エスファハーン

エスファハーン
اصفهان  (ペルシア語)
セパハン、アスパダナ、エスパンダナ
市
街とナクシェ・ジャハン広場の眺め
シオセポル
カジュ橋
エスファハーンの花園
チェヘル・ソトゥーン
シャーモスク
ヴァーンク大聖堂
エスファハーンの公式紋章
シール
エスファハーンの国章
紋章
エスファハーンの公式ロゴ
フラグ
ニックネーム： 
世界の半分( نصف جهان、Nesfe Jahân )
地図
エスファハーン行政区域の地図
エスファハーンはイランにあります
エスファハーン
エスファハーン
イラン国内の場所
Show map of Iran
エスファハーンは西アジアと中央アジアに位置している
エスファハーン
エスファハーン
エスファハーン（西アジアと中央アジア）
Show map of West and Central Asia
座標:北緯32°39′55″ 東経51°40′13″ / 32.66528°N 51.67028°E / 32.66528; 51.67028 [ 3 ]
国イラン
州エスファハーン
郡エスファハーン
地区中央
政府
 • 市長アリ・ガセムザデ
 • 市議会モハメド・ヌール・サレヒ（議長）
エリア
[ 1 ]
 • 都会的な
551 km 2 (213 平方マイル)
標高
1,574メートル（5,164フィート）
人口
 （2025年）
 • 市
2,238,000
 • 密度4,000/km 2 (10,400/平方マイル)
 • 都会的な
2,219,343
 • メトロ
3,989,070 [ 2 ]
 • イランの人口順位
2位
タイムゾーンUTC+3:30 ( IRST )
市外局番031
気候BWk [ 4 ]
Webサイトイスファハン.ir

イスファハーンまたはエスファハーン(ペルシア語: اصفهان [esfæˈhɒːn])ⓘ ) [ a ]は、イラン、エスファハーン州エスファハーン郡中央地区の都市です。州、郡、地区の首都です。 [ 5 ]テヘランの南440キロメートル（270マイル）に位置しています。 [ 6 ]人口は約223万8000人で、テヘランとマシュハドに次いでイランで3番目に人口の多い都市であり、2番目に大きな都市圏を有しています。 [ 7 ]

エスファハーンは、イランを横断する南北と東西の2つの主要道路の交差点に位置しています。エスファハーンは9世紀から18世紀にかけて繁栄しました。サファヴィー朝のアッバース大王の治世下、エスファハーンはイラン史上2度目の首都となりました。ペルシア・イスラム建築、壮大な大通り、屋根付き橋、宮殿、タイル張りのモスク、ミナレットで知られています。また、エスファハーンには多くの歴史的建造物、記念碑、絵画、工芸品があります。エスファハーンの名声は、ペルシア語の諺「エスファハーンは世界の半分だ」につながりました。[ 8 ]エスファハーンのナクシュ・エ・ジャハーン広場は世界最大の広場の1つであり、ユネスコの世界遺産に登録されています。[ 9 ]

エスファハーンは、十二日戦争中にイスラエルの空爆を最も多く受けたイランの都市として2番目に栄えた都市である。[ 10 ]

語源

エスパハンという名称は中期ペルシア語のスパハーンに由来しており、ゾロアスター教のマギであるカルティルの碑文を含む中期ペルシア語の様々な印章や碑文によってその存在が証明されている。[ 11 ]

この地域は、ササン朝の貨幣にGD（Southern Media）の略称で記されている。プトレマイオスの地理学書『地理学』にはAspadana（Ἀσπαδανα）あるいはAspazana（Ασπαζάνα ）と記されており、「軍隊の集合場所」と訳されている。[ 12 ] Spahānは、古代ペルシア語のspādaの複数形であるspādānām 「軍隊」に由来すると考えられており、これは中央ペルシア語のspāh（𐭮𐭯𐭠𐭧）「軍隊」とspahi（سپاهی、「兵士」、文字通り「軍隊の」）に由来している。その他の古代名には、Gey、Jey（古い形はZi）[ 13 ] 、 Park、Judeaなどがある。[ 14 ] [ 15 ]

歴史

エスファハーン地方における人類の居住は旧石器時代にまで遡ります。考古学者たちは、旧石器時代、中石器時代、新石器時代、青銅器時代、そして鉄器時代にまで遡る遺物を発見しています。メディア王朝時代、エスファハーンはザーヤンデルード川の恩恵を受け、特に地域の中心地となりました。キュロス大王の治世下には、宗教的にも民族的にも多様な都市であり、宗教的寛容さを示しました。

アラブ人は642年にエスファハーンを占領し、ここをアル・ジバル県の州都とした。この都市はブワイフ朝、そしてセルジューク朝の時代にさらに発展した。1200年にセルジューク朝が滅亡すると一時的に衰退したが、サファヴィー朝時代（1501年～1736年）に再び重要性を取り戻し、アッバース大王の統治下で黄金時代を迎え、首都もカズヴィーンからエスファハーンに移した。彼の治世中、トルコ人、アルメニア人、ペルシャ人の職人たちが強制的に移住させられ、繁栄を保った。後に、グルジア人、チェルケス人、ダギスタン人の子孫のための居住地も形成された。 1722年の アフガニスタン侵略者によるエスファハーン包囲後、この都市は再び衰退した。

20 世紀には、特に 19 世紀初頭の人口移動の際と、イラン・イラク戦争後の 1980 年代に、イラン南部から多くの人々がエスファハーンに移住しました。

ゾロアスター教時代

エスファハーン市中心部博物館の古代遺物

メディアンの支配下で、商業の中継地はより定住的な都市化の兆候を見せ始め、アスパンダナまたはイスパンダナと呼ばれる地域の ザーヤンデルード川沿岸の肥沃な土壌の恩恵を受ける地域の中心地へと成長しました。

キュロス大王がペルシアとメディアの地をアケメネス朝に統一した際、宗教的にも民族的にも多様な都市エスファハーンは、王の伝説的な宗教的寛容さを示す初期の例となった。紀元前538年、バビロンを征服したキュロスは、バビロンのユダヤ人がエルサレムに帰還することを宣言する勅令を発布した。[ 16 ]その後、ユダヤ人移民の一部は故郷に帰らず、エスファハーンに定住した。10世紀のペルシアの歴史家イブン・アル＝ファキーフは次のように記している。

ユダヤ人はネブカドネザルから逃れるためにエルサレムから移住した際、エルサレムの水と土壌のサンプルを携えていきました。彼らはイスファハンにたどり着くまで定住しませんでした。イスファハンの土壌と水はエルサレムに似ていると考えられていたからです。彼らはそこに定住し、土地を耕し、子や孫を育てました。今日、この集落はヤフディアと呼ばれています。[ 17 ]

パルティア人（紀元前247年 - 紀元後224年）は、アケメネス朝滅亡後も寛容の伝統を継承し、イラン文化にヘレニズム的側面を育み、アレクサンドロス大王の侵略軍によってもたらされた政治組織を形成しました。パルティアの支配下、アルサケス朝の総督はエスファハーンから国内各州を統治し、首都としてのニーズに応えるべく都市開発が加速しました。

6世紀末のエスファハーン（上）。サーサーン朝のジャイ・ジャヤ地区とユダヤ教のヤフディア地区という二つの独立した地域に分かれていた。11世紀（下）には、この二つの地域は完全に統合された。

次に支配したササン朝（224年 - 651年）は、その領土に大きな変化をもたらし、徹底的な農業改革を実施し、イラン文化とゾロアスター教を復興させた。当時、都市とその地域は両方ともアスファハンまたはスパハンと呼ばれていた。都市は、イランの7つの貴族の家系の子孫であるエスポフラーンと呼ばれる集団によって統治されていた。エスファハーンにはササン朝時代の橋の基礎がいくつか現存しており、ササン朝の王たちが野心的な都市計画プロジェクトを好んでいたことがわかる。この時期にエスファハーンの政治的重要性は低下したが、多くのササン朝の王子たちがこの都市で国政術を学び、軍事的役割は増大した。スーサとペルセポリスへ向かう古代の街道の交差点という戦略的な立地条件から、コンスタンティノープルへいつでも進軍できる常備軍を駐留させるのに理想的な場所であった。 「アスパハン」と「スパハン」という言葉は、パフラヴィー語または中期ペルシア語で「軍隊の場所」を意味する言葉に由来しています。[ 18 ]

エスファハーンの起源については多くの説が唱えられているものの、ササン朝統治以前のことについてはほとんど知られていない。歴史的事実によれば、4世紀後半から5世紀初頭にかけて、ヤズデギルド1世（在位399-420年）のユダヤ人の妻であり、後継者バフラム5世の母でもあるシュシャンドゥクト女王が、ゾロアスター教都市ガバエ（アケメネス朝およびパルティア時代の名称。ササン朝時代の名称はガバイで、これが短縮されてゲイ（アラビア語の「ジェイ」）となった）の北西3キロメートルに位置するヤフディイエ（ヤフディヤ、ジュイバレとも綴られる）にユダヤ人移民の植民地を築いた。ガバエはザーヤンデルード川の北岸に位置していた（植民地の設立はネブカドネザルにも帰せられるが、可能性は低い）。[ 19 ]ゲイ（ジェイ）の人口が徐々に減少し、同時にヤフディイエとヤフディイエの人口が増加した。アラブ人によるイラン征服後、その郊外は後にエスファハーン市となる都市の核となる地域を形成しました。「アスパダナ」「イスパダナ」「スパハン」「セパハン」という言葉は、いずれもエスファハーンという都市が位置していた地域を指していました。

エスファハーンとゲイはどちらも円形のデザインだったと考えられており、これはパルティアとササン朝の都市の特徴でした。[ 20 ]しかし、このササン朝の円形都市エスファハーンはまだ発見されていません。[ 21 ]

イスラム時代

アラブ人は642年にエスファハーンを占領し、古代メディアの大部分を占めていたアル・ジバル（山岳）州の首都とした。エスファハーンはペルシャのブワイフ朝（ブワイフ朝）の治世下で繁栄した。ブワイフ朝は10世紀にアッバース朝の権威が衰えると、イランの大部分を支配し、権力を握った。エスファハーンの城壁は10世紀に建設されたと考えられている。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]トルコの征服者でありセルジューク朝の創始者であるトグリル・ベグは、11世紀半ばにエスファハーンを自らの領土の首都としたが、その孫であるマリク・シャー1世（在位1073-1092年）の治世下で、都市は規模と栄華を増していった。[ 25 ]

セルジューク朝の崩壊（ 1200年頃）後、エスファハーンは一時的に衰退し、タブリーズやガズヴィーンなど他のイランの都市に取って代わられました。

ホラズム時代とモンゴル時代

ティムール朝時代

1327年の訪問時、イブン・バットゥータは「エスファハーンは最も大きく美しい都市の一つだが、今では大部分が廃墟と化している」と記している。[ 26 ] 1387年、エスファハーンは軍閥ティムールに降伏した。当初は比較的寛大な扱いを受けていたが、ティムールの懲罰的な課税に反発し、徴税官とティムールの兵士の一部を殺害した。報復としてティムールは住民虐殺を命じ、兵士たちは7万人もの市民を殺害したと伝えられている。目撃者によると、28以上の塔があり、それぞれ約1,500個の頭で構成されているという。[ 27 ]

サファヴィー朝

エスファハーンはサファヴィー朝時代（1501-1736）に再び重要性を取り戻した。この都市の黄金時代は、サファヴィー朝の君主アッバース大王（在位1588-1629）がここを首都とし、17世紀最大かつ最も美しい都市の一つに再建した1598年に始まりました。1598年、アッバース大王は首都をカズヴィーンからより中心部のエスファハーンに移しました。彼はシルクロード貿易へのイランの関与を増やす政策を導入しました。[ 28 ]トルコ人、アルメニア人、ペルシャ人の職人たちが、この都市の繁栄を確実にするため、強制的に移住させられました。 [ 29 ]彼らが復興した都市の経済的活力に貢献したことで、オスマン帝国とキズルバシュ族に以前負けた後、サファヴィー朝の栄光と威信が回復し、[ 29 ]都市の黄金時代が到来しました。

アッバースによる帝国内の人々の強制移住の一環として、アッバースの治世中に30万人ものアルメニア人（主にジュガ出身）がエスファハーンに移住した。[ 30 ] [ 31 ] ) [ 31 ]エスファハーンでは、アッバースは旧ジュルファから移住したアルメニア人のために新しい地区の設立を命じ、こうしてエスファハーンのアルメニア人地区は新ジュルファと名付けられた（今日では世界最大のアルメニア人地区の1つである）。 [ 30 ] [ 31 ]

シャー・アッバースはエスファハーンの都市形態の変革も監督した。計画には、新しい長方形のシャー広場と直線のチャハル・バーグ大通りが含まれていた。エスファハーン都市再開発のこの2つの中心地点の間には、今日のハシュト・ベヘシュト庭園となる大きな庭園があった。エスファハーンの新しい幾何学的な計画された部分は、旧市街の複雑な街路レイアウトの中で際立つこととなり、チャハル・バーグ沿いの外国使節や裕福な住民を惹きつけることとなった。[ 32 ]シャー広場は、両側に4つの壮大なモニュメントで飾られることとなった。重要なのは、北側ではターコイズブルーの門が新しい広場をエスファハーンのグランド・バザールと旧広場に結びつけ、南側ではシャー・モスクが都市住民の新しい主要な礼拝所となることであった。[ 33 ]

16世紀と17世紀には、コーカサス地方から数千人の追放者や移民が都市に定住した。アッバース大王と彼のジョージア人臣下であるカヘティのテイムラズ1世（「タフムラス・ハーン」）の間で協定が結ばれ、後者はイスラム教徒となり、サファヴィー朝の支配を受け入れる代わりに、この地域のワーリー（知事）としての統治を許され、その息子はエスファハーンのダールハ（知事）を務めた。 [ 34 ]彼は兵士の一団を伴っており、[ 34 ]その中にはジョージア正教徒もいた。[ 34 ]エスファハーンの王宮には、ジョージア人のホラム（軍人）とジョージア人女性が多数いた。 [ 34 ]彼らはペルシア語とテュルク語の両方を話したが、母語はジョージア語であった。[ 34 ]現在、この都市にはグルジア人、チェルケス人、ダギスタン人の子孫の居住地が存在しています。[ 34 ] 1684年から1685年にかけてサファヴィー朝イランに住んでいたエンゲルベルト・ケンペルは、その数を2万人と推定しています。[ 34 ] [ 35 ]

アッバース朝の治世下、エスファハーンはヨーロッパで知られるようになり、ジャン・シャルダンをはじめとするヨーロッパの旅行家たちがこの都市を訪れた記録を残しています。 1722年、サファヴィー朝の勢力が著しく衰退する中、エスファハーンはアフガニスタンの侵略者によって略奪されました。その後、エスファハーンはその重要性を衰え、アフシャール朝時代にはマシュハド、ザンド朝時代にはシーラーズに首都が遷都されました。そして最終的に、1775年にガージャール朝の創始者であるアガー・モハンマド・ハーン・ガージャールによってテヘランに移されました。

19世紀初頭、エスファハーンの考古学的に重要な建造物の一部を保存する取り組みが行われました。この作業は、ファトフ・アリー・シャー・ガージャールの治世下、モハンマド・ホセイン・ハーンによって開始されました。[ 36 ]

現代

OpenStreetMapを使用してすべての座標をマップします

座標を次のようにダウンロードします:

  • 上から見た通り
    上から見た通り
  • 1924年のエスファハーン
    1924年のエスファハーン
  • フーラド・モバラケ製鉄所
    フーラド・モバラケ製鉄所
  • パスカル・コステによるエスファハーンの地図
    パスカル・コステによるエスファハーンの地図

第二次世界大戦中、ポーランド難民、主に子供たちがエスファハーンに受け入れられた（イラン・ポーランド関係も参照）。[ 37 ]市内のさまざまな場所に21のポーランド人保育施設があった。[ 37 ] 1943年2月の時点で、約2,600人のポーランド人がそこに収容されていた。[ 37 ]時が経つにつれて、ポーランドの子供たちはアフリカ、インド、ニュージーランドへと疎開していった。[ 37 ]

エスファハーンには4つのマスター開発計画がありました。最初の計画は1971年にドイツのエンジニアリング会社によって策定され、格子模様の街路の設計も含まれていました。[ 38 ] [ 39 ] 20世紀には、南イランから多くの人々がエスファハーンに移住しました。これらの移住者の多くは、19世紀初頭の人口移動と、イラン・イラク戦争後の1980年代に移住してきました。戦争中、エスファハーンから2万3000人が死亡し、4万3000人の退役軍人が亡くなりました。[ 40 ] 1921年には、シャムス・アバディ通りに初めて電話局が開設されました。[ 41 ]

現在、エスファハーンは絨毯、織物、鉄鋼、手工芸品、そして菓子を含む伝統的な食品を生産しています。エスファハーンは、主にメリノウールとシルクで作られたペルシャ絨毯の一種であるイスファハン絨毯の産地として知られています。

市近郊には、原子炉実験炉や核燃料製造用のウラン転換施設（UCF）がある。 [ 42 ]エスファハーンには、この地域で最大級の鉄鋼生産施設と特殊合金製造施設がある。モバラケ製鉄会社は中東および北アフリカ最大の鉄鋼生産会社であり、世界最大のDRI生産会社でもある。 [ 43 ]エスファハーン製鉄会社はイランで最初の建設用鋼材メーカーであり、現在も最大の建設用鋼材メーカーである。[ 44 ]

市外には大規模な石油精製所と大規模な空軍基地がある。イランの最新鋭航空機製造工場であるHESAも市外に位置している。[ 45 ]エスファハーンは2014年時点で国際投資も誘致している。[ 46 ]エスファハーンは2007年に国際物理オリンピックを開催した。

2023年には、政府によって市内に200台のアザーンを流すスピーカーが設置された。[ 47 ]市はイスファハネマと呼ばれる観光アプリを作成した。[ 48 ]

エスファハーンの農民たちは、水不足と水管理の不備が続く中、水利権を求めて抗議活動を行っている。2018年には、イラン政権の不手際と反米イデオロギーに抗議し、「我々の敵はここにいる。彼らはアメリカだと嘘をついている」「金曜礼拝では祖国に向かい敵に背を向けよ」と唱えた。[ 49 ] [ 50 ]

地理

干ばつ年、平年、多雨年の分布 – 1972年から2009年、エスファハーン地図帳

街はザーヤンデル・ルド（肥沃な川）の平野とザグロス山脈の麓に位置しています。最寄りの山は、街のすぐ南にある ソッフェ山（クー・エ・ソッフェ）です。

2023年時点ではいくつかの公営住宅プロジェクトが建設中である。[ 51 ]

水路測量

サファヴィー朝時代には、ザーヤンデルード川の水を市内各地に導くために、マディと呼ばれる人工運河網が建設されました。シャー・アッバースの技師であったシェイク・バハイによって設計されたこの運河網は、ザーヤンデルード川の北側に77基、南側に71基のマディを有しています。1993年時点で、この数世紀にわたって築かれた運河網の水の91%が農業用、4%が工業用、5%が家庭用に使用されていました。[ 52 ] 2018年には、水不足を回避するために70基の緊急井戸が掘られました。[ 53 ]

環境問題

乾燥したザーヤンデルド川と、その背後にシ・オ・セ・ポル
2018年、シ・オ・セ・ポルを背景にした乾いたザヤンデルド川

エスファハーン周辺の町や村は干ばつと水の転用により人がいなくなってしまった。[ 54 ] [ 55 ]匿名のジャーナリストは、干ばつと呼ばれるものは水の管理ミスであることが多いと述べた。[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]地盤沈下率は深刻で、帯水層の水位は毎年1メートル低下している。[ 59 ]

2020年現在、この都市はイランの主要都市の中で最も空気の質が悪かった。[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

動植物

ロサ'イスパハン'

ダマスクローズの品種「Rosa 'Ispahan'」は、この都市にちなんで名付けられました。ケラは植物、特に草の根にとって主要な害虫の一つです。[ 63 ] [ 64 ] 2023年までに、市の緑地は水不足のために枯死しかけていました。樹木には150リットルの水が必要ですが、再生水はわずか0.7リットルしかありませんでした。[ 65 ]オーク（Celtis australis）を植樹するプログラムがあります。 [ 66 ]

エスファハーン固有の牛は2020年に絶滅した。[ 67 ]セキレイは農地や公園でよく見られる。[ 68 ]羊と雄羊はエスファハーンのシンボルである。[ 69 ]

気候

エスファハーンはザグロス山脈の東側、海抜1,590メートル（5,217フィート）に位置し、寒冷な砂漠気候（ケッペンのBWk）である。市の北90キロメートル（56マイル）以内には地質学的障害物が存在しないため、この方向から涼しい風が吹く。標高が高いにもかかわらず、エスファハーンは夏の間暑く、最高気温は通常35℃（95℉）ほどになる。しかし、湿度は低く夜間の気温も穏やかなので、気候は非常に快適である。冬は、日中は涼しいが、夜は非常に寒くなることがある。毎冬、平均6.7日雪が降る。[ 70 ]しかし、一般的にエスファハーンの気候は非常に乾燥している。年間降水量125ミリメートル（4.9インチ）は、テヘランやマシュハドの約半分、より風当たりの強いケルマーンシャーの4分の1に過ぎない。

ザヤンデ川はザグロス山脈に源を発し、西から市街地中心部を流れ、ガヴフニ湿地帯に注ぎます。オリーブの木は水不足にも耐えられるため、市内に植えることは経済的に有利です。[ 71 ]

最高気温は2001年7月11日の43℃（109℉）で、最低気温は1996年1月16日の−19.4℃（−3℉）でした。

2024年7月と8月、エスファハーンは顕著な熱波に見舞われ、異常な高温を記録しました。気象データによると、7月28日の最高気温は44.6℃に達し、市内でこれまで記録されていた最高気温43℃を上回りました。この期間中、43℃を超える気温が数日間連続して観測されました。[ 72 ]

エスファハーンの気候データ（1991～2020年、1951年から現在までの記録）
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 20.8 (69.4) 25.0 (77.0) 30.0 (86.0) 35.3 (95.5) 39.4 (102.9) 42.1 (107.8) 44.6 (112.3) 43.8 (110.8) 39.4 (102.9) 34.0 (93.2) 27.5 (81.5) 23.4 (74.1) 44.6 (112.3)
平均日最高気温 °C (°F) 10.0 (50.0) 13.6 (56.5) 18.0 (64.4) 23.4 (74.1) 29.2 (84.6) 35.2 (95.4) 37.6 (99.7) 36.2 (97.2) 32.4 (90.3) 25.8 (78.4) 17.1 (62.8) 11.7 (53.1) 24.2 (75.5)
日平均 °C (°F) 3.4 (38.1) 6.8 (44.2) 11.4 (52.5) 16.8 (62.2) 22.3 (72.1) 27.9 (82.2) 30.3 (86.5) 28.5 (83.3) 24.4 (75.9) 17.9 (64.2) 9.9 (49.8) 4.9 (40.8) 17.0 (62.7)
平均日最低気温 °C (°F) −2.8 (27.0) −0.1 (31.8) 4.6 (40.3) 9.7 (49.5) 14.5 (58.1) 19.2 (66.6) 21.7 (71.1) 19.5 (67.1) 15.3 (59.5) 9.6 (49.3) 3.1 (37.6) −1.1 (30.0) 9.4 (49.0)
記録的な最低気温 °C (°F) −19.4 (−2.9) −12.2 (10.0) −8.3 (17.1) −4.0 (24.8) 4.5 (40.1) 10.0 (50.0) 13.0 (55.4) 11.0 (51.8) 5.0 (41.0) 0.0 (32.0) −8.0 (17.6) −13.0 (8.6) −19.4 (−2.9)
平均降水量（mm）（インチ） 20.2 (0.80) 15.9 (0.63) 27.1 (1.07) 20.8 (0.82) 9.4 (0.37) 1.7 (0.07) 0.7 (0.03) 0.3 (0.01) 0.1 (0.00) 3.2 (0.13) 18.2 (0.72) 18.2 (0.72) 135.8 (5.37)
平均降雪量（cm）（インチ） 7.7 (3.0) 0.3 (0.1) 0.1 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.1 (0.0) 2.4 (0.9) 10.6 (4)
平均降水日数（1.0 mm以上）3.6 2.7 3.8 3.6 1.6 0.3 0.1 0.1 0.0 0.7 2.6 3.2 22.3
平均的な雪の日数 2.1 0.1 0.4 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.7 3.4
平均相対湿度（％） 56 43 37 35 29 19 19 20 22 33 48 59 35
平均露点°C (°F) −5.8 (21.6) −6.3 (20.7) −4.9 (23.2) −0.6 (30.9) 1.3 (34.3) 0.8 (33.4) 3.1 (37.6) 2.5 (36.5) 0.1 (32.2) −0.3 (31.5) −1.8 (28.8) −3.5 (25.7) −1.3 (29.7)
月平均日照時間210 228 255 262 317 358 356 358 322 286 217 199 3,368
出典1: NOAA NCEI、[ 73 ] (1981-2010年の降雪量) [ 74 ]
出典2：イラン気象局（記録）[ 75 ]

経済

繊維

伝統的にエスファハーン経済の要であった繊維産業は、1960年代半ばまでに約25の綿と羊毛の織物工場で18,000～20,000人の労働者を雇用しており、これは当時のイラン全体の繊維生産量のおよそ半分であり、ヤズドやケルマーンなどの他の地方の中心地をはるかに上回っていました。[ 76 ]その後、多くの天然繊維工場が縮小しましたが、この都市は国有の合成糸生産者として生まれ変わりました。 1970年代後半にデュポンの技術で設立されたポリアクリルイランコーポレーションは、5つの工場を運営し、1990年代後半までには70,000トンのポリエステルとアクリルのステープル、ヤーン、トップを生産していました。これはイランで生産されるすべての人造繊維のほぼ80％でした。[ 76 ]

鉄鋼および金属加工

市の南西に位置する元のアーリヤーメフル（エスファハーン）製鉄所と、新しいモバラケ製鉄所は、国内最大の総合金属ハブを形成し、ビレット、棒鋼、シート、構造用プロファイルを、州内外の下流のパイプ、機器、機械工場に供給しています。[ 76 ]これらの存在は、鉱業、輸送、エンジニアリング企業の支援ネットワークを固定し、計画中の衛星都市の成長を刺激しました。[ 76 ]

農産物および消費財

近代的な植物油精製所、2つの大規模なテンサイ工場、そして小麦粉、乳製品、肉、フルーツジュース、缶詰食品を生産する多数の工場が、エスファハーン州に食品加工における全国的な役割を与えている。[ 76 ]中小企業は引き続きドライフルーツを輸出用に包装しており、一方でソフトドリンクの瓶詰め、皮革製品、その他消費財の生産が、多様な産業景観を形成している。[ 76 ]

化学薬品および建設資材

同州の化学製品は、肥料、爆薬、石油化学製品、医薬品など多岐にわたります。セメント、タイル、レンガ、建築石材、コンクリートは、建設資材部門の柱であり、国内の大規模プロジェクトと輸出市場の両方に供給されています。[ 76 ]

エネルギー

エスファハーンとその近郊にある原子力施設には、エスファハーン原子力技術センター（INTC）、エスファハーンウラン転換施設（UCF）、エスファハーン燃料製造工場（FMP）、エスファハーン燃料要素被覆工場、エスファハーン核燃料研究生産センター（NFRPC）、エスファハーン核廃棄物貯蔵施設などがある[ 77 ]。また、2022年7月には、イラン政府はエスファハーンに新たな原子力研究炉を建設する計画を発表した[ 78 ] 。

核兵器開発の疑い

エスファハーンは、イランの秘密の核兵器開発計画の主な拠点であると疑われている。[ 77 ] [ 79 ] 2008年9月、IAEAの専門家は、エスファハーンへのアクセスは限られており、核兵器6発分に相当する量のウランが、濃縮プロセスの監視されていない段階で、エスファハーンから非公開の場所に移されたと述べた。[ 80 ] 2022年6月、IAEAは、イランの最高濃縮ウランの90％が、ウランガスをウラン金属に変換するために使用される装置を収容するエスファハーンの施設に移されたと報告した。[ 78 ] [ 81 ]

2025年6月、米空軍は 、米国とイスラエルによれば核兵器の開発に使用されていた 核施設を攻撃した。

軍事施設

いくつかの情報源によると、ポリアクリル・イラン社、直鎖アルキルベンゼン・コンプレックス、エスファハーンの化学工業グループ（CIG）が化学兵器の設置場所となっている。[ 82 ] NCRIの報告によると、セムナーン近郊で生産された神経ガスは、スカッドBなどの弾道ミサイル弾頭に組み込むために、エスファハーンのミサイル工場に運ばれたという。[ 82 ]

同市に本社を置く化学工業グループ（CIG）は、イランの兵器産業の屋台骨として広く知られています。米国情報機関の評価によると、CIGはイランの弾道ミサイルおよび砲兵ロケット計画用の固体燃料推進剤も製造しています。[ 82 ]この複合企業には、スウェーデンのボフォース社が1970年代後半に建設した近代的な化学複合施設があります。これは肥料と爆薬の二重用途施設でしたが、イラン・イラク戦争中のイラクの砲撃とミサイル攻撃により、1987年まで稼働しませんでした。[ 82 ]

イスラム革命防衛隊航空宇宙軍（IRGC AF）は、この都市に空軍基地を置いている。[ 83 ]イラン・イスラム共和国空軍（IRIAF）は、第8プレデター戦術戦闘機基地（TFB.8）という空軍基地を置いており、ここはイランのF-14の拠点となっている。[ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]地元のセパ・パスダランは、マフディーにちなんで「時代の支配者」（アラビア語とペルシャ語で「セパ・サヘブ・アル・ザマン」）と名付けられている。アミール・アル・モメニン軍事科学技術大学は、この都市に拠点を置いている。

交通機関

エスファハーンの運行中のBRT路線図
エスファハーンの運行中の地下鉄路線図

道路と高速道路

2002年から2013年にかけて、エスファハーン市内の高速道路網は拡張されました。高速道路は、北400キロメートル（250マイル）のテヘランや南200キロメートル（120マイル）のシーラーズなど、イランの他の主要都市とエスファハーンを結んでいます。また、高速道路は首都圏を取り囲む衛星都市にも通じています。

エスファハーン東部バイパス高速道路が建設中です。

2021年には市内に新しいAVLシステムが導入された。 [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

橋

ザーヤンデルード川に架かる最古の橋はシャー・レスタン橋で、その基礎はサーサーン朝（3世紀から7世紀のサーサーン朝時代）に築かれ、セルジューク朝時代に修復されました。さらに上流には、シャー・アッバース2世が1650年に建造したハジュ橋があります。全長123メートル（404フィート）で、24のアーチを持ち、水門としても機能しています。

もう一つの橋はチュービ（ジュウイ）橋です。さらに上流には、 33のアーチを持つシ・オ・セ・ポル橋があります。この橋は、シャー・アッバース大王の治世中にシェイク・バハイによって建造され、エスファハーンとアルメニアの郊外ニュー・ジュルファを結んでいました。全長295メートル（967.85フィート）で、エスファハーンで断然最長の橋です。もう一つ注目すべき橋はマルナン橋です。

ライドシェア

スナップ！とタプシ[ 91 ] [ 92 ]は、市内の2つの相乗りアプリです。[ 93 ] [ 94 ] 市は42の自転車シェアリングステーションと150キロメートル（93マイル）の舗装された自転車道を建設しました。[ 95 ] [ 96 ]

イランのイスラム法では、最高指導者の代表であるエスファハーン州アーヤトラ・ユーセフ・タバタバイ・ネジャドとアリー・エスファハニ検事総長の布告により、女性は公共の自転車シェアリングネットワークを利用することが禁じられている。[ 97 ]

公共交通機関

エスファハーン・アンド・サバーブス・バス・カンパニーは市内で路線バスを運行しています。東西BRTバス高速輸送線は、1日最大12万人の乗客を運びます。[ 98 ]

市当局はハタム・アル・アンビヤと市内の路面電車網建設に関する覚書を締結した。 [ 99 ]エスファハーン地下鉄は2015年10月15日に開通した。全長20.2キロメートル（12.6マイル）の南北路線1本で構成され、さらに2本の路線が建設中であるほか、郊外鉄道3本も建設中である。[ 100 ]

市内には鉄道駅があり、イラン・イスラム共和国鉄道がバンダラッバースとマシュハド行きの列車を運行しています。イラン初の高速鉄道であるテヘラン・コム・エスファハーン線は、エスファハーンとテヘラン、そしてコムを結ぶ路線として建設中です。[ 101 ]

空港

エスファハーンにはエスファハーン・シャヒード・ベヘシュティー国際空港があり、2019年にはイラン国内で7番目に利用者数の多い空港であり、ハタミ空軍基地に隣接している。[ 102 ] [ 83 ]

経済

エスファハーンのバザールにある手刷り絨毯の老匠

2014年、エスファハーン州の工業、鉱山、商業はイラン国内総生産の35％から50％（約2,290億ドル）を占めました。[ 103 ] [ 104 ] 2019年、エスファハーン州知事は観光が最優先事項であると述べました。[ 105 ]

エスファハーン州協同組合・労働・社会福祉局の局長によると、イランは世界で最も安価な労働力を有しており、労働力は1990年から2020年にかけて増加した。[ 106 ] [ 107 ]しかし、2018年の失業率は15%であった。[ 108 ]

1992年に設立されたエスファハーン州配電会社は、市内の民営電力網を管理している。[ 109 ] [ 110 ]

2020年9月現在、エスファハーン州の手工芸品産業は年間5億ドルの経済貢献をしています。[ 111 ]観光促進を目的とした22ヘクタール（54エーカー）の展示センター、エスファハーン・フェアが建設中です。市はインターネット決済ソフトウェアを導入しました。[ 112 ] [ 113 ]

2025年にジンバブエは同市との貿易に関する協定（MaU）に署名した。[ 114 ]

養殖と農業

エスファハーン市では1,300トンのサーモンが生産されています。国内の観賞魚の28%以上はエスファハーン州から供給されており、780の養殖場では2017年には6,550万匹が養殖されました。[ 115 ]

アヘンは1850年から違法になるまでエスファハーンで生産・輸出されており、重要な収入源となっていた。[ 116 ]エスファハーンには多数の水道橋があり、農民は川から運河を通って農場に水を引かなければならなかった。[ 117 ]ニアサルム運河は最大の運河の一つである。[ 118 ]

2012年から2013年にかけて、エスファハーン・ヤズド水道トンネル建設に反対する農民による大規模な抗議活動が行われた。2019年には、東部都市部の農民が水供給を要求し、さもなければ水道管を破壊すると脅した。[ 119 ] [ 120 ]果物・野菜中央市場は、農民が卸売りで生産する場所で、1日1万トンを販売している。[ 121 ]

ハイテクと重工業

エスファハーンの工業化は、イラン全体と同様にパフラヴィー朝時代に始まり、繊維産業の成長によって特徴づけられ、「ペルシャのマンチェスター」というニックネームが付けられました。[ 122 ]エスファハーン科学研究都市は、知識基盤型経済の確立において、政府、産業界、学界の仲介役として機能することを目的に、2001年に設立されました。[ 123 ]エスファハーンはイランで3番目に大きな医薬品製造拠点です。[ 124 ]

イラン電気通信会社とイラン移動電気通信会社は、4G、3G、ブロードバンド、VDSLを提供している。[ 125 ] [ 126 ]

レクリエーションと観光

エスファハーン州商工会議所による観光ロゴ
エスファハーンのアリー・ガプ宮殿の詳細

2018年から2019年にかけて、約45万人の外国人がこの都市を訪れました。約110兆リアル（2020年の公式レート4万2000リアルで換算すると20億ドル以上）が、この州の観光部門に投資されました。[ 127 ]

ナジュヴァン公園には40の水族館がある爬虫類動物園があります。[ 128 ] サーディウォーターパークと子供用のナジュヴァンウォーターパークがあります。[ 129 ]パーティーガーデンと結婚式場があります。[ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]

イラン – エスフェハーン – ソッフェの景色 ^ テレキャビン駅 – panoramio

医療ツーリズム

アカ・ババエイ高速道路近くの300ヘクタール（740エーカー）の敷地に建設されたエスファハーン・ヘルスケア・シティ複合施設は、市の医療観光収入を増やすことを目的としています。[ 133 ]

買い物

エスファハーン市内中心部

市内には、Refah Chain Stores Co.、Iran Hyper Star、Esfahan City Center、Shahrvand Chain Stores Inc.、Kowsar Marketなどの店舗がある。[ 134 ]

映画館

映画館は9軒ある。[ 135 ]歴史的に、旧エスファハーンの映画館は労働者階級の娯楽であった。

宗教的な人々は、映画館を不浄な場所とみなし、映画館に行くことはイスラム教では禁忌とされていました。 1979年の革命では、エスファハーンの多くの映画館が焼失しました。現在では廃墟となっているシネマ・イランは、市内で最も古い映画館の一つでした。アニエス・ヴァルダやピエル・パオロ・パゾリーニといった偉大な外国人映画監督たちは、エスファハーンで映画の撮影を行いました。[ 136 ] [ 137 ] [ 138 ]

スポーツ

ナグシェ・ジャハン・スタジアム

イスファハンには、セパハン SC、ゾブ アハン イスファハン FC、サナイエ ギティ パサンド FC、ポリアクリル エスファハン FC (歴史的) を含む 3 つの協会サッカークラブがあります。

セパハンは、イランのクラブの中で最も多くのリーグ優勝回数を誇ります（2002–03、2009–10、2010–11、2011–12、2014–15）。[ 139 ]フーラド・モバラケ・セパハン・ハンドボールチームは、イラン・イスラム共和国ハンドボール連盟に所属しています。セパハンには、2020年に全国チャンピオンになったユース女子ランニングチームがあります。[ 140 ]

ギティ・パサンドには、ギティ・パサンドFSCというフットサルチームがあります。彼らは2012年にAFCフットサルクラブ選手権で優勝し、2013年には準優勝しました。また、ギティ・パサンドには、イラン女子バレーボールリーグに出場するギティ・パサンド・エスファハーンVCという女子バレーボールチームもあります。 [ 141 ]バスケットボールチームには、ゾブ・アハン・エスファハーンBCとフーラド・マハン・エスファハーンBCがあります。[ 142 ]市内にはパフレワニ・ズールハーネがあります。 [ 143 ]

人口統計

歴史的な人口
年ポップ。±% 年
18706万—    
18909万+2.05%
190010万+1.06%
19208万−1.11%
1933100,100+1.74%
1942204,600+8.27%
1956254,700+1.58%
1966444,000+5.71%
1976671,800+4.23%
1986986,800+3.92%
19911,182,735+3.69%
19961,327,283+2.33%
20011,502,567+2.51%
20061,689,392+2.37%
20111,853,293+1.87%
20161,961,260+1.14%
出典: [ 144 ]

2019年、初婚の平均年齢は女性が25歳、男性が30歳でした。[ 145 ] [ 146 ]

市の北部、特に東部を含むスラム街には約50万人が住んでいる。[ 147 ]

エスファハーニー語は西ペルシア語の主要方言の一つである。[ 148 ] [ 149 ]ユダヤ人地区では独特の方言が話されている。[ 150 ]

パフラヴィー朝時代には、クルド人グルバギー族の大規模な集団がクルディスタン州北部からエスファハーン市、カシャーン市、ナイン市に移住した。今日、グルバギー族はこれらの都市の住民にほぼ同化している。[ 151 ] [ 152 ]

移民はこの都市に居住し、働くことはできるが、周辺の12のコミュニティでは入国が拒否されている。[ 153 ]

宗教

市内には多くの教会やシナゴーグがあり、そのほとんどはニュージュルファにあります。

モスク

イマームザーデ（聖廟）

教会と大聖堂

教会は主にヌエボ・ジュルファ地区に集中しています。最古の教会は聖ヤコブ教会（1607年）です。その他、歴史的に重要な教会としては、聖ゲオルグ教会（17世紀）、聖マリア教会（1613年）、ベドケム教会（1627年）、ヴァンク大聖堂（1664年）などがあります。[ 156 ] 1627年、パシフィック・ド・プロヴァンはこの都市にフランス伝道所を設立しました。

シナゴーグ

  • Kenisa-ye Bozorg (ミラコールのケニサ)
  • ケニサ・イェ・モラ・ラビ
  • ケニサ・イェ・サンバスト
  • ムッラー・ジェイコブ・シナゴーグ
  • ムッラー・ネイサン・シナゴーグ
  • ケニサ・イェ・ケテル・ダビデ

市政

旧エスファハーン市庁舎
エスファハーン市緑地シェアアトラスデータ 2020

エスファハーンにはスマートシティ計画、統一された人事管理システム、交通システムがあり、廃棄物管理も行われている。[ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ]

2015年には、計画策定に役立つよう、ペルシャ語のオンライン統計データベースであるエスファハーン大都市圏の総合地図帳が公開された。[ 162 ] [ 163 ] [ 164 ]

2020年には、自治体は6,250人を直接雇用し、さらに16の下部組織で3,000人を雇用した。[ 165 ]

1967年以降、4つの開発計画が実施されてきました。[ 166 ] 2020年に市は将来の開発計画の概要を示す文書を作成しました。[ 167 ]

市のカラーテーマは長い間ターコイズブルーでした。[ 168 ]

市政府

市長はゴドラトッラー・ノルーズィー氏です。市議会議長はアリレザ・ナスリスファハニ氏です。市議会には指導者会議も設置されています。[ 169 ] [ 170 ]イラン最高指導者の代表であり、専門家会議におけるエスファハーン州代表はユーセフ・タバタバイ・ネジャド氏です。[ 171 ]

市は15の行政区に分かれています。

土木

都市廃棄物はエスファハーン廃棄物処理施設で処理され、リサイクルされます。[ 172 ]

エスファハーン上下水道会社は、水道管の敷設、水道設備の設置と修理、下水道設備の保守、下水収集の監督、市内の下水の処理と処分を担当している。[ 173 ] [ 174 ]

25の消防署がサービスを提供している。[ 175 ] 2012年時点で20の民間警備武装サービス請負業者が存在していた。[ 176 ]

人材と公衆衛生

2020年6月現在、エスファハーン州の人口の65％が社会保障保険に加入している。[ 177 ]

エスファハーンは汚染産業の存在により、世界の多発性硬化症の首都として知られています。 [ 178 ]

2015年には、深刻な干ばつによりザーヤンデルデ川の水源が断たれ、住民の約15％がうつ病に苦しんでいました。 [ 179 ] 2023年には男性のためのエンパワーメント/リハビリセンターが開設され、続いて女性のための依存症支援センターが開設されました。[ 180 ] [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ]

大規模監視

2024年から25年にかけて、イラン政府はこの都市をヒジャブ着用義務法の施行実験の場として利用し、監視カメラを設置したり、政府承認のヒジャブ着用規定を遵守しない女性を通報するために政府職員を派遣したりした。[ 184 ]

教育と科学

市内で最初の小学校はマクタブハーネであった。[ 185 ] [ 186 ] [ 187 ] [ 188 ]第二次世界大戦中、ポーランドの子供たちがこの都市に避難し、8つの初等学校と技術職業学校が設立された。1942年から1945年の間に約2,000人の子供たちがこの都市を訪れたため、エスファハーンは一時的に「ポーランドの子供たちの街」というニックネームを得た。[ 189 ] [ 190 ] 2019年には、訓練可能な学校が20校あり、5,000人の子供たちが通っていた。[ 191 ]

著名な学校

エスファハン中央市立図書館

エスファハーン州には合計7,329校以上の学校がある。[ 193 ]

大学

1947年、エスファハーン医科大学が設立され、現在では学生と研修生合わせて約9,200人が在籍している。[ 194 ] 1973年、エスファハーン・アメリカン・スクールが建設されたが、1978～79年の革命中に閉校となった。1974年、イラン初の工科大学であるエスファハーン工科大学が同市に設立された。[ 195 ]同大学は科学、工学、農業のプログラムに重点を置いている。[ 196 ] 1977年、エスファハーン芸術大学が設立された。同大学は1979年の革命後に一時閉校となったが、イラン文化大革命後の1984年に再開された。[ 197 ]

神学校や宗教学校のほか、エスファハーン首都圏のその他の主な公立、私立の大学には、エスファハーン・モハジェル技術職業大学、パヤメ・ヌール大学、エスファハーン・イスラム・アザド大学、ナジャファバード・イスラム・アザド大学、マジュレシ・イスラム・アザド大学などがある。

2007年には、エスファハーン州内に50以上の技術・職業訓練センターがあり、エスファハーン技術職業訓練機構（TVTO）の管理下で、無料の非公式な労働力スキル訓練プログラムを提供していた。[ 198 ] 2020年現在、労働力スキル訓練生の90%は女性であった。[ 199 ]

著名な哲学者

主要な哲学者には、時間と自然の概念で知られ、エスファハーン学派の創設者として知られるミール・ダマド[ 200 ]や、社会における芸術と哲学の考察で知られるミール・フェンデレスキ[ 201 ]などがいます。

文化

古代の伝統にはティルガン祭やセパンダールマズガーン祭などがあり、歴史的には男性はコラ・ナマディを着用していました。[ 202 ] [ 203 ]

エスファハーン絵画派はサファヴィー朝時代に栄えた。[ 204 ] [ 205 ] [ 206 ]

毎年恒例のエスファハーン州演劇祭がこの都市で開催されます。[ 207 ]演劇の公演は1919年（ヒジュラ暦1297年）に始まり、現在は9つの劇場が活動しています。[ 208 ] [ 209 ] [ 210 ]

エスファハーン州の年間文学賞の授与は2004年に始まりました。[ 211 ] [ 212 ]

2005年以来、11月22日はエスファハーンの建国記念日となっており、様々なイベントが開催されています。[ 213 ]

2019年に第6地区に建設されたニューアートパラダイスには、国内最大の野外円形劇場があります。[ 214 ]

市は2020年に開催された彫像制作者シンポジウムに基づき、市のモニュメントに11個の恒久的な芸術作品を追加することを決定した。[ 215 ]

エスファハーン国際会議センターは建設中です。[ 216 ]

料理

イスファハン・ベリヤニ

ゴシェ・フィルとドゥーグは地元の軽食です。[ 217 ] [ 218 ]その他の伝統的な朝食、デザート、食事には、ホレシュト・マスト、ベリヤニ、豆とカボチャのアウシュを添えた肉料理などがあります。[ 219 ] [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ] [ 224 ] [ 225 ]ガズとプーラキは、エスファハーン地方発祥の2種類のイランのキャンディーです。

茶屋は監督下にあり、 2022年まで水タバコの提供が許可されている。[ 226 ] 2020年時点で、許可を受けた茶屋は約300軒あった。[ 227 ]

音楽

バヤト・エ・エスファハーンは、イラン伝統音楽で使用されているモードの 1 つです。

2018年1月12日と13日、イラン人歌手サラール・アギリは、イスラム文化指導省の地元当局による妨害により、バンドの女性メンバーなしで市内で公演を行った。[ 228 ]

ニュースメディア

ガージャール朝時代には、この都市で最初の新聞であるファルハンが13年間発行された。[ 229 ]イラン大都市通信社（IMNA）は、以前はエスファハーン市通信社と呼ばれており、この都市に拠点を置いている。[ 230 ]国営イラン・イスラム共和国放送システム（IRIB）は、この都市にテレビ局とラジオ局を持っている。[ 231 ]

文化遺産

手工芸品店
シャー・モスク。 1841年にペルシャを訪れたフランス人建築家パスカル・コステの絵画。
シオセ・ポル
ナグシュ・エ・ジャハン広場
アリ・ガプ宮殿の眺め
エスファハーンのグランドバザールにある絨毯店
カジュ橋
カジュ橋の詳細
アルメニアのヴァンク大聖堂

市の中心部は、ジャメ・モスクを中心とした古い地区と、ナクシュ・エ・ジャハーン広場を中心とするサファヴィー朝時代の拡張地区で構成されており、近くには宮殿、バザール、礼拝所があり、[ 232 ]セーオセポルと呼ばれています。[ 233 ]

浴場

古代の浴場には、ヤルチ・ハマムやバハー・アルディーン・アル・アーミリの浴場がある。エスファハーンにある「ガルマベ・エ・シャイフ」という公衆浴場は、バハー・アルディーン・アル・アーミリによって建てられたもので、長年にわたり稼働し、通常何トンもの木材を必要とする目に見える暖房システムなしに、人々にお湯を提供していた。[ 234 ] [ 235 ] [ 236 ] [ 237 ]ホスロー・アガー・ハマムは1992年に身元不明の人物によって破壊された。アリ・ゴーリ・アガー・ハマムは現存するもう一つの浴場である。シャルダンは、サファヴィー朝時代のエスファハーンには273の浴場があったと書いている。[ 238 ]

バザール

エスファハーンのグランドバザールとその入り口であるケイサリー門は17世紀に建設されました。社交の中心地は、チャハル・バーグとチェヘル・ソトゥーン周辺に点在するアヘン窟とコーヒーハウスでした。最も有名な伝統的なコーヒーハウスは、カフヴァ・ハナ・イェ・ゴレスターンです。[ 239 ] [ 238 ] [ 240 ] [ 241 ] [ 242 ] [ 243 ]

墓地

バグ・エ・レズヴァン墓地は国内最大かつ最も先進的な墓地の一つである。[ 244 ]他の墓地には、ニュー・ジュルファ・アルメニア墓地とタフテ・フーラド墓地がある。

庭園と公園

第6地区のパルディス・ホナール公園は、2018年時点で300億トマンの費用がかかっています。 [ 245 ]その他の動物園や公園（公共および私営のビーチパーク、ビーチ以外の公園を含む）には、バードガーデン、エスファハーンフラワーガーデン、ナズヴァンレクリエーションコンプレックス、シャーレ・ロイアハ遊園地、エスファハーンイーストパークなどがあります。[ 246 ]

歴史的な家屋

アラムの家はエスファハーン州にある歴史的な家屋です。この家の所有者はガージャール朝の貴族の一人でした。家には庭があり、四方を住宅地に囲まれています。[ 247 ]アーミーンの家はエスファハーン州にある歴史的な家屋で、ガージャール朝時代に建てられました。家の中には、スタッコ、鏡の装飾、寄木細工の扉など、多くの装飾が施されています。 [ 247 ]エスファハーン州には、他にもマレク・ヴィンヤード、カズヴィニスの家、シェイク・オル・エスラムの家、エスファハーン憲法宮殿など、 歴史的な家屋があります。

霊廟と墓

エスファハーンにある霊廟や墓には、アル・ラシード廟（12 世紀）、ババ・ガッセム廟（14 世紀）、サファヴィー朝王子廟、ニザーム・アル・ムルク廟（11 世紀）、サエブ廟、シャーシャーハーン廟（15 世紀）、ソルターン・バフト・アガ廟（14 世紀）があります。

ミナレット

ジョンバン・ミナレットは14世紀に建造されました。この墓は高さ10メートル（33フィート）のイーワーンです。 [ 248 ]その他のミナレットには、アリ・ミナレット（11世紀）、バグ・エ・グーシュハーネ・ミナレット（14世紀）、チェヘル・ドフタラン・ミナレット（12世紀）、ダルダシュト・ミナレット（14世紀）、ダロッツィアフェ・ミナレット（14世紀）、サルバン・ミナレットなどがあります。

博物館

エスファハーンには、現代美術館（17 世紀の建物）、エスファハーン シティ センター博物館（2012 年に設立されたモール）、装飾美術館（1995 年）、エスファハーン自然史博物館（1988 年、15 世紀の建物）などの博物館がいくつかあります。

宮殿と隊商宿

エスファハーンにある宮殿や隊商宿には、アリー・ガプ（皇居、17 世紀初頭）、シェヘル・ソトゥーン（40 本の柱の宮殿、1647 年）、ハシュト・ベヘシュト（8 つの楽園の宮殿、1669 年）、タラール・エ・アシュラフ（アシュラフの宮殿）（1650 年）、シャー・隊商宿があります。

広場と通り

メイダン・コーネの眺め

チャハルバーグ大通り（1596年）、チャハルバーグ・エ・カジュー大通り、メイダン・コーン（旧広場）、シャー広場またはイマーム広場としても知られるナクシュ・エ・ジャハーン広場（1602年）、アマデガ、 [ 249 ] [ 250 ]タレガニ通り（シャー通り）[ 251 ]はエスファハーンにある広場や通りである。

その他のサイト

ガヴァルト村の鳩の塔

エスファハーンには、ゾロアスター教の火の寺院であるアタシュガ、ニュージュルファ（1606年）、街のいたるところにある22の塔、ガヴァルトにある鳩の塔、 17世紀のハーセ[ 252 ] [ 253] [254] [255 ] [ 256 ] 、エスファハーン天文台、アサルカーネ・シャーヒなど、他にも訪れるべき場所があります。

国際関係

1994年以来、エスファハーンは歴史都市連盟の会員であり、都市間無形文化協力ネットワークの正式会員となっている。[ 257 ] [ 258 ]

中国は、中心街の外交区域に領事館を開設する最初の国となる用意があることを表明している。[ 259 ]

エスファハーンはアフガニスタン国民の居住を認めている。2019年の国勢調査では、不法滞在のアフガニスタン人は25万人に達すると予測されていた。[ 260 ]

イマーム・ハメネイ国際会議センターの隣に外交地区を創設し、外国が領事館を置く計画がある。 [ 99 ]

エスファハーンにあるロシア連邦総領事館の建物は登録文化遺産である。[ 261 ]

エスファハーン市は、世界中の姉妹都市とのつながりの構築を促進するために、市民外交サービスプログラムを創設した。 [ 262 ] [ 263 ] [ 264 ] [ 265 ]

姉妹都市

クアラルンプールのエスファハン通り、イスファハンのクアラルンプール通り

エスファハーンは下記の都市と姉妹都市となっている。[ 266 ] [ 267 ]

  1. 中国中国、陝西省、西安(1989)
  2. マレーシアマレーシア、クアラルンプール(1997)
  3. イタリアフィレンツェ、イタリア（1998年）
  4. ルーマニアヤシ、ルーマニア（1999）
  5. スペインバルセロナ、スペイン
  6. アルメニアアルメニア、エレバン（2000年）
  7. ドイツフライブルク・イム・ブライスガウ、ドイツ (2000)
  8. クウェートクウェート市、クウェート（2000年）
  9. キューバハバナ、キューバ（2001年）
  10. パキスタンパキスタン、ラホール（2004年）
  11. ロシアサンクトペテルブルク、ロシア（2004年）
  12. セネガルダカール、セネガル（2009）
  13. レバノンバールベック、レバノン（2010）
  14. ウズベキスタン2021年7月からウズベキスタンのサマルカンド
  15. ポルトガル2021年7月よりポルトガル、ポルト
  16. ロシアカザン、ロシア2025 [ 268 ]
  17. 韓国韓国、慶州（2013）[ 269 ]

協力協定

エスファハーンは以下と協力します:

さらに、エスファハーンのニュージュルファ地区は以下の国々と友好関係を築いています。 [ 270 ]

著名人

音楽
膜
職人と画家
政治家
宗教関係者
スポーツ選手
作家と詩人
その他

2025年の弾薬工場爆発

2025年4月29日、エスファハーン州中心部にあるペルシャの火薬製造会社アヴァ・ナールの倉庫で爆発が発生しました。爆発により2人が死亡、2人が負傷しました。爆発の原因は未だ不明です。この事件は、シャヒド・ラジャーイー港での爆発のわずか3日後に発生しました。[ 289 ]

参照

注記

  1. ^ IspahanまたはEspahanとも綴られる。

参考文献

引用

  1. ^ [1]
  2. ^ 「世界の主要都市圏 - 人口統計と地図」 citypopulation.de 、 2018年9月13日。2018年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ OpenStreetMap寄稿者 (2024年6月17日). 「イスファハン、イスファハン県」 (地図). OpenStreetMap . 2024年6月17日閲覧。
  4. ^ Shams, H. 「Isfahan Climate」 . Iran Gazette . 2020年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月21日閲覧。
  5. ^ハビビ、ハッサン（1369年6月21日）。「エスファハーン市を中心とするエスファハーン州の民族区分の要素と単位の組織と市民権の連鎖の承認」。ラムタカム（ペルシア語）。内務省、国防省、政府委員会政治委員会。2024年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月4日閲覧。
  6. ^ “Distance Tehran > Isfahan - Air line, driving route, midpoint” . www.distance.to . 2022年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月22日閲覧。
  7. ^ “اخبار راه‌آهن ایران: فهرست ایستگاه‌های راه‌آهن ایران" .イラン鉄道ニュース。2021年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 2 日に取得。
  8. ^ McKown, Robin (1975年11月2日). 「Isfahan Is Half The World」 . New York Times . 2018年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月23日閲覧。
  9. ^ “Meidan Emam, Esfahan” . 国連教育科学文化機関（ユネスコ）. 2020年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月9日閲覧。
  10. ^ “اصفهان جزو شهرهای دارای بیشترین حملات دشمن وکمترین آسیب‌ها بود" . IRNA 。2025 年10 月 28 日に取得。
  11. ^ 「イスファハン、イスラム以前の時代」 Encyclopædia Iranica . 2006年12月15日. 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月31日閲覧。
  12. ^ムハンマド・ハシム・アシフ、ルスタム・アル・フカマ、ルスタム・アル・タワリク、編集。ムハンマド・ムシール、インティシャラティ・アミール・カビール、テヘラン、1352 年、p. 454.
  13. ^ "ヤツ、ヤツ！"。 2019年3月13日。 2021年12月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 31 日に取得。
  14. ^ "وجه تسمیه اصفهان" . daneshnameh.roshd.ir。2020年2月25日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 6 日に取得。
  15. ^ “ سازمان تبلیغات اسلامی استان اصفهان” . 2008 年 5 月 8 日。2008年 5 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 6 日に取得。
  16. ^エズラ記第1章参照
  17. ^ Gharipour Mohammad (2014年11月14日). 『聖域：イスラム世界における非イスラム教徒コミュニティの宗教建築』 Brill. p. 179.
  18. ^ "Ishafan" . ArchNet . 2013年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月15日閲覧。
  19. ^ 「エスファハーン｜歴史、芸術、人口、地図」ブリタニカ百科事典。2020年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月18日閲覧。
  20. ^ジェイユシ、サルマ K.;ホロド、レナタ。ペトルッチョーリ、アッティリオ。アンドレ、レイモンド (2008)。イスラム世界の都市。ライデン: 素晴らしい。 p.  174 . ISBN 9789004162402。
  21. ^ Huff, D. 「建築 iii. ササン朝時代」 www.iranicaonline.org . Encyclopaedia Iranica . 2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月16日閲覧。
  22. ^ 「イスファハンの城壁」Archnet。 2020年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月3日閲覧。
  23. ^ Golombek, Lisa (1974). 「プレサファヴィー朝時代のイスファハンにおける都市パターン」 .イラン研究. 7 (1/2): 18– 44. doi : 10.1080/00210867408701454 . ISSN 0021-0862 . JSTOR 4310152 . 2021年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月3日閲覧。  
  24. ^ Isstaif, Abdul-Nabi (1997). 「Al-Muqaddasīのレビュー：地域に関する知識のための最良の区分：Aḥsan al-Taqāsīm fī Ma'rifat al-Aqālīm」 . Journal of Islamic Studies . 8 (2): 247– 250. doi : 10.1093/jis/8.2.247 . ISSN 0955-2340 . JSTOR 26198094 . 2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月3日閲覧。  
  25. ^ “Britannica.com” . 2018年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月23日閲覧。
  26. ^イブン、バットゥータ (2002)。イブン・バットゥータの旅。ロンドン：ピカドール。 p. 68.ISBN​ 9780330418799。
  27. ^フィッシャー、WB; ジャクソン、P.; ロックハート、L.; ボイル、JA：ケンブリッジイラン史、55ページ。
  28. ^ Iskandaryan, Gohar (2019). 「イランにおけるアルメニア人コミュニティ：課題と移住」(PDF) . Global Campus Human Rights Journal . 3 (1): 129. ISSN 2532-1455 . 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年5月1日閲覧。 
  29. ^ a bオスマン帝国百科事典。41ページ。
  30. ^ a bアスラニアン、セブー（2011年）『インド洋から地中海へ：ニュージュルファ出身のアルメニア商人のグローバル貿易ネットワーク』カリフォルニア：カリフォルニア大学出版局、p. 1. ISBN 978-0520947573。
  31. ^ a b cジョージ・ボーンティアン（2002年）『アルメニア人の簡潔な歴史：（古代から現代まで）（第2版）』マツダ出版、p.  208、ISBN 978-1568591414。
  32. ^ Gaube Heinse、イラン都市、ニューヨーク、1979 年、p. 83
  33. ^ Hooshangi, Farideh. イスファハン、楽園の街：サファヴィー朝の都市様式とチャハルバーグ庭園の象徴的解釈に関する研究. カールトン大学論文集, 2000年, 19-33頁.
  34. ^ a b c d e f g「イスファハン vii. サファヴィー朝時代」。Encyclopaedia Iranica。2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月19日閲覧。
  35. ^マティー 2012、67ページ。
  36. ^イラン年鑑と事実集。第8巻。エコー研究所。1969年。71ページ。OCLC 760026638。2020年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月25日閲覧。 
  37. ^ a b c dヴローベル、ヤヌシュ (2003)。Uchodźcy polscy ze Związku Sowieckiego 1942–1950 (ポーランド語)。ウッチ:パミエンチ ナロドウェイ研究所。 63、65ページ。ISBN 978-83-7629-522-0。
  38. ^ “اصفهان؛ از طرح‌های کالبدی تا طرح های توسعه‌ای" .ああ。 2019年7月17日。
  39. ^ "سایه شهرهای اطراف بر سر اصفهان و «دومین طرح جامع»/وضعیت فعلی طرح به شهرداری 「 」。ああ。 2023 年 8 月 15 日。
  40. ^ “شهرداری اصفهان از طرح "خادم‌یاران شهدا" حمایت می‌کند - ایمنا" . 2020年9月9日。2020年9月9日のオリジナルからアーカイブ。
  41. ^ “تاریخچه مخابرات اصفهان” .
  42. ^ “Esfahan / Isfahan - Iran Special Weapons Facilities” . fas.org . 2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月9日閲覧。
  43. ^ “MSC at a Glance” . 2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月19日閲覧。
  44. ^ 「エスファハーン製鉄会社：イラン鉄鋼業界のパイオニア」。2018年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月19日閲覧。
  45. ^ Hesa​​co.com （ HESA公式サイトより
  46. ^ 「イラン観光産業への投資機会に関する国際会議開催」。2014年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月23日閲覧。
  47. ^ “اجرای سامانه هوشمند اعلان صوتی در ۲۲۰ نقطه شهر اصفهان" .ああ。 2023 年 5 月 31 日。
  48. ^ “اپلیکیشن «اصفهان ما» را از ۳۰ سازه شهری دریافت کنید" .ああ。 2022年3月21日。
  49. ^ 「怒った農民たちは『アメリカは敵ではない。敵はすぐそこにいる』と叫ぶ」2018年4月13日。
  50. ^ عسکری、هومن (2018 年 3 月 17 日)。"«پشت به دشمن، رو به میهن»؛ نوآوری در اعتراض‌های ماه‌های اخیر ایران"。और देखें
  51. ^ “20,000戸の国民住宅運動ユニットが来年3月までにエスファハーンで完成予定” .テヘラン・タイムズ. 2023年5月29日. 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月2日閲覧。
  52. ^ Karimi, A.; Delavar, MR (2005). 「リモートセンシングとGISを用いたイスファハンの人工水路の荒廃監視」(PDF) .時空間モデリングに関する国際シンポジウム. 2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年10月29日閲覧.
  53. ^ “حفر و تجهیز 70 حلقه چاه جدید برای جبران کمبود آب آشامیدنی اصفهان" . kayhan.ir。2020年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 15 日に取得。
  54. ^ Kowsar, Nik; Nader, Alireza (2019年2月25日). 「イランは脱水症状で自殺している」 . Foreign Policy . 2020年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月23日閲覧。
  55. ^ 「イランで9件の抗議活動、労働者は数ヶ月分の未払い賃金を要求」イラン・ニュース・ワイヤー。2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月23日閲覧。
  56. ^ Maxwell, Mary Jane (2018年8月3日). 「イラン、水危機の解決を目指す科学者を逮捕」 . ShareAmerica . 2020年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月23日閲覧。
  57. ^ Dehghanpisheh, Babak (2018年3月29日). 「イランで水危機が抗議活動に拍車」ロイター. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月23日閲覧。
  58. ^ “اعتراضات جدید کشاورزان اصفهان به معضل کم‌آبی و حق‌آبه" .ボイス・オブ・アメリカ（ペルシア語）。2020年9月24日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 23 日に取得。
  59. ^وضعیت وخیم استان اصفهان در زیرِ زمین[エスファハーン州の深刻な状況は地下に潜む] IRIBニュース（ペルシャ語）。2016年10月3日。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月5日閲覧。
  60. ^ “هیچ کلانشهری در ایران به اندازه اصفهان آلوده نیست" . 2021年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 18 日に取得。
  61. ^ヘイダリアン、ホメイラ (2016 年 12 月 1 日)。جرای طرح زوج و فرد خودروها تا پایان دی ماه ؛ صفهان آلوده ترین روز سال ۹۹ را پشت سر گذاشت[1月末までの偶数・奇数車両計画の実施：エスファハーンは1999年で最も大気汚染がひどかった日を過ぎた] Magiran（ペルシア語）。2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月9日閲覧。
  62. ^ “アオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオ” . 2021年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 18 日に取得。
  63. ^ “CAB Direct” . 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月29日閲覧。
  64. ^ 「草を用いた昆虫寄生性線虫の生物学的防除」（PDF） . New Ideas in Agriculture . 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2020年10月29日閲覧。
  65. ^وضعیت تامین آب برای ناژوان و فضای سبزِ اصفهان بسیار اسفناک است[ナジュワンとエスファハーンの緑地への水供給状況は非常に悪い]。イスラム共和国通信社（IRNA）（ペルシャ語）。2023年8月10日。2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月16日閲覧。
  66. ^ “گونه‌های زاگرسی جایگزین کاج‌های شهر اصفهان می‌شوند - خبرگزاری مهر | اخبارメア通信社」。www.mehrnews.com。 2023 年 7 月 31 日。2023年 7 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 31 日に取得。
  67. ^گاوهای بومی اصفهان منقرض شد / خطر در کمین بز و گوسفند بومی[エスファハーン在来の牛が絶滅 / 在来のヤギとヒツジに潜む危険] 2020年10月18日。2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月19日閲覧。
  68. ^پرنده‌ای با دم‌جنبانزیبا[生き生きとした尾を持つ美しい鳥！].イスファハン・エ・ズィバ. 2019年8月7日.オリジナルより2019年8月7日時点のアーカイブ。 2022年5月16日閲覧。
  69. ^ 「1 - イラン旅行、イランへの旅」 www.irangazette.com . 2018年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月10日閲覧。
  70. ^ 「イラン、エスファハーン - 詳細な気候情報と月間天気予報」 . Weather Atlas . Yu Media Group. 2020年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月5日閲覧。
  71. ^ “کاشت درخت زیتون در اصفهان صرفه اقتصادی دارد" . ایمنا (ペルシア語)。 2018年10月4日。 2019年2月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 27 日に取得。
  72. ^ “موج گرمای شدید در اصفهان” . ایمنا (ペルシア語)。 2018年10月4日。2025年12月19日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 27 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  73. ^ 「世界気象機関 1991～2020年の気候標準値：エスファハーン-40800」（CSV） . ncei.noaa.gov . NOAA . 2024年3月17日閲覧。
  74. ^ 「世界気象機関 1981～2010年の気候標準値：エスファハーン-40800」ncei.noaa.gov . NOAA . 2022年11月20日時点のオリジナル（XLS）からアーカイブ。 2024年3月28日閲覧。
  75. ^
  76. ^ a b c d e f g「イスファハン xiv. 現代経済と産業（2）イスファハン市」。Encyclopaedia Iranica 。 2025年4月29日閲覧。
  77. ^ a bコーズマン、アンソニー・H.、ザイツ、アダム・C.（2009年）「イランの大量破壊兵器：地域核軍拡競争の始まりか？ 」サンタバーバラ：ワシントンD.C.：プレガー・セキュリティ・インターナショナル。戦略国際問題研究所との協力で出版。p. 215。ISBN 978-0-313-38088-4。
  78. ^ a b Farda、RFE/RLラジオ。「イラン、新たな核研究炉建設計画を明らかに」。RadioFreeEurope /RadioLiberty 。 2025年3月26日閲覧。
  79. ^ 「エスファハーン核技術センター（INTC）」。核脅威イニシアチブ。 2025年3月26日閲覧。
  80. ^コーデスマン、アンソニー・H.、ザイツ、アダム・C.（2009年）「イランの大量破壊兵器：地域核軍拡競争の始まりか？ 」サンタバーバラ：ワシントンD.C.：プレガー・セキュリティ・インターナショナル。戦略国際問題研究所との協力で出版。p.198。ISBN 978-0-313-38088-4。
  81. ^ 「イランの主要核施設：位置、機能、そして世界的な懸念」 Outlook India、2024年10月5日。 2025年3月26日閲覧。
  82. ^ a b c dコーズマン、アンソニー・H.、ザイツ、アダム・C. (2009).イランの大量破壊兵器：地域核軍拡競争の始まりか？サンタバーバラ：プレガー・セキュリティ・インターナショナル. p. 151. ISBN 978-0-313-38089-1。
  83. ^ a b "اصفهان - تاريخچه" .イスファハン.空港.ir。2020年8月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 22 日に取得。
  84. ^این موشک قدرتمند ایرانی آمریکایی ها را به وحشت انداخت + مشخصات و عکس[この強力なイランのミサイルはアメリカ人を恐怖させた + 仕様と写真]. Donya-e-Eqtesad (ペルシャ語). 2020年6月17日. 2020年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
  85. ^ 「F-14トムキャットが戦闘で命中したのは初めて（しかしアメリカにとってではない）」ナショナル・インタレスト誌。2019年6月12日。 2019年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧。
  86. ^ Leone, Dario (2019年7月8日). 「おっと：イラン・イラク戦争中、バグダッドは亡命しようとしていたイランのF-14Aを撃墜した」 . The National Interest . 2020年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧。
  87. ^انتصاب فرمانده پایگاه هشتم شکاری شهید بابایی اصفهان. www.iribnews.ir . 2019年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月22日閲覧。
  88. ^ “گروه خبر / | پویش مردمی ترافیک شهر اصفهان" . 2021年5月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 5 日に取得。
  89. ^ 「バス交通網の管理と利用におけるスマートAVLおよびAFCシステムの応用｜交通工学部」。2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧。
  90. ^ "سازمان سرمایه گذاری و مشارکتهای شهرداری اصفهان | شهردار اصفهان: سامانه های (AVL) و (AFC) پروژه های مشارکتی غیر مشهود اما پر اثر در حوزه حمل و نقل」（ペルシア語）。 Invest.isfahan.ir。2021年5月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 13 日に取得。
  91. ^ “رانندگان تپسی : این‌کرایه‌ها نمی‌صرفد" .ああ、 صفهان امروز آنلاین。2019年6月5日のオリジナルからアーカイブ。
  92. ^ “تپسی در اصفهان فعال شد” .イチラン | آی تی ایران (ペルシア語)。 2017年4月12日。 2020年10月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 1 日に取得。
  93. ^ “98 年” . روزنامه دنیای اقتصاد (ペルシア語)。2020年8月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 24 日に取得。
  94. ^ 「Snapp：イラン版Uberガイド」HIテヘランホステル。2019年4月1日。2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
  95. ^ "واگن‌ها جدید مترو در راه اصفهان/رفع مشکل ۲۵ ساله ناژوان در انتظار مصفه شورای عالی 「」。ایمنا (ペルシア語)。 2020年12月17日。2020年12月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 18 日に取得。
  96. ^ “تحول ۷۷۷ کیلومتری در شهر اصفهان" . ایمنا (ペルシア語)。 2020年12月9日。 2020年12月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 10 日に取得。
  97. ^ “امام جمعه اصفهان: دوچرخه سواری زنان را ترویج نکنید / علما می گویند جایز نیست" . 2020年7月15日。 2020年7月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 24 日に取得。
  98. ^ “تکمیل فاز نخست خط شرقی- غربی BRT اصفهان در آینده نزدیک" . ایمنا (ペルシア語)。 2020年10月20日。2020年10月30日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 21 日に取得。
  99. ^ a b "تبدیل مرکز همایش‌ها به یک منطقه دیپلماتیک/ تراموا به اصفهان می‌آید" . ایمنا (ペルシア語)。 2020年6月24日。 2020年10月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 21 日に取得。
  100. ^ 「エスファハーン地下鉄が開通」。Railway Gazette。2018年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月2日閲覧。
  101. ^ 「中国、テヘラン・エスファハーン高速鉄道に資金提供」フィナンシャル・トリビューン、2017年7月21日。2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月25日閲覧。
  102. ^イラン空港会社。2019 年の統計(レポート)。 هوانوردی فرودگاهی 。2021年7月30日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 11 日に取得。
  103. ^ 「イラン統計センター > 一目でわかるイラン > エスファハーン」。2019年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月8日閲覧。
  104. ^س۵ درصد تولید ناخالص ملی به استان اصفهان اختصاص دارد. 2014年6月26日. 2020年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月8日閲覧。
  105. ^और देखें[観光はエスファハーン州の最優先事項です] エスファハーン州（ペルシア語）. 2019年11月12日. 2021年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月8日閲覧。
  106. ^ 「イスファハン xiv. 近代経済と産業」 iranicaonline.org . Encyclopaedia Iranica. 2020年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月18日閲覧。
  107. ^ 「イスファハン xiv. 近代経済と産業」 iranicaonline.org . Encyclopaedia Iranica. 2020年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月18日閲覧。
  108. ^دستمزد پایین کارگر در ایران باعث جذب سرمایه‌گذاران خارجی شده است. ایسنا (ペルシア語). 2019年5月8日. 2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
  109. ^معرفی شرکت[会社紹介]エスファハーン州配電会社（EPEDC）（ペルシャ語）。2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月31日閲覧。
  110. ^تاثیر مثبت نمایشگاه جدید اصفهان بر بهبود معیشت مردم。ああ、 صفهان امروز آنلاین。2020年10月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 15 日に取得。
  111. ^درآمد سالانه ۵۰۰ میلیون دلاری صنایع دستی استان اصفهان. ایمنا (ペルシア語). 2020年9月30日. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
  112. ^کیف پول الکترونیکی شهرداری اصفهان (اصکیف) رونمایی شد[エスファハーン市（ASKIF）の電子ウォレットが発表されました]エスファハーン市長公式サイト（ペルシア語）。2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月2日閲覧。
  113. ^اصکیف-کیف-پول-شهرداری-اصفهان[アスキフウォレット – エスファハーン市庁舎]. Rasekhoon.net (ペルシア語). 2021年.オリジナルより2021年5月5日時点のアーカイブ。 2022年7月8日閲覧。
  114. ^ https://ostan-es.ir/43789/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86-%D8%AE%D8%A8%D8%B1-%D8%AF%D8%A7%D8%AF-2/
  115. ^سهم استان اصفهان از تولیدات ماهی کشور در سال گذشته. ایمنا (ペルシア語). 2018年12月23日. 2019年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月23日閲覧。
  116. ^ "Afyūn" . Encyclopedia Iranica. 2020年5月26日. 2020年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月23日閲覧。
  117. ^مادی های اصفهان، شریان زندگی - ایمنا. 2019年2月7日. 2019年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月23日閲覧。
  118. ^और देखें غصه دار زاینده رود. ایمنا (ペルシア語). 2016年7月23日. 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月23日閲覧。
  119. ^ “怒った農民がイスファハン州ヤズドへの給水妨害” . 2021年7月3日. 2021年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月3日閲覧。
  120. ^ فردا、رادیو (2020 年 6 月 30 日)。شاورزان معترض در نماز جمعه اصفهان به خطیب جمعه پشت کردند。और देखें 2020年6月30日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 23 日に取得。
  121. ^معاون استاندار: میدان مرکزی میوه و تره‌بار اصفهان نیازمند مدیریت مدرن است[副知事：エスファハーン果物・野菜センター広場は近代的な管理が必要] IRNA（ペルシャ語）。2019年9～10月号。2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月18日閲覧。
  122. ^ 「ニュースレター」（PDF） .イラン研究センター（SIPA） . 第19巻第1号. 2007年春. 2007年6月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2022年7月18日閲覧。
  123. ^خلاصه معرفی و تاریخچه. www.istt.org . 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月24日閲覧。
  124. ^और देखें صفهان قطب سوم داروسازی کشور[製薬業界の成果：エスファハーンは国内第3の製薬拠点] IRINN（ペルシャ語）。2017年9月6日。2020年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月20日閲覧。
  125. ^और देखें. ایمنا (ペルシア語). 2020年4月27日. 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧。
  126. ^ “یک میلیون پورت VDSL در اصفهان و قم راه اندازی می شود" . 2020年8月12日。 2020年9月25日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 25 日に取得。
  127. ^ 「エスファハーンへの外国人訪問者数が7年間で7倍に増加」テヘラン・タイムズ、2020年9月2日。2020年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月23日閲覧。
  128. ^ " باغ خزندگان اصفهان" . 2020年9月24日。 2020年9月24日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 27 日に取得。
  129. ^ “Nazhvan Cultural & Recreational Resort | エスファハーン、イランの観光名所” . 2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
  130. ^1400 年 1400 年 1400 年[1400年のイスファハンで最高の結婚式場庭園]。アフラズ・タラール（ペルシア語）。2020年8月20日。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月18日閲覧。
  131. ^ "فعالیت تالارهای اصفهان با رعایت دستورالعملهای بهداشتی" .ファ（ペルシア語）。2020年10月30日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 23 日に取得。
  132. ^ “تخلف تالارهای پذیرایی در اصفهان/توقف مراسم عروسی با ۱۰۰۰ مهمان" . ایمنا (ペルシア語)。 2020年6月16日。 2020年10月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 23 日に取得。
  133. ^ 「イスファハン・ヘルスケア・ハブの有望な未来」フィナンシャル・トリビューン、2017年8月22日。2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月21日閲覧。
  134. ^ “راه اندازی سامانه خرید اینترنتی فروشگاه‌های کوثر اصفهان" .ファ（ペルシア語）。2021年6月18日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 1 日に取得。
  135. ^ " برنامه سینماهای اصفهان" . اصفهان امروز (ペルシア語)。2020年8月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 22 日に取得。
  136. ^ " سینما در اصفهانِ قدیم تفریح کارگران بود / رابطه‌ی معنادار میان ظهور و افول سینما با قدرت سیاسی و اقتصادی در اصفهان」。خبرگزاری ایلنا (ペルシア語)。2020年10月30日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 29 日に取得。
  137. ^ “تخریب قدیمی ترین سینمایی اصفهان؛ بازسازی یا تغییر کاربری" . ایرنا (ペルシア語)。 2018年9月13日。 2020年10月30日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 29 日に取得。
  138. ^ “سينماهای قديمی اصفهان را از گنجه بيرون بياوريد" . ایمنا (ペルシア語)。 2011 年 5 月 15 日。2017年 5 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 29 日に取得。
  139. ^ " گزارشی از تاریخ قهرمانان ایران؛ پرسپولیس بهترین تیم تاریخ، سپاهان برترین تیم لیگ/ یک آبی‌ در صدر」。2017 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 3 日に取得。
  140. ^ “سپاهان قهرمان لیگ دوومیدانی زنان شد(عکس)” . 2020年12月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 3 日に取得。
  141. ^ " تیم گیتی پسند اصفهان قهرمان لیگ والیبال بانوان کشور شد/ راهیابی به مسابقات آسیایی - خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | メール通信社」。 2019年6月8日。 2019年6月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 21 日に取得。
  142. ^ “سپاهان در بسکتبال تیم‌داری می کند" . ایمنا (ペルシア語)。 2020年9月7日。 2020年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 19 日に取得。
  143. ^ “5 زورخانه معروف اصفهان را بشناسید” . روزنامه دنیای اقتصاد (ペルシア語)。2020年10月24日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 21 日に取得。
  144. ^ “イラン：各州・都市の人口統計” . 2020年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月13日閲覧。
  145. ^ “جوانان اصفهانی در هفت‌خان ازدواج” . 2019年8月6日。2019年8月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 18 日に取得。
  146. ^ "سن‌ازدواج در کدام شهرها بالاتر است؟"。2021年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 18 日に取得。
  147. ^ “زنگ خطر آسیب های اجتماعی در مناطق حاشیه نشین نصف جهان" . 2020年2月9日。 2020年2月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 22 日に取得。
  148. ^ Hammarström, Harald; et al. "Spoken L1 Language: Western Farsi" . Glottolog. 2020年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月30日閲覧。
  149. ^ “پژوهشي رَوِشمند درگُستره يي زبان شناختي | イラン研究財団” . www.fis-iran.org。2017年8月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 18 日に取得。
  150. ^ 「イスファハン xix. ユダヤ方言」。iranicaonline.org。Encyclopaedia Iranica。2020年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月17日閲覧。
  151. ^アフマディ、マンスール (2022). " سیاست های ایلیاتی پهلوی اول برابر گلباغی ها"。シハン大学の科学ジャーナル - Sulaimanyia。6 (3): 391–404。土井: 10.25098/6.3.21。
  152. ^ “کینه رضا شاه از طوایف و عشایر گه‌لواخی/ نه گلباغی ماند اینجا نه همدانی آنجا" . 1402年5月8日。
  153. ^ممنوعیت ورود اتباع به ۱۲ شهر اصفهان[イスファハン周辺の12のコミュニティへの外国人の立ち入り禁止]メフル通信社（ペルシャ語）2023年10月10日。 2023年10月16日閲覧。
  154. ^ 「イスファハン・ジャメ（会衆派）モスク - BackPack」 Fz-az.fotopages.com。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月26日閲覧。
  155. ^ “イスファハンのシャーモスク：イランの重要遺跡が修復工事で損傷 - BBCニュース” . Bbc.com. 2021年8月13日. 2022年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月19日閲覧。
  156. ^ “Archnet > Site > Surp Amenaprgich Vank” . 2022年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月4日閲覧。
  157. ^ "IT و شهر هوشمند در اصفهان آماده بهره‌برداری است" . ایمنا (ペルシア語)。 2021年4月18日。 2021年6月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 6 日に取得。
  158. ^ “سیستم مدیریت یکپارچه‌سازی منابع انسانی اجرایی شد" . ایمنا (ペルシア語)。 2021年5月12日。 2021年6月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 6 日に取得。
  159. ^ " به درگاه الکترونیکی شهرداری اصفهان - شهر هوشمند خوش آمدید | درگاه الکترونیکی شهرداری اصفهان - شهر هوشمند」。スマートシティ.イスファハン.ir。2021年2月26日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 6 日に取得。
  160. ^ “اصفهان به برترین شهر هوشمند ایران تبدیل شود" . ایمنا (ペルシア語)。 2019年9月22日。 2021年6月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 6 日に取得。
  161. ^ "پیش به سوی شهر هوشمند | اصفهان زیبا" . isfahanziba.com。2021年6月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 6 日に取得。
  162. ^اطلس اصفهان. new.isfahan.ir（ペルシア語）. 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月12日閲覧。
  163. ^ログイン して翻訳を追加する[エスファハーン地図帳の除幕式]イラン首都通信社（IMNA）（ペルシア語）。2015年8月27日。2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月12日閲覧。
  164. ^طلس کلانشهر اصفهان را در پورتال شهرداری ببینید[市町村ポータルのエスファハーン大都市圏地図帳をご覧ください]。イラン首都圏通信社（IMNA）（ペルシア語）。2017年12月9日。 2019年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月12日閲覧。
  165. ^ “لزوم توجه به هماهنگ‌سازی حقوق و دستمزد در شهرداری اصفهان" . ایمنا (ペルシア語)。 2020年7月19日。 2020年10月5日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 5 日に取得。
  166. ^ああز طرح‌های کالبدی تا طرح های توسعه‌ای - ایمنا[エスファハーン：物理的な計画から開発計画へ]イラン首都通信社（IMNA）（ペルシャ語）。2020年8月15日。2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月4日閲覧。
  167. ^ "ロコノフ" . برنامه جامع شهر اصفهان (ペルシア語)。2020年9月23日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 22 日に取得。
  168. ^ “تم رنگی اصفهان مشخص می شود" . ایمنا (ペルシア語)。 2015年12月17日。2020年9月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 26 日に取得。
  169. ^ "ロアック" . برنامه جامع شهر اصفهان (ペルシア語)。2019年7月27日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 22 日に取得。
  170. ^ “اعضای هیئت رئیسه شورای شهر اصفهان مشخص شدند/ نصراصفهانی رئیس ماند" . 2020年8月4日。2020年9月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 26 日に取得。
  171. ^ “ نماینده ولی فقیه در استان اصفهان: تشكیل شورای رهبری، ایده صحیحی نیست" . 2015年12月20日。 2020年10月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 30 日に取得。
  172. ^ “تکمیل مجتمع پسماند اصفهان نیازمند ۵۰ میلیارد تومان تسهیلات است" . 2020年5月20日。 2020年6月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 22 日に取得。
  173. ^ 「会社概要」イスファハン上下水道会社. 2020年9月22日. 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月22日閲覧。
  174. ^ 「責任」イスファハン上下水道会社. 2020年9月22日. 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月22日閲覧。
  175. ^مرکز فرماندهی و اتاق فرمان آتش نشانی اصفهان افتتاح شد[エスファハーン消防署の指揮センターと管制室が開設された]。イスラム共和国通信社。2021年5月30日。2022年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月2日閲覧。
  176. ^ نیوز, ممتاز (2012 年 10 月 4 日)。「تعداد 20 شرکت حفاظتی مراقبتی انتظام در استان اصفهان ثبت شد」。جديدترين اخبار ايران و جهان ممتاز نیوز (ペルシア語)。2014 年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 25 日に取得。
  177. ^۶۵ درصد جمعیت استان اصفهان بیمه تأمین اجتماعی دارند. 2020年8月29日.オリジナルより2020年8月29日時点のアーカイブ。 2020年9月23日閲覧。
  178. ^ “اصفهان پایتخت بیماری ام اس دنیا” . 2020年9月9日。 2020年9月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 23 日に取得。
  179. ^ “افسردگی 15 درصد اصفهانی‌ها با خشکی زاینده رود | سایت انتخاب" . 2020年9月9日。 2020年9月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 23 日に取得。
  180. ^ه اندازی اولین ​​مرکز ماده ۱۶ بانوان در اصفهان[イスファハン州初の第16条女性センター開設] Moj通信社（ペルシア語）。2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月2日閲覧。
  181. ^افتتاح مرکز توانمندسازی استان با حضور استاندار اصفهان[エスファハーン州知事臨席のもと、州エンパワーメントセンターが開所]エスファハーン州政府（ペルシア語）。2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月2日閲覧。
  182. ^بهره‌برداری از مرکز جامع توانمندسازی اصفهان[エスファハーン包括的エンパワーメントセンターの活用] Esfahan Ziba Online（ペルシア語）。2023年2月7日。2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月2日閲覧。
  183. ^ستاندار اصفهان: زمینه‌سازی بازگشت معتادان درمان یافته به جامعه ضروری است[エスファハーン州知事：治療を受けた薬物中毒者が社会復帰するための基盤を築く必要がある]。イスラム共和国通信社（ペルシャ語）。2023年2月7日。 2023年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月2日閲覧。
  184. ^ 「イスファハンという名の戦場：貞操とヒジャブ法の施行を目的としたIMSIキャッチャーと監視カメラの標的型利用 - Filterwatch」 2025年4月17日。 2025年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  185. ^مکتبِ مکتب‌خانه‌های اصفهان |ああ、. isfahanziba.com . 2020年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月21日閲覧。
  186. ^مکتبخانه هاي قديم در اصفهان احياء مي شوند. old.ido.ir . 2020年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月21日閲覧。
  187. ^در مکتبخانه‌ها چه می‌گذشت؟. ایرنا (ペルシア語). 2020年10月24日. 2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月21日閲覧。
  188. ^और देखें. ایسنا (ペルシア語). 2020年3月23日. 2020年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月21日閲覧。
  189. ^ 「1942年から1945年にかけてのイランにおけるポーランド難民の生活：希少な写真を通して見る - 希少な歴史写真」 2016年12月8日。2022年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月22日閲覧。
  190. ^ 「ポーランドの子供たちの街」 blogs.bl.uk . 2021年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月22日閲覧。
  191. ^۵۰۰۰ دانش‌آموز استثنایی اصفهان ۲۰ مدرسه استاندارد دارند![エスファハーンの優秀な生徒5000人には標準的な学校が20校ある！] ایمنا . 2019年5月28日. 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月13日閲覧。
  192. ^ “Harati School” . 2022年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月4日閲覧。
  193. ^ "پایگاه مدارس استان اصفهان" . old.roshd.ir。2019年12月30日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 6 日に取得。
  194. ^ “The University Campus | Isfahan University of Medical Sciences” . english.mui.ac.ir . 2020年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月6日閲覧。
  195. ^ “درباره دانشگاه | دانشگاه صنعتی اصفهان" . www.iut.ac.ir。2020年8月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 6 日に取得。
  196. ^ “Isfahan University of Technology | Isfahan University of Technology” . www.iut.ac.ir. 2020年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月22日閲覧。
  197. ^ " درباره دانشگاه" . aui.ac.ir。2017 年 2 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 6 日に取得。
  198. ^ 「Isfahan Technical and Vocational Training Organisation」 2007年10月8日。 2007年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月23日閲覧。
  199. ^ “اصفهان در گام نخست کسب عنوان پایتخت مهارت کشور" .ああ。 2020年7月8日。 2020年9月25日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 25 日に取得。
  200. ^ “Mir Damad, Muhammad Baqir (d. 1631)” . www.muslimphilosophy.com . 2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月17日閲覧。
  201. ^ “Mri Fendereski” . iranicaonline.org . Encyclopaedia Iranica. 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月17日閲覧。
  202. ^ " آداب ورسوم مردم اصفهان" . www.beytoote.com。2020年8月5日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 10 日に取得。
  203. ^ "بهنام" . www.ichodoc.ir . 2018年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月10日閲覧。
  204. ^ “آشنایی با مکتب اصفهان” . همشهری آنلاین (ペルシア語)。 2011年7月12日。 2019年1月30日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 18 日に取得。
  205. ^ تبیان、موسسه فرهنگی و اطلاع رسانی (2012 年 1 月 15 日)。「مکتب اصفهان」。Article.tebyan.net (ペルシア語)。2017 年 4 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 18 日に取得。
  206. ^レザ、カジェ・アフマド・アタリ・アリ;ハビボラ、アヤトラヒ。アスガル、シラジ・アリ。モーセン、マラシ。ガジザデ州ハシャヤル（2013年1月1日）。「イスファハン絵画学校における人物図像の研究 10-11/16-17」。モタレアテ・タットビギ・ホナール。2 (4 ) : 81–92。ISSN 2345-3842 。 2020年12月18日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 1 日に取得–科学情報データベース経由。 
  207. ^ " از جشنوارۀ تئاتر اصفهان چه خبر؟"。ایسنا (ペルシア語)。 2020年12月19日。 2020年12月19日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 19 日に取得。
  208. ^ “تاریخچه تئاتر اصفهان” . پایگاه خبری نمانامه (ペルシア語)。 2019年10月7日。2021年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 19 日に取得。
  209. ^ " انسان شناسی و فرهنگ | انسان‌شناسی، علمی‌ترین رشته علوم انسانی و انسانی‌ترین رشته در 「」。人類学.ir。2020年12月19日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 19 日に取得。
  210. ^ 「イランの劇場」(PDF) .エスファハーン劇場. 2020年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年12月19日閲覧。
  211. ^ドイチェ ヴェレ (www.dw.com) (2006 年 1 月 15 日)。「سومین دوره جایزه ادبی اصفهان | فرهنگ و هنر | DW | 15.01.2006」。 D.W. 2020年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 13 日に取得。
  212. ^ “جایزه‌های ادبی و کتاب سال اصفهان، فرصتی برای نکوداشت مولفان - ایرنا" .イルナー。 2019年11月。2022 年3 月 13 日に取得。
  213. ^ Askarieh, Fatemeh (2018年11月24日). 「エスファハーン建国記念日を様々なイベントで祝う」 . Iran Front Page (IFP) News . 2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月22日閲覧。
  214. ^فتتاح بزرگترین آمفی تئاتر روباز کشور در اصفهان[イスファハン州で国内最大の野外円形劇場がオープン] IRIB通信（ペルシャ語）。2017年3月7日。2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月22日閲覧。
  215. ^ "اضافه شدن ۱۱ اثر هنری به مجسمه‌های شهر اصفهان | درگاه الكترونيكي شهرداري اصفهان"。 2020年9月11日のオリジナルからアーカイブ。
  216. ^ LTD、カスピッド。「イスファハン国際会議場」。ありがとうございます。2023年3月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 6 日に取得。
  217. ^ 「イランで驚く10の奇妙なペルシャ料理」ペルシャ料理ツアー、2019年10月21日。2020年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月11日閲覧。
  218. ^ Raghebi, Kimia (2019年12月25日). 「イランの美味しいグルメスポット」 . Visit Our Iran . 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月11日閲覧。
  219. ^طرز تهیه آش کدو حلوایی به ۴ روش پرطرفدار[かぼちゃスープの4つの人気レシピ]. پارسینه (ペルシャ語). 2018年11月24日. 2020年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月22日閲覧。
  220. ^ " طرز تهیه آش کدو حلوایی اصفهان با ماش و سبزی، خوشمزه و مجلسی" . فیدیا (ペルシャ語)。 2020年10月27日。 2020年12月12日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 12 日に取得。
  221. ^ “آش کدو اصفهانی” .タカダム.com。2020年12月12日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 12 日に取得。
  222. ^طرز تهیه گوشت و لوبیا، آبگوشت سنتی کاشان و اصفهان[カシャーンとエスファハーンの伝統的なスープ、肉と豆の作り方]。پارسینه （ペルシア語）。2020年9月11日。 2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月23日閲覧。
  223. ^ “Khoresht mast | Traditional Dessert From Isfahan | TasteAtlas” . www.tasteatlas.com . 2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月11日閲覧。
  224. ^ "Beryānī" . iranicaonline.org . Encyclopedia Iranica. 2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月11日閲覧。
  225. ^ 「ベリヤニ：イラン・エスファハーン州の特別料理」イラン・フロントページ、2017年10月13日。2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月11日閲覧。
  226. ^ “چایخانه های اصفهان تا ۱۴۰۲ می‌توانند قلیان عرضه کنند" . ایمنا (ペルシア語)。 2019年8月8日。2020年9月24日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 24 日に取得。
  227. ^ “چایخانه‌داران و قلیانی‌های اصفهان از فردا تعطیل می‌شوند" . ایسنا (ペルシア語)。 2020年2月25日。 2020年2月27日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 24 日に取得。
  228. ^ “女性ミュージシャン、エスファハーンでステージ出演禁止” . 2018年1月19日. 2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  229. ^ "فرهنگ (اصفهان) - قاجاریه" . 2020年4月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 2 日に取得。
  230. ^ "ヤスデ" . 2017年5月9日。2020年10月26日のオリジナルからアーカイブ。
  231. ^ “ صدا و سیمای مرکز اصفهان - صدا و سیمای اصفهان" . isfahan.irib.ir。2020年9月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 22 日に取得。
  232. ^ Assari, A., Mahesh, T., Emtehani, M., & Assari, E. (2011).イランの伝統都市におけるバザールの持続可能性の比較：エスファハーンとタブリーズの事例研究. International Journal on Technical and Physical Problems of Engineering (IJTPE)(9), 18-24. 2018年12月22日アーカイブ、 Wayback Machine
  233. ^ 「イランの観光、歴史的中心部は魅力的：CNN」IRNA英語版。2017年3月4日。2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月26日閲覧。
  234. ^ 「シェイク・バハイ、サファヴィー朝時代の著名な学者」メフル通信社。2020年4月22日。2020年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月22日閲覧。
  235. ^ 「エスファハーンの古い浴場」irantour.tours . 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月23日閲覧。
  236. ^ 「イスファハンのシャーザーデ浴場 | イラン旅行」alaedin.travel . 2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月23日閲覧。
  237. ^ " به گرمابه ها جان دوباره بدهید" . ایمنا (ペルシア語)。 2019年5月4日。2020年9月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 23 日に取得。
  238. ^ a bبازار های اصفهان در دوره صفویه[サファヴィー朝時代のエスファハーンの市場]. Rasekhoon.net (ペルシア語). 2017年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月18日閲覧。
  239. ^いいえبازمانده شکوه دوران صفوی[イスファハンのバザール：サファヴィー朝時代の栄光を生き抜く人々]ペルシア語版BBCニュース（ペルシア語）。2019年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月18日閲覧。
  240. ^ "Coffeehouse" . Encyclopædia Iranica . 2011年. 2020年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月18日閲覧。
  241. ^٩وکنارخانه‌ها و قهوه‌خانه‌های عصر صفوی[サファヴィー朝時代のポピーハウスとコーヒーハウス]. Encyclopaedia Islamica (ペルシア語). 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月18日閲覧。
  242. ^ 「サファヴィー朝時代のポピーとコーヒーハウス」ةوکنارخانه‌ها‌‌صفوی‌عصر‌و قهوه‌خانه‌های(PDF) . Shahrvand-newspaper.ir (ペルシア語). 2017年. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年5月18日閲覧。
  243. ^ 「喫茶店が文化になる前はコーヒーが主流だった」フィナンシャル・トリビューン、2014年12月19日。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月18日閲覧。
  244. ^آرامستان باغ رضوان اصفهان، خانه ابدی قربانیان کرونایی[ラメスタン・バーグ・レズヴァン・エスファハーン、コロナ犠牲者の永遠の故郷]。イラン学生通信社（ISNA）。2020年3月30日。2020年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月16日閲覧。
  245. ^پروژه۳۰ میلیارد تومانی پردیس هنر اصفهان افتتاح می‌شود[300億トマン規模のエスファハーン・アートキャンパス・プロジェクトが開校]イランのメトロポリタン通信社（IMNA） 2020年10月14日。 2020年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月21日閲覧。
  246. ^پارک ها و مراکز تفریحی استان اصفهان + تصاویر[エスファハーン州の公園とレクリエーションセンター + 写真]. Nedaesfahan (ペルシア語). 2016年1月18日. 2020年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月21日閲覧。
  247. ^ a b 'ホセイン・ヤグービ (2004)。アラシュ・ベヘシュティ（編）。Rāhnamā ye Safar be Ostān e Esfāhān (イスファハーン州の旅行ガイド) (ペルシア語)。ロザンヌ。 p. 135.ISBN​ 964-334-218-2。
  248. ^ "Minaret" . Encyclopædia Iranica . 2010年9月9日. 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月29日閲覧。
  249. ^ "آمادگاه چرا آمادگاه شد؟"。اصفهان امروز آنلاین (ペルシア語)。2020年2月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 4 日に取得。
  250. ^ “گذری بر خیابان آمادگاه اصفهان آمادگاه؛ خیابان آه و ناله" . ایسنا (ペルシア語)。 2011年5月16日。 2021年1月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 4 日に取得。
  251. ^ " خیابان طالقانی و مردمانش" .ああ、 صفهان امروز آنلاین。2020年7月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 14 日に取得。
  252. ^ “کبوترخانه‌های گورت اصفهان ووعده‌هایی که عملی نشد" . ایرنا (ペルシア語)。 2020年4月7日。 2020年12月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 17 日に取得。
  253. ^ " برج کبوتر حصه جان دوباره می‌گیرد" . ایمنا (ペルシア語)。 2019年9月24日。 2020年12月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 17 日に取得。
  254. ^ “صیانت از تاریخ با احیای کبوترخانه‌ها” . ایرنا (ペルシア語)。 2020年1月12日。 2021年11月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 17 日に取得。
  255. ^هوبوترخانه‌های اصفهان معماری هوشمندانه برای پرندگان[エスファハーンの鳩小屋は鳥のためのインテリジェントな建築物です] IRIB通信2020年12月9日。2020年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月23日閲覧。
  256. ^ 「Castles of the Fields」。サウジアラムコ・ワールド。2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月11日閲覧。
  257. ^ “ICCN Full Members | ICCN UNESCO” . ICCN UNESCO (スペイン語). 2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月27日閲覧。
  258. ^ “the League of Historical Cities | Member Cities” . www.lhc-s.org . 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月27日閲覧。
  259. ^ 「中国、イスファハン外交特区に領事館を開設へ：市長」IRNA英語版、2019年5月18日。2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月26日閲覧。
  260. ^ " سرشماری اتباع فاقد مدرک افغانستانی در استان اصفهان آغاز شد - خبرگزاری مهر | اخبارメア通信社」。www.mehrnews.com。 2017 年 2 月 5 日。
  261. ^ “ صفحه اصلی - سرکنسولگری فدراسیون روسیه در شهر اصفهان" .イスファハン.ミッド.ル。2020年9月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 26 日に取得。
  262. ^ "「エスファハーンの対外関係を強化するための『市民外交官』イニシアチブ」。2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。
  263. ^ “خدمت شهروند دیپلمات شهرداری اصفهان” . 2021年5月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 3 日に取得。
  264. ^ 「イランレポート（7）」。
  265. ^خواهرخوانده های اصفهان[エスファハーンの養女たち]エスファハーン国際協力センター. 2022年8月1日. 2022年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月23日閲覧。
  266. ^ " شهرهای خواهر" . isfahan.ir (ペルシア語)。イスファハン。2020年6月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 18 日に取得。
  267. ^ “International Cooperation Center of Municipality of Isfahan Bagh Zereshk international affairs” . 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。
  268. ^ 「カザンとエスファハーンが姉妹都市に — RealnoeVremya.com」m.realnoevremya.com . 2026年1月16日閲覧。
  269. ^ “SisterCities” . 慶州. 2020年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月18日閲覧。
  270. ^ “イスパハン/カルティエ・ドゥ・ラ・ヌーベル・ジョルファ (イラン)” . 2021年2月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 17 日に取得。
  271. ^ " بیوگرافی علیرضا افتخاری" . 2014 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 14 日に取得。
  272. ^サイード (2014 年 4 月 18 日)。"بیوگرافی لیلا فروهر / عکس · جدید 96 -گهر"。جدید ۱۴۰۳ -❤️ گهر。2017 年 7 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 14 日に取得。
  273. ^ “Hassan Kassai” . 2017年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月14日閲覧。
  274. ^ 「Saeidiのボーカリスト兄弟がミュージックビデオ『Your Pure Way』を医療従事者に捧げる」 Theran Times 2021年5月14日. 2024年2月28日閲覧。
  275. ^ “بیوگرافی حسن شماعی‌زاده” . 2017年8月31日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 31 日に取得。
  276. ^ “شهسوار تار” . 2017年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月15日閲覧。
  277. ^ "ヤニ ヤニ + ヤニ" . 2018年8月29日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 20 日に取得。
  278. ^ "بیوگرافی "محمد علی کشاورز" + عکس" . 2013年9月9日。2018年8月27日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 20 日に取得。
  279. ^ “بیوگرافی مهدی پاکدل و همسرش" .ナマズ。2018年9月1日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 20 日に取得。
  280. ^ “گفتگو با نصرت‌الله وحدت در بهار 90 سالگی" .ナマズ。 2016年4月24日。 2018年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 27 日に取得。
  281. ^ “مروری کوتاه بر زندگی‌نامه استاد محمود فرشچیان" . 2013 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 15 日に取得。
  282. ^ a b "زندگی‌نامه شهید بهشتی" . 2017 年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 31 日に取得。
  283. ^ "با "محمدعلی فروغی" بیشتر آشنا شوید" . 2018年8月28日。2018年12月27日のオリジナルからアーカイブ。
  284. ^ "حسین خرازی که بود و چگونه به شهادت رسید؟"。2017年8月31日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 31 日に取得。
  285. ^ “ناشنیده‌هایی از زندگی "محمدجواد ظریف" در روز تولدش" . 2017年8月17日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 17 日に取得。
  286. ^ヴァイディ、シャダブ (2009 年 7 月 20 日)。「エスファハニ、ジャレー」。イラン百科事典。
  287. ^ 「Alexander Jusserand Kostellow」 .インダストリアルデザイン. 1 (5): 10. 1954 – インターネットアーカイブ経由.
  288. ^ 「アレクサンダー・コステロウの訃報」ピッツバーグ・サン・テレグラフ、1954年9月2日、11ページ。2025年1月10日閲覧– Newspapers.com経由。
  289. ^ 「火薬工場の爆発で2人が死亡、イランは一連の致命的な爆発に直面」 www.iranintl.com 2025年4月29日2025年4月30日閲覧。

引用文献

  • マティー、ルディ（2012年）『危機に瀕したペルシア：サファヴィー朝の衰退とエスファハーンの陥落』IBタウリス社、ISBN 978-1845117450。

さらに読む

  • ケイランディッシュ、エラヘ著『バグダッドとエスファハーン：科学の時代における二都市の対話』（ハーバード大学出版、2021年）抜粋
  • イブ・ボマティ。ホウチャン・ナハヴァンディ（2017）。パルヴィズ・アモウゼガル (編)。シャー・アッバス、ペルシャ皇帝、1587 ～ 1629 年。アジゼ・アゾディ訳。ロサンゼルス: Ketab Corporation。ISBN 978-1595845672。
  • デフガン、マジアル（2014年）『イランにおける経営』ISBN 978-600-04-1573-0。
ウィキメディア・コモンズには、エスファハーンに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=イスファハン&oldid= 1334364308」より取得