アイルランドの城の一覧

このアイルランドの城のリストは、北アイルランド(イギリス) またはアイルランド共和国にあるもので、それぞれの管轄区域内の郡ごとにまとめられています。

アイルランド共和国

カーロウ郡

名前 画像 位置 タイプ 日付 注記
バリーローガン城ベージナルズタウン北緯52度40分22.5秒 西経6度53分53.1秒 / 北緯52.672917度、西経6.898083度 / 52.672917; -6.898083 （バリーローガン城）城13世紀[ 1 ]バゲナルスタウン近くにある廃墟となった城。アイルランドで最も美しい門楼の一つが残る。[ 2 ]城の建築様式から、この城は1300年頃にノルマン人の領主によって建てられ、14世紀に放棄されたと考えられる。[ 3 ] 16世紀末頃にはカヴァン家が占拠し、その後バゲナルス家、そして19世紀にはブルーエン家が所有した。[ 4 ]
バリームーン城ムイネ・ベーグ 北緯52度42分0秒 西経6度54分25.2秒 / 北緯52.70000度、西経6.907000度 / 52.70000; -6.907000 （バリームーン城）城 13世紀[ 5 ]ノルマン様式の城。未完成と推定されることもある。1290年から1310年の間に、おそらくロジャー・ビゴドと思われるカリュー家によって建てられた。ノルマン人がほとんど支配していなかった地域で、アイルランドの襲撃者からバロー川渓谷を守るためだったと考えられる。 [ 5 ]過去には、この城はテンプル騎士団と誤って関連付けられてきた。[ 6 ]
カーロウ城カーロー52°50′11″N 6°56′9″W / 北緯52.83639度、西経6.93583度 / 52.83639; -6.93583 （カーロウ城）城 1209 [ 7 ]1180年にヒュー・ド・レイシーが築いたモット・アンド・ベイリーの跡地にウィリアム・マーシャルが築いた、かつては強大な要塞でした。この城は、シルケン・トーマスの反乱、 1577年のローリー・オッジ・オムーアによる攻撃、1641年のアイルランド反乱、アイルランド同盟戦争、オリバー・クロムウェルによるアイルランド征服など、さまざまな戦闘の舞台となりました。[ 7 ] [ 8 ] 1813年に、この城はフィリップ・パリー・プライス・ミドルトン博士に貸し出され、1814年に彼はこの城を精神病院に改築しようとしました。[ 9 ]爆発による部分的な崩壊の後、城は取り壊され、1996年に公共事業局の管理下に入るまで放置されていました。[ 10 ] [ 11 ]
ハンティントン城クロネガル52°41′23.28″N 6°38′54.96″W / 北緯52.6898000度、西経6.6486000度 / 52.6898000; -6.6486000 （ハンティントン城）カントリーハウス1625年[ 12 ]1625年にエズモンド家によって築かれた城。[ 12 ]エリザベス1世の軍隊がこの地域を占領し、ネッターヴィル家に与えた後、ネッターヴィル家はエズモンド家に与えた。エズモンド家の分家であるロバートソン家が現在も城の所有権を保持しており、彼らの先祖代々の住居として利用されている。しかし、城は一般公開されている。[ 13 ]エジプトの女神イシスを祀る祠があることに加え、この城には幽霊が出ることで知られている。[ 14 ]
リーリンブリッジ城、またはリーリンブリッジの黒い城 リーリンブリッジ52°44′8.52″N 6°52′41.16″W / 北緯52.7357000度、西経6.8781000度 / 52.7357000; -6.8781000 （リーリンブリッジ城）バーン1180 [ 15 ] 1181 [ 16 ] 1547 [ 16 ]1180年にヒュー・ド・レイシーによって川の渡河地点を守るために築かれた城。 [ 15 ] [ 17 ] 1181年にジョン・ド・クラハルによって再建され、[ 16 ] 14世紀にキャヴァナ族によって破壊された後、 1547年にエドワード・ベリンガムによって再び再建された。 1650年、アイルランド同盟戦争中に、ヒューソン大佐率いるクロムウェル軍によって再び略奪された。[ 18 ]
ティナヒンチ城北緯52度31分48秒、西経6度57分0秒 / 北緯52.53000度、西経6.95000度 / 52.53000; -6.95000 （ティナヒンチ城）カントリーハウス 1620年頃[ 19 ]ティナヒンチ城は17世紀初頭、かつてこの場所にかかっていた橋を管理するためにジェームズ・バトラーによって建てられましたが、 1641年の反乱に関与したため没収されました。[ 20 ]城は1700年に焼失し、廃墟となっています。[ 21 ]

カバン郡

名前 画像 位置 タイプ 日付 注記
ベイリーボロー城 ウィキデータで編集するベイリーバラ53°55′45″N 6°59′27″Wカントリーハウス1613年[ 23 ]「キャッスル・ハウス」または「リスガー・ハウス」としても知られるベイリーバラ城は、1629年には囲い地となっていましたが、 1641年にヒュー・オライリー大佐率いるアイルランド反乱軍の攻撃を受けました。[ 22 ] 1895年頃、アイルランドではアシュボーン法に基づき、この地所はサー・スタンリー・ハーバート・コクラン準男爵に売却されましたが、 1918年に火災で焼失しました。2年後には大部分が再建されましたが、最終的には1923年に解体のために売却されました。
バリーコネル城 ウィキデータで編集するバリーコネル54°7′0″N 7°35′0″Wバーン162017世紀初頭のプランテーション時代の城。カルム大尉とウォルター・タルボットによって建てられ、1764年に焼失した。[ 22 ]この城は「G・モンゴメリー」によってバリーコネル・ハウスとして再建された。[ 24 ]
カブラ城 ウィキデータで編集するカブラ北緯53度54分50秒 西経6度46分28秒邸宅18～19世紀「カブラ城」は2つの建造物を指します。最初の建造物はオライリー城と考えられており、キングスコートの西に位置していましたが、クロムウェルによって破壊され、その土地は没収され、トーマス・クーチ大佐に与えられました。クーチは1699年に亡くなり、その土地を地元のアセンダンシー家であるプラッツ家に遺贈しました。しかし、現在の城が建っている土地は当時、同じくアセンダンシー家のフォスター家が所有しており、そこにはクロムウェル時代に破壊された「コーミー城」と呼ばれる小さな塔がありました。この家は1808年に再建されましたが、建設費用でフォスター家の資金が枯渇したため、プラッツ家に売却されました。[ 25 ]現在、城と敷地はホテルとして利用されています。[ 26 ]
キャッスル・サンダーソン ウィキデータで編集するベルターベット北緯54度7分36秒 西経7度21分35秒城18401840年代、サンダーソン家は17世紀初頭から所有していた土地に新たな邸宅を建て、1977年にロンドン在住の実業家に売却されるまで邸宅として使用していました。城の改修計画は実現せず、1990年に再び売却されました。7年後の1997年、城と敷地はスカウティング・アイルランドに買収され、現在は年間を通して一般公開されています。[ 27 ]
クラフター城 ウィキデータで編集するベルターベット北緯54度0分44秒 西経7度27分59秒城跡1233 [ 28 ]古代の城。おそらくはクラノグの上に建てられたもので、[ 29 ]アングロノルマン人のオルーク家によって建てられ、1233年にオライリー一族によって完成されました。[ 28 ] [ 30 ]彼らは300年間この城を所有し、その間に1360年代にフィリップ・オライリーをこの地に投獄しました。その後、城はヒュー・クルーム大尉に与えられ、1653年にクロムウェル軍によって破壊されました。[ 31 ]

クレア州

名前 画像 位置 タイプ 日付 注記
バリーアラバン環状要塞 ウィキデータで編集するバリーヴォーン53°5′24″N 9°9′31″W円形城壁、環状要塞古代の土造りのカハー（環状要塞）は、バリーヴォーン近くのR480号線沿いのバレン地方に位置し、良好な状態を保っています。現在はアイルランド国定記念物となっています。[ 32 ] [ 33 ]
バリーナゴワン城（スミスタウン城）キルシャニー北緯52度59分27秒 西経9度16分11.9秒 / 北緯52.99083度、西経9.269972度 / 52.99083; -9.269972タワーハウス15世紀バリーナゴーワン（スミスタウン）の地名は、「鍛冶屋の浅瀬の河口」を意味する「バエル・アサ・アン・ゴバン」に由来しています。この城が初めて記録に残るのは1551年、マンスター最後の王、初代トモンド伯爵マロー・オブライエン（別名タニスト）が、死去前に息子テイジにバリーナゴーワン城を遺贈した時のことです。アイルランドの反逆者「レッド」ことヒュー・オドネル、オリバー・クロムウェル、コナー・オブライエンとその妻マリー・ルア・オブライエン（通称「レッド・メアリー」）、クレア州高等保安官、パワーズコート子爵などが、この城の波乱に満ちた歴史に関わっています。19世紀半ばに最後の住人が去った後、城は廃墟となりましたが、1990年代に完全に修復され、自炊可能な住宅へと生まれ変わりました。www.smithstowncastle.com。
バリナラケン城 ウィキデータで編集するリスドゥーンバーナ北緯53度2分46秒 西経9度20分14秒タワーハウス15～16世紀リスドゥーンバーナからファノアへ続く道を見下ろす石灰岩の岩山に建てられた二層構造の城。塔は、1840年代に権力者オブライエン家の邸宅として建てられたホテルの敷地内に建っている。[ 34 ]
バリーハノン城 ウィキデータで編集するクイン52°48′5″N 8°54′30″Wタワーハウス1490年頃[ 35 ]1490年頃、ヒュー・マクナマラ（おそらくシオダ・マクナマラ）によって建てられたタワーハウス。[ 36 ]マクナマラ家はアルスター植民地化の際にオブライエン家に城を奪われ、 1641年の反乱でもさらに城を奪われた。城はクロムウェルによるアイルランド征服を生き延び（おそらく当時プロテスタントが所有していたため）、現在はホテルとして営業している。[ 37 ]
バリーマーカハン城 ウィキデータで編集するクイン52°48′14″N 8°50′13″Wピールタワー1430年頃[ 38 ]15世紀にマクナマラ家によって建てられたこの巨大な塔屋は、現在、南東の角が失われた廃墟となっている。[ 39 ]
バリーポートリー城 ウィキデータで編集するコロフィン52°57′0″N 9°2′24″Wタワーハウス15世紀[ 41 ]ブライアン・ボル家をはじめとするオブライエン家の居城跡に建てられた塔屋。現在の塔屋は1490年代に建てられ、オブライエン家はキンセールで壊滅的な敗北を喫するまで約1世紀にわたりここに居住した。この城は1960年代にアメリカ人建築家ボブ・ブラウンによって修復された。 [ 40 ]
ボストン城 ウィキデータで編集するボストン53°1′48″N 8°55′26″W [ 43 ]タワーハウス1586年、マホン・オブライエンをはじめとする塔の守備隊が戦死した場所であり、廃墟となった塔の建物。3ヶ月後、包囲軍のコノート総督リチャード・ビンガム卿は守備隊の降伏を受け入れ、彼らを殺害し、塔を部分的に破壊した。[ 42 ]
バンラッティ城 ウィキデータで編集するバンラッティ52°41′48″N 8°48′43″W城1425年[ 44 ]現在では観光名所となっている[ 45 ] 15 世紀のこの城には、長く波瀾万丈な歴史がある。かつてヴァイキングの居住地だった場所と、1270 年にトーマス・ド・クレアによって建てられた 13 世紀の城の跡地に建てられた[ 46 ]この城は、1425 年にマクナマラ氏族によって建てられ[ 47 ]、1475 年の戦いでオブライエン家に奪われ[ 46 ] 、その領主はヘンリー8 世から「トムンド伯」の 称号を与えられた。ウィリアム・ペンの防衛下にあったこの城は、アイルランド同盟戦争で再び奪われた[ 48 ]。1712年、第 8 代 (そして最後の) トムンド伯がスタッダート家に売却したため、城はオブライエン家の手から離れた。スタッダート家は近くの「バンラッティ ハウス」と呼ばれる邸宅に引っ越したため、城は廃墟となった。 1956年、ゴート子爵はアイルランド公共事業局[ 49 ]の支援を受けて城を購入し、修復して一般公開しました。現在、城はシャノン・ヘリテージ財団[ 46 ]の管理下にあります。
カハーコネル石砦 ウィキデータで編集するバレン 北緯53度2分27秒 西経9度8分23秒リングフォート10世紀この環状要塞は、ポールナブローネ・ドルメン[ 50 ]から1キロメートル（0.62マイル）離れた場所に位置し、バレン地方で最も人気のある観光名所の一つです。発掘調査の結果、この古代の環状要塞は、さらに古い新石器時代または青銅器時代の遺跡の上に築かれた可能性があることが明らかになっています。また、この環状要塞は、バレン地方で最も重要な牧羊犬のデモンストレーションの会場でもあります[ 51 ] 。
カハーミナウン城 ウィキデータで編集するカヘルミナウン、キルフェノラ城跡1591年にカヘルミナウン領主マロー・オブライエンが亡くなった廃墟。 1839年には、この城跡は「廃墟とゴミの山」と評された。[ 52 ]
キャリガホルト城 ウィキデータで編集するキャリガホルト52°36′0″N 9°41′58″Wタワーハウス1480年頃[ 53 ]キャリガホルト城は15世紀後半にクレア・マクマホン家が主な住居として建てた塔屋です。[ 53 ]北からシャノン河口を見下ろすこの城は、 [ 54 ]一般公開されていません。
キャッスルクライン ウィキデータで編集するクレア州[ 55 ]北緯52度45分21秒 西経8度45分2秒[ 55 ]ヒルスロープ砦[ 55 ]
キャッスルクラインハウス ウィキデータで編集するシックスマイルブリッジカントリーハウス1860年代[ 57 ]クライン城は、 1860年頃にバトラー家のヘンリー・バトラー大尉によって建てられた後期ジョージ王朝様式のカントリーハウスであり[ 56 ]、1955年に取り壊されました。
キャッスルレイクハウス ウィキデータで編集するシックスマイルブリッジ52°46′5″N 8°44′48″W [ 58 ]カントリーハウス
クラガウノーウェン城 ウィキデータで編集するクイン52°48′40″N 8°47′37″Wタワーハウス1550年[ 59 ]1550年にジョン・マクシオダ・マクナマラによって建てられた典型的なタワーハウス[ 60 ]。この城は17世紀半ばに没収され[ 61 ]、廃墟となった。1821年、タワーハウスのあった土地はトム・スティールに相続され、修復工事が行われた[ 62 ] 。彼が1848年に亡くなると、城は彼の姪に渡った[ 63 ] 。 1965年にジョン・ハントによって改修され、現在はシャノン・ヘリテージが所有している[ 60 ] 。
ドゥーナゴア城 ウィキデータで編集するドーリン 北緯53度0分14秒 西経9度23分15秒城16世紀[ 64 ]1500年頃、マックターロー・オコナー[ 65 ]によって建てられた寂しい塔屋とバウン。14世紀初頭の要塞の跡地にあり、クレア州ドゥーリン村から1キロ (0.62マイル) のところにあります。[ 66 ] 1588年、スペイン無敵艦隊の船が城のすぐ下の海岸で難破し、町の保安官ボエティウス・マククランシー[ 67 ]が取り残された約170人のスペイン人を逮捕し、城で絞首刑にしました。[ 64 ]彼らは近くの鉄器時代の墳墓、クノカン・アン・クロチェアに埋葬されました。19世紀初頭までに城は使用されなくなり荒廃していましたが、その後顧問のゴアが城を改修しました。 19世紀半ばには再び荒廃しましたが、アイルランド系アメリカ人のジョン・C・ゴーマンが購入し、このタワーハウスを個人の別荘に改築しました。現在もゴーマン家の所有となっています。[ 65 ]
ダンガン城 ウィキデータで編集するノックサガート52°43′30″N 9°3′58″W城13世紀フィリップ・ド・クレアによって建てられた。かつては要塞として機能していたこの城は、四角形で、各角に小さな円形の塔が並び、中央には天守閣がそびえ立っていた。ダンガンの緑豊かな領地の中で、この遺跡は絵のように美しい景観を呈している。[ 68 ]
ドゥーンベグ城 ウィキデータで編集するドゥーンベグ城跡16世紀
ドウ城 ウィキデータで編集する北緯52度57分4秒、西経9度21分2秒城跡
ドロモランド城 ウィキデータで編集するニューマーケット・オン・ファーガス52°46′55″N 8°54′28″Wレストラン、シャトー、ホテル修復された城、ホテル
ドロモア城 ウィキデータで編集するクレア州 北緯52度55分32秒 西経8度57分46秒タワーハウス
ダンマッケリム城
フリーキャッスル ウィキデータで編集するキルファーボーイ北緯52度52分34秒 西経9度26分12秒[ 69 ]岬砦[ 69 ]、等高線砦[ 69 ]
グレニナ城 ウィキデータで編集するクレア州、グレニナ北53°8′16″N 9°12′21″W城
グレガンズ城 ウィキデータで編集する北緯53度4分36秒、西経9度11分4秒城
インチキン城 ウィキデータで編集するコロフィン城跡
キルタノン城
ナッポーグ城 ウィキデータで編集するクレア州 北緯52度47分38秒 西経8度49分54秒シュロスカントリーハウス博物館
タラ・ロワー1 ウィキデータで編集するクレア州[ 70 ]北緯52度59分2秒 西経9度11分49秒[ 70 ]等高線要塞[ 70 ]
レアマネ城 ウィキデータで編集するクレア州 北緯52度59分15秒 西経9度8分25秒城跡、城1480
ミルタウン城
モハー城
モハータワー ウィキデータで編集するクレア州 北緯52度56分51秒 西経9度28分9秒建物1808
ニュータウン城 ウィキデータで編集するクレア州 北緯53度6分14秒 西経9度10分9秒タワーハウス
オブライエンの塔 ウィキデータで編集するドーリン 北緯52度58分23秒 西経9度25分50秒愚行
オデア城 ウィキデータで編集するコロフィン52°54′41″N 9°3′59″W城
ティーロバナン城
トロムラ城 ウィキデータで編集する城
オグレイディーズ城 ウィキデータで編集するクレア州[ 71 ]、トゥアムグラニー52°53′49″N 8°32′24″W [ 71 ]城[ 71 ]
トゥラ砦
タイレダ城
ビューキャッスル

コーク州

キャッスル・ドノヴァン

ドニゴール州

ダブリン州

ゴールウェイ県

ケリー州

キルデア州

キルケニー州

キルケニー城
グラナ城

ラウス県

リートリム州

リムリック州

アスケトン城
ラスキール近くのキャッスル・マトリックス

ロングフォード州

ラウス州

メイヨー州

ミース州

モナハン州

オファリー州

リープ城

ロスコモン州

スライゴ州

ティペラリー州

ウォーターフォード州

ウェストミース州

名前 画像 位置 タイプ 日付 注記
アスローン城アスローン北緯53度25分24秒 西経7度56分33秒 / 北緯53.42333°、西経7.94250° / 53.42333; -7.94250 （アスローン城）城1210 [ 127 ]アイルランド中心部に近いアスローンの町のシャノン川沿いにある城。12世紀にコノートのタイアデルバッハ・ウア・コンホベア王によって建てられた初期の木造天守閣の跡地に建っていると考えられる。 [ 128 ]現在の構造はモットー丘の上に建てられた天守閣から始まり、後に1276年頃にノーリッジのジョン・ド・グレイ司教によってカーテンウォールと角塔が追加され拡張された。[ 129 ] 1547年にアイルランド司法長官のウィリアム・ブラバゾン卿によって再び改修されたが、アスローン包囲戦で大打撃を受け、最終的には1697年に落雷で破壊された。[ 130 ]ナポレオン時代から、城は2002年に現在のビジターセンターが建設されるまで改修と修復が続けられた。ビジターセンターは2012年に改装されました。[ 131 ]
バリンロー城クロンメロン 北緯53度38分2.4秒 西経7度1分33.6秒 / 北緯53.634000度、西経7.026000度 / 53.634000; -7.026000 （バリンロー城）カントリーハウス1614年[ 132 ]ヌージェント・オライリー家のカントリーハウス兼邸宅（ 1812年以来）[ 132 ]。ドアの上にあるオライリー家の紋章によると、 1614年に建てられた。 [ 132 ]建設以来、ヌージェント家がこの地所を管理してきた。
クロニン城デルビン 北緯53度37分0秒 西経7度6分0秒 / 北緯53.61667度、西経7.10000度 / 53.61667; -7.10000 （クロニン城）カントリーハウス 1639年[ 133 ]1639年、初代ウェストミース伯リチャード・ニュージェントは、デルビン村近くの小高い丘に自らの邸宅を建てた。[ 133 ]リチャード・ニュージェントは、クロムウェル軍に城を奪われるのを防ぐために、パニックに陥り、城を焼き払った。[ 134 ]その後しばらくして1680年、現在の建物が1860年に完成し、ニュージェント家が1922年まで再び居住したが、パトリック・ニュージェントが売却してスコットランドに移住した。[ 133 ]ソロモン・ショーンフェルドがユダヤ人難民の子供たちを助けようとして破産した後、城はディロン家の手に渡り、25年以上その状態が続いている。[ 133 ]
キルア城クロンメロン53°39′34.34″N 6°59′46.34″W / 北緯53.6595389度、西経6.9962056度 / 53.6595389; -6.9962056 （キルア城）カントリーハウス 17801780年、初代準男爵ベンジャミン・チャップマン卿は、 1667年にクロムウェルによって没収された古いホスピタル騎士団の城を取り壊し、現在の建物を建設しました。邸宅と敷地の改修工事は、1810年に近くのローリー・オベリスク[ 135 ]を含む、その後数十年かけて完了しました。その後、初代準男爵は第5代準男爵モンタギュー・リチャードと共に亡くなり、その後、城は解散しました。城は2004年まで廃墟のままでしたが[ 136 ] 、個人邸宅として復元するための改修工事が開始されました[ 137 ] 。
ノックドリン城マリンガー53°34′25″N 7°18′54″W / 北緯53.57361度、西経7.31500度 / 53.57361; -7.31500 (Knockdrin)邸宅1815年頃[ 138 ]1810年、リチャード・レヴィンジ卿はリチャード・モリソン卿に私邸の設計を2つ依頼した。[ 138 ]しかし、実際に家を建てるにあたって使用されたのは、当時著名な建築家ジェームズ・シールの設計だったと考えられている。[ 138 ]
モイドラム城アスローン北緯53.4281度 西経7.8628度53°25′41″N7°51′46″W / / 53.4281; -7.8628 (Moydrum Castle)カントリーハウス 1814年頃[ 139 ]
ニュージェント城デルビン 北緯53度36分38秒 西経7度05分33秒 / 53.61056°N 7.09250°W / 53.61056; -7.09250 (Nugent Castle)保つ1181
ポートリック城グラサン北緯53度28分58.8秒 西経7度54分0秒 / 53.483000°N 7.90000°W / 53.483000; -7.90000 (Portlick Castle)タワーハウス
ラティン城キネガッド北緯53度44分39秒 西経17度13分1秒 / 53.74417°N 17.21694°W / 53.74417; -17.21694 (Rattin Castle)タワーハウス
タリーナリー城キャッスルポラード53°40′59.56″N 7°19′40.26″W / 53.6832111°N 7.3278500°W / 53.6832111; -7.3278500 (Tullynally Castle)カントリーハウス
ティレルスパス城ティレルスパス53°23′9.6″N 7°22′51.6″W / 53.386000°N 7.381000°W / 53.386000; -7.381000 (Tyrrellspass Castle)バーン1411年頃

ウェックスフォード州

ウィックロー州

北アイルランド

アントリム州

名前 画像 位置 タイプ 日付 注記
アントリム城またはマセリーン城[ 141 ]アントリム54°43′19.2″N 6°13′51.6″W / 54.722000°N 6.231000°W / 54.722000; -6.231000 (Antrim Castle)カントリーハウス1613年– 1622年[ 142 ]ヒュー・クロットワーシー卿によって、以前のモットー（石垣）の傍らに建てられたこのプランテーション城は、1641年と1648年に包囲されましたが、いずれも失敗に終わりました。1660年代にはマセリーン子爵によって拡張され、 1813年にはジョージ王朝様式のカントリーハウスとして再建されました。1887年に増築されましたが、1921年に放火によるものと考えられ、焼失しました。その後、城跡は取り壊されましたが、城の庭園は修復されました。[ 143 ] [ 144 ]この城には、「白い貴婦人」というあだ名の使用人の幽霊が出るという言い伝えがあります。[ 145 ]
バリーキャッスル城バリーキャッスル55°12′3.6″N 6°15′0″W / 55.201000°N 6.25000°W / 55.201000; -6.25000 (Ballycastle Castle)破壊された 15世紀1564 1652バリーキャッスルの名の由来となった城は、町の中心にあるダイヤモンド・ロードに建っていました。遺跡は1850年に撤去されました。[ 146 ]
バリーギャリー城バリーギャリー54°53′52.8″N 5°51′28.8″W / 54.898000°N 5.858000°W / 54.898000; -5.858000 (Ballygally Castle)タワーハウス1625年[ 147 ]スコットランド、グリノック出身のジェームズ・ショーがタワーハウスを建て、1820年まで彼の家族が所有していました。1830年代からは沿岸警備隊の基地として使用され、19世紀後半には住宅に戻りました。1938年にはホテルに改装され、新棟が増築されました。1950年代からホテルとして営業され、グレードA指定建造物にも指定されているこの建物は、アイルランドで最も幽霊が出ると言われる建物の一つでもあります。[ 148 ] [ 149 ]
バリーロー城ブッシュミルズ北緯55度10分30秒 西経6度30分46.8秒 / 55.17500°N 6.513000°W / 55.17500; -6.513000 (Ballylough Castle)タワーハウス 15世紀 この城はマックイラン家の居城でしたが、1544年にオドネル家の攻撃を受け、占領されました。18世紀にはトレイル家の所有となり、彼らは近くにバリーロー・ハウスを建てました。城跡は1820年代に鳩小屋として使用するために修復されました。バリーロー・ハウスの敷地内には2つの壁が残っています。[ 150 ]
ベルファスト城ベルファスト北緯54度38分34.8秒 西経5度36分31.2​​秒 / 54.643000°N 5.608667°W / 54.643000; -5.608667 (Belfast Castle)カントリーハウス 1870年[ 151 ]12世紀に建てられたベルファスト城は市街地の中心部に位置していましたが、1708年に焼失しました。[ 151 ]現在の城は、ドネゴール侯爵によって市の北の丘陵地帯に建てられました。ジョン・ラニオンによってスコットランドのバロニアル様式で設計されました。後にシャフツベリー伯爵の手に渡り、1935年にベルファスト市に寄贈されました。この城は結婚式やダンスの会場として一般に公開され、1980年代に大規模な修復が行われ、現在もこの用途で使用されています。[ 152 ]
カラ城クーシェンダン 北緯55度7分58.8秒 西経6度2分13.2秒 / 55.133000°N 6.037000°W / 55.133000; -6.037000 (Carra Castle, Antrim)ホールハウス14世紀[ 153 ]この遺跡についてはほとんど知られていないが、14世紀初頭に建てられたと考えられている。しかし、伝統的には1567年にシェーン・オニールがマクドネル一家に殺害された場所であると信じられている。[ 153 ]考古学的調査によると、この廃墟となった建物は16世紀にシリン（幼児の埋葬地）として使用されていたことが示唆されている。 [ 154 ]
キャリックファーガス城キャリックファーガス54°42′46.8″N 5°48′2.16″W / 54.713000°N 5.8006000°W / 54.713000; -5.8006000 (Carrickfergus Castle)ノルマン城1177 [ 155 ]塔と内郭は、12世紀にノルマン人のアルスター侵攻を率いたジョン・ド・コーシー[ 155 ]によって建てられました。この城は、 1204年にヒュー・ド・レイシーに奪われるまで、彼の作戦拠点として機能しました。[ 155 ]ジョン王は1210年にイングランド王のために城を奪取しました。13世紀にはヒュー・ド・レイシーが城を保持し、外壁と門楼の建設に着手しました。後にイングランド王の手に返りましたが、何度か包囲されました。16世紀と17世紀には、大砲を収容できるように改良が行われました。1760年にフランス軍に占領され、その後は軍事前哨基地として使用され、武器庫、弾薬庫、刑務所が置かれました。1928年に国の管理下に入り、歴史的建造物として観光客に公開されています。[ 156 ]
ダナニーニー城バリーキャッスル55°12′39.6″N 6°15′0″W / 55.211000°N 6.25000°W / 55.211000; -6.25000 (Dunaneeny Castle)遺跡 16世紀ポート・ブリタス（現在のバリーキャッスル湾）を見下ろす岬の砦跡に、アレクサンダー・マクドネルによって築かれた。この城は、スコットランド系アイルランド人の酋長ソーリー・ボーイ・マクドネルの生誕地とされている。現在では、キャラバンパーク近くの崖の上に門楼の基礎部分だけが残っている。[ 157 ]
ダンルース城ポートボールイントラエ北緯55度12分39.6秒 西経6度34分44.4秒 / 55.211000°N 6.579000°W / 55.211000; -6.579000 (Dunluce Castle)城 13世紀[ 158 ]2代目アルスター伯リチャード・ド・バーグによって、ヴァイキングが築いたと思われる10世紀の砦の跡地に建てられた。1513年にマックィラン家が城を占拠したが、13世紀半ばにマクドネル家に奪われ、マクドネル家はここを主な居城とした。1588年、スペイン無敵艦隊のガレアス船ジローナ号が城の真下の海岸で難破したため、マクドネル家の族長サマーレッド・マクドネルは船の大砲を持ち出して城に設置し、船の積み荷を売った利益で城を改修した[ 158 ] 。城はマクドネル家の手に残ったが、やがて彼らは権力の中心をグレナーム城に移すことになる[ 159 ]。
ダンセベリック城ダンセベリック55°14′16.8″N 6°26′52.8″W / 55.238000°N 6.448000°W / 55.238000; -6.448000 (Dunseverick Castle)遺跡 9世紀 この海岸沿いの地は聖パトリックの祝福を受け、9世紀にはヴァイキングの襲撃を受けました。1560年までに城はソーリー・ボーイ・マクドネルの手に渡りましたが、同年シェーン・オニールに奪われました。17世紀にはオカーン家の手に渡りましたが、 1641年の反乱でマンロー将軍率いるスコットランド軍によって破壊されました。[ 160 ]門楼の遺跡だけが残っています。[ 161 ]
ガルゴルム城バリーメナ54°51′25.2″N 6°19′1.2″W / 54.857000°N 6.317000°W / 54.857000; -6.317000 (Galgorm Castle)バーン・アンド・カントリーハウス 1607年頃[ 162 ]ガルゴーム城は17世紀半ばに建てられたカントリーハウスで、おそらくアレクサンダー・コルヴィル博士のために、17世紀初頭のバウン城壁内に建てられました。1830年代にマウント・キャシェル伯爵によって改修されました。グレードA指定建造物であり、現在も個人の邸宅として利用されています。[ 163 ]
グレナム城グレンアーム54°57′57.6″N 5°57′21.6″W / 54.966000°N 5.956000°W / 54.966000; -5.956000 (Glenarm Castle)カントリーハウス 1636年[ 164 ]グレナームには中世の塔屋があったが、18世紀半ばに第5代アントリム伯アレクサンダー・マクドネルがクリストファー・マイヤーズに主たる居城として再建を依頼したため廃墟となった。マクドネル家は1636年にパラディオ様式の城を住居として完成させ、1780年代に拡張した。1820年代には、アントリム伯爵夫人アンがリチャードとウィリアム・ウィトルウィウス・モリソンに屋敷の改築とジャコベサン様式の門楼の建設を依頼した。屋敷は1929年の火災で全焼し、1966年にも再び火災に見舞われたが、そのたびに修復された。現在もマクドネル家の所有であり、グレードAの指定建造物となっている。[ 165 ]
キンベイン城バリーキャッスル55°13′44.4″N 6°17′27.6″W / 55.229000°N 6.291000°W / 55.229000; -6.291000 (Kinbane Castle)遺跡 1547年[ 166 ]1547年、コラ・マクドネルによって海岸の岬に建設されましたが、 1551年にジェームズ・クロフト卿率いるイギリス軍の大砲によって被害を受けました。[ 166 ] 1555年に再び包囲され、コラは1558年に城内で亡くなりました。17世紀にはマカリスター家が支配し、18世紀まで居住されました。遺跡は1970年代に国の管理下に入り、城壁の残骸と塔の廃墟となっています。[ 167 ]
キルウォーター城ラーン 北緯54度50分31.2​​秒 西経5度53分16.8秒 / 54.842000°N 5.888000°W / 54.842000; -5.888000 (Kilwaughter Castle)カントリーハウス 1807年[ 168 ]現在のジョージアン様式の邸宅は、1622年に建てられたスコットランドの貴族風プランテーションハウスを改装したもので、1807年にエドワード・ジョーンズ＝アグニューがジョン・ナッシュの設計で建てました。完成したのは1830年で、その後1850年代まで改修が続きました。その後、結婚によりイタリア人の家族に渡り、1939年にはイタリアに住む二人の姉妹の所有となりました。第二次世界大戦の勃発に伴い、敵国財産管理局に接収され、1945年まで軍事訓練キャンプとして使用されました。1950年代には廃墟となり、屋根も取り外され、現在も空っぽの建物となっています。
リサヌール城ラフギル55°3′18″N 6°19′58.8″W / 55.05500°N 6.333000°W / 55.05500; -6.333000 (Lissanoure Castle)ガイル湖には中世の城が建っていましたが、18世紀にマッカートニー家が城を建て替えました。19世紀に再建されましたが、その後取り壊されました。現在は城の石材を使って建てられた邸宅のみが残っています。[ 169 ]
オールダーフリート城ラーン北緯54度50分42秒 西経5度48分32.4秒 / 54.84500°N 5.809000°W / 54.84500; -5.809000 (Olderfleet Castle)タワー 16世紀[ 170 ]おそらく16世紀に、ラーン湖の入り口を見下ろす要塞化された倉庫兼監視塔として建てられた。この建物はコレインまたはザ・カランと呼ばれていた。北西には「オールダーフリート」として知られる別の建物があったが、現在では何も残っていない。[ 171 ]
ラスリン城またはブルース城ラスリン島北緯55度17分49.2秒 西経6度10分8.4秒 / 55.297000°N 6.169000°W / 55.297000; -6.169000 (Rathlin Castle)遺跡 島の東海岸の岬には、中世の城跡がわずかに残されている。1306年、スコットランド王ロバート・ザ・ブルースがスコットランドから逃亡した後、ここに滞在したと伝えられている。[ 172 ]
レッドベイ城グレナリフ55°4′1.2″N 6°3′18″W / 55.067000°N 6.05500°W / 55.067000; -6.05500 (Red Bay Castle)遺跡 13世紀1604年[ 173 ]ジェームズ・マクドネル卿は1563年、かつて岬の砦があった場所に城を築きました。この城は2年後にシェーン・オニールの攻撃を受け破壊されましたが、1568年にソーリー・ボーイ・マクドネルによって再建されました。ダンルース城の修復のために石材が略奪されましたが、1604年に修復されました。 1652年にはクロムウェル軍によって再び破壊され、地上には石積みの残骸だけが残っています。[ 174 ]
シェーンズ城ランダルスタウン54°43′55.2″N 6°16′12″W / 54.732000°N 6.27000°W / 54.732000; -6.27000 (Shane's Castle)カントリーハウス 1345年[ 175 ]オニール家の主要な居城であったこの場所には、数々の建物が建ち並んでいました。中世後期に建てられたタワーハウスが複合施設の中核を成し、17世紀に増築されました。18世紀には大きなカントリーハウスが建てられました。オニール伯爵は19世紀初頭にジョン・ナッシュに新たな増築部分の建設を依頼しましたが、 1816年に母屋が焼失したため未完成のまま放置されました。現在、様々な建物の遺跡は州によって管理され、一般公開されています。[ 176 ]
キャッスル・アプトンテンプルパトリック54°42′14.4″N 6°5′27.6″W / 54.704000°N 6.091000°W / 54.704000; -6.091000 (Castle Upton)カントリーハウス 1610サー・ロバート・ノートンによってタワーハウスとして建てられ、1625年にコーンウォールのヘンリー・アプトン船長に売却されました。彼の子孫である初代テンプルタウン子爵ジョン・アプトンは、ロバート・アダムに邸宅の改築を依頼し、絵のように美しい城郭風に拡張しました。二代子爵はエドワード・ブロアにさらなる改築を依頼しました。邸宅は20世紀後半に修復され、現在も個人の邸宅となっています。[ 177 ]

アーマー県

名前 画像 位置 タイプ 日付 注記
クリーブキーラン城キーディ54°16′33.6″N 6°47′45.6″W / 54.276000°N 6.796000°W / 54.276000; -6.796000 (Creevekeeran Castle)バーン クリーブキーランは、ハンスロー湖のそばに堀が築かれた、オニール家の壮麗なバウンでした。今日では、この雄大なバウンの塔は一つだけ残っています。[ 178 ]
ファゾム城ニューリーバーン 1550年代 ファゾム城はかつてオニール一族の拠点であり、シェーン・オニールによって建てられました。[ 179 ]ファゾム城は九年戦争中に奪われ、その後1730年に運河建設のために取り壊されました。
ゴスフォード城マーケットヒル54°18′38.59″N 6°31′06.59″W / 54.3107194°N 6.5184972°W / 54.3107194; -6.5184972 (Gosford Castle)カントリーハウス1850年代[ 180 ]アチソン家は1617年頃にプランテーション城を建設したが、 1641年の反乱で破壊された。その後、マナーハウスが建てられ、1840年頃までそこに居住していた。1819年、第2代ゴスフォード伯爵アーチボルド・アチソンはトーマス・ホッパーに現在の城の設計を依頼した。ノルマン・リバイバル様式の城は1859年頃に完成したが、アチソン家は1920年代にそこを去った。1958年に農務省に売却され、1980年代には短期間ホテルとして使用された。しばらく放置された後、2006年に開発業者に売却されたが、住宅改修の計画は2010年に頓挫した。[ 181 ] [ 182 ]
キリービー城北緯54度7分22.8秒 西経6度24分36秒 / 54.123000°N 6.41000°W / 54.123000; -6.41000 (Killeavy Castle)カントリーハウス 1836年[ 183 ]元々はキレヴィ・ロッジという農家でしたが、ニューリーの銀行家パウエル・フォックスオールによって拡張され、現在のゴシック・リバイバル様式の城が建てられました。設計はジョージ・パップワースです。その後ベル家が所有しましたが、20世紀後半には荒廃しました。2012年に、建物の修復を希望する所有者に売却されました。[ 184 ] [ 185 ]
ラーガン城またはブラウンローハウス ラーガン54°27′54″N 6°19′40.8″W / 54.46500°N 6.328000°W / 54.46500; -6.328000 (Lurgan Castle)カントリーハウス 1833年[ 186 ]地元では「ラーガン城」として知られるブラウンロー・ハウスは、1833年にスコットランド産砂岩を用いてエリザベス朝様式で建てられた特徴的な邸宅で、ランタン型の塔と目立つ煙突が特徴的です。元々はブラウンロー家が所有していましたが、現在はラーガン・ロイヤル・オレンジ地区ロッジが所有しています。隣接するラーガン公園は現在クレイガボン自治区議会が所有する公立公園となっていますが、かつては同じ敷地の一部でした。[ 187 ]
モイリー城ジョーンズボロ54°4′12″N 6°23′6″W / 54.07000°N 6.38500°W / 54.07000; -6.38500 (Moyry Castle)バーン1601年[ 188 ]1601年のキンセール包囲戦中に、モイリー峠の安全を確保し、北の谷間のオニール家の勢力を粉砕するために、女王の最も冷酷で有能な将軍の一人であるチャールズ・ブラントによって建てられた小さな塔。[ 189 ]
タンドラギー城、またはテイト城。[ 190 ]タンドラジー 北緯54度21分14.4秒 西経6度25分1.2秒 / 54.354000°N 6.417000°W / 54.354000; -6.417000 (Tandragee)カントリーハウス 1837332年、オハンロン一族はアーマー県から敵を追い払うため、この地にトンレグ城と呼ばれる要塞を建設したが、この要塞は1641年にアイルランドの反乱軍によって焼き払われた。[ 178 ]それから約200年後の1837年、ジョージ・モンタギュー公爵はアイルランドにおけるモンタギュー家の居城として現在の城を建設した。1950年代、城と地所はアレクサンダー・モンタギューからタンドラジー出身のハッチソン氏という実業家に売却され、城にはテイトのポテトチップス工場が、公園の領地にはゴルフコースが設けられた。

ダウン郡

名前 画像 位置 タイプ 日付 注記
アードグラス城アードグラス54°15′30″N 5°36′20″W / 54.25833°N 5.60556°W / 54.25833; -5.60556 (Ardglass Castle)カントリーハウス18世紀後半 アードグラス城は、アードグラスの他の城のほとんどが守るために建てられた15世紀の倉庫群の上に建てられたマナーハウスです。 1790年頃、チャールズ・フィッツジェラルド卿によって建てられました。 1911年以来、アーグラス・ゴルフクラブのコースの一部であり、クラブハウスとして利用されています。[ 191 ]敷地の東端には、当時の構造の一部、特に壁が今も残っています。[ 192 ]
オードリー城ストラングフォード54°22′44.4″N 5°34′22.8″W / 54.379000°N 5.573000°W / 54.379000; -5.573000 (Audley's Castle)バーン15世紀[ 193 ]オードリー城は、15世紀にその名を冠したオードリー家によって、ストラングフォード・ラフから1.6キロメートル（0.99マイル）離れた岩だらけの丘の上に建てられた城郭です。[ 194 ] 1646年、塔はキャッスル・ウォード家の管理下に入りました。18世紀には、塔はキャッスル・ウォード家の庭園に組み入れられました。城郭の大部分は廃墟となっていますが、塔は今も残っています。[ 192 ]
バゲナル城ニューリー54°10′22.8″N 6°20′9.6″W / 54.173000°N 6.336000°W / 54.173000; -6.336000 (Bagenal's Castle)タワーハウス16世紀 イギリス軍人ニコラス・バゲナルは、1578年頃、ニューリーの中世修道院跡地に、このタワーハウスを住居として建てました。18世紀まで彼の家族の所有でしたが、その後改築され、 1894年にはパン屋の一部となりました。この建物の重要性が認識されたのは、パン屋が閉店した1996年になってからでした。その後、修復され、現在はニューリー・アンド・モーン博物館となっています。[ 195 ] [ 196 ]
バンガー城バンガー54°39′21.6″N 5°40′8.4″W / 54.656000°N 5.669000°W / 54.656000; -5.669000 (Bangor Castle)カントリーハウス 1852年[ 197 ]ロバート・エドワード・ワードは、1852年にこの場所に建っていた17世紀の建物の建て替えとしてこの邸宅を建設しました。建築家はおそらくウィリアム・バーンで、別棟の厩舎はアンソニー・サルヴィンが設計しました。20世紀初頭にはクランモリス卿の邸宅でしたが、1941年に未亡人が亡くなった後、バンガー市議会が購入しました。1952年からはバンガー市庁舎として使用されています。[ 198 ]
ブライトキャッスルダウンパトリック54°16′30″N 5°41′16.8″W / 54.27500°N 5.688000°W / 54.27500; -5.688000 (Bright Castle)タワーハウス 15世紀～16世紀 15世紀後半から16世紀初頭にかけて建てられたこの城は、1538年にグレイ卿によって破壊されたと考えられています。現在残っているのは東半分だけです。[ 199 ]
キャロウドア城ドナガディー54°34′51.6″N 5°32′34.8″W / 54.581000°N 5.543000°W / 54.581000; -5.543000 (Carrowdore Castle)
キャッスルウェラン城キャッスルウェラン54°15′50.4″N 5°57′18″W / 54.264000°N 5.95500°W / 54.264000; -5.95500 (Castlewellan Castle)カントリーハウス 1856年[ 200 ]1856年から1858年にかけてアンズリー家によって建てられたスコットランドの男爵領時代の城。キャッスルウェラン森林公園に位置し、現在はキリスト教の会議場として利用されている。[ 201 ] [ 202 ] [ 203 ]
クラフ城クラフ54°17′24″N 5°49′55.2″W / 54.29000°N 5.832000°W / 54.29000; -5.832000 (Clough Castle)モット・アンド・ベイリー11世紀[ 204 ]11世紀、アングロ・ノルマン人のアイルランド侵攻後、ジョン・ド・コーシーによって木材と土、一部石材で建てられた小さなモット・アンド・ベイリー城。現在は廃墟となっているものの、クラフ城はアイルランドで最も保存状態の良いモット・アンド・ベイリー城の一つである。[ 205 ]
カウド城またはチョード城 アードグラス54°15′29.52″N 5°36′20.52″W / 54.2582000°N 5.6057000°W / 54.2582000; -5.6057000 (Cowd Castle)バーン15世紀～16世紀[ 206 ]マーガレット城の向かい側には、カウド城が建っています。これは2階建ての小さな塔屋で、15世紀後半か16世紀初頭に建てられたもので、地域とその貿易を守るために建てられた大きな建物の一部でした。1791年、チャールズ・フィッツジェラルド卿は、自身の邸宅であるアードグラス城のために、この城の大部分を取り壊しました。[ 206 ]
ダンドラム城ダンドラム 北緯54度15分46.8秒 西経5度50分45.6秒 / 54.263000°N 5.846000°W / 54.263000; -5.846000 (Dundrum Castle)城13世紀[ 207 ]ダンドラム城（ダブリンのダンドラム城とは別物）は、ジョン・ド・コーシーがアルスター侵攻後に、西と南からレカレへのアクセスを制御するために建設した。高い岩だらけの丘の上に建てられているため、ダンドラム湾とモーン山脈、西はスリーヴ・クルーブ方面の土地、東はレカレ平野の素晴らしい景色を望むことができる。ダンドラム城は、ジョン王によって追加された円形の天守閣、ヒュー・ド・レイシーのアルスター伯爵としての2期目からの現在の傾斜したデザイン、 15世紀後半にマゲニス家によって建設された外郭など、いくつかの改修を受けている。[ 208 ]城は1652年に取り壊された。ダンドラムは指定記念物である。
グリーンキャッスルキルキール54°2′27.6″N 6°5′49.2″W / 54.041000°N 6.097000°W / 54.041000; -6.097000 (Greencastle)城 1230年頃[ 209 ]グリーンキャッスルは15世紀から16世紀にかけて建てられた城で、モット・アンド・ベイリー（城郭）の跡地に建てられました。おそらく13世紀にヒュー・ド・レイシーによって築かれたものと思われます。地元の伝承によると、ジョン・ド・コーシーがここで結婚式を挙げたとも伝えられています。[ 210 ]この城は数百年にわたり北アイルランドにおけるイギリス軍の駐屯地として機能していましたが、クロムウェル軍の兵士たちはアイルランドの反乱軍による使用を阻止するため、砲撃によって破壊しました。
ヒルズボロ城ヒルズボロ54°27′39.6″N 6°5′9.6″W / 54.461000°N 6.086000°W / 54.461000; -6.086000 (Hillsborough Castle)ジョージアンカントリーハウス 1770年代[ 211 ]女王が所有していたジョージ王朝時代の荘園邸宅は、1973年まで北アイルランド総督の住居として使われ、現在は北アイルランド担当国務長官の公邸であるとともに、女王の北アイルランドにおける公邸として使われている。[ 212 ]ヒルズボロ城と当時のヒルズボロ村は、1770年代に初代ダウンシャー侯爵ウィルズ・ヒル[ 213 ]のために建設され、1922年までヒル家が所有していた。[ 214 ]
ジョーダン城アードグラス54°15′36″N 5°36′32.4″W / 54.26000°N 5.609000°W / 54.26000; -5.609000 (Jordan's Castle)タワーハウス 15世紀 ジョーダン城はダウン州アードグラスにある長方形の4階建ての塔屋です。[ 206 ]サイモン・ジョーダンによって、1601年にチャールズ・ブラント男爵に交代するまでの3年間、ティロンの反乱から守るために建てられました。[ 215 ] 1911年、ベルファストの古物研究家フランシス・ジョセフ・ビガーがこの城を購入し、修復して、彼の膨大な古美術コレクションを展示し、地元の人々に「アイルランドの過去に触れ、彼らの生活の歴史的背景についての概念を与える」ために、誰もが自由に立ち入ることができるようにしました。[ 216 ]
キングスキャッスルアードグラス54°15′32.4″N 5°36′28.8″W / 54.259000°N 5.608000°W / 54.259000; -5.608000 (King's Castle)タワーハウス 12世紀 アードグラスで最大の中世建造物であるキングス・キャッスル[ 215 ]は、12世紀に建てられたタワーハウスで、その後数世紀にわたって大規模な改修が行われました。1830年に基礎部分の修復に失敗して倒壊した後、19世紀に再建され、現在も老人ホームとして利用されています。
キルクリーフ城ストラングフォード54°19′40.8″N 5°33′14.4″W / 54.328000°N 5.554000°W / 54.328000; -5.554000 (Kilclief Castle)タワーハウス 1412年– 1443年[ 217 ]ルカレで最も古い塔として知られるキルクリフ城は、 1412年から1443年にかけて、おそらくダウン司教ジョン・セリーによって建てられたと考えられています。[ 218 ]キルクリフ城はジョーダン城と構造が非常に似ており、破壊の程度も比較的小さいです。その後、 1601年から1602年にかけてのアイルランド九年戦争の間、11人のイギリス兵が駐屯しました。
キリーリー城キリーリー 北緯54度24分7.2秒 西経5度39分14.4秒 / 54.402000°N 5.654000°W / 54.402000; -5.654000 (Killyleagh Castle)城 1180 [ 219 ]現在のキリーリー城は、建築家サー・チャールズ・ラニョンの設計通り、18世紀半ばに建てられたロワール渓谷様式のシャトーです。アイルランドで現在も人が住み続けている城の中でおそらく最も古いものの一つであるキリーリー城は、1180年にノルマン人の騎士ジョン・ド・コーシーによって最初に建設されました。[ 219 ]ストラングフォード湖をヴァイキングの侵入から守るための多くの要塞の一つでした。[ 220 ]城は創設当初から地元（ダウン州）の歴史において重要であり、暗黒時代にイギリスの支配に抵抗した地元の領主たち、[ 221 ]スチュアート朝の崩壊に関連するイギリスとの地元の戦闘、さらには1920年代のアイルランド共和軍との地元の戦闘で重要な役割を果たしてきました。 [ 220 ]
カーキスタウン城クロギー54°26′31.2″N 5°27′57.6″W / 54.442000°N 5.466000°W / 54.442000; -5.466000 (Kirkistown Castle)バーン1622年[ 222 ]3階建てのタワーハウス兼バウンは、ノルマン人の地主ローランド・サベージによって1622年に9世紀の塔の跡地に建てられました（つまり、プランテーションよりも古い） 。塔は放棄されるまで居住されていましたが、その後荒廃したまま放置されていました。その後、「ジョンストン大佐」が購入し、ゴシック様式に改修しました。さらに1836年には「グレイ修道院のモンゴメリー」によって改修が行われました。 1831年に再び放棄されましたが、[ 224 ] 2001年に北アイルランド環境庁によって再び一般公開されました。
マヒー城ストラングフォード・ラフ54°30′3.6″N 5°38′52.8″W / 54.501000°N 5.648000°W / 54.501000; -5.648000 (Mahee Castle)タワーハウス 1570年[ 225 ]これはマヒー島のネンドラム修道院近くにある廃墟となった塔屋で、トーマス・ブラウン大尉というイギリス人兵士によって建てられました。[ 226 ] [ 227 ]その後、17世紀初頭に放棄され、1923年にHCローラーとベルファスト自然史哲学協会によって部分的に改修されるまで廃墟となっていました。[ 228 ]
マーガレット城アードグラス54°15′30.24″N 5°36′23.04″W / 54.2584000°N 5.6064000°W / 54.2584000; -5.6064000 (Margaret's Castle)タワーハウス 15世紀[ 229 ]マーガレット タワーは、かつてアードグラスにあった倉庫を守るために建てられた 6 つの廃墟となったタワー ハウスのうちの 1 つで、高さはおそらく 3 階建てで、15 世紀に建てられたと考えられています。
マイラ城ストラングフォード54°22′4.8″N 5°37′19.2″W / 54.368000°N 5.622000°W / 54.368000; -5.622000 (Myra Castle)
ナローウォーター城ウォーレンポイント54°6′54″N 6°16′58.8″W / 54.11500°N 6.283000°W / 54.11500; -6.283000 (Narrow Water Castle)バーン 1212年[ 230 ] 1560年代[ 230 ]1560年代に、初代アルスター伯ヒュー・ド・レイシーが1212年に河川都市ニューリーへの攻撃を阻止するために築いたノルマン様式の旧天守閣の跡地に建設された有名な城塞。ナローウォーター城は、1979年8月27日に起きた悪名高いウォーレンポイント待ち伏せ事件の現場でもある。この事件では、暫定アイルランド共和軍が2発の爆弾を爆発させ、イギリス軍兵士18名が死亡した。[ 231 ]
ポートフェリー城ポートフェリー54°22′48″N 5°32′56.4″W / 54.38000°N 5.549000°W / 54.38000; -5.549000 (Portaferry Castle)タワーハウス 16世紀[ 232 ]16世紀にウィリアム・ル・サベージによって建てられた、港を見下ろす小さな塔屋。[ 233 ]長年にわたってその形状はほとんど変わっていません。
クインティン城ポートフェリー54°22′37.2″N 5°29′20.4″W / 54.377000°N 5.489000°W / 54.377000; -5.489000 (Quintin Castle)城 1184 [ 234 ]クインティン城は、アイルランドに現存する数少ないアングロ・ノルマン様式の城の一つです。[ 235 ]この城は1184年にジョン・ド・コーシーの命により建造され、後にサヴェージ家が居住しました。サヴェージ家は城にいくつかの小さな増築を加えました。この繰り返しは、時代を超えて今日まで続いています。
クイル城ダウンパトリック54°20′56.4″N 5°41′56.4″W / 54.349000°N 5.699000°W / 54.349000; -5.699000 (Quoile Castle)タワーハウス 16世紀[ 236 ]ダウンパトリックから1.5マイル（2.4キロ）離れたクォイル川の東岸に位置する小さなタワーハウスで、18世紀後半まで人が住んでいました。[ 237 ]
スケトリック城ホワイトロック54°29′16.8″N 5°38′52.8″W / 54.488000°N 5.648000°W / 54.488000; -5.648000 (Sketrick Castle)タワーハウス 12世紀 ホワイトロック近くのスケトリック島にある塔屋。12世紀に建てられたと考えられており、14世紀にロバート・サベージ卿が取得した。[ 238 ]四大名家年代記には、 1470年にオニール家率いる軍隊がこの城を占領し、マッキラン家に引き渡したことが記録されている。[ 239 ] 1896年に嵐で大部分が破壊されるまで、城は無傷のままだった。 [ 240 ]
ストーモント城ストームント・エステート北緯54度36分7.2秒 西経5度49分48秒 / 54.602000°N 5.83000°W / 54.602000; -5.83000 (Stormont Castle)邸宅19世紀半ば 19世紀半ばに建てられたスコットランドの男爵邸宅、ストーモントは、北アイルランドの主要な政府庁舎の一つです。ストーモント城は、ストーモント・ハウスに居住することを選ばなかった北アイルランド首相の公邸であり、1921年から1972年までは北アイルランド政府の内閣室が置かれていました。地方分権以前は、北アイルランド担当大臣、北アイルランド省の大臣、そして彼らを補佐する職員のベルファスト本部でした。北アイルランド紛争中には、 MI5の拠点としても使用されました。[ 241 ]
ストラングフォード城ストラングフォード54°22′19.2″N 5°33′18″W / 54.372000°N 5.55500°W / 54.372000; -5.55500 (Strangford Castle)タワーハウス 15～16世紀[ 242 ]ストラングフォードの町を見下ろす丘の上に建てられた、無傷の塔屋。[ 243 ]城のほぼ全てが16世紀のアイルランド建築様式に則っているものの、塔屋の扉は、現在の塔の姿は15世紀初期の塔屋を改築したものに過ぎないことを示しているようだ。ストラングフォードはかつて、人気HBOテレビシリーズ『ゲーム・オブ・スローンズ』のウィンターホールドのセットとして使用された。
ウォルシェスタウン城ストラングフォード54°22′22.8″N 5°37′22.8″W / 54.373000°N 5.623000°W / 54.373000; -5.623000 (Walshestown Castle)タワーハウス
キャッスル・ウォードストラングフォード54°22′22.8″N 5°34′44.4″W / 54.373000°N 5.579000°W / 54.373000; -5.579000 (Castle Ward)タワーハウス 1760年代[ 244 ]18世紀のナショナル・トラスト所有地で、ストラングフォード村から2.4キロメートル（1.5マイル）のストラングフォード湖を見下ろす場所にあります。この城は1570年頃からウォード家の邸宅でしたが、現在の建物はバーナード・ウォードのために、未知の建築家によって建てられました。おそらくウォード家またはジェームズ・ブリッジズと関係のある人物でしょう。[ 245 ] 1973年2月10日、暫定アイルランド共和軍のメンバーであったレオナルド・オハンロン（23歳）とヴィヴィアン・フィッツシモンズ（17歳）は、キャッスル・ウォードの敷地内で予定外の爆弾の爆発により死亡しました。[ 246 ]

ファーマナ州

名前 画像 位置 タイプ 日付 注記
アーチデール城アーヴィンズタウン54°29′13.2″N 7°42′43.2″W / 54.487000°N 7.712000°W / 54.487000; -7.712000 (Archdale Castle)バーン1615ジョン・アーチデールは、アルスター植民地時代の1615年にタワーハウスとバウンを建てました。1641年のアイルランド反乱の際、ローリー・マグワイアによって破壊されましたが、その後再建されました。九年戦争のアイルランド戦役では、アーチデール城は1689年に再び破壊されました。 1778年には、この地にアーチデール城としても知られる邸宅が建てられましたが、これも取り壊されました。この地に最後に建てられた邸宅は、1883年に倒壊したため、石畳の中庭だけが残っています。[ 247 ]第二次世界大戦中、アーチデール城はイギリス空軍の基地でした。現在、その遺跡はカントリーパーク内にあります。[ 248 ]
ベルアイル城リスベロー 北緯54度16分1.2秒 西経7度33分21.6秒 / 54.267000°N 7.556000°W / 54.267000; -7.556000 (Belle Isle Castle)カントリーハウス1700ベルアイル城は、実際には8つの島にまたがる広大な敷地で、12世紀から人が住んでいます。[ 249 ]初代ロス伯爵ラルフ・ゴアなど、何世代にもわたる貴族によってその歴史のほぼ全期間にわたって個人所有されていましたが、 1760年からは結婚式を中心に儀式が行われるようになり、一般公開されています。ベルアイルは、前述のラルフ・ゴアの父であるポール・ゴアが島の所有権を取得した後、 1700年頃に建てられ、それ以来大幅に拡張されました。今日では、アバコーン公爵が会場および宿泊施設としてこの城を所有、運営しており、特別保護地区に指定されています。[ 250 ] [ 251 ]
バルフォア城リスナスケア北緯54度15分3.6秒 西経7度26分42秒 / 54.251000°N 7.44500°W / 54.251000; -7.44500 (Balfour Castle)城 1620年頃[ 252 ]キャッスル・バルフォアは廃墟ではあるが、プランテーション時代の城の中で最も保存状態の良いものの一つである。[ 253 ]キャッスル・バルフォア（スキー城としても知られる）は、 1619年頃、ジェームズ1世から土地を与えられたマイケル・バルフォア卿によって建てられた。[ 254 ] [ 255 ]城は1652年に改築され、 1689年に被害を受けた。[ 256 ]この城を所有し居住した最後の人物は、アール・アーンから城を借りていたジェームズ・ヘアであった。ヘア家は、正体不明の放火犯によって城が破壊された後、そこに住むのをやめた。1960年代に大規模な保存と修復が行われ、1990年代後半にさらなる保存作業が完了した。[ 256 ]城の敷地内にあったマクガイア家（上記の放火事件の第一容疑者）の環状砦の最近の放射性炭素年代測定は、西暦359年から428年まで遡る。[ 257 ]
キャッスル・コールドウェルベルリーク54°29′27.6″N 7°58′26.4″W / 54.491000°N 7.974000°W / 54.491000; -7.974000 (Caldwell Castle)バーン 1612年– 1619年[ 258 ]フランシス・ブレナーハセットは1620年以前にタワーハウスとバウンを建て、 1660年にエニスキレンの商人ジェームズ・コールドウェルに売却されました。1780年代には大規模な改築と拡張が行われ、ゴシック様式のカントリーハウスとなりました。19世紀後半には廃墟となり、1913年に森林局がこの地所を購入しました。現在も、その廃墟は森の中に残っています。[ 259 ]
キャッスル・クールエニスキレン 北緯54度20分9.6秒 西経7度36分10.8秒 / 54.336000°N 7.603000°W / 54.336000; -7.603000 (Castle Coole)カントリーハウス 1798年[ 260 ]17世紀のバウンの跡地に建てられた邸宅。近くの湖、ラフ・クールにちなんで名付けられた。このエリアの以前の建造物には、湖畔のラースとクラノグがある。 [ 261 ]今日のキャッスル・クールは、初代ベルモア伯爵アーマー・ローリー＝コリーの夏の別荘として、また建築家ジェームズ・ワイアットの展示作品として、1789年から1798年の間に建設された。さらに、この邸宅に先立ってキャッスル・クールの敷地内には、ジェームズ王時代の住居（後に放火により故意に破壊された）や1709年に建てられたクイーン・アン様式の家など、いくつかの小さな家族の住居が建てられていた。この家は現在ナショナル・トラストによって管理されており、一般公開されている。[ 262 ]
クレヴェニッシュ城ケシュ54°30′39.6″N 7°44′42″W / 54.511000°N 7.74500°W / 54.511000; -7.74500 (Crevenish Castle)バーン 1618年頃[ 263 ]クレヴェニッシュ城は、ケッシュ村の南西3マイル（4.8km）に位置する廃墟となったバウン（城）です。このバウンは、ノーフォーク出身のトーマス・ブレナーハセット（彼の兄弟はコールドウェル城を建てた）によって1611年から1622年の間に建てられました。 [ 264 ]ブレナーハセットは、ガーンジー島のコーネット城の元隊長でした。トーマスの長男が亡くなり、その妻が1641年のアイルランド反乱の指導者ロリー・オムーアと結婚した後、城は地元のマクガイア家の手に渡りましたが、ロリーが1648年に殺害された後、ブレナーハセット家に返還されました。 1697年までに城は「廃墟」状態にあったと報告されています。[ 265 ]建物の約3分の1が現在も個人のキャラバンパークに残っています。[ 266 ]
クロム城ニュータウンバトラー54°10′4.8″N 7°26′52.8″W / 54.168000°N 7.448000°W / 54.168000; -7.448000 (Crom Castle)カントリーハウス 1838クロム城は、アッパー・ロー・アーン湖畔に位置する19世紀のヴィクトリア様式の城です。1831年に第3代アーン伯爵ジョン・クライトンの命により建設が命じられ、建築家エドワード・ブロア（バッキンガム宮殿の一部を設計した人物）[ 267 ]によって、バロニアル様式とネオ・チューダー様式で設計・施工されました[ 267 ]。邸宅は7年後に完成しましたが、3年後に焼失しました。その後、完全に再建され、アーン伯爵の邸宅となっています[ 268 ]。
オールドクロム城ニュータウンバトラー54°9′43.2″N 7°26′38.4″W / 54.162000°N 7.444000°W / 54.162000; -7.444000 (Crom Estate)プランテーション城とバウン 1611年[ 269 ]17世紀の多くのアイルランドのカントリーハウスと同様に、イングランド領主、この場合はマイケル・バルフォアに、 1611年のアルスター植民地時代にこの湖畔の地所が与えられました。この地所は1655年にクライトン家の所有となりました。[ 270 ]当時、バルフォアの息子も含まれていました。息子はウィリアマイト戦争の2度の包囲を生き延びましたが、 1746年の火災で焼失しました。[ 270 ] 19世紀に「新しい」クロム城が建てられた後、ロマンチックな庭園として改修されました。古い城と公園は現在、ナショナルトラストが所有しています。[ 271 ] [ 272 ]
エニスキレン城エニスキレン 北緯54度20分45.6秒 西経7度38分38.4秒 / 54.346000°N 7.644000°W / 54.346000; -7.644000 (Enniskillen Castle)タワーハウス、後に兵舎となった 15世紀[ 273 ]城の天守閣は、15世紀初頭、マグワイア家のヒュー・ザ・ホスピタブルによって戦略的な位置に築かれました。16世紀にはオドネル家とオニール家の攻撃を受け、1594年にイギリス王室の手に渡りました。マグワイア家は奪還したものの、 1602年にイギリス軍の侵攻を阻止するため城の大部分を破壊しました。アルスター植民地時代、ウィリアム・コール卿がエニスキレンの執政官に任命され、城の再建を任されました。1607年からは塔を再建し、ウォーターゲートを建設しました。1641年にはアイルランド軍に包囲されました。18世紀後半には兵舎として大規模に再建され、1950年まで軍隊が駐留していました。現在は州の管理下にあり、1964年から一般公開されており、現在は郡立博物館となっています。[ 274 ] [ 275 ]
モネア城モネア北緯54度23分34.8秒 西経7度44分52.8秒 / 54.393000°N 7.748000°W / 54.393000; -7.748000 (Monea Castle)バーン 1618年[ 276 ]スコットランド風のタワーハウスはマルコム・ハミルトンによって建てられ、1620年代にバウン（王宮）が増築されました。1641年のアイルランド反乱で包囲され、占領されました。1688年以降はエニスキレン総督グスタフ・ハミルトンの邸宅となりましたが、18世紀の火災により放棄されました。遺跡は現在、国が管理し、一般公開されています。[ 277 ]
ネカルネ城アーヴィンズタウン54°27′50.4″N 7°38′6″W / 54.464000°N 7.63500°W / 54.464000; -7.63500 (Necarne Castle)カントリーハウス 1615プランテーション時代には、ジェラルド・ローザーという人物によってタワーハウスとバウンが建てられました。17世紀後半に土地はアーバイン家に渡り、1833年に城はチューダー・ゴシック様式の南棟が新たに増築されて再建されました。第二次世界大戦中に軍病院として使用されて以来、空き家となっています。
ポルトラ城エニスキレン 北緯54度21分18秒 西経7度39分39.6秒 / 54.35500°N 7.661000°W / 54.35500; -7.661000 (Portora Castle)バーン 1613年[ 278 ]サー・ウィリアム・コールによって建てられたタワーハウス兼バウン（牧場）は、1620年代にクロガー司教ジェームズ・スポティスウッドに貸与され、 1641年と1688年に包囲されました。塔は1764年までコール家によって占拠されましたが、その後は荒廃しました。 1859年の爆発で一部が破壊され、19世紀後半には強風でさらに倒壊しました。[ 279 ]
タリー城ブレイニー54°27′21.6″N 7°48′21.6″W / 54.456000°N 7.806000°W / 54.456000; -7.806000 (Tully Castle)バーン 1612年– 1615年[ 280 ]サー・ジョン・ヒュームのために建てられたタリー城は、中庭に四隅に四角い塔を持つ塔屋で構成されていました。この城は1641年のアイルランド反乱の際にローリー・マグワイアによって焼き払われ、その後は再び居住されることはありませんでした。中庭には17世紀の庭園が再現されています。[ 281 ] [ 282 ]

ロンドンデリー州

名前 画像 位置 タイプ 日付 注記
ベラギー城ベラギー54°48′28.8″N 6°31′8.4″W / 54.808000°N 6.519000°W / 54.808000; -6.519000 (Bellaghy)バーン 1619年[ 283 ]1619年にアルスター植民地時代に古い環状要塞の跡地に建てられた要塞化された家屋。[ 284 ]
コールレーン城コールレーン55°7′55.2″N 6°40′37.2″W / 55.132000°N 6.677000°W / 55.132000; -6.677000 (Coleraine Castle)モット・アンド・ベイリー1248ノルマン時代の城。修道院の跡地に建てられ、18世紀の邸宅に建て替えられた。[ 285 ]
ダンギヴン城ダンギブン54°55′30″N 6°55′15.6″W / 54.92500°N 6.921000°W / 54.92500; -6.921000 (Dungiven Castle)カントリーハウス 1839この場所には17世紀後半に家が建てられていました。その後、ロバート・オギルビーが1830年代に現在のゴシック・リバイバル様式の城を建設しましたが、1839年に彼が亡くなった時点では未完​​成のままでした。その後、住宅に改築され、その後地方自治体に買収されましたが、1980年代に取り壊しが提案されました。その後、修復され、現在はホテルとなっています。[ 286 ] [ 287 ]
リマヴァディ城リマバディ北緯55度1分26.4秒 西経6度56分16.8秒 / 55.024000°N 6.938000°W / 55.024000; -6.938000 (Limavady Castle)タワーハウス 15世紀 オカハン家の要塞であったロー川沿いの塔屋は、15世紀後半にここに建てられたと考えられています。1542年にはマックィラン家による包囲戦が記録されており、守備側の兵士全員が殺害されました。[ 288 ]城は1820年代に取り壊されました。[ 289 ]
ローロック城ポーツチュワート北緯55度10分40.8秒 西経6度43分26.4秒 / 55.178000°N 6.724000°W / 55.178000; -6.724000 (Low Rock Castle)カントリーハウス 1820年[ 290 ]後期ジョージ王朝様式の城郭風の邸宅。かつては陸軍元帥サー・ジョージ・ホワイト（1835～1912年）の邸宅でした。2001年に取り壊されました。

ティロン州

名前 画像 位置 タイプ 日付 注記
アルティナグリー城ドネマナ北緯54度52分48秒 西経7度14分45.6秒 / 54.88000°N 7.246000°W / 54.88000; -7.246000 (Altinaghree Castle)邸宅1860ティロン州ドネママ郊外にある廃墟となった城。 1860年にウィリアム・オギルビーによって建てられたと伝えられている。[ 291 ] [ 292 ]ウィリアムの息子ジェームズは、工場の裁縫師メアリー・ジェーン・ジェイミソンと恋に落ち、1884年に駆け落ちして結婚した。城は18世紀末までに放棄され、荒廃した。[ 293 ] [ 294 ]
オーガー城オーガー54°25′44.4″N 7°8′9.6″W / 54.429000°N 7.136000°W / 54.429000; -7.136000 (Augher Castle)カントリーハウス1615典型的な、高さ30フィート（9.1メートル）のプランテーション時代の城。1615年にリッジウェイ卿によって、古い要塞の跡地に建てられた。その要塞は、 1689年のデリー包囲戦でジャコバイト軍によって破壊された。[ 295 ]城は再建され、その後、 1832年に建築家サー・J・M・リチャードソン・バンバリー準男爵によって隣接する邸宅が建てられ、リチャードソン・バンバリー準男爵の居城として 使用された。
ベンバーブ城ベンバーブ 北緯54度24分28.8秒 西経6度44分42秒 / 54.408000°N 6.74500°W / 54.408000; -6.74500 (Benburb Castle)バーン16111611年にリチャード・ウィングフィールド卿によって、プランテーション時代の不規則な四面を持つバウンが建てられました。ブラックウォーター川を見下ろす石灰岩の崖の上に建てられ、ティロン州とアーマー州の境界にあります。ウィングフィールドはベンバーブ城に住むことを望んでいなかったため、この城は主要な居住構造ではなく、バウンのような住居というよりは、天守閣のような防御構造でした。完成から30年後、この城はフェリム・オニールに占領され、城内にいた全員が殺害されました。[ 296 ]城は1640年に解体されましたが、修復され、現在はサーバイト修道会の修道院と会議場として使用されています。[ 296 ]
キャッスルダーグ城、またはダーグ城 キャッスルダーグ 北緯54度42分21.6秒 西経7度35分52.8秒 / 54.706000°N 7.598000°W / 54.706000; -7.598000 (Castlederg Castle)バーン 1610ダーグ川の北岸にある、以前のオニールの塔屋の跡地に建てられた長方形のプランテーション時代の城の跡。[ 297 ] [ 298 ] [ 299 ]城の建設の正確な日付は不明ですが、1497年にフォー・マスターズの年代記で初めて言及されています。[ 300 ] [ 301 ]しかし、わかっていることは、城が1610年にジョン・デイヴィス卿によって再建されたことです。デイヴィスは、購入した土地にイギリスから連れてこられた16家族を定住させ、キャッスルダーグの町も設立しました。[ 302 ]フェリム・オニールは、 1641年の反乱でキャッスルダーグを包囲し、アルスターから新参者を追い出そうと最終的に失敗してこれを占領し、城は取り壊されました。[ 298 ] [ 302 ]アイルランドのウィリアマイト戦争中に城がジェームズ2世の軍隊に包囲され降伏した後、城は使われなくなり廃墟となった。[ 300 ]
コールフィールド城キャッスルコールフィールド54°30′21.6″N 6°50′6″W / 54.506000°N 6.83500°W / 54.506000; -6.83500 (Caulfield Castle)要塞化された家1614年[ 303 ]キャッスル・コールフィールドは、プランテーション時代の要塞化された邸宅の廃墟で、サー・トビー・コールフィールドによって、オドネリー城の古い跡地に建てられました（建物に残っている梁の年輪年代学は1282年に遡ります）。2代目チャールモント卿は、城に天守閣またはドンジョンと、塔のある大きな門楼を増築しました。 [ 304 ]城は1641年のアイルランド反乱でパトリック・ドネリーによって焼失し、[ 305 ] 1660年代に再びコールフィールド家によって再建され、占領されましたが、 1700年頃に再び廃墟となりました。[ 305 ]現在、城は州指定の歴史的建造物です。[ 306 ]
ダンガノン城ダンガノン54°30′0″N 6°46′12″W / 54.50000°N 6.77000°W / 54.50000; -6.77000 (Dungannon Castle)台無しにする 13051305年以来、ダンガノン郊外のこの丘にはオニール家の祖先の城が建っていた。 [ 307 ]しかし、 1602年、ヒュー・オニールはイギリス軍による町と城の占領を防ぐためにこの城を破壊した。アルスター植民地化が始まると、城のあった土地はアーサー・チチェスター卿に与えられ、彼は城を再建した。[ 308 ] 1641年、オニールが再び率いたアイルランド反乱で、城はフェリム・オニールによって陥落、占領された。そこで彼と反乱軍はチャールズ1世への忠誠を宣言した。
ハリー・エイヴリーの城ニュータウンスチュワート 北緯54度42分46.8秒 西経7度23分34.8秒 / 54.713000°N 7.393000°W / 54.713000; -7.393000 (Harry Avery's Castle)城1320年頃北アイルランドに残るゲール語の城としては珍しい例で、1320年に地元のオニール族の族長ヘンリー・エイムレイド・オニール（Henry Aimhréidh O'Neill）[ 309 ] [ 310 ]あるいはハリー・エイブリー・オニール（Harry Avery O'Neill）[ 311 ]によって建てられたと考えられています。しかし、地元のゲール語の人々にとってはあまり重要ではなかったようです。1609年にイギリス軍に接収され、採石場として使用されました[ 310 ]。現在、城跡は北アイルランド環境庁の管理下にある国指定記念物となっています[ 312 ]。
キリームーン城クックスタウン54°38′6″N 6°44′9.6″W / 54.63500°N 6.736000°W / 54.63500; -6.736000 (Killymoon Castle)カントリーハウス 1803この場所には2つの城が建っていました。1つ目は1761年にジェームズ・スチュワートによって建てられたもので、 1801年に焼失しました。2つ目は、ウィリアム・スチュワート大佐が建築家ジョン・ナッシュの設計に基づき、 1803年頃にネオゴシック様式で建てた、はるかに大きな城です。[ 313 ] [ 314 ] [ 315 ]現在、城の敷地内には18ホールの小さなゴルフコースがあります。[ 316 ]
マウントジョイ城ブロッカー北緯54度33分32.4秒 西経6度36分28.8秒 / 54.559000°N 6.608000°W / 54.559000; -6.608000 (Mountjoy Castle)バーン 1602年[ 317 ]マウントジョイ城は、 1602年にマウントジョイ卿によって赤レンガで築かれた遠征要塞で、オニール家の要塞「フアス・ナ・ガル」（アイルランド語で「外国人への憎悪」）の跡地に建てられました。 [ 318 ] 1641年の反乱の間、この城はターロー・オニールに占領され、2年後に彼が完全に敗北するまで彼の個人的な要塞として使用されました。1648年、議会の命令により城は解体され、廃墟となりました。現在、城は州指定史跡に指定されており、一般公開されています。[ 306 ]
ラガン城ニューミルズ54°34′22.8″N 6°45′7.2″W / 54.573000°N 6.752000°W / 54.573000; -6.752000 (Roughan Castle)バーン 1618北アイルランド、ニューミルズ近郊にある国指定史跡。[ 319 ]ラガン城は、第2代キャッスルスチュワート卿サー・アンドリュー・スチュワートによって建てられたプランテーション時代の城である。1641年の反乱の間、城主ロバート・スチュワートはフェリム・オニールによって反乱軍の指揮官に任命されたが、ここで捕らえられ、処刑されるためにダブリンに連行された。[ 320 ] [ 321 ] [ 322 ]
ロックスボロー城モイ 北緯54度26分49.2秒 西経6度41分31.2​​秒 / 54.447000°N 6.692000°W / 54.447000; -6.692000 (Roxborough Castle)カントリーハウス 1738年[ 323 ]この城は、もともと1738年にチャールモント伯爵の居城として建てられ、1842年に建築家ウィリアム・マレーによってイタリア様式に改築されました。第2代チャールモント子爵によってさらに改築され、フランスの城館を思わせる邸宅となりました。1864年には第3代子爵によって再び改修されましたが、 1922年にアイルランド共和軍によって完全に破壊されました。[ 324 ]
スチュワート城ニュータウンスチュワート54°43′8.4″N 7°22′30″W / 54.719000°N 7.37500°W / 54.719000; -7.37500 (Stewart Castle)バーン 16191619年、ロバート・ニューコメン卿 によって伯爵の逃亡後に建てられたプランテーション時代の英国荘園。[ 325 ]この城は2度破壊された。最初は1641年の反乱の際にフェリム・オニール卿によって、そして2度目は1689年にジェームズ2世がデリー包囲戦から戻る際に町ごと破壊された。[ 326 ]現在、この記念碑は州指定の歴史的建造物である。[ 306 ]また、この場所には1999年に発掘された無傷の青銅器時代の石棺がある。 [ 327 ]

参照

注記

引用

  1. ^ 「バリーローガン城」 . carlowtourism.com/ . カーロウ観光局.
  2. ^ 「バリーローガン城」 . britainirelandcastles.com . 英国アイルランド城.
  3. ^ 「バリーローガン城」。megalithicireland.com 。アイルランドの巨石遺跡。
  4. ^ 「バリーローガン城」 . discoverireland.ie . Discover Ireland.ie.
  5. ^ a b「バリームーン城」。megalithicireland.com 。アイルランドの巨石遺跡。
  6. ^ 「バリームーン城」。historic -ireland.com。ヒストリック・アイルランド。
  7. ^ a b「カーロウ城」 . rootsweb.ancestry.com . Ancestry.
  8. ^ 「カーロウ城」 . discoverireland.com . アイルランドを発見.
  9. ^ 「カーロウ城」 . carlowtourism.com . カーロウ観光局.
  10. ^ "Carlow Castle" . britainirelandcastles.com . イギリス - アイルランド - 城.
  11. ^ 「カーロウ城」 . askaboutireland.com . アイルランドについて質問する.
  12. ^ a b「ハンティントン城」 . carlowtourism.com . カーロウ観光局.
  13. ^ 「ハンティントン城の家族史」 huntingtoncastle.comハンティントン城と庭園。2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月25日閲覧。
  14. ^ 「ハンティントン城 ― 幽霊物語と価値ある仲間たち」 . turtlebunbury.com/index.html . タートル・バンバリー. 2021年11月2日.
  15. ^ a b「Leighlinbridge Castle」 . South East Ireland.com . 2007年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月10日閲覧。
  16. ^ a b c「The Black Castle Leighlinbridge」。megalithicireland.com。Megalithic Ireland 。
  17. ^ “Leighlinbridge Castle” . 2005年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月10日閲覧。
  18. ^「リーリンブリッジ城」。アイルランドの観光名所。
  19. ^ "Tinnahinch" . rootsweb.ancestry.com . Ancestry.
  20. ^ 「Tinnahinch Castle」 . discoverireland.ie . Discover Ireland. 2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月25日閲覧。
  21. ^ "Tinnahinch Castle" . barrowriver.ie . バロー川.
  22. ^ a b「アイルランドの城 - カヴァン州」 . rootsweb.ancestry.com . Ancestry.
  23. ^レスリー・マッケイグ「ベイリーボロー – 豊かな歴史」、ウィキデータQ104918973 
  24. ^ "Ballyconnell Houe" . buildingsofireland.com . アイルランドの建物.
  25. ^ 「歴史」 . cabracastle.com . カブラ城.
  26. ^ 「カブラ城の歴史」 cabracastle.com .カブラ城。
  27. ^ 「キャッスル・サンダーソン・プロジェクトの終結」 Scouting Ireland 、2006年。 2007年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月3日閲覧。
  28. ^ a b「クラフター城、カヴァン州」irelandseye.com。
  29. ^ 「クラフ・オウター城」 . discoveringireland.com . アイルランドを発見する.
  30. ^ "Clough Oughter Castle Cavan" . discoverbelturbet.ie . Discover Belturbet.
  31. ^ "Clough Oughter Castle" . britainirelandcastles.com . イギリス - アイルランド - 城.
  32. ^ 「バリーアラバン環状要塞（アン・ラス）」。『聖人と石』。
  33. ^ 「バリーアラバン環状要塞」megalithic.co.uk。
  34. ^ 「バリナラケン キャッスル ホテル」 . Discover Ireland . 2014年5月19日閲覧。
  35. ^ウェストロップ（1899）、351ページ
  36. ^ R. W. トゥイッジ写本。クラン＝キュイリン（「マクナマラの領地」（クレア州東部））の古代史資料。R. W. トゥイッジ収集。アイルランド王立アカデミー。
  37. ^ 「アイルランドの城をレンタル - バリーハノン城」rentanirishcastle .バリーハノン城.
  38. ^ 「マンスターの城：クレア州バリーマーカハン」Geograph.org.uk。
  39. ^サール、マイク. 「R4372: マンスターの城：クレア州バリーマーカハン（2）」 . geograph.org.uk .
  40. ^ 「バリーポートリー城：歴史」celticcastles.comケルトの城。2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月16日閲覧。
  41. ^ https://www.celticcastles.com/castles/ballyportry-castle/
  42. ^マイク・サール著「マンスターの城：クレア州クルーンドゥーアン」 geograph.ieアイルランド地理誌。
  43. ^ GSGS 3906、ウィキデータQ116690389 
  44. ^エヴァンス、アイリアン. 「バンラッティ城」 . geograph.ie . ジオグラフ・アイルランド.
  45. ^マクラクラン、ロジャー. 「バンラッティ城」 . geograph.ie . ジオグラフ・アイルランド.
  46. ^ a b c「バンラッティ城」 . britainirelandcastles.com . イギリス - アイルランド - Castles.com.
  47. ^エヴァンス、エイリアン。「バンラッティ城」。geograph.ie。アイルランドのジオグラフ。
  48. ^リンチ 1977、17～18頁。
  49. ^ 「Landed Estates database: Studdert (Bunratty)」 . NUI Galway. 2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月17日閲覧。
  50. ^ 「カハーコネル・ストーン・フォートへようこそ - アイルランドで最もユニークな環状要塞」 caherconnell.comカハーコネル・フォート、2014年6月5日。
  51. ^ 「カハーコネル砦での牧羊犬試験」 caherconnell.comカハーコネル砦、2014年6月6日。
  52. ^ 「キルフェノラ：名所」 . clarelibrary.ie . クレア郡立図書館.
  53. ^ a bハットン、ゴードン。「Q8451: カリガホルト城」。geograph.org.uk。英国とアイルランドの地理。2015 年10 月 2 日に取得。
  54. ^ Horn, Graham. 「Q8451: Carrigaholt Castle」 . geograph.org.uk . Geograph Britain and Ireland . 2010年11月22日閲覧。
  55. ^ a b c https://hillforts.arch.ox.ac.uk/?query=Atlas_of_Hillforts_4166_0%2CMain_Atlas_Number%2C0820
  56. ^ブリーン、マーティン. 「キャッスルクライン、マーティン・ブリーンによる歴史」 . clarelibrary.ie . クレア図書館.
  57. ^ http://www.clarelibrary.ie/eolas/coclare/history/castlcrine_a_history.htm
  58. ^ http://landedestates.nuigalway.ie/LandedEstates/jsp/property-show.jsp?id=1866
  59. ^ "Craggaunowen" . shannonheritage.com . Shannon Heritage.
  60. ^ a b「The Living Past Experience」。シャノン・ヘリテージ。2013年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月16日閲覧。
  61. ^マイク・サール. 「R4673: マンスターの城：クラガウノーウェン」 . geograph.org.uk . 英国とアイルランドの地理. 2015年7月15日閲覧。
  62. ^ 「トム・スティール」クレア図書館。 2013年8月16日閲覧。
  63. ^ 「Landed Estates database: Steele (Cullane)」 . NUI Galway. 2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月17日閲覧。
  64. ^ a b「ドゥーナゴア城」。britainandirelandcastles.com 。英国とアイルランドの城。
  65. ^ a b “ドナゴア城” . seaview-doolin.ie。ドゥーリン城。
  66. ^ "R0695: ドゥーナゴア城" . geograph.org.uk . Geograph Britain and Ireland . 2015年5月25日閲覧。
  67. ^ “Doonagore Castle, Doolin, Co. Clare” . doolin2aranferries.com . Doolin 2 Aran Ferries. 2014年2月26日. 2017年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月16日閲覧。
  68. ^ 「クレア州：歴史と地形 1837年、サミュエル・ルイス著：クイン」クレア州立図書館。
  69. ^ a b c https://hillforts.arch.ox.ac.uk/?query=Atlas_of_Hillforts_4166_0%2CMain_Atlas_Number%2C1611
  70. ^ a b c https://hillforts.arch.ox.ac.uk/?query=Atlas_of_Hillforts_4166_0%2CMain_Atlas_Number%2C0911
  71. ^ a b c国立建築遺産目録データベース、ウィキデータQ55020794 
  72. ^ "Barryscourt Castle" . Heritage Ireland . Office of Public Works . 2010年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  73. ^ 「Carriganass Castle - Homepage」 . carriganass.com . 2006年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  74. ^ 「デズモンド城」 .アイルランド文化遺産局.公共事業局.
  75. ^ 「フェニックス・パーク・ビジターセンター・ダブリン」。アイルランド文化遺産局。公共事業局。2007年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  76. ^ 「アトゴー、ニューカッスル」国立建築遺産目録（NIAH）
  77. ^ 「キャッスル・パーク、ラスダウン、モンクスタウン、ブロック」国立建築遺産目録（NIAH）。
  78. ^ 「クロンターフ城、クーロック、クロンターフ、クロンターフ・イースト」国立建築遺産目録（NIAH）。
  79. ^ピーター・ピアソン、ダン・レアリー、キングスタウン
  80. ^ 「ダルキー城＆ヘリテージセンター | 歴史が息づく場所」ダルキー城。2023年3月3日閲覧。
  81. ^ “ダルキー ヘリテージ センター | ダン レアリー - ラスダウン郡議会” . dlrcoco.ie。2023年3月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 3 日に取得。
  82. ^ “ドリムナ城、アッパークロス、ドリムナ、ドリムナ” .国家建築遺産目録 (NIAH)。
  83. ^ 「サイト調査報告書：ハウス城」国立建築遺産目録（NIAH） DU-50-O-277389. 2009年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  84. ^ “ダン・レアリー・ラスダウンにおける人間と風景” . askaboutireland.ie。 2007 年 11 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。
  85. ^ 「キリニー城、ラスダウン、キル、スカルプウィリアム、またはマウント・マパス」。buildingsofireland.ie 。国立建築遺産目録。
  86. ^ 「ノックリン城、アッパークロス、タラト、ノックリン」国立建築遺産目録（NIAH）
  87. ^ 「ランベイ城、ネザークロス、ポートレイン、ランベイ島」国立建築遺産目録（NIAH）。
  88. ^ 「リーハウンズタウン・パーク、ローガンスタウン、ダブリン」国立建築遺産目録 (NIAH)。
  89. ^ “ダン・レアリー・ラスダウンの人間と風景: 城” . askaboutireland.ie。 2006 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。
  90. ^ 「ラスミンズ城、ダブリン、セント・ピーターズ、ラスミンズ・ウェスト」国立建築遺産目録（NIAH）。
  91. ^ 「ローバック城、ラスダウン、タニー、ローバック」。国立建築遺産目録（NIAH）。
  92. ^ 「サイト調査報告書」。国立建築遺産目録。 2009年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  93. ^ 「Fires and ghosts」 . askaboutireland.ie . 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  94. ^ 「サイト調査報告書」buildingsofireland.ie . 2009年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  95. ^ edmooneyphotography (2013年5月9日). 「タラト城」 . Ed Mooney Photography . 2021年8月30日閲覧。
  96. ^ 「Templeogue House、Uppercross、Tallaght、Templeogue、Co. Dublin 」。buildingsofireland.ie 。
  97. ^ res_popup_download17.jpg . 2007年11月19日時点のオリジナル（JPG）からのアーカイブ。
  98. ^ 「サイト調査報告書」 . buildingsofireland.ie . 2009年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  99. ^ "Abbeyglen Castle" . abbeyglen.ie . 2008年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  100. ^ 「アセンリー城」 . heritageireland.ie . 2008年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  101. ^ “ケイスリーン・エイリーズ、バイレ・アサ・アン・リオグ、コ・ナ・ガイリムヘ” .キャッスルレン.com。 2000 年 9 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。
  102. ^ “Cloghan Castle - Welcome” . 2000年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  103. ^ 「kilcolgan castle -KIlcolgan Galway - accommodation- home page」 . kilcolgancastle.net . 2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  104. ^ 「カイルモア修道院 - 見どころとアクティビティ ⋆ Expert World Travel」。2020年11月9日。
  105. ^ 「ロス城（ケリー）」 heritageireland.ie . 2007年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  106. ^ 「ジギンズタウン城、ナース、キルデア州、アイルランド」kildarecoco.ie . 2006年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  107. ^ 「ラスコフィー城、キルデア州」kildare.ie . 2007年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  108. ^ 「Castle Rheban, County Kildare」kildarecoco.ie . 2006年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  109. ^ 「バリーバー城ウェブサイト」 Ballyburcastle.com 2011年11月22日閲覧。
  110. ^ "Shortall" . rootsweb.ancestry.com . 2008年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  111. ^ 「Clomantagh Castle, Freshford, Co Kilkenny」（PDF） . irishlandmark.com . Irish Landmark Trust . 2018年3月26日閲覧。
  112. ^ 「キルケニー城（キルケニー）」 heritageireland.ie . 2007年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  113. ^ 「バラモア城へようこそ」www.castleballaghmore.com。
  114. ^ 「キルケニー城（キルケニー）」 heritageireland.ie . 2007年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  115. ^ “Sean O'Driscoll” . askaboutireland.ie . 2017年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  116. ^ “Castle Oliver” . 2007年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  117. ^ Mc Gowan, Cliona; Hannify, Christina. "Castleforbes" . iol.ie. 2001年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  118. ^ 「アヘナ城」 taugheenns.com . 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  119. ^ 「トリム城（ミース）」 heritageireland.ie . 2007年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  120. ^ 「マークリー城」 . markreecastle.ie .{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)
  121. ^ 「アイルランドのモイガラ城へようこそ」moygaracastle.com。
  122. ^ 「Cahir Castle (Tipperary)」 . heritageireland.ie . 2007年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  123. ^ 「キラギー城、ティペラリー - 歴史」killaghycastle.com . 2013年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  124. ^ 「ByRoute 4.2 Co. Tipperary & Co. Cork (W)」 irelandbyways . 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  125. ^ 「オーモンド城（ティペラリー）」。heritageireland.ie 。2007年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  126. ^ 「レジナルドの塔（ウォーターフォード）」。heritageireland.ie 。2007年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  127. ^ 「アスローン城」 . britainirelandcastles.com . イギリス・アイルランドの城.
  128. ^ 「アスローン城ビジターセンター」。athlonecastle.ie。アスローン城ビジターセンター。
  129. ^ 「アスローン城ビジターセンター」 . discoverireland.ie . アイルランドを発見.
  130. ^ムーディー 1547
  131. ^ 「アスローン城ビジターセンター」 . heritageireland.com . Heritage Ireland. 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月13日閲覧。
  132. ^ a b c「バリンロー城」 .バリンラフキャッスル.ie 。バリンロー城。
  133. ^ a b c d「クロニン城」 . delvinvillage.com . デブリン・ビレッジ.
  134. ^ “デルビン” .ホームページ.eircom.net。
  135. ^ 「ローリー・オベリスク、キルア城、クロンメロン、ウェストミース州」buildingsofireland.ie . National Inventory of Architectural Heritage. 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月13日閲覧。
  136. ^ “キルア城” . mindspring.com . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月13日閲覧。
  137. ^ 「キルア城、クロンメロン、ウェストミース州」buildingsofireland.ie .国立建築遺産目録。
  138. ^ a b c「ノックドリン城、ウェストミース州」。buildingsofireland.ie。国立建築遺産目録。
  139. ^ 「モイドラム城、ウェストミース州、アイルランド」visionsofthepastblog.com . Visions of the Past. 2013年6月26日.
  140. ^ 「Ballyhack Castle (Wexford)」 . heritageireland.ie . 2007年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  141. ^ 「アントリム城」 . libraryireland.com . アイルランド図書館.
  142. ^ Bence-Jones 1988、6ページ。
  143. ^ 「アントリム城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録.北アイルランド環境庁. 2015年5月20日閲覧。
  144. ^ 「アントリム城（アントリム州）」 Archiseek、2012年10月16日。 2015年5月20日閲覧。
  145. ^ 「アントリム城の不気味な訪問」。アイルランドを発見。2011年5月29日閲覧。
  146. ^ 「バリー城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月27日閲覧。
  147. ^ 「バリーギャリー城」 britainirelandcastles.com .イギリス・アイルランドの城。
  148. ^ 「バリーギャリー城」 .北アイルランド建物データベース. 北アイルランド環境庁. 2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
  149. ^ 「Haunted Ulster」 BBC 2003年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月28日閲覧。
  150. ^ 「バリーロー城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月27日閲覧。
  151. ^ a b「ベルファスト城」。britainirelandcastles.com 。英国アイルランドの城。
  152. ^ 「ベルファスト城」 .北アイルランド建物データベース. 北アイルランド環境庁. 2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
  153. ^ a bジェムス、マルコ。「カーラ城」。Castles.nl。
  154. ^ 「キャッスル・カラ」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月27日閲覧。
  155. ^ a b c「キャリクファーガス城」。britainirelandcastles.com 。ブリテン・アイルランドの城。
  156. ^ 「キャリクファーガス城」北アイルランド遺跡・記念物記録北アイルランド環境庁2015年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
  157. ^ 「バリーキャッスル - 北アイルランドの昔のスケッチ」 libraryireland.com . 2021年6月29日閲覧。
  158. ^ a b「ダンルース城」。britainirelandcastles.com 。イギリス・アイルランドの城。
  159. ^ 「ダンルース城 - 二つの城の物語」glenarmcastle.comグレンアーム城。2017年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月18日閲覧。
  160. ^ "Dunseverick" . causewaycoastalroute.com . Dunseverick Castle. 2017年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月18日閲覧。
  161. ^ 「ダンセベリック城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月28日閲覧。
  162. ^ 「城」 . galgormcastle.com . Galgorm Castle.
  163. ^ 「ガルゴーム城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月28日閲覧。
  164. ^ “The Castle” . glenarmcastle.com . Glenarm Castle. 2021年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月18日閲覧。
  165. ^ 「Glenarm Castle」 .北アイルランド建物データベース. 北アイルランド環境庁. 2015年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月28日閲覧。
  166. ^ a bジェムス、マルコ。「金羽城」。Castles.nl。
  167. ^ 「キンベイン城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月29日閲覧。
  168. ^ “1807 – アントリム州キルウォーター城” .アーキシーク.com。アーキシーク。 2012 年 10 月 16 日。
  169. ^ 「リサヌール城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月29日閲覧。
  170. ^ 「オールダーフリート城」 . discovernorthernireland.com . Discover Northern Ireland. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月18日閲覧。
  171. ^ 「オールダーフリート城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月29日閲覧。
  172. ^ 「ブルース城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月29日閲覧。
  173. ^ Tjemmes, Marko. 「Red Bay Castle」 . castles.nl .
  174. ^ 「レッドベイ城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月29日閲覧。
  175. ^ 「シェーンズ・キャッスル」 . libraryireland.com . アイルランド図書館.
  176. ^ 「シェーンズ城の遺跡」 .北アイルランド建物データベース. 北アイルランド環境庁. 2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月29日閲覧。
  177. ^ 「キャッスル・アプトン」 .北アイルランド建物データベース. 北アイルランド環境庁. 2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
  178. ^ a b「アーマー県」 . rootsweb.ancestry.com . アイルランドの城.
  179. ^ 「シェーン・オニールの継続的なキャンペーン」 newryjournal.co.uk . Newry Journal. 2008年10月22日。
  180. ^ 「ゴスフォード城」 . britainirelandcastles.com . イギリス・アイルランドの城.
  181. ^ 「ゴスフォード城、アーマー県」クイーンズ大学ベルファスト校. 2015年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月20日閲覧。
  182. ^ 「歴史的建造物でのアパート建設計画を支えた財政難の開発業者、8万ポンドの請求をめぐり建設業者との戦いに敗れる」ベルファスト・テレグラフ、2013年1月31日。
  183. ^ 「キレヴィ城」 . ringofgullion.org . リング・オブ・ガリオン.
  184. ^ 「キレヴィ城」 .北アイルランド建物データベース. 北アイルランド環境庁. 2015年5月21日閲覧。
  185. ^ 「南アーマーのキレヴィー城に新たな所有者が誕生」 BBCニュース、2013年3月13日。
  186. ^ “Brownlow House - History” . brownlowhouse.com . Brownlow House. 2018年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月12日閲覧。
  187. ^ “Brownlow House - History” . brownlowhouse.com . Brownlow House. 2018年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月25日閲覧。
  188. ^ Tjemmes, Marko. 「Moyry Castle」 . castles.nl .
  189. ^ "Moyry Castle" . ringofgullion.org . Ring of Gullion. 2016年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月15日閲覧。
  190. ^ 「Tayto - History」 . The Tayto Group. 2016年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月27日閲覧。
  191. ^ Bence-Jones 1988、10ページ。
  192. ^ a b「アードグラス城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年6月3日閲覧。
  193. ^ 「Audley's Castle, Co Down」クロノセンター、QUB 。 2008年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月7日閲覧。
  194. ^ DOE 1983、97～98ページ。
  195. ^ 「バゲナル城」。バゲナル城にあるニューリー・アンド・モーン博物館。ニューリー・アンド・モーン博物館。 2015年6月3日閲覧。
  196. ^ 「バゲナル城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年6月3日閲覧。
  197. ^ 「バンガー城（タウンホール）」 . discovernorthernireland.com . 北アイルランドを発見.
  198. ^ 「バンガー城」 .北アイルランド建物データベース. 北アイルランド環境庁. 2015年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月3日閲覧。
  199. ^ 「タワーハウス」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年6月3日閲覧。
  200. ^ "ホーム" . castlewellancastle.org . Castlewellan Castle.
  201. ^ヒル 1997、66ページ。
  202. ^マグワイア 2000、42ページ。
  203. ^ 「キャッスルウェラン城へようこそ」 . castlewellancastle.org . 2014年10月31日閲覧。
  204. ^ Tjemmes, Marko. 「Clough Castle」 . castles.nl .
  205. ^ 「現地案内板」 .
  206. ^ a b c 「アードグラス城、ダウン州」。megalithicireland.com。Megalithic Ireland。
  207. ^ドネリー、コルム・J. (1997). 『生きている場所：北アイルランドの歴史的建造物における考古学、継続性、そして変化』ベルファスト・クイーンズ大学アイルランド研究所. ISBN 978-0-85389-475-9. 2011年5月28日閲覧。
  208. ^ 「ダンドラム城」 . Castles.nl . 2011年5月28日閲覧。
  209. ^ 「ダウン県」 rootsweb.ancestry.com .アイルランドの城。
  210. ^ 「ド・コーシーの結婚式での骸骨」 carlingfordandmourne.com/ .カーリングフォード・アンド・モーン. 2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月22日閲覧。
  211. ^ 「ヒルズボロ城と庭園」 . discovernorthernireland.com . 北アイルランドを発見.
  212. ^ 「歴史」 . Historic Royal Palaces . 2013年7月22日閲覧。
  213. ^ 「ヒルズボロ城の歴史」hrp.org.uk . Historic Royal Places.
  214. ^ 「バーチャルツアー ヒルズボロ城」北アイルランド庁. 2009年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月27日閲覧。
  215. ^ a bアイルランド、ダウン州アードグラス図書館 - ダブリン・ペニー・ジャーナル、第1巻、第40号、1833年3月30日。2008年6月17日閲覧。
  216. ^ストップフォード・グリーン『アリス「アードグラスの城」』『オールド・アイリッシュ・ワールド』ギル＆マクミラン社（ダブリンおよびロンドン、1912年）、151ページ
  217. ^ Tjemmes, Marko. 「キルクリーフ城」 . castles.nl .
  218. ^オニール、B（編）（2002年）『アイルランドの城と歴史的建造物』ロンドン：キャクストン・エディションズ、p.10。
  219. ^ a b「Kill​​yleagh Castle」 . britainirelandcastles.com . イギリス・アイルランドの城.
  220. ^ a b「King of my Castle」: The Belfast Telegraph、2006年7月28日。2009年3月21日閲覧。Welcome to Killyleagh Archived 2009-08-20 at the Wayback Machineから転載 。2009年3月21日閲覧。
  221. ^ 「入植地物語。第3部：脱獄、ライバル関係、そして陰謀！」ハミルトン＆モンゴメリー入植地 1606年。アルスター・スコッツ・エージェンシー。2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月22日閲覧。
  222. ^ジェムス、マルコ。「カーキスタウン」。Castles.nl。
  223. ^ "Kirkistown Castle" . goireland.com . 2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  224. ^ 「アードキーン教区」ロス・デイヴィスのダウン郡（北アイルランド）系譜ウェブサイト2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月20日閲覧。
  225. ^ 「Mahee Castle」 . discovernorthernireland.com . 北アイルランドを発見。
  226. ^ 「ストラングフォード考古学」(PDF) . Strangfordlough.org . 2013年3月28日閲覧。
  227. ^オー・バオイル、ルアイリ。「マヒー島、マヒー城」。ベルファスト：環境遺産サービス。2013 年4 月 28 日に取得。
  228. ^マクドナルド、フィリップ. 「データ構造レポート：マヒー城、マヒー島、ダウン州」(PDF) . 2013年3月28日閲覧。
  229. ^ "Margaret's Castle" . ardglas.eu . Ardglass. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月18日閲覧。
  230. ^ a b Tjemmes, Marko. 「Narrow Water Castle」 . castles.nl .
  231. ^ 「この日 - 8月27日」 BBCニュース、1979年8月27日。 2008年4月26日閲覧。
  232. ^ジェムス、マルコ。「ポータフェリー城」。Castles.nl。
  233. ^ハービンソン 1992、120ページ。
  234. ^ Tjemmes, Marko. 「Quintin Castle」 . castles.nl .
  235. ^ Byers, Thomas. 「Quintin Castle」文化芸術レジャー省. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月14日閲覧。
  236. ^ Tjemmes, Marko. 「Quoile Castle」 . castles.nl .
  237. ^北アイルランド環境省 (1983年). 『北アイルランドの歴史的建造物』ベルファスト: HMSO. p. 107.
  238. ^ 「スケトリック城」 .アルスター・スコッツ・ヘリテージ・トレイル. 2014年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月6日閲覧。
  239. ^ 「スケトリック城」 NI Family History Research Site . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月6日閲覧。
  240. ^ 「スケトリック城」 . Discover Northern Ireland . 2015年3月6日閲覧。
  241. ^ “英国 | 北アイルランド | NI の新しい MI5 基地は「不要」」 . BBCニュース。 2006 年 10 月 23 日。2013 年6 月 13 日に取得。
  242. ^ジェムス、マルコ。「ストラングフォード城」。Castles.nl。
  243. ^北アイルランド環境省 (1983). 『北アイルランドの歴史的建造物』ベルファスト: HMSO. pp.  96– 97.
  244. ^ 「ナショナル・トラスト - キャッスル・ワード」ウェブページ。ナショナル・トラスト。 2012年10月21日閲覧。
  245. ^オニール、B（編）（2002年）『アイルランドの城と歴史的建造物』ロンドン：キャクストン・エディションズ、22頁。
  246. ^ 「北アイルランド紛争による死亡者数」 。 2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月26日閲覧。
  247. ^ 「ファーマナ郡」。
  248. ^ 「オールド・キャッスル・アーチデール」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月5日閲覧。
  249. ^ 「Belle Isleウェブサイト」 . Belle Isle . 2015年5月1日閲覧。
  250. ^ 「ベル・アイル：歴史的建造物の詳細」 .北アイルランド建物データベース. 北アイルランド環境庁. 2015年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月1日閲覧。
  251. ^ 「ベルアイル城のウェブサイト、Explore」ベルアイル. 2015年5月1日閲覧。
  252. ^ Tjemmes, Marko. 「バルフォア城」 . castles.nl .
  253. ^ 「バルフォア城（リスナスケア）」北アイルランド遺跡・記念物記録。北アイルランド環境庁。2015年5月1日閲覧。
  254. ^フラナガン 1992年、50～51頁。
  255. ^サンドフォード 1976、152ページ。
  256. ^ a b「Castle Balfour」（PDF） .北アイルランド環境庁. 2014年4月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年4月18日閲覧。
  257. ^スタウト 1997、18、28ページ。
  258. ^ Tjemmes, Marko. 「Castle Caldwell」 . castles.nl .
  259. ^ 「キャッスル・コールドウェル」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月5日閲覧。
  260. ^ 「キャッスル・クール」enniskillen.com .
  261. ^ 「指定歴史建造物（2012年10月15日まで）」（PDF）北アイルランド環境庁。2013年10月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年11月29日閲覧。
  262. ^ 「キャッスル・クール：王にふさわしい邸宅」ナショナル・トラスト。 2015年5月1日閲覧。
  263. ^ジェムス、マルコ。「クレヴニッシュ城」。Castles.nl。
  264. ^サンドフォード 1976、143ページ。
  265. ^マカスカー 1999 .
  266. ^ 「クレヴィニッシュ城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月1日閲覧。
  267. ^ a b「クロム城、西棟」 . cromcastle.com . クロム城. 2017年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月18日閲覧。
  268. ^ 「クロム城：歴史的建造物の詳細」。北アイルランド建物データベース。北アイルランド環境庁。2015年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月1日閲覧。
  269. ^ Tjemmes, Marko. 「Old Crom Castle」 . castles.nl .
  270. ^ a b「クロム城の遺跡」ナショナルトラスト。
  271. ^ 「クロム・オールド・キャッスル」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月1日閲覧。
  272. ^ 「Crom」 . ナショナル・トラスト. 2015年5月1日閲覧。
  273. ^ 「エニスキレン城」 britainirelandcastles.com .ブリテン・アイルランドの城。
  274. ^ 「エニスキレン城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月5日閲覧。
  275. ^ Halprin, Eoin (1990). 「エニスキレン城の発掘調査」(PDF) . Archaeological Development Services Ltd. 2015年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2015年5月5日閲覧。
  276. ^ジェムス、マルコ。「モネア城」。Castles.nl。
  277. ^ 「モネア城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月5日閲覧。
  278. ^ジェムス、マルコ。「ポルトラ城」。Castles.nl。
  279. ^ 「ポルトラ城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月15日閲覧。
  280. ^ Tjemmes, Marko. 「タリー城」 . castles.nl .
  281. ^ 「タリー城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月15日閲覧。
  282. ^ 「タリー城」 . Discover Northern Ireland . 2015年5月15日閲覧。
  283. ^ "Bellaghy Bawn" . britainirelandcastles.com . イギリス・アイルランドの城.
  284. ^アイルランドの城、デリー州
  285. ^ 「コールレーン城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月6日閲覧。
  286. ^ 「ダンギブン城」 .北アイルランド遺跡・記念物記録. 北アイルランド環境庁. 2015年5月6日閲覧。
  287. ^ 「ダンギブン城：歴史的建造物の詳細」 .北アイルランド建物データベース. 北アイルランド環境庁. 2015年5月6日閲覧。
  288. ^ 「Annála Connacht (1542)」電子テキストコーパス. 2010年9月14日閲覧。
  289. ^ 「オカーハン城」北アイルランド遺跡・記念物記録北アイルランド環境庁2015年5月6日閲覧。
  290. ^ヒューズ1990、461ページ。
  291. ^ 「北アイルランドの城 - ティロン州」 britainirelandcastles.com . 2014年3月11日閲覧。
  292. ^ 「城、ロマンス、そして失恋」 londonderrysentinel.co.uk . 2014年3月11日閲覧。
  293. ^ 「Ogilby's Castle」 . castles.nl . 2014年3月11日閲覧。
  294. ^ 「北アイルランド（アメリカ合衆国）のアルティナグリー城の出典...」 mobile-history.eu . 2014年3月11日閲覧。
  295. ^ "Augher" . Culture Northern Ireland . 2008年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月13日閲覧。
  296. ^ a b Tjemmes, Marko. 「ベンバーブ城」 . Castles.nl .
  297. ^カラン博士、ジョアンヌ。「ダーグ城、キャッスルダーグ」。Stonedatabase.com 。天然石データベースプロジェクト。
  298. ^ a b「Castlederg Derg」 . discovertyroneandsperrins.com . Tyrone and Sperrins. 2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月20日閲覧。
  299. ^ 「アイルランドの城 - ティロン州」rootsweb.ancestry.com . Ancestry.
  300. ^ a b Tjemmes, Marko. 「Derg Castle」 . Castles.nl .
  301. ^ 「キャッスルダーグ城、ティロン州」 aboutireland.ieアイルランドについて。
  302. ^ a b “Welcome to Castlederg” . 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月20日閲覧。
  303. ^ 「キャッスルコールフィールド城」。Flavor of Tyrone。2018年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月20日閲覧。
  304. ^ 「Castle Caulfield」 . libraryireland.com . Library Ireland.
  305. ^ a b Tjemmes, Marko. 「Castle Caulfield」 . Castles.nl .
  306. ^ a b c「Environment and Heritage Service NI - State Care Historic Monuments」（PDF） 。 2012年7月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年12月4日閲覧。
  307. ^マカビット 2005、44ページ。
  308. ^アイルランド考古学誌、2003年秋、25ページ
  309. ^ 「Annal M1392」 . Annals of the Four Masters . CELT (Corpus of Electronic Texts) . 2015年4月24日閲覧。
  310. ^ a b「ハリー・エイヴリーの城」 . Castles.nl .
  311. ^ 「ハリー・エイブリーの城」北アイルランド遺跡・記念物記録北アイルランド環境庁2015年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月24日閲覧。
  312. ^ 「2009年3月31日までの国家管理歴史的建造物」（PDF）。北アイルランド環境庁。2014年4月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年4月24日閲覧。
  313. ^オニール 2002、25ページ。
  314. ^ 「ティロン郡周辺地域の歴史と地理」home.gwi.net .アチソン系譜学会. 2003年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  315. ^ 「Kill​​ymoon Castle」 . The Chrono Centre - Queens University Belfast . 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月29日閲覧。
  316. ^ 「キリームーン城」 . Discover Northern Ireland . 2007年11月29日閲覧。{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 maint: url-status (link)
  317. ^ Dr. Joanne, Curran. 「マウントジョイ城」 . stonedatabase.com . 天然石データベース.
  318. ^ Tjemmes, Marko. 「マウントジョイ城」 . castles.nl .
  319. ^ 「Roughan Castle」（PDF） .北アイルランド環境遺産局 - 歴史的建造物管理局. 2012年7月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年12月4日閲覧。
  320. ^ Tjemmes, Marko. 「Roughan Castle」 . Castles.nl .
  321. ^ "Roughan Castle" . flavouroftyrone.com . Flavour of Tyonre. 2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月22日閲覧。
  322. ^ 「ニューミルズ・ポットド・ヒストリー」 .カルチャー・ノーザンアイルランド. 2008年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月28日閲覧。
  323. ^ "Roxborough Castle" . parksandgardens.org . Parks and Gardens UK. 2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。
  324. ^ 「アイルランド建築家辞典 1720–1940」 . dia.ie.アイルランド建築アーカイブ.
  325. ^ Tjemmes, Marko. 「ニュータウンスチュワート城」 . Castles.nl .
  326. ^ 「ニュータウンスチュアート城」。北アイルランドを探訪。
  327. ^ O Baoill, Ruairi; Murphy, Eileen. 「ティロン州ニュータウンスチュアート城における初期青銅器時代の石棺埋葬地」。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_castles_in_Ireland&oldid=1332045139」より取得