ケーララ州
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。
拡張保護記事

ケーララ州
州
ケーララ州の画像集
ケララ州のバックウォーターにあるハウスボート
ケーララ州の公式紋章
ケーララ州の紋章
ニックネーム： 
「神の国」
ケーララ州を示すインドの地図
インドのケララ州の位置
座標:北緯10.0°、東経76.3°北緯10度00分 東経76度18分 / / 10.0; 76.3
国インド
地域南インド
以前はトラヴァンコール・コーチン・マラバル地区南カナラ
形成1956年11月1日
資本ティルヴァナンタプラム
地区14
政府
 • 体ケーララ州政府
 • 知事ラジェンドラ・アルレカー
 • 首相ピナライ・ヴィジャヤン（CPI(M)）
 • 首席秘書官A. ジャヤティラック
州議会一院制
 • 組み立てケーララ州議会（140議席）
国会インド議会
 • ラージヤ・サバー9席
 • インド下院20席
高等裁判所ケーララ高等裁判所
エリア
[ 1 ]
 • 合計
38,863 km 2 (15,005 平方マイル)
 • ランク21日
寸法
 • 長さ560 km (350 マイル)
 • 幅70 km（43マイル）
標高
[ 2 ]
900メートル（3,000フィート）
最高標高
（アナムディ[ 3 ]）
2,695メートル（8,842フィート）
最低標高
（クッタナード[ 4 ]）
−2.7メートル（−8.9フィート）
人口
 （2025年）[ 5 ]
 • 合計
36,111,000
 • ランク13日
 • 密度890/km 2 (2,300/平方マイル)
 • 都会的な
79.42%
 • 田舎
20.58%
異名ケララ州、マラヤリ州
言語
 • 正式マラヤーラム語、英語[ 6 ]
GDP
[ 7 ]
 • 合計（2025-26年）増加1,679億ドル（名目値）増加7,072.6億ドル（購買力平価）
 • ランク11日
 • 一人当たり増加₹ 317,723(US$3,800) (名目値)増加$19,586 (PPP) (11日)
タイムゾーンUTC+05:30 ( IST )
ISO 3166コードIN-KL
車両登録クアラルンプール
HDI （2022年）増加0.758高[ 8 ] ( 2位)
識字能力（2024年）95.3% [ 9 ] ( 4位)
性比（2025年）1084 ♀ /1000 ♂ [ 10 ] ( 17日)
Webサイトケララ州.gov .in
ケーララ州のシンボル
ケーララ州の紋章
建国記念日11月1日
鳥オオサイチョウ[ 11 ]
蝶アゲハチョウ[ 12 ]
魚緑色のクロマイド
花ゴールデンシャワーツリー[ 11 ]
フルーツジャックフルーツ[ 13 ]
哺乳類インドゾウ[ 11 ]
木ココナッツの木[ 11 ]
州道標識
ケーララ州道 SH KL1 – SH KL79
インドの州のシンボル一覧

ケーララ州[ a ]は、インドのマラバール海岸にある州です。1956年11月1日に州再編法に基づいて設立され、この法律により、インドのマラヤーラム語圏の地域が単一の州に統合されました。面積は38,863 km 2 (15,005 平方マイル)で、北と北東はカルナータカ州、東と南はタミル・ナードゥ州、西はラッカディブ海に接しています。 2011年の国勢調査によると、人口は3,300万人で、インドで13番目に人口の多い州です。州は14の地区に分かれており、州都はティルヴァナンタプラムです。最も広く話されている言語はマラヤーラム語で、英語とともに州の公用語となっています。

ケーララ州は紀元前3000年以来、香辛料の重要な輸出地でした 。この地域で最初の大王国であったチェラ王朝は、海上交易によって隆盛を極めましたが、近隣のチョーラ王朝とパーンディヤ王朝からの侵略にしばしば直面しました。15世紀には、香辛料貿易によってポルトガルの商人がケーララに惹きつけられ、インドにおける ヨーロッパ人の植民地化が始まりました。

1947年のインド独立後、トラヴァンコールとコーチンは新共和国に加盟し、1949年に合併してトラヴァンコール＝コーチン州が成立しました。1956年には、マラバール県、トラヴァンコール＝コーチン（南部の4つのタルクを除く）、そして南カナラのカサルゴッド・タルクが合併し、現在のケーララ州が誕生しました。

ケーララ州は、人間開発指数が2018年に0.784と最も高く、識字率も2018年には96.2%と最も高く、平均寿命も77.3歳と最も高く、性比も1,000人の男性に対して1,084人という最も高く、人口増加率はインドで最も低く（3.44%）、貧困度は最も低く、都市化も2番目に高い州である。 1970年代から1980年代初頭の湾岸ブームの時期には、特にペルシャ湾岸のアラブ諸国への移住が目立ち、経済は多数のマラヤリ人国外居住者からの送金に大きく依存している。人口の54%以上がヒンズー教を信仰しており、イスラム教とキリスト教がそれに続く。この文化はアーリア人とドラヴィダ人の伝統が融合したもので、インド全土および海外からの影響を受けて何千年にもわたって形成されてきました。

黒コショウと天然ゴムの生産は、国内総生産に大きく貢献しています。農業部門では、ココナッツ、紅茶、コーヒー、カシューナッツ、スパイスが重要な作物です。州は595キロメートル（370マイル）の海岸線を有し、110万人が漁業に依存しており、漁業は州収入の約3%を占めています。経済は主にサービス業が中心で、第一次産業の貢献度は比較的低くなっています。ケーララ州はインドで最もメディア露出度が高く、主にマラヤーラム語と英語の9つの言語で新聞が発行されています。

ナショナルジオグラフィック・トラベラー誌によって世界の楽園10選に選ばれたケララ州は、インド有数の観光地です。ヤシの木が並ぶ砂浜、バックウォーター、ヒルステーション、アーユルヴェーダ観光、そして熱帯の緑豊かな自然が魅力です。ケララ州は、その自然景観と文化遺産により、国際的な旅行ランキングで繰り返し上位にランクされています。

語源

ケララという語は、紀元前3世紀のマウリヤ朝アショーカ王（紀元前274-237年）が残した岩石碑文にケララプト（「チェラの息子」）として初めて記録されている。これは彼の福祉に関する勅令の一つである。[ 14 ]当時、この地域の3つの州のうちの1つは、古典タミル語でチェララムと呼ばれていた。チェラとケラは同じ単語の異形である。[ 15 ]チェラルという言葉は、ケララ王朝として知られる最古の王朝を指し、 「湖」を意味する古タミル語に由来する。[ 16 ]ケララムは、古典タミル語のチェリヴェ・アラム「丘や山の斜面の傾斜」[ 17 ]またはチェラ・アラム「チェラ人の土地」に由来している可能性がある。ある民間語源説によると、ケーララ州はマラヤーラム語のkera（ココナッツの木）とalam（土地）に由来し、「ココナッツの土地」という意味になります。 [ 18 ]これは、ココナッツの木が豊富なことから地元住民が州に付けた愛称です。[ 19 ]ケーララ州は、外国貿易界ではマラバールとも呼ばれていました。コスマス・インディコプレウステス（6世紀）の時代から、アラブの船乗りたちはケーララ州をマレと呼んでいました。

歴史

伝説

入植者に囲まれたパラシュラーマが、ヴァルナ（ヒンドゥー教の水の神）に海を分けるように命じている様子を描いた絵画

ヒンズー教の神話のダシャヴァタラの物語では、ケーララの土地は、ヴィシュヌの6番目のアバター（化身）である斧を振るう戦士の賢者パラシュラーマによって海から回復されました。その結果、ケーララは伝統的にパラシュラーマ・クシェトラム（「パラシュラーマの土地」）と呼ばれています。[ 20 ]伝説によると、パラシュラーマは海に向かって斧を投げ、斧が落ちた地点まで水が引いた。出現したこの土地はゴカルナからカニヤークマリまで広がっていました。[ 21 ]出現した土地は塩分を含んでいて人が住めないため、パラシュラーマは蛇の王ヴァースキを召喚し、ヴァースキは聖毒を吐いて土壌を浄化し、肥沃な土地に変えました。敬意を表して、ヴァースキとすべての蛇が土地の守護者に任命されました。この伝説は17世紀または18世紀の文献『ケーラロルパティ』で拡張され、体系化されました。この文献は、土地所有や行政といったケーララ州の初期の制度の起源をパラシュラーマの物語と結び付けています。[ 22 ]中世には、チェラ王チェンクットゥヴァンがパラシュラーマの伝統に倣い、海への支配権を象徴するために槍を海に投げ込んだと考えられています。[ 23 ]

ケーララ州と関連のあるプラーナ文献の著名な人物にマハバリがいる。彼はアスラであり、正義の王の典型で、ケーララ州から地上を支配したと言われている。彼は神々を戦いで打ち負かし、追放した。それに対して神々はヴィシュヌに懇願し、ヴィシュヌは5番目の化身であるヴァーマナをとって秩序を回復するためマハバリをパタラ（冥界）に追いやった。民間信仰によると、マハバリは年に一度ケーララ州に戻り、この日はオーナム祭として祝われている。[ 24 ] 18のプラーナの中で最も古いものの一つであるマツヤ・プラーナは[ 25 ] [ 26 ]、ヴィシュヌの最初の化身であるマツヤと、この地域の最初の人間であり支配者であるマヌ王の物語をケーララ州とタミル・ナードゥ州のマラヤ山脈に舞台を置いている。[ 27 ] [ 28 ]

先史時代

マラユルの新石器時代の人々が建てたドルメン

現在のケーララ州の大部分は、古代に海中に沈んでいたと考えられています。チャンガナセリー近郊で発見された海洋化石は、この仮説を裏付けています。[ 29 ]ケーララ州における先史時代の考古学的発見には、イドゥッキ県マラユール地域にある新石器時代のドルメンがあり、地元ではムニ（隠者または賢者）とアラ（ドルメン）にちなんでムニヤラと呼ばれています。[ 30 ]ワヤナードのエダッカル洞窟の岩絵は、紀元前6000年頃の新石器時代に遡ります。[ 31 ] [ 32 ]考古学的研究により、この地域全体で中石器時代、新石器時代、巨石時代の遺跡が確認されています。 [ 33 ]これらの発見は、初期のケーララ社会と文化の発展が旧石器時代に始まり、中石器時代、新石器時代、巨石器時代を経て発展したことを示している。[ 34 ]外国との文化交流もこの発展を形作る上で役割を果たした。[ 35 ]一部の歴史家は、後期青銅器時代から初期鉄器時代のインダス文明との関連を示唆している。[ 36 ]

古代史

シルクロード地図。香辛料貿易は水路（青）に沿って行われていた。

シュメールの記録によると、ケーララ州は少なくとも紀元前3000年から主要なスパイス輸出地であり、現在でも「スパイスの園」または「インドのスパイス園」と呼ばれています。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]この地域のスパイスは、紀元前3千年紀から2千年紀にかけて、古代バビロニア人、アッシリア人、エジプト人をマラバル海岸に引き寄せました。アラブ人やフェニキア人もこの時期にケーララ州と貿易関係を築きました。[ 40 ]ケーララプトラ地方は、アショーカ王の時代に、チョーラ王国、パーンディヤ王国、サティヤプトラ王国とともに、南インドの4つの独立王国のひとつでした。[ 41 ]学者たちは一般的に、ケーララプトラをケーララ州を拠点とした最古の主要王朝であるチェラ朝の別名としています。 [ 42 ] [ 43 ]これらの南部の領土は、かつては歴史的にタミラカムとして知られる地域で共通の言語と文化的枠組みを共有していました。[ 44 ]チェラ族が現在のケーララ州のほとんどを支配していましたが、この地域の南端はパンディヤ族の支配下に入りました。[ 45 ]パンディヤ族の交易港は、西洋の古代資料ではネルシンダ（またはネアシンディ）とされることがあります。[ 46 ]その後、この地域の支配はパンディヤ族、チェラ族、チョーラ族の間で交互に行われました。アイ族とムシカ族は古代ケーララ州の他の2つの王朝であり、それぞれチェラ族の領土の南と北に位置していました。[ 47 ] [ 48 ]

紀元前最後の数世紀までに、この海岸はギリシャとローマの貿易、特に黒コショウの重要な拠点となっていた。チェラ人は古代中国、西アジア、エジプト、ギリシャ、ローマ帝国と商業的なつながりを維持していた。外国貿易の記録では、この地域はマレまたはマラバルと呼ばれていた。[ 49 ]当時の主な港にはムジリス、ベルカライ、ネルシンダなどがあった。[ 50 ]ローマとケーララの年間貿易額は約5千万セステルティウスと推定されている。[ 51 ]同時代のサンガム文献には、コショウと交換する金を積んだローマ船がムジリスに到着したことが記されている。モンスーンの風を利用してケーララ州に到達した最古の西洋貿易商の一人は、キュジコスのエウドクソスである。彼は紀元前118年または166年頃、エジプトのヘレニズム・プトレマイオス朝の王プトレマイオス8世の庇護の下、この航海を行った。この地域の港湾都市におけるローマ時代の施設――アウグストゥス神殿や駐屯するローマ兵のための兵舎など――は、ローマのクルスス・プブリクス（公民地図）の現存する唯一の地図であるタブラ・ペウティンゲリアナに記録されている。[ 52 ] [ 53 ]

西アジアと南ヨーロッパの商人がケーララ州の沿岸部に拠点や集落を築いた。[ 54 ]ユダヤ人とケーララ州のつながりは紀元前573年に遡ると考えられている。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]アラブの商人は少なくとも紀元前4世紀からケーララ州とつながりがあった。ヘロドトス(紀元前484-413年) は、ケーララ州からアラブ人が持ち込んだ品物がエデンのユダヤ人に売られたと記している。[ 50 ]これらのアラブの商人は地元のコミュニティと結婚し、イスラム教徒のマピラコミュニティの形成につながった。[ 58 ]西暦4世紀には、一部のキリスト教徒がペルシャから移住し、西暦1世紀の使徒トマスの伝道活動に起源を遡る初期のシリアのキリスト教徒コミュニティに加わった。 [ 59 ] [ 60 ]マピラという用語は、もともと尊敬される外国人訪問者に適用された尊敬語であったが、後にユダヤ人、シリア人キリスト教徒、イスラム教徒の移民の子孫と結び付けられるようになり、それぞれユダ・マピラ、ナスラニ・マピラ、ムスリム・マピラという用語につながった。[ 61 ] [ 62 ]これらのコミュニティの伝統によると、インドで最も古い宗教施設のいくつかはケーララに建てられた。[ 58 ]これらには、セント・トーマス・クリスチャン教会、[ 63 ]インド初のモスクであるチェラマン・ジュマ・マスジド（629年建立）、[ 64 ]英連邦で最も古い現役のシナゴーグであるパラデシ・シナゴーグ（1568年建立）が含まれる。[ 65 ]

中世

聖トマス・キリスト教徒に与えられたタリサパリ板は、クラセカラ時代に商人ギルドと貿易会社が経済と社会生活において非常に重要な役割を果たしていたことを証明しています。

第二のチェーラ王国（800年頃-1102年）は、マホダヤプラムのクラセカラ王朝としても知られ、クラセカラ・ヴァルマンによって建国され、現在のケーララ州の大部分とタミル・ナードゥ州の一部を含む地域を統治した。クラセカラ朝初期には、南部地域（ナーゲルコヴィルからティルヴァッラまで）はアイ王朝によって支配されていた。しかし、10世紀までにアイ族は勢力を失い、その地域はクラセカラ王国に編入された。[ 66 ] [ 67 ]クラセカラ朝の支配下で、ケーララ州は芸術、文学、貿易、ヒンドゥー教内のバクティ運動の発展を特徴とする繁栄期を経験した。[ 68 ]この時期に、特に言語的差異を通じて、タミル文化とは別の、独特のケーララ人のアイデンティティが形成され始めた。[ 69 ]行政上の目的のため、王国はナドゥヴァジと呼ばれる地方首長によって統治される州に分割されました。各州はさらにデサムに分割され、デサヴァジによって監督されました。[ 68 ]

11世紀に起きたチェーラ朝とチョーラ朝の一連の紛争により、ケーララの港を通る外国貿易が混乱した。この時期に、それまでヒンドゥー教と共存していた仏教とジャイナ教は衰退し、最終的にこの地域から姿を消した。[ 70 ]社会構造はますます硬直化し、カーストの区分は深まった。[ 71 ]クラシェカラ朝は、後期パンディヤ朝と後期チョーラ朝の連合攻撃を受けて、1102年に最終的に滅亡した。[ 66 ] 14世紀、南ヴェーナド王国のラヴィ・ヴァルマ・クラシェカラ（在位1299-1314）が、南インドの大半に短期間、覇権を握った。彼の死後、強力な中央権力が不在となり、この地域は30の小さな公国に分裂し、頻繁に抗争を繰り広げた。最も強大な勢力を有していたのは、北部のサムティリ王国（ザモリン）、南部のヴェナド、そして中央部のコーチでした。18世紀、トラヴァンコールのアニジャム・ティルナル・マルタンダ・ヴァルマ王は一連の軍事作戦を開始し、ケーララ州北部に至るまでの領土を併合し、トラヴァンコールをこの地域の覇権国として確立しました。コーチの支配者は和平を申し出、マラバール地方は最終的にイギリスの直接統治下に置かれ、1947年のインド独立まで続きました。 [ 72 ] [ 73 ]

植民地支配

ヴァスコ・ダ・ガマがケーララ州に到達するために通ったルート（黒で表示）

中世盛期から後期にかけて、アラブの商人たちはインド洋の香辛料貿易において海上独占を握っていた。この優位性は、ヨーロッパの大航海時代に、香辛料貿易、特に黒コショウがヨーロッパの商業活動の主要な焦点となったことで脅かされた。[ 74 ] 15世紀までに、ポルトガル人は東部の海上航路の支配権を主張し始め、 1498年にヴァスコ・ダ・ガマがコーリコード（カリカット）近くのカッパドに到着したことで頂点に達した。 [ 75 ] [ 76 ]コーリコードのザモリンはポルトガル人に臣民との貿易を許可し、繁栄したポルトガルの工場と砦の建設につながった。[ 77 ]

しかし、ザモリンの保護下で活動するアラブの貿易商をポルトガル人が攻撃したことで緊張が高まり、関係が悪化した。ザモリンとコーチンの王との対立を好機と捉え、ポルトガル人はコーチと同盟を結んだ。 1505年、フランシスコ・デ・アルメイダがポルトガル領インドの総督に任命されると、彼はコーリコードではなくコーチン砦（エマニュエル砦）に本部を置いた。彼の統治下で、ポルトガル人はマラバール海岸沿いにいくつかの要塞を建設することで影響力を強化した。 [ 77 ]これらの進歩にもかかわらず、ポルトガルはザモリンの海軍、特に効果的な海上作戦を開始したコーリコードの提督であるクンジャリ・マラッカーズの指揮下にある海軍からの大きな抵抗に直面した。この抵抗によって、最終的にポルトガル人は条約締結を迫られた。 1571年、ザモリンの軍隊はチャリヤム砦の戦いでポルトガル軍を破り、この地域におけるポルトガルの野望に大きな挫折をもたらしました。[ 78 ]

ポルトガルは最終的にオランダ東インド会社に取って代わられ、同社はコーリコードとコーチの間で進行中の紛争を利用して、この地域の貿易を支配しました。[ 79 ]しかし、オランダ人も軍事抵抗に直面し、特にトラヴァンコール王家のマーサダ・ヴァルマの抵抗が目立ちました。 1741年のコラチェルの戦いでオランダが決定的な敗北を喫した後、 [ 80 ] 1753年にマヴェリッカラ条約が調印され、オランダは地域の政治から撤退し、その役割は貿易に限定されました。[ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]マーサダ・ヴァルマは軍事作戦を継続し、トラヴァンコールをケーララ州の主要な勢力として確立しました。[ 84 ]

1766年、マイソール王国の統治者ハイダル・アリーはケーララ州北部に侵攻し[ 85 ] 、その息子で後継者のティプー・スルタンは拡大するイギリス東インド会社に対して軍事作戦を開始した。これらの衝突は、4回に及ぶアングロ・マイソール戦争のうち2回に繋がった。[ 86 ] [ 87 ] 1790年代初頭までに、ティプー・スルタンはマラバール地方と南カナラをイギリスに割譲せざるを得なくなり、これらの地域は1792年にイギリス領インドのマドラス州に併合された。 [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]イギリス東インド会社はまた、1791年にコーチン、1795年にトラヴァンコールと朝貢同盟を結んだ。[ 91 ] 18世紀末までに、ケーララ州全体がイギリスによって直接統治されるか、またはその宗主権下にあった。[ 92 ]

20世紀、ケーララ州はインド独立運動のさなか、いくつかの大規模な反乱の舞台となった。最も顕著なものの一つは1921年のマラバール反乱で、マラバール地方のマピラ・ムスリムがヒンドゥー教徒のザミーンダール（地主）とイギリス植民地当局に対して暴動を起こした。[ 93 ]この時期には社会改革の動きも活発化し、特にカーストに基づく差別に異議を唱える動きが顕著であった。重要な節目となったのは、1936年にトラヴァンコールで発布された寺院入場布告である。この布告により、以前は上位カーストの者しか入場できなかった寺院への入場が下位カーストのヒンドゥー教徒にも認められた。[ 94 ]

インドの州

1947年のインド分割後、トラヴァンコール藩王国とコーチン藩王国はインド連邦に加盟した。1949年7月1日、両州は合併してトラヴァンコール＝コーチン州が形成された。[ 95 ] 1956年11月1日、マドラス州南カナラ地区のカサルゴッド・タルク、マドラス州マラバール地区（ニルギリ地区のグダルール・タルク、ラクシャディープ諸島、トップスリップ、アナカティ東部のアッタッパディ森林を除く）、およびトラヴァンコール＝コーチン州（タミル・ナードゥ州に移管された南部4タルク（カニヤークマリ地区とシェンコッタイ・タルク）を除く）が州再編法に基づいて合併し、ケララ州が形成された。[ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] 1957年に行われた新しいケーララ州議会の最初の選挙の後、EMSナンブディリパッドによる共産党主導の政府が設立されました。 [ 97 ]これは、 1945年にサンマリノ共和国で共産党が選挙で勝利した後、世界で最も早く民主的に選ばれた共産党政権の一つでした。[ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]

地理

南インドの最高峰、アナムディ。
ワヤナードの丘陵地帯では、お茶とコーヒーが生産されています。
ケーララ州の背水地帯の一部であるベンバナードは、インドで最も長い湖です。
ポナニ灯台ビーチ

州はラッカディブ海と西ガーツ山脈に挟まれている。[ 102 ]北緯8度18分から12度48分、東経74度52分から77度22分の間に位置し、[ 103 ]湿潤熱帯雨林気候で、サイクロンが発生することもある。州の海岸線は590キロメートル（370マイル）[ 104 ]あり、州の幅は11キロメートルから121キロメートル（7マイルから75マイル）である。[ 105 ]地理的に、ケララ州は気候的に異なる3つの地域に分けられる。東部高地は険しく冷涼な山岳地帯、中部中部はなだらかな丘陵地帯、西部低地は海岸平野である。[ 106 ] : 110 先カンブリア代と更新世の地質学的層がケララ州の大部分の面積を構成している。[ 107 ] [ 108 ]西暦1341年にケララ州を襲った壊滅的な洪水は、その地形を劇的に変化させ、その結果としてその歴史に影響を与えた。また、スパイス輸送のための天然の港が作られた。[ 109 ]ケララ州の東部地域は、西ガーツ山脈の雨陰 のすぐ西にある高い山々、峡谷、深く切り込まれた谷からなる。[ 106 ] : 110 ケララ州の西に流れる川の41本、[ 110 ]と東に流れる川の3本は、この地域に源を発している。[ 111 ] [ 112 ]西ガーツ山脈は、パラカド付近でのみ途切れる山々の壁を形成している。そのため、パルガートとしても知られ、パラカドギャップが途切れる場所です。[ 113 ]西ガーツ山脈の平均標高は1,500メートル（4,900フィート）で、[ 114 ]最も高い山頂は約2,500メートル（8,200フィート）に達します。[ 115 ]イドゥッキ地区のアナムディは南インドの最高峰で、標高2,695メートル（8,842フィート）です。[ 116 ]西ガーツ山脈は、世界で最も生物多様性に富んだ8つの「ホットスポット」の1つとして認識されており、ユネスコの世界遺産に登録されています。[ 117 ]この山脈の森林はヒマラヤ山脈よりも古いと考えられています。[ 117 ]西ガーツ山脈を背景に位置するアティラピリー滝は、インドのナイアガラとしても知られています。[ 118 ]この滝はチャラクーディ川にあり、州内で最大の滝です。[ 118 ]ワヤナードはケーララ州唯一の高原です。[ 119 ]ワヤナード、マラプラン（ニランブールのチャリヤール渓谷）、およびパラカド（アッタッパディ渓谷）の各県の東部地域は、ニルギリ生物圏保護区の一部を形成し、マイソール高原の延長であり、隣接するカルナタカ州とともに天然の金鉱で知られています。[ 120 ]ケーララ州の沿岸地帯には、イルメナイト、モナザイト、トリウム、チタンなどの鉱物が産出されます。 [ 121 ]ケーララ州の沿岸地帯であるカルナガッパリーは、トリウムを含むモナザイト砂からの高い放射線量で知られています。沿岸のパンチャーヤット（地方議会）の一部では、屋外放射線量の中央値が4 mGy/年を超え、沿岸部の一部の地域では70 mGy/年に達することもあります。[ 122 ]

ケーララ州の西部沿岸地帯は東部に比べて比較的平坦で、[ 106 ] : 33 、汽水の運河、湖、河口、[ 123 ]およびケーララのバックウォーターとして知られる川が相互につながったネットワークが縦横に走っている。[ 124 ]ケーララのライスボウルとしても知られるクッタナードは、インドで最も標高が低く、海面下で栽培が行われている世界でも数少ない場所の1つでもある。[ 125 ] [ 126 ]インド最長の湖であるヴェンバナード湖がバックウォーターの大部分を占めており、アレッピーとコーチの間に位置し、面積は約200 km2 (77平方マイル) である。[ 127 ]インドの水路の約8%がケーララ州にある。[ 128 ]ケーララ州の44 の川にはペリヤール川が含まれます。 244 キロ (152 マイル)、バラタプザ; 209 キロ (130 マイル),パンバ; 176 キロメートル (109 マイル),チャリヤール; 169 キロ (105 マイル)、カダルンディプザ; 130 キロ (81 マイル)、チャラクディプザ; 130 キロ (81 マイル),ヴァラパッタナム; 129 キロメートル (80 マイル) とアチャンコビル川。 128キロメートル（80マイル）。川の平均長さは 64 キロメートル (40 マイル) です。川の多くは小さく、すべてモンスーンの雨によって供給されています。[ 129 ]ケーララ州の河川は小規模でデルタ地帯も少ないため、環境の影響を受けやすく、砂の採掘や汚染といった問題に直面しています。[ 130 ]州は、土砂崩れ、洪水、干ばつといった自然災害に見舞われています。また、 2004年のインド洋津波にも見舞われ、[ 131 ] 2018年にはほぼ1世紀で最悪の洪水に見舞われました。 [ 132 ] 2024年には、ケーララ州史上最悪の土砂崩れが発生しました。 [ 133 ]

気候

ケーララ州は、年間約 120～140 日が雨季で、[ 134 ] 80、 南西夏季モンスーンと北東冬季モンスーンの季節的な大雨の影響を受ける湿潤な海洋性熱帯気候です。[ 135 ]降雨量の約 65% は南西モンスーンにあたる 6 月から 8 月に発生し、残りは北東モンスーンにあたる 9 月から 12 月に発生します。[ 135 ]南西モンスーンの湿気を含んだ風は、インド半島の最南端に達すると、その地形により、「アラビア海支流」と「ベンガル湾支流」の 2 つの支流に分かれます。[ 136 ]南西モンスーンの「アラビア海支流」はまず西ガーツ山脈に到達し、[ 137 ]ケーララ州はインドで最初に南西モンスーンの雨が降る州となります。[ 138 ] [ 139 ]北東モンスーンでは気圧配置が逆転し、この季節には北インドからの冷たい風がベンガル湾から水分を拾い上げ、インド半島東海岸にそれを降らせる。[ 140 ] [ 141 ]ケララ州では、北東モンスーンの影響は南部の地区でのみ見られる。[ 142 ]ケララ州の降水量は平均して年間 2,923 ミリメートル (115 インチ) である。[ 143 ]ケララ州のより乾燥した低地の一部では平均 1,250 ミリメートル (49 インチ) しか降水しないが、東部イドゥッキ地区の山岳部では 5,000 ミリメートル (197 インチ) を超える地形性降水量があり、これは州内で最も高い。 ケララ州東部では、より乾燥した熱帯湿潤乾燥気候が支配的である。夏の間、この州は強風、高潮、サイクロンによる集中豪雨、時折の干ばつ、海面上昇に見舞われやすい。[ 144 ]：26、46、52 日平均気温は19.8℃から36.7℃の範囲である。[ 145 ]年間平均気温は沿岸低地で25.0℃から27.5℃、東部高地で20.0℃から22.5℃の範囲である。[ 144 ]：65

動植物

カダルンディ鳥類保護区の渡り鳥イクシアエトゥス
サイレントバレー国立公園
カルダモンヒルズは生物多様性で有名です

生物多様性の大部分は西ガーツ山脈に集中し、保護されています。ケーララ州の陸地面積の4分の3は、18世紀まで深い森林に覆われていました。[ 146 ] 2004年現在、インドの15,000種の植物のうち25%以上がケーララ州に生息しています。4,000種の顕花植物のうち、1,272種はケーララ州固有種、900種は薬用植物、159種は絶滅危惧種です。[ 147 ] : 11 9,400 km 2の森林には、熱帯湿潤常緑林および半常緑林（低地および中地、それぞれ3,470 km 2）、熱帯湿潤落葉樹林および乾燥落葉樹林（中地、それぞれ4,100 km 2および100 km 2）、そして山地亜熱帯および温帯（ショラ）林（高地、100 km 2）が含まれます。合計で、ケーララ州の24%が森林です。[ 147 ] : 12 世界のラムサール条約に登録されている湿地のうち4つ、サッサムコッタ湖、アシュタムディ湖、トリチュール・ポンナニ・コール湿地、ベンバナード・コール湿地はケーララ州にあり、[ 148 ]また広大なニルギリ生物圏保護区の1455.4 km 2とアガスティヤマラ生物圏保護区の1828 km 2もケーララ州にあります。[ 149 ] 20世紀には耕作のために大規模な皆伐が行われましたが、[ 150 ] : 6–7 残っている森林の多くは現在皆伐から保護されています。[ 151 ]ケーララ州東部の風上の山々は、西ガーツ山脈によく見られる熱帯湿潤林と熱帯乾燥林を保護しています。[ 152 ] [ 153 ]世界最古のチーク材植林地「コノリーズ・プロット」はニランバーにあります。[ 154 ]

ケーララ州の動物相は、その多様性と固有種の割合の高さで有名で、118種の哺乳類（うち1種は固有種）、500種の鳥類、189種の淡水魚、173種の爬虫類（うち10種は固有種）、151種の両生類（うち36種は固有種）が含まれます。[ 155 ]これらは、土壌浸食、地滑り、塩化、資源採取など、広範囲にわたる生息地の破壊によって脅かされています。森林では、ソノケリン、ダルベルギア・ラティフォリア、アンジリ、ムルムリック、エリスリナ、カシアなど、ケーララ州の1,000種を超える樹木が生息しています。その他の植物には、竹、野生の黒コショウ、野生のカルダモン、ショ​​ウブ、芳香性のベチバー草（Vetiveria zizanioides）などがあります。[ 147 ] : 12 インドゾウ、ベンガルトラ、インドヒョウ、ニルギリタール、ハクビシン、灰色の巨大なリスも森林に生息している。[ 147 ] : 12, 174–75 爬虫類にはキングコブラ、マムシ、ニシキヘビ、マガーワニがいる。ケーララ州の鳥類にはマラバルキチョウ、オオサイチョウ、ケーララガビツグミ、ヘビ、ミナミヒルハッカがいる。湖、湿地、水路にはカドゥ、レッドライントルピードバルブ、チョオタチ、オレンジクロミデ— Etroplus maculatusなどの魚が生息している。[ 156 ] [ 147 ] : 163–65 最近、ケララ州のヴァダカラ海岸で採集されたクマムシ類の新種が、ケララ州にちなんでStygarctus keralensisと命名されました。[ 157 ]

地区、地区、都市

州の14の地区は、北マラバール（ケーララ州最北部）、南マラバール（ケーララ州中北部）、コーチ（ケーララ州中西部）、北トラヴァンコール（ケーララ州中南部）、中央トラヴァンコール（ケーララ州南部）、南トラヴァンコール（ケーララ州最南部）の6つの地域に分かれている。課税と土地収入を目的とした行政区域として機能するこれらの地区は、さらに27の収入区分と77のタルク（土地区画）に細分化されており、タルクは境界内の集落に対する財政的・行政的権限を有し、地方土地記録の維持管理も行っている。ケーララ州のタルクはさらに1,674の収入村に細分化されている。[ 158 ] [ 159 ]

第73回および第74回憲法改正以来、ケーララ州の地方自治機関は、農村統治のための14の地区パンチャーヤット、152のブロックパンチャーヤット、941のグラマパンチャーヤット、および都市統治のための87の自治体と6つの自治体コーポレーションで構成される、政府の第3層として機能しています。[ 160 ]

マヘ島はインドの連邦直轄領プドゥチェリーの一部であり、[ 161 ]プドゥチェリーから647キロメートル（402マイル）離れているものの、[ 162 ]沿岸の飛び地であり、陸地側はすべてケーララ州に囲まれている。マヘ島はカンヌール県に三方を囲まれ、残りの1辺はコーリコード県に囲まれている。 [ 163 ]

1664年、フォートコーチ市はオランダ人のマラバールによって設立され、インド亜大陸で最初の自治体となったが、18世紀にオランダの権威が弱まると解散した。[ 164 ]コジコード、パラカド、フォートコーチ、カンヌール、タラセリー の各自治体は、イギリス領インド帝国の1866年11月1日に設立され、[ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] [ 116 ] 、ケララ州で最初の近代的な自治体となった。ティルヴァナンタプラム市は1920年に誕生した。20年後、スリ・チティラ・ティルナールの統治下で、ティルヴァナンタプラム市は1940年10月30日に市制を施行し、ケララ州で最も古い市制法人となった。[ 168 ]インド独立後に設立された最初の市営自治体であり、州で2番目に古い市営自治体は1962年にコーリコードに設立されました。 [ 169 ]ケーララ州には、ティルヴァナンタプラム、コーリコード、コーチ、コーラム、トリシュール、カンヌールを管轄する6つの市営自治体があります。[ 170 ]ティルヴァナンタプラム市営自治体はケーララ州最大の自治体であり、コーチUAと呼ばれるコーチ大都市圏は最大の都市圏です。[ 171 ]経済調査会社インディカス・アナリティクスが2007年に実施した調査によると、ティルヴァナンタプラム、コーリコード、コーチ、コーラム、トリシュールは「インドで最も住みやすい都市」に挙げられています。[ 172 ]

政府と行政

コーチにあるケーララ高等裁判所
ティルヴァナンタプラムにあるケーララ事務局– ケーララ州の行政機関の所在地であり、以前は立法議会の所在地であった。
ティルヴァナンタプラムのケーララ州議会ビル

ケーララ州は議院内閣制を採用しており、代表制民主主義を採用しています。ケーララ州は一院制の議会を有しています。ニヤマサバとしても知られるケーララ州議会は、5年の任期で選出される140名の議員で構成されています。[ 173 ]州は、インド議会の下院であるローク・サバ（Lok Sabha）に20名の議員、上院であるラージヤ・サバ（Rajya Sabha ）に9名の議員を選出しています。 [ 174 ]

ケーララ州政府はインドの民主的に選出された機関であり、憲法上の長は知事で、任期は5年でインド大統領により任命される。 [ 175 ]州議会 で過半数を占める政党または連合の党首が知事により首相に任命され、閣僚会議は首相の助言に基づいて知事により任命される。[ 175 ]知事は州の儀礼的な長であり、首相とその会議が日常の政府機能に責任を負う。閣僚会議は内閣大臣と国務大臣 (MoS) で構成される。首席秘書官が率いる事務局は閣僚会議を補佐する。首席秘書官は政府の行政上の長でもある。各政府部局は大臣により率いられ、大臣は追加首席秘書官または主席秘書官により補佐され、主席秘書官は通常インド行政サービス(IAS)の職員である。追加首席秘書官／主席秘書官は、配属された部局の行政責任者として職務を遂行します。各部局には、次官、特別次官、事務次官、その他の補佐官が配置され、大臣および追加首席秘書官または主席秘書官が部局の機能を遂行し、効果的な調整を図る上で補佐します。

各事務局部局は、複数のライン部局を管轄しています。執行部局（局、委任部局などと呼ばれる）は、政府の政策を実施し、現場レベルで業務を遂行する責任を負っています。これらの部局は、部長、コミッショナー、チーフ、または局長によって統括され、局長として機能します。これらの部局はそれぞれ独自の行政部門を有しています。[ 176 ]

州は14の地区に分かれており、各地区は政府によって任命された地区長官によって率いられています。地区長官は、土地収入管理、災害管理、選挙、法秩序の維持、そして地区内の様々な政府機関の調整を担当しています。行政上の便宜上、各地区はさらに収入区、タルク、収入村に分割されており、主に土地収入管理を目的としています。[ 177 ]

パンチャーヤット（地方議会）やムニシパリティ（自治体）と呼ばれる補助機関が地方行政を統括する。これらの機関は、地方自治体選挙を通じて定期的に選出される。[ 178 ]

司法制度は、ケーララ高等裁判所と下級裁判所の制度で構成されている。 [ 179 ]コーチにある高等裁判所には、[ 180 ] 2021年現在、首席裁判官と35人の常任裁判官、および12人の臨時裁判官がいる。 [ 181 ]高等裁判所は、ラクシャディープ連邦直轄地の事件も審理する。[ 182 ] [ 183 ] ​​ 州の下級司法制度は、14の各地区にある地区裁判官が率いる地区裁判所と、管轄区域に応じて事件を扱う民事裁判所 (ムンシフおよび上級民事裁判官) および刑事裁判所 (司法治安判事、首席司法治安判事、セッション裁判所) で構成されている。

地方自治体

ケーララ州では、1959年からパンチャーヤット、自治体、株式会社などの地方自治体が存在していました。しかし、連邦政府による憲法改正に合わせて、1993年に大幅な地方分権化の取り組みが始まりました。[ 184 ] [ 185 ] : 12 ケーララ州パンチャーヤティ・ラージ法とケーララ州自治体法は1994年に制定され、農村統治には3層制、都市統治には1層制を導入しました。[ 186 ] [ 187 ]

農村統治の三層構造は、グラム・パンチャーヤト、ブロック・パンチャーヤト、および地区パンチャーヤトから構成される。[ 188 ] 1994 年のケララ州パンチャーヤティ・ラージ法は、これらの機関の明確な権限を定義している。[ 184 ]都市部については、ケララ州自治体法が、地方統治と市民行政を担当する自治体と自治体公社から構成される単層システムを規定している。これらの機関は、効果的な地方分権を確実にするために、かなりの行政権、法律的権限、および財政的権限を与えられている。[ 185 ]現在 、州政府は州計画支出の約 40% を地方政府に割り当てている。[ 189 ]ケララ州には、941 のグラム・パンチャーヤト、152 のブロック・パンチャーヤト、14 の地区パンチャーヤト、87 の自治体、および 6 つの自治体公社を含む 1,200 の地方団体がある。[ 190 ]

ケーララ州は2016年にインド初のデジタル州と宣言され、トランスペアレンシー・インターナショナルによる2019年インド汚職調査によると、インドで最も汚職の少ない州であると考えられている。[ 191 ] [ 192 ]パブリック・アフェアーズ・インデックス2020はケーララ州をインドで最も統治の行き届いた州に指定した。[ 193 ]

政治

ピナライ・ヴィジャヤン、第12代ケーララ州首相
VD サティーサン、野党指導者

ケーララ州には、インド国民会議が率いる統一民主戦線（UDF）と、インド共産党（マルクス主義）（CPI(M)）が率いる左翼民主戦線（LDF）という2つの主要な政治連合がある。 2021年ケーララ州議会選挙の時点では、LDFが与党連合であり、インド共産党（マルクス主義）のピナライ・ヴィジャヤンが首相、インド国民会議のVD・サティーサンが野党党首である。インド憲法によれば、ケーララ州は議会制代表制の代表民主主義を採用しており、住民に普通選挙権が与えられている。[ 194 ]

「ケララム」への改名提案

2024年6月24日、ケーララ州議会は、州名をマラヤーラム語にちなんで「ケーララム」に変更するために連邦政府に憲法を改正するよう求める決議を全会一致で可決した。[ 195 ] [ 196 ] [ 197 ]この変更には憲法第3条に基づきインド議会の承認が必要であり、まだ発効していない。[ 198 ] [ 199 ] [ 200 ]

経済

独立後、州は社会民主主義の福祉経済として運営された。[ 201 ]非常に高い人間開発とそれに比べて低い経済開発という「ケララ現象」または「ケララ開発モデル」は、強力なサービス部門から生まれた。[ 144 ] : 48 [ 202 ] : 1 2019～2020年、ケララ州の経済はインドで8番目に大きく、州総国内総生産（GSDP）は8.55兆ルピー（1000億米ドル）、一人当たり純州国内総生産は22万2000ルピー（2,600米ドル）だった。[ 203 ] 2019～2020年、州のGSVAの約63％を第三次産業が占め、第二次産業は28％、第一次産業は8％だった。[ 204 ] 1960年から2020年にかけて、ケーララ州の経済は徐々に農業経済からサービス産業へと移行していった。[ 204 ]

インド初にして最大の情報技術（IT）パーク、ティルヴァナンタプラムのテクノパーク
インド初の積み替えターミナルであるコーチのヴァッラーパダムターミナル
カンヌールのマピラ湾港

州の歳入の約63％を占めるサービス部門は、主にホスピタリティ産業、観光、アーユルヴェーダと医療サービス、巡礼、情報技術、運輸、金融部門、教育に基づいています。[ 205 ]工業部門の主要な取り組みには、コーチン造船所、造船、石油精製、ソフトウェア産業、沿岸鉱物産業、[ 121 ]食品加工、水産物加工、ゴム製品などがあります。州の第一次産業は主に換金作物に基づいています。[ 206 ]ケララ州は、ココナッツ、紅茶、コーヒー、コショウ、天然ゴム、カルダモン、カシューナッツなどの換金作物の国内生産量の大部分を占めています。[ 206 ]食用作物の栽培は1950年代から減少し始めました。[ 206

ケーララ州の経済は、外国、主にペルシャ湾岸のアラブ諸国で働く移民に大きく依存しており、送金額は毎年、GSDPの5分の1以上を占めている。[ 207 ] 1970年代から1980年代初頭の湾岸ブーム時に、この州では大規模な移民が見られた。2012年、ケーララ州への送金額は依然として全州中最高で、その額は113億米ドルに上り、国内への送金額710億米ドルの約16％を占めた。[ 208 ] 2015年、ケーララ州の非居住インド人（NRI）の預金は10万クローレ（ 120億米ドル）を超え、非居住インド人（NRI）口座に預け入れられているすべての預金額の6分の1、約70万クローレ（ 830億米ドル）に達した。[ 209 ]マラプラム地区は州内で最も移民世帯の割合が高い。[ 204 ]ケララ州計画委員会が委託した調査では、州は歳出を賄うために送金に頼るのではなく、他の信頼できる収入源を探すべきだと提言した。[ 210 ]

2002年3月現在、ケーララ州の銀行部門は3341の地方支店で構成されており、各支店の顧客数は1万人で、全国平均の1万6000人を下回っている。ケーララ州はインドの州の中で3番目に銀行普及率が高い。[ 211 ] 2011年10月1日、ケーララ州は国内で初めて、すべての村に少なくとも1つの銀行施設がある州となった。[ 212 ] 2007年の失業率は推定9.4%で、 [ 213 ]慢性的な問題として、不完全雇用、若者の雇用率の低さ、女性の労働参加率がわずか13.5%と低いことが挙げられる。[ 214 ]ノック・クーリ（傍観者賃金）の習慣も同様であった。 [ 215 ] [ 216 ]

州の2020～2021年度の予算は1.15ラカ・クローレ（140億米ドル）であった。 [ 217 ]州政府の税収（連邦税プールからの分配金を除く）は2020～21年度に6740億ルピー（80億米ドル）に達し、 2019～20年度の5570億ルピー（66億米ドル）から増加した。ケーララ州政府の非課税収入（連邦税プールからの分配金を除く）は2020～2021年度に1460億ルピー（17億米ドル）に達した。[ 217 ]しかし、ケーララ州のGSDPに対する税収の比率が高いため、慢性的な財政赤字と持続不可能なレベルの政府債務は軽減されておらず、社会サービスに影響を及ぼしている。[ 218 ] 2006年には記録的な数のハルタルが223件発生し、200億ルピー（2億4000万米ドル）を超える歳入損失が発生した。[ 219 ]ケーララ州のGDPは10%増加し、これは全国GDPの3%増に相当する。2013年には、資本支出は全国平均の5%に対して30%増加し、二輪車所有者は全国平均の15%に対して35%増加し、教師と生徒の比率は2:100から4:100へと50%増加した。[ 220 ]

ケーララ州インフラ投資基金委員会は、州全体のインフラ開発を目的として、州の歳入外からインフラ開発資金を動員する州の政府所有金融機関である。 [ 221 ] [ 222 ] 2015年11月、都市開発省は、アタル・ミッション・フォー・リジュビネーション・アンド・アーバン・トランスフォーメーション（AMRUT）として知られる総合開発プログラムの対象としてケーララ州の7都市を選定した。[ 223 ]ティルヴァナンタプラム、コーラム、アレッピー、コーチ、トリシュール、コーリコード、パラカドの各都市の地方都市組織の機能改善を目的とした計画であるサービスレベル改善計画（SLIP）を策定するため、各都市に250万ルピー（3万米ドル）の予算が配分されることが宣言された。[ 224 ]グランド・ケララ・ショッピング・フェスティバル（GKSF）は2007年に始まり、ケララ州の9都市にある3000以上の店舗で、大幅な税金割引、VAT還付、そしてさまざまな賞品が用意されています。[ 225 ]ティルヴァナンタプラムのルル・インターナショナル・モールはインド最大のショッピングモールです。 [ 226 ]

多くの成果にもかかわらず、ケーララ州は、教育を受けた女性に不釣り合いな影響を与える高い失業率、高い国際的露出、非常に脆弱な環境など、多くの課題に直面しています。[ 227 ]

産業

伝統的な産業であるコイア、手織物、手工芸品の製造では約100万人が雇用されている。[ 228 ]ケララ州は世界の白いコイア繊維の総生産量の60％を供給している。インド初のコイア工場は1859年から1860年にアレッピーに設立された。[ 229 ]中央コイア研究所は1959年に同地に設立された。SIDBIによる2006～2007年の国勢調査によると、ケララ州には1,468,104の零細・中小企業があり、3,031,272人を雇用している。[ 230 ] [ 231 ] KSIDCはケララ州で650社を超える中規模および大規模製造企業を促進し、72,500人の雇用を創出している。[ 232 ]鉱業部門はGSDPの0.3%を占め、イルメナイト、カオリン、ボーキサイト、シリカ、石英、ルチル、ジルコン、シリマナイトの採掘を行っている。[ 233 ]その他の主要部門は、観光、医療、教育、銀行、造船、石油精製、インフラ整備、製造、家庭菜園、畜産、ビジネスプロセスアウトソーシングである。

農業

ケーララ州ムンナールの茶畑
フィールド
パラカドの水田。ケララ州の穀倉地帯としても知られる。

ケララ州の農業における大きな変化は1970年代に起こった。インド全土での米の供給増加と労働力の減少により米の生産量が落ち込んだのである。[ 234 ]その結果、米生産への投資は減少し、土地の大部分は多年生樹木作物と季節作物の栽培に転換された。[ 235 ] [ 236 ]農業労働力の不足、土地価格の高騰、経営規模が不採算だったため、作物の収益性は低下した。[ 237 ]ケララ州の世帯のうち、生計を農業に依存しているのはわずか27.3%で、これはインドで最も低い割合である。[ 238 ]

ケララ州は黒コショウの国内生産量の 97% を生産しており[ 239 ] 、国内の天然ゴムの 85% を占めている。 [ 240 ] [ 241 ]ココナッツ、紅茶、コーヒー、カシューナッツ、カルダモン、バニラ、シナモン、ナツメグなどのスパイスが主要な農産物である。[ 106 ] : 74 [ 242 ] [ 243 ] [ 244 ] [ 245 ] [ 246 ]インドの輸出用品質のカシューナッツの約 80% はコーラムで生産されている。 [ 247 ]主要な換金作物はココナッツで、ケララ州はインドのココナッツ栽培地域で第 1 位である。[ 248 ]インドで生産されるカルダモンの総量の約 90% はケララ州産である。[ 204 ]インドは世界で2番目に大きなカルダモンの生産国です。[ 204 ]インドで生産されるコーヒーの総量の約20%はケララ州産です。 [ 206 ]主要な農産物は米で、広大な水田で様々な品種が栽培されています。[ 249 ]家庭菜園が農業部門の大きな部分を占めています。[ 250 ]

漁業

590キロメートル（370マイル）の海岸地帯[ 251 ] 、 40万ヘクタールの内水資源[ 252 ]、約22万人の漁師[ 253 ]を擁するケーララ州は、インド有数の魚の生産地である。[ 254 ] 2003～2004年の報告書によると、約110万人が漁業および乾燥、加工、包装、輸出、水産物の輸送などの関連活動で生計を立てている。この部門の2003～2004年の年間収穫量は60万8千トンと推定されている。[ 255 ]これは州全体の経済の約3％を占める。2006年には、インドの海洋漁業の総収穫量の約22％がケーララ州からのものであった。[ 256 ]南西モンスーンの時期、海岸に沿って泥の浮遊州が形成され、その結果として海水が穏やかになり、漁業の生産量がピークに達する。この現象は地元ではチャカラと呼ばれている。[ 257 ] [ 258 ]この海域では多種多様な魚が獲れる。遠洋性魚種が59%、底生魚種が23%、甲殻類、軟体動物、その他が 18%である。[ 256 ] 1999～2000 年の推計では、約 105 万人 (105 万人) の漁師が年間 66 万 8 千トンの漁獲高を上げており、590 キロメートル (370 マイル) の海岸沿いに 222 の漁村が点在している。さらに 113 の漁村が内陸部に点在している。

交通機関

道路

NH 544 6 レーントリチュール–バダッケンチェリー

ケララ州には 331,904 キロメートル (206,236 マイル) の道路があり、これはインド全体の 5.6% を占めます。[ 204 ] [ 259 ]これは、1,000 人あたり約 9.94 キロメートル (6.18 マイル) の道路に相当し、国内の平均 4.87 キロメートル (3.03 マイル) と比較されます。[ 204 ] [ 259 ]ケララ州の道路には、1,812 キロメートル (1,126 マイル) の国道 (全国の 1.6%) にあたる 4,342 キロメートル (2,698 マイル) の州道 (全国の 2.5%) にあたる 27,470 キロメートル (17,070 マイル) の地方道路 (全国の 2.5%) が含まれます。ケーララ州の道路総延長は、全国で33,201キロメートル（20,630マイル）で、全国の4.7％、都市（自治体）道路は33,201キロメートル（20,630マイル）で、全国の6.3％、地方道路は158,775キロメートル（98,658マイル）で、全国の3.8％を占めている。[ 260 ]ケーララ州の中で、コッタヤムの道路総延長が最も長く、ワヤナードは最も短い。[ 261 ]ケーララ州の西海岸のほとんどは、NH 66（旧NH 17と47）でアクセスでき、東側は州道でアクセスできる。[ 262 ]最近、 KIIFBの下で、丘陵地帯と海岸沿いの高速道路の新プロジェクトが発表された。[ 263 ]国道66号線は、最長1,622キロメートル（1,008マイル）の道路で、カニャークマリとムンバイを結んでいます。この道路は、カサルゴッドのタラパディを経由してケーララ州に入り、カンヌール、コーリコード、マラプラム、グルヴァユル、コーチ、アレッピー、コーラム、ティルヴァナンタプラムを通過してタミル・ナードゥ州に入ります。[ 262 ]パラカド県は、西ガーツ山脈にパラカド渓谷があることから、一般的にケーララ州の玄関口と呼ばれています。このパラカド渓谷を通って、ケーララ州の北部（マラバール）と南部（トラヴァンコール）が道路と鉄道でインドの他の地域と結ばれています。州最大の検問所であるワラヤールは、国道544号線沿い、ケーララ州とタミル・ナードゥ州の国境の町にあり、ここを通ってケーララ州の北部と中央部へ大量の公共交通機関と商業交通が行き来している。[ 264 ]

公共事業局は、州の高速道路網と主要な地方道路の維持と拡張の責任を負っている。 [ 265 ] GISベースの道路情報管理プロジェクト（RIMS）を含むケララ州交通プロジェクト（KSTP）は、ケララ州の州高速道路の維持と拡張の責任を負っている。また、いくつかの主要な地方道路も管理している。[ 266 ] [ 267 ]ケララ州の交通量は毎年10～11％増加しており、交通量が多く道路に負担がかかっている。交通密度は、州の人口が多いことを反映して、全国平均のほぼ4倍である。ケララ州の年間交通事故総数は、国内で最も高い水準にある。事故の主な原因は、狭い道路と無責任な運転である。[ 268 ]ケララ州の国道は国内で最も狭い高速道路の1つであり、州政府が狭い国道を許可する免除を受けているため、当面はこの状況が続くと予想される。ケーララ州の高速道路は幅45メートル（148フィート）である。他の州では、国道は立体交差で幅60メートル（200フィート）で最低4車線、あるいは6車線または8車線のアクセス制御された高速道路となっている。[ 269 ] [ 270 ]インド国道庁（NHAI）は、ケーララ州における高速道路整備への政治的コミットメントが欠如していることを理由に、ケーララ州政府に対し、高速道路整備において他州を優先すると警告している。[ 271 ] 2013年時点で、ケーララ州はインド国内で最も交通事故率が高く、死亡事故のほとんどは同州の国道沿いで発生している。[ 272 ]

鉄道

インド鉄道の南部鉄道ゾーンは、イドゥッキとワヤナードの高地地区を除く、州内のほとんどの主要な町や都市を結ぶすべての鉄道路線を運営しています。[ 273 ]州内の鉄道網は、南部鉄道の6つの部門のうち、ティルヴァナンタプラムに本部を置くティルヴァナンタプラム鉄道部門とパラカドに本部を置くパラカド鉄道部門の2つによって管理されています。[ 274 ]ティルヴァナンタプラム中央駅（TVC）は、州で最も利用者数の多い駅です。[ 275 ]ケララ州の主要鉄道駅は次のとおりです。

空港

州内で最も利用者数の多いコーチン国際空港は、太陽エネルギーで完全に電力を供給される世界初の空港でもある。

ケララ州には 4 つの国際空港があります。

マドラス州知事時代に設立され、その後閉鎖されたコーラム空港はケーララ州初の空港であった。 [ 276 ]カンヌールには1935年には既に商業航空に使用されていた滑走路があり、当時タタ航空はムンバイとティルヴァナンタプラムの間でゴアとカンヌールに立ち寄る週1便を運航していた。[ 277 ]インド空港公団が管理するトリバンドラム国際空港は南インドで現存する最古の空港の一つである。 1988年に開港したカリカット国際空港はケーララ州で2番目に古い現存する空港であり、マラバール地方では最古の空港である。[ 278 ]コーチン国際空港は州内で最も利用者が多く、国内で7番目に利用者が多い空港である。また、世界で初めて太陽エネルギーで完全に電力を供給された空港でもあり[ 279 ] 、国連が制定した最高​​の環境賞である名誉あるチャンピオン・オブ・ジ・アース賞を受賞している。[ 280 ]コーチン国際空港は、インドで初めて株式会社として設立された空港でもあり、 30カ国から集まった約1万人の非居住インド人によって設立されました。 [ 281 ] 民間空港のほかに、コーチンにはINSガルーダという海軍空港があります。ティルヴァナンタプラム国際空港は、インド空軍南部航空司令部と民間施設を共有しています。これらの施設は、主にケーララ州を訪れる中央政府の要人によって利用されています。

水上輸送

コーチン造船所のクレーン

ケーララ州には、2 つの主要港、4 つの中間港、13 の小規模港があり、そのうち 4 つには入国審査場施設がある。[ 282 ] [ 283 ]州の主要港はコーチにあり、面積は 8.27 km2 である。 [ 284 ]現在主要港に分類されているティルヴァナンタプラムのヴィジンジャム国際海港は、他の港が建設中であるため、フェーズ I のみが完成した。[ 284 ]その他の中間港には、ベイプール、コーラム、アジーカルがある。[ 284 ]残りの港は小規模港に分類され、マンジェシュワラム、カサラゴド、ニレシュワラム、カンヌール、タラセリー、ヴァダカラ、ポンナニ、ムナンバン、マナコダム、アレッピー、カヤムクラム、ニーンダカラ、ヴァリヤトゥラがある。[ 284 ]ケララ海事研究所の本部はニーンダカラにあり、コドゥンガルールにもサブセンターがある。[ 284 ]州には商業的な内陸航行に使われるバックウォーターが数多くある。輸送サービスは主に国産船と客船によって提供されている。州内には航行可能な河川が 67 あり、内陸水路の総延長は 1,687 キロメートル (1,048 マイル) である。[ 285 ]内陸航行の拡大に対する主な制約は、沈泥による水深不足、航行システムと護岸の維持管理不足、ホテイアオイの急速な成長、近代的な内陸船舶ターミナルの不足、貨物取扱システムの不足である。

ケーララ州にはインド初の水上メトロ「コーチ水上メトロ」がある。[ 286 ]コーチ水上メトロプロジェクトでは、78隻の高速で完全電気推進のハイブリッドフェリーで78キロメートルに及ぶルート網に沿って10の島を結ぶ15のルートが特定された。[ 287 ]

616キロメートル（383マイル）の長さの西海岸運河は、カサラゴドとプーヴァルを結ぶ州内最長の水路である。[ 288 ]この運河は5つのセクションに分かれており、カサラゴド-ニレシュワラム間が41キロメートル（25マイル）、ニレシュワラム-コーリコード間が188キロメートル（117マイル）、コーリコード-コッタプラム間が160キロメートル（99マイル）、国立水路3（コッタプラム-コーラム間が168キロメートル（104マイル））、コーラム-ヴィジンジャム間が74キロメートル（46マイル）である。[ 204 ]西海岸運河の一部であるコノリー運河は、ポンナニを経由してコチとコーリコードを結び、マラプラム地区とトリシュール地区を通ります。この運河はヴァダカラに始まります。[ 289 ]この運河は、1848年に当時のマラバール地方長官HVコノリーの命令で建設され、当初はマラバールの奥地からクッティアディ川とコラプザ川水系を経由してカライ港への商品の移動を容易にするために建設されました。 [ 289 ]この運河は、1世紀以上にわたってポンナニを経由してコチとコーリコードの間の貨物輸送の主要水路でした。 [ 289 ]ケララ州のその他の重要な水路には、アレッピー-チャンガナセリー運河、アレッピー-コッタヤム-アティランプザ運河、コッタヤム-ヴァイコム運河があります。[ 284 ]

人口統計

ケーララ州の人口ピラミッド

ケーララ州にはインドの人口の 2.8% が居住しており、人口密度は1 km2 あたり 859 人で、1 km2あたり 370 人の全国平均のほぼ 3 倍である。[ 290 ] 2011 年現在、ティルヴァナンタプラムがケーララ州で最も人口の多い都市である。[ 291 ]同州の人口増加率はインドで最も低く、2011 年の 10 年間の増加率 4.9% はインド全体の平均 17.6% の 3 分の 1 未満である。[ 290 ]ケーララ州の人口は 1951 年から 1991 年の間に 1,560 万人増加して 2 倍以上となり、1991 年には 2,910 万人に達した。 2011年の人口は3,330万人であった。[ 290 ]ケーララ州の沿岸地域は、 1平方キロメートルあたり2,022人の人口で最も密集しており、これは州全体の人口密度である1平方キロメートルあたり859人の2.5倍であり、東部の丘陵地帯と山岳地帯は比較的人口がまばらである。[292] ケーララ州は、2011年のインド国勢調査によると、都市人口が47.7％を占め、国内で2番目に都市化が進んだ主要州である。 [ 293 ]約3,180万人のケーララ州民の大部分はマラヤリ人である。[ 290 ]州の先住民族アディヴァシ族32万1,000人は、人口の1.1％であり、東部に集中している。[ 294 ] : 10–12

性別

ケララ州では母系相続の伝統があり、母親が世帯主となる。[ 295 ]その結果、ケララ州の女性は社会でより高い地位と影響力を持つようになった。これは、影響力のある特定のカーストの間では一般的であり、娘を重視する要因となっている。キリスト教の宣教師も、貧しい家庭の女児向けの学校を設立するという点でマラヤリ女性に影響を与えた。[ 296 ]教育や有益な仕事などの女性向けの機会は、出生率の低下につながることが多く、[ 297 ]その結果、女性にとって教育と仕事へのアクセスが容易になり、より有益になる。これが、コミュニティの女性と子供の両方にとっての上昇スパイラルを生み出し、それが将来の世代に引き継がれる。 1996年の人間開発報告書によると、ケララ州のジェンダー開発指数は597で、インドの他のどの州よりも高かった。女性の識字率、教育、就労率、平均寿命の高さ、そして好ましい性比などの要因がこれに貢献した。[ 298 ]

ケーララ州の性比（女性対男性）は1.084で、インドの他の州よりも高く、女性が男性を上回る唯一の州です。[ 202 ] : 2 教育によって政治参加、時事問題の最新情報の入手、宗教書の閲覧などの機会が与えられていますが、ケーララ州の女性にとってこれらのツールは未だに完全かつ平等な権利に結びついていません。女性は自身の利益のために制限されるべきだという一般的な考え方があります。州では、社会が進歩しているにもかかわらず、ジェンダーは依然として社会移動に影響を与えています。[ 299 ] [ 300 ] [ 301 ]

LGBTの権利

ケーララ州はインドにおけるLGBT問題の最前線に立ってきました。[ 302 ]ケーララ州は、インドでトランスジェンダーコミュニティのための福祉政策を策定した最初の州の一つです。2016年、ケーララ州政府は公立病院で無料の性別適合手術を導入しました。 [ 303 ] [ 304 ] [ 305 ]ケララ州の主要なLGBT団体の一つであるクィアラは、LGBTの人々への意識向上と、医療サービス、職場のポリシー、教育カリキュラムに関する意識啓発活動を行っています。[ 306 ] 2010年以来、ケーララ州の様々な都市で毎年ケララ・クィア・プライドが開催されています。[ 307 ]

2019年6月、ケーララ州政府は、トランスジェンダーコミュニティのメンバーを政府の広報において「第三の性」または「その他の性」と呼ばないようにする新たな命令を可決しました。代わりに「トランスジェンダー」という用語を使用する必要があります。以前は、政府の書類や文書に記載されていた性別の選択肢には、男性、女性、その他／第三の性が含まれていました。[ 308 ] [ 309 ]

人間開発指数

インド政府と国連開発計画が算出した2006年のインド各州の人間開発指数地図。[ 310 ]

民主的な共産主義地方政府の下、ケララ州はインド平均よりもはるかに進んだ社会発展の記録を達成した。[ 311 ] 2015年現在、ケララ州の人間開発指数（HDI）は0.770で、「高い」カテゴリーに入り、国内で第1位となっている。[ 312 ] 2007～2008年は0.790だった。[ 313 ]また、消費ベースのHDIは0.920で、多くの先進国のHDIよりも優れている。[ 313 ] 19世紀以降、政府が初等教育、医療、貧困撲滅に比較的多額の支出を行ったことが、この州が非常に高いHDIを維持するのに役立っており、[ 314 ] [ 315 ]この報告書は中央政府の応用人材研究所が作成した。[ 316 ] [ 317 ]しかし、開発研究センターが作成した2005年人間開発報告書では、人間開発の進歩がすでに州の経済発展を助け始めているため、州の包括的開発の好循環が予測されています。[ 314 ]ケララ州はまた、インドで最も清潔で健康的な州として広く知られています。 [ 318 ]

2011年の国勢調査によると、ケララ州はインドの州の中で最も高い識字率（94%）を誇っている。2018年には、インド国家統計局が実施した2018年識字率調査で、識字率は96.2%と算出された。[ 319 ]コッタヤム県の識字率は97%だった。[ 320 ] [ 10 ] [ 321 ]ケララ州の平均寿命は74歳で、2011年時点でインドで最も高い水準にある。[ 322 ]ケララ州の農村部の貧困率は59%（1973～1974年）から12%（1999～2010年）に低下し、全体（都市部と農村部）の貧困率は1970年代から2000年代の間に47%低下したのに対し、インド全体の貧困率は29%低下した。[ 323 ] 1999年から2000年までに、農村部と都市部の貧困率はそれぞれ10.0％と9.6％に低下した。[ 216 ] 2013年の貧困に関するテンドルカール委員会の報告書では、ケーララ州の農村部と都市部で貧困ライン以下で生活する人口の割合はそれぞれ9.1％と5.0％であると推定されている。[ 324 ]これらの変化は、19世紀後半にコーチン王国とトラヴァンコール王国が社会福祉を高めるために始めた努力に大きく起因している。[ 325 ] [ 326 ]この重点は、ケーララ州の独立後政府によって維持された。[ 144 ] [ 327 ] : 48 インド労働統計局の持続可能な開発目標ダッシュボードとインド準備銀行のインド経済統計ハンドブックによると、ケーララ州はインドで最も貧困度の低い州である。[ 328 ] [ 329 ]

ケーララ州は、カナダ、日本、ノルウェーなどの先進国に見られるような「人口転換」を経験している。[ 202 ] :1 2005年には、人口の11.2%が60歳以上であった。[ 327 ] 2023年、BBCは、ケーララ州からの移住によって生じた問題と利点について、クンバナド村に焦点を当てて報道した。[ 330 ]

2004年の出生率は1,000人中18人と低かった。[ 331 ] 2011年の国勢調査によると、ケーララ州の合計特殊出生率（TFR）は1.6だった。マラプラム県を除くすべての県の出生率は2を下回った。出生率が最も高いのはマラプラム県（2.2）で、最も低いのはパタナムティッタ県（1.3）である。[ 332 ] 2001年、イスラム教徒のTFRは2.6であったのに対し、ヒンズー教徒は1.5、キリスト教徒は1.7だった。[ 333 ]また、CMSインド汚職調査（CMS-ICS） [ 334 ]、トランスペアレンシー・インターナショナル（2005年）[ 335 ]、インディア・トゥデイ（1997年）の調査によると、ケーララ州は「インドで最も腐敗の少ない州」とされている。[ 336 ]ケーララ州の殺人率はインドの州の中で最も低く、2011年には10万人あたり1.1人でした。[ 337 ]女性のエンパワーメントに関しては、自殺率の高さ、稼得所得の低い割合、児童婚、[ 338 ]セクハラの苦情、自由の制限などのいくつかのマイナス要因が報告されています。[ 298 ]ケーララ州の児童婚は少ないです。マラプラム県は児童婚の件数が最も多く、マラプラムではそのような件数が増加しています。児童婚は特にイスラム教徒のコミュニティで多くなっています。[ 339 ] [ 340 ] 2019年、ケーララ州はインドで最も多くの児童性的虐待の苦情を記録しました。[ 341 ]

2015年、ケーララ州の有罪判決率は77%を超え、全米で最も高かった。[ 342 ]ケーララ州は、インドの農村部におけるホームレス人口の割合が最も低く、0.1%未満である。[ 343 ]また、同州は「土地なしゼロ」プロジェクトに加え、民間団体やマラヤリ系外国人コミュニティが資金提供し、ホームレスのための住宅建設プロジェクトを実施することで、インド初の「ホームレスゼロ州」となるという目標の達成を目指している。[ 344 ]また、ケーララ州はインド各州の飢餓指数において、パンジャブ州に次いで低い数値を示した。2015年、ケーララ州は電子政府イニシアチブを導入し、インド初の「完全デジタル州」となった。[ 345 ]

健康管理

トリヴァンドラム地域がんセンター

ケララ州は国民皆保険制度の実施では先駆者である。[ 346 ]人口置換水準以下の出生率と乳児死亡率は他の州に比べて低く、出生1,000人あたり死亡者数は12 [ 144 ] [ 331 ] : 49 から14 [ 347 ] : 5と 推定されている。2015–16年の全国家族健康調査によると、死亡率は6にまで低下している。[ 348 ]シンガポールに拠点を置く慈善団​​体、リアン財団が委託した調査によると、ケララ州は重病患者に対する緩和ケアの提供に基づき、インドで死を迎えるには最適な場所と考えられている。[ 349 ]しかし、ケララ州の罹患率は1,000人あたり118（農村部）および88（都市部）と、インドの他のどの州よりも高い。インド全体の対応する数字は、2005年の時点でそれぞれ1,000人あたり55人と54人であった。[ 347 ] : 5 ケーララ州の低出生体重児の発生率は13.3％で、多くの先進国のそれよりも高い。[ 331 ] 300万の井戸に依存する人々の50％以上で下痢、赤痢、肝炎、腸チフスなどの水系感染症が発生しており、下水道の不足によって問題が悪化している。[ 350 ] : 5–7 2017年の時点で、この州はインドで糖尿病患者数が最も多く、この病気の有病率も最も高い。[ 351 ]

国連児童基金（ユニセフ）と世界保健機関（WHO）は、人工乳よりも母乳育児を効果的に推進していることから、ケーララ州を世界初の「赤ちゃんに優しい州」に指定した。 [ 352 ] [ 353 ]ケーララ州では、出産の95%以上が病院で行われており、乳児死亡率も国内で最も低い。第3回全国家族健康調査では、出産の100%が医療施設で行われており、ケーララ州は「施設出産」で第1位にランクされている。[292] アーユルヴェーダ[ 354 ] ： 13のシッダ、そして カラリ、マルマチキツァ、ヴィシャヴァイディヤムといった、絶滅の危機に瀕している伝統医学や風土病の伝統医学が実践されている。カニヤールのような職業共同体は、伝統的な職業とは別に、こうした医療システムの実践に関連して、地元の呪術師として知られていた。[ 355 ]これらはグルクルの弟子を通じて広まり、[ 354 ] : 5–6 、薬物療法と代替療法の融合から構成されています。[ 354 ] : 15 1902年にヴァイディヤラトナムPSワリアーによってコッタカル（マラプラムから約10km ）に設立されたアーリア・ヴァイディヤ・サラは、州最大のアーユルヴェーダ医療ネットワークおよび健康センターです。[ 356 ] [ 357 ] [ 358 ]また、世界最大のアーユルヴェーダ医薬品ブランドの一つでもあります。[ 356 ] [ 357 ] [ 358 ]

2014年、ケーララ州はインドで初めて、スクラムハムと呼ばれるプログラムを通じて貧困層に無料の癌治療を提供する州となった。[ 359 ]ケーララ州の人々は癌、肝臓病、腎臓病の発症率が高い。[ 360 ] 2016年4月、エコノミックタイムズは25万人の住民が癌治療を受けていると報じた。また、この地域の病院では年間約150～200件の肝臓移植が行われているとも報じられている。この地域では年間約4万2千件の癌症例が報告されている。私立病院は数字を報告していない可能性があるため、この数字は過小評価されていると考えられている。腎臓提供の長い待機リストは人間の腎臓の違法取引を刺激し、経済的に恵まれない患者を支援することを目的とするインド腎臓連盟の設立を促した。[ 361 ] 2017～2018年現在、保健サービス局の管轄下にある現代医療施設は6,691か所あり、その総病床数は37,843床で、そのうち15,780床は農村部、22,063床は都市部にある。[ 362 ]

言語

地区別に話されている言語:

マラヤーラム語はケーララ州の公用語であり、インドの古典言語の1つである。[ 363 ] [ 364 ]ケーララ州にはタミル人の人口が多く、主にイドゥッキ県 とパラカド県に多く、両県の人口のそれぞれ17.48%と4.8%を占めている。[ 365 ]トゥル語とカンナダ語は主にカサラゴド県の北部で話されており、それぞれ同県の総人口の8.77%と4.23%を占めている。[ 365 ] [ 366 ]

宗教

スルタン・バテリのジャイナ教寺院。
オリジナルのチェラマン ジュマ モスクの模型。
聖トーマス・シロ・マラバル教会、パラヨール。
ケーララ州の宗教（2011年）[ 367 ]
  1. ヒンドゥー教（54.7%）
  2. イスラム教（26.6％）
  3. キリスト教（18.4％）
  4. その他またはなし（0.32％）
ケーララ州の各タルクにおける最も人気のある宗教の割合

ケーララ州は、ヒンズー教徒、イスラム教徒、キリスト教徒が州全体で相当数おり、宗教的に非常に多様である。ケーララ州はインド全体で最も多様性のある州の一つとみなされることが多い。 [ 368 ] [ 369 ] ケーララ州でもっとも広く信仰されているのはヒンズー教であり、イスラム教徒とキリスト教の信者も相当数いる。インドの他の地域と比較すると、ケーララ州では宗派主義が比較的少ない。[ 370 ] 2011年のインド国勢調査の数字によれば、ケーララ州の住民の54.7%がヒンズー教徒、26.6%がイスラム教徒、18.4%がキリスト教徒、残りの0.3%が他の宗教を信仰しているか無宗教である。[ 371 ]マラプラムを除くすべての地区でヒンズー教徒が最大の宗教グループであり、マラプラムではヒンズー教徒の数がイスラム教徒の数を上回っている。[ 372 ]ケーララ州はインドで最も多くのキリスト教徒の人口を抱えている。[ 373 ] 2016年現在、ヒンズー教徒、イスラム教徒、キリスト教徒、その他が、州内の出生数全体に占める割合はそれぞれ41.9%、42.6%、15.4%、0.2%となっている。[ 374 ]

イスラム教は、中東からの香辛料と絹の交易商人によって、インド洋沿岸地域の一部であるケーララ州に伝わった。歴史家たちは、イスラム教が7世紀にはケーララ州に伝わっていた可能性を否定していない。[ 375 ] [ 376 ]特筆すべきは、ムハンマドに会うためにアラビアへ渡り、イスラム教に改宗した、伝説上のヒンドゥー教の王チェラマン・ペルマル・タジュディンの存在である。 [ 377 ] [ 378 ] [ 379 ]ケーララ州のムスリムは一般にマピラと呼ばれている。マピラはケーララ州のムスリム人口を形成する多くのコミュニティの一つに過ぎない。[ 380 ] [ 381 ]チェラマン・ペルマルの伝説によると、インド初のモスクは、ムハンマド（570年頃-632 年 ）の存命中にイスラム教に改宗したチェラ王朝最後の統治者（チェラマン・ペルマル）の命により、624年にコドゥンガルールに建てられました。[ 382 ] [ 383 ] [ 384 ] [ 385 ]

古代キリスト教の伝承によれば、キリスト教はイエス・キリストの十二使徒の一人、使徒トマスの到来とともに西暦52年にケーララ州の海岸に到達したとされている。[ 386 ] [ 387 ] [ 388 ] [ 389 ]聖トマス派キリスト教徒には、シロ・マラバル・カトリック、[ 390 ]シロ・マランカラ・カトリック、[ 391 ]ジャコバイト・シリア・キリスト教会、[ 392 ]マル・トマ・シリア教会、[ 393 ]マランカラ正教会シリア教会、[ 394 ] CSIのシリア聖公会[ 395 ]およびペンテコステ派の聖トマス派キリスト教徒が含まれる。[ 396 ]ケーララ州のラテン・カトリックキリスト教徒の起源は、16世紀のポルトガル人パドローアドの宣教活動の結果である。 [ 397 ] [ 398 ] [ 399 ]ポルトガル、オランダ、フランス、イギリス、その他のヨーロッパからの植民地移民との何世紀にもわたる混血の結果、ケーララ州にはヨーロッパ人とインド人の両親または祖先を持つアングロ・インド人のコミュニティが存在します。ケーララ州はインドの州の中で最もキリスト教徒の人口が多い州です。[ 400 ]

ユダヤ教は、ソロモン王の時代、紀元前10世紀にケーララ州に到達しました。[ 401 ]彼らはコーチン・ユダヤ人またはマラバル・ユダヤ人と呼ばれ、インド最古のユダヤ人のグループです。[ 402 ] [ 403 ]ケーララ州には20世紀まで大きなユダヤ人コミュニティが存在しましたが、そのほとんどがイスラエルに移住しました。[ 404 ]コーチにあるパラデシ・シナゴーグは、インド連邦最古のシナゴーグです。[ 405 ]ジャイナ教は、ワヤナード地区でかなりの信者がいます。[ 406 ] [ 407 ]

教育

ケララ大学ティルヴァナンタプラム校

ケーララ学派の天文学と数学は14世紀から16世紀にかけて栄えた。天文学的問題を解こうとする中で、ケーララ学派は三角関数の級数展開など、独自の重要な数学概念を数多く生み出した。 [ 408 ] [ 409 ] 19世紀初頭、ケーララにおける近代教育の変革は、教会宣教協会の宣教師による大衆教育推進の努力によって引き起こされた。[ 410 ] [ 411 ] [ 412 ] [ 413 ] [ 414 ] 1854年のウッドの勧告に従い、トラヴァンコール藩王国とコーチン藩王国は、主にカーストとコミュニティに基づいた大衆教育運動を開始し、より多くの民間主導の取り組みを誘致するために補助金制度を導入した。[ 415 ]トリシュールのセント・トーマス・カレッジやチャンガナセリーのSBカレッジといったカトリック系の教育機関は、カトリック教会の指導の下で設立されました。クリアコセ・エリアス・チャバラ神父、マール・シャルル・ラヴィーニュ神父、ヴァイクンダ・スワミ、ナラヤナ・グル、アヤンカリといった指導者たちが、州内の社会的に差別されているカーストの人々を支援するために尽力しました。その活動は、ナイル・サービス協会、SNDP、ムスリム教育協会、ムスリム・マハジャナ・サバ、ヨガ・クシェマ・サバ（ナンブディリス）といった地域団体やキリスト教諸教会の協力を得て行われ、ケーララ州における大衆教育のさらなる発展につながりました。[ 415 ]

1991年、ケララ州は当時の実効識字率がわずか90％であったにもかかわらず、インドで初めて完全な識字率を達成した州となった。[ 416 ] 2006年から2007年にかけて、ケララ州はインドの21の主要州の中で教育開発指数（EDI）でトップとなった。[ 417 ] 2007年時点で、初等教育への就学率はほぼ100％で、インドの他の州とは異なり、教育の機会は性別、社会グループ、地域間でほぼ平等に分配されていた。[ 418 ] 2011年の国勢調査によると、ケララ州の識字率は93.9％で、全国の識字率は74.0％である。[ 321 ] 2016年1月、ケララ州はアトゥリヤム識字プログラムを通じて100％の初等教育を達成したインド初の州となった。[ 419 ]

州の学校で実施されている教育制度では、最初の10年間の学習課程が規定されており、これは前期小学校、後期小学校、中学校の3段階に分かれており、各段階の年数を示す「4+3+3」として知られています。 [ 418 ]最初の10年間の学校教育の後、生徒は通常、文系、商業、科学の3つの主要な分野のいずれかで後期中等教育に入学します。 [ 420 ]公立学校の大半は、ケララ州公立試験委員会に所属しています。[ 421 ]その他の教育委員会には、インド中等教育証明書（ICSE）、中央中等教育委員会（CBSE）、国立公開学校協会（NIOS）があります。[ 420 ]

文化

カタカリパフォーマンス
カタカリ芸術家
プーカラム
ケララ州最大のお祭りであるオナム祭の間、ケララ州の人々は家の前でプーカラム（花の絨毯）のデザインを作ります。
トリシュール・プーラム祭
トリシュール・プーラム祭
モヒニアタム
モヒニアッタムのパフォーマンス
オナム・サディア

ケーララ州の文化は、本質的に複合的で国際的なものであり、インド文化の不可欠な一部です。[ 422 ]アーリア人、ドラヴィダ人、アラブ人、ヨーロッパ人の文化が統合されたもので、 [ 423 ]インド国内および海外の他の地域からの影響を受け、数千年にわたって発展してきました。[ 424 ]それは、その古さとマラヤリ人によって維持されてきた有機的な継続性によって定義されます。[ 425 ]それは、何世紀にもわたる近隣および海外の文化との接触を通じて洗練されました。[ 426 ]しかし、ケーララ州がインドの他の地域から地理的に孤立しているため、独特のライフスタイル、芸術、建築、言語、文学、および社会制度が発展しました。[ 422 ]州では毎年10,000を超える祭りが開催されます。[ 427 ]マラヤーラム暦は、西暦825年からケーララ州で始まった太陽恒星暦であり、[ 428 ]農業や宗教活動の計画に広く使用されています。[ 429 ]マラヤーラム語はインドの古典言語の1つであり、ケーララ州の公用語です。[ 430 ]その他、指定言語と指定外言語が12以上話されています。[ 431 ]ケーララ州はインドでアルコール消費量が最も多い州です。[ 432 ]

フェスティバル

ケーララ州の多くの寺院では、年間の特定の日に祭りが開催されます。[ 433 ]これらの祭りの共通の特徴は、聖旗を掲揚することです。聖旗は、祭りの最終日に神を水に浸した後に降ろされます。[ 434 ]いくつかの祭りにはプーラムがあり、その中で最も有名なのはトリシュール・プーラムです。[ 435 ]「象、花火大会、そして大勢の人」がトリシュール・プーラムの主な魅力です。[ 436 ]その他の有名な祭りには、マカラヴィラク、[ 437 ]チナッカトゥール・プーラム、アットゥカル・ポンガラ、ネンマラ・ヴァランギ・ヴェラなどがあります。 [ 438 ]これらのほかにも、地元ではウトサヴァムとして知られる祭りが、多くの寺院でほぼ毎年開催されています。予算に余裕のある寺院では、通常、祭りの一環として、豪華な装飾を施した象を少なくとも1頭は使用します。寺院の偶像はこの象に乗って田舎を練り歩く。行列が寺院周辺の家々を訪問する際、人々は通常、米、ココナッツ、その他の供物を象に捧げる。[ 439 ]行列にはしばしばPanchari melamやPanchavadyamなどの伝統音楽が含まれる。[ 440 ]イード・アル＝フィトルとイード・アル＝アドハーは州のイスラム教徒コミュニティによって祝われ、クリスマスやイースターなどの祭りはキリスト教徒によって祝われる。[ 441 ]オナムはケーララ州の人々が祝う収穫祭であり、州の農業の過去を彷彿とさせる。[ 442 ] [ 443 ]これはケーララ州の地元の祭りであり[ 444 ]オナム前夜（ウトラダム）からオナム4日目までの4日間の祝日で構成される。[ 445 ]オナムはマラヤーラム語のチンガム月（8月～9月）にあたり[ 446 ] 、マハーバリ王の帰還を祝う祭りです。[ 447 ]オナムは10日間続き、ケーララ州全域で祝われます。ヴァラム・カーリー、[ 448 ]プリカーリー、[449 ]ポッカラム、 [ 450 ]トゥンビ トゥラル[ 451 ]、オナビル。 [ 452 ]

音楽とダンス

ケーララ州には数多くの舞台芸術が根付いています。その中には、カタカリ、モヒニヤッタム、クーディヤッタム、トゥラル、クリシュナナットムの5つの古典舞踊があり、これらは古典時代に王家の庇護の下、寺院の劇場で生まれ発展しました。[ 453 ]ケーララ・ナタナム、ティラヤッタム、[ 454 ]カリヤッタム、テイヤム、クートゥ、パダヤニも、この地域の寺院文化と結びついた舞踊です。[ 455 ]オッパナやダフムットゥなどの伝統舞踊は、この州のイスラム教徒の間で人気があり、[ 456 ]マルガムカリやパリチャムットゥカリはシリア系キリスト教徒の間で人気があり、チャヴィットゥ・ナダコムはラテン系キリスト教徒の間で人気があります。[ 457 ] [ 458 ]ケーララ州における古典音楽の発展は、ケーララ州の寺院文化に関連する伝統的な芸能の影響を受けたものと考えられる。[ 459 ]土着の古典音楽形式であるソパナ・サンギータムの発展は、寺院文化がケーララ州の芸術に大きく貢献したことを物語っている。[ 459 ]ケーララ州の伝統音楽はカルナータカ音楽が主流である。これは、19世紀にスワティ・ティルナル・ラーマ・ヴァルマがこのジャンルを普及させた結果である。 [ 426 ]ソパナムとして知られるラーガを基本とした演奏は、カタカリの演奏に伴奏として用いられる。[ 460 ]メーラムは、パーディやパンチャリの変種を含め、より打楽器的なスタイルの音楽である。[ 461 ]クシェトラムを中心とした祭りでチェンダを用いて演奏される。パンチャヴァディヤムは、5種類の打楽器を使用する打楽器アンサンブルの一種です。[ 461 ]ケーララ州の視覚芸術は、伝統的な壁画からラージャ・ラヴィ・ヴァルマの作品まで多岐にわたります。、州で最も有名な画家。[ 459 ]ケーララ州のほとんどのカーストとコミュニティには、さまざまなテーマに関連した民謡やバラードの豊富なコレクションがあります。ヴァダッカン・パットゥカル（北部のバラード）、テッカン・パットゥカル（南部のバラード）、ヴァンチー・パットゥカル（船の歌）、マッピラ・パットゥカル（イスラム教徒の歌）、パリパットゥカル（教会の歌）などはその一部です。[ 462 ]

シネマ

マラヤーラム語映画は、社会的なテーマを表現することでインド映画業界にニッチな地位を築きました。[ 463 ] [ 464 ]アドール・ゴパラクリシュナン、マンカダ・ラヴィ・ヴァルマ、G・アラビンダン、バラサン、P・パドマラジャン、MT・ヴァスデヴァン・ナイル、KGジョージ、プリヤダルシャン、ジョン・エイブラハム、ラム・カリヤット、KS・セトゥマダヴァン、A・ヴィンセント、シャジ・N・カルンなどのケーララ出身の監督は、インドのパラレル映画に多大な貢献をした。ケーララ州はまた、モハンラール、マンムーッティ、サティアン、プレム・ナジル、マドゥ、シーラ、シャラダ、ミス・クマリ、ジャヤン、アドール・バシ、シーマ、バーラト・ゴピ、ティラカン、ヴィジャヤ・ラガヴァン、カラバヴァン・マニ、インドランス、ショバナ、ニビン・ポーリーなど、数多くの俳優を輩出しています。スリーニバサン、ウルヴァシ、マンジュ・ウォリアー、スレーシュ・ゴピ、ジャヤラム、ムラリ、シャンカラディ、カヴィヤ・マダヴァン、ババナ・メノン 、 プリトヴィラージ、パールヴァシー、ジャヤスリヤ、ダルケル・サルマーン、オドゥヴィル・ウニクリシュナン、ジャガシー・スリークマール、ネドゥムディ・ヴェヌ、KPACラリサ、イノセント、ファハド・ファシル。故マラヤーラム語俳優プレム・ナジールは、720本以上の映画で主役を演じたという世界記録を保持している。[ 465 ] 1980年代以降、俳優のモハンラルとマンムーティが映画産業を席巻してきた。モハンラルは5つのナショナル・フィルム・アワード（うち俳優部門4つ）を受賞し、マンムーティは3つのナショナル・フィルム・アワードを俳優部門で受賞している。[ 466 ]マラヤーラム映画は、KJイェスダス、KSチトラなど、さらに数人の著名な人物を輩出している。、MGスリークマール、ヴァヤラー・ラーマ・ヴァルマ、V・マドゥソーダナン・ナイル、MTヴァスデーヴァン・ナイル、ONVクルップなど。[ 467 ]最後の2人はインド最高の文学賞であるジナンピス賞を受賞している。 [ 468 ] ケーララ州出身のレスル・プークッティは、ブレイクスルー映画『スラムドッグ＄ミリオネア』でアカデミー賞最優秀音響編集賞を受賞した唯一のインド人である。2018年現在、マラヤーラム語映画はインド国立映画賞で最優秀男優賞を14回、最優秀女優賞を6回、最優秀作品賞を11回、最優秀監督賞を13回受賞している。[ 469 ]

文学

サンガム文学はマラヤーラム語の古代の前身と考えることができる。[ 470 ]マラヤーラム文学は古期マラヤーラム語時代（9～13世紀）に始まり、14世紀のニラナム詩人（マドハヴァ・パニカル、シャンカラ・パニカル、ラーマ・パニカル）[ 471 ] [ 472 ]や、作品が現代マラヤーラム語とその詩の幕開けとなった16世紀の詩人トゥンチャットゥ・エズタチャンなどの著名な作家が含まれる。 [ 473 ]マラヤーラム暦の最初の600年間、文学は主に北マラバールのヴァダッカン・パットゥカルや南トラヴァンコールのテッカン・パットゥカルなどの口承バラッドで構成されていた。[ 474 ] 2013年に「インドの古典言語」に指定され、 [ 363 ]西暦15世紀と16世紀の詩人チェルッセリ・ナンブーティリ [ 475 ] [ 476 ] トゥンチャットゥ・エズタチャン [ 476 ] 、プーンタナム・ナンブディリ [ 476 ] [ 477 ] の影響を主に受けて現在の形に発展した。[ 476 ] [ 478 ] 17世紀/ 18世紀の詩人と考えられるウンナイ・ヴァリヤール[ 479 ] と18世紀の詩人クンチャン・ナンビアールも、未成熟な形態における現代マラヤーラム文学の発展に大きな影響を与えた。[ 476 ]バラタッピーザ川（ポンナニ川としても知られる）とその支流は、近代マラヤーラム文学の発展に大きな役割を果たしてきた。[ 480 ]

パレンマッカル・トーマ・カタナールとケーララ・ヴァルマ・ヴァリアコイ・タンプランはマラヤーラム語の散文への貢献で知られている。[ 481 ] [ 482 ] [ 483 ]「詩人の三頭政治」（カビトラヤム）：クマラン・アサン、ヴァラソール・ナラーヤナ・メノン、ウルロール・S・パラメスワラ・アイヤーは、ケラライトの詩を古風な詭弁や形而上学から離れ、より抒情的な様式へと移行させたことで知られている。[ 484 ] [ 485 ] [ 486 ]モインクッティ・ヴァイディヤルやプリコッティル・ハイデルのような詩人は、アラビ・マラヤーラム語文学のジャンルであるマッピラ歌に顕著な貢献をしている。[ 487 ] [ 488 ]インド言語で書かれた最初の旅行記は、 1785年にパレマッカル・トーマ・カタナールによって書かれたマラヤーラム語のヴァルタマナプスタカムである。 [ 489 ] [ 490 ]散文文学、マラヤーラム語のジャーナリズム、批評は18世紀後半以降に始まった。[ 489 ]現代のマラヤーラム文学は、社会的、政治的、経済的生活の文脈を扱っている。現代文学の傾向は、しばしば政治的急進主義に向かっている。[ 491 ]マラヤーラム文学は、6つのジナピト賞を授与されており、これはドラヴィダ語族の言語の中で2番目に多く、インドの言語の中で3番目に多い。[ 492 ] [ 493 ] 20世紀後半には、G. サンカラ・クルップ、SK ポッテカット、タカジ・シヴァサンカラ・ピライ、MT ヴァスデヴァン・ナール、ONV クルップ、アクキサム・アチュタン・ナンブーティリなどのジュナンピス賞を受賞した詩人や作家が、現代マラヤーラム文学に貴重な貢献をしていた。[ 494 ] [ 495 ] [ 496 ] [ 497 ] [ 498 ]その後、OV Vijayanのような作家が、カマラダス、M. ムクンダン、アルンダティ ロイ、ヴァイコム ムハメド バシールは国際的な知名度を得ています。[ 499 ] [ 500 ] [ 501 ] [ 502 ]

料理

ケララ料理には、魚、鶏肉、肉などを使った多種多様なベジタリアン料理と非ベジタリアン料理があります。ケララでは数千年にわたって料理用のスパイスが栽培されており、ケララ料理の特徴となっています。[ 503 ]米は一日中食べられる主要な主食です。[ 504 ]ケララの朝食の大半は、何らかの形で米から作られています (イドゥリ、ドーサ、プットゥ、パティリ、アッパム、またはイディヤッパム)、タピオカ調製品、または豆類をベースにしたワダ。[ 505 ]これらには、チャツネ、カダラ、パヤサム、パヤルパパダム、アッパム、チキンカレー、ビーフフライ、エッグマサラ、および魚カレーが添えられることがあります。[ 242 ]ポロッタやビリヤニもケララのレストランでよく見かけます。タラセリー・ビリヤニはエスニックブランドとして人気があります。ランチには、ライスとカレーのほか、ラッサム、プリシェリー、サンバルが付きます。[ 506 ]サディヤはベジタリアン料理で、バナナの葉に盛り付けられ、パヤサムが一杯提供されます。[ 507 ]人気の軽食には、バナナチップス、ヤムクリスプ、タピオカチップス、アチャッパム、ウンニッパム、クザラッパムなどがあります。[ 508 ] [ 509 ] [ 510 ]シーフード料理には、カリミーン、エビ、その他の甲殻類料理があります。[ 511 ]タラセリー料理は多様で、多くの影響が融合しています。

メディア

メディア、電気通信、放送およびケーブルサービスは、インド電気通信規制庁（TRAI）によって規制されている。[ 512 ] 2015～2016年に実施された全国家族健康調査第4回では、ケーララ州がインドで最もメディア露出度の高い州にランクされた。[ 513 ]ケーララ州では、9つの主要言語で数十の新聞が発行されているが、[ 514 ]主にマラヤーラム語と英語である。[ 515 ]ケーララ州はインドで最もメディア露出度が高い。[ 516 ] [ 517 ]最も広く発行されているマラヤーラム語の新聞は、 Malayala Manorama、Mathrubhumi、Deshabhimani、Madhyamam、Kerala Kaumudi、Mangalam、Chandrika、Deepika、Janayugam、Janmabhumi、Siraj Daily、Suprabhaathamである。マラヤーラム語の主な定期刊行物には、『マトゥルブミ・アシュチャパティップ』、『ヴァニタ』、『インディア・トゥデイ・マラヤーラム』、『マディヤマム・ウィークリー』、『グリハラクシュミ』 、『ダナム』、 『チトラブーミ』、『バシャポシニ』などがあります。

コーラム州コッティヤムのマラヤラ マノラマオフィス

DDマラヤーラムは国営テレビ局である。複数のシステムオペレータがマラヤーラム語、英語、他のインドの言語、国際チャンネルを組み合わせて提供している。人気のあるマラヤーラム語のテレビチャンネルには、 Asianet、Asianet News、Asianet Plus、Asianet Movies、Surya TV、Surya Movies、Mazhavil Manorama、Manorama News、Kairali TV、Kairali News、Flowers、Media One TV、Mathrubhumi News、Kappa TV、Amrita TV、Reporter TV、Jaihind、Janam TV、Jeevan TV 、 Kaumudy TV 、Shalom TVなどがある。インドで2番目に高いインターネット普及率を誇り、[ 518 ]ソーシャルメディアやOTTサービスなどのデジタルメディアは、州の主要な情報源および娯楽源となっている。州では大規模な民衆科学運動が根付いており、作家協同組合などの活動もますます一般的になりつつある。[ 202 ] [ 519 ] BSNL、エアテル、ボーダフォン・アイディア・リミテッド、ジオが主要な携帯電話サービスプロバイダーです。[ 520 ]ブロードバンドインターネットサービスは州全体で広く利用できます。主要なインターネットサービスプロバイダーには、 BSNL、アジアネット・サテライト・コミュニケーションズ、エアテル、ボーダフォン・アイディア・リミテッド、レールワイヤー、タタ・コミュニケーションズなどがあります。

スポーツ

パンバ川ではオナム祭の期間中、毎年恒例のヘビ船レースが行われます。

21世紀までに、ケーララ州の伝統的なスポーツやゲームのほとんどは消滅したか、地元の祭りで演じられる芸術形式にとどまっていた。プーラッカリ、パダヤニ、タラパンドゥカリ、オナタル、パリチャムットゥカリ、ヴェラカリ、キリタトゥカリなどが含まれる。[ 521 ]しかし、 「世界のすべての武術の母」とみなされるカラリパヤットは例外であり、土着の武術として実践されている。[ 522 ]ケーララ州のもう一つの伝統的なスポーツはボートレース、特にスネークボートのレースである。[ 521 ]

クリケットとサッカーは州内で人気となった。どちらも19世紀のイギリス植民地時代にマラバールに紹介された。ティヌ・ヨハナン、アベイ・クルヴィラ、チュンダンガポイル・リズワン、スリサント、サンジュ・サムソン、バジル・タンピなどのクリケット選手は、ナショナルクリケットチームでポジションを得た。ケーララ州のクリケットフランチャイズであるコーチタスカーズは、インディアンプレミアリーグの第4シーズンでプレーした。しかし、このチームはフランチャイズ間の利益相反のためシーズン後に解散した。[ 523 ] [ 524 ]ケーララ州は、ランジトロフィークリケット大会で最近好成績を収めたばかりで、2017〜2018年には史上初めて準々決勝に進出した。[ 521 ] [ 525 ]サッカーは、この州で最も広くプレイされ、視聴されているスポーツの1つであり、クラブレベルおよび地区レベルの試合に大きな支持がある。高知はインディアン・スーパーリーグのケララ・ブラスターズFCをホームにしている。ブラスターズは、国内で最も広く支持されているクラブの 1 つであり、ソーシャル メディアでアジアで 5 番目に多くフォローされているサッカー クラブです。[ 526 ] [ 527 ] [ 528 ]また、カリコードはI リーグのゴクラム ケララ FCとサイット ナジー フットボール トーナメントを主催します。ケーララ州は西ベンガル州、ゴア州と並ぶインド有数のサッカー州であり、IM ビジャヤン、CV パッパチャン、VP サティアン、U. シャラフ アリ、ジョー ポール アンチェリ、アシケ クルニヤン、ムハマド ラフィ、ジジュ ジェイコブ、マシュール シェリーフ、パッパチェン プラディープ、CK ヴィニース、アナス エダソディカなどの代表選手を輩出しています。サハル・アブドゥル・サマド、リノ・アント。[ 529 ] [ 530 ] [ 531 ] [ 532 ] [ 533 ]ケーララ州サッカーチームがサントシュトロフィーを獲得した1973年、1992年、1993年、2001年、2004年、2018年、2022年の7回優勝。また、準優勝も8回果たした。[ 534 ]

この州出身の著名なアスリートには、P.T. ウシャ、シャイニー・ウィルソン、M.D. ヴァルサマがおり、3人ともパドマ・シュリー賞とアルジュナ賞を受賞している。また、K.M. ビーナモルとアンジュ・ボビー・ジョージは、ラジブ・ガンディー・ケル・ラトナ賞とアルジュナ賞を受賞している。 TC. ヨハナン、スレシュ・バブ、シニモル・パウロセ、エンジェル・メアリー・ジョセフ、マーシー・クッタン、 K. サラマ、K.C. ロサクッティ、パドミニ・セルヴァン、ティントゥ・ルカもケーララ州のアルジュナ賞受賞者である。[ 521 ] [ 535 ]バレーボールも人気のスポーツであり、海岸沿いの砂浜に仮設されたコートで行われることが多い。[ 536 ]ジミー・ジョージは著名なインドのバレーボール選手で、全盛期には世界のトップ10選手の1人と評価されていた。[ 537 ]その他の人気スポーツとしては、バドミントン、バスケットボール、カバディなどがあります。[ 538 ]インドアイスホッケーチームのキャプテンであり、エースゴールキーパーのPRシュリージェシュはケーララ州出身です。同州出身のインターナショナルウォーカーにはKTイルファンがいます。[ 539 ]

インドで開催される2017 FIFA U-17ワールドカップでは、ジャワハルラール・ネルー・スタジアム（コーチ）が、インドで試合が開催される6つの会場の1つに選ばれました。[ 540 ]ティルヴァナンタプラム市カリアヴァトムにあるグリーンフィールド・インターナショナル・スタジアムは、インド初のDBOT（設計、建設、運営、譲渡）モデルの屋外スタジアムで、国際クリケットの試合や、2015 SAFF選手権を含む国際サッカーの試合が開催されてきました。[ 541 ]

観光

ケーララ州の文化と伝統は、その多様な人口構成と相まって、同州をインドで最も人気のある観光地の一つにしています。2012年、ナショナルジオグラフィックのトラベラー誌はケーララ州を「世界の10の楽園」[ 542 ] [ 543 ] [ 544 ]および「一生に一度は訪れるべき50の目的地」[ 545 ]の一つに選びました。トラベル・アンド・レジャー誌もケーララ州を「21世紀の100の素晴らしい旅先の一つ」と評しました。[ 542 ] [ 546 ] 2012年には、 Googleのインドでの検索トレンドでタージ・マハルを抜いて旅行先第1位となりました。[ 547 ] CNNトラベルはケーララ州を「2019年に訪れるべき19の場所」の一つに選びました。[ 548 ]ケーララ州は、2022年にタイム誌の「世界で最も素晴らしい場所」リストで探検すべき50の特別な旅行先に選ばれました。[ 549 ] 2025年には、ラフガイドの「2026年の世界のトップ26の旅行先」リストでケーララ州は16位にランクされ、国際旅行ガイドの年間世界旅行先ランキングに含まれる唯一のインドの州となりました。[ 550 ]

ケーララ州のビーチ、バックウォーター、湖、山脈、滝、古代の港、宮殿、宗教施設[ 551 ]そして野生動物保護区は、国内外の観光客にとって主要な魅力となっている。[ 552 ]ケーララ州における国内外の観光客の総数ではコーチ市が第 1 位である。[ 553 ] [ 554 ] 1980 年代初めまで、ケーララ州はインドの他の州に比べてあまり知られていない観光地であった。[ 555 ] 1986 年にケーララ州政府は観光を重要な産業と宣言したインドで最初の州となった。[ 542 ]州の観光の見通しを監督する政府機関であるケーララ州観光開発公社が開始したマーケティング キャンペーンの結果、観光産業が成長した。[ 556 ]多くの広告が「ケーララ、神の国」というキャッチ フレーズでケーララ州を宣伝した。[ 556 ]ケーララ州の観光は世界的なブランドであり、最も記憶に残る旅行先の一つとみなされています。[ 556 ] 2006年、ケーララ州は850万人の観光客を集め、前年比23.7％の増加となり、同州は世界で最も急速に成長している人気旅行先の一つとなりました。[ 557 ] 2011年、ケーララ州への観光客流入は1000万人の大台を超えました。[ 558 ]

アーユルヴェーダ観光は1990年代から大変人気が高まっており、観光局の取り組みと連携して民間代理店が重要な役割を果たしてきた。[ 555 ]ケララ州は、西ガーツ山脈での登山、トレッキング、バードウォッチングを主要アクティビティとするエコツーリズムの取り組みで知られている。 [ 559 ]州の観光産業は州経済に大きく貢献しており、13.3%の割合で成長している。[ 560 ]観光収入は2001年から2011年の間に5倍に増加し、 2011年には1900億ルピーを超えた。エコノミック・タイムズによると[ 561 ]ケララ州は2018年に観光部門で過去最高の3652億8010万ルピーの収入を得ており、前年比2億8743万ルピーの増加となった。 2018年には1,670万人以上の観光客がケーララ州を訪れた。前年の1,576万人から5.9%増加した。観光産業は約120万人の雇用を生み出している。[ 558 ]

州内で唯一のドライブインビーチであるカンヌールのムザピランガドビーチは、5キロメートル（3.1マイル）の砂浜に広がり、2016年にBBCによって世界のドライブインビーチのトップ6に選ばれました。[ 562 ] 世界で2番目に大きく、アジア初のアーチダムであるイドゥッキダムはイドゥッキにあります。主要なビーチは、コバラム、ヴァルカラ、コーリコード、フォートコーチ、チェライ、アレッピー、ポンナニ、カダルンディ、タヌール、チャリヤム、パヤンバラム、カッパド、ムザピランガド、ベカルにあります。人気のあるヒルステーションは、ポンムディ、ワヤナード、ヴァガモン、ムンナール、ピアマデ、ラマッカルメドゥ、アリンブラ、カンヌール地区のパイサルマラ、コディクティマラ、ネリアムパティです。[ 563 ]ムンナールは海抜 4,500 フィートにあり、茶畑やさまざまな動植物で知られています。[ 564 ]ケララ州のエコツーリズムの目的地には、12 の野生生物保護区と 2 つの国立公園があります。その中でも、ペリヤール タイガー保護区、パラムビクラム野生生物保護区、チンナー野生生物保護区、タッテカド鳥類保護区、ワヤナード野生生物保護区、カダルンディ鳥類保護区、カリンプザ野生生物保護区、ムタンガ野生生物保護区、アララム野生生物保護区、エラヴィクラム国立公園、サイレント バレー国立公園が最も人気があります。[ 565 ]ケララ州のバックウォーターは、アレッピー、クマラコム、ポンナニ、ニレシュワラム、プンナマダ(毎年 8 月にネール トロフィー ボート レースが開催される場所)、ムハマにある小さな島パティラマナルを中心とする、連結した川(西に流れる 41 の川)、湖、運河の広大なネットワークです。パドマナーバプラム宮殿とマッタンチェリ宮殿は近くにある2つの歴史遺産です。[ 566] [ 567 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「ケララ州について」 。 2025年3月10日閲覧。
  2. ^ “Kerala Physiography | Geographical location | Kerala | Kerala” . 2023年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月24日閲覧。
  3. ^ “Anamudi – Peakbagger.com” . www.peakbagger.com . 2023年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月24日閲覧。
  4. ^ 「Kuttanadan.com : Explore the Rice Bowl of Kerala」 . Kuttanadanウェブサイト. 2023年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月24日閲覧。
  5. ^インドおよび各州の人口予測、2011～2036年。2020年7月。2023年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月25日閲覧。
  6. ^ 「大統領、ケーララ州政府のマラヤーラム語法案への同意を保留」 The Wire、2025年5月29日。 2025年6月24日閲覧。
  7. ^ 「MOSPI州内総生産、インド政府統計・プログラム実施省」 2021年3月15日。 2021年3月28日閲覧。
  8. ^ 「インド：地方レベルのHDI」 Global Data Labs . 2025年6月8日閲覧。
  9. ^「付録A：詳細表、表（7）：各州／連邦直轄領における年齢層別の識字率（パーセント）（人数、年齢層（歳）：7歳以上、農村部＋都市部（列6））」。年次報告書、定期労働力調査（PLFS）（2023年7月～2024年6月）（PDF）。インド政府、統計・計画実施省、国家標本調査局。2024年9月23日。A-10頁。
  10. ^ a b「2011年国勢調査（最終データ）– 人口統計詳細、識字人口（総人口、農村部および都市部）」(PDF) . planningcommission.gov.in . インド政府計画委員会。2018年1月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年10月3日閲覧。
  11. ^ a b c d「インドの州シンボル」。ENVIS野生生物・保護地域センター。2017年12月1日。2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月3日閲覧。
  12. ^ジェイコブ、アニーシュ。「『ブッダ・マヨーリ』がケーララ州の州の蝶に指定される」。マトゥルブミ。2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月30日閲覧。
  13. ^ 「ジャックフルーツがケーララ州の州果物に; 3月21日に宣言」インディアン・エクスプレス. PTI . 2018年3月17日. 2018年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月22日閲覧。
  14. ^ PCアレクサンダー.ケーララ州の仏教. p. 23.
  15. ^ニカシオ・シルヴェリオ・サインツ (1972)。キューバとカサ・デ・オーストリア。エディシオネスユニバーサル。 p. １２０．2013 年1 月 6 日に取得。
  16. ^ジョン・R・マー（1985年）『8つのアンソロジー：初期タミル文学の研究』アジア研究所、263頁。
  17. ^レイソン・K・アレックス、S・スーザン・デボラ、サチンデフ・PS（2014年）『文化とメディア：エコクリティカルな探求』ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング、226頁。ISBN 978-1-4438-6190-8。
  18. ^ SN サダシヴァン (2000)。インドの社会史。 APH出版。 p. 101.ISBN​ 978-8176481700。
  19. ^ Victor R. Preedy、Ronald Ross Watson、Vinood B. Patel (2011).ナッツと種子の健康と疾病予防. Academic Press. p. 400. ISBN 978-0-12-375689-3。
  20. ^ SC Bhatt、Gopal K. Bhargava（2006）「インドの州および連邦直轄地の土地と人々：第14巻」、p.18
  21. ^ Aiya VN (1906). 『トラヴァンコア州マニュアル』 . トラヴァンコア政府出版局. pp.  210– 212. 2007年11月12日閲覧。
  22. ^ MTナラヤナン（2003年1月1日）『後期中世マラバルにおける農業関係』ノーザン・ブック・センター、  16～ 18頁。ISBN 978-81-7211-135-9. 2012年7月28日閲覧。
  23. ^スリニヴィサ・アイアンガー著（1929年）『タミル人の歴史：最古の時代から西暦600年まで』マドラス：アジア教育サービス、515ページ。ISBN 978-8120601451。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  24. ^ロビン・ライナーハート (2004). 『現代ヒンドゥー教：儀式、文化、そして実践』 ABC-CLIO. p. 146. ISBN 978-1-57607-905-8. 2012年7月28日閲覧。
  25. ^ゴールドバーグ、エレン（2002年）『半分の女性である主：インドとフェミニストの視点から見たアルダナーリーシュヴァラ』 SUNY Press、20ページ。ISBN 978-0-7914-5325-4. 2015年5月30日閲覧。
  26. ^ケマーラー、リサ（2011年）『動物と世界の宗教』オックスフォード大学出版局、p.78、ISBN 978-0-19-991255-1. 2015年5月30日閲覧。
  27. ^ダラル、ローシェン (2011).ヒンドゥー教: アルファベット順ガイド。ペンギンブックスインド。 p. 250.ISBN​ 978-0-14-341421-6. 2015年5月30日閲覧。
  28. ^ラゴジン、ゼナイデ A. (2005)。主にリグ ヴェーダに具体化されたヴェーダ インド。ケッシンジャー出版。 p. 341.ISBN​ 978-1-4179-4463-7. 2013年3月21日閲覧。
  29. ^ A. Sreedhara Menon (2007 年 1 月 1 日)。ケーララ州の歴史の調査。 DCブックス。ページ 20–21。ISBN​​ 978-81-264-1578-6. 2012年7月27日閲覧。
  30. ^ 「歴史の秘密を解き明かす」ザ・ヒンドゥー紙、チェンナイ（インド）、2004年12月6日。 2015年11月12日閲覧。
  31. ^スボド・カプール（2002年7月1日）『インド百科事典』コスモ出版、2184頁。ISBN 978-81-7755-257-7. 2012年8月1日閲覧。
  32. ^ 「旅行と観光」kerala.gov.in .ケーララ州政府. 2015年11月12日閲覧。
  33. ^ Udai Prakash Arora、AK Singh (1999年1月1日). Currents in Indian History, Art, and Archaeology . Anamika Publishers & Distributors. p. 116. ISBN 978-81-86565-44-5. 2012年10月6日閲覧。
  34. ^ Udai Prakash Arora、AK Singh（1999年1月1日）『インドの歴史、芸術、考古学の潮流』Anamika Publishers & Distributors、118、123頁。ISBN 978-81-86565-44-5. 2012年10月6日閲覧。
  35. ^ Udai Prakash Arora、AK Singh（1999年1月1日）『インドの歴史、芸術、考古学の潮流』Anamika Publishers & Distributors、123ページ。ISBN 978-81-86565-44-5. 2012年10月6日閲覧。
  36. ^ 「ケーララ州でインダス文明に類似したシンボルが発見される」ザ・ヒンドゥー紙、2009年9月29日。 2015年11月12日閲覧。
  37. ^ Pradeep Kumar, Kaavya (2014年1月28日). 「ケーララ州、エジプト、そしてスパイスの繋がり」 . The Hindu . 2015年11月12日閲覧。
  38. ^ケーララ州における持続可能性、環境ストレス、民主化への取り組み、p. 79; ISBN 81-8069-294-9、Srikumar Chattopadhyay、Richard W. Franke; 年: 2006年。
  39. ^ Subramanian, Archana (2016年12月). 「Route it through the seas」 . The Hindu . 2022年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月8日閲覧。
  40. ^ A Sreedhara Menon (2007 年 1 月 1 日)。ケーララ州の歴史の調査。 DCブックス。ページ 57–58。ISBN​​ 978-81-264-1578-6. 2012年10月10日閲覧。
  41. ^ヴィンセント・A・スミス、AV・ウィリアムズ・ジャクソン（2008年11月30日）『インド史 全9巻：第2巻 紀元前6世紀からイスラム教の征服まで、アレクサンダー大王の侵攻を含む』Cosimo社、166ページ。ISBN 978-1-60520-492-5. 2012年8月1日閲覧。
  42. ^ケンブリッジ短編集『インド史』 CUPアーカイブ、p. 193。GGKEY:2W0QHXZ7K40 。 2012年10月10日閲覧。
  43. ^バンワール・ラール・ドゥイヴェディ（1994年1月1日）『インドにおける教育思想の進化』ノーザン・ブック・センター、164ページ。ISBN 978-81-7211-059-8. 2012年10月10日閲覧。
  44. ^カナカサバイ、V. (1997). 『1800年前のタミル人』アジア教育サービス. ISBN 978-81-206-0150-5. 2009年6月16日閲覧。
  45. ^ Upinder Singh (2008). 『古代および初期中世インドの歴史：石器時代から12世紀まで』Pearson Education India. p. 385. ISBN 978-81-317-1677-9. 2012年10月10日閲覧。
  46. ^ジェームズ・オリバー・トムソン (1948).古代地理史 – Google Books . Biblo & Tannen Publishers, 1948. ISBN 978-0-8196-0143-8. 2009年7月30日閲覧。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  47. ^ SS Shashi (1996). 『Encyclopaedia Indica: India, Pakistan, Bangladesh』 . Anmol Publications. p. 1207. ISBN 978-81-7041-859-7. 2012年10月10日閲覧。
  48. ^ Murkot Ramunny (1993年1月1日). Ezhimala: The Abode of the Naval Academy . Northern Book Centre. p. 3. ISBN 978-81-7211-052-9. 2012年10月10日閲覧。
  49. ^ジョセフ・ミナトゥール. 「マラヤ：その名前の由来」（PDF） . siamese-heritage.org. p. 1. 2012年8月7日閲覧。
  50. ^ a b K. K. Kusuman (1987). 『トラヴァンコールの貿易と商業の歴史』ミッタル出版. pp.  1– 2. ISBN 978-81-7099-026-0. 2015年5月30日閲覧。
  51. ^大プリニウスによれば、インドからの品物は帝国内で元の購入価格の100倍で売られていた。 [1]を参照
  52. ^アブラハム・エラリ（2011年12月1日）『最初の春：インドの黄金時代』ペンギンブックス・インディア、246～247頁。ISBN 978-0-670-08478-4. 2012年8月7日閲覧。
  53. ^ Iyengar PTS (2001).タミル人の歴史：最古の時代から西暦600年まで.アジア教育サービス. ISBN 81-206-0145-9. 2008年12月29日閲覧。
  54. ^アイアンガーPTS (2001).タミル人の歴史：最古の時代から西暦600年まで.アジア教育サービス. pp.  192– 195. ISBN 81-206-0145-9. 2008年12月29日閲覧。
  55. ^オルパ・スラパック著『インドのユダヤ人：三つのコミュニティの物語』イスラエル博物館、エルサレム、2003年、27頁。ISBN 965-278-179-7。
  56. ^デイヴィッド・デベス・ヒレル (1832). 『ラビ・デイヴィッド・デベス・ヒレルの旅：エルサレムからアラビア、コルディスタン、ペルシアの一部、インドを経てマドラスへ』 著者. p. 135.
  57. ^インドと極東のユダヤ人グリーンウッド・プレス 1976年24-26頁 ISBN 978-0-8371-2615-9。
  58. ^ a bローランド・E・ミラー（1993年）『ヒンドゥー教徒とキリスト教徒の対話：展望と出会い』モティラル・バナルシダス出版、p. 50、ISBN 978-81-208-1158-4。
  59. ^エルヴィン・ファルブッシュ著『キリスト教百科事典第5巻』 Wm. B. Eerdmans Publishing - 2008年、285ページ。ISBN 978-0-8028-2417-2。
  60. ^ジェフリー・ウェインライト（2006年）『オックスフォードキリスト教礼拝史』オックスフォード大学出版局、666ページ。ISBN 978-0-19-513886-3. 2015年5月30日閲覧。
  61. ^ * ビンドゥ・マリェカル（2005）『ムスリム、マトリリニー、そして夏の夜の夢：インドのマラバール地方のマピラ族とのヨーロッパ人の出会い』『ムスリム世界』第95巻第2号
  62. ^ミルトン・J、スキートWW、ポラードAW、ブラウンL (1982年8月31日)。セントトーマスのインディアンキリスト教徒。ケンブリッジ大学出版局。 p. 171.ISBN​ 0-521-21258-8。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  63. ^スーザン・ベイリー（2004年）『聖人、女神、そして王たち』ケンブリッジ大学出版局、p.40、ISBN 978-0-521-89103-5. 2015年5月30日閲覧。
  64. ^ジョナサン・ゴールドスタイン (1999). 『中国のユダヤ人』 MEシャープ. p. 123. ISBN 978-0-7656-0104-9. 2015年5月30日閲覧。
  65. ^ネイサン・カッツ（2000年）『インドのユダヤ人とは誰か？』カリフォルニア大学出版局、245ページ。ISBN 978-0-520-21323-4. 2015年5月30日閲覧。
  66. ^ a b K. Balachandran Nayar (1974). In quest of Kerala . Accent Publications. p. 86. 2012年8月8日閲覧。
  67. ^ A Sreedhara Menon (2007 年 1 月 1 日)。ケーララ州の歴史の調査。 DCブックス。 p. 97.ISBN​ 978-81-264-1578-6. 2012年8月8日閲覧。
  68. ^ a b A Sreedhara Menon (2007 年 1 月 1 日)。ケーララ州の歴史の調査。 DCブックス。123 ～ 131ページ 。ISBN 978-81-264-1578-6. 2012年8月8日閲覧。
  69. ^ RE Asher; TC Kumari (1997).マラヤーラム語. Psychology Press. pp.  24– 27. ISBN 978-0-415-02242-2。
  70. ^ 「ケーララの仏教史」 Kerala.cc。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月25日閲覧。
  71. ^ A Sreedhara Menon (2007 年 1 月 1 日)。ケーララ州の歴史の調査。 DCブックス。 p. 138.ISBN​ 978-81-264-1578-6. 2012年8月9日閲覧。
  72. ^ブリタニカ教育版（2010年8月15日）『インドの地理：聖地と歴史的場所』ローゼン出版グループ、311ページ。ISBN 978-1-61530-202-4. 2012年9月15日閲覧。
  73. ^ 「インドの領土と州」（PDF） Europa. 2002年、  144～ 146頁。 2012年4月14日閲覧。
  74. ^コーン、チャールズ、グラッサーマン、デビー（1999年3月）『エデンの香り：スパイス貿易の歴史』講談社アメリカ版、ISBN 1-56836-249-8。
  75. ^ラヴィンドラン・PN (2000).ブラックペッパー：パイパー・ニグラム. CRCプレス. p. 3. ISBN 978-90-5702-453-5. 2007年11月11日閲覧。
  76. ^フィリップ・D・カーティン（1984年5月25日）『世界史における異文化貿易』ケンブリッジ大学出版局、144ページ。ISBN 978-0-521-26931-5。
  77. ^ a b J. L. Mehta (2005年1月1日). 『近代インド史上級研究：第1巻：1707–1813』 スターリング出版社 pp.  324– 327. ISBN 978-1-932705-54-6. 2012年8月9日閲覧。
  78. ^ KKN クルップ (1997 年 1 月 1 日)。インドの海軍の伝統：クンハリ・マラッカーの役割。ノーザンブックセンター。37 ～ 38ページ 。ISBN 978-81-7211-083-3. 2012年8月9日閲覧。
  79. ^ South Asia 2006 . Taylor & Francis. 2005年12月1日. p. 289 . 2012年11月18日閲覧。
  80. ^ Murkot Ramunny (1993年1月1日). Ezhimala: The Abode of the Naval Academy . Northern Book Centre. pp.  57– 70. ISBN 978-81-7211-052-9. 2012年11月18日閲覧。
  81. ^アンジャナ・シン（2010年4月30日）『ケーララ州のフォート・コーチ、1750-1830年：インド人社会におけるオランダ人コミュニティの社会的状況』ブリル社、  22-52頁。ISBN 978-90-04-16816-9. 2012年11月18日閲覧。
  82. ^ S. クリシュナ・アイヤー (1995).トラヴァンコールとオランダの関係, 1729–1741 . CBH Publications. p. 49. ISBN 978-81-85381-42-8. 2012年11月18日閲覧。
  83. ^ Mark de Lannoy (1997). The Kulasekhara Perumals of Travancore: history and state formation in Travancore from 1671 to 1758.ライデン大学. p. 190. ISBN 978-90-73782-92-1. 2012年11月18日閲覧。
  84. ^ A. スレダラ・メノン (1987)。現代ケーララの政治史。 DCブックス。 p. 140.ISBN​ 978-81-264-2156-5. 2012年8月10日閲覧。
  85. ^ラグナート・ライ.歴史. FK出版. pp. 14–. ISBN 978-81-87139-69-0. 2012年11月18日閲覧。
  86. ^大英博物館; アンナ・リベラ・ダラピッコラ (2010年6月22日). 『南インド絵画：大英博物館コレクション目録』 Mapin Publishing Pvt Ltd. pp. 12–. ISBN 978-0-7141-2424-7. 2012年11月18日閲覧。
  87. ^エドガー・ソープ、ショーウィック・ソープ、ソープ・エドガー著。『ピアソンCSATマニュアル2011』、ピアソン・エデュケーション・インディア、p.99、ISBN 978-81-317-5830-4. 2012年11月18日閲覧。
  88. ^エディンバラ地名辞典. Longman, Rees, Orme, Brown, and Green. 1827. pp. 63– . 2012年11月18日閲覧。
  89. ^ Dharma Kumar (1965). 「南インドにおける土地とカースト：19世紀マドラス管区における農業労働」 CUPアーカイブ. pp. 87–. GGKEY:T72DPF9AZDK . 2012年11月18日閲覧。
  90. ^ KP Ittaman (2003年6月1日). 『ムガル建築史 第2巻』 . Abhinav Publications. pp. 30–. ISBN 978-81-7017-034-1. 2012年11月18日閲覧。
  91. ^政府印刷局長（1908年）。『インド帝国地名辞典（地方シリーズ）』マドラス。カルカッタ：インド政府。22ページ。 2007年11月11日閲覧。
  92. ^ Kakkadan Nandanath Raj、Michael Tharakan (1981). 「ケーララ州における農業改革と農村経済への影響：予備的評価」国際労働機関、pp.  2– 3. 2012年11月18日閲覧。
  93. ^ M. Naeem Qureshi (1999). 『イギリス領インド政治における汎イスラム：1918-1924年のキラファット運動に関する研究』 BRILL. pp.  445-447 . ISBN 90-04-11371-1。
  94. ^バードウェル・L・スミス（1976年）『南アジアにおける宗教と社会紛争』ブリル社、  35～ 42頁。ISBN 978-90-04-04510-1. 2012年7月31日閲覧。
  95. ^ゴパ・サバーワル（2007年）『1947年以降のインド：独立の時代』ペンギンブックス・インディア、23～24頁。ISBN 978-0-14-310274-8. 2012年11月18日閲覧。
  96. ^ Tmh. General Knowledge Digest 2010 . Tata McGraw-Hill Education. p. 3. ISBN 978-0-07-069939-7. 2012年11月18日閲覧。
  97. ^ a bサリナ・シン、エイミー・カラフィン、アニルバン・マハパトラ（2009年9月1日）。南インド。ロンリープラネット。ISBN 978-1-74179-155-6. 2013年1月6日閲覧。
  98. ^ 「1956年州再編法」（PDF）legislative.gov.in。インド政府。2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年5月11日閲覧。
  99. ^ KG Kumar (2007年4月12日). 「50年間の発展」 . The Hindu . 2013年8月30日閲覧。
  100. ^マナリ・デサイ（2006年11月27日）『インドにおける国家形成と急進的民主主義』テイラー＆フランシス、142頁。ISBN 978-0-203-96774-4. 2013年8月31日閲覧。
  101. ^ Madan Gopal Chitkara; Baṃśī Rāma Śarmā (1 January 1997).インド共和国：課題と展望. APH Publishing. pp. 134–. ISBN 978-81-7024-836-1. 2012年11月18日閲覧。
  102. ^ 「海洋と海の境界 第3版」（PDF）。国際水路機関（IHOR）。1953年。2018年10月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年12月28日閲覧。
  103. ^ 「ケーララ州のあまり知られていない樹種の木材の物理的および解剖学的特性」(PDF)。ケーララ州森林研究所。ケーララ州政府。2013年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2012年11月18日閲覧。
  104. ^ 「海洋漁業」 fisheries.kerala.gov.in .ケーララ州政府水産局。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月13日閲覧。
  105. ^ V. Balakrishnan Nair (1994).南インドにおける社会開発と人口動態の変化：ケララ州に焦点を当ててMD Publications Pvt. Ltd. p. 15. ISBN 978-8185880501. 2012年11月18日閲覧。
  106. ^ a b c dスリクマール・チャトパディアイ、リチャード・W・フランケ（2006年）『持続可能性への挑戦：ケーララ州における環境ストレスと民主的イニシアチブ』コンセプト出版会社、ISBN 978-8180692949. 2019年3月19日閲覧。
  107. ^地質調査所給水計画書. 米国政府印刷局. 1961年. p. 4. 2019年3月19日閲覧。
  108. ^プラディープ・シャルマ、Y. ダルナイ・クマリ、ティルナガラム・ラクシュママ（2008年）。「女性の現状と家族計画」ディスカバリー出版社、217ページ。ISBN 978-8183563260. 2012年11月18日閲覧。
  109. ^ Murdoch Books Pty Limited; Murdoch Books Test Kitchen (2010).インド. Murdoch Books. p. 100. ISBN 978-1-74196-438-7. 2012年11月18日閲覧。
  110. ^ SNサダシヴァン（2003年）『インドの河川紛争：ケーララ州の河川は危機に瀕している』ミッタル出版、223頁。ISBN 978-8170999133. 2012年11月18日閲覧。
  111. ^ Pratiyogita Darpan (2006 年 9 月)。プラティヨギタ・ダルパン。プラティヨギタ・ダルパン。 p. ７２．2012 年11 月 18 日に取得。
  112. ^ Motilal (UK) Books of India (2008).観光ガイド ケララ. Sura Books. p. 11. ISBN 978-8174781642. 2012年11月18日閲覧。
  113. ^ Chandran Nair, Dr.S.Sathis. 「インド – サイレントバレー熱帯雨林、再び脅威にさらされる」 rainforestinfo.org.au . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月12日閲覧。
  114. ^ MR Biju (2006). 『持続可能な観光経営』ミッタル出版. 63ページ. ISBN 978-8183241298. 2012年11月18日閲覧。
  115. ^フセイン。公務員試験のためのインドの地理。タタ・マグロウヒル教育。 p. 2.ISBN​ 978-0-07-066772-3. 2012年11月18日閲覧。
  116. ^ a b Frowde, Henry (1908–1909). Imperial Gazetteer of India (New ed.). Oxford: Clarendon Press. 2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月2日閲覧。
  117. ^ a b「国連、西ガーツ山脈を世界遺産に指定」。タイムズ・オブ・インディア。2012年7月2日。2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月27日閲覧。
  118. ^ a b「The Times of India: Latest News India, World & Business News, Cricket & Sports, Bollywood」The Times of India . 2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月2日閲覧。
  119. ^ウィリアム・ローガン (1887).マラバール・マニュアル（第2巻） . マドラス政府出版局.
  120. ^ 「鉱物資源」ケーララ州政府鉱業地質局2022年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月4日閲覧。
  121. ^ a bチャンドラン2018、343頁。
  122. ^ナイル RR、ラジャン B、アキバ S、ジャヤレクシュミ P、ナイル MK、ガンガダラン P、古賀 T、森島 H、中村 S、菅原 T (2009 年 1 月)。 「インド・ケーララ州におけるバックグラウンド放射線とがん発生率-カラナガッパリーコホート研究」。健康物理学。PMID 19066487。 
  123. ^ダニー・モス（2010年）『パブリック・リレーションズ事例：国際的視点』テイラー＆フランシス、p.41、ISBN 978-0-415-77336-2. 2012年11月18日閲覧。
  124. ^エドガー・ソープ (2012). 『ピアソンCSATマニュアル2012』 . ピアソン・エデュケーション・インディア. p. 3. ISBN 978-8131767344. 2012年11月18日閲覧。
  125. ^ Press Trust of India (2020年6月1日). 「Kerala Boat Ferries Lone Passenger To Help Her Take Exam」 . NDTV . 2021年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月17日閲覧。
  126. ^ Suchitra, M (2003年8月13日). 「海面下の渇き」 . The Hindu . 2019年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月17日閲覧。
  127. ^マジッド・フセイン (2011). 『公務員試験のための地理地図入門 第2版』 タタ・マグロウヒル・エデュケーション. p. 9. ISBN 978-0-07-070288-2. 2012年11月18日閲覧。
  128. ^インド内陸水路庁（IWAI—海運省）（2005年）「内陸水運入門」 IWAI （海運省）2006年1月19日閲覧。{{cite journal}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  129. ^インド計画委員会（2008年）『ケーララ開発報告書』学術財団、224頁。ISBN 978-8171885947。
  130. ^ Padmalal, D.; Maya, K.; Sreebha, S.; Sreeja, R. (2008). 「河川砂採掘の環境影響：インド南西海岸ベンバナード湖の河川集水域の事例」 .環境地質学. 54 (4): 879– 889. Bibcode : 2008EnGeo..54..879P . doi : 10.1007/s00254-007-0870-z . ISSN 0943-0105 . S2CID 129312081. 2023年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月12日閲覧。  
  131. ^ MK Jha (2010).自然災害と人為的災害：脆弱性、備え、そして軽減策. Springer. p. 81. ISBN 978-9048124978. 2012年11月18日閲覧。
  132. ^ Baynes, Chris (2018年8月15日). 「インド・ケララ州、モンスーン豪雨の中、1世紀近くで最悪の洪水で44人が死亡」 . The Independent . 2019年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月16日閲覧。
  133. ^ “Wayanad landslides: 133 dead, 481 rescued, at least 98 missing” . Onmanorama . 2024年7月30日. 2024年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月31日閲覧。
  134. ^ Chacko, T.; Renuka, G. (2002). 「ケーララ州カリアヴァットムにおける温度マッピング、熱拡散率、および土壌下熱流束」インド科学誌 (地球惑星科学) 111 (1): 79. Bibcode : 2002InEPS.111 ...79T . doi : 10.1007/BF02702224 .
  135. ^ a bインド計画委員会（2007年）ケララ開発報告書、学術財団、p. 223、ISBN 978-8171885947. 2015年5月30日閲覧。
  136. ^ RK ジェイン。地理 １０．ラトナ・サーガル。 p. 110.ISBN​ 978-8183320818. 2012年11月18日閲覧。
  137. ^ 『社会科学第2学期』と併せて。ラクナ・サガール著。112ページ。ISBN 978-8181373991. 2012年11月18日閲覧。
  138. ^エドガー・ソープ、ショーウィック・ソープ、ソープ・エドガー著。『ピアソンCSATマニュアル2011』ピアソン・エデュケーション・インディア、p.7。ISBN 978-8131758304. 2012年11月18日閲覧。
  139. ^ NN カー;ジェイディープ・アガルワル。社会科学の教科書。ピタンバー出版。 p. 5.ISBN​ 978-8120914667. 2012年11月18日閲覧。
  140. ^サリナ・シン;エイミー・カラフィン。アニルバン・マハパトラ (2009)。南インド。ロンリープラネット。 p. 15.ISBN​ 978-1-74179-155-6. 2012年11月18日閲覧。
  141. ^ SV Jeevananda Reddy. 「気候変動：神話と現実」Jeevananda Reddy. p. 71. GGKEY:WDFHBL1XHK3 . 2012年11月18日閲覧。
  142. ^ラオ (2008).農業気象学. PHIラーニング. pp.  173– 74. ISBN 978-8120333383. 2015年5月30日閲覧。
  143. ^ 「水文気象局最新版/リアルタイム地図」インド気象局。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月21日閲覧。
  144. ^ a b c d e Brenkert, A.; Malone, E. (2003). 「インドとインド諸州の気候変動に対する脆弱性と回復力：一次近似」Joint Global Change Research Institute .
  145. ^ Sudha, TM 「ケーララ州西ガーツ山脈地域の土地利用政策を発展させるための参加型計画の機会」（PDF）。ケーララ州都市・国土計画局。14ページ。2016年3月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年1月18日閲覧。
  146. ^ 「歴史」ケーララ州森林野生生物局。2015年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月12日閲覧。
  147. ^ a b c d e Sreedharan TP (2004). 「ケーララ州の生物多様性：カンヌール地区カリアセリ村の調査」（PDF） .開発研究センター. 2009年3月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年12月28日閲覧。
  148. ^チャンドラン2018、342頁。
  149. ^チャンドラン2018、347頁。
  150. ^ Jayarajan M (2004). 「北マラバルの聖なる森」(PDF) .開発研究センター. 2009年3月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年12月28日閲覧。
  151. ^ジュリアン・エヴァンス (2008). 『森林ハンドブック 持続可能な森林管理のための森林科学の応用』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ. p. 235. ISBN 978-0-470-75683-6. 2012年11月18日閲覧。
  152. ^ RP Singh; Zubairul Islam (2012).環境研究. Concept Publishing Company. p. 172. ISBN 978-8180697746. 2023年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月18日閲覧。
  153. ^アレクサンドラ・アンナ・エンリカ・ファン・デル・ギア（2008年）『石の中の動物たち：時を経て彫刻されたインドの哺乳類』ブリル社、p.7、ISBN 978-9004168190. 2012年11月18日閲覧。
  154. ^ 「ケーララ州で枯死する世界最古のチーク材」 DNA India . 2009年5月13日. 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月25日閲覧。
  155. ^ 「インド・ケララ州の脊椎動物のチェックリストの眺め | Journal of Threatened Taxa」threatedtaxa.org。 2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  156. ^ケララ森林研究所（2003年） 『ケララ州の生物多様性記録：淡水魚類』ケララ森林研究所。ISBN 978-8185041544. 2023年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月18日閲覧。
  157. ^ Vishnudattan, NK; et al. (2021年6月15日). 「インド南西海岸の潮間帯から発見されたクマムシの新種、Stygarctus keralensis sp. nov. (Arthrotardigrada: Stygarctidae)」 . Zootaxa . 4985 (3): 381391. doi : 10.11646/zootaxa.4985.3.5 . PMID 34186802. S2CID 235688035. 2021年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月22日閲覧。  
  158. ^ 「Revenue Guide 2018」（PDF） .ケーララ州政府. 2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2020年9月28日閲覧。
  159. ^ “Revenue department, government of Kerala” . 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月28日閲覧。
  160. ^ 「ケーララ州の地方自治」ケーララ州政府。2021年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月28日閲覧。
  161. ^ 「2001年インド国勢調査：2001年国勢調査のデータ（都市、村、町を含む（暫定版）」インド国勢調査委員会。2004年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月1日閲覧。
  162. ^ Dezan Shira; Associates. (2012). Doing Business in India . Springer. pp. 313–. ISBN 978-3-642-27618-7. 2012年11月18日閲覧。
  163. ^ D Banerjea; NR Madhava Menon (2002).インド刑事司法シリーズ, 第20巻. Allied Publishers. pp. 9–. ISBN 978-8177648713. 2012年11月18日閲覧。
  164. ^ MK スニル・クマール (2017年9月26日). 「50年経っても、コーチにはまだまだ道のりが長い」 .タイムズ・オブ・インディア. 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月1日閲覧。
  165. ^ 「中央法令の年代順リスト（2014年10月17日まで更新）」 Lawmin.nic.in 。 2018年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月7日閲覧。
  166. ^ Lewis McIver, G. Stokes (1883). Imperial Census of 1881 Operations and Results in the Presidency of Madras ((Vol II) ed.). Madras: E.Keys at the Government Press. p. 444. 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月5日閲覧。
  167. ^マドラス大統領府（インド、1915年）。マドラス地区地名辞典、マラバール地区の統計付録（第2巻版）。マドラス：監督官、政府出版局。20ページ。 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月2日閲覧。
  168. ^ "Thiruvananthapuram" . 2010年. 2010年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月4日閲覧。法人化の年
  169. ^コーリコード下院選挙区の再編 境界線の影響、 The Hindu 2008年2月5日
  170. ^ 「Kerala Sustainable Urban Development Project」 . 地方自治局. 2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月7日閲覧。
  171. ^ 「都市情報」コーチン国際空港。ケララ州政府。2012年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
  172. ^ 「生計を立てるのに最適な都市は、住むのに最適ではない：調査」タイムズ・オブ・インディア、2007年11月26日。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月7日閲覧。
  173. ^ 「ケーララ州議会の歴史」ケーララ州政府。2012年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月17日閲覧。
  174. ^ 「私たちの議会」 Parliamentofindia.nic.in。2010年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月25日閲覧。
  175. ^ a b「責任」ケーララ・ラージバヴァン. 2009年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月13日閲覧。
  176. ^ケーララ州政府の業務規則 PART II 第一スケジュール https://gad.kerala.gov.in/sites/default/files/general_attachment/Rules%20of%20Business%20-%20Part%20II.pdf
  177. ^ Admin (2025年1月22日). 「ケーララ州政府土地収入管理局」土地歳入局. 2026年1月1日閲覧。
  178. ^シャム・ナンダン・チャウダリー（2009年）『独立以降の部族の発展』コンセプト出版、235頁。ISBN 978-8180696220. 2012年11月18日閲覧。
  179. ^ 「司法の歴史」全インド裁判官協会。2015年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月29日閲覧。
  180. ^米国議会; 米国議会 (2010).議会記録, V. 153, Pt. 1, 2007年1月4日から2007年1月17日. 政府印刷局. p. 1198. ISBN 978-0-16-086824-5. 2012年11月18日閲覧。
  181. ^ 「ケーララ州高等裁判所のプロフィール」ケーララ州高等裁判所。2012年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
  182. ^ D. Banerjea (2002).インド刑事司法シリーズ, 第21巻. Allied Publishers. p. 80. ISBN 978-8177648720. 2012年11月18日閲覧。
  183. ^ Sharma; Sharma Bk (2007).インド憲法入門, 第4版. PHI Learning Pvt. Ltd. p. 261. ISBN 978-8120332461. 2012年11月18日閲覧。
  184. ^ a b Mariamma Sanu George. 「ケーララ州の地方自治政府入門」(PDF) . SDC CAPDECK. pp.  17– 20. 2015年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年11月17日閲覧。
  185. ^ a b S M Vijayanand (2009年4月). 「ケーララ州 – 古典的民主的地方分権化の事例研究」(PDF) . ケーララ州地方行政研究所. 2013年5月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年11月17日閲覧。
  186. ^ 1994年ケーララ州パンチャーヤト・ラージ法。ケーララ州政府。1994年。 2025年12月31日閲覧。
  187. ^ 1994年ケララ州地方自治体法。ケララ州政府。1994年。 2025年12月31日閲覧。
  188. ^ラジェシュ・タンドン、ランジタ・モハンティ（2006年）『参加型市民権：アイデンティティ、排除、包摂』セージ、199頁。ISBN 978-0-7619-3467-7. 2012年11月17日閲覧。
  189. ^ TM Thomas Isaac、Richard W. Franke (2002). 『地方民主主義と発展：ケーララ州民による地方分権計画運動』 Rowman & Littlefield. p. 13. ISBN 978-0-7425-1607-6。
  190. ^ 「地方自治体 | 地方自治省」lsgkerala.gov.in . 2025年7月8日閲覧。
  191. ^インド汚職調査2019 – 報告書(PDF)。トランスペアレンシー・インターナショナル・インド、2019年、p. 22。2021年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年6月18日閲覧。
  192. ^特別特派員（2016年2月28日）「ケーララ州、初のデジタル州」ザ・ヒンドゥー紙。2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月17日閲覧。
  193. ^ PTI​​ (2020年10月30日). 「ケーララ州、タミル・ナードゥ州、ゴア州が最も統治が優れている州：報告書」 . The Hindu . 2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月20日閲覧。
  194. ^ 「ケーララ州政府・議会」ケーララ州政府。2012年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月19日閲覧。
  195. ^ “Government Resolutions - Kerala Niyama Sabha” . www.niyamasabha.nic.in . 2026年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年1月13日閲覧。
  196. ^ 「ケーララ州議会、州名変更決議を可決」タイムズ・オブ・インディア、2024年6月24日。ISSN 0971-8257 。 2026年1月13日閲覧。 
  197. ^ヒンドゥー紙（2024年6月24日）「ケーララ州議会、州名を『ケーララム』に変更する決議を可決」「 .ザ・ヒンドゥー. ISSN  0971-751X . 2026年1月13日閲覧。{{cite news}}:|last=一般的な名前があります（ヘルプ）
  198. ^ 「解説：ケーララ州が『ケーララム』に改名する理由とは？」『ファイナンシャル・エクスプレス』2024年6月24日。 2026年1月13日閲覧。
  199. ^ "「『神の国』は近いうちにケーララ州ではなくなるかもしれない。詳細はこちら」NDTV.com。2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月13日閲覧。
  200. ^ヒンドゥー紙（2023年8月9日）「ケーララ州議会、州の正式名称を「ケーララム」に変更する決議を全会一致で可決」「 .ザ・ヒンドゥー. ISSN  0971-751X . 2026年1月13日閲覧。{{cite news}}:|last=一般的な名前があります（ヘルプ）
  201. ^ヘラー、パトリック（2020年4月18日）「ウイルス、社会民主主義、そしてケーララ州の配当」ザ・ヒンドゥー紙。2021年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月2日閲覧。
  202. ^ a b c d Tharamangalam J (2005). 「経済成長なき社会開発の危険性：インド・ケーララ州の開発大失敗」（PDF） .環境プランナーのための政治経済学. 2013年11月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年12月28日閲覧。
  203. ^ 「MOSPI州別国内製品、インド政府統計・プログラム実施省」。2021年3月15日。2021年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月23日閲覧。
  204. ^ a b c d e f g hケーララ州政府 (2021).経済レビュー2020 – 第1巻(PDF) . ティルヴァナンタプラム: ケーララ州計画委員会. 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年6月18日閲覧。
  205. ^ 「ケーララ州の経済 – 2016」。slbckerala.com 。2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月7日閲覧。
  206. ^ a b c dチャンドラン2018、409頁。
  207. ^ KP Kannan; KS Hari (2002). 「ケーララ州の湾岸諸国とのつながり：移民、送金、そしてそのマクロ経済的影響、1972～2000年」。Research Papers in Economics (レポート). 2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月4日閲覧。
  208. ^ 「送金：ケーララ州がインドへのドル流入を促進」 Yahoo! Finance 2013年11月5日。2013年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月8日閲覧。
  209. ^ 「ケーララ州の銀行における非居住インド人預金が10万クローレ超える」タイムズ・オブ・インディア、2015年6月22日。2015年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月13日閲覧。
  210. ^インド計画委員会（2008年）ケララ開発報告書、学術財団、396ページ、ISBN 978-8171885947。
  211. ^ 「州/連邦直轄地別の指定商業銀行支店数と支店あたりの平均人口」(PDF)インド準備銀行2002年3月オリジナル(PDF)から2007年8月10日時点のアーカイブ。 2008年12月28日閲覧。
  212. ^ 「今、ケーララ州のすべての村で銀行が利用できる」。タイムズ・オブ・インディア。2011年10月1日。2017年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月13日閲覧。
  213. ^ Kumar KG (2007年10月8日). 「もう失業なし？」 . Business Line . 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月16日閲覧。開発研究センター（CDS）の経済学者KC ZachariaとS. Irudaya Rajanによる研究によると、ケーララ州の失業率は2003年の19.1%から2007年には9.4%に低下した。
  214. ^ Nair NG. Nair PR, Shaji H (編).雇用、失業、不完全雇用の測定(PDF) . ケララ州地方レベル開発研究プログラム. ティルヴァナンタプラム: 開発研究センター. ISBN 978-8187621751. 2015年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2008年12月31日閲覧。
  215. ^ Mary, John (2008年5月12日). 「Men (Not) At Work」 . Outlook . 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月13日閲覧。
  216. ^ a b Deaton, Angus (2003年8月22日).インドにおける地域別貧困推定値 1999-2000 (PDF) (報告書). p. 10. 2011年6月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年4月4日閲覧。
  217. ^ a b「予算概要」（PDF） . finance.kerala.gov.in . ケララ州政府. 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧。
  218. ^ 「州からの覚書：ケーララ州」（PDF）fincomindia.nic.in。2008年6月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年9月25日閲覧。
  219. ^ケーララ州：ハルタル族の国？ 2016年3月4日アーカイブ、 Wayback Machine 2008年7月6日
  220. ^ "India Today On Cm" . Keralacm.gov.in. 2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月11日閲覧。
  221. ^ 「予算案でインフラ整備を重点的に推進」 The Hindu、2017年3月3日。2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月25日閲覧– www.thehindu.comより。
  222. ^ 「ケーララ州の予算：インフラプロジェクトが大きな弾みをつける」。ニュー・インディアン・エクスプレス。2017年3月4日。2021年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月25日閲覧。
  223. ^ “Modi to address heads of civic bodies on urban revamp” . The Hindu . 2015年6月20日. 2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月25日閲覧。
  224. ^ R. Ramabhadran, Pillai. 「AMRUT、小規模展開へ」。The Hindu、2015年11月12日号。2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月12日閲覧。
  225. ^ 「ショッピングフェスティバルが始まる」。The Hindu。2007年12月2日。2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月24日閲覧。
  226. ^ 「LuLu Group: Going places」 . Khaleej Times . 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月13日閲覧。
  227. ^ヘラー、パトリック；トルンキスト、オーレ（2021年12月13日）「ケーララを理解する」。ザ・ヒンドゥー。 2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月5日閲覧。ケーララ州には特有の課題がある。それは、高学歴の女性に不釣り合いなほど大きな影響を与える高水準の失業率、国際社会への露出度の高さ、そして非常に脆弱な環境だ。より広い視点で見ると、21世紀が進むにつれて、開発支援における国家の役割は根本的に変わらなければならないことがますます明らかになっている。第一に、ケーララ州のような高学歴社会では、工業化はもはや経済的繁栄への道ではない。
  228. ^ S. ラジサ・クマール;ケララ大学 (2007)。グローバル化した世界におけるインドの伝統産業。ケララ大学。 p. 223.ISBN​ 978-8177081435。
  229. ^ 「インドのコイア産業」インディアン・ミラー紙。2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月29日閲覧。
  230. ^ SIDBI報告書「中小企業セクター2010年」インド中小企業開発銀行、2010年。
  231. ^ N. Rajeevan (2012年3月). 「ケーララ州における中小企業の国家的状況との位置づけに関する研究」『国際商業・経済・経営研究ジャーナル』 2 ( 3).
  232. ^ 「Functions, KSIDC, Thiruvananthapuram」ケーララ州産業開発公社。2014年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月6日閲覧。
  233. ^ケーララ州政府 (2005). 「ケーララ州概要」ケーララ州政府. 2006年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年1月22日閲覧。
  234. ^ BR Sinha (2003). 『専門教育百科事典』（全10巻） . Sarup & Sons. pp.  204–05 . ISBN 978-8176254106. 2012年11月18日閲覧。
  235. ^バブー・P・レメッシュ（2010年）「農村労働のダイナミクス：ケーララ州の小規模ゴム採取者の研究」コンセプト出版。52～53頁。ISBN 978-8180696602. 2012年11月18日閲覧。
  236. ^インド政府計画委員会 (2008).ケーララ開発報告書. 学術財団. pp. 66–. ISBN 978-8171885947. 2012年11月18日閲覧。
  237. ^インド計画委員会（2007年）「ケーララ開発報告書」学術財団、66ページ。ISBN 978-8171885947. 2015年5月30日閲覧。
  238. ^チャンドラン2018、406頁。
  239. ^ Limca Book of Records . Bisleri Beverages Limited. 2001. p. 97 . 2012年11月18日閲覧。
  240. ^南アジア 2006 . テイラー＆フランシス. 2005. p. 291. ISBN 978-1-85743-318-0. 2012年11月18日閲覧。
  241. ^ Economic Affairs . H. Roy. 1998. p. 47 . 2012年11月18日閲覧。
  242. ^ a bジェームズ・ニュートン (2012).ジェイ・ライのキッチン – ケララ料理. スプリングウッド・emedia. pp. 3–. ISBN 978-1-4761-2308-0. 2012年11月18日閲覧。
  243. ^ Rajan, S. & B.L.Markose; Baby Lissy Markose (2007).園芸作物の繁殖：第6巻. 園芸科学シリーズ. New India Publishing. pp. 212–. ISBN 978-8189422486. 2012年11月18日閲覧。
  244. ^ Pradhan (2009). Retailing Management 3E . Tata McGraw-Hill Education. pp. 256–. ISBN 978-0-07-015256-4. 2012年11月18日閲覧。
  245. ^ T. Pradeepkumar; Kumar, Pradeep (2008).園芸作物の管理：第11巻 園芸科学シリーズ：全2部. New India Publishing. pp. 509–. ISBN 978-8189422493. 2012年11月18日閲覧。
  246. ^フィリッポ・オゼッラ、キャロライン・オゼッラ（2000年）『ケーララ州の社会移動：対立する近代性とアイデンティティ』プルート・プレス、235～236頁。ISBN 978-0-7453-1693-2. 2012年11月18日閲覧。
  247. ^ 「カシューナッツ産業、急落」『ザ・ヒンドゥー』 。2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月24日閲覧。
  248. ^チャンドラン2018、407頁。
  249. ^ CK Varshney; J. Rzóska (1976).東南アジアの水生雑草. Springer. pp. 100–. ISBN 978-9061935568. 2012年11月18日閲覧。
  250. ^アライン・ドビー (2006). 『インド、象の祝福』メルローズ・プレス. pp. 123–. ISBN 978-1-905226-85-6. 2012年11月18日閲覧。
  251. ^ 「ケーララ州：天然資源」インド政府。2011年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
  252. ^ 「Kerala: April 2012」(PDF) . Indian Brand Equity Fund. 2013年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年11月18日閲覧。
  253. ^インド計画委員会（1961年）。第三次五カ年計画。出版部長。359ページ。 2012年11月18日閲覧。
  254. ^インド政府計画委員会 (2008).ケーララ開発報告書. 学術財団. p. 51. ISBN 978-8171885947. 2012年11月18日閲覧。
  255. ^インド計画委員会（2007年）「ケーララ開発報告書」学術財団、p.51、ISBN 978-8171885947. 2015年5月30日閲覧。
  256. ^ a b R. Quentin Grafton、Ray Hilborn、Dale Squires (2009).海洋漁業保全管理ハンドブック. オックスフォード大学出版局. pp.  10–12 . ISBN 978-0-19-537028-7。
  257. ^ Leela Gulati (1984). 『ケーララ海岸の漁師女性：漁業開発プロジェクトの人口動態と社会経済的影響』国際労働機関. p.  103. ISBN 978-9221036265. 2012年11月18日閲覧。
  258. ^ Journal of Kerala Studies . ケララ大学. 1987年. p. 201. 2012年11月18日閲覧。
  259. ^ a b省庁年次報告書（2019～20年）（PDF）。ニューデリー：インド政府道路運輸・高速道路省運輸研究部門。2020年。 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年6月20日閲覧。
  260. ^インド道路基本統計（2016～2017年）（PDF）。ニューデリー：インド政府道路運輸・高速道路省運輸研究部。2019年。7  ～ 18頁。 2021年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年11月25日閲覧。
  261. ^チャンドラン2018、422頁。
  262. ^ a b「ケーララ州の国道」ケーララ州公共事業局ケーララ州政府
  263. ^ 「沿岸部と丘陵地帯の高速道路が現実のものとなる」 The Hindu、2017年7月12日。2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月12日閲覧。
  264. ^ 「パラカド地区 – ケララ州の穀倉地帯、サイレントバレー国立公園、ネリヤムパシー」 keralatourism.org. 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月30日閲覧。
  265. ^ 「About us」ケーララ州公共事業局ケーララ州政府2010年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
  266. ^ Kumar VS (2006年1月20日). 「ケーララ州交通プロジェクト第2フェーズ、来月開始」 . The Hindu . 2007年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月11日閲覧。
  267. ^ Kumar VS (2003). 「制度強化行動計画（ISAP）」 .ケーララ州公共事業局. ケーララ州政府. 2008年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月11日閲覧。
  268. ^ Kumar KG (2003年9月22日). 「Accidentally notorious」 . The Hindu . 2011年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月11日閲覧。
  269. ^ 「ケーララ州、ついにNHAIの45メートル幅高速道路路線を承認」インディアン・エクスプレス、2010年8月18日。 2013年9月25日閲覧。
  270. ^ 「インドの13のスーパー高速道路をチェックしよう」 Rediff.com 、 2011年7月5日。2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月25日閲覧。
  271. ^ 「ケーララ州、5つの国道開発に反対」 The Hindu、2013年3月28日。2024年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月29日閲覧。
  272. ^スタッフ記者（2013年6月30日）「州の高速道路問題、中央政府にとって衝撃的な新事実」ザ・ヒンドゥー紙。 2013年9月25日閲覧。
  273. ^ 「はじめに」（PDF）デリーメトロ鉄道公社。2012年9月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2012年11月18日閲覧。
  274. ^ 「The Zonal Dream Of Railway Kerala」yentha.com . 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
  275. ^ 「ティルヴァナンタプラム中央駅、世界クラスの駅に」『ザ・ヒンドゥー』 2007年3月7日。ISSN 0971-751X 。 2016年5月8日閲覧。 
  276. ^ 「航空学校の提案に賛否両論」 The Hindu、2009年6月8日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月21日閲覧。
  277. ^ Sudhakaran, P (2015年9月14日). 「Kannur flew, way before its first airport」 . The Times of India . Timesofindia.indiatimes.com. 2017年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月13日閲覧。
  278. ^ 「シルバージュビリーはカリプール空港利用者に喜びをもたらさない」。タイムズ・オブ・インディア。2012年4月2日。2021年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月7日閲覧。
  279. ^ Menon, Supriya (2015年10月9日). 「世界初の太陽光発電空港の現状は？ - BBCニュース」 . BBCニュース. Bbc.com. 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月21日閲覧。
  280. ^ 「CIALが国連環境賞に選出」。The New Indian Express。2018年7月26日。2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月7日閲覧。
  281. ^ 「ケーララ州の3つの空港は互いに影響を及ぼさずに営業できる」 Rediff 、 1999年12月6日。2008年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月11日閲覧。
  282. ^ “Kollam port gets ICP clearance” . The Hindu . 2024年6月15日. 2024年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月16日閲覧。
  283. ^ 「移民チェックポスト一覧」（PDF）インド内務省。2024年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2024年6月16日閲覧。
  284. ^ a b c d e fチャンドラン2018、424頁。
  285. ^インド政府計画委員会 (2008).ケーララ開発報告書. 学術財団. p. 207. ISBN 978-8171885947. 2012年11月18日閲覧。
  286. ^プラバカラン、アイシュワリヤー (2024 年 4 月 28 日)。」「『持続可能で景観が美しい』：コーチ・ウォーター・メトロがニッチな市場と新たな道を切り開く」。ニュー・インディアン・エクスプレス。 2025年3月8日閲覧。
  287. ^ 「Kochi Water Metro | About Us」Kochi Water Metro . 2025年3月8日閲覧。
  288. ^チャンドラン2018、423頁。
  289. ^ a b c「歴史的なカノリー運河の復活」 The Hindu 、2005年1月5日。 2010年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月16日閲覧。
  290. ^ a b c d「人口規模、成長率、分布」（PDF）。2011年国勢調査。インド政府 。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2015年11月13日閲覧。
  291. ^ 「2011年インド国勢調査暫定人口合計」(PDF)。ケーララ州の都市部地方自治体の人口 (2011年)。ケーララ州政府。2020年9月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年12月4日閲覧。
  292. ^ a b R Ramesh; R Purvaja; A Senthil Vel.ケーララ海岸の海岸線変化評価(PDF) . 環境森林省、持続可能な沿岸管理のための国立センター。2015年5月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年5月30日閲覧。
  293. ^ 「インドの各州の都市化レベル」 mohua.gov.in 。インド政府住宅都市省。2022年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月7日閲覧。
  294. ^ Kalathil MJ (2004). Nair PR, Shaji H (編). Withering Valli: Alienation, Degradation, and Enslavement of Tribal Women in Attappady (PDF) . Kerala Research Programme on Local Level Development. Thiruvananthapuram: Centre for Development Studies. ISBN 978-8187621690. 2015年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2008年12月29日閲覧。
  295. ^ 「2017年国際女性デー：ケーララ州と母系社会の神話」Firstpost、2017年3月5日。2021年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月16日閲覧。
  296. ^ Lankina、Tomila V.、Getachew, Lullit (2013). 「競争的な宗教的起業家：植民地時代および植民地時代後のインドにおけるキリスト教宣教師と女性の教育」（PDF） . British Journal of Political Science . 43 : 103–31 . doi : 10.1017/s0007123412000178 . S2CID 145185494. 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2016年2月2日閲覧。 
  297. ^ ലേഖകൻ、മാധ്യമം (2021 年 7 月 10 日)。"ജനസംഖ്യാദിനം; അറിയാം 21 കാര്യങ്ങൾ」。マディヤマム。2021年7月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。
  298. ^ a b Ammu Joseph (1999). Oommen MA (ed.). Rethinking Development: Kerala's Development Experience . Concept Publishing Company. pp.  479– 86. ISBN 978-8170227656. 2015年5月30日閲覧。
  299. ^ブレンダ・マドックスは、マドックス、ブレンダ著「女性にとってのマルクス主義の楽園か？」ニュー・ステイツマン誌（ロンドン、イギリス、1996年）128号4440ページ30号（1999年1月14日）の中でこう述べている。
  300. ^アンテルジャナム、ラリタンビカ『Cast Me Out If You Will.』ニューヨーク：フェミニスト・プレス、1997年。
  301. ^ジェフリー、ロビン (1987). 「政府と文化：女性がどのようにケーララ州に識字能力をもたらしたか」. Pacific Affairs . 60 (3): 447–72 . doi : 10.2307/2758883 . JSTOR 2758883 . 
  302. ^ 「ケーララ州政府、トランスジェンダーの憲法上の権利を強制する政策を発表」ハフィントン・ポスト、2015年11月12日。2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月28日閲覧。
  303. ^ Devasia, TK (2016年3月19日). 「なぜケーララ州の無料性転換手術はトランスジェンダーコミュニティにとって新たなライフラインとなるのか」 . Scroll.in . 2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月5日閲覧。
  304. ^ 「She-Taxiに続き、ケーララ州がトランスジェンダー向けのG-Taxiを開始」。The Times of India。ティルヴァナンタプラム。PTI。2016年1月31日。 2019年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月25日閲覧。
  305. ^ 「ケーララ州はいかにしてトランスジェンダーの権利に関して国を置き去りにしたか」DNA。2015年11月14日。2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月19日閲覧。
  306. ^ 「彼らは自らの権利を主張し、誇りを持って行進する」。ザ・ヒンドゥー紙。2017年8月13日。ISSN 0971-751X 。 2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月4日閲覧。 
  307. ^ 「ケーララ州、初のゲイパレードを開催」タイムズ・オブ・インディア、2010年6月30日。
  308. ^ 「ケーララ州政府は『第三の性/他の性』の代わりに『トランスジェンダー』を使用するよう命令を可決した」「www.thenewsminute.com . 2019年6月30日. 2019年7月8日閲覧.
  309. ^ Roshni, R. k (2019年6月30日). 「公式コミュニケーションでは『トランスジェンダー』のみ」 . The Hindu . ISSN 0971-751X . 2019年7月8日閲覧。 
  310. ^ 「ジェンダー化された人間開発指標」（PDF）。インド政府女性児童開発省とUNDPインド支部。2009年3月。
  311. ^リン・チュン（2006年）『中国社会主義の変容』デューク大学出版局（ノースカロライナ州ダーラム）298頁。ISBN 978-0-8223-3785-0. OCLC  63178961 .
  312. ^ 「Sub-national HDI – Area Database」 . Global Data Lab . ラドバウド大学経営研究所. 2018年9月25日閲覧。
  313. ^ a b「インド人間開発報告書2011：社会的包摂に向けて」（PDF） 。インド政府計画委員会応用人材研究所。2013年10月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年10月24日閲覧。
  314. ^ a b「Kerala HDR 2005」 .人間開発報告書. アジア太平洋：国連. 2015年5月30日閲覧。
  315. ^ 「人間開発報告書2005」（PDF） .人間開発報告書. アジア太平洋：国連. 2011年3月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年11月14日閲覧。
  316. ^ 「人間開発指数は21パーセント上昇、ケララ州がトップに」 CNBC 2011年10月21日. 2015年11月14日閲覧。
  317. ^ 「成長と改革によりインドの生活水準が向上：人間開発指数」『エコノミック・タイムズ』 2011年10月22日。 2015年11月14日閲覧。
  318. ^スニル・マニ、アンジニ・コチャール（2006年）『ケーララ州の経済：グリーン・デスティニー、聖なる牛たち』DCブックス、121ページ。ISBN 978-8126413591. 2012年9月24日閲覧。
  319. ^ “Literacy Survey, India (2017–18)” . Firstpost. 2020年9月8日. 2021年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月9日閲覧。
  320. ^ “Literacy Rate in Kerala – 2018” . 2022年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月7日閲覧。
  321. ^ a b「トリプラ州の識字率が94.65%でトップ、ケーララ州を追い抜く」 IBNLive 、 2013年9月9日。2013年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月12日閲覧。
  322. ^ Balaji, J. (2011年10月22日). 「ケーララ州、識字率と医療サービスでトップ」 . The Hindu . チェンナイ（インド） . 2015年5月30日閲覧。
  323. ^ティルヴァナンタプラム開発研究センター (2006).人間開発報告書 2005 ケララ州. ティルヴァナンタプラム、ケララ州：州計画委員会.
  324. ^ 「2011～2012年の貧困推計に関するプレスノート」（PDF） . planningcommission.gov.in . インド政府計画委員会. 2014年6月28日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年11月27日閲覧。
  325. ^ EFA [万人のための教育] グローバルモニタリング報告書(PDF) (報告書). UNESCO . 2003. p. 156. 2004年9月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年4月4日閲覧。
  326. ^ Kutty VR (2000). 「インド・ケララ州における医療施設の発展に関する歴史的分析」 .保健政策・計画. 15 (1): 103–09 . doi : 10.1093/ heapol /15.1.103 . PMID 10731241. S2CID 7634887 .  
  327. ^ a b Varma MS (2005年4月4日). 「HDIスコアへの怠慢はケーララ州を均衡の罠に陥れる可能性がある」 . The Financial Express . 2008年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月12日閲覧。
  328. ^ 「SDGインド – 指標2021～22 – 行動の10年におけるパートナーシップ」（PDF）NITI Aayog 2021年。2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧。
  329. ^ 「インド経済統計ハンドブック。表154：貧困ライン以下の人口数と割合（2011-12年）」インド準備銀行。2021年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月13日閲覧。
  330. ^ 「ケーララ州：世界最人口の国のゴーストタウン」 www.bbc.co.uk BBCニュース 2023年3月26日2023年3月26日閲覧。
  331. ^ a b c Kutty VR (2004). Nair PR, Shaji H (編).ケーララ州における低出生体重（LBW）の問題が依然として存在する理由：予備的調査(PDF) . ケーララ州地方レベル開発研究プログラム. ティルヴァナンタプラム: 開発研究センター. p. 6. ISBN 978-8187621607. 2007年11月12日閲覧。
  332. ^ Christophe Z Guilmoto、Irudaya Rajan. 「インドにおける地区レベルの出生率：2011年国勢調査からの教訓」（PDF） 31ページ。 2020年10月29日閲覧。
  333. ^ 「ケーララ州の出生率は20年で均衡する」デカン・クロニクル。 2020年10月29日閲覧。
  334. ^ 「インドで最も汚職の少ない州の一つにケララ州、トップはカルナタカ州：調査」OnManorama。
  335. ^ 「インド汚職調査 2005」トランスペアレンシー・インターナショナル2005年6月. 2013年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月11日閲覧。
  336. ^ジャン・ドレーズ、アマルティア・セン（2002年）『インド：発展と参加』オックスフォード大学出版局、368頁。ISBN 978-0-19-925749-2. 2012年9月24日閲覧。
  337. ^ 「表3.1 2011年の暴力犯罪の発生率と発生率」(PDF) 2012年6月21日. 2013年9月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
  338. ^ 「児童婚はケーララ州の隠れた恥辱であり続ける」ザ・ヒンドゥー紙、 2015年9月4日。ISSN 0971-751X 。 2015年9月4日閲覧。 
  339. ^ Naha, Abdul Latheef (2018年2月18日). 「マラプラムで児童婚が増加」 . The Hindu . 2019年12月31日閲覧。
  340. ^ 「ケーララ州では予想外の場所で児童婚が急増」OnManorama .
  341. ^ Natu, Nitasha (2019年12月25日). 「児童性的虐待の苦情件数でケーララ州が1位、タミル・ナードゥ州とマハラシュトラ州が続く」 . The Time of India . 2019年12月31日閲覧。
  342. ^ 「有罪判決率上昇、ケーララ州が77%超の関連でトップ」タイムズ・オブ・インディア、インド、ニューデリー、2015年8月9日。 2015年11月14日閲覧。
  343. ^ 「インド農村部のホームレス人口が減少」タイムズ・オブ・インディア、インド、2013年12月7日。 2015年11月14日閲覧。
  344. ^ “CM はケララ州ホームレスゼロプロジェクトのリンクを追求するよう指示” .ヒンドゥー教。パタナムティッタ、インド。 2013 年 11 月 3 日。
  345. ^ 「ケーララ州、インド初の完全デジタル国家に」タイムズ・オブ・インディア、インド・ニューデリー、2015年8月15日。
  346. ^ Maya, C (2013年12月12日). 「州におけるユニバーサルヘルスケアへの道」 . The Hindu . 2015年11月14日閲覧。
  347. ^ a b Krishnaswami P (2004). Neelakantan S, Nair PR, Shaji H (編).罹患率調査：罹患率、有病率、結果、および関連因子(PDF) . ケララ州地方レベル開発研究プログラム. ティルヴァナンタプラム: 開発研究センター. ISBN 978-8187621669. 2008年12月31日閲覧。
  348. ^ 「ケーララ州、新生児の救出で米国やOECDに匹敵」タイムズ・オブ・インディア。2017年3月9日閲覧。
  349. ^ Patel, Atish (2016年5月4日). 「なぜケーララ州はインドで死ぬのに最適な場所なのか」
  350. ^ Roy MKP (2004). 「コーラム市の水質と健康状態」(PDF) .開発研究センター. 2016年12月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年12月28日閲覧。
  351. ^ 「糖尿病患者：ケララ州がインドの州でトップ」タイムズ・オブ・インディア、2017年12月8日。 2019年10月28日閲覧。
  352. ^ 「ケーララ州、世界初のWHO-ユニセフ「赤ちゃんに優しい州」に選出」「 .国連財団. 2002年8月. 2010年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月14日閲覧。
  353. ^ 「インドの州が『赤ちゃんに優しい』賞を受賞」 BBCニュース、インド、コーチ、2002年8月1日。
  354. ^ a b cウニクリシュナン、E (2004)。「パヤンヌールの地元の健康伝統のマテリアメディカ」 (PDF)。開発研究センター。2006 年1 月 22 日に取得。
  355. ^アンガス・スチュワート、ウッドバーン『宗教的態度：その差異化に関する心理学的研究』1927年
  356. ^ a b「PKウォーリアーが90歳に」 The Hindu、2011年6月6日。
  357. ^ a b Arya Vaidya Sala Kottakkal – パート1（ドキュメンタリー）. BBC World – India Business Report. 2013年5月30日. 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  358. ^ a bリーラクリシュナン、アラムコード (2019 年 6 月 17 日)。「അമ്പതിന്റെ നിറവില്‍ മലപ്പുറം; 「」。マトゥルブミ。2021年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 24 日に取得。
  359. ^ 「ケーララ州、がん治療を無料提供する初の州に – Free Press Journal」 www.freepressjournal.in 2014年10月11日2016年5月18日閲覧。
  360. ^ 「ケーララ州の健康統計と公衆衛生問題」 Indus Health Plus . 2019年10月28日閲覧。
  361. ^ Krishnakumar, PK; Sanandakumar, S. (2016年4月23日). 「ケーララ州の健康危機：がん、腎臓病、肝臓病の増加 - The Economic Times」 . The Economic Times . 2016年5月18日閲覧。
  362. ^統計部、健康情報セル（2019年）。現代医療機関リスト（2017～2018年）（PDF）。ティルヴァナンタプラム：ケーララ州政府保健サービス局。pp. 1, 7。
  363. ^ a b "「マラヤーラム語の『古典的』地位」。ザ・ヒンドゥー。インド、ティルヴァナンタプラム。2013年5月24日。 2013年5月25日閲覧。
  364. ^ 「Kerala – Principal Language」インド政府。2020年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月27日閲覧。
  365. ^ a b「インド国勢調査 – 言語」censusindia.gov.in。
  366. ^ 「ケーララ州政府、言語的少数派の問題を調査する職員を任命」。都市：ティルヴァナンタプラム。タイムズ・オブ・インディア。TNN。2017年8月2日。 2019年12月29日閲覧。
  367. ^ 「宗教コミュニティ別人口 - 2011年」。2011年国勢調査インド。国勢調査長官室。2015年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
  368. ^ 「インドで最も宗教的に多様な州の逆説」グラウンド・トゥルース・プロジェクト。2019年4月7日。 2019年4月7日閲覧。
  369. ^ 「インドには、宗教が美しく共存し、男女平等が他に類を見ない場所がある」ハフポスト、2016年4月6日。 2016年4月6日閲覧。
  370. ^ヘラー、パトリック（1996年6月）「階級動員と国家介入の産物としての社会資本：インド・ケーララ州の産業労働者」『世界開発』24 (6): 1055-1071 . doi : 10.1016/0305-750X(96)00015-0 .
  371. ^ 「宗教コミュニティ別の人口」インド国勢調査インド政府2015年8月26日閲覧。
  372. ^ 「州内のイスラム教徒人口増加」ザ・ヒンドゥー紙、チェンナイ、インド、2004年9月23日。2004年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月13日閲覧。
  373. ^ 「キリスト教徒の数が最も多いのはゴア州ではなくケーララ州」タイムズ・オブ・インディア、タイムズ・グループ、2007年12月25日。
  374. ^ 「Vital Statistics 2016」（PDF） . Ecostat、ケーララ州政府. 2019年7月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年6月7日閲覧。
  375. ^ Sethi, Atul (2007年6月24日). 「イスラム教をインドにもたらしたのは侵略ではなく貿易だった」 . The Times of India . 2014年9月24日閲覧。
  376. ^カッツ 2000;コデル 1973;トーマス・プティアクンネル 1973年。デビッド・デ・ベス・ヒレル、1832年。主、ジェームス・ヘンリー、1977年。
  377. ^ Varghese, Theresa (2006). Stark World Kerala . Stark World Pub. ISBN 978-8190250511。
  378. ^クマール、サティッシュ（2012年）『インドの国家安全保障：年次レビュー2009』ラウトレッジ、ISBN 978-1-136-70491-8。
  379. ^ミヌ・イッティペ;ソロモンからチェラマンへ; Outlook Indian Magazine; 2012
  380. ^クンハリ、V.「1798年までのケーララ州のムスリムコミュニティ」アリーガル・ムスリム大学博士論文（1986年） [2]
  381. ^チトラ ディヴァカルニ (2011)。幻想の宮殿。パン・マクミラン。ISBN 978-0-330-47865-6. 2012年11月18日閲覧。
  382. ^ジョナサン・ゴールドスタイン (1999). 『中国のユダヤ人』 MEシャープ. p. 123. ISBN 978-0-7656-0104-9。
  383. ^エドワード・シンプソン、カイ・クレッセ（2008年）『歴史との闘い：西インド洋におけるイスラムとコスモポリタニズム』コロンビア大学出版局、333ページ。ISBN 978-0-231-70024-5. 2012年7月24日閲覧。
  384. ^ Uri M. Kupferschmidt (1987). 『イスラム最高評議会：パレスチナにおけるイギリス委任統治下におけるイスラム』 Brill. pp.  458–59 . ISBN 978-9004079298. 2023年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月25日閲覧。
  385. ^フセイン・ラナッタニ (2007). 『マピラ・ムスリム：社会と反植民地主義闘争に関する研究』 . その他の書籍. pp. 179–. ISBN 978-8190388788. 2012年7月25日閲覧。
  386. ^キリスト教百科事典第5巻、 2016年12月26日アーカイブ、Wayback Machine、 Erwin Fahlbusch著。Wm. B. Eerdmans Publishing – 2008年、p. 285。ISBN 978-0802824172。
  387. ^ジョンソン、バーバラ・C. (2003). 「ケララ州のコーチン・ユダヤ人」 . スラパク、オルパ編. 『インドのユダヤ人：三つのコミュニティの物語』 . エルサレム：イスラエル博物館. p. 27. ISBN 9652781797。
  388. ^ 「聖トマス」ブリタニカ百科事典。2019年1月1日。
  389. ^ Menachery G; 1973, 1998; Mundalan, A. M; 1984; Podipara, Placid J. 1970; Leslie Brown, 1956
  390. ^セルヴィスター・ポンヌムタン (1996). 『教会法における真正な解釈：教会法特有の制度に関する考察』 グレゴリアン＆バイブル書店. pp. 103–. ISBN 978-8876527210. 2012年11月18日閲覧。
  391. ^レイモンド・ブレイディ・ウィリアムズ (1996). 『アメリカ合衆国におけるキリスト教多元主義：インド人移民の経験』 ケンブリッジ大学出版局. pp. 144–. ISBN 978-0-521-57016-9. 2012年11月18日閲覧。
  392. ^アラン・アンダーソン、エドモンド・タン (2005). 『アジアとペンテコステ派：アジアにおけるキリスト教のカリスマ的側面』 OCMS. pp. 248–. ISBN 978-1-870345-43-9. 2012年11月18日閲覧。
  393. ^ジョン・アンソニー・マクガッキン（2010年12月15日）『東方正教会百科事典』pp. 377–. 2012年11月18日閲覧。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、2010年。ISBN 978-1-4443-9254-8。
  394. ^トーマス・アーサー・ラッセル (2010). 『比較キリスト教：宗教とその多様な伝統への学生のためのガイド』ユニバーサル・パブリッシャーズ. pp. 40–. ISBN 978-1-59942-877-2. 2012年11月18日閲覧。
  395. ^スティーブン・ニール（2002年）『インドにおけるキリスト教の歴史：1707-1858』ケンブリッジ大学出版局、  247-251頁。ISBN 978-0-521-89332-9. 2012年8月31日閲覧。
  396. ^ベルグンダー、マイケル（2008年）『20世紀における南インドのペンテコステ運動』Wm. B. Eerdmans Publishing. pp.  15– 16, 26– 30, 37– 57. ISBN 978-0-8028-2734-0。
  397. ^ A Sreedhara Menon (2007)。ケーララ州の歴史の調査。 DCブックス。 192ページ–。ISBN 978-8126415786. 2012年11月18日閲覧。
  398. ^ Knut A. Jacobsen, Selva J. Rak; Selva J. Raj (2008). 『南アジア・キリスト教徒ディアスポラ：ヨーロッパと北米における見えないディアスポラ』 Ashgate Publishing, Ltd. pp. 172–. ISBN 978-0-7546-6261-7. 2012年11月18日閲覧。
  399. ^アジャンタ・スブラマニアン（2009年）『海岸線：南インドの空間と権利』スタンフォード大学出版局、95～96頁。ISBN 978-0-8047-8685-0. 2012年11月18日閲覧。
  400. ^シン、アンジャナ「ケーララ州のフォート・コーチン 1750-1830 インド人社会におけるオランダ人コミュニティの社会的状況」ブリル社、ライデン、ボストン、2010年、3巻、92ページ。
  401. ^ウェイル、シャルヴァ。「インドのユダヤ人」、M.アヴラム・エルリッヒ編『ユダヤ人ディアスポラ百科事典』 、サンタバーバラ、カリフォルニア州：ABC CLIO、2008年、3巻、1204～1212ページ。
  402. ^インドのイスラエル人（ユダヤ人）：3つのコミュニティの物語（オルパ・スラパック著、 Wayback Machineで2016年12月26日アーカイブ）。イスラエル博物館、エルサレム。2003年、27頁。ISBN 978-9652781796。
  403. ^ウェイル、シャルヴァ著『インドのユダヤ人の遺産：儀式、芸術、ライフサイクル』ムンバイ：マーグ出版、2009年。[初版2002年、第3版]。カッツ 200/*宗教 */ 0; コーダー 1973; メナチェリー 1998
  404. ^ジョアン・G・ローランド（1998年）『インドのユダヤ人コミュニティ：植民地時代のアイデンティティ』トランザクション・パブリッシャーズ、pp. 283–、ISBN 978-0-7658-0439-6. 2012年11月18日閲覧。
  405. ^ 「パラデシ・シナゴーグ – マッタンチェリー、エルナクラムの観光名所 ケララ州観光」www.keralatourism.org。
  406. ^スチュワート・ロッキー、デイヴィッド・カーペンター（2012年）『農業、生物多様性、市場：比較的視点から見た生計と農業生態学』ラウトレッジ、258頁。ISBN 978-1-136-54649-5. 2012年11月18日閲覧。
  407. ^ジョージ・マシュー、BS・バヴィスカー（2009年）『地方自治における包摂と排除：インド農村地域におけるフィールドスタディ』セージ出版、204頁。ISBN 978-8178298603. 2012年11月18日閲覧。
  408. ^ロイ、ランジャン (1990). 「ライプニッツ、グレゴリー、ニラカンタによるπの級数公式の発見」.数学マガジン. 63 (5): 291– 306. doi : 10.2307/2690896 . JSTOR 2690896 . 
  409. ^ Pingree, David (1992), "Hellenophilia versus the History of Science", Isis , 83 (4): 554– 63, Bibcode : 1992Isis...83..554P , doi : 10.1086/356288 , JSTOR 234257 , S2CID 68570164 ,私が挙げる一例は、西暦1400年頃、インドのマダヴァが幾何学と代数的議論を用いて三角関数の無限冪級数を証明したことです。この証明は1830年代にチャールズ・ウィッシュによって英語で初めて記述され、インド人による微積分の発見として称賛されました。この主張とマーダヴァの業績は西洋の歴史家たちによって無視されたが、それはおそらく最初はインド人が微積分を発見したことを認められなかったためであり、後にウィッシュの論文が掲載された王立アジア協会紀要を誰も読まなくなったためである。この問題は 1950 年代に再浮上し、現在ではサンスクリット語のテキストが適切に編集され、マーダヴァが微積分を使わずに数列を導き出した巧妙な方法もわかっているが、多くの歴史家は依然として、問題とその解決を微積分以外の何かの観点から考えることは不可能だとして、マーダヴァが発見したのは微積分であると主張している。この場合、マーダヴァの数学の優雅さと輝きは、彼が別の強力な解決法を発見した問題に対する現在の数学的解決法に埋もれてしまい、歪められているのである。  
  410. ^ 「宣教師たちが州を復興へ導いた：ピナライ」。ザ・ヒンドゥー紙。2016年11月13日。土曜日、教会宣教協会（CMS）の宣教師がケーララ州に到着して200周年を迎える記念式典の閉会式を執り行い、ヴィジャヤン氏は、教育、文学、印刷、出版、女性教育、障害者教育、そして一般的には、周縁化された層を主流社会に取り込むという新しい社会アプローチといった分野における宣教師たちの先駆的な活動が、「平等」という概念を国民意識の領域にもたらしたと述べた。これにより国民意識の水準が向上し、州における復興運動の台頭への道が開かれた。
  411. ^ 「ケーララ州、CMSの使命を祝う」。教会宣教協会。2016年11月9日。2022年4月4日閲覧。インドのプラナブ・ムカジー大統領は、インド最古の大学であるケーララ州CMSカレッジを訪問し、200周年記念ブロックの礎石を据えました。大統領は、「CMSカレッジはケーララ州における近代教育の先駆者です。ケーララ州の学術的および社会文化的景観を形作り、州を社会開発の最前線へと押し上げた、力強い知識と批判的探究の源泉となってきました」と述べました。
  412. ^ 「ケーララ州の識字率向上」 Economic and Political Weekly： 2015年6月7～ 8日、www.epw.in経由。
  413. ^ケーララ州の地区ハンドブック(PDF) . ケーララ州政府情報広報局. 2003年3月. pp.  19– 20. 2009年3月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年4月4日閲覧。
  414. ^メノン、スリードラ (1996)。ケーララ州の歴史に関する調査。マドラス: S.ヴィスワナサンの印刷会社と出版社。ページ339、348–49。ISBN​​ 978-8126415786. 2019年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月20日閲覧。
  415. ^ a bインド計画委員会（2007年）『ケーララ州開発報告書』学術財団、  pp.53-58、ISBN 978-8171885947. 2015年5月30日閲覧。
  416. ^ Mookkiah Soundarapandian (2000).インドにおける識字キャンペーン. Discovery Publishing House. p. 21. ISBN 978-8171415533。
  417. ^ D Suresh Kumar (2008年10月13日). 「ケーララ州が初等教育指数でトップに」 . The Times of India . 2009年7月30日閲覧。
  418. ^ a bインド計画委員会（2007年）『ケーララ州開発報告書』学術財団、pp.  255– 58. ISBN 978-8171885947. 2015年5月30日閲覧。
  419. ^ 「ケーララ州、初等教育の100%達成を達成したインド初の州に」 International Business Times、2016年1月12日。 2016年1月14日閲覧。
  420. ^ a b「ケーララ州の教育」インド政府。2011年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月30日閲覧。
  421. ^ 「Kerala School Data Bank」 . sametham.kite.kerala.gov.in . ケララ州政府. 2020年12月5日閲覧。
  422. ^ a b A. スレダラ・メノン (2008)。ケーララ州の文化遺産。 DCブックス。13 ～ 15ページ 。ISBN 978-8126419036. 2015年5月30日閲覧。
  423. ^メノン、A. スレダラ (2007)。ケーララ州の歴史の調査。 DCブックス。 p. 55.ISBN​ 978-8126415786。
  424. ^ A. スレダラ・メノン (1978)。ケーララの文化遺産: はじめに東西出版。 p. 10.
  425. ^トラヴァンコールのカルナータカ音楽への貢献。ケーララ州政府情報広報部。2004年。7  ～ 37頁。
  426. ^ a b S. Bhagyalekshmy (2004). 「トラヴァンコールのカルナータカ音楽への貢献」 ケーララ州政府 情報広報部2013年1月6日閲覧。
  427. ^ 「インドの象の過重労働」 BBC 、 2010年3月4日。 2015年5月30日閲覧。
  428. ^ J. Devika (2005). Her-self: Early Writings on Gender by Malayalee Women, 1898–1938 . Popular Prakashan. p. 5. ISBN 978-8185604749. 2012年11月17日閲覧。
  429. ^クマール・スレシュ・シン (2004)。インドの人々: マハラシュトラ州。人気のプラカシャン。 p. 1524.ISBN​ 978-8179911020. 2012年11月17日閲覧。
  430. ^トーマス・ベネディクター（2009年）『インドにおける言語政策と言語的少数派：インドにおける少数派の言語的権利の評価』 LIT Verlag Münster、p. 90、ISBN 978-3-643-10231-7. 2012年11月18日閲覧。
  431. ^ 「言語 - インド、州および連邦直轄領」（PDF） . 2011年インド国勢調査. インド国勢調査局. pp.  13– 14.
  432. ^ 「ケーララ州で台所の蛇口からアルコールが漏れて衝撃」 BBCニュース、2020年2月6日。
  433. ^ケーララ州の文化遺産. DCブックス. 2008年. p. 76. ISBN 978-8126419036。
  434. ^ケーララの遺産ケーララ州政府広報局 1982年 34ページISBN 978-8126437986。
  435. ^世界宗教研究百科事典：世界の宗教. Jnanada Prakashan. 2009年. pp.  704–10 . ISBN 978-8171392803。
  436. ^ 「プーラムショーのスターはジャンボ機」ヒンドゥー紙チェンナイ（インド） 2006年5月26日オリジナルより2007年11月18日時点のアーカイブ。 2007年11月11日閲覧。
  437. ^ Infokerala Communications Pvt. Ltd. (2013). 『寺院遺産への巡礼』ビジュ・マシュー著. 433ページ. ISBN 978-8192128443。
  438. ^ David Stott (2014).ケララ州フットプリント・フォーカス・ガイド：コーチ、アレッピー、トリシュール、ペリヤール、ニラ川を含む。フットプリント・トラベル・ガイド。p. 94. ISBN 978-1-909268-79-1。
  439. ^ MGS ナラヤナン; KKN クルップ (1976)。ケーララ州の歴史研究。カリカット大学歴史学部。68～ 81ページ 。
  440. ^ロルフ・キリウス (2006). 『ケーララ州の儀式音楽とヒンドゥー教の儀式』 BRリズムズ. p. 61. ISBN 978-8188827077。
  441. ^スリードラ・メノン、A.（2007年）。ケーララ・チャリトラム（2007年版）。コッタヤム：DCブックス。ISBN 978-8126415885. 2021年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月19日閲覧。
  442. ^チュマー・チュンダル (1980)。ケーララの民俗文学。ケーララ民俗アカデミー。
  443. ^ A Sreedhara Menon (2007)。ケーララ州の歴史の調査。 DCブックス。 80ページ–。ISBN 978-8126415786。
  444. ^プラティヨギタ・ダルパン (2006)。プラティヨギタ・ダルパン。プラティヨギタ・ダルパン。 p. 624。
  445. ^プラーナム.オール・インド・カシラジャ・トラスト。 2004.p. 17.
  446. ^ケーララ州の文化遺産. DCブックス. 2008年. 66ページ. ISBN 978-8126419036。
  447. ^ Praveen, MP (2011年9月8日). 「オナムの神話、神秘性、そして伝統」 . The Hindu . 2015年11月12日閲覧。
  448. ^ 「Vallamkali – Resplendent Water Regattas of Kerala | Kerala Boat Races | Onam | Kerala Backwaters | Kerala」ケララ州観光局. 2021年6月9日閲覧。
  449. ^ Infokerala Communications Pvt. Ltd. (2013). 『寺院遺産への巡礼』ビジュ・マシュー著. 535ページ. ISBN 978-8192128443。
  450. ^インドの伝統と信仰への聖書的アプローチアーマー出版 2008年 90頁ISBN 978-9814222396。
  451. ^ J Mohapatra (2013).インドの祭りと儀式におけるウェルネス. パートリッジ出版. p. 142. ISBN 978-1-4828-1690-7。
  452. ^ゴーリ・ラクシュミ・バイ (王女) (1998).トゥラシガーランド。バーラティヤ・ヴィディヤ・バワン。ISBN 978-8172761103。
  453. ^カラ・メノン (2004 年 11 月)。「ケーララの古典舞踊芸術形式」(PDF)。スルティ・ランジーニ14 (1): 11. 2016 年 3 月 4 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2022 年2 月 7 日に取得。
  454. ^『Thirayattam』（民俗文書 - マラヤーラム語）、州立言語研究所、ケーララ州ISBN 978-8120042940
  455. ^ A Sreedhara Menon (2008)。ケーララ州の文化遺産。 DCブックス。 p. 106.ISBN​ 978-8126419036. 2012年11月17日閲覧。
  456. ^ Motilal (UK) Books of India (2008).観光ガイド ケララ. Sura Books. p. 8. ISBN 978-8174781642. 2012年11月17日閲覧。
  457. ^ Kāvālaṃ Nārāyaṇappaṇikkar (1991)。ケーララ州の民間伝承。ナショナル・ブック・トラスト、インド。 p. 146.ISBN​ 978-8123725932. 2012年11月17日閲覧。
  458. ^アシャ・カスベカー (2006). 『ポップカルチャー・インディア！：メディア、アート、ライフスタイル』 ABC-CLIO. pp.  43– 44. ISBN 978-1-85109-636-7. 2012年11月17日閲覧。
  459. ^ a b c A. スレダラ・メノン (1982)。ケララ州の遺産。 DCブックス。48 ～ 51ページ 。ISBN 978-8126421572. 2015年5月30日閲覧。
  460. ^リチャード・シェクナー、ウィラ・アペル（1990年）『パフォーマンスによる：演劇と儀式の異文化研究』ケンブリッジ大学出版局、145ページ。ISBN 978-0-521-33915-5. 2012年11月18日閲覧。
  461. ^ a bサイモン・ブロートン、マーク・エリンガム、リチャード・トリロ (2000). 『ワールドミュージック 第2巻 ラテンアメリカ・北米・カリブ海諸国・インド・アジア・太平洋：ザ・ラフガイド』 . 『ラフガイド』. p. 97. ISBN 978-1-85828-636-5. 2012年11月18日閲覧。
  462. ^ A. スレダラ・メノン (1982)。ケララ州の遺産。 DCブックス。 p. 41.ISBN​ 978-8126421572. 2015年5月30日閲覧。
  463. ^メノン、スリードラ (2008)。ケーララ州の文化遺産。 DCブックス。128 ～ 29ページ 。ISBN 978-8126419036. 2015年5月30日閲覧。
  464. ^ダッタ、アマレシュ (1987)。インド文学百科事典。サヒティア・アカデミ。ページ 751–53。ISBN​​ 978-8126018031。
  465. ^ Gangadhar, V. (2003年10月2日). 「ソフィア・ローレンの魔法」 . サンデー・マガジン.ザ・ヒンドゥー. チェンナイ, インド. 2003年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月18日閲覧。
  466. ^ Subburaj VVK Sura's Year Book 2006。スラブックス。 p. 620.ISBN​ 978-8172541248. 2015年5月30日閲覧。
  467. ^ “Jnanpith Awards for ONV Kurap、Akhlaq Khan Shahryar” .タイムズ・オブ・インディア。 2014 年 9 月 24 日。2014 年9 月 24 日に取得。
  468. ^ 「Jnanpith Award Winners | UPSC Guide」 upscguide.com。2012年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月24日閲覧。
  469. ^チャンドラン2018、358-361頁。
  470. ^チャンドラン2018、450頁。
  471. ^ PK Parameswaran Nair (1967).マラヤーラム語文学の歴史. サヒティヤ・アカデミー. p. 296. 2012年11月18日閲覧。
  472. ^ Sigfried J. de Laet (1994). 『人類の歴史：7世紀から16世紀まで』 . UNESCO. p. 407. ISBN 978-9231028137. 2012年11月18日閲覧。
  473. ^ KM George (1998). 『詩がやってくるとき』サヒティヤ・アカデミー. p. 58. ISBN 978-8126004133. 2012年11月18日閲覧。
  474. ^チャンドラン2018、453頁。
  475. ^ “チェルセリー (クリシュナガダ) マラヤーラム語著者の本” .ケララ文学.com。2019年4月7日のオリジナルからアーカイブ。
  476. ^ a b c d e K. Ayyappa Panicker博士 (2006). 『マラヤーラム文学小史』ティルヴァナンタプラム：ケーララ州情報広報局.
  477. ^アルン・ナラヤナン (2018 年 10 月 25 日)。「プーンタナム・イラムの魅力」。ヒンドゥー教。
  478. ^フリーマン、リッチ（2003年）「ジャンルと社会：近代以前のケーララの文学文化」『歴史における文学文化：南アジアからの再構築』所収
  479. ^クリシュナ・カイマル、アイマーナム (1989)。アタカタ サヒティヤム。トリバンドラム州立言語研究所。
  480. ^ Binoy, Rasmi (2018年9月27日). 「The river sutra」 . The Hindu . 2021年1月24日閲覧。
  481. ^ PKパラメスワラン・ネール（1967年）。マラヤーラム語文学の歴史。サヒティア・アカデミ。118–21ページ 。​ 2012 年11 月 18 日に取得。
  482. ^マドゥバラ・シンハー (2009)。南インド文学の百科事典。アンモル出版。 p. 97.ISBN​ 978-8126137404. 2012年11月18日閲覧。
  483. ^ジョン V. ビラニラム (1987)。インドにおける宗教コミュニケーション。カイラリブックスインターナショナル。 p. 66 ．2012 年11 月 18 日に取得。
  484. ^ Sukumār Al̲ikkoṭŧ (1979)。マハカビ・ウルロール。サヒティア・アカデミ。 p. ５２．2012 年11 月 18 日に取得。
  485. ^ Indian and Foreign Review . インド政府情報放送省出版部. 1983年. p. 25 . 2012年11月18日閲覧。
  486. ^ケ。エタラカン (1990)。マラヤーラム語文学の簡単な概要: 文学の歴史。 K.M.タラカン。41～ 52ページ 。2012 年11 月 18 日に取得。
  487. ^ 「マピラの歌は過ぎ去った時代の文化的源泉だとMTは言う」。ザ・ヒンドゥー紙。チェンナイ、インド。2007年3月31日。2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月15日閲覧。
  488. ^ 167ページ、マピラ・ムスリム：社会と反植民地主義闘争に関する研究、フセイン・ラダタニ著、その他の書籍、コーリコード、2007年
  489. ^ a bメノン、A. スレダラ (2008)。ケララの遺産(DCB 第 1 版)。ケーララ州コータヤム：DCブックス。ISBN 978-81-264-2157-2。
  490. ^ “2010年8月23日アーカイブ” . 2013年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  491. ^ 「南アジアの芸術」 。 2017年9月15日閲覧。
  492. ^那覇、アブドゥル・ラシーフ（2020年9月24日）。「アクキサムに与えられたジュナンピス」。ヒンドゥー教。2021 年6 月 12 日に取得。
  493. ^ ANI (2019年11月29日). 「マラヤーラム語の著名な詩人アクキタム氏が2019年ジュナンピス賞を受賞」 .ビジネススタンダード。2021 年6 月 12 日に取得。
  494. ^スボド・カプール (2002). 『インド百科事典：伝記、歴史、宗教、行政、民族、商業、科学』 マヒ・メワットコスモ. p. 4542. ISBN 978-8177552720. 2012年11月18日閲覧。
  495. ^南アジア収蔵品リスト。EGスミス、米国議会図書館事務局、ニューデリー。1994年。21ページ。 2012年11月18日閲覧。
  496. ^ Indian Writing Today . Nirmala Sadanand Publishers. 1967年. p. 21. 2012年11月18日閲覧。
  497. ^アマレシュ・ダッタ;サヒティア・アカデミ (1987)。インド文学百科事典: K から Navalram まで。サヒティア・アカデミ。 p. 2394.ISBN​ 978-0-8364-2423-2. 2012年11月18日閲覧。
  498. ^マラヤーラム語文学概説. ケーララ・サヒティヤ・アカデミー. 1993年. p. 19. 2012年11月18日閲覧。
  499. ^ Eṃ ムクンダン; C. ゴピナサン ピライ (2004)。Eng Adityan Radha など。サヒティア・アカデミ。 p. 3.ISBN​ 978-8126018833. 2012年11月18日閲覧。
  500. ^ヴィノド・クマール・マヘシュワリ編 (2002). 『インド英語文学の展望』 アトランティック出版社. p. 126. ISBN 978-8126900930. 2012年11月18日閲覧。
  501. ^アミット・チャウドゥリ（2008年）『空間をクリアにする：インド、文学、文化についての考察』ピーター・ラング、  pp.44-45、ISBN 978-1-906165-01-7. 2012年11月18日閲覧。
  502. ^ライアル、サラ（1997年10月15日）「インド人作家の処女作が英国でブッカー賞を受賞」ニューヨーク・タイムズ。2007年11月11日閲覧。
  503. ^ Murdoch Books Pty Limited; Murdoch Books Test Kitchen (2010).インド. Murdoch Books. p. 10. ISBN 978-1-74196-438-7. 2012年11月17日閲覧。
  504. ^ Majumdar (2010).消費者行動：インド市場からの洞察. PHI Learning Pvt. Ltd. p. 181. ISBN 978-8120339637. 2012年11月17日閲覧。
  505. ^レイチェル・ムサチェン (1970). 『インド地方レシピ集』 Jaico Publishing House. p. 1. ISBN 978-8172240356. 2012年11月17日閲覧。
  506. ^ジェームズ・ニュートン (2012).ジェイ・ライのキッチン – ケララ料理. スプリングウッド・emedia. pp. 4–. ISBN 978-1-4761-2308-0. 2012年11月17日閲覧。
  507. ^ヴィジャヤン・カンナンピリー (2003)。必須のケララ料理本。ペンギンブックスインド。ページ 10–11。ISBN​​ 978-0-14-302950-2. 2012年11月17日閲覧。
  508. ^ケーララ州とラクシャディープ諸島 アウトルック出版 2005年 27頁ISBN 978-8189449018. 2012年11月17日閲覧。
  509. ^ George Koilparampil (1982). 「ケーララ州のカトリック共同体におけるカースト：シリア人とラテン系の儀礼関係におけるカースト要素の研究」聖テレサ大学社会学部、p. 233. 2012年11月17日閲覧。
  510. ^パラマトマナンダ (スワミ) (2000)。話します。マタ・アムリタナンダマイ・センター。 p. 24.ISBN​ 978-1-879410-79-4. 2012年11月17日閲覧。
  511. ^ 「Kerala Cuisine」 . Ecotours. 2015年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月30日閲覧。
  512. ^ 1997年インド電気通信規制庁法。Georg Thieme Verlag。112ページ。GGKEY:BJ6HEPE0NRE。
  513. ^ 「National Family Health Survey (NFHS-4)」（PDF）国際人口科学研究所Deonar . 2022年2月23日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2022年2月7日閲覧。
  514. ^ 「General Review」インド新聞登録局。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月1日閲覧。
  515. ^ KM George (1998). 『詩がやってくるとき』サヒティヤ・アカデミー. p. 186. ISBN 978-8126004133. 2012年11月17日閲覧。
  516. ^ 「DHSプログラム - インド：標準DHS、2015～2016」dhsprogram.com。
  517. ^ “National Family Health Survey” . rchiips.org . 2022年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月7日閲覧。
  518. ^ 「デリーがインターネット普及率でトップ、ケーララは2位」 The Hindu Business Line、2020年5月6日。 2021年6月27日閲覧。
  519. ^ Ranjith KS (2004). Nair PR, Shaji H (編).ケーララ州の農村図書館(PDF) . ケーララ州地方レベル開発研究プログラム. ティルヴァナンタプラム: 開発研究センター. pp.  20– 21. ISBN 978-8187621812. 2008年12月28日閲覧。
  520. ^ 「2019年2月28日時点の通信加入者データハイライト」（PDF）。2019年4月18日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年5月16日閲覧。
  521. ^ a b c d「ケーララ州のスポーツとゲーム」広報部、ケーララ州。2002年。2006年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月9日閲覧。
  522. ^アルノー・ヴァン・デル・ヴィール (2012)。ムエタイ。マイヤー＆マイヤー・フェルラグ。 p. 8.ISBN​ 978-1-84126-328-1。
  523. ^ 「インドがワールド・トゥエンティ20・スリラーで優勝」ザ・ヒンドゥー紙、チェンナイ、インド、2007年9月25日。2013年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月11日閲覧。
  524. ^ 「大臣がハイレベル会合を招集」 The Hindu 、2009年7月4日。2009年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  525. ^ 「ランジトロフィー：歴史的な初戦、ケーララがディフェンディングチャンピオンのグジャラートと準々決勝に進出」タイムズ・オブ・インディア、2017年11月28日。 2017年12月19日閲覧。
  526. ^ Salikha, Adelaida. 「ソーシャルメディアフォロワー数上位5位のアジアのクラブ（2018年10月まで）｜Seasia.co」東南アジアからの朗報2020年9月17日閲覧。
  527. ^ 「インドのサッカー：ソーシャルメディアで最もフォローされている5つのクラブ」 Khel Now 、2020年6月18日。 2021年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月10日閲覧。
  528. ^ “マラヤーラム語ニュース – ケララ ブラスターズが最大のソーシャル メディアフォローで 5 番目のアジアのクラブとなる | News18 ケララ州、スポーツ 最新のマラヤーラム語ニュース | ലേറ്റസ്റ്റ് മലയാളം വാർത്ത"。マラヤーラム語.news18.com。 2018 年 10 月 25 日。2020 年12 月 5 日に取得。
  529. ^ 「AIFFアワード年間最優秀選手」。全インドサッカー連盟。2009年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月15日閲覧。
  530. ^ James Wray、Ulf Stabe (2007年9月15日). 「Viva marks the resurgence of Kerala football」 . Monstersandcritics.com . 2009年7月30日閲覧。
  531. ^ 「インドのサッカーチーム、クウェートに1-9で屈辱的な敗北」 zeenews.india.com、2010年11月14日。 2016年11月13日閲覧。
  532. ^ Sportstar、Team (2019年7月15日). 「サハル、大学フットボールからシニア代表チームへの道のりを振り返る」 . Sportstar . 2020年6月6日閲覧。
  533. ^ 「ビピン・シン、イシャン・パンディタ、オマーン、UAE親善試合の候補35名に」 thescroll.in 、 2021年3月2日。
  534. ^ 「過去の優勝者」。全インドサッカー連盟。2012年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月9日閲覧。
  535. ^ 「ケーララ州陸上競技協会：歴史」ケーララ州陸上競技協会。2012年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月12日閲覧。
  536. ^デイヴィッド・エイブラム、ニック・エドワーズ (2004). 『南インドへのラフガイド』ラフガイドズ p. 64. ISBN 978-1-84353-103-6。
  537. ^ 「ジミー・ジョージ」。スポーツポータル。青少年スポーツ省。2008年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月11日閲覧。
  538. ^ PA Reddy (2005). 『インドにおけるスポーツ振興』Discovery Publishing House. pp.  31– 42. ISBN 978-8171419272. 2012年11月17日閲覧。
  539. ^ Irfan, KT. 「KT Irfan、世界陸上競技選手権、モスクワ」 NDTV Sports . 2013年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  540. ^ 「FIFAイベント・アット・コーチ：時は刻一刻と迫る」。ニュー・インディアン・エクスプレス。2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月3日閲覧。
  541. ^ Chaudhuri、アルナヴァ (2015 年 7 月 2 日)。「トリバンドラムは、2015 年 12 月か 2016 年 1 月に SAFF カップを開催します。 」スポーツキーダ。2015 年12 月 22 日に取得。
  542. ^ a b c「ケーララ州の観光：世界の楽園」The Hindu誌。2004年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月20日閲覧。
  543. ^ “プラヴァシ カイラリ ホーム” .プラヴァシカイラリ.com。 2014 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年1 月 11 日に取得。
  544. ^ 「ケーララ：楽園での休暇」。タイムズ・オブ・インディア。2014年2月7日。2023年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月17日閲覧。
  545. ^ 「ケーララ州 – インドの玄関口」 Forbes . 2012年1月3日閲覧。
  546. ^ 「ケララ州：ナショナルジオグラフィック・トラベラー誌がケララ州を「一生に一度は訪れるべき50の目的地」に選出」「 . Travel Portal of India. 2009年1月27日. 2011年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月11日閲覧。
  547. ^ 「2012年のGoogle検索トレンドでケーララ州がタージ・マハルを上回る」インディアン・エクスプレス、2012年12月28日。 2012年1月11日閲覧。
  548. ^ 「CNNトラベルが選ぶ2019年に訪れるべき19の場所」 CNNトラベル、2019年5月22日。 2022年4月4日閲覧。
  549. ^ 「アーメダバードとケーララ州がタイム誌の2022年世界で最も素晴らしい場所リストに」 India Today、2022年7月14日。
  550. ^ 「ここは『2026年の世界のトップ26の旅行先』のリストに載った唯一のインドの州です」「 . The Times of India . 2025年12月27日. ISSN  0971-8257 . 2025年12月30日閲覧。
  551. ^ Infokerala Communications Pvt. Ltd. (2012).ケーララの伝統と魅力的な旅先. Biju Mathew | Info Kerala Communications Pvt Ltd. p. 314. ISBN 978-8192128481。
  552. ^ Admin (2011年8月6日). 「Kerala Family Tour Packages」 . 2021年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月2日閲覧。
  553. ^ Saju (2011年8月6日). 「2010年にケーララ州を訪れた外国人観光客の目的地別数」(PDF) . 2014年9月24日閲覧。
  554. ^ 「観光統計 – 2008」（PDF）ケーララ州政府観光局. 2010年10月22日閲覧。
  555. ^ a b Santhanam K (2002年1月27日). 「理想的な休暇」 . The Hindu . チェンナイ（インド）. 2003年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月11日閲覧。
  556. ^ a b c Dasgupta Devashish (2011). Tourism Marketing . Pearson Education India. p. 203. ISBN 978-8131731826. 2015年5月30日閲覧。
  557. ^ 「観光統計 – 2006年」（PDF）。ケーララ州政府観光局。2006年。2008年6月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年11月11日閲覧。
  558. ^ a bジョセフ・ジョージ（2012年5月16日）「ケーララ州への観光客流入が1000万人を突破」ビジネス・スタンダード誌。 2015年11月15日閲覧。
  559. ^インド計画委員会（2007年）「ケーララ開発報告書」学術財団、p.47、ISBN 978-8171885947. 2015年5月30日閲覧。
  560. ^ 「観光統計 – 2005（暫定版）」（PDF）。ケーララ州政府観光局。2005年。2008年6月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年11月11日閲覧。
  561. ^ 「洪水とニパウイルスの脅威にもかかわらず、ケーララ州の観光客数は6%増加」。エコノミック・タイムズ。2019年2月14日。 2019年8月14日閲覧。
  562. ^ギブソン、デイビッド・K. (2021年6月11日). 「ドライブに最適なビーチ」 . BBC Autos .
  563. ^ Tapan K Panda (2007).観光マーケティング. ICFAIブックス. pp.  173– 77. ISBN 978-8131404690. 2015年5月30日閲覧。
  564. ^ 「ケーララ：この自然の美しさに魅了される」フリープレスジャーナル2015年8月2日. 2015年11月27日閲覧。
  565. ^ MR Biju (2006). 『持続可能な観光経営』ミッタル出版. pp.  151– 65. ISBN 978-8183241298. 2015年5月30日閲覧。
  566. ^ 「パドマナーバプラム宮殿」ケララ州観光局2016年12月2日閲覧。
  567. ^ 「マッタンチェリー宮殿」ケララ州観光局2016年12月2日閲覧。

注記

出典

  • チャンドラン副社長編（2018年）。マトゥルブミ年鑑 Plus – 2019 (マラヤーラム語)。コジコード：Mathrubhumi Printing & Publishing Company Limited. ASIN  8182676444。

さらに読む

政府
一般情報
‹下記のテンプレート（ケーララ州）は、ケーララ州のトピックとの統合を検討中です。合意形成のための議論については、テンプレートをご覧ください。›
‹以下のテンプレート（ケーララ州のトピック）は、ケーララ州との統合が検討されています。合意形成のための議論については、テンプレートをご覧ください。›
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kerala&oldid=1335653855」より取得