、Tsaltas-Otoomanelli, Mary.「1783年のニューヨーク市撤退における黒人ロイヤリスト」、ゴッサム・センター・フォー・ニューヨーク市歴史、2023年11月15日。2023年12月31日閲覧。「1783年までに、ニューヨーク市は北米最大の逃亡奴隷コミュニティとなっていた。…自由になり自ら解放された黒人たちは、イギリス占領下において保護を求めてニューヨーク市に入った。」
89. ヒンクス、ピーター・P. (2007). 『奴隷制廃止と反奴隷制百科事典』グリーンウッド出版グループ. p. 508. ISBN 978-0-313-33144-2。
90. Mattera, John. Conference House Park The Daily Plant: 2006年9月7日木曜日、ニューヨーク市公園レクリエーション局。2023年12月29日にアクセス。
91. トリニティ教会二百周年記念式典、1897年5月5日、トリニティ教会（ニューヨーク、NY）37ページ、ISBN 978-1-356-90825-7
92. ニューヨーク市（NYC）1776年大火、バルーク・カレッジ。2023年12月29日アクセス。「火災はホワイトホール・スリップ近くの木造建築物で発生しました。この建物はファイティング・コックス・タバーンと呼ばれ、市内で最も評判の悪い住民が集まる歓楽街でした。火災は市の南西を吹き抜ける風に煽られ、夜にかけて急速に燃え広がり、493棟の建物と家屋が破壊されました。」
93. 「1月のハイライト：独立の監督、パート1」、ハーバード大学宣言リソースプロジェクト、2017年1月4日。2023年12月29日にアクセス。「1785年1月11日から1789年まで、連合会議はニューヨーク市の市庁舎（後にフェデラル・ホールとなる）とフランシス・タバーンで開催されました。」
94. 「人民の投票：ジョージ・ワシントン大統領の第一回就任演説（1789年）」US News & World Report。2008年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
95. 「居住法」ウェブガイド：アメリカ史主要文書議会図書館2017年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月23日閲覧。
96. スミル、ヴァーツラフ（2019年）『成長：微生物から巨大都市へ』MITプレス、336ページ。ISBN 978-0-262-04283-3。
97. 「ニューヨーク州における黒人奴隷制の段階的廃止に関する法律」（ L. 1799、Ch. 62）
98. ハーパー・ダグラス (2003). 「ニューヨークにおける解放」 .スレイブ・ノース. 2013年2月6日閲覧。
99. 「ニューヨークの分断：奴隷制と南北戦争オンライン展示」ニューヨーク歴史協会（実物展示）2007年9月3日。2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月10日閲覧。
100. ニューヨーク州における奴隷制の終焉はいつ？ニューヨーク歴史協会. 2024年1月16日閲覧。「1799年、ニューヨーク州は漸進的奴隷解放法を可決し、1799年7月4日以降に生まれた奴隷の子供を解放したが、成人になるまで年季奉公とした。1817年には、1799年以前に生まれた奴隷を解放する新しい法律が可決されたが、1827年までは解放されなかった。」
101. ギブソン、キャンベル、ユング、ケイ。「アメリカ合衆国の大都市およびその他の都市部における人種別人口総数（1790～1990年）、ヒスパニック系出身者別人口総数（1970～1990年）」、米国国勢調査局、2005年2月。2024年1月16日にアクセス。
102. ショート、ラッセル（2004年2月9日）「歴史が息づく街路」ニューヨーク・タイムズ。2013年6月19日閲覧。
103. 引用エラー: 名前付き参照が呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。Rosenwaike30
104. ブリッジス、ウィリアム（1811年）。ニューヨーク市とマンハッタン島の地図（解説と参考文献付き）; Lankevich（1998）、67-68頁。
105. ジェローム・ムシュカット (1990).フェルナンド・ウッド：政治伝記。ケント州立大学出版局。 p.  ３６．ISBN 978-0-87338-413-1。
106. Communications、NYU Web。「ニューヨーク大学の簡潔な歴史」nyu.edu。2024年3月8日閲覧。
107. ワックスマン、サラ。「ニューヨーク・セントラルパークの歴史」 NY.com。2024年1月16日アクセス。「ニューヨークのセントラルパークは、アメリカ合衆国で最初の都市景観公園です。」
108. 「19世紀ニューヨークのコレラ」。バーチャル・ニューヨーク。ニューヨーク市立大学。 2021年10月31日閲覧。
109. ハリス、レスリー・M. (2003). 「ニューヨーク市徴兵暴動」 .奴隷制の影の中で：1626年から1863年までのニューヨーク市におけるアフリカ系アメリカ人.シカゴ大学出版局. 279～288ページより抜粋. ISBN 9780226317755。
110. MG Leonard (1847年1月20日). 「H. Doc. 29-54 - 貧困者と犯罪者。ニューヨーク市法人の嘆願書、貧困者と犯罪者の海外からの移送に関するもの。1847年1月25日。朗読、司法委員会に付託」。GovInfo.gov 。米国政府印刷局。8 ～ 9ページ 。 2023年6月22日閲覧。「明るい将来を胸に故郷を去る」と[移民]たちは言う。彼らは、恵まれたアメリカの生活の魅力的な描写を目の当たりにし、ポケットにはわずかな小銭しかなく、たくましい健康を謳歌し、若く純粋な子供たちに囲まれていたが、自分たちが直面する試練を想像することはほとんどなかった。しかし、ついに彼らは、悲しみと当然の不満とともに、大海原に翻弄される船の汚い操舵室が、大勢の人間でごった返す汚らしい人間の容器となり、その半分がやっと入れるだけのスペース、ましてや4分の1以上が快適に過ごせるスペースもないことを知った。こうして集団で身を寄せ合い、彼らはこの国へと向かう運命にある「移民乗客」となるのである。
111. マクファーソン、ジェームズ・M.; ホーグ、ジェームズ・キース (2001). 『Ordeal by Fire: The Civil War and Reconstruction』マグロウヒル・エデュケーション399頁. ISBN 978-0-07-743035-1。
112. クック、エイドリアン（1974年）『街の軍隊：1863年のニューヨーク市徴兵暴動』ケンタッキー大学出版局、pp.  193– 195. ISBN 9780813162553。
113. 自由の女神像、ユネスコ。2023年12月28日アクセス。「1886年に開館したこの像は、ニューヨーク港の入り口に立ち、それ以来、何百万人もの移民をアメリカに迎え入れてきました。」
114. 移民の像、自由の女神像国定公園。2023年12月28日アクセス。「1886年から1924年の間に、約1400万人の移民がニューヨークからアメリカ合衆国に入国しました。自由の女神像は、彼らにとって夢の地に到着したことの安心感を与えるシンボルでした。」
115. 「ニューヨーク市5行政区統合100周年記念」NYC100周年記念式典。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月28日閲覧。
116. Cudahy, Brian J. (2004). 『ニューヨーク地下鉄：その建設と設備：インターボロー・ラピッド・トランジット、1904年』フォーダム大学出版局. p. 2. ISBN 978-0-8232-2401-2。
117. ブレイク、アンジェラ・M. (2009). 『ニューヨークはいかにしてアメリカ化したか 1890–1924』ジョンズ・ホプキンス大学出版局. pp.  63– 66. ISBN 978-0-8018-8874-8。
118. シアード、ブラッドリー (1998). 『失われた航海：ニューヨークへのアプローチにおける2世紀の難破船』アクア・クエスト・パブリケーションズ社、p.  67. ISBN 978-1-881652-17-5。
119. 「1911年のトライアングル工場火災」コーネル大学キールセンター。2017年2月9日閲覧。|url-status=ライブ |archive-url= https://web.archive.org/web/20251019102100/https://trianglefire.ilr.cornell.edu/ |archive-date=2025年10月19日 }|archive-url= https://web.archive.org/web/20251019102100/https://trianglefire.ilr.cornell}}
120. ゲイツ、ヘンリー・ルイス・ジュニア、ヒギンボサム、エブリン・ブルックス（2009年）『アフリカ系アメリカ人国立伝記より：ハーレム・ルネサンスの生涯』オックスフォード大学出版局、p.7、ISBN 978-0-19-538795-7。
121. ロッシュ、リンダ・デ (2015). 『ジャズ・エイジ：文学の歴史的探究』ABC-CLIO pp.  18– 19. ISBN 978-1-61069-668-5。
122. ウィリス、キャロル（1995年）『形態は金融に従う：ニューヨークとシカゴの超高層ビルとスカイライン』ニューヨーク：プリンストン・アーキテクチュラル・プレス、pp. 41, 85, 165. ISBN 9781568980447。
123. 「ニューヨーク都市化地域：1800年からの人口と密度（暫定版）」Demographia . 2009年7月8日閲覧。
124. アレン、オリバー・E. (1993). 「第9章 衰退」 . 『ザ・タイガー ― タマニー・ホールの興亡』 .アディソン・ウェズリー出版社. ISBN 978-0-201-62463-2。
125. バーンズ、リック (2003年8月22日). 「世界の中心—ニューヨーク：ドキュメンタリー映画（トランスクリプト）」 . PBS. 2011年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
126. Goicichea, Julia (2017年8月16日). 「なぜニューヨーク市はLGBT旅行者にとって主要な目的地なのか」 . The Culture Trip . 2019年2月2日閲覧。
127. 「労働力の多様性 ストーンウォール・イン、国定歴史建造物 国定登録番号：99000562」国立公園局. 2011年5月1日閲覧。
128. Rosenberg, Eli (2016年6月24日). 「ストーンウォール・インが国定記念物に指定、ゲイ権利運動初の快挙」 .ニューヨーク・タイムズ. 2016年6月25日閲覧。
129. マーフィー、ティモシー（2013年）『レズビアン・ゲイ研究のリーダーズガイド』ラウトレッジ、p.572、ISBN 978-1-135-94234-2。
130. 「米国におけるゲイ・レズビアン権利運動の簡潔な歴史」ケンタッキー大学。2019年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月2日閲覧。
131. Frizzell, Nell (2013年6月28日). 「特集：ストーンウォールの反乱がLGBT権利運動のきっかけとなった経緯」 PinkNews . 2017年8月31日閲覧。
132. 「ストーンウォール暴動」ブリタニカ百科事典. 2017年8月31日閲覧。
133. 「ストーンウォール国定公園における公民権」国立公園局2016年6月2017年8月31日閲覧。
134. 「オバマ大統領就任演説、ストーンウォールの同性愛者権利暴動に言及」ノース・ジャージー・メディア・グループ、2013年1月21日。 2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月2日閲覧。
135. ウィリアムズ、クリスタン（2013年1月25日）「それで、ストーンウォールとは何だったのか？」トランスアドボケイト誌。 2017年3月28日閲覧。
136. Tannenbaum, Allan (2004年2月). 「70年代のニューヨーク：回想」 . The Digital Journalist . 2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月18日閲覧。
137. ロバーツ、サム。「悪名高い『死ね』はフォードが言ったことではない」ニューヨーク・タイムズ、2006年12月28日。2024年2月20日閲覧。「フォード氏は1975年10月29日、ニューヨーク州の破産を免れるための連邦政府の支援を拒否する演説を行った。翌日のデイリー・ニュース紙の一面には、「フォード氏、市に『死ね』と訴える」との記事が掲載された。…さらに、この演説は、ニューヨークの市民、ビジネス、労働のリーダーたちが、ニューヨーク州が債務不履行に陥れば自らの投資が損なわれることを恐れていた米国内外の銀行家たちを結集させるきっかけとなった。」
138. チャン、シーウェル。「ニューヨーク救済の先導役を務めた金融家、フェリックス・G・ロハティン氏が91歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、2019年12月14日。2024年2月20日閲覧。「1975年から1993年までの約20年間、州が任命した地方自治体支援公社の会長として、ロハティン氏は米国最大の都市の税金と支出について発言権を持ち、しばしば最終的な決定権も握っていた。選挙で選ばれていない役人としては、その影響力の大きさは一部の批評家を苛立たせた。私的利益と公共の利益を融合させようとする彼の努力は、彼の特徴であった。多くの人々にとって、彼の名前は2つの機関と同義であった。1975年に市を破産から救うために急遽設立されたMACと、1977年にニューオーリンズで乾物商として始まった伝説的な投資会社ラザード（旧ラザード・フレール）である。 1848年。
139. エフゲン、クリストファー（2001年9月11日）「ニューヨークの犯罪率 1960–2009」 Disastercenter.com 。 2010年10月28日閲覧。
140. 人口 - 10年ごとの国勢調査 - 2000年国勢調査、ニューヨーク市都市計画局。2024年1月27日アクセス。「米国国勢調査局によると、2000年4月1日時点のニューヨーク市の人口は8,008,278人で、市史上最大の国勢調査人口を記録した。これまでのピークは1970年の7,894,862人だった。」
141. 人口、ニューヨーク市都市計画局。2024年1月27日閲覧。「ニューヨーク市の人口は2020年4月1日時点で8,804,190人で、過去最高を記録しました。これは2010年の国勢調査から629,057人増加したことになります。」
142. ウォーラー、アーヴィン（2013年）『よりスマートな犯罪対策』ロウマン＆リトルフィールド社、38ページ。ISBN 978-1-4422-2170-3。
143. 「THE YEAR 2000: THE OVERVIEW; 2000 Draws Rave Reviews After Opening Night Night Jitters」ニューヨーク・タイムズ2000年1月6日 . 2023年10月28日閲覧。
144. ディタレ、デイビッド・A. (2017).経済学：理論から実践まで網羅した決定版百科事典 [全4巻] . ABC-CLIO . p. 396. ISBN 978-0-313-39708-0。
145. ネルソン、ジョシュア・Q.「9/11で343人の消防士を失った元ニューヨーク市消防局長『私たちには世界最高の消防署長がいた』」、 Fox News、2021年9月11日。2024年1月30日にアクセス。「ワールドトレードセンターで死亡した2,753人のうち、343人はニューヨーク市消防局の救急隊員であり、71人は10の異なる機関の法執行官だった。」
146. グリーンスパン、エリザベス（2013年）『グラウンド・ゼロの戦い：世界貿易センター再建をめぐる政治闘争の内幕』セント・マーチンズ・プレス／ハーバード大学出版、152頁。ISBN 978-1-137-36547-7。
147. 「ワールドトレードセンター交通ハブ」。ニューヨーク・ニュージャージー港湾局。2020年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月9日閲覧。2016年に完成した最新鋭のワールドトレードセンター交通ハブは、毎日25万人のポートオーソリティ・トランスハドソン（PATH）通勤者と、世界中から毎年数百万人の観光客に利用されています。約80万平方フィート（約7万平方メートル）の広さを誇るこのハブは、国際的に著名な建築家サンティアゴ・カラトラバによって設計され、ニューヨーク市で3番目に大きな交通センターです。
148. ヘッター、カティア、ボイエット、クリス（2013年11月12日）「ワン・ワールド・トレード・センターが米国で最も高い超高層ビルに」 CNN 2014年3月1日閲覧。
149. 「ニューヨーク市の超高層ビル図」 . SkyscraperPage.com . Skyscraper Source Media . 2013年1月22日閲覧。
150. 「ワンワールドトレードセンター」 . SkyscraperPage.com . Skyscraper Source Media . 2017年2月9日閲覧。屋根の高さはオリジナルのワンワールドトレードセンターと同じです。建物の頂上には124メートル（408フィート）の尖塔があります。つまり、タワーの高さは1,776フィート（541メートル）となり、これはアメリカ独立宣言の年を記念するものです。
151. レッサー、ベンジャミン（2012年4月30日）「正式に1ワールドトレードセンターがニューヨークで最も高い超高層ビルに」デイリー​​ニュース、ニューヨーク。 2013年1月22日閲覧。
152. ノセラ、ジョー（2012年9月14日）「9月の2日間」。ニューヨーク・タイムズ。2017年5月6日閲覧。左派では、この怒りが1年前、ウォール街占拠運動の台頭につながった。そして、2011年9月17日はウォール街占拠運動がロウアー・マンハッタンのズコッティ公園を占拠した日であり、その後すぐに全米各地の都市で同様の行動が起こった。この運動の主要課題は所得格差であり、「私たちは99%だ」と彼らはよく叫んでいた。
153. 「ニューヨーク市、サンディ発生から10年、依然としてハリケーンに脆弱」ブルームバーグ・ビジネスウィーク、2022年10月13日。2024年1月15日閲覧。「ハリケーン・サンディは2012年10月にニューヨーク市を襲い、43人が死亡、推定190億ドルの被害をもたらした。ニューヨーク市監査役ブラッド・ランダー氏が木曜日に発表した新たな報告書によると、ニューヨーク市は対策を強化し、復旧活動のために受け取った連邦政府からの補助金150億ドルを支出する必要がある。」
154. マット・フレゲンハイマー、「洪水でトンネル浸水、市の地下鉄網は数日間閉鎖の可能性も」、ニューヨーク・タイムズ、2012年10月30日。2024年1月15日閲覧。「ハリケーン・サンディの残骸が火曜日にニューヨークを去る中、交通当局はシステムの被害状況を調査し、日曜日の夜に予防措置としてシステムを閉鎖した。そこで確認されたのは、前例のない被害だった。トンネルは浸水し、駅や分岐器は損傷し、信号もおそらく損傷していた。」
155. ストラスバーグ、ジェニー、チェン、ジョナサン、バンジ、​​ジェイコブ。「市場閉鎖決定の背景」、ウォール・ストリート・ジャーナル、2012年10月29日。2024年1月15日閲覧。「スーパーストーム・サンディの影響で、規制当局と取引所運営者は火曜日も米国株式市場を閉鎖せざるを得なくなった。これは、1888年の猛吹雪以来初めて、天候関連の閉鎖が1日以上続く事態となった。ニューヨーク証券取引所とその他の米国株式市場を2日連続で閉鎖するという決定は、月曜日の午後半ばまでに下され、業界の災害対策に対する疑問が再燃した。」
156. スーパーストーム・サンディ：国内最大級の交通システムへの壊滅的な影響、米国上院商務委員会陸上輸送・海上・貨物・港湾小委員会、2012年12月6日。2024年1月15日閲覧。「交通の観点から、この嵐による最も大きな被害は、マンハッタンに出入りする高速道路、公共交通機関、鉄道トンネルに及んだ。イースト川の下にある7つの地下鉄トンネルはすべて浸水し、ハドソン川の地下鉄トンネル、イースト川とハドソン川の通勤鉄道トンネル、そしてロウアー・マンハッタンの地下鉄トンネルも浸水した。マンハッタンに通じる4つの高速道路トンネルのうち3つが浸水し、リンカーン・トンネルのみが開通した。地下鉄の運行は嵐の3日後に一部が復旧したが、ワールドトレードセンター行きのPATH列車の運行は嵐の4週間後の11月26日にようやく復旧し、ロックアウェイ半島とハワード・ジョンソン・ストリート間の地下鉄の運行は停止した。ビーチが再開されるまでには数ヶ月かかる見込みです。」
157. Eshelman, Robert S. (2012年11月15日). 「適応：ニューヨーク港の防波堤に対する政治的支持が形成され始める」 . Environment & Energy Publishing , LLC. 2015年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月23日閲覧。
158. サンディから10年、復興への障壁、ニューヨーク市会計監査官ブラッド・ランダー、2022年10月13日。2024年1月15日閲覧。「サンディからの復興と復興のために割り当てられた連邦政府の補助金150億ドルのうち、市は2022年6月時点で110億ドル、つまり73%を支出している。」
159. ウェスト、メラニー・グレイス（2020年3月1日）「ニューヨーク州で最初のコロナウイルス感染者を確認」ウォール・ストリート・ジャーナル。ISSN 0099-9660。2020年7月10日閲覧。 
160. Liveris, A.; Stone Jr, ME; Markel, H.; Agriantonis, G.; Bukur, M.; Melton, S.; Roudnitsky, V.; Chao, E.; Reddy, SH; Teperman, SH; Meltzer, JA (2022年8月). 「ニューヨーク市がCOVID-19パンデミックの震源地だったとき：外傷ケアへの影響」 . The Journal of Trauma and Acute Care Surgery . 93 (2): 247– 255. doi : 10.1097/TA.0000000000003460 . PMC 9322893. PMID 35881035. 2020年の初春、ニューヨーク市（NYC）は急速に米国初のCOVID-19パンデミックの震源地となった。  
161. ロビンソン、デイビッド。「COVID-19：ニューヨーク市が新型コロナウイルスパンデミックの震源地となった経緯とその意味」、ジャーナルニュース、2020年3月27日。2024年1月13日閲覧。「今月、ニューヨーク市が新型コロナウイルスパンデミックの震源地となったことは、州全体のコミュニティに広範な影響を及ぼしている。最も差し迫った問題は、中国武漢で発生したこのウイルスが急速に蔓延し、ニューヨーク州の医療システム全体を圧倒する恐れがあることだ。感染したニューヨーク市民を治療するために、数千床の新たな病床確保が急務となっている。さらに、金曜日時点で州全体で4万4600人を超える感染が確認され、ニューヨーク市だけで2万3000人に達したこの感染拡大は、州全体の経済を壊滅させ、あらゆるレベルの政府財政を枯渇させている。…ニューヨーク市の人口密度と観光業が、なぜニューヨーク市をコロナウイルスに対して脆弱にしたのか」
162. 「ニューヨークのコロナウイルス追跡：最新の地図と感染者数」ニューヨーク・タイムズ、2023年3月23日。2024年1月13日閲覧。「パンデミック開始以来、合計6,805,271件の感染が報告されています。少なくとも243人の住民に1人がコロナウイルスで死亡しており、合計80,109人が死亡しています。」
163. ジャクソン, ケネス・T.; ケラー, リサ; フラッド, ナンシー (2010). 『ニューヨーク市百科事典 第2版』.イェール大学出版局. p. 2384. ISBN 978-0-300-18257-6。
164. 「氷河期の名残、ウィスコンシン氷床は旅を続ける」ニューヨーク市公園レクリエーション局。2015年8月8日閲覧。
165. 「ハドソン川河口」 Life.bio.sunysb.eduストーニーブルック大学2017年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月20日閲覧。
166. バーガー、ジョセフ (2010年7月19日). 「危険な魅力を持つ回収された宝石」 .ニューヨーク・タイムズ. 2010年7月21日閲覧。
167. ギレスピー、アンガス・K. (1999). 『ツインタワー：ニューヨーク市ワールドトレードセンターの生涯』ラトガース大学出版局. p.  71. ISBN 978-0-7838-9785-1。
168. ロペート、フィリップ（2005年）『ウォーターフロント：マンハッタンを歩く』アンカー・プレス、ISBN 978-0-385-49714-5。
169. ニューヨーク州地名辞典（2010年米国国勢調査より）、米国国勢調査局。2017年2月9日閲覧。
170. ロバーツ、サム (2008年5月22日). 「それでも大都市だが、それほど大きくはない」 .ニューヨーク・タイムズ. 2008年5月22日閲覧。
171. マーガレット・ランドリガン (2004).スタテンアイランド：湾の島。アルカディア出版。 p. 10.ISBN​ 978-0-7385-2443-6。
172. ハワード、デイビッド (2002). 『アウトサイド・マガジン アーバン・アドベンチャー ニューヨーク』WW ノートン・アンド・カンパニー35ページ. ISBN 978-0-393-32212-5。
173. 「ニューヨーク市の5つの行政区：簡単な歴史的説明」 The History Box、2017年10月7日。2017年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月10日閲覧。
174. Carlson, Jen (2012年5月21日). 「マンハッタンを『ザ・シティ』と呼びますか？」 Gothamist . 2016年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月20日閲覧。
175. 人口密度の高い州、郡、都市（2022年）、米国国勢調査局。2023年12月30日にアクセス。
176. バリー、ダン（2001年10月11日）「国家の挑戦：ニューヨークで；ニューヨークは存続するが、その勇気の試練は始まったばかり」ニューヨーク・タイムズ。 2016年3月27日閲覧。世界の金融の中心地に、轟くような空虚感が生まれた。
177. ソレンティーノ、クリストファー（2007年9月16日）「彼が17歳の時」ニューヨーク・タイムズ。2016年3月27日閲覧。1980年には、ニューヨークの音楽とアートシーンに新たな活力を与え、マンハッタンを1940年代以来世界の文化の中心地として維持してきたダウンタウンにおける様々な革命の痕跡がまだ残っていた。
178. イマーソ、マイケル (2002).コニーアイランド：人々の遊び場.ラトガース大学出版局. p. 3. ISBN 978-0-8135-3138-0。
179. Hughes, CJ (2016年8月17日). 「ブルックリンのマリンパーク：ブロックパーティー、ボッチェ、そして潮風」 .ニューヨーク・タイムズ. 2017年10月29日閲覧。ブルックリン南東部のコンパクトなエリア、マリンパークは、大きな名声を博しています。ブルックリン最大の公園、マリンパークの隣に位置しているのです。
180. 「ブルックリンがニューヨークの新たなスタートアップのホットスポットである19の理由」 CB Insights 2015年10月19日. 2017年8月27日閲覧。
181. Friedman, Vanessa (2016年4月30日). 「ブルックリンのウェアラブル革命」 .ニューヨーク・タイムズ. 2017年8月27日閲覧。
182. シモンズ、アレクサンドリア（2016年4月29日）「ブルックリンの著名なアーティストによる未来的な新しい実践」ニューヨーク・タイムズ。 2017年8月27日閲覧。
183. 「アメリカ本土の軍事基地」（PDF） . Nps.gov . 2011年9月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年2月20日閲覧。
184. ジャクソン、ケネス・T.編 (2010). 『ニューヨーク市の歴史』（第2版）.イェール大学出版局. p. 30. ISBN 978-0-300-11465-2。
185. オドネル、ミシェル（2006年7月4日）「クイーンズでは、4日、6日、16日、そして25日が輝かしい日です…」ニューヨーク・タイムズ。 2014年7月20日閲覧。
186. キム、クリスティン. 「ニューヨーク、クイーンズ、観光」 . USA Today . 2016年3月20日閲覧。
187. Weber, Andrew (2013年4月30日). 「Queens」 . NewYork.com. 2015年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月20日閲覧。
188. 「メッツのオーナー、スティーブ・コーエン氏、シティ・フィールドに80億ドル規模のカジノ複合施設建設を提案」、 WABC-TV、2023年11月7日。2024年1月15日にアクセス。「シティ・フィールド周辺の土地には、フラッシング・コロナ・パーク、全米オープン・テニスセンター、そしてニューヨーク・シティFCのサッカースタジアム建設予定地がある。」
189. Rizzo, Cailey.「次回の旅行前にニューヨークの空港について知っておくべきこと：ニューヨークには3つの主要空港がありますが、どれを選ぶべきでしょうか？フライトを予約する前に知っておくべきことすべて。」 Travel and Leisure誌、2024年1月10日。2024年1月15日閲覧。「ニューヨークの主要空港であるジョン・F・ケネディ国際空港はクイーンズ区にあります。ニューヨーク市にサービスを提供する3つの主要空港の中で最大かつ最も利用者が多く、年間5,500万人以上の乗客が利用しています。…ラガーディア空港はニューヨーク市エリアの3つの主要空港の中で最も小さいですが、世界で最も効率的な空港と言われています。クイーンズ区に位置し、JFK空港の北約10マイルに位置し、クイーンズ、マンハッタンのアッパー・イースト・サイド、ブロンクス、ブルックリン北部からのアクセスが最も良好です。」
190. フレイザー、イアン（2006年6月26日）「ユートピア、ブロンクス」『ニューヨーカー』誌。2008年9月1日閲覧。
191. 「動物と展示」ブロンクス動物園、野生生物保護協会。 2015年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月20日閲覧。
192. ウォード、キャンディス（2000年）『ニューヨーク市博物館ガイド』ドーバー出版、p.72、ISBN 978-0-486-41000-5。
193. トゥープ、デイヴィッド（1992年）『ラップ・アタック2：アフリカン・ラップからグローバル・ヒップホップへ』サーペンツ・テイル、ISBN 978-1-85242-243-1。
194. フォデラロ、リサ・W. (2013年5月31日). 「あの公園はどれくらい大きいのか？ 市は今、その答えを見つけた」 .ニューヨーク・タイムズ. 2013年5月31日閲覧。
195. 「スタテン島で必ず訪れるべき公園：ニューヨーク市の公園」www.nycgovparks.org . 2025年12月27日閲覧。
196. 「スタテンアイランドパークス - ニューヨーク市の住民」 eportfolios.macaulay.cuny.edu 2025年12月27日閲覧。
197. 「スタテンアイランド・グリーンベルト」 NYNJTC.org .ニューヨーク・ニュージャージー・トレイル・カンファレンス. 2010年10月28日閲覧。
198. Peel, MC; Finlayson, BL; McMahon, TA 「ケッペン・ガイガー気候区分の世界地図」メルボルン大学。2015年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月26日閲覧。
199. 「New York Polonia Polish Portal in New York」 NewYorkPolonia.com。2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月26日閲覧。
200. 「ニューヨーク市（NY）の月平均日照時間」 . 世界気象・気候情報. 2024年1月1日閲覧。年間平均日照時間は2540時間です。
201. ニューヨークの天気、気候と天気。2023年12月31日アクセス。「アメリカ北東部、ハドソン川河口の3つの島に広がるニューヨーク市の気候は、大西洋の暖かいメキシコ湾流の恩恵を受けています。これに加え、内陸部のアパラチア山脈に守られているため、ニューヨーク市は同緯度にある他のアメリカの大都市よりも温暖な気候を保っています。」
202. 「ニューヨーク、NY」。米国国立気象局。2022年7月30日閲覧。
203. 「ニューヨークの気候」コーネル大学. 2008年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月6日閲覧。
204. マルドナンド、サマンサ。「ニューヨーク市のヒートアイランド現象はあなたの近所をどれくらい暑くしているのか？」、ザ・シティ、2023年7月26日。2023年12月30日アクセス。「平均的なニューヨーカーにとって、街全体の気温は約9.5度高く感じられます。これは、空気の循環を制限する高層ビル、アスファルトや舗装道路、そしてニューヨーカーが家電製品の作動や運転など、比較的近い距離で熱を発生させる行為など、都市景観を特徴づける人工的な環境によるものです。」
205. 「NowData – NOAAオンライン気象データ」。アメリカ海洋大気庁（NOAA） . 2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
206. 「1991～2020年の月次平年値概要」アメリカ海洋大気庁（NOAA）2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
207. 「ニューヨーク・セントラルパーク（ニューヨーク州）の平年気温 1961–1990」。アメリカ海洋大気庁。 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月18日閲覧。
208. 「アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク – 月間天気予報と気候データ」ウェザーアトラス。 2019年7月4日閲覧。
209. “ニューヨーク市で気温が0°F以下の日” . Weather 2000. 2022年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月24日閲覧。
210. ポラック、マイケル（2014年1月10日）「ニューヨーク市の記録的な風冷えの判定」ニューヨーク・タイムズ。 2021年11月5日閲覧。
211. 「ニューヨーク市の海水温—米国—海水温」 .世界の海水温. 2021年11月5日閲覧。
212. ドルニック、サム（2011年8月28日）「アイリーンによる被害はニューヨークをほぼ免れたが、ニューヨーク郊外の復興は遅い」ニューヨーク・タイムズ。2021年11月5日閲覧。
213. 「スーパーストーム・サンディ、東海岸を襲い少なくとも11人の米国人死亡」 CNN 、 2012年10月29日。 2013年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月22日閲覧。
214. “Belvedere Castle at NYC Parks” . 2014年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月26日閲覧。
215. 2023 ParkScore Index New York, NY 、2024年1月15日アーカイブ、 Wayback Machine、 Trust for Public Land。2024年1月15日アクセス。
216. 「ニューヨーク大都市圏のワイルドな一面を発見しよう」 nps.gov 2012年6月11日閲覧。
217. ゲートウェイ国立保養地、ジャマイカ湾ユニットの地図。2024年1月15日アクセス。「ジャマイカ湾ユニット内には、フロイド・ベネット・フィールド、ジャマイカ湾野生生物保護区、カナーシー桟橋、ブリージー・ポイント、フォート・ティルデン、ジェイコブ・リース公園など、訪れるべき場所がいくつかあります。」
218. スタテンアイランドユニットの地図、ゲートウェイ国立保養地。2024年1月15日アクセス。「スタテンアイランドユニットは、フォートワズワース、ミラーフィールド、グレートキルズパークの3つの異なるエリアで構成されています。」
219. 「ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局、ニューヨーク市地域」Nysparks.state.ny.us。2011年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月28日閲覧。
220. 「マーシャ・P・ジョンソン州立公園（イーストリバー州立公園）」ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局。2021年10月4日閲覧。
221. 「ジュリアーニ市長、ニューヨーク市の公園面積が28,000エーカー（110 km ²）を超えたと発表」ニューヨーク市長室、1999年2月3日。 2008年9月1日閲覧。; 「ビーチ」 .ニューヨーク市公園・レクリエーション局. 2008年9月1日閲覧。
222. 「ペラム・ベイ・パーク」ニューヨーク市公園レクリエーション局。2012年6月8日閲覧。
223. Alikpala, Gidget. 「アメリカで最も訪問者数の多い観光スポットトップ10」、As、2023年9月4日。2024年1月13日閲覧。「ニューヨークのセントラルパークは年間4,200万人の訪問者があり、ニューヨークのタイムズスクエアは年間5,000万人の訪問者があります。1位は世界で最も象徴的な場所の一つであるタイムズスクエアです。」
224. Szczepanski, Mallory (2017年7月21日). 「ブルックリンにあるSims Municipal RecyclingのMRFの舞台裏」 . Waste360 . 2022年1月5日閲覧。
225. Paben, Jared (2022年1月11日). 「Closed Loop、財務状況が良好なMRF運営会社を買収 – Resource Recycling」 . Resource Recycling News . 2022年2月21日閲覧。
226. 「アダムス市長、ガバナーズ島トラスト、気候ソリューションセンターの最終候補案を発表」ニューヨーク市、2022年10月26日。 2022年10月28日閲覧。
227. Prisco, Jacopo (2023年5月23日). 「ニューヨーク市は100万棟以上の建物のせいで沈みつつある、と研究が主張」 . Earth's Future. CNN . 2024年1月22日閲覧。
228. 「デブラシオ市長、2050年までに温室効果ガス排出量を80%削減することを約束、まずは大規模なグリーンビルディング計画から」ニューヨーク市、2014年9月21日。 2014年10月31日閲覧。
229. 「Cycling in the City」、ニューヨーク市交通局。2024年1月14日アクセス。「2022年時点でニューヨーク市には1,525レーンマイルの自転車レーンが設置され、2022年時点でニューヨーク市には644レーンマイルの自転車専用レーンが設置されている」
230. ジャーベイ、ベン (2006). 『ビッグ・グリーン・アップル：ニューヨーク市でエコフレンドリーな暮らしをするためのガイド』グローブ・ピクォート・プレス. ISBN 978-0-7627-3835-9。
231. 「2001年全国世帯旅行調査：旅行動向の概要」（PDF）米国運輸省、2004年12月。 2008年9月1日閲覧。
232. Florida, Richard (2015年4月7日). 「2015年最も歩きやすいアメリカの都市」 .アトランティック誌. MSN . 2015年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月12日閲覧。
233. 「ニューヨーク市がアメリカで最も歩きやすい都市ランキングでトップに―マラ・モンタルバーノによるビデオナレーション」 Buzz60、MSN 。 2015年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月11日閲覧。
234. 「米国で最も歩きやすい都市トップ10」 MarketWatch 、 2011年。 2011年7月20日閲覧。
235. Ladyzhets, Betsy (2018年4月18日). 「アメリカで最も歩きやすい都市」 . Stacker, MSN経由. 2018年5月18日閲覧。
236. ハンブリン、ジェームズ（2013年6月28日）「サマー・バイシクルズが主導権を握った」アトランティック・マンスリー誌、アトランティック・マンスリー・グループ。 2013年6月28日閲覧。
237. 「2014年ニューヨーク市シーズン中サイクリング指標」（PDF） . ニューヨーク市. 2019年3月15日閲覧。
238. 「現在の貯水池水位」ニューヨーク市環境保護局。2014年8月15日閲覧。
239. Lustgarten, Abrahm (2008年8月6日). 「市の飲料水が危機に瀕、100億ドルの費用も」 . The New York Sun. 2016年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月9日閲覧。
240. Hu, Winnie (2018年1月18日). 「ニューヨークの水道への10億ドル投資」 .ニューヨーク・タイムズ. 2018年1月18日閲覧。
241. ニューヨーク州水道ファクトシート、米国環境保護庁。2010年6月。2023年12月29日閲覧。「ニューヨーク市は、全米最大の人工水道システムを有し、毎日10億ガロン以上の水を州人口の半数にあたる約900万人に供給しています。市は、デラウェア州とほぼ同じ面積の1,900平方マイル（約5,600平方キロメートル）の流域から供給される北部の貯水池から水を引いています。」
242. 「WHO世界大気質データベース（2018年更新）」世界保健機関。2022年1月16日閲覧。
243. 「大気質と健康」世界保健機関。2022年1月16日閲覧。
244. 「大気汚染モニタリング」ニューヨーク市環境保護局。2019年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月16日閲覧。
245. グリーンとハリントン（1932年）『1790年国勢調査以前のアメリカの人口』ニューヨーク：コロンビア大学出版局。（引用：ローゼンウェイク、アイラ（1972）『ニューヨーク市の人口史』シラキュース、ニューヨーク州：シラキュース大学出版局、p.  8、ISBN） 0-8156-2155-8。
246. 「表PL-P1 NYC：ニューヨーク市および行政区の総人口、2000年と2010年」（PDF）nyc.gov . 2016年5月16日閲覧。
247. Sherry, Virginia N. (2014年3月27日). 「スタテン島の人口は過去最高の47万3000人、ニューヨーク市の人口は過去最高の840万人に急増」 . Staten Island Advance . 2014年3月27日閲覧。
248. ロバーツ、サム（2013年3月14日）「国勢調査データによると、ブロンクスの住民の減少が見られる」ニューヨーク・タイムズ。2014年3月27日閲覧。
249. 「北東部と中西部の多くの都市で人口が回復」アメリカ合衆国国勢調査局。2024年5月16日閲覧。
250. Castronuovo, Celine (2021年8月12日). 「全10大都市が成長、フェニックスはフィラデルフィアを抜いて米国5位に」 . The Hill . 2021年8月28日閲覧。
251. Dorman, John L. (2021年8月16日). 「国勢調査：米国の人口上位10都市はニューヨーク、ロサンゼルス、シカゴがトップ。フェニックスはフィラデルフィアを抜いて5位に」 . Business Insider . 2021年8月27日閲覧。
252. 「ACS人口統計および住宅推計—2012–2016年アメリカコミュニティ調査5年間推計—都市とメトロ」。American Fact Finder、米国国勢調査局。2016年。2020年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月8日閲覧。
253. QuickFacts ニューヨーク州ニューヨーク市、ニューヨーク州ブロンクス郡、ニューヨーク州キングス郡、ニューヨーク州ニューヨーク郡、ニューヨーク州クイーンズ郡、ニューヨーク州リッチモンド郡、米国国勢調査局。2024年1月14日にアクセス。
254. 「絶滅危惧言語同盟」 2012年. 2013年9月7日閲覧。
255. NR Kleinfield (2016年1月15日). 「自信と意見を持つニューヨーク市民は、自らの価値観を守る」 . The New York Times . 2016年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月15日閲覧。
256. 「移民統計年鑑 LPR補足表2d 居住地主要中核統計地域（CBSA）別、出生地別、地域別、国別、合法永住権取得者数：2022年度」米国国土安全保障省。2024年5月16日閲覧。
257. ジェニファー・リュー (2023年10月10日). 「ここは若手プロフェッショナルを惹きつけるNo.1の都市。需要は2019年以来7倍近く増加」 . CNBC . 2024年5月16日閲覧。
258. 「ニューヨーク市/ニューヨーク州/アメリカ合衆国のQuickFacts」アメリカ合衆国国勢調査局2022年2月14日閲覧。
259. 「2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171）」米国国勢調査局。
260. 「特定の都市およびその他の場所における人種とヒスパニック系の起源：1990年までの初期の国勢調査」米国国勢調査局。2012年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月7日閲覧。
261. カマロタ、スティーブン・A.、ザイグラー、カレン、リッチワイン、ジェイソン。米国における合法・不法移民の出生：州および地方レベルでの法的地位別の新生児の健康保険加入状況、移民研究センター、2018年10月9日。2024年1月14日にアクセス。
262. センプル、カーク（2013年6月8日） 「ニューヨーク・タイムズ」『シティの最新移民居住地、リトル・ガイアナからモクジャゴルモク・イットまで』 2013年6月12日閲覧。
263. The Newest New Yorkers: 2013、ニューヨーク市都市計画局、2013年12月。2017年2月9日閲覧。「人口に占める移民の割合も1965年以降倍増し、37%となっている。出生児の51%が外国生まれの母親によるものであり、ニューヨーク市民の約10人に6人は移民または移民の子供である。」
264. ガス・ルービン. 「世界の言語の首都、クイーンズへようこそ」 .世界経済フォーラム、 Business Insiderとの共同制作. 2024年8月31日閲覧。絶滅危惧言語同盟（ELA）によると、ニューヨーク市では800もの言語が話されており、クイーンズほど多くの言語が話されている場所は世界中にありません。
265. 「移民統計年鑑：2011年補足表2」米国国土安全保障省。2014年7月18日閲覧。
266. 「居住地と出生地の地域・国別の主要中核統計地域（CBSA）別永住権取得者数：2013年度」アメリカ合衆国国土安全保障省。2014年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月6日閲覧。
267. 「アジア系アメリカ人の統計」 Améredia Incorporated . 2011年7月5日閲覧。
268. センプル、カーク（2011年6月23日）「アジア系ニューヨーカー、人口に匹敵する力を求める」ニューヨーク・タイムズ紙。 2011年7月5日閲覧。アジア系は、一般的に西海岸のグループと捉えられがちですが、ニューヨークでは長年、この街の万華鏡のような人種・民族の混在の中で影を潜めてきました。今春発表された国勢調査によると、アジア系人口は初めて100万人を超え、ニューヨーク市民の約8人に1人となり、サンフランシスコとロサンゼルスのアジア系人口を合わせた数よりも多くなっています。
269. ヴィヴィアン・イー（2015年2月22日）「ニューヨーク市警警官の起訴状、中国系アメリカ人の分断に」ニューヨーク・タイムズ紙。 2023年11月17日閲覧。現在、彼らは中国語メディアに働きかけ、弁護士に連絡して梁巡査に助言を求め、アジア以外では最も多くの中国系住民を抱える都市であるニューヨークで抗議デモを計画している。
270. *「ニューヨーク市チャイナタウン ファクトシート」（PDF） www.explorechinatown.com 2022年8月28日閲覧。
     • ワックスマン、サラ. 「ニューヨークのチャイナタウンの歴史」 . Mediabridge Infosystems, Inc. 2022年8月28日閲覧。マンハッタンのチャイナタウンは、アメリカ最大のチャイナタウンであり、西半球で最も多くの中国人が集まる場所であり、ローワー・イースト・サイドに位置しています。
     • ライマーズ、デイヴィッド・M. (1992). 『それでも黄金の扉：第三の扉』 – Google ブックス. コロンビア大学出版局. ISBN 9780231076814. 2022年8月28日閲覧。
     • ローレンス・A・マクグリン、ニューヨーク州立大学ニューパルツ校地理学部。「チャイナタウンを超えて：二重移民とニューヨーク市都市圏の中国人人口、2000年、4ページ」（PDF）。『ミドル・ステーツ・ジオグラファー』2002年、35: 110–119、アメリカ地理学者協会ミドル・ステーツ支部誌。2012年10月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2022年8月28日閲覧。
     • ライマーズ、デイヴィッド・M. (1992). 『それでも黄金の扉：第三の扉』 – Google ブックス. コロンビア大学出版局. ISBN 9780231076814. 2022年8月28日閲覧。
271. 「ニューヨーク都市圏における最も重要な未伝道民族グループコミュニティ」 GLOBAL GATES、2012年7月17日。2014年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月27日閲覧。
272. 「多世界コミュニティ：ニューヨーク市のアラブ系アメリカ人」アライド・メディア社。2014年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月9日閲覧。
273. 「米国最大のパレスチナ人コミュニティ（都市別）| Zip Atlas」 zipatlas.com 2024年5月24日閲覧。
274. 「移民統計年鑑：2013年 合法永住者補足表2」米国国土安全保障省。2014年7月19日閲覧。
275. ズニッチ、ビクトリア州（2018年10月4日）「クイーンズでアルメニア文化を称賛する市」クイーンズ・クロニクル。2025年12月4日閲覧。
276. 「Explore Census Data」 . 米国国勢調査局. 2023年10月31日閲覧。
277. 「米国の黒人人口に関する事実」 2025年1月23日。
278. 「American FactFinder—Results」 .米国商務省. 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月8日閲覧。
279. Brennan Ortiz (2014). 「ニューヨークのマイクロ地区：ブルックリン・ブライトンビーチのリトル・オデッサ」 . Untapped Cities (オンライン版、1月23日) . 2023年10月22日閲覧。
280. リチャード・F・シェパード（1991年11月15日）「ニューヨーク市の海に浮かぶギリシャの島、アストリア」ニューヨーク・タイムズ紙。2023年10月22日閲覧。
281. ケリー・コラサ＝シキアリディ（2022年6月18日）「アストリア：変わりゆくニューヨークのギリシャタウン」ギリシャ・レポーター誌。 2023年10月22日閲覧。
282. ジェルゲイリー、ジュリア（2024年5月9日）「ニューヨーク市には約100万人のユダヤ人が暮らしている、新たな調査で判明」 Jewish Telegraphic Agency 。 2024年7月10日閲覧。
283. Dashefsky, Arnold ; Della-Pergola, Sergio ; Sheskin, Ira 編 (2021).世界のユダヤ人人口(PDF) (レポート). Berman Jewish DataBank . 2023年9月4日閲覧。
284. ヒラリー・ダナイロヴァ（2018年1月11日）「ブルックリン、地球上で最もユダヤ人が多い場所」ハダッサ・マガジン。 2020年7月29日閲覧。
285. Minkoff, Peter (2018年4月5日). 「ニューヨーク – 世界のゲイの首都」 . Your LGBTQ+ Voice . 2023年1月4日閲覧。
286. ゲイツ、ゲイリー・J. (2006年10月). 「同性カップルとゲイ、レズビアン、バイセクシュアル人口：アメリカコミュニティ調査による新たな推計」(PDF) .ウィリアムズ性的指向法・公共政策研究所. 2013年6月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年12月7日閲覧。
287. シルバーマン、ブライアン、ショーヴィン、ケルシー (2013). 『Frommer's New York City 2013』 . John Wiley & Sons . ISBN 978-1-118-33144-6. 2015年3月24日閲覧。
288. ピープル対ロナルド・オノフレ、 51 NY2d 476 (ニューヨーク控訴裁判所、1980 年 12 月 18 日)。
289. コンフェッソレ、ニコラス、バルバロ、マイケル（2011年6月24日）「ニューヨーク州、同性婚を認める、法律を可決した州としては最大規模に」ニューヨーク・タイムズ。 2012年9月2日閲覧。
290. 「第48回NYCプライド・マーチに参加者が集結」 CBSニューヨーク、2017年6月25日。 2017年6月26日閲覧。日曜日、世界最大のプライド・パレードが開催され、ニューヨークは虹の海に包まれた。
291. ウィル・グリーソン（2019年3月11日）「多様性と文化を評価され、ニューヨークは新たな世界調査で世界最高の都市に選ばれた」。タイムアウト誌。2019年5月19日閲覧。ニューヨーク在住の読者と地球の裏側に住む3万人以上の意見をまとめた結果、ニューヨークは2019年の地球上で最も素晴らしい都市に選ばれました。なぜ今、そしてなぜこの結果になったのか、そのヒントとして、最も多様性のある大都市と最高の文化というカテゴリーにも選ばれました。…それ以来、ニューヨークは着実に多くの来場者を集め、昨年は1晩平均1万人が訪れました。何千人ものニューヨーカーたちは、新しい食べ物だけでなく、新しい視点を求めていたのです...。「私たちは現在、85か国以上を代表することができ、人々が新しい分野に進出し、これまで聞いたことのないものに挑戦しているという例を常に耳にしています。」
292. ビル・パリー（2018年7月10日）「エルムハースト追悼集会、暴力と憎悪に苦しんだトランスジェンダーの犠牲者を追悼」 TimesLedger 、ニューヨーク。2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月13日閲覧。
293. アレン・カルマ（2019年7月3日）「ニューヨーク市長によると、ワールドプライドには約500万人が参加」ABCニュース。2019年7月3日閲覧。
294. パティル、アヌシュカ（2020年6月15日）「黒人トランスジェンダーの命のための行進がいかにして巨大イベントになったか」ニューヨーク・タイムズ。 2020年6月28日閲覧。
295. キーティング、シャノン（2020年6月16日）「今年は企業プライドイベントは開催できない。このままにしておきましょう」 BuzzFeed News 。 2020年6月28日閲覧。
296. リプカ、マイケル（2015年7月29日）「米国の主要都市圏の宗教的プロフィールは異なる」ピュー・リサーチ・センター。 2015年7月30日閲覧。
297. 「アメリカの宗教：米国の宗教データ、人口統計、統計」ピュー研究所の宗教と公共生活プロジェクト。2020年7月11日閲覧。
298. Weichselbaum, Simone (2012年6月26日). 「ブルックリンの住民の4人に1人はユダヤ人、新たな調査で判明」 . New York Daily News . ニューヨーク. 2018年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月30日閲覧。
299. グリンバウム、マイケル・M、オッターマン、シャロン（2015年3月4日）「ニューヨーク市、公立学校のカレンダーにイスラム教の祝日2日を追加」ニューヨーク・タイムズ。 2015年3月4日閲覧。
300. 「ニューヨーク市へのイスラム教徒の貢献の影響報告書」（PDF）社会政策・理解研究所2021年5月17日閲覧。
301. 「ニューヨーク都市圏のムスリム（パート2） - 特定のムスリムグループの推定」 Global Gates、2016年2月29日。 2022年9月16日閲覧。
302. フセイン・タリック（2016年5月19日）「アメリカ最古のモスクはバルト海沿岸のイスラム教徒によって建設された」バルティック・タイムズ紙。 2020年7月29日閲覧。
303. Siddiqui, Zuha (2018年12月26日). 「アメリカ最古の現存するモスクはウィリアムズバーグにある」 . Bedford + Bowery . 2020年7月29日閲覧。
304. 「ニューヨーク市都市圏の成人の宗教構成」ピュー・リサーチ・センター。 2023年2月1日閲覧。
305. ジャクソン、ケネス・T. (2021年4月2日). 「ニューヨークは依然として世界の首都でありたいのか？」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. 2022年10月12日閲覧。
306. 「ホックル知事とアダムス市長、SPARCキップスベイ計画を発表。医療・生命科学イノベーションのための初の雇用・教育拠点」ニューヨーク州2022年10月13日。 2022年10月13日閲覧。
307. LaRocco, Lori Ann (2022年9月24日). 「ニューヨークは今や米国向け貿易の歴史的な転換点を迎え、国内で最も忙しい港となっている」 . CNBC . 2023年5月21日閲覧。
308. 「NYNJ港、2023年の取扱量で西海岸のライバル港を上回った」 The Maritime Executive . 2023年5月21日閲覧。
309. 「ニューヨーク・ニュージャージー港、米国トップのコンテナ港を維持」 Marinelink.com 2022年12月28日. 2023年5月21日閲覧。
310. フォーチュン500社2011年：企業数の多い都市。CNNMoney。2011年7月21日閲覧。フォーチュン誌、第163巻第7号（2011年5月23日）、F-45ページ。
311. ケネディ、サイモン（2014年4月13日）「北京、ATカーニーのランキングでトップ10入り」Bloomberg.com、ブルームバーグLP。2014年4月13日閲覧。
312. Kaske, Michelle (2012年3月12日). 「エコノミストのレポートによると、ニューヨーク市が世界競争力ランキングでトップ」 . Bloomberg LP. 2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月9日閲覧。
313. 「換喩の定義」 Chegg . 2020年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月23日閲覧。
314. Fermino, Jennifer (2014年2月7日). 「デブラシオ市長、ニューヨーク市のファッション業界に300万ドルの助成金を発表」 .ニューヨーク・デイリー・ニュース. ニューヨーク. 2017年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月11日閲覧。
315. Hu, Winnie (2017年2月7日). 「ニューヨーク、ガーメント地区外で衣料産業の復活を目指す」 .ニューヨーク・タイムズ. 2022年10月14日閲覧。
316. ジェフ・ナンバーグ著「『占拠せよ』：ジェフ・ナンバーグの2011年年間最優秀単語」WNPR、2011年12月7日。2026年1月6日閲覧。「しかし、換喩の魔法にも敬意を表したい。ウォール街、ハリウッド、7番街といった名称を、そこで起こっていることを指すのに使えるのは、まさにこの比喩表現なのだ。」
317. B19083 所得格差のジニ指数 アメリカコミュニティ調査対象地域：世帯2022年：ACS 1年推計、米国国勢調査局。2024年1月12日にアクセス。
318. ホナン、ケイティ（2019年9月11日）「ニューヨーク市の所得格差は変化していないと報告書が述べている」ウォール・ストリート・ジャーナル。ISSN 0099-9660。2020年10月27日閲覧。 
319. ニューヨーク市経済概要、労働統計局、2024年1月8日更新。2024年1月12日にアクセス。
320. 郡の雇用と賃金 – 2023年第2四半期、労働統計局、2023年11月21日。2024年1月12日にアクセス。
321. Moreno, Tonya (2017年2月2日). 「所得税を課す米国の都市」 . The Balance . 2017年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月20日閲覧。14の州とコロンビア特別区では、州所得税に加えて、市、郡、自治体が独自の個人所得税を課すことを認めている。
322. 「個人所得税と非居住者ニューヨーク市従業員の給与」ニューヨーク市財務局。 2022年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月19日閲覧。
323. 「ニューヨーク市の税率表」（PDF）ニューヨーク州税務財務局。2016年。2017年3月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年12月15日閲覧。
324. 「NYSE Listings Directory」 .ニューヨーク証券取引所. 2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月23日閲覧。
325. 「2013 WFE Market Highlights」（PDF） . World Federation of Exchanges . 2014年1月28日.オリジナル（PDF）から2014年3月27日時点のアーカイブ。 2014年7月20日閲覧。
326. 「ディナポリ：2014年のウォール街のボーナスは上昇」ニューヨーク州会計監査官事務所、2015年3月11日。 2015年7月15日閲覧。
327. ニューヨークと米国のグローバル金融サービスリーダーシップの維持(PDF) (報告書).ニューヨーク市経済開発公社. 2015年7月19日閲覧。
328. 「債務証券総額」（PDF）国際決済銀行（BIS）2013年6月。 2015年7月19日閲覧。
329. Chaudhuri, Saabira (2014年9月15日). 「米国大手銀行ランキング：トップ5に新規参入」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. 2015年7月19日閲覧。
330. Foster, Cynthia (2018年12月7日). 「2018年第3四半期 米国オフィス市場展望」 . Colliers International . 2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月13日閲覧。
331. ジョー・ミラー、ジョシュア・チャフィン（2023年12月21日）「法律事務所ポール・ワイス、マンハッタンで2023年最大の米国オフィスリース契約を締結」フィナンシャル・タイムズ。2024年4月30日閲覧。世界最大のオフィス市場であるニューヨーク市のオフィス市場は…
332. 「マンハッタンのオフィススペース市場を理解する」 Officespaceseeker.com。2014年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧。
333. 「Marketbeat United States CBD Office Report 2Q11」（PDF） . Cushman & Wakefield, Inc. 2013年5月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年7月20日閲覧。
334. トーマス、ブラッド（2021年9月11日）。「『シリコンアレー』がニューヨーク市の繁栄への道を開く」。フォーブス。2023年8月23日閲覧。現在、ニューヨーク市はシリコンバレーに次ぐ世界最大のテクノロジーエコシステムを有しています。
335. ディッキー、ミーガン・ローズ、ドンフロ、ジリアン（2013年10月24日）。「SA 100 2013：ニューヨークのテック業界で最もクールな人々」Business Insider。2014年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月30日閲覧。
336. Ward, Peter (2018年3月8日). 「ニューヨークのシリコンアレーの歴史」 . The Culture Trip . 2025年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月23日閲覧。2003年にシリコンアレーの復活が始まったとき、テック企業は同じ地域に固執していませんでした。
337. 「AI戦略」（PDF） .ニューヨーク市. 2023年7月27日閲覧。
338. Kif Leswing (2023年8月24日). 「Google、Amazon、Nvidiaなどのテック大手がAIスタートアップHugging Faceに投資、評価額は45億ドルに」 . CNBC . 2023年8月27日閲覧。ニューヨークに拠点を置くAI企業Hugging Faceは、テクノロジー業界の大手企業から45億ドルの評価額で2億3500万ドルを調達した。
339. 「ニューヨーク市インターネットマスタープラン」（PDF） .ニューヨーク市. 2023年7月27日閲覧。
340. Casselman, Ben; Collins, Keith; Russell, Karl (2019年2月15日). 「Amazonがなくても、ニューヨークではテック企業が勢力を拡大し続ける可能性がある」 . The New York Times . 2019年2月16日閲覧。
341. Schieber, Jonathan (2017年5月24日). 「発足から1年、TechNYCはニューヨーク政治の力となった」 . TechCrunch . 2019年3月15日閲覧。
342. Cara Eisenpress (2023年3月22日). 「都市のAI企業はVCの低迷をものともせず、2022年には4億8,360万ドルもの資金を調達」 . Crain Communications . 2023年11月8日閲覧。
343. 「ニューヨーク市、ルールの枠組みを策定するAIアクションプランを発表」 PYMNTS、2023年10月16日。 2023年11月8日閲覧。この包括的な取り組みは、米国の主要都市では初となる。計画の一環として、市は事業主が行政とやり取りするのを支援するため、市全体で初となるAIチャットボットを試験的に導入した。
344. ペレス＝ペーニャ、リチャード（2011年12月19日）「コーネル大学の卒業生が市内の科学学校建設に3億5000万ドルを寄付」ニューヨーク・タイムズ。2014年8月1日閲覧。
345. ジュ、アン (2011 年 12 月 19 日)。」「『画期的な』テックキャンパスはコーネル大学とテクニオン大学に誕生」。コーネル大学。 2014年8月1日閲覧。
346. 財務省が2024年度の暫定固定資産税評価ロールを発表、ニューヨーク市財務省、2023年1月17日付プレスリリース。2023年7月28日閲覧。「2024年度の暫定評価ロールによると、ニューヨーク市の全不動産の市場価値の合計は1兆4,790億ドルで、2023年度から6.1%増加しています。2024年度の不動産価値は、2022年1月6日から課税開始日である2023年1月5日までの不動産活動を反映しています。」
347. 「財務省、2017年度暫定不動産評価ロールを発表」（PDF）。ニューヨーク市財務省。2016年1月15日。 2021年11月26日閲覧。本日、財務省長官のジャック・ジハ氏は、2017年度暫定不動産評価ロールの公表を発表しました。これによると、次年度の市場価値総額は約1兆720億ドルで、2016年度から1025億ドル（10.6%）増加しています。
348. ブーンショフト、マイケル。「ニューヨークの5番街は世界で最も高価なショッピング街としてトップの座を維持」、クッシュマン・アンド・ウェイクフィールド、2023年11月20日。2024年1月13日閲覧。「ニューヨークの5番街は、前年比で賃料が横ばいであったにもかかわらず、世界で最も高価なショッピング街としてトップの座を維持しました。」
349. アレックス・ホロウィッツ、アダム・スタベスキ、「ニューヨークの住宅不足が家賃とホームレスの増加を促進」、ピュー慈善信託、2023年5月25日。2024年3月17日閲覧。「ニューヨーク市とその郊外の住宅建設は、他の主要都市とその郊外に比べて大幅に遅れており、住宅供給量が少なく、空室率はわずか3%である。ニューヨーク市の住宅ストックは2010年以降わずか4%しか増加しておらず、22%の雇用増加に対応するには全く不十分である。また、2017年から2021年にかけて、ニューヨーク市は1,000人あたり13戸の住宅建設を許可したのに対し、ボストンは28戸、ワシントンD.C.は43戸、シアトルは67戸増加した。」
350. モラビト、シャーロット（2024年6月24日）。「ニューヨーク市の超高騰する生活費はロンドンとどう違うのか」 CNBC。2024年1月12日閲覧。
351. ダッドリッジ、ナタリー（2023年8月11日）。マンハッタンの平均家賃は7月に過去最高の5,588ドルに急騰。CBSニューヨーク。2024年1月12日閲覧。
352. バレット、ジョージ（2023年8月2日）「ニューヨークの住宅価格と不動産価値」 NY Real Estate Trend. 2024年1月12日閲覧。
353. ザヴェリ、ミヒル。「ニューヨーク市の住宅不足は過去50年間で最悪の状況だ。最新データによると、2023年時点で市内の賃貸物件の空きはわずか1.4%で、これは1968年以来の最低水準だ。低価格帯のアパート市場はさらに逼迫している。」ニューヨーク・タイムズ、2024年2月8日。2024年2月9日閲覧。「木曜日に発表された市のデータによると、2023年には空室で利用可能な賃貸物件の割合が驚異的な1.4%に減少した。これは1968年以来の最低の空室率であり、住宅建設が市内に住みたい人々の需要をいかに大幅に下回っているかを示している。…そして、この数字（2023年には約33,210戸）を、市内で空室または入居中の賃貸住宅総数約230万戸で割ると、市のデータによると、過去2年間で約6万戸の住宅が新たに建設されたにもかかわらず、空室率は1.4%に減少した。」
354. 「NYC & Company が New York City Tourism + Conventions に」Travel Weekly、2023年3月28日。2024年1月17日閲覧。「ニューヨーク市の公式観光マーケティング組織は、1999年以来使用してきた NYC & Company という名称を廃止し、New York City Tourism + Conventions に名称を変更しました。」
355. 「ニューヨーク市の観光産業が復活」、ニューヨーク州会計監査官トーマス・ディナポリ、2021年4月。2023年12月29日閲覧。「2019年に過去最高の6,660万人の訪問者を記録し、474億ドルの支出を生み出した後、ニューヨーク市を訪れた訪問者数は2020年に67％減少し、支出は73％減少しました。…ニューヨーク市は2019年に6,660万人の訪問者を迎えました（その年の州の訪問者2億6,550万人の約25％）。これは10年連続の年間記録です。2020年には、パンデミックとそれに関連する行動および政府の制限により、その数は2,230万人に落ち込み、67％減少しました（図1を参照）。
356. 「写真で見る歴史：ニューヨークは世界で最も撮影された都市」。2022年1月19日。 2022年12月4日閲覧。デジタルカメラ、携帯電話、スマートフォンで撮った写真の枚数は決して無駄ではありません。また、プロの分野でも、ニューヨークは映画制作者や写真家にとって計り知れない魅力を持っています。毎年、広告、映画、テレビ番組、シリーズ、ミュージックビデオ、ドキュメンタリーなど、4万件もの撮影が行われています。ニューヨークは世界で最も撮影された都市と考えられています。それでも、写真家たちはこの巨大都市で新たな視点を取り入れ、奇抜なモチーフを避け、人々を魅了する光学効果を生み出し続けています。
357. McNeely, Jamie (2018年6月25日). 「旅行者データに基づく世界で最も写真に撮られた場所」 . Expedia Travel Blog . Expedia . 2022年12月3日閲覧.旅行者がビッグアップルの一角をカメラに収めて持ち帰ることを考えれば、ニューヨークが世界で最も写真に撮られた都市であることは驚くには当たらない。
358. Swanson, Ana (2015年8月26日). 「世界で最も写真に撮られた場所」 .ワシントン・ポスト. 2022年9月25日閲覧。
359. 「チップ・キッド、ミルトン・グレイザーと対談」『ザ・ビリーバー』誌、 2003年9月。 2015年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月8日閲覧。
360. 「I Love New York Logo」ニューヨーク州教育局。2013年9月26日。 2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月8日閲覧。
361. 「世界で最も訪問された観光名所ランキング」 Farandwide.com . 2023年4月22日閲覧。
362. グレッグ・デイビッド、「ニューヨークに観光客が大量に戻ってきた」、ザ・シティ、2023年9月5日。2023年12月29日閲覧。「しかし、かつて多数訪れていた中国からの旅行者が依然として少なく、アメリカ人が前例のないほどヨーロッパに押し寄せているため、ニューヨークの訪問者数は2019年の記録である6,660万人を上回ることはないだろう。…とはいえ、数字は回復を示しており、観光庁NYC & Co.の公式予測では、今年の訪問者数は昨年比12%増の6,330万人と依然として予測されている。」
363. ニューヨークで最も人気のあるランドマークArchived September 9, 2024, at the Wayback Machine , LUXlife Magazine , November 5, 2021
364. 「タイムズスクエア」ブリタニカ百科事典. 2011年5月10日閲覧。
365. 「ニューヨーク建築画像—ミッドタウン・タイムズスクエア」 2011年 nyc-architecture. 2017年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月10日閲覧。
366. 「ブロードウェイシーズン統計」 . ブロードウェイリーグ. 2024年8月3日閲覧。
367. Panchyk, Richard (2010).ニューヨーク市の高層ビル. Arcadia Publishing. ISBN 9781439638620。
368. アレマン、リチャード (2013). 『ニューヨーク：映画愛好家のためのガイド：映画ニューヨークの究極インサイダーツアー』クラウン/アーキタイプ. p. 95. ISBN 9780804137782。
369. Ennis, Dawn (2017年5月24日). 「ABCがニューヨークのプライドパレードを初めて生中継」 . LGBTQ Nation . 2020年12月21日閲覧。世界のエンターテイメントとニュースメディアの中心地であるニューヨークにおいて、主催者が世界最大と誇るプライドパレードをテレビで生中継したテレビ局はこれまで一度もありませんでした。
370. 「タンパベイ、現在12番目に大きなメディア市場」 (プレスリリース). Tampa Bay Partnership. 2005年8月26日. 2008年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月1日閲覧。
371. 「Top 10 Consolidated Agency Networks: Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue」 . Advertising Age . 2007年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月8日閲覧。
372. 「関心表明のお願い」（PDF）ガバナーズ島保存教育公社2005年オリジナル（PDF）より2008年8月2日時点のアーカイブ。 2014年2月11日閲覧。
373. ミリオット、ジム。「新報告書、ニューヨーク市の出版・書籍販売業の雇用が2010年から2020年の間に減少」、 Publishers Weekly、2022年12月1日。2024年1月30日閲覧。「この調査によると、書籍出版社は2020年に92億ドルの経済効果を生み出し、他の出版サブセクター、すなわち定期刊行物出版社（63億ドル）、インターネット出版社（28億ドル）、新聞出版社（25億ドル）を上回った。…ニューヨークの出版社の雇用者数は2010年から2020年の間に1.7%減少し、11,500人に落ち込んだ。」
374. マジッド・アイシャ「米国新聞発行部数上位25社：2023年3月までの1年間で大手紙が14%減」Press Gazette、2023年6月26日。2024年1月13日閲覧。「ニューズ・コーポレーション傘下のビジネス専門紙『ウォール・ストリート・ジャーナル』（発行部数609,654部）と『ニューヨーク・タイムズ』（発行部数296,329部）は、依然として米国最大の日刊紙である。」
375. フォルケンフリック、デイヴィッド。「ニューヨーク・タイムズ、 90年の歴史を持つピューリッツァー賞の影を晴らすことはできない」、 NPR、2022年5月8日。2024年1月13日閲覧。「ニューヨーク・タイムズは、月曜日に2022年度のジャーナリズム部門の受賞者を発表し、これまで報道機関の中で最多となる132のピューリッツァー賞受賞者リストに新たな受賞者を追加することを目指している。」
376. ニューヨーク・タイムズ、ローパー世論調査センター。2024年1月13日アクセス。「『グレー・レディ』の愛称で知られるタイムズは、業界内では長年にわたり全国的な『記録の新聞』として認められています。」
377. 「ニューヨーク・デイリー・ニュース（アメリカの新聞）」Britannica.com。2013年5月4日閲覧。
378. アラン・ネヴィンズ『イブニング・ポスト：ジャーナリズムの世紀』ボニ・アンド・リヴライト、1922年、17ページ。
379. ニューヨーク・ポスト、米国議会図書館。2024年1月13日アクセス。「ニューヨーク・ポストはアメリカの日刊紙で、主にニューヨーク市とその周辺地域で発行されています。アメリカ合衆国で13番目に古く、7番目に広く発行されている新聞です。1801年に連邦主義者で建国の父であるアレクサンダー・ハミルトンによって創刊され、19世紀にはニューヨーク・イブニング・ポストという名前で広く読まれる新聞となりました。」
380. ニューヨーク市映画・テレビ産業の経済的影響調査2021、ニューヨーク市市長メディア・エンターテイメント局。2024年1月30日閲覧。「2019年、ニューヨーク市の映画・テレビ産業は10万200人の雇用、122億ドルの賃金、そして641億ドルの直接的な経済効果を生み出しました。」
381. “New York Film Academy, New York City” . New York Film Academy . 2012年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月8日閲覧。
382. 「NYCメディアについて」 NYCメディアニューヨーク市2019年7月23日閲覧。
383. 「コミュニティがパブリック・アクセス・テレビの35周年を祝う」Mnn.org。2010年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月28日閲覧。
384. Thirteen/WNET、 NYC Arts。2024年1月30日アクセス。「チャンネル13は、公共放送サービスの旗艦テレビ局です。公共放送サービスは、コマーシャルのない、視聴者によって支えられている全国規模のネットワークで、芸術・文化（マスターピース・シアター、グレート・パフォーマンスズ）、科学・自然（NOVA、スティーブン・ホーキングの宇宙）、ニュース・公共問題（ジム・レーラーのニュース・アワー、ITNワールドニュース）、人文科学（ザ・1900・ハウス、ザ・アメリカン・プレジデント）といった分野で一流の番組を制作していることで知られています。Thirteen/WNETは、米国のゴールデンタイム公共テレビ番組の約3分の1を制作しており、その制作にはニューヨーク市の比類のない文化資源が活用されています。」
385. ピーター・H・ダロウ「上場：WNYCの独立への道のり」WNYC、2018年5月10日。2024年1月30日閲覧。「1924年7月から1997年1月まで、WNYCはニューヨーク市によって所有・運営されていました。本書は、WNYCがいかにして自立した独立した非営利団体へと成長したかを物語ります。」
386. 「公共ラジオ加入者上位30社 – 2006年春 Arbitron」(PDF)。ラジオ・リサーチ・コンソーシアム。2006年8月28日。 2013年1月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
387. 「アイスランド総領事館ニューヨーク文化」。アイスランド総領事館ニューヨーク。2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月23日閲覧。
388. 「ニューヨークのラトビア領事館」ラトビア領事館。2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月23日閲覧。
389. 「第14章 ニューヨーク市（NYC）の文化」ワイスマン国際ビジネスセンター、バルーク大学/ニューヨーク市立大学、2011年。2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月23日閲覧。
390. ニューヨーク、世界の文化首都 1940–1965 / レナード・ウォロック編、ドーレ・アシュトン他によるエッセイ集。オーストラリア国立図書館。1988年。ISBN 978-0-8478-0990-5. 2023年7月23日閲覧。
391. 「ジャズ時代のハーレム」『ニューヨーク・タイムズ』 1987年2月8日。 2012年5月31日閲覧。
392. コッター・ホランド（1998年5月24日）「芸術：消えなかった1920年代の開花」ニューヨーク・タイムズ。 2012年5月31日閲覧。
393. ゴンザレス、デイビッド（2007年5月21日）「ジェントリフィケーションはヒップホップ発祥の地を損なうのか？」ニューヨーク・タイムズ。 2012年6月1日閲覧。
394. ハリントン、ジョー・S. (2002). 『ソニック・クール：ロックンロールの生と死』ハル・レナード. pp.  324–30 . ISBN 978-0-6340-2861-8。
395. マクフィッターズ、サム、カラカス、クリスティ（2009年9月1日）「Survival of the Streets」Vice誌。2012年6月1日閲覧。
396. 「1920年代のハーレム・ルネッサンス音楽」『1920年代のファッションと音楽』2012年6月1日閲覧。
397. 「Free To Dance—About The Film」公共放送サービス. 2010年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月10日閲覧。
398. 「グループ訪問」。アルビン・エイリー・ダンス財団。 2011年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月10日閲覧。
399. ショーヴィン、ケルシー（2019年3月15日）「ニューヨークでやってはいけない15のこと」。Fodor 's 。 2019年3月23日閲覧。ニューヨーク市には860万人以上の市民が暮らしており、ほぼ全員がせっかちです。彼らはまた、抜け目がなく、率直で、弱気な者を罰する傾向のある大都市で誇りを持って生き抜いています。活気あふれる地下鉄システムだけでも、この街の仕組みを象徴しています。ある時はバレエ、ある時は戦場です。住民も観光客も、ニューヨークがなぜ世界で最も素晴らしい都市と言われるのかを実感できるでしょう。
400. ポリアック、シラ. 「ニューヨークへの適応」 .サン・センチネル. 2015年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月1日閲覧。さらに、ニューヨークのハイペースなライフスタイルには適応が必要です。
401. ミラー、スティーブン（2016年）『ウォーキング・ニューヨーク：ウォルト・ホイットマンからテジュ・コールまでのアメリカ作家の回想』フォーダム大学出版局、46、50、131頁。ISBN 978-0-8232-7425-3. 2017年5月10日閲覧。
402. 「Dictionary—Full Definition of New York Minute」メリアム・ウェブスター。2015年11月1日閲覧。
403. 「耐え抜く都市」タイム誌2021年9月7日. 2023年4月22日閲覧。
404. Weaver, Shaye (2022年7月22日). 「地元住民によると、ニューヨークは世界で最も回復力のある都市」 . Time Out . 2023年4月22日閲覧。
405. モイニハン、コリン（2020年5月3日）「地下鉄利用者が戻るなか：彼らの回復力への賛歌」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2023年4月22日閲覧。 
406. ロンドン、フェリシア・ハーディソン、ウォーターマイヤー、ダニエル・J. (1998). 『北米演劇史：先コロンブス期から現代まで』コンティニュアム. ISBN 978-0-8264-1079-5. OCLC  1024855967 .
407. スティーブン・ワット、ゲイリー・A・リチャードソン『アメリカの演劇：植民地から現代へ』（1994年）。
408. ウェルシュ、アン・マリー (2004年6月6日). 「2つの演劇 + 9つのノミネート = 地元勢にとって良いオッズ」 .サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2008年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
409. McBeth, VR (2006年9月25日). 「The Great White Way」 . TimesSquare.com . 2011年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月4日閲覧。「The Great White Way」は、1901年に多くの著名な広告ディスプレイを手がけたO・J・ガイドが、ブロードウェイ沿いで繰り広げられた新しいライトショーを表現するために作った造語で、タイムズスクエアにあるブロードウェイの劇場の多さを表す言葉として世界的に知られています。
410. テル、ダーシー（2007年）『タイムズスクエア・スペクタキュラー：ブロードウェイを照らす光』ハーパーコリンズ、ISBN 978-0-0608-8433-8。
411. アレン、アーヴィング・ルイス (1995). 『スラングで見る都市：ニューヨークの生活と大衆言語』オックスフォード大学出版局. ISBN 978-0-1953-5776-91910年までに、42番街のすぐ上にあるブロードウェイの街区は、まさにグレート・ホワイト・ウェイの中心地となっていました。タイムズスクエアの輝きは、世界の中心とまでは言わないまでも、ニューヨークの中心を象徴していました。
412. ブロードウェイの41の劇場について学びましょう。Playbill。 2024年1月15日にアクセス。
413. 「2018～2019年ブロードウェイシーズン終了統計」、 The Broadway League、2019年5月28日。2022年11月13日にアクセス。
414. 「2022～2023年ブロードウェイシーズン終了統計によると、ブロードウェイの観客動員数は1,230万人、興行収入は15億8,000万ドル」、ブロードウェイリーグ、2023年5月23日付プレスリリース。2024年1月1日アクセス。「ブロードウェイリーグは、2022年5月23日に始まり、2023年5月21日に終了した2022～2023年シーズンの統計を発表しました。COVID-19パンデミックによる閉鎖からブロードウェイが復帰して以来初のフルシーズンで、ブロードウェイの総観客動員数は12,283,399人、興行収入は1,577,586,897ドルに達しました。」
415. よくある質問、トニー賞。2024年1月15日アクセス。「マンハッタンの指定されたブロードウェイ劇場で上演されるブロードウェイ作品のみがトニー賞の対象となります。」
416. ニューマン、マイケル (2005). 「ニューヨーク・トーク」. ウォルフラム、ウォルト、ワード、ベン (編).アメリカン・ボイス. ブラックウェル. pp.  82– 87. ISBN 978-1-4051-2109-5。
417. ソンタグ、デボラ（1993年2月14日）「おい、ゲヴァルト！新しいヤウク語：絶滅危惧方言か？」ニューヨーク・タイムズ。 2014年7月19日閲覧。
418. テイラー、マリサ. 「ワン・ワールド・トレード・センターの高騰に伴い、コストも上昇」 . MSNBC . 2012年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月1日閲覧。
419. ファザレ、エリザベス。「ニューヨークのスカイラインを象徴するものは何か？ 知っておくべき17の建物」、アーキテクチュラル・ダイジェスト、2023年5月23日。2024年2月13日閲覧。「誰もが知るスカイラインといえば、ニューヨーク市がトップに挙げられる。…超高層ビルとその歴史ある近隣の建物は、今日私たちがこの街と結びつける象徴的な都市シルエットの形成に貢献してきた。」
420. Dobnik, Verena、 AP通信提供。「ニューヨーク市、象徴的なスカイラインを測量中。エンパイア・ステート・ビルのオーナーは景観を損なうとしてタワーに反対」、インディアナポリス・スター、2010年8月25日。2024年2月13日閲覧、 Newspapers.com経由。「マンハッタンを遠くから見ると、まず目に飛び込んでくるのは、島の端から端まで覆う高層ビルの絨毯の上に針のように突き出たエンパイア・ステート・ビルだ。今、その競合相手が現れている。近くにガラス張りのオフィスタワーを建設するという提案だ。このビルはエンパイア・ステート・ビルとほぼ同じ高さになり、象徴的なスカイラインを変えることになるだろう。」
421. ハケラ、ディープティ。「新たな高みへ：細長い高層ビルがニューヨークの象徴的なスカイラインを変貌させる」、ザ・デイ、2016年2月28日。2024年2月13日閲覧、 Newspapers.comより。「ニューヨーク市では、より高く、より細くというプレッシャーから逃れることはできない。高層ビルにおいても同様だ。近年の建築技術と資材の進歩により、世界有数の高さを誇る細長いタワーの建設が可能になった。そして、雲を突き破るような、こうした豆の木のようなビルのいくつかは、ニューヨークの象徴的なスカイラインを変貌させようとしている。」
422. Skyline Ranking、 Emporis。2017年2月9日にアクセス。
423. プランツ、リチャード・A. (1990). 「第3章 [富裕層と貧困層] と第4章 [集合住宅の向こう側]」.ニューヨーク市の住宅史：アメリカ大都市における住居形態と変化.コロンビア大学出版局. ISBN 978-0-231-06297-8。
424. Lankevich (1998), pp. 82–83; Wilson, Rufus Rockwell (1902). New York: Old & New: Its Story, Streets, and Landmarks . JB Lippincott . p.  354 .
425. ガーブ、マーガレット（1998年3月1日）「リバーデイルで暮らすことを考えているなら、ブロンクスのオープンスペースに嫉妬するコミュニティ」ニューヨーク・タイムズ。2012年2月10日閲覧。
426. 「ニューヨークメトロ：6つの手頃な価格の地域」ニューヨーク2001年9月17日. 2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月10日閲覧。
427. シャーマン、ダイアナ（2004年2月8日）「クイーンズ区ダグラストンで暮らすなら：時代を超えた都会の雰囲気と田舎の雰囲気」ニューヨーク・タイムズ紙。 2012年2月10日閲覧。
428. 「サマーステージについて」 . City Parks Foundation . 2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月14日閲覧。
429. 「Creative New York」（PDF） . Center for an Urban Future . 2005年12月. 2008年8月31日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
430. 「ミュージアム・マイル・フェスティバル」 . museummilefestival.org . 2012年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月23日閲覧。
431. Kusisto, Laura (2011年10月21日). 「Reaching High on Upper 5th Avenue」 . The Wall Street Journal . 2011年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月23日閲覧。
432. 「Museums on the Mile」 . museummilefestival.org . 2012年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月23日閲覧。
433. 「5番街の『ミュージアム・マイル』を宣伝する新しい取り組み」「 .ニューヨーク・タイムズ. 1979年6月27日. 2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月23日閲覧。
434. ポグレビン、ロビン、レイバーン、スコット（2017年11月15日）「レオナルド・ダ・ヴィンチの絵画が4億5030万ドルで落札、オークション最高額を塗り替え」ニューヨーク・タイムズ。 2017年11月16日閲覧。
435. 「レオナルド・ダ・ヴィンチのキリスト画、記録的な4億5000万ドルで落札」 MSN Associated Press 2017年11月15日。2017年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月15日閲覧。
436. アート・ニュースペーパー、「2022年来場者調査」、2023年3月27日
437. 「メトロポリタン美術館が新しく拡張されたウェブサイトを公開」Wayback Machineで2016年11月28日にアーカイブ、プレスリリース、メトロポリタン美術館、2000年1月25日。
438. de Montebello, Philippe (1997). 『メトロポリタン美術館の傑作集』 ニューヨーク: メトロポリタン美術館. pp.  6–7 . ISBN 0-300-10615-7。
439. 「パストラミ・オン・ライ：ユダヤ系デリの完全版歴史」パブリック・ラジオ・インターナショナル、ザ・ワールド、2016年3月31日。2016年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月27日閲覧。
440. エスポジト、シェイリン（2013年3月15日）「コンビーフは本当にアイルランド産か？」スミソニアン博物館。2020年11月27日閲覧。
441. ブレイヤー、ジェニファー (2006年5月14日). 「夜勤のケバブ」 .ニューヨーク・タイムズ. 2014年1月17日閲覧。
442. 「ミシュランガイドが選ぶ27,479軒のレストラン - 人気の目的地」ミシュランガイド。2020年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月24日閲覧。
443. 「レストラン検査結果（レターグレード）」ニューヨーク市保健精神衛生局。 2014年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
444. ティーデマン、ジェニファー（2019年4月8日）「時給15ドルの最低賃金はニューヨーク市のレストラン労働者の要求ではない」ゴールドウォーター研究所「自由の擁護」 2019年6月1日閲覧。
445. 「グローバル・センター・オブ・ファッション」 NYCEDC 。 2024年11月10日閲覧。ファッション業界はニューヨーク市の民間部門労働力の4.6%を雇用しており、ファッションはニューヨーク市経済の主要な牽引力となっている。
446. Naeme Elzein (2023年8月22日). 「ニューヨーク・ファッション・ウィーク2023 | 小売業者がランウェイを現実世界に持ち込む」 . Lightspeed . 2023年11月26日閲覧。世界的な有名デザイナーが変化の風を読み解き、バイヤーが「今」のトレンドを予測するまで、ニューヨーク・ファッション・ウィークは、一連の行動の中で最初に倒れる大きなドミノ倒しとなり、最終的にあなたのクローゼットに何が並ぶのかを決定します。
447. ダイアナ・フアレス (2023年10月4日). 「ニューヨーク・ファッション・ウィークの経済的影響」 .フォーダム・ラム. 2023年11月26日閲覧.ニューヨーク・ファッション・ウィーク（NYFW）は、世界のファッション業界の動向を決定づけるだけでなく、ニューヨーク市の経済活性化にも重要な役割を果たす象徴的なイベントです。華やかで魅力的なランウェイショーだけでなく、観光、小売、ホスピタリティ、メディアなど、経済の様々な分野に多大な影響を与えています。
448. 「ニューヨーク：アメリカのファッションデザインの首都」 All Art Schools . 2023年11月26日閲覧。ニューヨークとファッションデザインは密接に関係している。
449. ネミー、エニッド（1972年6月8日）「ファッション・アベニューでの大規模なパーティーには、ほぼ全員が出席した」ニューヨーク・タイムズ
450. 「クチュール・ファッション・ウィーク」。クチュール・ファッション・ウィーク。 2023年11月26日閲覧。クチュール・ファッション・ウィーク・ニューヨーク最新デザイナー
451. Ali Bauman (2023年5月1日). 「Met Gala 2023: Fashion's biggest night honors Karl Lagerfeld」 . CBSニュース. 2023年11月26日閲覧。
452. 「メイシーズの感謝祭パレードに何百万人もの人々が驚嘆」 CBS Broadcasting Inc. 2016年11月24日. 2025年12月28日閲覧。世界最大のパレードは午前9時頃にミッドタウンで始まった。
453. Wojtowicz, Hilarey. 「2016年メイシーズ感謝祭パレードガイド」 The Independent Traveler, Inc. 2017年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月28日閲覧。
454. 「ナショナル・フットボール・リーグ企業情報」 Hoover 's, Inc. 2013年5月18日閲覧。
455. 「メジャーリーグベースボール企業情報」 Hoover 's, Inc. 2013年5月18日閲覧。
456. 「National Basketball Association, Inc. 会社情報」 Hoover 's, Inc. 2013年5月18日閲覧。
457. 「ナショナルホッケーリーグ企業情報」 Hoover 's, Inc. 2013年5月18日閲覧。
458. 「メジャーリーグサッカーLLC会社情報」 Hoover 's, Inc. 2013年5月18日閲覧。
459. ニューヨーク1984年夏季パラリンピック大会、ナショナル・パラリンピック・ヘリテージ・トラスト。2024年1月18日閲覧。「ニューヨーク大会は6月17日から29日まで、ストーク・マンデビル大会は7月22日から8月1日まで開催される予定でした。」
460. ボンディ・フィリップ、「ニューヨーク市とその周辺地域、98年グッドウィルゲームズ開催地に決定」、ニューヨーク・タイムズ、1992年10月16日。2024年1月18日閲覧。「昨夜、ニューヨーク市、ニュージャージー州、ロングアイランドが1998年グッドウィルゲームズの開催地に選ばれた。これはゲームズ選考委員会による興味深い、しかしリスクのある選択だった。6年後、この地域は何千人もの国際的なアスリートとファンを迎えることになる。彼らは、アップグレードされた競技施設とアリーナへの便利な交通手段を当然期待しているのだ。」
461. ジンザー、リン、「オリンピック委員会、2012年夏季オリンピック開催地にロンドンを選定」、ニューヨーク・タイムズ、2005年7月6日。2023年1月19日閲覧。「ロンドンは水曜日、トニー・ブレア首相による土壇場での熱心なロビー活動の末、最有力候補だったパリを破り、驚きの逆転勝利を収め、2012年夏季オリンピックの開催地を決定した。……英国は西ヨーロッパでの開催を望む国民の意向を活用し、最終候補4都市を破った。ニューヨークは第2回投票で敗退し、予想よりも早く敗退した。」
462. Esteban (2011年10月27日). 「世界で最も高価なスタジアム11選」 . Total Pro Sports. 2012年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月2日閲覧。
463. 「ホーム・アンド・ホームの試合に向けた異なる準備」ニューヨーク・タイムズ、2011年12月22日。 2012年5月31日閲覧。
464. 「オーナー陣、スーパーボウルXLVIIIの開催地としてニューヨーク/ニュージャージーに期待」 NFL 、AP通信、2010年5月26日。 2010年5月27日閲覧。NFLがドームのない寒冷地での開催に踏み切るのは今回が初めてだ…NFLは冬の大自然への進出がどうなるか様子を見る。その後、リーグは新たな開催地の誘致を承認するかもしれない。 
465. 「座席数が多いほど税制優遇措置も豊富」ニューヨーク・タイムズ、1028年7月11日。2024年1月18日閲覧。「ヤンキー・スタジアム：所在地：ブロンクス、開場年：2009年、座席数：47,422席。スタジアムの建設費は23億ドル以上。シティ・フィールド：所在地：クイーンズ、開場年：2009年、座席数：41,800席。このプロジェクトの費用は約8億3,060万ドルで、うち1億3,491万ドルはニューヨーク・メッツからの資金、6億1,430万ドルは公的資金と税制優遇措置による。」
466. ルピカ、マイク。「サブウェイシリーズは、街で見られるチケットの中でも依然として魅力的なチケットだ」MLB.com、2023年6月12日。2024年1月18日閲覧。「2000年にメッツとヤンキースが本物のサブウェイシリーズを戦った旧スタジアムとシェイ・スタジアムの様子は、きっとご存知でしょう。今回は4試合。シティで2試合。来月スタジアムで2試合。」
467. 「ニューヨーク・ヤンキース：事実、歴史、統計、そしてリソース」。無料情報源。2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月31日閲覧。
468. 「メッツとコルト.45sがいかにしていじめっ子たちを打ち負かすまでになったか」シカゴ・トリビューン、1986年10月8日。 2012年5月31日閲覧。
469. 「ドジャース・タイムライン」ロサンゼルス・ドジャース。2008年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月22日閲覧。
470. 「Historical Moments」 . ドジャース・ジャイアンツ. 2012年5月31日閲覧。
471. 「メジャーリーグベースボール、ポリス・アスレチック・リーグ、ブルックリン・サイクロンズが無料MLB審判キャンプを開催」 MLBプレスリリース2012年5月30日 . 2012年5月31日閲覧。
472. 「Introducing Your Ferryhawks!!」スタテンアイランド・エンターテインメント2021年11月17日 . 2021年11月18日閲覧。
473. 「Postseason Overview」 . National Invitation Tournament . 2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
474. "nycfc.com" . 2017年5月10日閲覧。
475. 「ハリソンに2億ドルを投じたレッドブル・アリーナ、絵に描いたような完璧なオープン」 AP通信、2010年3月20日。
476. 「ブルックリンFC、USLスーパーリーグブランドの「共通アイデンティティ」を発表」 uslsuperleague.comユナイテッドサッカーリーグ 2024年4月12日2024年4月15日閲覧。
477. 「FIFA 1994 ワールドカップスタジアム - アメリカ - スタジアムガイド」。
478. 、FIFAワールドカップ2026の開催都市を発表」。Fifa.com 。 2023年11月24日閲覧。
479. 「アダムス市長とマーフィー知事、世界史上最大のスポーツイベント：FIFAワールドカップ26決勝戦の開催地にニューヨーク・ニュージャージー州が選ばれたことを祝福」ニューヨーク市長エリック・アダムス、2024年2月4日。2024年2月14日閲覧。「ニューヨーク市長のエリック・アダムス氏とニュージャージー州知事フィル・マーフィー氏は本日、開催地ニューヨーク・ニュージャージー州（NYNJ）が、ニュージャージー州イーストラザフォードのニューヨーク・ニュージャージー・スタジアム（メットライフ・スタジアム）で開催されるFIFAワールドカップ26™決勝戦および大会期間中の他の7試合の開催権を獲得したという発表を祝福した。…他の開催都市のスタジアムと同様に、メットライフ・スタジアムはFIFAワールドカップ26の会場名としてニューヨーク・ニュージャージー・スタジアムを採用する。」
480. 「USオープン2015」全米テニス協会。2015年7月6日閲覧。
481. バトラー、サラ・ロージ。「2023年、ニューヨークシティは世界最大のマラソン大会だった」『ランナーズ・ワールド』誌、2023年11月7日。2024年1月17日閲覧。「11月5日にニューヨークシティマラソンをスタートした51,933人のうちの1人であれば、完走した可能性も非常に高いでしょう。ニューヨーク・ロードランナーズによると、51,402人のランナーがマラソンを完走し、完走率は98.9%でした。…彼らは全米50州と148カ国から集まっていました。」
482. メッツラー、ブライアン。「名高いミルローズ・ゲームズがスピード、記録、そしてワナメーカー・マイルを実現」Outside誌、2023年2月13日。2024年1月17日閲覧。「ワナメーカー・マイルでの圧倒的なパフォーマンスにより、ヌグセはクラシック・インペリアル・ディスタンスにおける新時代の到来を告げたかもしれない。屋内トラックで世界初の3分47秒切りを目指す挑戦だ。…アーモリー・トラック＆フィールド・センターで開催された第115回ミルローズ・ゲームズの最終レースで、ヌグセはそれを比較的容易くこなしたように見せた。」
483. 「デイリーニュース・ゴールデングローブ・アマチュアボクシングトーナメント、2022年に復活か」、ニューヨーク・デイリーニュース、2021年12月13日。2024年7月17日閲覧。「デイリーニュースのスポーツコラムニスト、ポール・ギャリコが創設したこの都市で最初のゴールデングローブは、1927年にマディソン・スクエア・ガーデンで開催され、その後の人気により、同様のトーナメントが全国に広がりました。」
484. “Where we live NRC Fair housing together” . 2023年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月23日閲覧。
485. 「Private School Universe Survey」 .国立教育統計センター. 2008年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
486. 「全米最大の図書館」 LibrarySpot. 2007年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月1日閲覧。
487. 「アメリカ最大の大学都市」 Bloomberg.com 2016年9月8日。2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月15日閲覧。
488. “Academics” .ニューヨーク市立大学. 2022年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月15日閲覧。
489. 「2019年世界大学学術ランキング」上海ランキングコンサルタンシー。2019年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月17日閲覧。
490. 「2017年世界大学学術ランキング」上海ランキングコンサルタンシー。2017年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月16日閲覧。
491. 「CWUR 2016—世界大学ランキング」世界大学ランキングセンター。2017年10月16日閲覧。
492. 「生命科学分野の科学都市トップ50」natureindex.com . 2022年3月26日閲覧。
493. Horner, Blair; Levin, Arthur; Mattei, Suzanne (2014年8月). 「医師が来院：ニューヨークの医師数増加」(PDF) . Casey Ciceron (寄稿).ニューヨーク市経済開発公社. p. 13, 付録1：2004年12月31日時点と2012年12月31日時点のニューヨーク州郡別医師数の比較. 2014年8月22日閲覧.
494. 「マイケル・R・ブルームバーグ市長と経済開発公社アンドリュー・M・アルパー社長、マンハッタンに商業バイオサイエンスセンターを開発する計画を発表」（プレスリリース）。ニューヨーク市経済開発公社。2004年11月18日。 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
495. 「About Us: Locations」 . NewYork-Presbyterian Hospital . 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月12日閲覧。
496. ヘルスケア、ニューヨーク市経済開発公社。2024年1月17日アクセス。「ニューヨーク市は、米国最大の公立医療システム、世界クラスの民間医療センター、そして強力で最先端の研究開発環境を擁しています。」
497. 「純患者収益によるニューヨークの病院トップ25」 Definitive Healthcare、2023年6月6日。2024年1月16日にアクセス。
498. ニューヨーク医科大学、ニューヨークACEP。2024年1月16日にアクセス。
499. Health + Hospitals NYC (NYC H+H)、ニューヨーク市グリーンブック。2024年1月16日アクセス。「概要：1969年7月1日、州議会によって設立された公益法人。市の公立病院を運営する。5つの行政区全てで施設を運営し、一般医療、慢性疾患医療、外来医療、熟練看護、そして幅広い専門患者ケアサービスを提供。従業員は全員公務員。」
500. ニューヨーク州上院、第1016章、ニューヨーク市保健病院法人法1016/69。 2024年1月16日にアクセス。
501. 「財務諸表および補足スケジュールと独立公認会計士報告書 – ニューヨーク市保健病院公社（ニューヨーク市の構成機関）」（PDF） . ニューヨーク市. 2022年10月12日閲覧。
502. 「HHCヘルス・アンド・ホスピタルズ・コーポレーション」nyc.gov . 2021年11月29日閲覧。
503. よくある質問、 NYC Health + Hospitals。2024年1月16日アクセス。「施設はどこにありますか？ NYC Health + Hospitalsには、11の急性期病院、4つの熟練看護施設、6つの大規模診断・治療センター、そして70以上の地域密着型クリニックが含まれます。これらの施設は、ニューヨーク市都市圏全体に広がる7つの地理的ネットワークに属しています。」
504. ミラー、ケネス著『 The Public Option』、コロンビア大学看護学部、2023年11月12日。2024年1月16日閲覧。「HHCは米国最大の自治体医療システムであり、140万人の患者（主にメディケイドまたはメディケアに加入している低所得者または労働者階級の人々）にサービスを提供しています。約3分の1は無保険であり、多くは書類不備です。公益法人であるHHCは、ニューヨーク州の5つの行政区で11の急性期病院、5つの介護施設、6つの診断・治療センター、そして70以上のプライマリケアセンターを運営しています。」
505. MetroPlus Health Plan: COVID-19加入動向、ニューヨーク州会計監査官トーマス・P・ディナポリ、2022年9月。2024年1月16日にアクセス。「MetroPlus Health Planは、プリペイド式の医療サービスプランであり、NYC Health + Hospitals（H+H）の完全子会社です。…MetroPlusの加入者数は過去最高の670,915人に達し、COVID-19パンデミックの影響を受けた2020年2月から2022年6月の間に159,284人（31％）増加しました（図1を参照）。」
506. 「2014 HHCコミュニティ報告書」（PDF） .ニューヨーク市保健病院公社. 2017年3月10日閲覧。
507. フィアーニ、ブライアン、コバルビアス、クラウディア、ジャラー、ライアン、コンディリス、アタナシオス、ドアン、タオ・M.「ベルビュー病院、アメリカ合衆国最古の公立医療センター」、 World Neurosurgery、2022年8月28日。2024年1月16日閲覧。「ベルビュー病院はアメリカ合衆国最古の公立病院として知られています。その歴史は1600年代に遡りますが、正式にはアメリカ独立戦争の40年前の1736年にニューヨーク市救貧院の2階に設立されました。」
508. 「ニューヨーク市保健病院公社の歴史」 Funding Universe 2014年10月8日閲覧。
509. ロバーツ、サム。「喫煙禁止の実現に尽力したコリン・マコード氏が94歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、2023年4月7日。2024年1月16日閲覧。「マコード博士は、マイケル・R・ブルームバーグ市長政権下で保健局次長を務めていた当時、職場、レストラン、バーでの喫煙禁止を求めるロビー活動を成功させた。2003年に施行されたこの禁止令は、後に世界中の管轄区域に拡大され、模倣された。ニューヨーク市は1995年にほとんどのレストランで喫煙を禁止したが、バーとレストランのカウンターエリアでは喫煙が認められ続けた。」
510. 「ニューヨーク州タバコ規制法」ニューヨーク州保健局。 2024年12月6日閲覧。
511. アニー・マクドノー（2023年8月15日）「ニューヨーク市のシェルター利用権は州全体に適用されるか？」 City & State New York . 2023年9月9日閲覧。
512. Gwynn's Hogan (2024年6月13日). 「ニューヨーク市のシェルターのないホームレス人口、10年以上ぶりの高水準に。ボランティアと市職員は1月23日の夜間の年次調査で、路上や地下鉄で寝泊まりしている4,140人を数えた」。The City 。2024年6月15日閲覧。Shelter Beacon。市当局はまた、他の主要都市と比較して、ニューヨーク市のホームレス人口のうち屋外で生活している割合が比較的低いと指摘した。昨年、ロサンゼルスでは7万2,000人のホームレスのうち5万2,000人（72%）が屋外で生活していたのに対し、ニューヨーク市全体のホームレス人口は、住居のないホームレス人口全体12万4,000人のうち約5%に過ぎない。
513. ホームレスに関する基本情報：ニューヨーク市、ホームレス連合、2023年12月更新。2024年1月13日アクセス。「近年、ニューヨーク市のホームレス率は1930年代の大恐慌以来の最高水準に達している。2023年11月には、ニューヨーク市の主要な市営シェルターシステムで毎晩寝泊まりしていたホームレスの数は92,824人で、うちホームレスの子供は33,365人だった。2023年11月には、シェルターで毎晩寝泊まりしていた単身成人は合計23,945人だった。」
514. カーシュナー、エレン。「アメリカ最大の警察署」、ワールドアトラス、2020年8月3日。2024年1月17日閲覧。「1845年に設立されたニューヨーク市警察（NYPD）は、世界で最も有名な法執行機関の一つです。アメリカ最大の警察署として、現在約36,008人の常勤警察官と19,000人の民間職員を擁しています。これは、アメリカで2番目に大きいシカゴ警察署のほぼ3倍に相当します。」
515. ウィリアムズ、キース。「ニューヨークで最も優秀な警察であることは分かっている。しかし、なぜ？」ニューヨーク・タイムズ、2017年5月4日。2024年1月17日閲覧。「警察署のスローガンも、軍隊に由来する『地球上で最も優秀な警察部隊』というフレーズから来ている。これは、ジョセフ・フッカー将軍が1863年に北軍は『地球上で最も優秀な軍隊』であると主張したことに由来する。警察官を指す同様のフレーズが1865年のタイムズ紙に掲載された。ポピック氏によると、警察署長のジョージ・ワシントン・マツェルは1870年代初頭にこのニックネームを広め、1882年の演劇『最優秀者の一人』がこの呼称を定着させ、1889年には『ニューヨークで最も優秀な』に短縮された。」
516. プラガー、アーサー（2006年2～3月）「最悪のシナリオ」アメリカン・ヘリテージ誌第57巻第1号。 2019年7月23日閲覧。
517. 「Compstat」（PDF） .ニューヨーク市警察. 2017年7月6日閲覧。
518. 「ニューヨークには言わないでくれ、だが犯罪は増加している」 Lib.jjay.cuny.edu . 28 ( 589, 590).ニューヨーク市立大学. 2013年12月15日～31日. 2021年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月20日閲覧。
519. ゴールドスタイン、ジョセフ。「判事、ニューヨーク州のストップ・アンド・フリスク政策を却下」、ニューヨーク・タイムズ、2013年8月12日。2024年1月17日閲覧。「しかし、シラ・A・シャインドリン判事は、警察が少数派コミュニティへの職務質問の件数を増やすにあたり、『間接的な人種プロファイリング政策』に頼っていると判断した。その結果、警官は『白人であれば職務質問されなかったであろう黒人やヒスパニック系の人々』を日常的に職務質問するようになった。」
520. Katersky, Aaron; Grant, Teddy.「NYPDの安全チームが違法な停止を多数実施、その多くは有色人種：報告書」ABCニュース、2023年6月5日。2024年1月17日。「ニューヨーク市警察のストップ・アンド・フリスク戦術が違憲とされてから10年が経過した現在も、警察は依然として多くの人々、特に有色人種の男性を違法に停止・捜索していると、裁判所が任命した監視員が月曜日に発表した新たな報告書で明らかになった。監視員のマイラン・デナースタイン氏は、犯罪多発地域での銃暴力対策を目的としたNYPDの近隣安全チーム（NST）の一部部隊を非難した。…2013年に米国地方裁判所の判事がこの方針は憲法違反であるとの判決を下した直後、当時のニューヨーク市市長マイケル・ブルームバーグ氏はワシントン・ポスト紙の論説で、ストップ・アンド・フリスクが人種プロファイリングを助長しているという主張を否定した。」
521. エーレンフロイント、マックス。「ドナルド・トランプ氏はニューヨークのストップ・アンド・フリスク政策が犯罪を減らしたと主張。データは反論する。」ワシントン・ポスト、2016年9月22日。2024年1月17日閲覧。「1990年には、ニューヨーク市では人口10万人あたり約31件の殺人事件が発生しました。これは、全米で暴力事件が多発した年であったにもかかわらず、他の主要都市の平均を上回っていました。10年後、この数字は75%近く減少し、人口10万人あたり8.4件となりました。ニューヨーク市警は、ケリー氏の任期末である2013年に向けてストップ・アンド・フリスクの実施を突然中止しましたが、殺人事件の発生率は以前と同様に減少し続けました。」
522. バジャー、エミリー。「ブルームバーグ政権下のニューヨークにおけるストップ・アンド・フリスクの永続的影響」、ニューヨーク・タイムズ、2020年3月2日、2020年11月30日更新。2024年1月17日閲覧。「マイケル・ブルームバーグがニューヨーク市長を退任して以来、彼の政権下で広く行われていたストップ・アンド・フリスクの功績はより明確になっている。市内の犯罪は減少し続けており、警察による積極的な職務質問は、結局のところニューヨークの安全にとってそれほど重要ではなかったことを示唆している。」
523. Kanno-Youngs, Zolan.「ニューヨーク市の殺人率は2018年に過去最低を記録」、ウォール・ストリート・ジャーナル、2019年1月3日。2024年1月15日閲覧。「ニューヨーク市警察は2018年に289件の殺人を記録した。これは2017年の292件より3件少ない。ビル・デブラシオ市長は、これは約70年ぶりの殺人件数だと述べた。警察によると、市内の主要犯罪は97,089件から95,844件へと1.3%減少した。1990年にはニューヨーク市で2,245人が殺害された。」
524. 「近代史上最少の年間殺人・銃撃事件発生件数、1951年以来最低の人口一人当たり殺人率」ニューヨーク市警察、2018年1月5日付プレスリリース。2024年1月15日閲覧。「2017年末、ニューヨーク市は3つの新たな犯罪削減基準を達成した。指標犯罪総件数が初めて10万件を下回ったこと、銃撃事件数が初めて800件を下回ったこと、そして殺人総件数が初めて300件を下回ったことである。この殺人件数の減少により、人口一人当たりの殺人率は約70年ぶりの低水準となった。」
525. マリア・クレイマー、ハルビエ・メコ、チェルシア・ローズ・マルシアス。「ニューヨーク市では殺人事件と銃撃事件が減少し、重罪暴行事件が増加した」ニューヨーク・タイムズ、2024年1月3日。2024年1月15日閲覧。「2023年の殺人事件は386件で、2022年よ​​り12%減少した。」
526. 「NYPDが2023年12月の年末市全体の犯罪統計を発表」、ニューヨーク市警察、2024年1月4日付プレスリリース。2024年1月15日閲覧。「現政権発足前の4年連続で増加していた殺人事件は、2023年には2022年と比較して11.9%（386件対438件）減少し、2023年12月には前年同月と比較して33.3%（24件対36件）減少した。」
527. 「ニューヨーク市における銃暴力：データ」 Vital City。2024年1月17日アクセス。
528. 「銃暴力が最も多い州には共通する特徴がある」 CNN 2023年5月13日閲覧。
529. バーキー＝ジェラード、マーク（2001年3月5日）「ユースギャング」ゴッサム・ガゼット。2021年12月2日閲覧。
530. ガーディナー、ショーン、シャルワニ、ペルベイズ（2014年2月18日）「ニューヨークの犯罪：マフィアは衰退したが、まだ終焉ではない ― 犯罪組織は生き残るために適応し、知名度を下げ、必要に応じた戦術を活用」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2015年7月8日閲覧。
531. フェランティ、セス（2015年8月18日）「ニューヨークのギャング文化はどのように変化しているのか」 Vice 。 2021年12月2日閲覧。
532. 特別調査報告書：ニューヨーク市交通局地下鉄システム火災（報告書）。国家運輸安全委員会。1985年10月23日。 2022年7月30日閲覧。
533. 「9 Metrotech Center – FDNY Headquarters」。Fresh Meadow Mechanical Corp. 2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月5日閲覧。
534. 「FDNY消防アカデミー」 .ニューヨーク市消防局.ニューヨーク市. 2014年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月8日閲覧。
535. ウィルソン、コリーン。「ポート・オーソリティ・バスターミナルはかつて驚異的だった。次のターミナルは通勤者のニーズを満たせるだろうか？」、ザ・レコード、2021年6月30日。2024年1月4日閲覧。「世界で最も混雑するバスターミナルになるには、通勤がひどく失敗するたびに、当然であろうとなかろうと、非難の矢面に立たされる必要がある。…ハドソン川を渡るバス通勤の人気は、過去70年間で着実に高まり、パンデミック以前は1日約26万人がターミナルを利用していた。…より効率的なターミナルは、リンカーン・トンネルと専用バスレーン（XBL）の遅延をいくらか改善するはずだ。XBLは、ニュージャージー州から州間高速道路495号線からリンカーン・トンネルまで、すべてのバスを1車線に集約する朝の専用レーンである。」
536. ポートオーソリティ・バスターミナル北棟上空に建設予定のオフィスタワーの建築家が選定される、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局、2008年11月17日付。2024年1月4日閲覧。「ポートオーソリティ・バスターミナルは1950年に開業し、世界で最も利用者数の多いバス旅客施設となり、毎日7,000台のバスと20万人の通勤客を扱っています。223のバスゲート、小売店・商業スペース、そして1,250台収容可能な公共駐車場を備えています。」
537. 「MTAネットワーク：ニューヨーク地域の公共交通機関」。メトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティ。 2012年8月30日閲覧。
538. ピサルスキー、アラン（2006年10月16日）「アメリカにおける通勤III：通勤の事実」（PDF）運輸研究委員会（TRA ） 2012年8月30日閲覧。
539. 「Top 100 Transit Bus Fleets」（PDF） . Metro Magazine . p. 4. 2017年10月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年4月20日閲覧。
540. 公共交通機関利用者数レポート：2022年第4四半期、アメリカ公共交通協会、2023年3月1日。2024年2月13日にアクセス。
541. マギーハン、パトリック、フー、ウィニー。「『悪名高い』港湾局バスターミナル、100億ドル規模の改修工事へ」ニューヨーク・タイムズ、2021年1月21日、2021年9月23日更新。2024年1月4日閲覧。「7年以上も議論の的となっているこのバスターミナル計画は、最大100億ドルの費用がかかり、完成までには10年かかる可能性がある。…港湾局によると、パンデミック以前の平日には、25万人以上が利用していた。…リンカーン・トンネルの入り口にそびえ立つレンガ造りのバスターミナルは、長らくその収容能力を超えている。1950年後半の開業時には、1日6万人の乗客処理が見込まれていた。」
542. ヒル、ジョン。「新ミッドタウン・バスターミナルのレンダリング公開」、ワールド・アーキテクツ、2024年2月5日。2024年2月13日閲覧。「先週の発表に含まれていた2枚のレンダリングは、メインターミナルを示しており、既存のターミナルの写真も添えられていることから、現状からの劇的な変化が描かれていることは驚くことではありません。既存の8番街と41番街の交差点（下）と、同じ交差点のレンダリング（上）を比較してみてください。上のレンダリングでは、41番街の一部が閉鎖され、「象徴的な」アトリウム入口が設けられる予定です。」
543. マギーハン、パトリック。「100億ドル規模の新港湾局バスターミナル設計図。港湾局は、1950年に開業し、多くの批判を浴びたこの交通ハブの代替案となる改訂版設計図を発表した。」ニューヨーク・タイムズ、2024年2月1日。2024年2月9日閲覧。「70年以上もの間、マンハッタンのミッドタウン2ブロックを暗くしてきた陰鬱なレンガ造りの建物の代わりに、2棟のオフィスタワーを擁する明るく近代的な交通ハブが誕生することになる…建設には8年かかる見込みで、2032年までに完成する可能性があるとマギーハンは述べた。
544. Hu, Winnie; Schweber, Nate; Piccoli, Sean (2021年5月17日). 「ニューヨーク市地下鉄、24時間運行に復帰」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2023年7月23日閲覧。 
545. 「世界で最も混雑する地下鉄トップ10」 . Railway Technology . 2014年11月12日. 2023年7月23日閲覧。
546. 「2021年の地下鉄とバスの利用者数」MTA。2023年7月23日閲覧。
547. Christie, Les (2007年6月29日). 「ニューヨーク市民が公共交通機関利用者トップ」 . CNNMoney.com . 2008年1月2日閲覧。
548. 「NHTS 2001 ハイライトレポート、BTS03-05」（PDF）。運輸統計局。2001年。 2005年5月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
549. 最も勤勉な都市(PDF) (報告書).ニューヨーク市会計監査官事務所. 2015年3月.
550. ウェインバーガー、レイチェル、ケーニー、マシュー・ルーフォ (2010). 「米国の駐車場政策：管理戦略の概要」(PDF) .運輸開発政策研究所. p. 62. 2011年6月11日閲覧.ニューヨーク市は、アメリカ合衆国で最大規模、最も人口密度が高く、最も交通と歩行者を重視した都市です。アメリカで唯一、世帯の過半数が自動車を所有していない都市です。それにもかかわらず、ニューヨーク市は路肩パーキングメーターの価格設定と利用率が低いという点で、まさにアメリカらしい都市です。メーター料金は世界の主要都市よりもはるかに低く、ニューヨークではクルージングや二重駐車が蔓延しています(p. 62)。… 全国的に、世帯の90%が自動車を所有しています。ニューヨークでは48%と低く、マンハッタン住民で自動車を所有しているのはわずか22%です(p. 78)。
551. 「ニューヨーク市のグリーン配当」 CEOs for Cities. 2010年4月21日. 2016年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月26日閲覧。
552. 公共交通機関、ジョン・F・ケネディ国際空港。2024年1月15日にアクセス。
553. 「2013年度 全国ファクトシート」(PDF) . Amtrak . 2015年4月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年4月20日閲覧。
554. スタテンアイランド鉄道時刻表、メトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティ、2020年1月発効。2024年1月15日アクセス。「MTAスタテンアイランド鉄道は、セントジョージ駅とトッテンビル駅の間を24時間運行しています。セントジョージ駅では、マンハッタン行きのスタテンアイランドフェリーに乗り換えることができます。」
555. PATHスケジュールと地図、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局。2024年1月15日にアクセス。
556. コーン、エミリー。「ニューヨーク市の地下鉄について何を言っても、世界中のほとんどの地下鉄よりもはるかに優れている点が1つある」Business Insider、2017年8月28日。2024年1月15日閲覧。「アメリカ国内で24時間運行している高速交通システムは5つしかなく、そのうち3つ（地下鉄、スタテンアイランド鉄道、PATH）はすべてニューヨーク市にサービスを提供しています。シカゴのL線は、一部の路線でのみ24時間運行しています。」
557. 「グランド・セントラル駅についてあなたが知らない10のこと」 Signum International AG。グランド・セントラル駅は49エーカーの敷地に広がり、2層構造で44のプラットフォームと67の線路を有しています。プラットフォーム数と占有面積から判断すると、世界最大の鉄道駅です。
558. Dobnik, Verena (2013年2月7日). 「NYC Transit Projects: East Side Access, Second Avenue Subway, And 7 Train Extension (PHOTOS)」 . HuffPost . 2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月15日閲覧。
559. 2022年航空交通レポート、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局、2023年4月。2024年1月15日にアクセス。
560. 米国国際航空旅客・貨物統計 2023年6月、米国運輸省、2023年11月発表。2024年1月14日閲覧。「2023年6月期の国内定期旅客ゲートウェイ空港上位5空港は、ニューヨーク市（JFK）、フロリダ州マイアミ（MIA）、カリフォルニア州ロサンゼルス（LAX）、ニューヨーク市（EWR）、イリノイ州シカゴ（ORD）でした。」
561. 2022年北米空港交通概要（旅客）、国際空港評議会。2026年1月6日閲覧。
562. リード、テッド。「クイーンズの奇跡：ニューヨーク・ラガーディア空港、敗者から勝利者へ」、エアライン・ウィークリー、2023年3月21日。2023年1月15日アクセス。「困難な2022年を通して、パンデミックは苦境に立たされた米国航空業界の多くの脆弱性を露呈させましたが、同時に、80億ドルを投じたニューヨーク・ラガーディア空港の再生という、広く認識されている奇跡ももたらしました。かつては地獄の門とみなされていたラガーディア空港は、変貌を遂げました。…この変革には、それぞれ約40億ドルを費やした2つのターミナルの再建と、約5マイルの道路の改修が含まれていました。ターミナルBには35のゲートがあり、アメリカン航空と他の航空会社4社が使用しています。工事は2016年に着工され、6年前の債券発行で指定された日付、まさに2022年7月8日に完了しました。デルタ航空が使用し、資金を提供するターミナルCには37のゲートがあります。工事は2017年に着工され、年末までにほぼ完了する予定です。」
563. マギーハン、パトリック。「ラガーディア空港、2021年までに全面改修へ、クオモ氏とバイデン氏発言」ニューヨーク・タイムズ、2015年7月27日。2024年1月15日閲覧。「2014年2月にバイデン氏がラガーディア空港を『第三世界の国』にあるような場所に例えた時、彼はそれを個人的に受け止めたと述べた。」
564. AP通信経由。「バイデン氏、ラガーディア空港を『第三世界』に例える」、ニューヨーク・タイムズ、2014年2月6日。2024年1月15日閲覧。「ジョセフ・R・バイデン副大統領は、ニューヨークのラガーディア空港には大幅な改善が必要だと述べた。これは控えめな表現だ。バイデン氏は、もし誰かに目隠しをしてラガーディア空港に連れて行けば、『どこかの第三世界の国』にいると思うだろうと述べた。」
565. プロジェクト、全く新しいLGA。2024年1月15日アクセス。「80億ドル規模のこのプロジェクトは、その3分の2が民間資金と既存の旅客料金で賄われ、2016年に着工しました。」
566. Strunsky, Steve (2012年5月31日). 「港湾局が旅客数増加を目指し、スチュワート国際空港の改修が承認」 . NJ.com . New Jersey On-Line LLC . 2012年7月30日閲覧。
567. Sanders, Anna (2016年9月20日). 「スタテンアイランドフェリーの乗客数が記録を更新」 . SILive.com . 2016年12月31日閲覧。
568. 「スタテンアイランドフェリー」 . nyc.gov .ニューヨーク市交通局. 2017年9月18日.
569. Rosenberg, Zoe (2017年4月17日). 「ニューヨーク市全域を走る最初のフェリーがブルックリン・ブリッジ・パークに到着」 . Curbed New York, Vox Media . 2017年4月17日閲覧。
570. Yellow Cab、ニューヨーク市タクシー・リムジン委員会。2024年1月14日アクセス。「タクシーは、ニューヨーク市内のどこでも、路上や事前予約の乗客を乗せる権利を持つ唯一の車両です。法律により、ニューヨーク市内には13,587台のタクシーがあり、各タクシーにはメダリオンが取り付けられている必要があります。」
571. Green Cab、ニューヨーク市タクシー・リムジン委員会。2024年1月14日閲覧。「グリーンキャブとも呼ばれるストリート・ヘイル・リバリーは、ストリート・ヘイルの受け入れが許可されている有償車両です。その代わりに、ストリート・ヘイル・リバリーは、西110丁目と東96丁目の南側の雹害排除区域では運行できません。」
572. TLCファクトブック、ニューヨーク市タクシー・リムジン委員会、2023年12月18日更新。2024年1月13日にアクセス。
573. 「アダムス市長とTLC、2030年までに市のライドシェア車両をゼロエミッション、車椅子対応にすることを義務付ける新規則を発表」ニューヨーク市長エリック・アダムス、2023年8月16日。2024年1月14日閲覧。「ニューヨーク市のハイボリューム配車車両約7万8000台を保有するUberとLyftは、2030年までにより環境に優しい車両への移行を約束している。」
574. 歴史、ルーズベルト島運営会社。2024年1月13日アクセス。「ルーズベルト島の最初の空中ケーブルカーは、都市交通に使用された国内初のケーブルカーであり、1976年5月に開通しました。」
575. ルーズベルト島運営公社による空中トラムウェイ重要統計。2024年1月13日アクセス。「トラムは、59丁目と60丁目の間のマンハッタン2番街にある駅とルーズベルト島のトラム駅の間を運行しています。3,140フィートの距離を最高時速17マイルで3分未満で走行します。最高高度230フィートまで上昇し、1キャビンあたり最大109人の乗客と係員1人を運ぶことができます。このシステムは年間200万人以上の乗客を輸送しています。」
576. Plitt, Amy; Ricciulli, Valeria (2019年8月15日). 「ニューヨーク市の道路は『これまで以上に混雑している』：レポート」 . Curbed . 2022年1月16日閲覧。
577. Barr, Jason M. (2019年9月5日). 「都市の交通渋滞の悪夢を解決する」 . Crain Communications . 2022年1月16日閲覧。
578. 「中央ビジネス地区通行料プログラム」MTA。
579. ウィニー・フーとアナ・レイ（2025年1月4日）「渋滞ゾーンへようこそ：ニューヨークの有料道路プログラムが開始へ」ニューヨーク・タイムズ。 2025年1月4日閲覧。
580. 「第4章 交通管制」ニューヨーク州運輸局2013年11月25日. 2022年1月16日閲覧。
581. 「ニューヨーク・ニュージャージー港湾局—ジョージ・ワシントン橋」ニューヨーク・ニュージャージー港湾局. 2022年1月16日閲覧。
582. Woodruff, Bod; Zak, Lana; Wash, Stephanie (2012年11月20日). 「GW Bridge Painters: Dangerous Job on Top of the World's Busiest Bridge」 . ABC News . 2022年1月16日閲覧。
583. 「世界最長の吊り橋トップ10」 Infoplease.Pearson Education . 2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月7日閲覧。
584. 「ヴェラッツァーノ＝ナローズ橋」 NYCRoads . Eastern Roads . 2012年9月7日閲覧。
585. 「今日の歴史 – 6月12日：ローブリングとブルックリン橋」、米国議会図書館。2023年7月30日アクセス。「ローブリングの最後にして最大の功績であるブルックリン橋は、ニューヨークのイーストリバーに架かり、マンハッタンとブルックリンを結んでいます。1883年に完成したこの橋は、巨大な石造りの塔と、その間の1,595.5フィート（約480メートル）の主径間を有し、当時世界最長の吊り橋でした。」
586. 「ウィリアムズバーグ橋」、アメリカ土木学会。2023年7月30日アクセス。「1903年の開通当時、ウィリアムズバーグ橋の主径間1,600フィートは世界最長の吊り橋であり、近くのブルックリン橋をわずか4.5フィート上回っていました。」
587. 「クイーンズボロ橋」、アメリカ土木学会。2023年7月30日アクセス。「クイーンズボロ橋は、1909年から1917年にケベック橋が開通するまで北米最長のカンチレバー橋（1,182フィート）であり、1930年まではアメリカ合衆国最長のカンチレバー橋でした。」
588. 「マンハッタン橋」、アメリカ土木学会都市部支部。2023年7月30日アクセス。「たわみ理論を採用した最初の吊橋として、この橋は現代の吊橋の先駆けとみなされ、20世紀前半に建設された主要な長大吊橋のモデルとなった。」
589. 「リンカーントンネルの歴史的概要」NYCRoads . Eastern Roads . 2014年8月13日閲覧。
590. 「 Holland Tunnel (I-78)」Nycroads.com。2014年4月12日閲覧。
591. 「Holland Tunnel」 .国定歴史建造物クイックリンク.国立公園局. 2014年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月13日閲覧。
592. 「クイーンズ・ミッドタウン・トンネル歴史的概要」イースタン・ロード。 2014年8月13日閲覧。
593. ヒュー・L・ケアリー・トンネル、メトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティ、2023年7月10日更新。2024年1月16日アクセス。「ヒュー・L・ケアリー・トンネル（旧ブルックリン・バッテリー・トンネル）が1950年に開通した当時、北米で最長の連続海底車両トンネルでした。現在もそうです。ブルックリン側には、レッドフック、コロンビアテラス、キャロルガーデンズ、コブルヒル、ボーラムヒル地区からなるサウスブルックリンのコミュニティがあります。トンネルのマンハッタン側は、ウォール街エリア、サウスストリート・シーポート、シティホール/シビックセンター、バッテリーパークシティ、ワールドトレードセンター跡地、ワールドファイナンシャルセンターにつながっています。」
594. 「地方自治体の形態」全米都市連盟。 2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月10日閲覧。
595. 「議会について」ニューヨーク市議会。 2007年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月6日閲覧。
596. チャン・シーウェル、ヒックス・ジョナサン・P.（2008年10月23日）「議会、任期制限延長を29対22で可決」ニューヨーク・タイムズ。 2012年2月13日閲覧。
597. エレン・M・ギブソン;マンツ、ウィリアム H. (2004)。ギブソンのニューヨーク法律調査ガイド(PDF) (第 3 版)。うーん。 S.ハイン出版。 450、458、473ページ。ISBN 978-1-57588-728-9. LCCN  2004042477 . OCLC  54455036 .
598. Durkin, Erin (2014年5月26日). 「ベン・カロス市議会議員、市のウェブサイトに政府の通知を掲載するよう要求」 .ニューヨーク・デイリー・ニュース. ニューヨーク. 2017年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月23日閲覧。
599. ようこそ、ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所。2024年1月15日アクセス。「ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所は、ニューヨーク郡、ブロンクス郡、ウェストチェスター郡、ロックランド郡、パトナム郡、オレンジ郡、ダッチェス郡、サリバン郡を管轄し、これらの郡から陪審員を選出しています。」
600. ホームページ、ニューヨーク東部地区地方裁判所。2024年1月15日アクセス。「この地区は、キングス郡、ナッソー郡、クイーンズ郡、リッチモンド郡、サフォーク郡で構成され、南部地区と同様に、ブロンクス郡とニューヨーク郡内の水域も含まれる。」
601. 裁判所について、米国第二巡回控訴裁判所。2024年1月15日アクセス。「第二巡回控訴裁判所は、ニューヨーク市マンハッタン南部のサーグッド・マーシャル連邦裁判所に設置されています。」
602. 裁判所住所とディレクトリ、米国国際貿易裁判所。2024年1月15日にアクセス。
603. 「マムダニ、見事な勝利を収めるも、真の課題は待ち受ける」 www.bbc.com 2025年11月5日. 2025年11月5日閲覧。
604. 2023年11月1日時点の郡、政党所属、および有権者ステータス別のNYSVoter Enrollment、Wayback Machineに2024年1月16日にアーカイブ、ニューヨーク州選挙管理委員会、2023年11月1日。2024年1月15日にアクセス。
605. ボッシュマ、ジャニー、リグドン、レニー、マンリー、バイロン、コーエン、イーサン。「ニューヨーク州の選挙区再編」CNN、2022年11月8日。2024年1月15日にアクセス。
606. リンカーン、テイラー。『議会の井戸』、パブリック・シチズン、2022年1月18日。2024年1月13日閲覧。「最高額の寄付金が最も多かった10の郵便番号のうち8つは、ニューヨーク市、特にマンハッタンに位置している。」
607. 「州南部の給与は増え、州北部の収入は増える：それは重要なことか？」ネルソン・A・ロックフェラー政府研究所（ニューヨーク州立大学公共政策研究部門）。2011年12月。 2016年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月22日閲覧。
608. "History" . nyc.gov . 2003年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月22日閲覧。
609. 「NYCのパートナー都市」ニューヨーク市。2013年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月26日閲覧。
610. 「K1084-2011: 中華人民共和国雲南省および重慶市をニューヨーク市の「姉妹都市」として認定」ニューヨーク州上院。2012年12月16日閲覧。
611. 「KLの姉妹都市」 . poskod.my. 2010年10月21日. 2013年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月21日閲覧。
612. 「（イスラエル）姉妹都市」テルアビブ。2013年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月4日閲覧。

さらに読む

• ベルデン、E・ポーター（1849年）『ニューヨークの過去、現在、そして未来：ニューヨーク市の歴史、現状の記述、そして将来の人口増加の予測』 G・P・パトナム著。
• バージェス、アンソニー（1976年）ニューヨーク、リトル・ブラウン社ISBN 978-90-6182-266-0。
• バロウズ、エドウィン・G、ウォレス、マイク（1999年）『ゴッサム：1898年までのニューヨーク市の歴史』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、ISBN 0-195-11634-8。
• Holli, Melvin G.、Jones, Peter d'A. 編著『Biographical Dictionary of American Mayors, 1820–1980』（Greenwood Press、1981年）には、1820年から1980年までの各市の市長の略歴が掲載されています。オンライン版。一覧は410ページの索引をご覧ください。
• ジャクソン、ケネス・T.編（1995年）『ニューヨーク市百科事典』ニューヘイブン：イェール大学出版局、ISBN 0300055366。
• ジャクソン、ケネス・T.、ダンバー、デイビッド・S.編（2005年）『エンパイア・シティ：世紀を経たニューヨーク』コロンビア大学出版局、ISBN 978-0-231-10909-3。
• ランケヴィッチ、ジョージ・L.（1998年）『アメリカン・メトロポリス：ニューヨーク市の歴史』NYU出版、ISBN 978-0-8147-5186-2。
• ホワイト、EB（1949年）『Here is New York』（2000年再版）リトル・ブックルーム
• ホワイト、ノーヴァル＆ウィレンスキー、エリオット（2000年）『AIAニューヨークガイド（第4版）』ニューヨーク：スリーリバーズ・プレス。ISBN 978-0-8129-3107-5。
• ウォレス、マイク（2025年）『ゴッサムの戦争：1933年から1945年までのニューヨーク市の歴史』オックスフォード大学出版局、ISBN 9780199384518。
• ウォレス、マイク（2017年）『グレーター・ゴッサム：1898年から1919年までのニューヨーク市の歴史』オックスフォード大学出版局、ISBN 9780195116359。
• ホワイトヘッド、コルソン（2003年）『ニューヨークの巨像：13部構成の都市』ダブルデイ社、ISBN 978-0-385-50794-3。

外部リンク

• 公式サイト
• NYC Go – 公式観光ウェブサイト
• OpenStreetMapにおけるニューヨーク市関連の地理データ
• コレクション–ニューヨーク市立博物館に所蔵されている145,000枚のニューヨークの写真
• 「新しいニューヨークのスカイライン（インタラクティブ）」ナショナルジオグラフィック、2015年11月。