ポルトガル人

ポルトガル人
ポルトガル語：ポルトガル人
総人口
ポルトガル：約 1060万人[ 1 ]
人口の多い地域
 ブラジル約500万人（ポルトガル国民とその3代目までの子孫を含む。より遠い祖先は除く）[ 2 ]
 フランス2,577,000人（ポルトガル生まれ・ポルトガル系）[ 3 ] [ 4 ]
 アメリカ合衆国1,400,000人（ポルトガル系）[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
 カナダ40万人[ 8 ] – 47万1810人[ 9 ]（ポルトガル系）[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
 ベネズエラ30万人（祖先2024年）[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] – 40万人（祖先2019年）[ 19 ] [ 20 ]（祖先の上限推定値130万人） [ 18 ] [ 21 ]（市民49,104人）[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
  スイス203,696 [ 25 ] – 265,272 [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
 アンゴラ20万人[ 30 ]（114,768人）[ 31 ]
 モザンビーク20万人（42,008人）[ 32 ] [ 33 ]
 チリ20万人[ 34 ]
 スペイン184,774 [ 35 ] [ 36 ]
 イギリス17万[ 37 ] [ 38 ] [ 29 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
 マカオ152,616 [ 42 ]
 ルクセンブルク151,028 [ 43 ]
 ドイツ115 165 – 244,217 [ 44 ]
 ミャンマー100,000 (バインギ) [ 45 ] [ 46 ]
 インド80,654 [ 47 ]
 ベルギー8万[ 48 ] [ 49 ]
 オーストラリア73,903 [ 50 ] [ 51 ]
 アルゼンチン42,000 [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
 スリランカ40,000 （ブルガー）[ 57 ]
 マレーシア40,000 (クリスタン) [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]
 オランダ35,633 [ 62 ]
 カーボベルデ22,318 （祖先）[ 36 ]
 東ティモール20,853 [ 63 ]
 香港20,700 [ 64 ] [ 65 ]
 マラウイ19,000
 ジンバブエ18,000
 シンガポール17,000 [ 66 ] [ 67 ]
 アンドラ16,308 [ 68 ] [ 69 ]
 バミューダ16,000人（祖先）[ 70 ]（1,643人がポルトガル生まれ）[ 22 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]
 ジャージー15,000 [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]
 ギニアビサウ10,400 [ 81 ]
 アイルランド9,542 [ 82 ]
 ノルウェー9,000 [ 83 ]
 イタリア8,288 [ 84 ] [ 85 ]
 サウジアラビア7,971 [ 86 ]
 オーストリア7,245 [ 87 ] [ 88 ]
 コンゴ民主共和国6,400
 ザンビア5,700
 ジャマイカ5,700
 ロシア4,945 [ 89 ]
言語
ポルトガル語、ミランダ語、ポルトガル手話(LGP)
宗教
主にラテン系カトリック教徒[ 90 ] [ 91 ]
関連する民族グループ
その他のロマンス語族、特にガリシア人、スペイン人、その他のポルトガル語圏の人々
^a ポルトガル民族の総数は定義によって大きく異なります。

ポルトガル人（ポルトガル語：男性名詞はPortugals 、 Portuguesas）は、南西ヨーロッパのイベリア半島の西側を占める国、ポルトガルの先住民族であり、ロマンス語を話す民族グループであり、文化、祖先、言語を共有している。[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]

ポルトガル国家は、 868年にポルトガル伯領が建国されたことに始まります。サン・マメーデの戦い（1128年）の後、ポルトガルはサモラ条約と教皇勅書「マニフェスティス・プロバトゥム」によって王国として国際的に承認されました。このポルトガル国家は、ポルトガル国民が国家として団結する道を開きました。[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]

ポルトガル人は、ヨーロッパ人がこれまで知らなかった遠い土地、すなわちアメリカ大陸、アフリカ、アジア、そしてオセアニア（南西太平洋）を探検しました。1415年、セウタを征服したポルトガル人は、大航海時代に重要な役割を果たし、植民地帝国を築き上げました。ポルトガルは、15世紀から16世紀にかけて、世界初の世界帝国の一つであり、世界有数の経済、政治、軍事力を持つ大国の一つであり、その領土は多くの国々の支配下に置かれました。[ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]ポルトガルは、西洋文明が他の地域に広がるきっかけを作りました。[ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 100 ]

ポルトガル帝国時代およびその後に、ポルトガル人のディアスポラは世界中に広がった。[ 104 ]

祖先

ポルトガル人の文化遺産は、主にインド・ヨーロッパ語族（ルシタニア人、コニイ人）[ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]とケルト人（ガラエキア人、トゥルドゥリ人、ケルト人）に由来する。[ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]彼らは後にローマ征服後にローマ化された。[ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]圧倒的多数のポルトガル人の母国語であるポルトガル語は、俗ラテン語に由来する。[ 114 ]

ポルトガル人の男性系譜の多くは、409年以降、ローマ時代以降に支配階級として到来したゲルマン諸部族の子孫である。[ 115 ]これらには、スエビ族、ブリ族、ハスディンギ族、ヴァンダル族、西ゴート族などが含まれる。北コーカサスの牧畜民アラン族は、中央南部のいくつかの地域に痕跡を残している（例えば、「アラン・ケルケ」（アラン人の神殿）に由来するアレンケル）。 [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]

8世紀初頭から12世紀にかけてのウマイヤ朝によるイベリア半島征服も、小規模ながらムーア人、ユダヤ人、サカリバの遺伝的影響を残した。[ 120 ] [ 121 ] [ 111 ] [ 112 ]その他の小規模な（そして後世にまで及ぶ）影響としては、 9世紀から11世紀にかけてのノルウェー人による小規模なヴァイキング集落が挙げられる。彼らは主にドウロ川とミーニョ川の北部地域の沿岸地域を襲撃した。[ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]ローマ時代以前の影響は、頻度は低いが、南部の沿岸地域のフェニキア人とギリシャ人からのものであった。 [ 126 ]

名前

ポルトガルという国名は、ラテン語のPortus （港を意味する）と、意味や起源が不明瞭なCale （カレ）を組み合わせた造語です。Caleは、ポルトガル北部の一部に住んでいたケルト人の部族、ガラエキ族（カラエキ族とも呼ばれる）を想起させると考えられています。

あるいは、大西洋岸のドウロ川河口に位置するカレ（現在のガイア）の初期の集落に由来する可能性もあります（ポルトゥス・カレ）。カレという地名はケルト語に由来するようです。おそらく彼らの用語の一つである「カイリーャック」に由来するのでしょうが、これは日常生活において、避難所、停泊地、あるいは戸口と同義でした。[ 127 ]他の説としては、カレはギリシャ語の「カロス」 （美しい）に由来するのではないかという説があります。ポルトガルに関する別の説では、フランス語の「ポルトゥス・ガルス」 [ 128 ]「ガリア人の港」に由来するとされています。

中世には、カレ周辺の地域は西ゴート族によってポルトゥカレとして知られるようになりました。ポルトゥカレは7世紀から8世紀にかけて発展し、 9世紀以降にはポルトゥガレ、つまりポルトガルとなりました。この用語はドウロ川とミーニョ川の間の地域を指していました。 [ 129 ]

初期の住民

2014年に発見された40万年前のホモ・ハイデルベルゲンシスのアロエイラ3頭蓋骨。ポルトガルで発見された人類史の最古の痕跡

ポルトガル人の起源は主に南ヨーロッパと西ヨーロッパです。ポルトガルに居住する最古の現代人は、3万5000年から4万年前にイベリア半島に到達したと考えられています。Y染色体とミトコンドリアDNAのデータから、現代​​ポルトガル人の系譜の一部は、約4万5000年前の最終氷期末にヨーロッパ大陸に定住し始めた旧石器時代の人々に遡ることが示唆されています。

R1a（紫）とR1b（赤）の分布。ヨーロッパにおける分布については、こちらの地図も参照してください。

北イベリアは、氷河期における旧石器時代の人類の主要な避難場所であったと考えられており、後に旧石器時代の人類はそこからヨーロッパに移住した。旧石器時代および中石器時代における北イベリアからの移住は、現代のイベリア人を西ヨーロッパの大部分、特にイギリス諸島と大西洋岸ヨーロッパと結びつけている。[ 130 ]

Y染色体ハプログループR1bは、イベリア半島と西ヨーロッパで最も一般的なハプログループです。[ 131 ]イベリア半島のハプロタイプの中で最も特徴的なハプロタイプの一つは、大西洋モダリティハプロタイプ（AMH）です。このハプロタイプは、イベリア半島とイギリス諸島で最も高い頻度に達します。ポルトガルでは、南部では概ね65%、北部では87～96%と推定されています。[ 132 ]

新石器時代

西アジアと中東からヨーロッパへの新石器時代の植民は約1 万年前に始まり、大陸の他の地域に続いてイベリア半島にも到達した。人口拡散モデルによれば、その影響は南部と東部で最も大きかった。[ 133 ]

ケルト人とインド・ヨーロッパ人

後期青銅器時代（紀元前1200年頃）の考古学文化の簡略化された地図：
  テッラマレ文化
  中央アーンフィールド文化
  北部のアーフィールド文化
  ルサティア文化
  （中央ヨーロッパ）クノヴィーズ文化
  ドナウ川文化
  大西洋青銅器時代
  北欧の青銅器時代

紀元前3千年紀、青銅器時代に、インド・ヨーロッパ語族によるイベリア半島への最初の移住の波が起こった。大西洋岸ヨーロッパの多くの地域で最も一般的な西ヨーロッパにおけるハプログループR1bの拡大は、主に青銅器時代の東ヨーロッパのポントス・カスピ海ステップからの大規模な移住と、祖ケルト語や祖イタリック語などのインド・ヨーロッパ語族の言語保有者によるものであった。単親マーカーに関する従来の研究とは異なり、父方のY-DNAに加えて、大量の常染色体DNAが分析された。現代ヨーロッパ人では、新石器時代や中石器時代には存在しなかった常染色体成分が検出され、これが父方の系統R1bとR1a、およびインド・ヨーロッパ語族とともにヨーロッパに入った。[ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]

インド・ヨーロッパ人の移住

インド・ヨーロッパ語族の最初の移住に続いて、ケルト人が次々と移住した。ケルト人は約3000年前にポルトガルに到着した。[ 137 ]移住は特に紀元前7世紀から5世紀にかけて活発であった。[ 138 ] [ 139 ]

歴史家ホセ・マットーソが述べたように、これら2つのプロセスはイベリア半島の文化的景観を「北西部は大陸性、南東部は地中海性」と定義しました。[ 140 ]

北西から南東への文化的シフトは遺伝的差異にも表れています。2016年の調査結果によると、[ 141 ]ハプログループRカテゴリーに属するクラスターであるハプログループHは、カンタブリア海岸やポルトガルを含む大西洋沿岸地域でより多く見られます。その頻度はガリシア（イベリア半島北西部）で最も高くなっています。ハプログループHの頻度は、大西洋沿岸地域から地中海沿岸地域にかけて減少傾向を示しています。

この発見は、ガリシアとポルトガル北部が袋小路のような集団であり、古代中央ヨーロッパにおける大規模な移住における一種のヨーロッパの境界であったことを示す強力な証拠となる。カンタブリア海岸とポルトガルには興味深い遺伝的連続性パターンが存在し、これは以前にmtDNA系統樹のマイナーサブクレードを調べた際に観察されたパターンである。[ 142 ]

旧石器時代と新石器時代の起源、そして青銅器時代と鉄器時代のインド・ヨーロッパ語族の移動を考慮すると、ポルトガルの民族的起源は主に、ルシタニアのルシタニア人[ 143 ]などの先ケルト人または準ケルト人と、ガラエキアのガラエキ人、アレンテージョ地方とアルガルヴェ地方のケルト人[ 144 ]とキュネテス人[ 145 ]などのケルト人の混血であった。

ローマ以前の人口

ルシタニア人

ルシタニア人（ラテン語で単数形はLusitānus、複数形はLusitani）は、ローマ帝国の属州ルシタニア（現在のポルトガル、エストレマドゥーラ、サラマンカの一部）となるはるか以前からイベリア半島西部に住んでいたインド・ヨーロッパ語族である。彼らはルシタニア語を話していたが、その短い文書断片がわずかに残っているのみである。ほとんどのポルトガル人はルシタニア人を祖先とみなしているが、北部地域（ミーニョ、ドウロ、トラス・オス・モンテス）ではガラエキア人との同一視が強い。エリス・エヴァンスなどの言語学者は、ガラエキア・ルシタニア語はケルト語の「p」変種の1つの言語（したがって別々の言語ではない）であると主張した。[ 146 ] [ 147 ]彼らはドウロ川とテージョ川の間に住んでいた大きな部族であった。

ルシタニア人はアルプス山脈に起源を持ち、紀元前6世紀にこの地域に定住したと考えられています。ダイティ・オホガインなどの学者は、彼らを先住民族と考えています。[ 148 ]彼は、ルシタニア人は当初ケルト人に支配されていたが、その後完全に独立を果たしたと主張しました。長年ポルトガルで活動してきたルーマニアの考古学者スカルラト・ランブリノは、ルシタニア人はもともとルソネス族と関連のあるケルト人の部族であったと提唱しました。[ 149 ]

ルシタニア人が最初に定住した地域は、おそらくドウロ渓谷とベイラ・アルタ地方であった。その後彼らは南に移動し、ローマ帝国による征服前にテージョ川の両岸に勢力を拡大した。

ルシタニア人は、ヤムナヤ人のドナウ川流域への移住後に中央ヨーロッパから西ヨーロッパに広がった原ケルト語族または原イタリック語族のいずれかに起源を持つ。一方、原ゲルマン語族と原バルト・スラヴ語族は、カルパティア山脈の東、現在のウクライナで発達し、北上して中部ヨーロッパ（紀元前3千年紀）の紐帯土器文化とともに広がったと考えられる。ある説では、「北西インド・ヨーロッパ語族」と呼ばれるベル・ビーカー文化に関連するインド・ヨーロッパ語族のヨーロッパ支族が、ケルト語族、イタリック語族、ゲルマン語族、バルト・スラヴ語族の祖先である可能性があるとされている。[ 150 ]

ルシタニア語族のケルト語源は、マックス・プランク研究所によるインド・ヨーロッパ語族の起源に関する研究によってさらに強調されています。ある研究では、紀元前7000年頃、ルシタニアを含む大西洋岸ヨーロッパの大部分に分布する、共通のケルト語族の民族と言語が特定されました。この研究は、ルシタニア語族をケルト語族から除外する従来の学説と矛盾しています。[ 151 ]

ローマ時代、ローマのルシタニア属州はルシタニア人が占領していた地域の北にまで拡大され、アストゥリアスとガラエキアの領土も含まれるようになったが、これらはすぐに北はプロヴィンシア・タラコネンシス（ Provincia Tarraconensis）の管轄下に移譲され、南はプロヴィンシア・ルシタニア・エ・ヴェットーネス（Provincia Lusitania et Vettones ）のままとなった。その後、ルシタニアの北の境界はドウロ川沿いとなり、東の境界はサルマンティカとカエサロブリガを経由してアナス（グアディアナ）川に至るようになった。

その他のローマ以前のグループ

ポルトガルにおけるローマ以前の主要な部族とその主要な移動を示す地図。赤はトゥルドゥリ族の移動、茶色はケルト族の移動、青はルシタニア族の移動を示す。ルシタニア族に隣接する部族のほとんどは、ルシタニア族に依存していた。部族名はラテン語で表記されている。

ルシタニア人がローマ人と戦うにつれ、ルシタニアという名称はガラエキ族、ドウロ川以北に住む部族、そしてその他の周辺部族にも採用され、やがて西イベリアでローマ支配と戦う近隣民族を指す名称として広まりました。これにより、ローマ人は当初イベリア半島の西側全域を占めていたこの地域の属州をルシタニアと名付けました。

ローマ統治以前に「ポルトガル」に住んでいた部族のリスト:
部族説明
バルディリ（トゥルドゥリ）セトゥーバル半島に住んでいます。
ブラカリ現在のブラガ市の地域にあるタメガ川とカヴァド川の間に住む。
カライチドウロ川沿いとその北に居住。
セルティシアレンテージョ地方に住むケルト人。
コレルニトゥア川とサボル川の間の山岳地帯に居住。
キュネテスまたはコニイアルガルヴェ地方とアレンテージョ地方南部に居住。
エクアシ現代のポルトガルの最も山岳地帯に住む。
グロヴィイミーニョ渓谷に住む謎の部族。
インテルアミチトラス・オス・モンテスおよびガリシアとレオン（現在のスペイン） との国境地域に居住。
レウニリマ川とミーニョ川の間に生息。
ルアンキタメガ川とトゥア川の間に生息。
リミチポルトガルとガリシアの国境にある リマ川の沼地に生息。
ナルバシ現在のポルトガル（内陸部）の北部とガリシア南部の近隣地域に居住。
ネメタティドウロ渓谷の北、モンディム地域に居住。
オエストリミニスセフェスとも呼ばれ、ケンプシイ族と関連があるとされている。[ 152 ]彼らの正確な起源と居住地については一致した見解はない。彼らは、ポルトガルとガリシアを含む大西洋沿岸全域に居住した最初の人類であり、西洋世界の果て、フィニス・テラエから来た人々であると考えられている。 [ 153 ] [ 154 ]
パエスリドウロ川とヴォーガ川の間に住む、ルシタニア人の従属部族。
クアケルニカバド川とタメガ川の河口の山岳地帯に生息。
スルビカバド川とリマ川の間（またはミーニョ川まで）に生息しています。
タマガニタメガ川近くの シャベス地方から;
タポリルシタニア人のもう一つの従属部族。テージョ川の北、現在のポルトガルとスペインの国境に居住。
トゥルデタニサン・ブラス・デ・アルポルテルなどの南部の自治体では
トゥルドゥリアレンテージョ（グアディアナ渓谷） の東。
トゥルドゥリ・ベテレス文字通り「古代のトゥルドゥリ」、ドウロ川の河口の南に生息。
トゥルドゥロルム・オッピダトゥルドゥリはポルトガルのエストレマドゥラ地方とベイラリトラル地方に住んでいます。
トゥロディトラス・オス・モンテスとガリシア州の隣接地域に住んでいます。
ヴェットネスポルトガルの東部国境地域、スペインのアビラ県、サラマンカ県、サモラ県、トレド県、カセレス県の一部に居住。
ゾエラノゲイラ山脈、サナブリア州、クレブラ州の山々から、ポルトガル北部のモガドウロ山脈まで、およびガリシア州の隣接地域に住んでいます。

ローマ字

ヴィリアト（紀元前179年 - 紀元前139年）は、8年間にわたりローマに対してゲリラ戦を指揮した。彼は、賄賂を受け取るために寝ている間に、部下の裏切り者たちに斬首された。[ 155 ]この像はヴィゼウにある。

紀元前2世紀から1世紀にかけて、ローマはポエニ戦争中にカルタゴからこの半島を征服しました。

紀元前193年以降、ルシタニア人は北アフリカにおけるカルタゴの敗北と占領に続き、ローマの拡大する半島と戦いました。彼らは長年戦い、ローマの侵略者を繰り返し撃破しました。最終的に、紀元前150年に法務官セルウィウス・ガルバによって処罰されました。彼は9,000人のルシタニア人を殺害し、さらに20,000人を奴隷としてガリア（現在のフランス）のローマ属州に売却しました。

3年後（紀元前147年）、ウィリアトゥスはルシタニア人の指導者となり、ルシタニアとその周辺地域におけるローマの支配を攻撃した。彼はケルト諸部族の連合[ 156 ]を指揮し、ゲリラ戦によってローマの領土拡大を阻止した。紀元前139年、ウィリアトゥスは、マルクス・ポピリウス・ラエナスから賄賂を受け取った仲間（ローマへの使者）であるアウダクス、ディタルクス、ミヌルスによって寝ている間に裏切られ、殺害された。しかし、アウダクス、ディタルクス、ミヌルスが報酬を受け取るために戻ったとき、執政官クィントゥス・セルウィリウス・カエピオは「ローマは裏切り者に報酬を支払わない」と宣言し、彼らの処刑を命じた。

紀元前200年頃のイベリア半島の民族学・言語地図。[ 157 ]

ウィリアトゥス[ 158 ]はポルトガルの最初の「国民的英雄」であった。[ 159 ] [ 160 ]ウィリアトゥスの統治の後、ケルト化したルシタニア人はローマ文化とラテン語を広く取り入れた。

ルシタニア人の住民は、ローマ・イベリア半島の他の地域に倣い、最終的に「ローマ市民」の地位を獲得しました。この地域からは多くの聖人が輩出されました。その中には、聖エングラシア、聖キテリア、聖マリナ・デ・アグアス・サンタスなどがいます。

ローマ人は遺伝的にも文化的にも人口に影響を与えた。ポルトガル語は主にラテン語に由来し、西ローマ帝国の崩壊後にローマ語が進化したものである。[ 111 ] [ 112 ]

1949 年にイタリア系アメリカ人の言語学者マリオ・ペイが行った研究では、ポルトガル語と他の 6 つのロマンス語がアクセントの発声に関して古典ラテン語からどの程度逸脱しているかを分析し、次のような逸脱の測定値が得られました。パーセンテージが高いほど、古典ラテン語の強勢母音からの逸脱が大きいことを示し、この点でポルトガル語は革新的な方面に位置するとしています。

しかし、この研究は、統計的手法で言語の変化を測定する方法についての「非常に初歩的で不完全かつ暫定的な実証」に過ぎず、様々な種類の変化に「率直に言って恣意的な」点数を割り当てており、サンプル内の言語を強勢母音以外の特徴や分岐の形態に関して比較していないことなど、注意点を強調している。[ 161 ]

ローマの支配は紀元前2世紀から紀元後5世紀まで続きました。

中世

ポーヴォア・デ・ヴァルジンの街路板には、スカンジナビアのボメルケンと関係があると考えられている、地元の家族の名前を記した「Siglas poveiras 」が刻まれている。[ 162 ]

ローマ帝国の後、ゲルマン民族、すなわちスエビ族、ブリ族、西ゴート族（人口の2～3%と推定）[ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ]が数世紀にわたって半島を支配し、現地の住民に同化した。ヴァンダル族（シリンギ族、ハスディンギ族）とアラン族[ 167 ]も一部残留した。スエビ族は最も数の多いゲルマン民族であった。ポルトガルとガリシア（そしてフランク王国の一部であったカタルーニャ）は、ゲルマン民族のY-DNA比率が最も高い地域である。

その他の影響としては、9世紀から11世紀にかけて、主にドウロ川とミーニョ川の沿岸地域を襲撃したノルウェー人によって作られた小規模なヴァイキング 集落が挙げられる。[ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]

レコンキスタのスケジュールとムーア人の追放。

ムーア人は8世紀から1249年のレコンキスタ運動によって追放されるまで、現在のポルトガルを占領していた。そのうち約2,000人、主にベルベル人とキリスト教徒のユダヤ人が新キリスト教徒（Cristãos novos）になった。これらの人々の子孫の中には、今でも新しい姓で識別できる人もいる。[ 168 ]イベリア半島の歴史的および現代の集団について発表された最も包括的なゲノムワイド研究を含むいくつかの遺伝学的研究では、ムーア人の占領によってイベリア半島全体にユダヤ人、アラブ人、ベルベル人の遺伝的影響はほとんど残っておらず、南部と西部では発生率が高く、北東部では発生率が低く、バスク地方ではほとんど影響がないと結論付けている。[ 169 ] [ 170 ] [ 111 ] [ 112 ]

レコンキスタとファロ征服の終結後、いわゆる「新キリスト教徒」や「チガノ」（ロマのジプシー）[ 171 ]といった宗教的・民族的少数派は、後に国家や異端審問による迫害を受けた。その結果、多くのユダヤ人が追放され、非難され、アウト・ダ・フェ（ユダヤ人の祖国追放）[ 172 ]の対象となったり、国外に逃亡したりして、オランダ[ 173 ]、イギリス、アメリカ合衆国[ 174 ]、ブラジル[ 175 ]、バルカン半島[ 176 ]など にユダヤ人のディアスポラを形成した。

ポルトガル県

ブリテス・デ・アルメイダがカスティーリャ兵を殺害する様子を描いたアズレージョのタイル画

ポルトガル国家の政治的起源は、868年にポルトガル伯領（ポルトガル語：Condado Portucalense、当時の文書ではPortugalia [ 177 ]）が建国されたことに遡る。ローマ時代においても先住民は多様な民族的・文化的背景を有していたため、この地で初めてまとまった国家主義が生まれたのである。

ポルトガルは伯領として始まったが、1128年6月24日のサン・マメーデの戦いの後、サモラ条約と教皇アレクサンデル3世の教皇勅書「マニフェスティス・プロバトゥム」によって正式に王国として承認された。12世紀にポルトガル国家が樹立されたことで、ポルトガル人は一つの国家として結束した。[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]

その後、ポルトガルのナショナリズムの転換点は、アルメイダ伯爵の活躍と関連した1385年のアルジュバロータの戦いであり、これによりカスティーリャ人がポルトガルの王位を奪取しようとする野望に終止符が打たれた。

遺伝子の比較

ポルトガル人はバスク人とDNAの一部を共有している。[ 178 ]ポルトガル人集団における今回のHLA研究の結果は、バスク人やマドリード地域のスペイン人の一部と共通の特徴を持つことを示している。HLAハプロタイプA29-B44-DR7（古代西ヨーロッパ人）およびA1-B8-DR3の高頻度は共通の特徴である。多くのポルトガル人とバスク人は地中海性A33-B14-DR1ハプロタイプを示さず、地中海人との混合度が低いことを裏付けている。[ 142 ]

ハプログループR1b（Y-DNA）、R1b1a1a2（R-M269）の地理的分布

ポルトガル人には、HLA-A25-B18-DR15とA26-B38-DR13の高頻度というユニークな特徴があり、これは古代ポルトガル人、すなわちオエストリミニス族とキュネテス族からの創始者効果を反映している可能性がある。[ 179 ]初期の遺伝子研究によると、ポルトガル人はHLAデータによれば比較的独特な集団であり、HLA-A25-B18-DR15とA26-B38-DR13遺伝子の高頻度を有しており、後者はポルトガル特有のマーカーである。ヨーロッパでは、A25-B18-DR15遺伝子はポルトガルでのみ見られ、一部の北米人やブラジル人（ポルトガル系である可能性が高い）にも見られる。[ 180 ]

汎ヨーロッパ型ハプロタイプA1-B8-DR3と西ヨーロッパ型ハプロタイプA29-B44-DR7は、ポルトガル人、バスク人、スペイン人に共通しています。後者は、アイルランド人、イングランド南部、フランス西部の人々にもよく見られます。[ 180 ]

ポルトガル本土、アゾレス諸島、マデイラ諸島出身の男性は、西ヨーロッパ系ハプログループR1bの78～83％と、地中海系ハプログループJおよびE3bに属していた。[ 181 ]

比較表は、ポルトガル人男性とヨーロッパ諸国およびコミュニティの男性のハプログループ別の統計を示しています。

国/ハプログループ I1I2*/I2aI2b R1aR1bGJ2J*/J1 E1b1bT 質問 北
ポルトガル2 1.5 3 1.5 56 6.5 9.5 3 14 2.5 0.5 0
フランス 8.5 3 3.5 3 58.5 5.5 6 1.5 7.5 1 0.5 0
イギリス 8 1 4.5 0.5 80 2 2.5 0.5 0.5 0 0 0
ドイツ 16 1.5 4.5 16 44.5 5 4.5 0 5.5 1 0.5 1
アイルランド 6 1 5 2.5 81 1 1 0 2 0 0 0
イタリア 4.5 3 2.5 4 39 9 15.5 3 13.5 2.5 0 0
スペイン 1.5 4.5 1 2 69 3 8 1.5 7 2.5 0 0
ウクライナ4.5 20.5 0.5 44 8 3 4.5 0.5 6.5 1 0.5 5.5
アシュケナージ系ユダヤ人4 10 9 9.5 19 19 20.5 2 0.5 5 0 1.5
セファルディ系ユダヤ人1 5 13 15 25 22 9 6 0 2 0 2

文化的にも言語的にも、ポルトガル人はガリシア人に近い。[ 182 ] [ 183 ]​​ [ 184 ] [ 185 ]両グループ間の類似性は顕著である。ガリシア語とポルトガル語は同じ言語である可能性がある（再統合主義も参照）。[ 186 ] [ 187 ]

人口統計

人口統計

リスボンは、市内に545,143人の住民を擁し、ポルトガルの首都であり最大の都市です。

ポルトガル生まれの人は約915万人（87％）で、総人口1046万7000人のうち約915万人（ 87 ％ ）がポルトガルに住んでいます。 [ 188 ] [ 189 ]

約78万2000人の外国人が合法的にポルトガルに居住しており（7％）、ポルトガルに居住する約968万5000人がポルトガル国籍または合法的な居住権を有している。[ 190 ]

2023年時点での中央年齢は46.8歳（EU全体では44.4歳）である。[ 191 ] 65歳以上の人口は23％を占めている。[ 192 ]合計特殊出生率は1.35で、EU平均の1.53である。[ 192 ]出生時の平均寿命は83歳である。[ 193 ]高齢者の割合が高いため、粗死亡率（12％）[ 194 ]は粗出生率（8％）を大きく上回っている。[ 195 ]

ポルトガルは、1961年の9％から3％に減少し、世界で最も低い乳児死亡率を誇っています。 [ 196 ]初産時女性の平均年齢は30歳で、EU平均の28歳とは対照的です。[ 197 ]

約67％が都市部に住んでおり、海岸沿いとリスボン首都圏に集中しており、同首都圏には2,883,645人（28％）が住んでいる。[ 198 ] [ 199 ]

全国人口の約65%にあたる6,760,989人が、人口5万人以上の56の市町村に居住しています。これは全国の市町村の約18%に相当します。人口1万人以下の市町村は全国市町村の約40%にあたる122の市町村に居住しており、その総人口は678,855人で、これは全国の人口の約7%に相当します。

少数民族のネイティブ言語

ミランデーゼ語が話されているポルトガル北部の地域

第一言語として話されている主な言語はポルトガル語です。[ 200 ]その他の土着言語には以下のものがあります。

少数民族

セイシャル市の主な移民コミュニティの出身国の旗

1900年代以降、 ポルトガルの旧植民地、特にブラジル、ポルトガル領アフリカ（特にアフロ・ポルトガル人）、マカオ、ポルトガル領インド、東ティモールの人々がポルトガルに移住してきた。

20世紀後半以降、多くのスラブ人、特にウクライナ人（現在では最大の少数民族の一つ）[ 214 ] [ 215 ]とロシア人、そしてモルドバ人、ルーマニア人、ブルガリア人、グルジア人がポルトガルに移住してきた。ロシアのウクライナ侵攻後、約6万人のウクライナ人がポルトガルに移住し、ブラジル人に次いで2番目に大きな移民コミュニティとなった。[ 216 ] [ 217 ]

マカオ広東語起源の中国系少数民族と中国本土出身者が存在します。

その他の関連するアジア人コミュニティには、インド人、ネパール人、バングラデシュ人、パキスタン人が含まれ、ラテンアメリカ人としては、約27,700人のベネズエラ人が存在します。[ 218 ]

ロマ人の少数派が約52,000人暮らしている。[ 219 ] [ 220 ]

ポルトガルには、EUおよびEEA / EFTA加盟国出身者（フランス人、ドイツ人、オランダ人、スウェーデン人、スペイン人）が居住しています。2019年時点で、英国とフランスが最大の高齢者居住コミュニティを形成しています。彼らは、ドイツ人、オランダ人、ベルギー人、スウェーデン人を含む、より大きな外国人居住者コミュニティの一部です。[ 221 ]

公式に登録された外国人は人口の7％を占める。[ 190 ] [ 222 ]移民の子孫は除外される（ポルトガルは、多くのヨーロッパ諸国と同様に、民族に関するデータを収集していない）また、出生地や出生時の国籍に関わらず、ポルトガル国民であっ た者も除外される。

約10万人のイスラム教徒[ 223 ] [ 224 ]と5,000～6,000人のユダヤ人（主にベルモンテ系ユダヤ人やアシュケナージ系ユダヤ人などのセファルディ系ユダヤ人）[ 225 ] [ 226 ] [ 227 ] [ 228 ]

姓

ポルトガル人の姓は、通常、複数の姓（1つであることは稀で、2つ、3つ、あるいはそれ以上）から構成されます。最初の追加名は通常、母親の姓（複数可）と父親の家族の姓（複数可）です。実用性を考慮し、挨拶では通常、最後の姓（前置詞を除く）のみが使用されます。

ポルトガルの柔軟な命名制度は、国の法的枠組みに準拠しています。法律では、子供は親から少なくとも1つの個人名と1つの姓を与えられることが義務付けられています。個人名は2つ、姓は4つまでです。[ 230 ]

ローマ時代以前、住民は単一の名前、あるいは名前に父称が続く名前のいずれかを持っていました。父称は民族や部族／地域を反映していました。これらの名前には、ケルト人、ルシタニア人、イベリア人、コニイ人などがありました。しかし、西暦1世紀以降、ローマの名詞体系が徐々に普及し始めました。この体系では、プラエノーメン（名）、ノーメン（異邦人） 、コグノーメン（名）からなるローマ名（トリア・ノミナ）を採用していました。現在、ほとんどのポルトガル語の姓にはゲルマン系の父称 (エンリケス、ピレス、ロドリゲス、ロペス、ヌネス、メンデス、フェルナンデスなど、語尾の -es は「の息子」を意味する)、場所格 (ゴウヴェイア、ギマランエス、リマ、マイア、マスカレニャス、セルパ、モンテス、フォンセカ、バローゾ)が付いています。 ）、宗教的起源（クルス、レイス、デ・ヘスス、モワセス、ナシメント）、職業（カルピンテイロ（大工）、マルヘイロ（羊毛メーカー、脱穀機）、ジャルディネイロ（庭師）、または外見に由来するもの（ブランコ（白人）、トリゲイロ（褐色、日焼けした）、ロウラソ（金髪）。地名、場所、宗教に由来する）姓の前には前置詞「of」が付くことがよくあります。さまざまな形式: ( De, de )、( Do, do - 男性的)、( Da, da - 女性的)、またはDe Carvalho、Da Silva、de Gouveia、Da Costa、da Maia、do Nascimento、dos Santos、das Mercêsなどの「の」 ( dos、Dos、das、Das – 複数形 ) 。前置詞の後に母音が続く場合、D'Oliveira、d'Abranches、d'Eça など、姓 (または芸名) にアポストロフィが使用されることがあります。以前の一部のアジア植民地 (インド、マレーシア、東ティモール) では、「D'Souza、Desouza、De Cunha、Ferrao、Dessais、Balsemao、Conceicao、Gurjao、Mathias、Thomaz 」などの別の綴りが使用されています。

ポルトガル人の大多数は複数の姓を持っています。

最も一般的な姓[ 231 ] [ 232 ] [ 233 ]
ランク 姓 パーセンテージ 個人

（000）

1 シルバ9.44% 999
2 サントス5.96% 628
3 フェレイラ5.25% 553
4 ペレイラ4.88% 514
5 オリヴェイラ3.71% 391
6 コスタ3.68% 387
7 ロドリゲス3.57% 376
8 マーティンズ3.23% 340
9 イエス2.99% 315
10 ソウザ2.95% 311
11 フェルナンデス2.82% 297
12 ゴンサルヴェス2.76% 291
13 ゴメス2.57% 271
14 ロペス2.52% 265
15 マルケス2.51% 265
16 アウベス2.37% 250
17 アルメイダ2.27% 239
18 リベイロ2.27% 239
19 ピント2.09% 220
20 カルヴァリョ1.97% 208
21 テイシェイラ1.69% 178
22 モレイラ1.54% 162
23 コレイア1.53% 161
24 メンデス1.39% 146
25 ヌネス1.32% 139

注: 複数の姓を持つ人がいるため、パーセンテージの合計は 100 を超えます。

ディアスポラ

ローマのサンタントニオ・デイ・ポルトゲージ教会の外にあるポルトガルの紋章と看板。リスボンのアントニオに土地と病院を献呈する旨が記されている。ポルトガルがポルトガル国外のヨーロッパに存在したのは、経済、文化、宗教など、様々な理由があった（上）。バンコクのトンブリー区にあるサンタ・クルス教会は、18世紀にポルトガル人修道士によって建立された（下）。

ポルトガルは伝統的に移民の地であり、推定によると1億人以上の人々がポルトガル人の祖先を持つと考えられており、ポルトガル系移民は全大陸の様々な地域に分布している。しかし、数百年前の統計資料が乏しいため、推計は困難である。[ 234 ] [ 235 ] [ 236 ]

15世紀と16世紀の探検と植民地拡大は、南アジア、アメリカ大陸、マカオ、東ティモール、マレーシア、インドネシア、ミャンマー[ 237 ] 、アフリカ、特に旧植民地（ポルトガル系アフリカ人を参照）への世界的な移民を促した。ポルトガル人の移民は、大西洋諸島、ブラジル（人口の大半がポルトガル系）、ゴアのカトリック教徒のゴア人、スリランカのポルトガル系ブルガー人、マラッカのクリスタン、マカオのマカオ人の入植に貢献した。約600年続いたポルトガル帝国は、1999年にマカオが中国に返還されたことで終焉を迎えた。この期間中、何百万人もの人々がポルトガルを去った。異民族間の結婚や文化的影響により、旧植民地（例：フォッロ）や他の国（例：パピアメント語） でポルトガル語に基づいた方言が生まれた。

さらに、ディアスポラの相当部分は、主に経済的な理由による近年の大量移民によるものです。1886年から1966年の間に、ポルトガルはアイルランドを除く西ヨーロッパ諸国の中で最も多くの移民を抱えていました。[ 238 ]約200万人が主にブラジルに移住しましたが、米国、カナダ、カリブ海諸国にも相当数の移民が定住しました。[ 239 ]約120万人のブラジル国民はポルトガル語を母国語としています。[ 240 ] [ 241 ]

1989年までに約400万人のポルトガル国民が海外に居住しており、主にフランス、ドイツ、ブラジル、南アフリカ、カナダ、ベネズエラ、米国に居住していました。[ 242 ] 2021年の推計では、500万人ものポルトガル国民（ポルトガル領事館に登録されている国民や子孫ではない人）が海外に住んでいる可能性があります。[ 243 ]

ヨーロッパでは、ポルトガル語とフランス語の言語的近さもあって、フランス、ルクセンブルク、スイスといったフランス語圏の国に多くのポルトガル人が住んでいます。実際、ポルトガル外務省領事・ポルトガル人コミュニティ総局のデータによると、ポルトガル人コミュニティが最も多い国は、多い順にフランス、イギリス、スイスとなっています。[ 244 ]

セファルディ系ユダヤ人

「ユダヤ人の追放」、アルフレド・ロケ・ガメイロ著、ポルトガルの歴史のクアドロス（「ポルトガルの歴史の絵」、1917年）

ポルトガル系セファルディム系ユダヤ人の子孫は、イスラエル、オランダ、米国、フランス、ベネズエラ、ブラジル、トルコをはじめ、世界中に多くのコミュニティを築いた。

追放

ポルトガル系ユダヤ人のディアスポラは、主に1496年にポルトガル王室が発布したポルトガル系ユダヤ人を対象とした追放令[ 245 ]の結果であった。この法令により、多くのユダヤ人はキリスト教に改宗するか（クリスタオン・ノボスや隠れユダヤ教の出現につながる）、国外へ出国することを余儀なくされ、その結果、ポルトガル系ユダヤ人はヨーロッパ全土とブラジルに定住することになった。ブラジル[ 246 ]では、初期の入植者の多くは元々セファルディ系ユダヤ人であり、改宗後は新キリスト教徒（アヌシム参照）として知られるようになった[ 247 ] [ 248 ]。

移民

ポルトからのユダヤ人追放を記念して。

1497年以降、最大1万人のポルトガル系ユダヤ人がフランスに移住したとみられ、この現象は1600年代まで顕著に見られ、その後オランダが移住先として人気を集めた。[ 249 ] [ 250 ]

オランダとイギリスは異端審問がなかったため、これらの移民にとって主な移住先となった。受入国の経済的・文化的側面に加えて、[ 251 ]ポルトガル系ユダヤ人はアムステルダムのエスノガ、イスラエルのコングレゲーション・シェアリス（アメリカ最古のユダヤ教会）、ベヴィス・マークス・シナゴーグ（イギリス最古のシナゴーグ）、モントリオールのスペイン・ポルトガル・シナゴーグ（カナダ最古のシナゴーグ）、マウント・サイナイ病院、シティ・ライツ・ブックストア、エルサレムのデビッド・カルドゾ・アカデミーなど、現在も続く施設を設立した。

バルカン半島、[ 252 ]イタリア、[ 253 ]オスマン帝国[ 254 ] [ 255 ]ドイツ、特にハンブルクでは小規模なコミュニティが繁栄しました（エリヤ・アボアブ・カルドーゾ、ジョアン・ダコスタ、サミュエル・ベン・アブラハム・アボアブを参照）。[ 256 ]

ポルトガル系ユダヤ人はパピアメント語[ 257 ]（人口30万人[ 258 ]のポルトガル語ベースのクレオール語で、現在アルバ、キュラソー、ボネールの公用語）とスラナン・トンゴ語（ポルトガル語の影響を受けた英語ベースのクレオール語で、現在スリナムで50万人以上が話している）の出現に貢献した。[ 259 ] [ 260 ]

ショア

ホロコースト（ショア）の間、オランダに住んでいたポルトガル系ユダヤ人約4,000人が命を落とし、ポルトガル系の犠牲者の中で最大のグループとなった。[ 261 ] [ 262 ]ホロコーストで犠牲になった有名なポルトガル系ユダヤ人には、画家のバルーク・ロペス・レオン・デ・ラグーナがいる。当時のポルトガル政権（エスタード・ノヴォ）は公式には中立であったが、ドイツのイデオロギーに同調し、自国の市民や海外に住む他のユダヤ人を保護することができなかった。[ 263 ] [ 264 ] [ 265 ]ポルトガル当局の支援がなかったにもかかわらず、カルロス・サンパイオ・ガリド、ジョアキン・カレイラ、ホセ・ブリト・メンデス、アリスティデス・デ・ソウザ・メンデスなどの個人のおかげで、ポルトガル系ユダヤ人[ 266 ]と他の系のユダヤ人の両方 が救われた。[ 267 ]

21世紀

追放令から500年以上経った2015年、ポルトガル議会はユダヤ系市民の追放は誤りであったことを公式に認めました。政府はその後、ポルトガル異端審問の過ちに対処することを目的とした帰還法[ 268 ]を可決しました。この法律は、迫害を受けたユダヤ人の子孫で、セファルディ系ユダヤ人の祖先とポルトガルとの「つながり」を証明できる者に市民権を付与するものです。[ 269 ] [ 270 ] [ 271 ]

その後、60カ国（主にイスラエルとトルコ）から14万人以上のセファルディ系住民がポルトガル国籍を申請した。[ 272 ] [ 273 ] [ 274 ] [ 275 ]その後、ロシアのオリガルヒ、ロマン・アブラモビッチを含む、正当な繋がりのない外国人にポルトガル国籍、ひいてはEU国籍が付与された。こうした濫用行為を受け、司法は法律の見直しを迫られた。[ 276 ] [ 277 ] [ 278 ] [ 279 ]

著名なポルトガル系ユダヤ人には次のような人物がいる。

ブラジル以外のアメリカ大陸

アメリカ合衆国

ロードアイランド州イーストプロビデンスでのボド・デ・レイテのパレード

ポルトガルがアメリカを承認した最初の中立国となったとき、アメリカはポルトガルとの二国間関係を樹立した。 [ 283 ]

ポルトガルは米国の一部となった領土を植民地化しようとしたことは一度もなかったが、ジョアン・フェルナンデス・ラヴラドール、ミゲル・コルテ・レアル、ジョアン・ロドリゲス・カブリリョなどの航海士は、記録に残る最も初期のヨーロッパ探検家の一人である。マサチューセッツ州南東部にあるダイトン ロックは、初期のポルトガル人の存在を示す目印です。[ 284 ] [ 285 ]

マティアス・デ・ソウザは、おそらくアフリカ系セファルディ系ユダヤ人であり、アメリカ合衆国植民地に居住した最初のポルトガル人として記録に残っている人物であると考えられている。[ 286 ]もう一人のポルトガル系ユダヤ人、アイザック・トゥーロは、アメリカ最古のシナゴーグであるトゥーロ・シナゴーグの名にちなんで名付けられている。

ポルトガル人が大量に定住し始めたのは19世紀になってからで、20世紀前半には特にアゾレス諸島からの大規模な移住の波が起こった。[ 287 ] [ 288 ]米国に住む140万人のポルトガル系アメリカ人（全人口の0.4% ）のうち、大多数はアゾレス諸島出身である。アゾレス諸島からの移民の到着は地理的に近いため容易であり、1957～58年のカペリニョス火山噴火で被災した住民を救済するために当時上院議員だったジョン・F・ケネディとジョン・パストーレが提案した1958年のアゾレス諸島難民法によって奨励された。 [ 289 ] [ 290 ] [ 291 ]さらに、1965年の移民法では、米国内にスポンサーとなる合法的な親族または米国人がいる場合は合法的な外国人のステータスを取得できると規定されていた。この法律により、1970年代と1980年代にポルトガル人の移民が劇的に増加した。[ 292 ]

主要なポルトガル人コミュニティは、ニュージャージー州（特にニューアーク）、ニューイングランド諸州、カリフォルニア州、そしてメキシコ湾岸（ルイジアナ州）に生まれました。イリノイ州スプリングフィールドにはかつて中西部最大のポルトガル人コミュニティがありました。[ 293 ]太平洋地域では、150年前に労働契約が利用可能になったことで、ハワイ（ポルトガル人移民のハワイへの移住を参照）にかなりの数のポルトガル人人口が住んでいます。[ 294 ]マラサダなどのハワイ料理の要素は、ハワイへのポルトガル人移民に由来します。[ 295 ]

カナダ

カナダのハリファックスにある、ポルトガルの舗装道路に囲まれた探検家ジョアン・アルバレス・ファグンデスの記念碑（上）と、トロントの地下鉄駅構内にあるポルトガル移民に関するアズレージョの標識と額縁（下）

カナダ、特にオンタリオ州、ケベック州、ブリティッシュコロンビア州では、1940年代以降、ポルトガル系コミュニティが盛んに発展しました。カナダでは雇用機会が豊富だったため、ポルトガル人移民が集まり、ポルトガル文化が栄えました。多くのポルトガル系住民が自ら住宅を購入し、事業を立ち上げました。

2016年の国勢調査によると、カナダ人の482,610人（1.4％）がポルトガル系であると主張している。[ 296 ]

ポルトガル文化が顕著な2つの主要な地区として、トロントとモントリオールのリトル・ポルトガルが挙げられる。モントリオールのリトル・ポルトガルはフランス語で「プチ・ポルトガル」と呼ばれ、ポルトガル風のショップ、レストラン、カフェが軒を連ねている。また、鮮やかな壁画やポルトガルのデザインにインスパイアされた要素が特徴的な「ポルトガル公園」もある。[ 297 ] [ 298 ]

ポルトガル語を話すカナダ人は33万人以上で、人口の約1％を占めています。[ 299 ]

カナダにおけるポルトガル人の存在を示す重要な証拠として、カナダの10州のうちの1つ、ニューファンドランド・ラブラドール州の名前が挙げられる。ヘンリー7世は、セバスチャン・カボットとジョン・カボット が探検した地域を「ニューファウンドランド」と名付けた。ポルトガル語ではこの土地は「新しい土地」を意味するテラ・ノヴァとして知られ、またこの州の島嶼地域を指すフランス語ではテール・ヌーヴとも呼ばれている。テラ・ノヴァという名前は、テラ・ノヴァ国立公園の名前を含め、島で広く使われている。初期のポルトガル人探検の影響は、ポルトガルの航海者ジョアン・フェルナンデス・ラブラドールの姓に由来するラブラドールの地名にも明らかである[ 300 ]。その他の初期のポルトガル人探検の名残としては、バカリウ（ポルトガル語でタラを意味するバカリャウから）やポルトガル・コーブなどの地名がある。ポルトガルの地図製作者ディオゴ・リベイロは、現代のカナダの領土を描いた最も初期の地図の1つを作成した。[ 301 ]

カリブ海

カリブ海に最初に定住したポルトガル人は、商人か、ポルトガル異端審問から逃れてきたポルトガル系ユダヤ人でした。[ 302 ] 1830年代からの移民は、特にマデイラ島から年季奉公としてやって来ました。19世紀の移住は、イギリス植民地における奴隷制の廃止と同時期に起こりました。その結果、ポルトガル人はインド人や中国人とともに、奴隷労働者の代わりとしてやって来ました。ポルトガル人は西インド諸島の人口形成において重要な役割を果たしました。彼らの子孫は多くの国で活発な少数派を形成しています。

低賃金労働のより大きなシステムの一部として、約2,500人のポルトガル人がアンティグア・バーブーダ[ 303 ]（現在でも1,000人以上がポルトガル語を話している）[ 304 ] 、 30,000人がガイアナ（1891年の人口の4.3%）[ 305 ]に移住し、さらに2,000人が1800年代半ばから1900年代半ばの間にトリニダード・トバゴ[ 306 ] [ 307 ] [ 308 ]に定住した。 [ 309 ] [ 310 ] [ 311 ]ポルトガル文化は、地域住民が設立した企業の中に生き残っている。2016年、この国の2番目の国際空港がポルトガル系ガイアナ人にちなんで改名された。[ 309 ] [ 312 ]

ポルトガル人の漁師、農民、年季奉公人は、カリブ海諸国、特にジャマイカ（約5,700人、主にポルトガル系ユダヤ人）[ 313 ] [ 314 ] [ 315 ]セントビンセント・グレナディーン諸島（人口の0.7%）[ 316 ] [ 317 ] 、そしてスリナム（最初の首都トラリカ（ポルトガル語で文字通り「豊かなトーラー」 ）はポルトガル系ユダヤ人入植者によって建設された）に居住していた。グレナダ[ 318 ]、セントルシア[ 319 ]、セントクリストファー・ネイビス[ 320 ]、ケイマン諸島[ 321 ]にも小規模なコミュニティが存在する。

約4,000人のポルトガル人が海外フランスのカリブ海地域、特にサン・バルテルミー島（人口の約3分の1を占める）、グアドループ、マルティニークに居住している。[ 322 ] [ 323 ] [ 324 ]

アルバ、ボネール、キュラソーにはポルトガルの伝統が息づいています。これら3つの地域では、公用語であるパピアメント語にポルトガル語の要素が数多く含まれています。

北大西洋のバミューダ諸島（人口の10％[ 325 ]から25％[ 326 ] ）には、 1840年代以降、特にアゾレス諸島、マデイラ諸島、カーボベルデ諸島からの継続的な移民が続いてきた。 [ 327 ]

ポルトガル人コミュニティはキューバ、ドミニカ共和国、プエルトリコなどの国にも存在する。[ 328 ]コミュニティの著名なメンバーには、活動家のアダ・ベロ、実業家のアレクシス・ビクトリア・イェブ、元ニカラグア大統領夫人リラ・テレシタ・アバウンサ、フェリパ・コロン・デ・トレドなどがいる。

ラテンアメリカ（ブラジルを除く）

メキシコには植民地時代から20世紀初頭にかけてポルトガルからの移民が流入し、特にサルティーヨ、モンテレー、ドゥランゴ、トレオンなどの北東部の都市で顕著であった[ 329 ]。サンティアゴ・テキスキアックは、石灰と石の鉱床があることから、植民地時代にポルトガル系隠れユダヤ人の居住地となった。彼らはトラスカラ人や半島スペイン人とともに、その町のオトミ族先住民をなだめるために連れてこられた。19世紀を通して、フォルカド、美食、一部のセファルディム系の習慣、住民の姓など、多くのルシタニア文化の特徴が保存された。闘牛はメキシコで続くポルトガルの伝統である。[ 330 ]著名なポルトガル系メキシコ系ユダヤ人にはフランシスカ・ヌニェス・デ・カラバハルがおり、1596年にユダヤ教化したとして異端審問所で火刑に処された。

ベネズエラは、ラテンアメリカにおいてブラジルに次いで最も多くのポルトガル人を抱える国です。ポルトガル人は20世紀初頭から中期にかけて、特にマデイラ諸島から経済移民としてベネズエラに移住し始めました。[ 331 ]約130万人（4.61%）がポルトガル系です。[ 331 ]移民は主に1940年代と1950年代に起こりました。広大なポルトガル系ベネズエラ人コミュニティには、マリア・ガブリエラ・デ・ファリア、マルジョリー・デ・ソウザ、ヴァネッサ・ゴンサルベス、キンバリー・ドス・ラモス、ローラ・ゴンサルベスといった著名人が含まれています。

コロンビアはポルトガル人の大量移民を歓迎しなかった。ポルトガル人はこの地域を探検した可能性はあるものの、そこにコミュニティを築くことはなかった。トルデシリャス条約によって、コロンビアはスペインの植民地と定められた。ボゴタのポルトガル大使館は、約800人のポルトガル人がそこに住んでいると推定している。ポルトガル系住民の数は不明だが、一部の姓を除いて、彼らは文化にほとんど影響を与えていない。[ 332 ] [ 333 ]

ペルーでは、ペルー副王領時代に小規模な移住が始まった。ペルー海岸に沿って旅をし、後にアマゾン川を経由して大西洋からペルーに入国した船乗りたちがそこに定住した。ブラジルとペルーの国境を囲む都市には、ポルトガル系ブラジル人の記録が残っている。ペルーのポルトガル人は約2,000人で、[ 334 ]ポルトガル系ペルー人は直系と間接の子孫を含めると100万人近くになり、全体の約3％を占める。[ 335 ]ポルトガル系の有名人には、人気テレビ司会者のジャネット・バルボザがいる。

コロニア・デル・サクラメントの創設を描いたアズレージョ（現在はユネスコ世界遺産）、ポルトガル博物館

コノ・スル州へのポルトガル人移民は20​​世紀初頭から始まりました。アルゼンチン、ウルグアイ、チリに住むポルトガル人とカーボベルデ人のコミュニティは、合わせて約25万5千人[ 336 ] [ 337 ] [ 338 ]（同州人口の0.37%）です。

ポルトガル系ウルグアイ人は主にアゾレス諸島系である。[ 339 ]ポルトガル人がウルグアイに存在するのは植民地時代、特に1680年にポルトガル人がコロニア・デル・サクラメントを設立した頃に遡り、 [ 340 ]ここは最終的に地域の密輸拠点となった。他のポルトガル人はブラジルからウルグアイに入国した。19世紀後半から20世紀にかけて、さらに多くのポルトガル人移民が到着し、最後の波は1930年から1965年にかけて到来した。[ 341 ] [ 342 ] 2021年現在、3,069人[ 343 ]のポルトガル国民がウルグアイに居住していると登録されている。多くのポルトガル系移民の子孫もウルグアイに住んでいるが、その数は不足している。[ 344 ] [ 336 ]

アルゼンチン、ミシオネス州オベラのポルトガル人コミュニティ

アルゼンチンとポルトガルの関係は初期の探検家たちにまで遡る。リオ・デ・ラ・プラタ（銀の川）は1510年代にポルトガル人によって初めて探検された。アルゼンチンでは、ブラジルへの移民が好まれたため、ポルトガルからの移民は限られていた。しかし、ポルトガル人は1816年以前はスペインに次いで2番目に大きな移民グループであり、19世紀を通じて到着し続けた。相当数が内陸部に定住したが、主な目的地はブエノスアイレスだった。主に海事関係の仕事に就いている、リスボン、ポルト、ポルトガルの沿岸地域出身の男性がすでに多く住んでいた。1970年代には、彼らは民族的に組織化し始め、コミュニティ生活が発達した。[ 345 ] [ 346 ]アルゼンチンのポルトガル人コミュニティの人気メンバーに、ベストセラー作家のシルビナ・ブルリッチがいた。

アフリカ

ホルヘ・カルロス・フォンセカ元カーボベルディ大統領

20世紀初頭、ポルトガル政府はアンゴラとモザンビークへの移住を奨励し、1970年代までには100万人ものポルトガル人入植者がポルトガルの海外アフリカ州に住んでいた。[ 347 ]ギニアビサウ、赤道ギニア、カーボベルデ、サントメ・プリンシペには少数のコミュニティが定住しており、ポルトガルの影響はそこでも続いており、ポルトガル語が公用語となっている。

カーネーション革命の後、1975年にポルトガルのアフリカ領が独立したため、推定80万人のポルトガル人が旧植民地から移住した。[ 348 ] [ 349 ]ポルトガルに帰国した人々は、しばしばレトルナドス（文字通り、帰ってきた人々） と呼ばれる。

一部のポルトガル人は南アフリカ、ボツワナ、アルジェリアに移住した。[ 350 ] [ 351 ] [ 352 ] [ 353 ] [ 354 ]特に、南アフリカには約70万人（リスボンより多い）を擁する大陸最大のポルトガル人コミュニティがある。

ポルトガル人の子孫は旧植民地において重要な少数派であり、メスティーソ（アフリカ系ヨーロッパ人の混血）の大部分を占めている。 [ 355 ] [ 356 ] [ 357 ] [ 358 ]

ポルトガル以外のヨーロッパ

フランス、ベルギー、ルクセンブルク、モナコ、アンドラ、スイス

コッケルシャイアーで踊るポルトガルのフォークダンス。
パリのポルトガル通り ( Avenue des Portugais )にある記念碑
シャンピニー シュル マルヌポルトガルの記念碑 ( Monument des Portugais)
ベルギーのブリュッセルにあるポルトガル大使館の前にいるポルトガル人
パリ国際大学から見たジャンティーイのポルトガルのカトリック教会
フランス、リシュブールのポルトガル軍人墓地
ジュネーブのポルトガル領事館

ポルトガル語とフランス語の言語的類似性と、ポルトガル国内の多くの学校でフランス語を外国語として奨励していることから、1960年代には多くのポルトガル人が経済的な理由とポルトガル植民地での徴兵を避けるため、フランス、ベルギー、ルクセンブルク、モナコ、そしてスイスのフランス語圏に移住し始めた。興味深いことに、カタルーニャ語が公用語であるにもかかわらずフランス語が広く話されているアンドラへの移住により、ポルトガル人はアンドラ人とスペイン人に次いで国内で3番目に大きな民族グループとなった。[ 359 ] [ 360 ] [ 361 ] [ 362 ]

ポルトガル人の約15%がフランス語を流暢に話します。[ 363 ] [ 364 ]フランス語の使用は減少傾向にあり、しばしば英語に取って代わられています。2005年のフランス語流暢さは24%でした。[ 365 ]しかしながら、中学生の70%がフランス語を学んでいます。[ 366 ]ポルトガルではフランス語のメディア（新聞、雑誌、ラジオ局、テレビチャンネル）が広く利用されており、多くの図書館にフランス語コーナーがあります。

ポルトガル人のヨーロッパのより裕福なフランス語圏の国への移住は、割合は低いものの、続いています。

これらの国々には226万人以上のポルトガル人が居住しています。さらに、フランスだけでも45万人のポルトガル系住民が暮らしています。

フランスに居住していたポルトガル人に関する記録は、ポルトガル王国初期の数世紀に遡り、特に商人、ポルトガル系ユダヤ人、ポルトガル貴族がフランスに居住していたことが記録されている。ルイ14世 は祖父フェリペ2世を通じてポルトガル系であった。数世紀にわたりフランスに居住していたにもかかわらず、ポルトガル国民がフランスに大量に移住し始めたのは第二次世界大戦後のことである。[ 367 ] [ 368 ]

1960年代以降、ブラジルの経済停滞、フランスによるポルトガル人労働者誘致の試み、そしてアントニオ・デ・オリヴェイラ・サラザールによる独裁政権と植民地戦争といった要因により、1960年から1974年にかけて100万人がフランスに移住した。[ 369 ] [ 370 ] [ 371 ] [ 372 ] [ 373 ] 1974年以降、ポルトガル人はルクセンブルクとモナコ（1980年代）、スイス（1990年代）、そしてベルギーとアンドラ（2000年代）へと移住し始めた。これは、フランスによる移民管理の強化も要因となっている。[ 374 ] [ 375 ] [ 376 ]

ポルトガル人はルクセンブルクの人口の23.4%を占め、ルクセンブルク人に次いで2番目に多い。ポルトガル系のルクセンブルク人は、フランス語のほかに、レッツェブルゲシュ語（ドイツ語の方言）と標準ドイツ語を話す。アンドラには16,300人のポルトガル人が居住しており（人口の19.4%） [ 377 ] [ 378 ]、モナコには約1,000人（人口の3.3%）[ 379 ] 、ベルギーには約80,000人（人口の0.7%）が居住している。[ 380 ]

スイスでは、ポルトガル人は主にロマンディ地方に定住しました。公式統計によると、ポルトガル語を話すスイス国内の人口は5%、フランス語圏のスイスでは10.1%であり、ポルトガル語はフランス語に次いで2番目に多い言語となっています。[ 381 ]

著名なポルトガル系スイス人としては、スヌーカー選手のアレクサンダー・ウルゼンバッハー、モデルのペドロ・メンデスとノミ・フェルナンデス、女優のヤエル・ブーン、オリンピックメダリストのステファン・ランビエールなどがいます。

著名なポルトガル系ベルギー人には、エリザベス女王や国王レオポルド3世などの貴族、ファッションデザイナーのヴェロニク・ブランキーニョ、サッカー選手のヤニック・カラスコ、女優のローズ・バートラム、短距離走者のジョナサン・サコール、女優のエレナ・ノゲラなどがいます。

これらの国へのポルトガル人移民は年々着実に減少しているが、2003年から2022年の間に約61万5000人のポルトガル人がこれらの国に移住した。これは特に2008年の金融危機後に顕著であった。2021年時点では、経済見通しの改善に伴い、約40%がポルトガルに帰国している。[ 382 ]

ベルギー、フランス、ルクセンブルク、スイスへのポルトガル移民（ベルギーの2022年データは欠落）[ 383 ]
2003–2006 2007～2010年 2011～2014年 2015～2018年 2019～2022年 合計
スイス50,346 59,329 69,172 40,438 33,608 252,893
フランス39,960 33,708 68,216 40,345 28,967 211,196
ルクセンブルク14,956 16,605 18,592 16,723 14,556 81,432
ベルギー7,694 11,064 14,693 11,297 9,029 53,777
アンドラ7,167 3,204 1,067 1,122 884 13,444
合計120,123 123,910 171,740 109,925 87,044 612,742

ドイツ

第二次世界大戦後、数十万人のポルトガル人が西ヨーロッパ諸国に外国人労働者として定住した。1964年3月17日、エアハルト1世内閣の下でドイツ連邦共和国とポルトガルの間で募集協定が調印された。アルマンド・ロドリゲス・デ・サは1964年にドイツで100万人目の「外国人労働者」として正式に迎えられ、証明書と2人乗りのツェンダップ・スポーツ・コンビネッテ・モキックを与えられた。[ 384 ] ドイツに住むポルトガル人の数は、2021年時点で24万5千人と推定されている。 [ 385 ]最大のポルトガル人コミュニティはハンブルクにあり、約2万5千人である。 ハンブルクのポルトガル人街（ Portugiesenviertel ）はハンブルク港の近く、ランドゥングスブリュッケン駅とバウムヴァル駅の間に位置する。

イギリス

イギリスでは、2021年にはポルトガル系の人が40万人と推定されている。[ 386 ] [ 387 ]他の情報源によると、ポルトガル系の人は50万人にも達すると言われており[ 388 ]、これは2021年にイギリスに居住するポルトガル生まれの人の推定数17万人[ 389 ]（イギリス生まれのポルトガル系の人々を除く）よりもかなり多い。

セットフォードや王室属領ジャージー島、ガーンジー島などの地域では、ポルトガル人が 30% で最大の少数民族グループを形成しています。

ロンドンは英国最大のポルトガル人居住地であり、その大半はケンジントン＆チェルシー、ランベス、ウェストミンスターといった西部の行政区に居住している。[ 390 ]

ブラジル

1500年の植民地化の始まりから現在までのブラジルへのポルトガル移民
出典：ブラジル地理統計研究所（IBGE）
十年
国籍 1500～1700年 1701–1760 1808–1817 1827–1829 1837–1841 1856–1857 1881–1900 1901–1930 1931～1950年 1951～1960年 1961–1967 1981～1991年 1991～2023年
ポルトガル語 10万 60万 24,000 2,004 629 16,108 316,204 754,147 148,699 235,635 54,767 4,605 40万

植民地時代

ブラガ地区からブラジルへの移民のパスポート

ポルトガル人はブラジルにおける最大のヨーロッパ移民グループである。植民地時代には70万人以上のポルトガル人が定住し、そのほとんどは18世紀のゴールドラッシュの時期であった。[ 391 ]植民地時代、ブラジルは南北アメリカ大陸の他のどの国よりも多くのヨーロッパ人入植者を受け入れた。1500年から1760年の間に、約70万人のヨーロッパ人がブラジルに移住したのに対し、米国には53万人が移住した。[ 392 ] [ 393 ]植民地時代、フランスとオランダの侵略があったにもかかわらず、ポルトガル人はこの国への唯一の重要な移民であった。ポルトガル人の移住は主に男性であった。イエズス会はポルトガル国王に、社会的に望ましくない立場の女性（売春婦や精神疾患のある女性など）であっても、必要ならあらゆる種類のポルトガル人女性をブラジルに送るよう要請した。[ 394 ] [ 395 ]国王はこれに対応して、孤児たちを貴族や農民と結婚させるために集団で送り込んだ。[ 394 ] [ 396 ]

彼らの中には、「良き生まれ」とされるオルファン・ド・レイ（王の孤児）が多く含まれていた。彼女たちは貴族と非貴族の娘で、戦死した兵士や海外で戦死した貴族の娘が多く、養育費は国王が負担していた。 1551年、東部のバイーア港は最初の孤児の集団の一つを受け入れた。[ 397 ]ポルトガル人男性は、奴隷や先住民と競い合い、地元の女性をめぐって争った。[ 398 ]ポルトガル人の高い生活水準と低い死亡率は重要な利点であった。当時、70万人のポルトガル人植民地移民は、320万人の先住民と480万人のアフリカ人よりは少なかったものの、19世紀初頭の「非白人」人口に匹敵するほどの規模であった。[ 399 ] [ 400 ] [ 398 ] 1822年にポルトガルから独立した後、約170万人のポルトガル人移民がさらにそこに定住した。[ 398 ]

独立後

19世紀と20世紀のポルトガル人移民は、サンパウロとリオデジャネイロに集中していたことが特徴である。移民の多くは都市部を選んだ。ポルトガル人女性は独立して移住するようになったが、20世紀初頭でも女性100人に対して男性319人が移住してきた。[ 401 ]ポルトガル人は、より多くの女性を連れてきたドイツ人[ 402 ]やイタリア人[ 403 ]とは異なっていた。女性の割合は少なかったものの、ポルトガル人男性はポルトガル人女性を選ぶのが一般的であったのに対し、女性移民が現地の男性と結婚することは稀であった。ポルトガル人同族婚は、他のどのヨーロッパ移民コミュニティよりも高く、日本人に次いで高かった。[ 404 ]

おそらくブラジルにおけるポルトガル文化の優位性に促されて、多くのポルトガル系ブラジル人は自らをブラジル人であると認識している。

1872年、ブラジルには370万人の白人（大多数はポルトガル系）が居住しており、他に410万人の混血の人々（大多数はポルトガル系、アフリカ系、アメリカインディアン系）と190万人の黒人が居住していた。したがって、1870年代のブラジル人の80%は、少なくとも部分的にポルトガル系の血を引いていたことになる。[ 405 ]

19世紀後半から20世紀初頭にかけて、1881年から1991年にかけて150万人を超えるポルトガル人を含む、新たなポルトガル移民の大きな波が到来しました。例えば1906年には、リオデジャネイロには133,393人のポルトガル生まれの人が住んでおり、市人口の16%を占めていました。リオはポルトガル国外で最大の「ポルトガル都市」であり、ポルトガル生まれの人は1%です。[ 392 ] [ 406 ] [ 407 ] 1974年のカーネーション革命後、ポルトガルの海外県が独立したため、1970年代後半まで、ポルトガルや新たに独立したアンゴラ、モザンビークからの難民として、新たなポルトガル人入植者の波がブラジルに到着しました。[ 408 ] [ 409 ] [ 410 ]

遺伝学的証拠

遺伝子研究は、ポルトガル人の遺伝的影響が強いことを裏付けています。ブラジル人男性の遺伝子（Y染色体に基づく）の少なくとも半分はポルトガル由来です。黒人ブラジル人は平均48%が非アフリカ系遺伝子であり、そのほとんどはポルトガル人の祖先から来ています。対照的に、白人ブラジル人の女性遺伝子（ mtDNA ）全体のうち、アメリカ先住民由来の遺伝子が33%、アフリカ系由来の遺伝子が28%を占めていることが分かりました。[ 411 ] [ 412 ]

2013年にブラジル全土から約1300のサンプルを対象とした常染色体研究で、ポルトガル系が優勢であることが判明した。都市部人口全体ではヨーロッパ系が最も多く（51%から74%で、ブラジル北部から南部にかけて増加）、先住民系の割合が高かった。北部の人口には先住民系の割合がかなり高く、アフリカ系の割合の2倍であった。北東部、中西部、南東部では、アフリカ系の割合がそれを上回った。都市部人口はすべて高度に混合しており、その変動のほとんどは各人口内の個人間で観察された。[ 413 ]

大規模な地域ベースの多施設共同の常染色体研究では、サルバドール、バンブイ、ペロタスの3つの都市コミュニティからの代表的なサンプルを検討し、ヨーロッパ系、主にイベリア系の祖先がそれぞれ42.4％、83.8％、85.3％であると推定されました。[ 414 ]

推定500万人のブラジル人（全体の2.3％）がポルトガル国籍を取得する資格があった。[ 415 ]

オセアニア

オーストラリア

ピーターシャム（シドニー）は、ポルトガルの商業施設が充実していることで知られる地区です。

オーストラリアでは、ギリシャやイタリアのコミュニティに比べると数は少ないものの、ポルトガル人は活発なコミュニティである。彼らは初期のヨーロッパ人入植者の一人で、オーストラリアを発見したのかもしれない。カーネーション革命とインドネシアによる東ティモール侵攻の後、オーストラリアへのポルトガル人移民は急増した。ポルトガル人は国中に広がり、ポルトガル人専用の地区もある。ポルトガル系の人々は74,000人で、人口の約0.28%を占める。ポルトガル料理は人気があり、 Nando's、Oporto、Ogaloといったレストランが挙げられる。パステル・デ・ナタは広く消費されている。多くのポルトガル人はマデイラ島出身である。[ 416 ] [ 417 ] [ 418 ] [ 419 ]著名なポルトガル系オーストラリア人には、ナオミ・セケイラ、ケイト・デアラウゴ、ジュニー・モロシ、リンジー・ロドリゲス、ソフィー・マッソン、イリーナ・ダンがいる。

ニュージーランド

ニュージーランドのポルトガル系コミュニティははるかに小さく、そこに住む1,500人（ただし、その数は大幅に多い可能性がある）は人口の約0.03％を占める。2010年4月22日、民族事務局はニュージーランドのポルトガル系コミュニティを独自のコミュニティとして公式に認定し、国会議事堂ガレリアの議会係留石に70番目のリボンを結び付けた。ポルトガル系コミュニティは、ポルトガルの日など、毎年の集まりや祝賀行事を企画し、友好協会を維持している。ポルトガル人はニュージーランドの初期入植者の一人であったが、1960年代まで移民は徐々に減少した。カーネーション革命後、コミュニティは再び増加し始めた。[ 420 ] [ 421 ]

ニューカレドニア

フランス領ニューカレドニアには約 900 人のポルトガル人が住んでいます(人口の 0.38% )。

アジア

ポルトガルの影響はアジア全域に見られ、特にマカオ、東ティモール、インドなどポルトガルが植民地を維持していた地域に顕著である。[ 422 ] [ 423 ]

東南アジア

カノム・ファラン・クディ・チン、ポルトガルのデザートの影響を受けたタイ風ケーキ
ア・ファモサはマラッカの歴史的中心地とともにポルトガル統治時代の名残であり、現在はユネスコの世界遺産に登録されています。

15世紀以降、東南アジアにはポルトガル系コミュニティが存在していました。異民族間の結婚の結果、マレーシアとシンガポールではポルトガル語をベースとした方言が出現しました。著名なクリスタン人としては、キンバリー・レゲット、ジョジョ・ストリス、ジョーン・マーガレット・マーベック、エレイン・デイリー、ノル・アリア・リー、メリッサ・タン、アンドレア・フォンセカ、アンナ・ジョブリング、シェリル・サマドなどが挙げられます。シンガポール出身のポルトガル系住民には、ピラール・アルランド、メアリー・クラス、ヴェルネッタ・ロペスなどがいます。

その他のコミュニティはインドネシアにも存在し、ラムノ（いわゆる「マタ・ビル」または青い目の人々）、アチェ、マルク諸島、カンポン・トゥグにかなりの人口が住んでいます。[ 424 ] [ 425] [ 426 ] [ 427 ] [ 428 ] [ 429 ]ポルトガル語の痕跡には、数十の借用語のほか、ラテン・カトリック（人口の3.12%だが、NTTでは依然として主要宗教）とポルトガルのカヴァキーニョに似たケロンコン語の導入が含まれます。 [ 430 ] [ 431 ] [ 432 ] [ 433 ]多くのポルトガル系インドネシア人は、部分的にオランダ系のユーラシア人であるインド人と結婚さえしています。近年、プテリ・インドネシアのエルフィン・ペルティウィ・ラッパや女優のミラン・フェルナンデスなど、多くのポルトガル系インドネシア人がエンターテインメント業界で活躍しています。フィリピンでは、女優のソフィー・アルバートもポルトガル系南アジア人です。

ポルトガル系コミュニティはミャンマー[ 434 ] [ 435 ]とタイ[ 436 ] [ 437 ]に見られる。タイでは、ナーラーイ大王の治世中にアユタヤのポルトガル人コミュニティは6,000人に達したと考えられている[ 438 ] 。著名なポルトガル系タイ人には、フランシス・チット、マリア・グヨマール・デ・ピニャ、クン・ナン・パタマスタ、クリスタル・ヴィー、ネオン・イサラなどがいる。

インド亜大陸

1588年にポルトガル人によって建設され、現在はユネスコ世界遺産となっているゴール要塞の空中写真
ネゴンボ要塞は、島全体の防衛システムの一部としてコロンボを守るためにポルトガル人によって建設されました。

スリランカには約4万人のポルトガル系ブルガー人が居住しています。注目すべき例としてはローズマリー・ロジャースが挙げられます。さらに、16世紀から17世紀にかけてのポルトガルによるスリランカ侵攻の結果、シンハラ人の間で多くのポルトガル語系の姓が採用されました。その結果、ペレラとフェルナンドが最終的に最も一般的な姓となりました。[ 439 ] [ 440 ] [ 441 ]アフリカ系スリランカ人もポルトガル人のアイデンティティを保持しています。[ 442 ]スリランカへのポルトガルの主要な貢献としては、シンハラ語の1,000語の借用語、[ 443 ]バイラ音楽（ポルトガル語のbailarに由来し、踊るという意味）、「ボロ・ディ・アモール」（文字通り愛のケーキ）や「ボロ・フォルハド」（文字通りパイ生地）などの料理の革新、 [ 444 ]ラテンカトリック（人口の約6.1％がカトリック教徒であると自認）と絶滅の危機に瀕しているスリランカのポルトガル語クレオール語などがある。[ 445 ] [ 446 ]

パキスタンには、ポルトガル系コミュニティが64人ほどしかいない小規模なコミュニティがあるが[ 447 ] 、カラチには400人いるという推計もある[ 448 ]。著名なポルトガル系パキスタン人には、ディルシャド・ヴァドサリアやベルナデット・ルイーズ・ディーンがいる。分離独立以前には、カラチのゴア人コミュニティは1万5000人に達していたと推定されている。その大半はゴア、他のポルトガル領、あるいはイギリスに帰国した[ 449 ] 。ポルトガル人コミュニティは、分離独立前のカラチの音楽シーンに貢献した[ 450 ]。現在でも、約6000人のゴア人がパキスタンに残っており、主に同市に住んでいる[ 448 ] 。

バングラデシュではポルトガルの伝統が受け継がれています。彼らは最初のヨーロッパ人でした。[ 451 ]ポルトガル人はカトリック教をもたらし、現在では約37万5千人のバングラデシュ人が信仰しています。[ 452 ]この伝統によってベンガル語に1,500語以上が加わりました。[ 453 ]植民地時代には、人口は4万人に達したとみられ、[ 454 ] [ 455 ]その後、ほとんどが他の場所に移住しました。バングラデシュ社会に溶け込んだまま残った人々です。バングラデシュにおけるポルトガルの影響の顕著な例としては、彼らの名字と、バングラデシュ最古の教会であるダッカの聖ロザリオ教会です。[ 456 ]現在、バングラデシュのポルトガル人コミュニティは、少数の外国人移住者[ 457 ]と初期入植者の子孫で構成されています。

東アジア

マカオ歴史地区は、中国ポルトガル文化の象徴であり、ユネスコの世界遺産に登録されています。

小規模だが成長を続けるポルトガル人コミュニティは、主に最近の移住者で構成され、約3,500人に達し、日本、[ 458 ] [ 459 ]韓国、[ 460 ]中国[ 461 ] [ 462 ]台湾に見られる。台湾の名称は、20世紀までヨーロッパの文献では「美しい島」を意味するフォルモサ（ポルトガル語）とされていた。[ 463 ]

東アジアで最も重要なポルトガル人コミュニティは、1999年までポルトガルの植民地であったマカオにあります。15万人以上のポルトガル人が住んでおり、全体の22.34%を占め、アジアで最大のポルトガル人集中地であるだけでなく、世界でも最も重要なポルトガル人コミュニティの一つとなっています。[ 464 ]著名人にはジェルマーノ・ギリェルメなどがいます。

香港には20,700人の強力なコミュニティが残っており、その多くはマカオ系です。[ 465 ]著名人にはジョー・ジュニア、ミシェル・レイス、ローワン・ヴァーティ、リタ・カルピオ、レイ・コルデイロなどがいます。

ディアスポラ人口

国人口国の割合基準
北米のポルトガル語
ポルトガル系アメリカ人140万0.42%

[ 466 ] [ 467 ] [ 468 ]

ポルトガル系カナダ人55万1.38%[ 469 ] [ 470 ] [ 471 ] [ 472 ]
バミューダのポルトガル語16,00025%[ 473 ] [ 474 ] [ 475 ] [ 326 ] [ 476 ] [ 477 ] [ 478 ]
ジャマイカのポルトガル語5,7000.21%
サン・バルテルミ島のポルトガル語3,40033%[ 322 ]
パナマのポルトガル人3,0380.07%[ 479 ]
キュラソーのポルトガル語3,0001.95%[ 480 ]
メキシコのポルトガル人2,5000.002%[ 481 ]
ポルトガル領アルバ2,0001.8%[ 480 ]
トリニダード・トバゴのポルトガル語8370.06%[ 482 ]
セントビンセント・グレナディーン諸島のポルトガル語7530.68%[ 483 ]
グアドループのポルトガル語4260.11%[ 484 ]
ドミニカ共和国のポルトガル語2630.003%[ 485 ]
ケイマン諸島のポルトガル語1300.18%[ 486 ]
アンティグア・バーブーダのポルトガル語1260.13%[ 487 ]
南米のポルトガル人
ポルトガル語 ブラジル語1億8000万90%（うち2.5%は子供と孫、ポルトガル国籍取得資格あり）

[ 488 ]ポルトガル系ブラジル人（うちポルトガル国籍取得資格のあるポルトガル国籍の子供と孫は推定540万人）

ポルトガル語 ベネズエラ語130万4.59%

[ 331 ] [ 489 ]

ポルトガル語 ペルー語1,150,0003.44%[ 490 ]
ポルトガル人 チリ人20万1%[ 338 ]
ポルトガル語 アルゼンチン語4万20000.09%[ 52 ] [ 491 ] [ 492 ] [ 493 ] [ 337 ]
ポルトガル語 ウルグアイ語13,0000.37%[ 336 ]
ポルトガル語 ガイアナ語2,0000.27%[ 494 ] [ 306 ]
コロンビアのポルトガル人8000.002%[ 495 ] [ 496 ]
ヨーロッパのポルトガル人
ポルトガル語 フランス語1,720,000～2,000,0002.53%～2.94%[ 497 ] [ 498 ]
スイスのポルトガル語460,1735.24%

[ 499 ]

ポルトガル系イギリス人40万～50万0.60～0.75%

[ 390 ] [ 500 ] [ 501 ] [ 502 ] [ 388 ]

ドイツのポルトガル語244,2170.29%[ 503 ]
スペインのポルトガル人184,7740.39%[ 504 ]
ポルトガル系ルクセンブルク人151,02823.4%

[ 505 ]

ベルギーのポルトガル語8万0.68%[ 380 ] [ 506 ]
オランダのポルトガル人35,7790.20%

[ 507 ]

アンドラのポルトガル語16,30820.12%[ 378 ] [ 508 ]
ジャージー島のポルトガル人15,0009.03%[ 509 ] [ 510 ] [ 511 ] [ 512 ]
アイルランドのポルトガル人10,5160.19%[ 513 ]
ノルウェーのポルトガル語9,0000.16%[ 514 ]
イタリアのポルトガル人8,2880.01%[ 515 ]
オーストリアのポルトガル語7,2450.08%[ 516 ]
スウェーデンのポルトガル語4,9530.05%[ 517 ]
デンマークのポルトガル語4,4760.08%[ 518 ]
ジブラルタルのポルトガル語3,45010%[ 519 ]
ポーランドのポルトガル語3,0000.01%[ 520 ]
ルーマニアのポルトガル語2,6520.01%[ 521 ]
チェコ共和国のポルトガル語2,2020.02%[ 522 ]
ガーンジー島のポルトガル語2,0003.13%[ 523 ]
フィンランドのポルトガル語1,5210.02%[ 524 ]
アイスランドのポルトガル語1,4060.38%[ 525 ]
モナコのポルトガル語1,0082.57%[ 379 ]
リヒテンシュタインのポルトガル語9692.44%[ 526 ] [ 527 ]
ギリシャのポルトガル人9620.01%[ 528 ]
ブルガリアのポルトガル語8180.01%[ 529 ]
ハンガリーのポルトガル語6890.01%[ 530 ]
モルドバのポルトガル語6700.03%[ 531 ]
ウクライナのポルトガル人5020.001%[ 532 ]
アジアにおけるポルトガル語（ポルトガル語-アジア語を参照）
ポルトガル語-インド語20万～100万0.01～0.07%
マカオのポルトガル語152,61622.34%

[ 533 ] [ 534 ]

ミャンマーのポルトガル語10万0.18% [ 434 ] [ 436 ] [ 435 ] [ 535 ] [ 536 ] [ 537 ] [ 538 ]
スリランカのポルトガル語5,000～40,0000.02～0.18%

[ 539 ]

マレーシアのポルトガル語4万0.12%

[ 540 ] [ 541 ] [ 61 ]

東ティモールのポルトガル語20,8531.58%[ 542 ]
香港のポルトガル語20,7000.27%[ 543 ] [ 544 ] [ 545 ] [ 465 ]
シンガポールのポルトガル語17,0000.31%[ 546 ] [ 67 ]
サウジアラビアのポルトガル語7,9710.02%[ 547 ]
トルコのポルトガル人4,3640.01%[ 548 ]
UAEのポルトガル語4,0000.04%[ 549 ]
イスラエルのポルトガル人3,5750.04%[ 550 ]
タイのポルトガル語1,600～3,500約0.01%[ 436 ] [ 551 ] [ 438 ] [ 552 ] [ 553 ] [ 554 ] [ 555 ] [ 556 ]
レバノンのポルトガル語3,4000.06%
カタールのポルトガル語2,2930.08%[ 557 ]
中国のポルトガル人2,0220.0001%[ 558 ]
日本におけるポルトガル語7460.0004%[ 559 ] [ 459 ]
フィリピンのポルトガル人6230.001%[ 560 ]
オセアニアのポルトガル語
ポルトガル系オーストラリア人73,9030.28%

[ 561 ] [ 562 ] [ 563 ]

ポルトガル系ニュージーランド人1,5000.03%

[ 420 ] [ 564 ]

ニューカレドニアのポルトガル語9000.33%
アフリカのポルトガル語（ポルトガル・アフリカ語を参照）
ポルトガル語 南アフリカ70万1.16%

[ 36 ]

ポルトガル系アンゴラ人50万1.51%

[ 565 ]

ポルトガル系モザンビーク人20万0.62%

[ 36 ]

カーボベルデのポルトガル語22,3183.96%[ 566 ]
マラウイのポルトガル語19,0000.09%
ジンバブエのポルトガル語18,0000.12%[ 567 ]
ギニアビサウのポルトガル語10,4000.63%[ 568 ]
コンゴ民主共和国におけるポルトガル語6,4000.01%[ 569 ]
ポルトガル系ザンビア人5,7000.03%[ 570 ]
ポルトガル系ナミビア人4,7830.19%[ 571 ]
サントメ・プリンシペのポルトガル語4,7652.22%[ 572 ]
ポルトガル系エチオピア人3,0000.003%[ 573 ] [ 574 ]
セネガルのポルトガル語2,8000.02%
モロッコのポルトガル語2,4450.01%[ 575 ]
コンゴのポルトガル人1,4310.02%[ 576 ]
エスワティニのポルトガル語1,3000.11%[ 577 ] [ 578 ]
タンザニアのポルトガル人1,1850.002%
ケニアのポルトガル語9060.002%[ 579 ]
アルジェリアのポルトガル語5150.001%[ 580 ]
海外在住者総数約70,000,000
ポルトガル10,467,366ポルトガル統計局（2022年）[ 581 ] [ 582 ]この数字はポルトガルの全居住者の人口推計であり、ポルトガル系以外の民族出身者も含まれる。

文学

ルイス・デ・カモンエス、ヨーロッパ文学の伝統における最も偉大な詩人の一人。彼の叙事詩『オス・ルシアダス』は世界文学の最高傑作の一つに数えられる

ポルトガル文学には長く多様な歴史があり、そのルーツは中世にあります。 16 世紀、ポルトガル文学は「黄金時代」を迎え、この時代にはルイス デ カモンエスやフランシスコ デ サ デ ミランダなどの詩人が名声を博しました。[ 583 ]ポルトガル語はしばしば「língua de Camões」 （カモンエスの言語）と呼ばれ、国民的アイデンティティの形成におけるこの著者の重要性を強調している。[ 584 ]

大航海時代のポルトガルの作家には、プブリア・オルテンシア・デ・カストロ、ゴメス・イーネス・デ・ズララ、ジョアナ・ヴァズ、フェルナン・メンデス・ピント（『ペレグリナソン』 の著者 ）、ジョアナ・ダ・ガマ、フェルナン・ロペス、ヴィオランテ・ド・セウが含まれます。[ 585 ]

19世紀の作家には、近代ポルトガル文学の創始者とされるアルメイダ・ガレットがいます。彼の著作は当時ポルトガルで起こっていた政治的・社会的革命を反映しており、その文体は独創的であると認められています。[ 586 ]

フェルナンド・ペソアやゲラ・ジュンケイロといった作家は、20世紀にその著作で国際的な評価を得ました。文学作品の生産は急増しました。[ 587 ] [ 588 ]

ノーベル賞受賞者のジョゼ・サラマーゴやアントニオ・ロボ・アントゥネスといった現代作家。彼らはアイデンティティ、文化、社会について書いています。

その他の著名なポルトガル人作家には、アナ・ヴィセンテ、リチャード・ジムラー、アナ・プラシド、マリオ・チェザリーニ、アナ・ハザリー、セザリオ・ヴェルデ、イザベル・スティルウェル、ミゲル・トルガ、アナ・デ・カストロ・オソリオ、アルベス・レドル、マリア・アーチャー、アンテロ・デ・ケンタル、イザベル・アルサダ、ヴァーツラフ・デが含まれる。モラエス、ビマラ・デヴィ、アレクサンドル・エルクラーノ、ドゥルセ・マリア・カルドーソ、マリア・ガブリエラ・ランソル、アベル・ボテーリョ、フェルナンダ・ボテーリョ、イザベル・ダ・ノブレガ、リタ・ヴィレラ、マリア・ガブリエラ・ランソル、ナタリア・コヘイア、マチルデ・カンピーリョ、アナ・ダニエル。

作家でありジャーナリストでもあるスーザン・ロウンズ・マルケスは、リスボンのポルトガル系イギリス人コミュニティの指導的人物であり、イギリスで ポルトガルの宣伝に尽力した。

法と正義

ポルトガルは植民地のために法制度を創設し、その痕跡は国際法にも見ることができます。

ポルトガルは人権法の制定に貢献してきました。1950年に人権と基本的自由の擁護を目的として制定された 欧州人権条約は、ポルトガルが主導しました。

法と正義の分野で活躍するポルトガル人には、パウラ・テイシェイラ・ダ・クルス（前法務大臣）、ボアベントゥラ・デ・ソウザ・サントス・ゴセ（現存するポルトガルの最も著名な左翼知識人の一人）、スサナ・アマドール、エンリケ・オニール、マリア・サントス・パイス（児童に対する暴力に関する国連事務総長特別代表を務めた）、ジャヌアリオが含まれる。ロレンソ(電子委任状と電子離婚を発明した)、イザベル・オネト、ギリェルメ・ド・オリベイラ・マルティンス、ヘロイサ・アポロニア、アントニオ・ビトリーノ(元欧州司法内務委員)。

科学技術

研究開発（R&D）は主に国立大学および独立行政法人国立研究機関によって行われています。ただし、非国立研究機関や一部の民間プロジェクトも活動しています。[ 589 ] [ 590 ]

大航海時代において、航海術の技術的要件は非常に重要な課題でした。ポルトガルが科学界に貢献した例としては、沿岸航行用に設計された軽量で高速な船「カラベル」と、中世初期から使用されていた海図「ポルトラン」が挙げられます。ポルトガルはまた、地図に羅針盤を描き[ 591 ] 、十字棒、ノニウス、航海用アストロラーベ、黒楓の剣といった航海誘導装置や航海器具も導入しました[ 592 ] 。

ジョアン・ファラスは南十字星に名前を付け、アジアのフランシスコ・デ・ピナは現代のベトナム語アルファベット（Quốc ngữ）を発明した。[ 593 ]植物学者のジョアン・デ・ロウレイロもベトナムで研究を行った。

ポルトガル最古の学術団体の一つであるリスボン科学アカデミーは1779年に設立されました。この時期にパッサローラ構想が考案されました。自然哲学者ジャン・イアサント・ド・マゼランが活躍しました。ベント・デ・モウラ・ポルトガルはトーマス・サヴェリの蒸気機関 を改良しました。

1792 年にポルトガル人はラテンアメリカ最古の工学学校 ( Real Academia de Artilharia、Fortificação e Desenho ) を設立し、1842 年にはアジア最古の医科大学 ( Escola Médico-Cirúrgica de Goa ) を設立しました。

19世紀後半には、バルトロメウ・デ・グスマンが ピレリオフォアを発明し、マクシミリアーノ・アウグスト・ヘルマンがヘルマン壁掛け電話を開発しました。分光分析の先駆者フランシスコ・ミランダ・ダ・コスタ・ロボと電気測定器の 先駆者アドリアーノ・デ・パイヴァが活躍しました。

1949年、脳血管造影法の初期の開発者である神経学者アントニオ・エガス・モニスがノーベル医学賞を受賞した。

その他の貢献としては、医薬品「ゼビニックス」、オールオン4法（歯科）、マルチバンコ、コロアド、プリペイド携帯電話などがある。

国際生物医学研究センターであるグルベンキアン科学研究所（IGC）は1961年に設立され、The Scientist誌によってポスドク研究に最適な場所のトップ10にランクインしました。シャンパリモー財団は神経科学と腫瘍学に重点を置いています。国際イベリアナノテクノロジー研究所はブラガに拠点を置いています。

2001年、ポルトガルは世界の高被引用論文の上位1%への貢献度において、国別で28位にランクされました。2022年のグローバル・イノベーション・インデックスでは、ポルトガルは32位にランクされました。[ 594 ] [ 595 ]

ポルトガルは、欧州宇宙機関（ESA）、欧州素粒子物理学研究所（CERN） 、国際熱核融合炉（ ITER ）、欧州南天天文台（ESO）といった汎欧州科学機関に正会員として加盟しており、国民がそこで働いている。2005年から2007年にかけて、ポルトガルはEU加盟国の中で研究開発（R&D）投資の対GDP比成長率が最も高く、46%、GDPの1.2%に達した。これは2007年のEU加盟27カ国中15位であった。[ 596 ]

科学技術に重要な貢献をした著名なポルトガル人：

その他の著名なポルトガルの科学者には次のような人々がいます。

ポルトガルの考古学は、16 世紀にアンドレ・デ・レゼンデによって始まりました。ポルトガル人の寄稿者には、エスタシオ・ダ・ベイガ、ホセ・レイテ・デ・バスコンセロス、イリサルバ・モイタ、ルイス・ラポソ、サミュエル・シュワルツ、ミリアム・ハルペルン・ペレイラ、ラケル・バレラ、ジョアン・デ・バロスが含まれます。

マヌエル・バラダレスは、美術品の修復における X 線の使用の先駆者です。古民族植物学者のアントニオ・ロドリゴ・ピント・ダ・シルバは、ポルトガルの歴史の研究に貢献しました。

ガバナンス

ポルトガルの政治は、首相が政府の長である議会制、代表制、多党制の民主共和国の枠組み内で定義されています。

大統領は国の元首であり、大きな政治的権力を有します。大統領は直接選挙によって5年の任期で選出され、軍の最高司令官です。大統領の権限には、総選挙の結果に基づく首相と閣僚評議会の選出が含まれます。国家評議会は大統領の監督機関であり、6人の上級文民官、1976年以降に選出された元大統領、議会によって選出された5人の議員、そして大統領によって直接任命された5 人で構成されています。

行政権は閣僚評議会に委ねられています。政府とポルトガル議会（Assembleia da República）は共に立法権を有します。議会は比例代表制による普通選挙で選出されます。議員の任期は4年です。極度の混乱または政権樹立が不可能な場合、大統領は議会を解散し、新たな選挙を求めることができます。

1976年以来、社会党（PS）と社会民主党（PSD）が政治界を支配してきました。

司法は行政府および立法府から独立しており、最高裁判所が終審裁判所となる。軍事裁判所、行政裁判所、財政裁判所はそれぞれ独立した制度である。9人の裁判官で構成される憲法裁判所が立法の合憲性を審査する。

教育

1970年代以降、教育は徐々に近代化と拡充が進められてきました。 2015年の国際学習到達度調査（PISA）によると、15歳の生徒の読解力、数学、理科のスキルはOECD平均を大幅に上回っています。[ 597 ] [ 598 ]ポルトガルは、国際的なリーダーを輩出している大学やビジネススクールを認定しており[ 599 ]、留学生数が増加しています。ポルトガルはエラスムス・プラス・プログラムにおいて、留学生の送り出し国と受け入れ国の両方で上位にランクされており[ 600 ] 、入学者数が卒業者数を上回っています。[ 601 ]

経済

ポルトガルの経済は、2019年の世界経済フォーラムの世界競争力レポートで34位にランクされました。[ 602 ]

スペインの貿易の大部分はEUとの貿易であり、2020年の合計の70％以上がEUとEUを合わせたものである。[ 603 ]国際貿易額は2022年に約1,533億ユーロに達した。スペインは圧倒的に最大の貿易相手国であり、輸出の11.61％、輸入の32.07％を占めている。[ 604 ] [ 605 ]その他の重要な貿易相手国には、 NAFTA（輸出の6.3％、輸入の2％）、PALOP（輸出の5.7％、輸入の2.5％）、マグレブ（輸出の3.7％、輸入の1.3％）、メルコスール（輸出の1.4％、輸入の2.5％）などがある。

ポルトガルの通貨はユーロ（€）です。ポルトガルは建国以来、 ユーロ圏に加盟しています。

この国の国立銀行はポルトガル銀行であり、欧州中央銀行システムの一部です。株式取引のほとんどは、 NYSE Euronextが所有するEuronext Lisbonで行われます。[ 606 ]ポルトガルの重要な銀行には、エスピリト サント銀行(現ノボ バンコ)、カイシャ ジェラル デ ポシトス、ミレニアム BCPなどがあります。

ポルトガル最大の企業には、The Navigator Company (紙) が含まれます。Sonae Indústria (世界最大の木製パネル生産者)。Corticeira Amorim (世界最大のコルク生産者)。コンセルバス・ラミレス（缶詰）。Cimpor (トップ 10 セメント); EDP​​ Renováveis (風力エネルギーの第 3 位の生産者);ジェロニモ マルティンス(スーパーマーケット チェーン);ホセ デ メロ グループ(複合企業)、TAP ポルトガル航空;そしてBrisa-Autoestradas de Portugal。[ 607 ]他の企業にはSumol + Compal (飲料) などがあります。Renova (ティッシュ);ビスタ アレグレ(陶器);ネロ (MAR Kayaks Ltda) (ボート); GestiFute (広報);ペスターナ グループ(観光とレジャー) とサルバドール カエターノ。メディア企業には、 Impresa、 ポルトガル初の民間テレビ ネットワークである Sociedade Independente de Comunicação (SIC)、 NOS 、 MEOなどがあります。

ポルトガルの実業家には、Wind Birds の CEO、カタリーナ・ファグンデス氏、ア・ヴィダ・ポルトゥゲサのオーナー、カタリーナ・ポルタス氏、建設、不動産、観光、ホテル経営、大理石に注力する複合企業グループ、グルポ・グラオ・パラ社の社長フェルナンダ・ピレス・ダ・シルバ氏、IBM のコーポレートマネージャーのジュリア・カルヴァーリョ氏、IBMのコーポレートマネージャーのマリア・ダ・コンセイサン・ザガーロ氏が含まれます。アムネスティ・インターナショナルは、カルラ・カストロ氏とウジェニア・カンディダ・ダ・フォンセカ・ダ・シルバ・メンデス氏を「社会的大義への特別な献身」を評価された世界の女性25人のうちの1人として選出した。

ポルトガルの実業家には、モジュール式建設システムの先駆けの発明者であるラウル・ピレス・フェレイラ・チャベスが含まれます。パウロ・マロ、マロ・クリニックの創設者。ゼイナル・アベディン・モハメド・バヴァ;アントニオ・ミゲル・フェレイラ;パウロ・モルガド、キャップジェミニ・グループ執行副社長。エンリケ・ド・ソマー; Fernando Van Zeller Guedes 氏、 Sograpeの共同創設者であり、 Mateusのインスピレーションの源。ナルシソ・フェレイラ;エンリケ・デ・メンドンサ、サントメ・プリンシペのポルトガル植民地が主要なカカオ生産者になるよう支援。ディオゴ・モニカ、 Anchorage Digitalの共同創設者。駐在ポルトガル人ビジネスマンにはペドロ・ホセ・ロボがいる。ジョー・ベラルド、起業家。アルナルド・デ・オリベイラ セールス;ホセ・フィリペ・トーレス、ブランディング専門家。アントニオ・アウグスト・カルヴァーリョ・モンテイロ、キンタ・ダ・レガイラ。

漁業、特にイワシ漁は重要な職業であり、男女ともに漁師として働いています。

料理

バカリャウタラはポルトガル料理の代表格の一つです

ポルトガル料理に関する最古の料理本は、16世紀の『ポルトガル王女マリアの料理本』[ 608 ]です。牛肉、魚、鶏肉、その他の伝統的な食材を使ったレシピが紹介されています。中世盛期には、農業はすでに地域的な性格を持っていました。小規模な小作農地と広大な大地が耕作されていました。後者は特に南部地域で顕著で、レコンキスタの結果併合され、封建領主に分配されました。一方、北部では、農地は一般的に小規模でした。

近代以降、果物とブドウが重要な役割を果たすようになりました。ポルトガルは、酒精強化の赤ワインと辛口白ワインにおいて世界をリードしています。ポートワインとマデイラワインはポルトガル産です。ポルトガルの農家は、ナシ、リンゴ、プラム、サクランボ、オリーブ、柑橘類、小麦、ライ麦、トウモロコシ、オート麦などの穀物、そして豆類などの野菜を栽培しています。

ペイシンホス ダ オルタ、日本の天ぷらの起源となるリスボンの代表的な料理
パステイス・デ・バカリャウ、ポルトガルのどこにでもある典型的なペティスコ
チャムサ（サモサ）は、今日ポルトガルで広く親しまれている外国料理の一例です。15世紀の大航海時代に初めてポルトガルにもたらされました。

ポルトガル料理は肉類（豚肉、牛、鶏、狩猟肉など）を主に使います。

ポルトガルでは、1,800 km (1,115 マイル) に及ぶ海岸線に沿った豊かな漁業によって、魚介類 (魚、ロブスターなどの甲殻類、カニ、エビ、タコ) の消費量が多くなっています。野菜、豆類、菓子類 (特にケーキ) とのバランスが取れています。食事は炭水化物が豊富で、ブロスなどの焼きたてのパン、米、ジャガイモが含まれることが多い。[ 609 ] [ 610 ] [ 611 ]ポルトガル人は、ヨーロッパで一人当たりの米の消費量がトップであり、年間 16.1 kg です。[ 612 ]米の特産品には、 Arroz de Tamboril (アンコウ飯)、Arroz de Pato (アヒル飯)、Arroz de Cabidela (ニワトリ飯) などがあり、人気があります。[ 613 ]ポルトガル人は、ヨーロッパで最大のジャガイモ消費国であり、一人当たり年間 62 kg のジャガイモを消費しています。[ 614 ]ポルトガルはEUで最大の家畜頭数を誇る国の一つです。[ 615 ]

オレボマとしても知られるアントニオ・マリア・デ・オリベイラ・ベッロは、1936 年に「Culinária Portuguesa」（ポルトガル料理）を書きました。 [ 616 ]ポルトガル料理は、地中海の食材も取り入れています。ポルトガルは地中海食でユネスコに認められている国の一つです。そして世界中、特にかつてのポルトガル帝国の食材も取り入れています。

ポルトガルのスパイス貿易における役割は、その料理、特に使用されるスパイスの多様性に影響を与えました。これらのスパイスには、ピリピリ（小さくて辛い唐辛子）、白胡椒、黒胡椒、サフラン、パプリカ、クローブ、オールスパイス、クミン、ナツメグなどが含まれます。[ 617 ]

多くの料理には、シナモン、バニラ、レモン、オレンジ、アニス、クローブ、オールスパイスが含まれています。ポルトガルの商人が中東諸国にオレンジを紹介しました。今日、オレンジを表すトルコ語(「Portakal」)、ペルシャ語(نارنجی または「portaqal」)、アラビア語(البرتقالي または「lburtuqaliiu」) はすべてポルトガル語の起源を反映しています。この用語はオスマン帝国やその外にも広がり、現在ではルーマニア語(portocale)、アルバニア語(portokalli)、ギリシャ語(πορτοκάλι-portokáli) 、グルジア語(ფორთოხალი-portokhali) などの言語で使用されています。

人気の料理の 1 つはフェイジョアーダです。Feijãoはポルトガル語で豆を意味します。フェイジョアーダ と一緒に、サラダ・デ・トマテとビナグレーテまたはモーホ・ヴィナグレーテが提供されることもあります。ポルトガル人にはタラ(バカリャウ) の調理方法が 365 通りあります。その他の象徴的なポルトガルの伝統料理には、Cozido à portuguesa (ポルトガルのシチュー) やCaldo verde (青汁) があります。最も世界的に評価されているペストリーはパステル デ ナタで、ナタスまたはポルトガルのカスタード タルトとしても知られています。

ポルトガルには 19 の名前付きワイン産地があります。デノミナソン デ オリジェム コントロラーダ:アレンケル、アルーダ、バイラーダ、ベイラ インテリオール、ブセラス、カルカヴェロス、コラレス、ダン、ドウロ、エンコスタデール、ラゴア、ラゴス、オビドス、パルメラ、ポルティマン、セトゥーバル、タヴィラ、タヴォラ・ヴァローザ、トーレス・ヴェドラス。最も有名なポルトガルワインはヴィーニョ ド ポルト(港) で、ドウロ地域でのみ栽培されています。ポルト ブランコ、ポルト ルビー、ポルト トーニーなど、いくつかのユニークなタイプのポート ワインが作られています。ミーニョ地方の 微発泡のヴィーニョ ヴェルデ[ 618 ] (緑のワイン) も有名です。

著名なポルトガル人シェフには、フィリパ・ヴァコンデウス、ルイーズ・ブーラ[ 619 ]、マレーネ・ヴィエイラなどがいます。

建築

アズレージョは、ポルトのカペラ・ダス・アルマスのように、ポルトガル建築の特徴的な部分です。

ポルトガル建築は、ポルトガルとその旧植民地における多様な文化を反映した建築を包含しています。ローマ人とムーア人がそれぞれ痕跡を残しました。ポルトガル建築様式の代表例は、ロマネスク様式、ゴシック様式、そしてとりわけマヌエル様式です。バロック様式とロココ様式も大きな影響を与えました。1755年のリスボン地震の後、ポンバル様式（現在ユネスコ世界遺産の候補となっている）が主流となり、特にエストレマドゥーラ（首都リスボンのある地域）では今でもその風貌を見ることができます。その他の影響としては、ロマネスク様式から現代様式への進化が挙げられます。 1960年代に建てられたカルースト・グルベンキアン財団は、20世紀ポルトガル建築を代表する例の1つです。

ブラガのボン・ジェズス・ド・モンテ教会、有名なバロック様式の階段がある
ケルス国立宮殿の噴水（ケルス）
ポルトガルは中世の城とテンプル騎士団の城で有名です。良い例は、ヴィラ ノヴァ ダ バルキーニャにあるアルモウロル城です。

19 世紀の建築家には、マリア ホセ マルケス ダ シルバ、ヘレナ ロセタ、ミゲル ヴェントゥーラ テラ、ホセ マルケス ダ シルバが含まれます。現代建築家には、プリツカー建築賞受賞者のエドゥアルド・ソウト・デ・モウラとシザ・ヴィエイラが含まれます。他には、ラウル・リノ、フェルナンド・タボラ、アルバロ・シザ・ヴィエイラなどがいます。トマス・タベイラは特にスタジアムのデザインで有名です。他のポルトガルの建築家には、ディオゴ・デ・アルーダ（トマールのキリスト修道院の支部の窓）、ペドロ・ヌネス・ティノコとフィリッポ・テルジ（サン・ビセンテ・デ・フォーラ修道院）、アンドレ・ソアレス（ファルペラ教会）、ホセ・アントニオ・カルダス（ブラジルの暗室開拓者）、カルロス・アマランテ（ボン・ジェズス・ド・モンテ）、ジョアンが含まれる。ルイス・カリーリョ・ダ・グラサ、ホセ・ダ・コスタ・エ・シルバ（ポルトガルとブラジルで新古典主義建築を確立）、ホセ・ルイス・モンテイロ、ジョアン・アベル・マンタ、ユゲとマテウス・フェルナンデス（バターリャ修道院）

海外で貢献したポルトガルの建築家には、チリのアルフレッド・アザンコット、イタリアのエマヌエーレ・ロドリゲス・ドス・サントス、カナダの ジョ・パルマが含まれます。

音楽

リスボンのモステイロ・ドス・ジェロニモスで演奏するポルトガルのファディスタ

民俗音楽からクラシック音楽まで、音楽は常にポルトガル文化において重要な役割を果たしてきました。ポルトガル北部の伝統歌からポルトガルの影響を受けたサンバのリズム、ファドからポルトガルのポップロックまで、ポルトガル音楽は世界中のリスナーを魅了してきました。

ポルトガルの音楽は中世にまで遡り、当時は吟遊詩人や詩人、音楽家たちが国中でラブソングを歌っていました。

16世紀には、ポルトガルからインドネシアに伝わり、インドネシア文化に永続的な貢献を果たした弦楽器クレンコンなどの音楽的影響がもたらされました。ハワイ音楽で高い評価を得たポルトガル起源のもう一つの楽器は、マデイラ島発祥のウクレレです。

ファドは現代を代表する音楽ジャンルです。19世紀にリスボンで誕生し、ポルトガル文化を象徴しています。ファドの歌は、愛、サウダージ（憧れ）、そして人生の困難を表現することがよくあります。ポルトガル・ファドの偉大な大使、アマリア・ロドリゲスは、1950年代から1960年代にかけて、この音楽を世界中に広めました。マリサ、アナ・モウラ、クリスティーナ・ブランコ、カティア・ゲレイロといった音楽家たちは、この音楽芸術を現代化し、活気づけました。このジャンルは、カンテ・アレンテージャーノとともに、ユネスコ無形文化遺産に登録されている2つのポルトガル音楽の伝統の一つです。

ポルトガルはファド以外にも、1980年代から1990年代にかけて、シュトス＆ポンタペス、ルイ・ヴェローゾ、マドレデウスといったアーティストによって発展したポルトガル・ポップロックなど、様々なポピュラー音楽を生み出してきました。マドレデウスは、伝統的なポルトガルギターの革新的な使用法で知られています。

カルメン・ミランダGCIH、OMCはブラジルでサンバの第一人者としてスターダムにのし上がった。

他の人気のある輸入ジャンルには、ダンス、ハウス、キゾンバ、ポップ、レゲエ、スカ、ズークなどがあります。世界の音楽スターにはワルデマール・バストスなどが含まれます。著名なポルトガルのキゾンバ作家はソライア・ラモスです。

アンジェロ・セサル・ド・ロザリオ・フィルミーノとダイアナ・デ・ブリトは重要なラップアーティストです。ヒップホップは1990年代初頭に登場しました。メジャーレコード契約を結んだ最初のアーティストはジェネラル・Dでした。ヒップホップ・トゥガの重要なアーティストには、サム・ザ・キッドやレギュラなどがいます。

ジャズでは、カルメン・ソウザ、マルタ・ディアス、ヴァニア・フェルナンデス、マリア・ジョアン、ルイーサ・ソブラルなどの著名なポルトガル人演奏家がいます。一方、ポルトガルのクドゥロ音楽ジャンルではケイジェ・トーレス・リマが有名です。他の著者は、ルーラ、ジョージナ・リバス、フィリパ・アゼベド、ネニー、アナ・フリー、アナ・ベラ・アウベス、バルバラ・バンデイラです。

シネマ

ポルトガル映画は、19 世紀末にサイレント映画を通じて登場しました。 1920 年代、映画は重要な文化的および芸術的要素になりました。ポルトで撮影された最初のポルトガル映画は、1896 年にアウレリオ・ダ・パス・ドス・レイスによって監督されました。 1895 年に撮影されたオーギュストとルイ・リュミエールの『リュミエール工場からの労働者の出発』 ( La Sortie de l'usine Lumière à Lyon )に敬意を表して、彼は『コンフィアンサ工場からの労働者の出発』 ( Saída do Pessoal)を撮影しました。オペラリオ・ダ・ファブリカ・コンフィアンサ）。[ 620 ]

ジョゼ・レイタオン・デ・バロスはポルトガル映画産業の先駆者であり、1910年代から無声映画の製作・監督を手掛けました。[ 620 ]初期の著名な女優の一人はクレミルダ・デ・オリヴェイラです。マノエル・デ・オリヴェイラはデ・ラ・ヴェルの遺産を引き継ぎました。彼の映画『アニキ・ボボ』 （1942年）は、その革新性と青春時代のビジョンで知られています。マノエル・デ・オリヴェイラは30本以上の映画に出演し、その中には93歳で制作した『 I'm Going home』 （2001年）も含まれています。

1950年代には、技術的に進歩したハリウッド映画に注目が集まりました。1960年代には、再び国内映画に注目が集まりました。1960年代は、フェルナンド・ロペス監督を中心に革新的な映画が花開きました。彼は政治や宗教といったテーマに触れた映画を制作し、当時、議論と論争を巻き起こしました。彼の映画『ベラルミーノ』 （1964年）は、その年のヴェネツィア万博で金獅子賞を受賞しました。

フェルナンド・ロペスは、70 年代から 80 年代にかけて新世代の監督を率いました。この時期には、パウロ・ロシャ監督の『ムダル・デ・ヴィダ』(1966)のような映画が上映されました。 70年代には、ポルトガルの監督アントニオ・レイスとマルガリーダ・コルデイロの教えに関連したコンセプトであるレイスの学校が登場しました。著名な支持者はジョアン・ペドロ・ロドリゲスとペドロ・コスタです。[ 621 ]

国内での成功にもかかわらず、ポルトガル映画はマルコ・マルティンスなどの監督が登場するまでは、国際的な映画祭ではほとんど無視されていました。

1989年、新世代の映画監督の先駆けであるペドロ・コスタが『血』を発表しました。この作品は、90年代の続編『骨』と『溶岩の家』と共に、独特のスタイルを形成しました。

ポルトガル人監督は国際映画界に影響を与えてきました。マノエル・デ・オリヴェイラは、1985年にカンヌ国際映画祭で パルムドールを競った最初のポルトガル人監督でした。それ以来、他のポルトガル人映画監督も主要な国際映画祭で競い合ってきました。

テレビ小説はブラジルからもたらされた人気のジャンルであり、この国は主要な生産国であり消費国でもあります。[ 622 ] [ 623 ]ポルトガルのテレビ小説の多くは、『A Única Mulher』、『Flolibella』、 『 Morangos com Açúcar』、 『 Laços de Sangue』、『Conta-me como foi』など、国際的な視聴者に届けられています。テレノベラのスターには、リリアナ・サントス、ルシア・モニス、ディオゴ・モルガド、ベラ・コロジヒ、シルヴィア・アルベルト、ディオゴ・アマラル、リタ・ペレイラ、ジョアナ・リベイロ、リカルド・ペレイラ、マリアナ・モンテイロ、ルシアナ・アブレウなどが含まれます。

国際的な作品にはポルトガルの作家も参加しており、その中にはダニエラ・メルキオール、ヌーノ・ロペス、クリス・ウエルタ、エレナ・ダルジー、ラファエル・モライスなどがいます。

ヌーノ・サ・ペソアとディアナ・アンドリンガはドキュメンタリーで知られ、ヌーノ・マルクル、リタ・カマルネイロ、リカルド・アラウーホ・ペレイラ、フィロメナ・カウテラ、エドゥアルド・セラはテレビ司会者を務めています（ハリー・ポッターと死の秘宝 – パート1およびハリー・ポッターと死の秘宝 – パート2）。

インフルエンサー

トップ10インフルエンサー* [ 624 ] [ 625 ] [ 626 ]
ランク ユーザー名 所有者 フォロワー 職業/活動 注記
1 @クリスティアーノクリスティアーノ・ロナウド6億2200万 サッカー選手 Instagramで最もフォローされている人物
2 @バージニアバージニア・フォンセカ46,000,000 インフルエンサー、YouTuber、ビジネスウーマン アメリカ生まれのブラジル人で、ポルトガル国籍も保有しています。これにより、彼女はインスタグラムで最も多くのフォロワーを持つポルトガル人女性となりました。[ 627 ]
3 @gioewbankジョヴァンナ・ユーバンク29,300,000 女優、モデル、テレビ司会者 ブラジル生まれのポルトガル系ブラジル人[ 628 ]
4 @phil.coutinhoフィリペ・コウチーニョ24,400,000 サッカー選手 Instagramで最もフォローされているブラジル生まれのポルトガル系ブラジル人男性[ 629 ]
5 @brunogagliassoブルーノ・ガリアッソ22,300,000 俳優 ポルトガル系ブラジル人[ 628 ]
6 @official_pepeペペ17,600,000 サッカー選手 ブラジル生まれ
7 @フェリペネトフェリペ・ネト17,300,000 YouTuber ポルトガル系ブラジル人[ 630 ]
8 イレーナ・オフィシャルイリアナ・デクルーズ16,400,000 女優 インド生まれ
9 ジョアオフェリックス79ジョアン・フェリックス11,800,000 サッカー選手
10 @brunofernandes8ブルーノ・フェルナンデス880万 サッカー選手
11 @oficialkellykeyケリー・キー870万 歌手 ポルトガル系ブラジル人[ 631 ]
12 @sarasampaioサラ・サンパイオ860万 モデル インスタグラムで最もフォローされているポルトガル生まれのポルトガル人モデル
13 @jpcanceloジョアン・カンセロ680万 サッカー選手
14 @pedroscoobyペドロ・スクービー5,800,000 サーファー ポルトガル語（ブラジル）[ 632 ]
15 @luccasnetoルッカス・ネト5,800,000 俳優、コメディアン ポルトガル語（ブラジル）[ 633 ]
16 @iamrafaeleao93ラファエル・レオン560万 サッカー選手 ポルトガル系アンゴラ人である彼は、インスタグラムで 最もフォローされているポルトガル系アフリカ人である。
17 エドソン93エデルソン・モラエス5,200,000 サッカー選手 ポルトガル語（ブラジル）[ 634 ]
18 @luis__figoルイス・フィーゴ490万 サッカー選手
19 レナトサンチェス18レナト・サンチェス4,800,000 サッカー選手 サントメ・プリンシペおよびカーボベルデ系
20 @bernardocarvalhosilvaベルナルド・シルバ470万 サッカー選手
21 @doloresaveiroofficialドロレス・アヴェイロ 430万 クリスティアーノ・ロナウドの母親
22 @josemourinhoジョゼ・モウリーニョ410万 サッカーマネージャー
23 @ricardoquaresmaoficialリカルド・クアレスマ410万 サッカー選手 最もフォローされているロマ系ポルトガル人
24 @ルベンディアスルーベン・ディアス3,600,000 サッカー選手
25 @diogodalotディオゴ・ダロト310万 サッカー選手 Instagramで最もフォローされているフランス系ポルトガル人
26 @nelsonsemedo50ネルソン・セメド3,000,000 サッカー選手 カーボベルデ系
27 @jorgejesusホルヘ・ジェズス3,000,000 サッカーマネージャー
28 @luisnaniナニ250万 サッカー選手 カーボベルデ系
29 @ferodriguesoficialフェルナンダ・ロドリゲス230万 女優、テレビ司会者 ポルトガル語（ブラジル）[ 635 ]
30 @diogoj_18ディオゴ・ジョタ230万 サッカー選手
31 @fabio_coentraoファビオ・コエントラン2,000,000 サッカー選手
32 @aftgomes21アンドレ・ゴメス1,800,000 サッカー選手
33 @magui_corceiroマルガリーダ・コルセイロ1,800,000 女優 最もフォローされている21世紀生まれのポルトガル人
34 @andresilva9アンドレ・シルバ1,500,000 サッカー選手
35 @dailycristinaクリスティーナ・フェレイラ1,600,000 テレビ司会者
36 @hyndiaリタ・ペレイラ1,500,000 女優
37 @pedrocarvalho_oficialペドロ・カルヴァリョ1,500,000 俳優 最もフォローされているポルトガル人男性俳優
38 @katiaaveirooficialカティア・アヴェイロ140万 ポップシンガー
39 @explorerssaurus_ラケル・エ・ミゲル 130万 旅行者 Instagramで最もフォローされているポルトガル人カップル
40 @danielamelchiorダニエラ・メルキオール130万 女優
41 @ricardinho10oficialリカルジーニョ130万 フットサル選手 最もフォローされているポルトガルのフットサル選手
42 @h.herrera16ヘクター・エレーラ1,200,000 サッカー選手 Instagramで 最もフォローされているメキシコ系ポルトガル人
43 @sergioliveira27セルジオ・オリヴェイラ1,200,000 サッカー選手
44 @iamdanilopereiraダニロ・ペレイラ1,200,000 サッカー選手 Instagramで 最もフォローされているギニアビサウ生まれのポルトガル人
45 @claudiavieiraoficialクラウディア・ヴィエイラ1,200,000 女優、テレビ司会者
46 @pedrobarrosopbペドロ・バローゾ110万 俳優
47 @ヌノメンデスヌーノ・メンデス110万 サッカー選手 アンゴラ系
48 @rubendsnevesルーベン・ネヴェス110万 サッカー選手
49 @gonolivierゴンサロ・オリヴィエ110万 インフルエンサー 最もフォローされているポルトガルのインフルエンサーの一人[ 636 ] [ 637 ]
50 @danielaruahダニエラ・ルーア110万 女優 Instagramで最もフォローされているアメリカ系ビサウ生まれのポルトガル人
Instagram 2024年2月26日現在

参照

ディアスポラ政治

注記

  1. ^ポルトガルに合法的に居住登録されており、ポルトガル国籍を持たない人（帰化国民および移民の子孫を除く）のみが考慮されます。

参考文献

  1. ^ “人口 1,060 万人 - 2023” . ine.pt。いね。2024 年6 月 18 日に取得。
  2. ^ "ポルトガル語で 31,19 百万ドルの経験" . Dn.pt. 2014 年 10 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 24 日に取得。
  3. ^ “リスボン、エリザベス生まれの訪問者、文化と書類の研究” .レフィガロ.fr。 2022年10月29日。 2024年11月28日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 29 日に取得。
  4. ^ “ポルトガルとフランスの二国間関係” .フランス外交官 : : ヨーロッパ・デ・アフェール・エトランジェール省。2023 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 4 日に取得。
  5. ^ 「ポルトガル系アメリカ人は組織的で人脈が広い」 2011年4月13日。
  6. ^ "「ユニモス、ディヴィディモス、パスのクリアモス、ゲッラ」2018年6月11日。
  7. ^ “EUA における 1 ミリャンと 4 億ポルトガル人の TVI 国際処分” .ジャーナルSOL。 2013 年 7 月 15 日。
  8. ^ “トロントのポルトガル領事館” . consuladoportugal.mne.gov.pt. nd 。2024 年10 月 23 日に取得。
  9. ^ “2023 年にポルトガルが最もカナダに近づく” . bservatorioemigracao.pt. nd 。2024 年10 月 23 日に取得。
  10. ^ 「性別・年齢別民族・文化的起源：カナダ、州、準州」 2022年10月26日。
  11. ^ “オス・パスソ・ティミドス・ダ・リンガ・ポルトガルのカナダ” . 2017 年 7 月 7 日。
  12. ^ "カナダのポルトガル語の世界との関係" . 2016 年 1 月 10 日。
  13. ^ "「ポルトガル人のカナダ、ポルトガルを生きる」「 . www.theportugalnews.com .
  14. ^ “Candidato da oposição na Venezuela pede à counidade portuguesa que participe na recuperação do país” .オブザーバー.pt。 2024 年 12 月 29 日。2025年 7 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年7 月 13 日に取得。
  15. ^ “ポルトガル知事はベネズエラのファレンシア・デ・システムを認める” .オブザーバー.pt。 2022年10月29日。 2025年7月13日のオリジナルからアーカイブ。2025 年7 月 13 日に取得。
  16. ^ 「ポルトガル、ベネズエラに対するTAPの停止処分: 「敵対行為は認められない」" . F24 . 2024年12月29日. 2025年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月13日閲覧。
  17. ^ "危機の状況、ベネズエラのポルトガル語の記録" .エルヌエボヘラルド.com。 2024 年 12 月 29 日。2025年 7 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年7 月 13 日に取得。
  18. ^ a b "ポルトガル省はベネズエラの危機を「トドス・オス・ディアス」とアッセンブレイア・ジェラルについて議論する" . News.un.org。 2019年9月26日。
  19. ^ “ポルトガル語とスペイン語の義務によるベネゾラナの危機” . DW.COM。2024 年 11 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 26 日に取得。
  20. ^ “ベネズエラの危機はポルトガル人の邸宅を開発する” .スイスインフォ.ch 2019年2月6日。 2024年11月26日のオリジナルからアーカイブ。2024 年11 月 26 日に取得。
  21. ^ “Maior comunidade portuguesa da America Latina esperançada uma nova Venezuela” . Jn.pt。 2013 年 4 月 13 日。
  22. ^ a b "Observatório da Emigração: ポルトガルとベネズエラ" . Observatorioemigracao.pt。
  23. ^ 「危機によりベネズエラのポルトガル人は原点回帰」フランス24、2019年2月6日。
  24. ^ “ボルタ・ダ・ベネズエラの領事館を訪問する” .パブリコ.pt。 2019年12月8日。
  25. ^ “エミグラソン天文台” . observatorioemigracao.pt. nd 。2024 年10 月 23 日に取得。
  26. ^ “エンバイシャダ・デ・ポルトガル・ナ・スイサ” . embaixadaportugal.mne.gov.pt. nd 。2024 年10 月 23 日に取得。
  27. ^ラウサ、ファビエンヌ;ライスト、サラ (2008)。Ausländerinnen und Ausländer in der Schweiz: Bericht 2008 [スイスの外国人: レポート 2008 ] (PDF) (ドイツ語)。ヌーシャテル:スイス連邦統計局。 p. 16.ISBN​ 978-3-303-01243-7. 2013年8月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2014年8月24日閲覧。
  28. ^アフォンソ、アレクサンドル (2015). 「恒久的な暫定滞在：スイスにおけるポルトガル人移民の歴史、事実、および数字」.国際移住. 53 (4): 120– 134. doi : 10.1111/j.1468-2435.2010.00636.x . S2CID 143290940 . 
  29. ^ a b "エミグラサオ・スイサ天文台" . Observatorioemigracao.pt 。2022 年3 月 2 日に取得。
  30. ^ “ポルトガル語で 2 億人のトラバリャドールが参加できますが、支払いはありません” . observatorioemigracao.secomunidades.pt。2013 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 22 日に取得。
  31. ^ “Observatório da Emigração: ポルトガル領アンゴラ” . Observatorioemigracao.pt。
  32. ^ “Observatório da Emigração: ポルトガルとモザンビーク” . Observatorioemigracao.pt。
  33. ^グレイザー、クライヴ (2013). 「南アフリカにおけるポルトガル人コミュニティの形成、1900–1994」 . 『南アフリカにおけるポルトガル人コミュニティの形成、1900–1994』、213–238ページ. 移民、ディアスポラ、そして市民権. パルグレイブ・マクミランUK.  213–238ページ. doi : 10.1057/9781137265005_9 . ISBN 978-1-137-26500-5。
  34. ^オヘダ、ルイス・セイヤー (1989)。「オリゲネス・デ・チリ:エレメントス・エトニコス、アペリドス、ファミラス」。
  35. ^ “Estadística de extranjeros Residentes en España” .
  36. ^ a b c dグレイザー、クライヴ (2013). 「南アフリカにおけるポルトガル人コミュニティの形成、1900–1994」 .帝国の移住. pp.  213– 238. doi : 10.1057/9781137265005_9 . ISBN 978-1-349-34604-2。
  37. ^ 「出生国および国籍別の英国人口（2020年7月から2021年6月）」 ons.gov.uk .英国国家統計局。2024年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月5日閲覧。。
  38. ^ルサ、アジェンシア。「Brexit：ポルトガル人の統治の統一と改革に関する文書」。オブザーバー。
  39. ^ “ポルトガル人の英国なし” . 2022 年 9 月 13 日。
  40. ^ 「英国のポルトガル議会」(PDF) .
  41. ^ 「英国・ポルトガル語新聞がノーフォーク州セットフォードで創刊」。
  42. ^ “Observatório da Emigração: ポルトガル語とマカオ” . Observatorioemigracao.pt。
  43. ^ “Observatório da Emigração: ポルトガル人のルクセンブルゴ” . Observatorioemigracao.pt。
  44. ^ “Observatório da Emigração: アレマンハのポルトガル語” . Observatorioemigracao.pt。
  45. ^ “ミアンマール。ポルトガル語の世界” .ディアリオ・デ・ノティシアス。
  46. ^ 「ミャンマーにおけるテロの拡大、バインジーの軍事行動の継続」 . SBS言語。
  47. ^ “Observatório da Emigração: インドのポルトガル語” . Observatorioemigracao.pt。
  48. ^ “Observatório da Emigração: Portugueses na Bélgica” . Observatorioemigracao.pt。
  49. ^ “Há portugueses que acceptem "renunciar à nacionalidade" devido à burocracia nos consulados belgas" . Expresso.pt。 2016 年 2 月 18 日。
  50. ^「ファクトシート – 祖先」 Abs.gov.au。
  51. ^ 「文化的多様性：国勢調査」 Abs.gov.au 2022年1月12日。
  52. ^ a b「エクスプレッソ」 .ジャーナル エクスプレッソ。2018年12月10日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 28 日に取得。
  53. ^ “ブエノスアイレスのセレブラポルトガル (フォトガレリア)” .ジャーナル エクスプレッソ。
  54. ^ “Los portugueses del Buenos Aires tardocolonial:Inmigración, sociedad, familia, vida cotidiana y religion” (PDF) .
  55. ^ “ミンホトス・ナ・アルゼンチン・セレブラム・ポルトガル” . bloguedominho.blogs.sapo.pt。
  56. ^ “10 月 10 日: Instituições na Argentina celebram em conjunto pela 1.èvez” . Minuto に関する通知。 2020年6月10日。
  57. ^オリベイラ、ウンベルト (2019 年 8 月 9 日)。「Povo Burgher – Quem são? Como surgiram? História e Formação」。教育機関。
  58. ^「マレーシア、シンガポール、ブルネイ旅行」Lonelyplanet.com。
  59. ^ジャルナギン、ローラ（2012年）「東南アジアにおけるポルトガルとポルトガル系アジア人の遺産、1511-2011年：ポルトガル系アジア世界における文化とアイデンティティ、粘り強さと可塑性」東南アジア研究所、p.268
  60. ^ “マラッカのポルトガル語クレオール: パピア・クリスタン” . HKUマレーシア2019。
  61. ^ a b "Uma história da língua" (PDF)。
  62. ^ “Observatório da Emigração: Portugueses nos Países Baixos” . Observatorioemigracao.pt。
  63. ^ “Observatório da Emigração: 東ティモールのポルトガル人” . Observatorioemigracao.pt。
  64. ^ルサ、アジェンシア。「ポルトガルはポルトガル語を学び、香港は羨望の眼差しを向ける」。オブザーバー。
  65. ^ “Comunidades Portuguesas no Mundo” . 2010 年 10 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 16 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  66. ^ “パラブラ - パラブラ ディ パサドゥ” . 2018年4月23日。
  67. ^ a b「コドラ・クリスタン：シンガポールのクリスタン語を活性化させる取り組み」。
  68. ^ “Observatório da Emigração: ポルトガルとアンドラ” . Observatorioemigracao.pt。
  69. ^ “Relações Bilaterais ポルトガル - アンドラ” . Portaldiplomatico.gov.mne.pt。
  70. ^ 「バミューダにおけるポルトガル人の歴史」 2021年4月29日。
  71. ^ 「バミューダ国勢調査」 Gov.bm 、 2016年3月2日。
  72. ^ “マルコ・テム「ディンヘイロ・フレスコ画」バミューダ、マス・センテ・ファルタ・ダ・ガストロノミア・アソリアナ” .サポ２４．
  73. ^ “バミューダ諸島のポルトガル語の歴史を準備する協会 - アソリアノ・オリエンタル” .アコリアーノ・オリエンタル。 2023 年 1 月 18 日。
  74. ^ “バミューダ諸島におけるポルトガルの教育機関は、カムイス研究所の認定を取得しています。” .ディアリオ・デ・ノティシアス。 2017 年 11 月 19 日。
  75. ^ルサ、アジェンシア。「バミューダ諸島への移民はポルトガルを訪問しませんか？」オブザーバー。
  76. ^ “Associação dos Emigrantes Açorianos foi às Bermudas para registar História de 175 anos de presença portuguesa” .ディアリオ ドス アソーレス。2023年3月31日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 31 日に取得。
  77. ^ “2021 Jersey census” (PDF) . 2022年4月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年5月19日閲覧。
  78. ^ “ジャージーとポルトガルのコミュニティのクラブ デスポルティボス、ヴィダ、ビジビリダーデ” .
  79. ^ “Fluxo Começou na decada de 50” . 2005 年 11 月 28 日。
  80. ^ ""Nossa moeda é a fé": Como uma igreja impediu que um templo virasse um restaurante"。
  81. ^ “Observatório da Emigração: ギネビサウのポルトガル語” . Observatorioemigracao.pt。
  82. ^ “Observatório da Emigração: アイルランドのポルトガル語” . Observatorioemigracao.pt。
  83. ^ “ポルトガル語なノルエガ” . 2020年3月13日。
  84. ^ “Relações Bilaterais ポルトガル-イタリア” . Portaldiplomatico.gov.mne.pt。
  85. ^ “Observatório da Emigração: ポルトガルとイタリア” . Observatorioemigracao.pt。
  86. ^ “Observatório da Emigração: Portugueses na Arábia Saudita” . Observatorioemigracao.pt。
  87. ^ “Relações Bilaterais ポルトガル - オーストリア” . Portaldiplomatico.gov.mne.pt。
  88. ^ “Observatório da Emigração: オーストリアのポルトガル語” . Observatorioemigracao.pt。
  89. ^ “エンバイシャダ・デ・ポルトガル・ナ・ロシア” .モスコボ.embaixadaportugal.mne.pt。
  90. ^ファリス、ロバート・N.（2014年）『モザンビークにおける解放の使命：エドゥアルド・モンドラーネの生涯における信仰と革命』 Wipf and Stock Publishers. ISBN 978-1-63087-484-1。
  91. ^キャベンディッシュ、マーシャル (2002). 『ヨーロッパの人々』 マーシャル・キャベンディッシュ. p. 382. ISBN 978-0-7614-7378-7。
  92. ^ポップ、イオアン＝アウレル（1996年）『9世紀から14世紀のルーマニア人とハンガリー人』ルーマニア文化財団。ISBN 0-88033-440-1現代ヨーロッパは、起源と言語的帰属に基づいて、大きく分けて3つの民族集団で構成されていると言えるでしょう。それは、ロマン民族（新ラテン民族）（イタリア人、スペイン人、ポルトガル人、フランス人、ルーマニア人など）、ゲルマン民族（ドイツ人、イギリス人、オランダ人、デンマーク人、ノルウェー人、スウェーデン人、アイスランド人など）、そしてスラヴ民族（ロシア人、ウクライナ人、ベラルーシ人、ポーランド人、チェコ人、スロバキア人、ブルガリア人、セルビア人、クロアチア人、スロベニア人など）です。
  93. ^ミナハン、ジェームズ（2000年）『一つのヨーロッパ、多くの国家：ヨーロッパの国民集団の歴史辞典』グリーンウッド出版グループ、533ページ。ISBN 0-313-30984-1ポルトガル人はラテン系の国民である
  94. ^ミナハン、ジェームズ（2000年）『一つのヨーロッパ、多くの国家：ヨーロッパの国民集団の歴史辞典』グリーンウッド出版グループ、p.776、ISBN 978-0-313-30984-7ロマンス語（ラテン語）諸国...ポルトガル語
  95. ^ a b曰く、ソラヤ・ゴメス（2022年9月10日）。"Os 23 povos que deram origem aos portugueses | VortexMag"。www.vortexmag.net (欧州ポルトガル語) 。2023 年4 月 20 日に取得。
  96. ^ a b “バターリャ・デ・サン・マメデ” . www.leme.pt 。2023 年4 月 20 日に取得。
  97. ^ a b "オ・トラタード・デ・サモラ" . RTP Ensina (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年4 月 20 日に取得。
  98. ^メルビン・ユージン・ペイジ、ペニー・M・ゾンネンバーグ、481ページ
  99. ^ Valdez, Ana T. 「(PDF) 最初のグローバリゼーション：ポルトガル人と大航海時代」 Academia.edu . 2020年4月24日閲覧。
  100. ^ a b「グローバリゼーションの簡潔な歴史」 Weforum.org 2020年4月24日閲覧。
  101. ^クロウリー、ロジャー（2015年9月15日）『征服者たち：ポルトガルはいかにしてインド洋を占領し、世界初の帝国を築いたのか』Faber & Faber. ISBN 978-0-571-29091-8。
  102. ^ペイジ、マーティン (2002)。最初の地球村: ポルトガルは世界をどう変えたか。カサ・ダス・レトラス。ISBN 978-972-46-1313-0。
  103. ^エクセンバーガー、アンドレアス。「(PDF) グローバリゼーションの揺りかご：グローバル化する世界へのヴェネツィアとポルトガルの貢献」 Academia.edu 。2020年4月24日閲覧。
  104. ^ 「ポルトガルのコミュニティ」外交ポータル。2023年4月20日閲覧。
  105. ^ 「イベリア半島におけるケルト人とカストロ文化 ― 国民的アイデンティティと原ケルト的基質の問題」 ppg.revistas.uema.br . 2022年3月2日閲覧。
  106. ^ガミト、テレサ・ジュディス (2004 年 9 月 9 日)。「ポルトガルのケルト人」。E-Keltoi 学際的なケルト研究ジャーナル。
  107. ^「インド・ヨーロッパ語族だが明らかに非ケルト語族で、今日ではルシタニア語と呼ばれている。（中略）」：書評：アレハンドロ・G・シナー、ハビエル・ベラサ（編）『パレオヒスパニック言語と碑文学』オックスフォード大学出版局、2019年、フアン・ルイス・ガルシア・アロンソ、サラマンカ大学（スペイン）、言語関係ジャーナル、第19巻（3-4号）、2021年
  108. ^ 「ポルトガル – 歴史」ブリタニカ2020年1月21日閲覧。
  109. ^アルマグロ・ゴルベア、マルティン (2016 年 7 月 14 日)。「Vista de "Lancea"、palabra lusitana、y la etnogénesis de los "Lancienses"「 . Complutum . 27 (1). Revistas.ucm.es: 131– 168. doi : 10.5209/CMPL.53220 . 2020年1月21日閲覧。
  110. ^ウォルドマン、カール、メイソン、キャサリン (2006).ヨーロッパ諸民族百科事典. インフォベース. p. 144. ISBN 978-1-4381-2918-1。
  111. ^ a b c d Bycroft, Clare; et al. (2019). 「イベリア半島における遺伝的差異のパターンと歴史的移住の足跡」 . Nature Communications . 10 (1) 551. Bibcode : 2019NatCo..10..551B . doi : 10.1038/s41467-018-08272- w . PMC 6358624. PMID 30710075 .  
  112. ^ a b c d Olalde, Iñigo; et al. (2019). 「過去8000年間のイベリア半島のゲノム史」 . Science . 363 ( 6432): 1230– 1234. Bibcode : 2019Sci...363.1230O . doi : 10.1126/science.aav4040 . PMC 6436108. PMID 30872528 .  
  113. ^レンツィ、ティエ (2021 年 12 月 10 日)。"Povo português: 起源と特徴としてのconheça"。ナシオナリダーデ ポルトガル アセッソリア。2023 年4 月 20 日に取得。
  114. ^ Pöll, Bernhard (2019年4月26日)、「ポルトガル語辞典の歴史」、オックスフォード言語学研究百科事典、doi : 10.1093/acrefore/9780199384655.013.463、ISBN 978-0-19-938465-5、 2023年7月18日閲覧
  115. ^ “イベリカ半島への侵入として” . RTP Ensina (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年4 月 20 日に取得。
  116. ^ミルハーゼス、ホセ。 Os antepassados caucasianos dos portugueses 2016-01-01 にWayback Machine  – Rádio e Televisão de Portugal (ポルトガル語)にアーカイブされました。
  117. ^イヴォ・ザビエル・フェルナンデス。 Topónimos e gentílicos、第 1 巻、1941 年、p. 144.
  118. ^オリベイラ、リカルド・コスタ・デ。「ミトスとコンセプソンエス・ドス・アラノスのオシデンテ・イベリコ」。アカデミア.edu。
  119. ^キロガ、ホルヘ・ロペス (2017 年 1 月)。「IN TEMPORE SUEBORUM。ガラエキアのスエビ族の時代（西暦411年～585年）。展覧会カタログ（英語）」。ホルヘ・ロペス・キロガ＝アルテミオ・M・マルティネス・テヘラ（コーディネート）：テンポレ・スエボルムにて。ガラエキアのスエブ人の時代（広告 411 ～ 585 年）。西方最初の中世王国、オウレンセ。
  120. ^ノゲイロ、I.テシェイラ、JC。アモリム、A.グスマン、L.アルバレス、L. (2015)。「ポルトガルの隠れユダヤ人：複雑な歴史の遺伝的遺産」遺伝学のフロンティア。6 : 12.土井: 10.3389/fgene.2015.00012。PMC 4313780。PMID 25699075。  
  121. ^ SM、アダムス;ボッシュ、Ｅ． PL バラレスク。バレロー、SJ;リー、AC;アロヨ、E.ロペス・パラ、午前。アレル、M.ミシシッピ州グリフォ。ブリオン、M.カラセド、A.ラヴィーニャ、J.マルティネス・ジャレッタ、B.キンタナ＝ムルシ、Ｌ．ピコーネル、A.ラモン、M.スコレツキ、Ｋ．ベハール、DM;カラフェル、F.マサチューセッツ州ジョブリング (2008)。「宗教の多様性と不寛容の遺伝的遺産: イベリア半島におけるキリスト教徒、ユダヤ教徒、イスラム教徒の父系」アメリカ人類遺伝学ジャーナル。83 (6): 725– 736. doi : 10.1016/j.ajhg.2008.11.007 . PMC 2668061 . PMID 19061982 .  
  122. ^ a b “The Viking Routes / Les Routes Des Vikings” (PDF) . 2016年9月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018年4月3日閲覧。
  123. ^ a b "História da Póvoa de Varzim" (ポルトガル語)。メモリア ポルトゥゲーザ。
  124. ^ a b "09" (PDF) . 2020年4月24日閲覧。
  125. ^ a b「ヴァイキング - 海からの戦士たち」 Portugal.um.dk. 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月24日閲覧。
  126. ^ “イベリカ半島のフェニシオスとグレゴス - Infopédia” .
  127. ^ “ポルケ・エ・ケ・ポルトガル・セ・チャマ・ポルトガル？” (PDF)。
  128. ^ "Manuel géographique et statistique de l'Espagne et du Portugal" . 2023 年 9 月 25 日。
  129. ^ 「ポルトガルはどうですか?」。 2021年6月24日。
  130. ^テレサ・フェリエラ・ロドリゲス。「ポルトガル国民の歴史: 現代の征服者としての永続性」。セペセ.pt 。2022 年3 月 2 日に取得。
  131. ^ Pericić M, Lauc LB, Klarić IM, Rootsi S, Janićijevic B, Rudan I, et al. (2005年10月). 「南東ヨーロッパの高解像度系統解析は、スラブ人集団における父系遺伝子流動の主要なエピソードをトレースする」 . Molecular Biology and Evolution . 22 (10): 1964–75 . doi : 10.1093/molbev/msi185 . PMID 15944443 . 
  132. ^ Čeština: genu R1b napříč Evropou を配布 (2012 年 6 月 15 日)。「ファイル:R1b-DNA-配布 – ウィキメディア・コモンズ」。 Commons.wikimedia.org 。2014 年8 月 24 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  133. ^ Dupanloup I, Bertorelle G, Chikhi L, Barbujani G (2004年7月). 「先史時代の混合がヨーロッパ人のゲノムに及ぼした影響の推定」 . Molecular Biology and Evolution . 21 (7): 1361–72 . doi : 10.1093 / molbev/msh135 . PMID 15044595. S2CID 17665038 .  
  134. ^ Haak, Wolfgang; Lazaridis, Iosif; Patterson, Nick; Rohland, Nadin; Mallick, Swapan; et al. (2015年3月2日). 「ステップからの大規模な移住は、ヨーロッパにおけるインド・ヨーロッパ語族の起源であった」 . Nature . 522 (7555). Springer Science and Business Media LLC: 207– 211. arXiv : 1502.02783 . Bibcode : 2015Natur.522..207H . bioRxiv 10.1101 /013433 . doi : 10.1038/nature14317 . ISSN 0028-0836 . PMC 5048219. PMID 25731166 . S2CID 196643946。     
  135. ^アレントフト、モーテン E.;シコラ、マーティン。シェーグレン、カール・ゴーラン。ラスムッセン、サイモン。ラスムッセン、モルテン。ステンダーアップ、ジェスパー。ダムガード、ピーター B.シュローダー、ハンネス。アールストロム、トールビョルン。ヴィナー、ラッセ。マラスピナス、アンナ・サプフォ。マルガリアン、アショット。ハイアム、トム。チーヴァル、デイヴィッド。リンナップ、ニールス。ハーヴィグ、リセ。バロン、ジャスティナ。カサ、フィリップ・デラ。ドンブロフスキ、パヴェウ。ダフィー、ポール R.エベル、アレクサンダー V.エピマホフ、アンドレイ。フレイ、カリン。フルマネク、ミロスワフ。グララック、トマシュ。グロモフ、アンドレイ。グロンキェヴィチ、スタニスワフ。グループ、ジセラ;ハイドゥ、タマス;他。 (2015). 「青銅器時代ユーラシアの人口ゲノミクス」 . Nature . 522 ( 7555): 167– 172. Bibcode : 2015Natur.522..167A . doi : 10.1038/nature14507 . PMID 26062507. S2CID 4399103 .  
  136. ^イアン・マシソン;ラザリディス、イオシフ。ローランド、ナディン。マリック、スワパン。パターソン、ニック。アルパスラン・ルーデンバーグ、ソングル。ハーニー、イーダオイン。スチュワードソン、クリスティン。フェルナンデス、ダニエル。ノバク、マリオ。シラク、ケンドラ。ガンバ、クリスティーナ。ジョーンズ、エピー R.ラマ、バスティアン。ドリオモフ、スタニスラフ。ピックレル、ジョセフ。アルスアガ、フアン・ルイス。デ・カストロ、ホセ・マリア・ベルムデス。カーボネル、ユーダル。ゲリッツェン、フォッケ。ホフロフ、アレクサンドル。クズネツォフ、パベル。ロサーノ、マリーナ;メラー、ハラルド。モチャロフ、オレグ。モイセエフ、ヴァヤチェスラフ。ロホ・グエラ、マヌエル・A.ルーデンバーグ、ジェイコブ。ヴァージェス、ジョセップ・マリア。他。 (2015). 「ヨーロッパにおける8000年にわたる自然淘汰」bioRxiv 10.1101/016477 . 
  137. ^ “OS セルタス” . abemdanacao.blogs.sapo.pt 。2023 年4 月 20 日に取得。
  138. ^カンリフ、バリー（2008年）『大洋の間のヨーロッパ：テーマとヴァリエーション、紀元前9000年から紀元後1000年』（初版2011年、ペーパーバック版）。ニューヘイブン：イェール大学出版局。254  ～ 258頁。ISBN 978-0-300-17086-3。
  139. ^ボウマン、シェリダン、ニーダム、スチュアート (2007). 「ダナバーニーとリトル・セットフォードの肉鉤：歴史、技術、そして後期青銅器時代大西洋岸饗宴複合体におけるその位置づけ」(PDF) . The Antiquaries Journal . 87 : 53–108 . doi : 10.1017/s0003581500000846 . S2CID 161084139. 2011年9月22日閲覧. 
  140. ^マットソ、ホセ(監督)、ポルトガルの歴史。 Primeiro Volume: Antes de Portugal、リスボン、Círculo de Leitores、1992年。 (ポルトガル語)
  141. ^ Barral-Arca R、Pischedda S、Gómez-Carballa A、Pastoriza A、Mosquera-Miguel A、López-Soto M、他。 (2016 年 7 月 21 日)。「イベリア半島におけるミトコンドリア DNA 変異のメタアナリシス」。プロスワン。11 (7) e0159735。Bibcode : 2016PLoSO..1159735B。土井：10.1371/journal.pone.0159735。PMC 4956223。PMID 27441366。  
  142. ^ a bピメンタ、J.;ロペス、午前。カラセド、A.アレナス、M.アモリム、A.コマス、D. (2019)。「空間的に明示的な分析により、イベリア半島における複雑な人間の遺伝的勾配が明らかになりました。 」科学的報告書。9 (1): 7825。ビブコード: 2019NatSR...9.7825P。土井: 10.1038/s41598-019-44121-6。PMC 6534591。PMID 31127131。  
  143. ^スミス、ウィリアム（1854年）「ギリシャ・ローマ地理辞典」。
  144. ^ウォルドマン、カール、メイソン、キャサリン (2006).ヨーロッパ諸民族百科事典. インフォベース. ISBN 978-1-4381-2918-1。
  145. ^ゲスト、エドウィン（1971年）『ケルト起源（断片）と英国史へのその他の貢献』アーデント・メディア、ISBN 978-0-8046-1223-4。
  146. ^ “アーカイブコピー” (PDF) . 2020年9月30日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。2020年5月16日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  147. ^コッホ、ジョン・T. (2006). 『ケルト文化：A-ケルト』ブルームズベリー・アカデミック. ISBN 978-1-85109-440-0。
  148. ^オ・ホゲイン、Dáithí (2002)。ケルト人: 歴史。コルク：コリンズプレス。 p. 73.ISBN​ 978-0-85115-923-2。
  149. ^ “ルシタニ | 人々” .ブリタニカ.com。
  150. ^マロリー、ジェームズ・P. (2013). 「大西洋ヨーロッパのインド・ヨーロッパ化」 JTコッホ、B・カンリフ編著. 『西からのケルト人2：青銅器時代と大西洋ヨーロッパへのインド・ヨーロッパ語族の到来を再考する』オックスフォード：オックスボウ・ブックス. pp.  17– 40. 2019年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月4日閲覧。
  151. ^「インド・ヨーロッパ語族の起源に関する新たな知見」www.mpg.de。
  152. ^チャオ、エドゥアルド (1849)。「Cuadros de la geografia Historicica de Espana desde los primerostiempos historyos hasta el dia (等)」。
  153. ^ Corbal, Margarita Vazquez (2016年11月27日). 「12世紀および13世紀のガリシアとポルトガルの南西部国境：実験と芸術的伝達の場」 . 『The Reading Medievalist』3, 「2015年GCMS大学院生会議「On the Edge」からの抜粋議事録- アカデミア経由」
  154. ^フェレイラ、マルタ・レイテ。「ポルトガルの首都リスボアと歴史の9つの事実」。オブザーバー。
  155. ^ 「Viriato - Infopédia」。
  156. ^ 「ポルトガル – 歴史」ブリタニカ百科事典。2023年5月22日。
  157. ^ 「紀元前200年頃のイベリア半島の民族地図」 Arkeotavira.com。2016年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月24日閲覧。
  158. ^シルバ、ルイス（2013年7月30日）『ウィリアトゥス：ルシタニア人のローマ抵抗運動 紀元前155-139年』ペン・アンド・ソード、ISBN 978-1-4738-2689-2– Google ブックス経由。
  159. ^ “ウェルキンゲトリクス | ガリアの族長” .ブリタニカ百科事典。 2024 年 1 月 8 日。
  160. ^ 「ブーディカ｜歴史、事実、そして死」ブリタニカ百科事典、2023年5月12日。
  161. ^ペイ、マリオ(1949). 「ロマンス小説の分類のための新しい方法論」 . WORD . 5 (2): 135– 146. doi : 10.1080/00437956.1949.11659494 .
  162. ^「O Barco Poveiro」 – Octávio Lixa Filgueiras、1966 年編集
  163. ^リポル・ロペス、ジセラ (1989)。"Características Generales del poblamiento y la arqueología funeraria visigoda de Hispania"。エスパシオ、ティエンポ・イ・フォルマ、S.I、プレヒスト。 y アルケオール、t。 ２． pp.  389–418。2010年 8 月 12 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2017 年11 月 27 日に取得。再開は、プエブロのビジゴドを考慮する ― 軍事社会における罪の相違 ― は、ヒスパニア全体の社会的地位を代表するものである。
  164. ^ "ポルトガル中世のウィジゴート: 問題の現実".ヨーロッパの知恵とスペインの歴史。カサ・デ・ベラスケスのコレクション。 Books.openedition.org。 2014 年 1 月 23 日。326 ～ 339ページ 。ISBN 978-84-9096-098-1。
  165. ^ “O Património Visigodo Da13 ADngua Portuguesa” . 2022 年 3 月。
  166. ^キロガ、ホルヘ・ロペス (2017 年 1 月)。「(PDF) テンポレ スエボルム。ガラエキアのスエビ人の時代 (西暦 411 ～ 585 年)」。ホルヘ・ロペス・キロガ＝アルテミオ・M・マルティネス・テヘラ（コーディネート）：テンポレ・スエボルムにて。ガラエキアのスエブ人の時代（広告 411 ～ 585 年）。西方最初の中世王国、オウレンセ。アカデミア.edu 。2020 年1 月 21 日に取得。
  167. ^オリベイラ、リカルド・コスタ・デ。」"Nós somos Alanos": Documentos, Mitos e Concepções dos Alanos no Ocidente Ibérico"。
  168. ^ジャーヴィス、ジュディス・K. 、レビン、スーザン・L.、イェーツ、ドナルド・N.（2018年5月10日）。『ユダヤ人と隠れユダヤ人の姓集』パンサーズ・ロッジ出版社。ISBN 978-1-9858-5656-1。
  169. ^クルチアーニ、フルヴィオ;ラ・フラッタ、ロベルタ。トロンベッタ、ベニアミノ。サントラマッツァ、ピエロ。セリット、ダニエレ。コロン、エリアーヌ・ベラウド。デュグジョン、ジャン＝ミシェル。クリヴェッラーロ、フェデリカ。タマラ、ベニンカサ。パスコーネ、ロベルト。道徳的、ペドロ。ワトソン、エリザベス。メレグ、ベラ。バルブジャニ、グイド。シルビア・フゼッリ。ヴォーナ、ジュゼッペ。ザグラディスニク、ボリス。アスム、ギュンター。ブルディッカ、ラディム。コズロフ、アンドレイ I.エフレモフ、ゲオルギ D.コッパ、アルフレド。アンドレア・ノヴェレット。スコッツァーリ、ロザリア (2007 年 6 月)。「アフリカ北部/東部およびユーラシア西部における過去の人類男性の移動の追跡」。分子生物学と進化。 Academic.oup.com。 pp.  1300– 1311. doi : 10.1093/molbev/msm049 . PMID 17351267 . 2020年1月21日閲覧。 
  170. ^ Adams SM, Bosch E, Balaresque PL, Ballereau SJ, Lee AC, Arroyo E, 他 (2008年12月). 「宗教的多様性と不寛容の遺伝的遺産：イベリア半島におけるキリスト教徒、ユダヤ教徒、イスラム教徒の父系系統」 . American Journal of Human Genetics . 83 (6): 725–36 . doi : 10.1016 / j.ajhg.2008.11.007 . PMC 2668061. PMID 19061982 .  
  171. ^ Numa breve cronologia: 1526 – Alvará de João III、de 13 de Março de 1526、proibiu que os ciganos entrassem no reino、e ordenou que saíssem os que cá estavam; 1538 – 11 月 26 日、この日、追放される予定です。 1592 – ポルトガルで 4 回の試合が行われ、アゴスト 28 日が終わりました。 Ordenações Filipinas、proíbindo a entrada no Reino; 1606年 – アルバラ・デ・ジャネイロ7日、治安維持活動を監視し、政務官の任務を再開する。 1614年 – 3デゼンブロの新記録がレイノを阻止する。 1618 – マルソ・エム・ケ・オ・モナルカ・マンダヴァ・アヴェリグアル・セ・ノ・レイノ・アンドヴァム・シガノス・コム「自然の中での自然の変化」の28日のカルタ・レジア・デ・マルソ・エム・ケ・オ・モナルカ・マンダヴァ・アベリグアル・セ・ノー・アンドヴァム・シガノス・コム。 1654 – D. ジョアン 4 世、マラニョン、カーボベルデ、サントメへの入国を許可。 1718年 – ジョアン5世、1718年10月10日、タバコの追放を決定。 Ver Joel Serrão、 Dicionário de História de Portugal、編。 2006年。
  172. ^ “オート・ダ・フェ” .ユダヤ百科事典.com 。2020 年1 月 21 日に取得。
  173. ^ 『オランダの交差点：近代史におけるユダヤ人とオランダ』ブリル社、2008年6月19日、ISBN 978-90-474-4214-1。
  174. ^ 「1492年以降のセファルディ人ディアスポラ」 Myjewishlearning.com 2022年3月2日閲覧。
  175. ^ラグーザ、ヘレナ。「ブラジル植民地の歴史ではないドス・クリスティオス・ノボス：エスクリタ・エ・レプリゼンタシス・ノス・リヴロス・ディディティコス・ノス・ウルティモス・ヴィンテ・アノス」。
  176. ^ 「ポルトガルのユダヤ人とスペイン・ポルトガル系ユダヤ人ディアスポラ」（PDF）Centrodehistoria-flul.com。2022年3月2日閲覧。
  177. ^リベイロ、アンジェロ; Hermano, José (2004)、História de Portugal I – A Formação do Território [ポルトガルの歴史: 領土の形成] (ポルトガル語)、QuidNovi、ISBN 989-554-106-6
  178. ^アルナイズ・ビリェナ、アントニオ (2012 年 12 月 6 日)。先史時代のイベリア：遺伝学、人類学、言語学。スプリンガー。ISBN 978-1-4615-4231-5。
  179. ^アルナイズ＝ビジェナ A、マルティネス＝ラソ J、ゴメス＝カサド E、ディアス＝カンポス N、サントス P、マルティニョ A、ブレダ＝コインブラ H (2014 年 5 月 14 日)。 「HLA 対立遺伝子の頻度とハプロタイプによって研究されたバスク人、ポルトガル人、スペイン人、アルジェリア人の間の関連性」。免疫遺伝学。47 (1): 37–43 .土井: 10.1007/s002510050324。PMID 9382919。S2CID 11750235。  
  180. ^ a b Galbraith W, Wagner MC, Chao J, Abaza M, Ernst LA, Nederlof MA, et al. (1997). 「マルチパラメータ蛍光法によるイメージングサイトメトリー」. Cytometry . 12 (7): 579– 596. doi : 10.1002/cyto.990120702 . PMID 1782829 . 
  181. ^ゴンサルベス、リタ;フレイタス、アナ。ブランコ、マルタ。ローザ、アレクサンドラ。フェルナンデス、アナ T.ジボトフスキー、レフA。アンダーヒル、ピーター A.キヴィシルド、トーマス。ブレーム、アントニオ（2005 年 4 月 19 日）。 「ポルトガル、マデイラ島、アソーレス島のY染色体系統はセファルディムとベルベル人の祖先の要素を記録している」。人類遺伝学の年代記。69 (4): 443–454 .土井: 10.1111/j.1529-8817.2005.00161.x。hdl : 10400.13/3018。ISSN 0003-4800。PMID 15996172。S2CID 3229760。   
  182. ^ “Porque querem os galegos ver televisão portuguesa? – Diversidades – Ciberdúvidas da Língua Portuguesa” . ciberduvidas.iscte-iul.pt 。2023 年4 月 20 日に取得。
  183. ^ Terra、A. Nosa (2019 年 8 月 31 日)。」「ディセプシオナ ベル ガレゴ ディフンディンド ミトス ポルトガル語 ネガドレス ド ガレゴ」「 . A Nosa Terra（ガリシア語） 。 2023年4月20日閲覧。
  184. ^ "O "ガレゴ" é o "ポルトガル語 da Galiza"" . Nós Diario (ガリシア語)。2020 年 7 月 18 日。2023年4 月 20 日閲覧。
  185. ^ "ポルトガル 1929: "Os galegos são nossos irmãos"" . Nós Diario (ガリシア語)。2020 年 8 月 30 日。2023年4 月 20 日閲覧。
  186. ^ 「O Galego eo Português São a Mesma Língua?」。Artigos com information, dicas e curiosidades sobre línguas (ブラジルポルトガル語)。 2020 年 1 月 6 日。2023 年5 月 22 日に取得。
  187. ^ "O Galego eo Português são a mesma língua?"。TSF ラジオ通知。
  188. ^ 「1月1日時点の年齢層、性別、出生国別人口」。
  189. ^ 「ポルトガル統計局 – ウェブポータル」www.ine.pt . 2023年7月5日閲覧。
  190. ^ a b "ポルトガルで 8 億エストランジロスが 30% サン ブラジレイロスで生き延びます" . 2023年6月23日。2023年7月5日のオリジナルからアーカイブ。
  191. ^ “Idade media: 46,8 anos. População portuguesa é a que mais está a envelhecer na UE” . TSF Rádio Notícias (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2023 年 2 月 22 日。2023 年5 月 16 日に取得。
  192. ^ a b "人口検閲: 総規模のグループ" . www.pordata.pt 。2023 年5 月 16 日に取得。
  193. ^ 「平均寿命PRT」 。 2023年8月12日閲覧。
  194. ^ “死すべき運命の分類” . www.pordata.pt 。2023 年5 月 16 日に取得。
  195. ^ “ナタリダーデの分類” . www.pordata.pt 。2023 年5 月 16 日に取得。
  196. ^ “死すべき運命の分類群と幼児の死すべき分類群” . www.pordata.pt 。2023 年5 月 16 日に取得。
  197. ^ 「EUの女性は第一子を出産するのが遅くなっている」 ec.europa.eu . 2023年5月16日閲覧。
  198. ^ 「ポルトガル – 都市化 2011–2021」Statista . 2023年5月16日閲覧。
  199. ^ 「ポルトガル統計局 – ウェブポータル」www.ine.pt . 2023年5月16日閲覧。
  200. ^ Union, Publications Office of the European (2013年6月20日). 「ヨーロッパ人とその言語：特別ユーロバロメーター。386、2012年6月」 . op.europa.eu . 2023年5月11日閲覧。
  201. ^ポルトガル、Rádio e Televisão de (2022 年 10 月 25 日)。「95% da etnia cigana em Portugal vive abaixo do limiar da pobreza」。95% da etnia cigana em Portugal vive abaixo do limiar da pobreza (ポルトガル語) 。2023 年5 月 11 日に取得。
  202. ^ポルトガル語、Observatório da Língua (2021 年 7 月 31 日)。「1999 年にポルトガルで正式に発表された言語」。Observatório da Língua Portuguesa (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年5 月 11 日に取得。
  203. ^ “リングア・ミランデサ” . Casa de Tras-os-Montes e Alto Douro de Lisboa (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2015 年 5 月 31 日。2023 年5 月 11 日に取得。
  204. ^サポ。「20 日以内に、ファラール ミランデスを送ります」。SAPO 24 (ポルトガル語) 。2023 年5 月 11 日に取得。
  205. ^ Assim se fala o mirandês (ポルトガル語) 、 2023 年5 月 11 日取得
  206. ^ “リングア・ミランデサ” . Casa de Tras-os-Montes e Alto Douro de Lisboa (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2015 年 5 月 31 日。2023 年4 月 20 日に取得。
  207. ^ "Unesco.org" . Unesco.org. 2014年8月9日. 2014年8月24日閲覧。
  208. ^ “アストゥリアーノ/レオネス” . Azkuefundazioa.eus。2017 年 7 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 2 日に取得。
  209. ^ “ポルトガル語の「ライア」を飛び越えて言語を共有するアストゥル・レオネス・ソブレヴィブ” .ラヴォズデガリシア.es。 2010 年 3 月 20 日。2017 年8 月 2 日に取得。
  210. ^ロドリゲス、エリザベート (2020 年 2 月 7 日)。「O Barranquenho quer ser a 3è língua official de Portugal」。Sul Informação (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年5 月 11 日に取得。
  211. ^ “A luta de Vera Ferreira para salvar o minderico” .オー ミランテ |サルヴァー・オ・ミンデリコのルタ・デ・ベラ・フェレイラ。（ヨーロッパ系ポルトガル語）2023 年5 月 11 日に取得。
  212. ^ビセンテ、マヌエル・フェルナンデス (2009 年 8 月 17 日)。「フォルクスワーゲンのことを話し合ってください。」 . PÚBLICO (ポルトガル語) 。2023 年5 月 11 日に取得。
  213. ^ “Língua Gestual Portuguesa (LGP)” . Associação Portuguesa de Surdos (欧州ポルトガル語) 。2023 年5 月 11 日に取得。
  214. ^ "Portal SEF" . Sef.pt. 2008年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月24日閲覧。
  215. ^キットソフト。「ポルトガル共和国のポルトガル共和国 – ポルトガル共和国に関する情報」。portugal.mfa.gov.ua (ポルトガル語) 。2023 年4 月 20 日に取得。
  216. ^ルサ、アジェンシア。「ポルトガルは、グエラナ・ウクラニアでの一時保護期間59,000件を承認しました。 」 Observador (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年4 月 20 日に取得。
  217. ^引用元ウェブサイト= https://inforpress.cv/ucrania-comunidade-ucraniana-passa-a-ser-segunda-maior-residente-em-portugal/ 2023年6月27日アーカイブ、 Wayback Machineにて
  218. ^ “ベネズエラの難民と移民 | R4V” . www.r4v.info 。2023 年5 月 16 日に取得。
  219. ^ 「シガノス、うーんパッサド、うーん現在はフトゥーロ？」。 Errc.org。 2021年11月5日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 24 日に取得。
  220. ^ “ポルトガルは 95% のエトニア シガナを楽しみ、アバイショ ド リミアル ダ ポブレザーを楽しみます。” . 2022 年 10 月 25 日。
  221. ^レイス・オリベイラ、カタリーナ;ゴメス、ナタリア（2019年7月）。Estatísticas do Bolso da Imigração。 Observatório das Migrações、ACM、IP ISBN 978-989-685-101-9。
  222. ^ “Imigração para Portugal já cresceu 18% em 2019 (e ainda vai aumentar)” .ジャーナル エクスプレッソ。 2019年11月12日。
  223. ^ "A Comunidade Islâmica de Lisboa faz 50 anos. E "o Islão está na alma de Portugal". Imigrantes.no.sapo.pt. 2014年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月24日閲覧。
  224. ^ "「テロリズムを防ぐために、ポルトガルは大きな平穏を保つ共同体を」2022年9月20日。
  225. ^ “ポル・ケ・ジュデウス・エスタオン・ボルタンド・ポルトガル・セキュロス・アポス・アンテパッサドス・セレム・エクスプルソス・エ・マサクラドス” . BBCニュースブラジル。
  226. ^ 「ポルトガルにはユダヤ人が何人住んでいるのか？ | JPR」 www.jpr.org.uk 2022年1月5日. 2023年4月20日閲覧。
  227. ^ 「出エジプト？このヨーロッパの都市のユダヤ人コミュニティは繁栄している」ハアレツ紙。 2023年4月20日閲覧。
  228. ^ 「新たな夜明け：ポルトガルのユダヤ人コミュニティが活気を取り戻す」。
  229. ^ “SEFSTAT – 統計ポータル” . sefstat.sef.pt 。2023 年5 月 25 日に取得。
  230. ^ Registo Civil、Instituto dos Registos e Notariado、Ministério da Justiça。"Composição do nome" [名前の構成]。IRN.Justica.gov.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2022 年8 月 3 日に取得。«O nome completo deve compor-se, no maximo, de seis Vocábulos gramaticais, simples ou compostos, dos quais só dois podemcoredao nome próprio e quatro a apelidos."
  231. ^ “FAQs e Dicas – SPIE” . 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月13日閲覧。(a fonte utilizada enuncia "100 apelidos"、mas a listagem traz apenas 96)。
  232. ^ “Os 100 Apelidos maisfrequency da População Portuguesa” (PDF) . 2013 年 2 月 28 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年9 月 13 日に取得。
  233. ^ “アペリドス・クラシフィカシオネス” . Mapa De Sobrenomes (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年2 月 24 日に取得。
  234. ^ "子孫のメンバーは共同体です" . vcportugalpoa (ポルトガル語) 。2023 年5 月 15 日に取得。
  235. ^ Guides, Pilot (2022年1月25日). 「ポルトガル系移民 - PILOT GUIDES」 . PILOT GUIDES . 2023年5月15日閲覧。
  236. ^ “ポルトガル à ポルトガル語 à イベリア語” . DNAコンサルタント。2023 年5 月 15 日に取得。
  237. ^ 「ビルマのバインジー族」 Joaoroqueliteraryjournal.com 2018年2月6日。
  238. ^ 「ポルトガル – 移民」 Countrystudies.us . 2014年8月24日閲覧。
  239. ^ホルヘ、マルヘイロス (2002 年 12 月 1 日)。「ポルトガルは移民と移民のバランスを模索」 .移行ポリシー.org。移行情報.org 。2014 年8 月 24 日に取得。
  240. ^ “Estatísticas gerais: 移民と子孫” [一般統計: 移民と子孫] (スペイン語)。サンパウロ州政府。2006 年 4 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年2 月 6 日に取得。
  241. ^ Direcção Geral dos Assuntos Consulares e Comunidades Portuguesas do Ministério dos Negócios Estrangeiros (1999)、Dados Estatísticos sobre as Comunidades Portuguesas、IC/CP – DGACCP/DAX/DID – Maio 1999。
  242. ^ 「ポルトガルの移民平均（年間）」 Nationsencyclopedia.com 2017年8月2日閲覧。
  243. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  244. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt 。2023 年6 月 8 日に取得。
  245. ^ 「スペインとポルトガルはいかにしてユダヤ人を追放したか」『My Jewish Learning』2023年3月17日閲覧。
  246. ^ “Cristãos-Novos no Brasil Colonia” [植民地ブラジルの新キリスト教徒] (ポルトガル語)。IBGE。2001 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年7 月 7 日に取得。
  247. ^ “クリスタオス・ノボス” . Mundo Educação (ブラジル系ポルトガル語) 。2023 年3 月 17 日に取得。
  248. ^ 「隠れユダヤ人：隠れユダヤ人の歴史とは？ 解説」エルサレム・ポスト、2022年8月23日。 2023年3月17日閲覧。
  249. ^アユン、リチャード (2002). 「16 世紀ナントの暗号資産ポルトガル語の翻訳」。国家会議の歴史と科学。124 (11): 303–320 .
  250. ^ “ポルトガル国民の歴史: 現代の征服者としての永続性” .
  251. ^ストーク、マリジン (2018 年 12 月 31 日)。「移民のアイデンティティの探求: ポルトガル陶磁器と 17 世紀アムステルダムのセファラディ系移民のつながり: マリジン・シュトーク」Ex Novo: 考古学ジャーナル。3 : 101–120 .土井: 10.32028/exnovo.v3i0.383。ISSN 2531-8810。S2CID 166900120。  
  252. ^トマシェビッチ、ジョージ・ヴィッド (1982). 「ホロコースト前、最中、そしてそれ以降のバルカン半島のユダヤ人とその近隣住民：民族宗教的（そしてイデオロギー的）関係に関する研究」『フンボルト社会関係ジャーナル』10 (1): 339– 363. ISSN 0160-4341 . JSTOR 23261871 .  
  253. ^ 「イタリア」。セファルディ系譜。 2023年4月12日閲覧。
  254. ^ 「オスマン帝国のセファルディ系ユダヤ人 ― ポルトガル国籍 ―」2023年4月12日閲覧。
  255. ^ 「オスマン帝国へのセファルディムの脱出」『My Jewish Learning』2023年4月12日閲覧。
  256. ^ “O português dos judeus na Europa no Começo do séc. XX – Ciberdúvidas da Língua Portuguesa” . ciberduvidas.iscte-iul.pt 。2023 年4 月 12 日に取得。
  257. ^ “パピアメントゥ | 言語 | ブリタニカ” . www.britannica.com 。2023 年4 月 12 日に取得。
  258. ^ 「世界」 . Ethnologue (Free All) . 2023年4月12日閲覧。
  259. ^ 「ナタリー・ゼモン・デイビス、17世紀スリナムで過越祭を祝うユダヤ人奴隷所有者について語る - Tablet Magazine」 2016年4月21日。
  260. ^ “スリナムの言語、スラナンの歴史” .言語学.byu.edu 。2023 年4 月 12 日に取得。
  261. ^アブランホサ、マリア・ユージニア (2020 年 12 月 1 日)。」"Portugueses no Holocausto": o "descarinho" que acabou em Auschwitz" . Sete Margens (ヨーロッパ系ポルトガル語) . 2023 年4 月 12 日閲覧。
  262. ^ 「ポルトガル人のホロコースト – A Esfera dos Livros」 (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年4 月 12 日に取得。
  263. ^ “サラザールはグレシアとオランダのユダヤ人を助ける” . www.dn.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2012 年 10 月 29 日。2023 年4 月 12 日に取得。
  264. ^ “サラザールはホロコーストを「無意志」で犯行に及ぶ」 . www.dn.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2012 年 10 月 29 日。2023 年4 月 12 日に取得。
  265. ^ “サラザールはギリシャとオランダのユダヤ人ポルトガル人を助けた” . TVI Notícias (ポルトガル語) 。2023 年4 月 12 日に取得。
  266. ^ “Artes – Premio distingue pesquisa sobre judeus de origem portuguesa em França salvos do Holocausto” . RFI (ポルトガル語)。 2023 年 2 月 7 日。2023 年4 月 12 日に取得。
  267. ^ “ヤド・ヴァシェム：アリスティデス・デ・ソウサ・メンデス” .
  268. ^ 「ポルトガルの帰還法」 。 2023年4月12日閲覧。
  269. ^ 「ポルトガル法：セファルディ系住民はポルトガル国籍を取得できる ― スポンサーコンテンツ | The Times of Israel」The Times of Israel 2021年4月28日. 2023年4月12日閲覧。
  270. ^ 「セファルディ系ユダヤ人のためのポルトガル国籍取得」アビトボル協会。2023年4月12日閲覧。
  271. ^レナシェンサ。「Renascença – A par co mundo」。Rádio Renascença (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年4 月 12 日に取得。
  272. ^マチャド、アレクサンドラ。「2015 年 3,000 万人の子孫がセファルディタスを受け取りました」。Observador (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年4 月 12 日に取得。
  273. ^ルサ、アジェンシア。「セファルディタスは、生き生きとしたエストランジロ フォルムを維持し、ポルトゥゲサの活動を続けます。 」 Observador (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年4 月 12 日に取得。
  274. ^ “ポルトガル語で 60 ペディラムのセファルディタス” . TSF Rádio Notícias (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2022 年 2 月 16 日。2023 年4 月 12 日に取得。
  275. ^ポメランツ、レアンドロ・ダ・モタ・ダマセーノ、イアン（2023年3月14日）。「ヨーロッパの進歩の歴史を修復する必要がありますか？」。PÚBLICO (ポルトガル語) 。2023 年4 月 12 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  276. ^ジョーンズ、サム;シルバ、ベアトリス・ラマーリョ・ダ（2022年3月16日）。「ポルトガル、ローマン・アブラモビッチが市民権を取得した法律を改正へ」 .ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2023 年4 月 12 日に取得。 
  277. ^ “ポルトガルのパスポートに関する秘密” . Le Monde.fr (フランス語)。 2023 年 2 月 27 日。2023 年4 月 12 日に取得。
  278. ^ “ポルトガルの新生レグラに対するユダヤ人セファルディタスの子孫” . Folha de S.Paulo (ブラジル系ポルトガル語)。 2022 年 5 月 6 日。2023 年4 月 12 日に取得。
  279. ^サントス、エウリコ (2023 年 4 月 6 日)。「2023 年 4 月 6 日、コンセリョ大臣の発表」。www.homepagejuridica.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年4 月 12 日に取得。
  280. ^ 「カミーユ・ピサロ」『My Jewish Learning 』 2023年4月12日閲覧。
  281. ^ 「ルイザ・ベンソン・クレイグ、69歳で死去」 www2.irrawaddy.com . 2023年4月12日閲覧。
  282. ^アロム、エイタン（2018年1月3日）「チャーメイン・クレイグ、『ミス・バーマ』でユダヤ系とカレン系の混血について考える」「 .ユダヤ人ジャーナル. 2023年4月12日閲覧。
  283. ^米国国務省、「1776年以降の国別米国承認・外交・領事関係史ガイド：ポルトガル」 [1]
  284. ^アントニオ・コウト (2023 年 4 月 2 日)。「歴史と記憶: ペドラ・デ・ダイトン (1511)」。歴史と記憶。2023 年5 月 14 日に取得。
  285. ^ "Monumentos" . www.monumentos.gov.pt . 2023年5月14日閲覧。
  286. ^サントス、ロバート・L. (1995). 「アゾレス諸島からの米国への移民」 . 2012年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月4日閲覧。
  287. ^ 「| ポルトガル系アメリカ人は組織的で、良好なつながりがある。ポルトガル系アメリカ人ジャーナル」。ポルトガル系アメリカ人ジャーナル。2011年4月13日。 2023年5月14日閲覧。
  288. ^ 「アメリカ合衆国のポルトガル人」 www.loc.gov 2023年5月14日閲覧。
  289. ^ 「1958年から現在までの年表」。アメリカ合衆国のポルトガル移民。米国議会図書館ヒスパニック部。 2020年6月22日閲覧。
  290. ^ 「H.Res. 1438（第110回）本文：1958年アゾレス難民法50周年を記念し…（下院通過版） – GovTrack.us」。GovTrack.us。2018年2月14日閲覧。
  291. ^ 「アゾレス諸島系アメリカ人：アゾレス諸島難民法」 Portugal.com 、 2022年9月22日。 2023年5月14日閲覧。
  292. ^ポンタ＝ガルサ、ネルソン、監督。ニューイングランドのポルトガル人。 2016年。
  293. ^マーティン、アンドレア. 「カーペンター・ストリート地下道」（PDF） .スプリングフィールド鉄道改良プロジェクト. 米国運輸省連邦鉄道局およびイリノイ州歴史保存局. 2018年5月23日閲覧。
  294. ^バガンハ、マリア・イオアニス・ベニス (1991). 「19世紀末におけるアメリカ合衆国におけるポルトガル移民の社会的流動性」.国際移住レビュー. 25 (2): 277– 302. doi : 10.1177/019791839102500202 . JSTOR 2546289. S2CID 147321899 .  
  295. ^レシピ、オノ・ハワイアン（2023年5月6日）。「ハワイで最高のマラサダのレシピ」。オノ・ハワイアン・レシピ。 2024年11月27日閲覧。
  296. ^ 「カナダ、州、準州、国勢調査都市圏、国勢調査集落の人口における民族的起源、単一および複数の民族的起源の回答と性別、2006年国勢調査 - 20%サンプルデータ」 。 2010年11月10日閲覧。
  297. ^ルサ、アジェンシア。「プリンシパル・ルーア・ド・『リトル・ポルトガル』は、トロントの名前と歴史を記録するものです。 」 Observador (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年5 月 17 日に取得。
  298. ^ Resident、ポルトガル (2022年10月18日). 「カナダにあるポルトガルの小さな一片」 .ポルトガル Resident . 2023年5月17日閲覧。
  299. ^ Janarra、Rui (2022 年 8 月 18 日)。「Línguas no Canada: 118.730 cidadãos falam português em casa, segundo Statcan」。Correio da Manhã Canada (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年3 月 30 日に取得。
  300. ^ Hamilton, WB (1981). カナダとその州 - 地名の起源 - 『マクミラン・カナダ地名集』（報告書）より. カナダ天然資源省/CMSS/情報管理局. p. 105. doi : 10.4095/298053 .
  301. ^ 「北米北東海岸沿いのポルトガルの探検」 www.loc.gov 2023年5月17日閲覧。
  302. ^ 「ジャマイカ国立遺産トラスト – 来た人々」 www.jnht.com . 2023年5月14日閲覧。
  303. ^ 「マデイラ諸島出身のポルトガル人のガイアナ、セントビンセント、アンティグア、トリニダードへの移住：比較概要」。
  304. ^ 「アンティグア・バーブーダではどんな言語が話されているのか？」 WorldAtlas . 2019年9月16日. 2023年5月13日閲覧。
  305. ^ 「マデイラ島からイギリス領ギアナへのポルトガル人移民」 Guyana.org、2000年5月7日。 2014年8月24日閲覧。
  306. ^ a b "2. Português Língua de Herança: Um estudo da tentativa da manutenção de uma língua praticamente extinta, em Trinidad e Tobago" .
  307. ^ Pidduck, Angela (1999年6月14日). 「小さなTT/ポルトガル系コミュニティが伝統の継承を続ける」 nalis.gov.tt. 2002年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月7日閲覧。
  308. ^ランペルサド、ジョアン (2019 年 12 月 7 日)。「ポルトガル人はTTで185周年を祝う – トリニダード・トバゴ・ニュースデー」 . newsday.co.tt 。2023 年5 月 13 日に取得。
  309. ^ a b「ポルトガルの存在」ガイアナ・クロニクル、2019年5月5日。 2023年5月14日閲覧。
  310. ^ケンパドゥー、カマラ (2017 年 9 月 21 日)。」カリブ海における「拘束クーリー」とその他の年季奉公労働者：人身売買と現代の奴隷制に関する議論への影響。人身売買防止レビュー（9）：48-63。doi ： 10.14197 /atr.20121794。ISSN 2287-0113 。
  311. ^ 「ポルトガル人のイギリス領ギアナへの到着」ガイアナ・クロニクル、2018年1月2日。 2023年5月14日閲覧。
  312. ^ 「Ogle Airport Renamed Eugene F. Correia International」 NevisPages.com 2016年5月11日. 2023年5月14日閲覧。
  313. ^ミルヴィス、スタンリー（2020年）『18世紀ジャマイカのユダヤ人：移行期のディアスポラの遺言による歴史』イェール大学出版局。doi ： 10.2307 / j.ctv10sm932。ISBN 978-0-300-23881-5. JSTOR  j.ctv10sm932 . S2CID  219044870 .
  314. ^ Community (2020年10月13日). 「ジャマイカのユダヤ人」 .ロンドン・ユダヤ博物館. 2023年5月14日閲覧。
  315. ^ 「PORTUGALITY in Jamaica」 portugality.yolasite.com . 2023年5月14日閲覧。
  316. ^ 「セントビンセントおよびグレナディーン諸島2012年国勢調査」(PDF)。
  317. ^ 「西インド諸島のポルトガル人」 Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com. 2001年7月31日. 2014年8月24日閲覧。
  318. ^ 「グレナダ – 2001年人口・住宅国勢調査」catalog.ihsn.org . 2023年5月14日閲覧。
  319. ^ 「UNECLAC-CELADE::Redatam Webserver | 統計プロセスおよび配布ツール」 . redatam.org . 2023年5月14日閲覧。
  320. ^ “セントキッツ・ネイビス” (PDF) 2018年2月5日.オリジナル(PDF)より2018年2月5日時点のアーカイブ。 2023年5月14日閲覧。
  321. ^ 「ケイマン諸島2010年国勢調査」（PDF） .
  322. ^ a b "ポルトガル語で楽園を訪れる人々" . 2013 年 2 月 9 日。
  323. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年5 月 14 日に取得。
  324. ^ “クアトロ・ポルトガル人はキューバのデビド・アオ・フラカンを訪問する” . www.jn.pt (ヨーロッパポルトガル語)。 2017 年 9 月 7 日。2023 年5 月 14 日に取得。
  325. ^ "バミューダ" . Solarnavigator.net . 2014年8月24日閲覧。
  326. ^ a bルーサ、アジェンシア。「バミューダ諸島への移民はポルトガルを訪問しませんか？」Observador (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年3 月 31 日に取得。
  327. ^ザカリアス、アダム（2015年11月27日）「ポルトガル人コミュニティは『まだ受け入れられていない』「 . www.royalgazette.com . The Royal Gazette . 2024年11月13日閲覧.
  328. ^ 「歴史」 .ポルトガル系プエルトリコ人 – ポルトガル系プエルトリコ人. 2023年5月23日閲覧。
  329. ^ “アーカイブコピー” (PDF) . 2015年2月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2021年12月3日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  330. ^ロドリゲス、アンドレイア (2021 年 6 月 9 日)。「オス・ポルトガル人はメキシコへ、そしてテキーラへの道を行く」。El Trapezio (ヨーロッパ系スペイン語) 。2023 年5 月 16 日に取得。
  331. ^ a b c "Maior comunidade portuguesa da America Latina esperançada uma nova Venezuela" . Jn.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2013 年 4 月 13 日。2022 年1 月 9 日に取得。
  332. ^ “コロンビア – 移民 2020 | Datosmacro.com” . datosmacro.expansion.com (スペイン語) 。2023 年5 月 3 日に取得。
  333. ^サポ。「コロンビアはポルトガルとベネズエラの交渉に関心を持っています」。SAPO 24 (ポルトガル語) 。2023 年5 月 3 日に取得。
  334. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年5 月 16 日に取得。
  335. ^ “ペルーへの移民” . www.espejodelperu.com.pe。
  336. ^ a b c "プラチナ地域のポルトガルへの「訪問」移民" .ゆんぷ.com。
  337. ^ a b "ミンホトス NA アルゼンチン セレブラム ポルトガル" . bloguedominho.blogs.sapo.pt 。2023 年3 月 31 日に取得。
  338. ^ a bオヘダ、ルイス・セイヤー (1989)。「オリゲネス・デ・チリ:エレメントス・エトニコス、アペリドス、ファミラス」。
  339. ^ “ポルトガル人のウルグアイ。サン カルロス デ マルドナド。1764” . www.esteditora.com.br 。2023 年3 月 29 日に取得。
  340. ^ “サクラメントのコロニア財団” . www.multirio.rj.gov.br。
  341. ^ 「私たちの最後のルシタニア人」(PDF) 。2013年10月29日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  342. ^カレイラス、ヘレナ (2024 年 1 月 4 日)。「ポルトガル人のウルグアイ」。
  343. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt。
  344. ^ “ペルグンタスの常連客” . Consulado Geral de Portugal em Montreal (欧州ポルトガル語) 。2023 年3 月 29 日に取得。
  345. ^ルーコ、マリア・ゴンザレス (2004 年 11 月 16 日)。「アルゼンチンへの移民。ポルトガル人」。Monografias.com (ヨーロッパのスペイン語) 。2024 年11 月 13 日に取得。
  346. ^ Olavarriaポルトガル協会は「ブエノスアイレスのポルトガルを祝う」に参加しました。「Infoeme.com – Diario on line de Olavarria」 。 2012年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月2日閲覧。
  347. ^ 「ポルトガル - 移民」countrystudies.us .米国議会図書館のGPO.1993年. 2024年11月13日閲覧。
  348. ^ “O Retorno” (ヨーロッパポルトガル語) . 2023年5月16日閲覧。
  349. ^アフリカという国：ポルトガルからの帰還者の奇妙な事例
  350. ^ “アルジェリア” . Portaldascomunidades.mne.pt。
  351. ^ “ポルトガル人 em ボツアナ – 外国人ポルトガル人 em ボツアナ” .インターナショナル.org。
  352. ^ 「ポルトガル帝国の解体」Time誌。 2009年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  353. ^ “ポルトガル語は、アルジェリノスの最高のパレシドスを訪問します。” . TSF ラジオ通知。 2015 年 3 月 10 日。
  354. ^ "ポルトガル語専門分野" .ディンヘイロヴィボ.pt。 2018年11月29日。 2019年4月6日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 6 日に取得。
  355. ^ "ミア・コウト・アオ・エクスプレッソ: "ソモス・トドス・バイオロジカメンテ・メスティソス。オス・ウイルス・モーラム・デントロ・デ・ノス」"。Jornal Expresso (欧州ポルトガル語)。2020 年 5 月 31 日。2023年5 月 16 日閲覧。
  356. ^ "アンゴラ: "Houve independência mas não descolonização das mentes"" . PÚBLICO (ポルトガル語)。2015 年 1 月 11 日。2023年5 月 16 日閲覧。
  357. ^フィリョ、ジョアン・ロペス (2011 年 12 月 9 日)。「カーボベルデへの移民、移民」。Revista África (ポルトガル語) ( 29–30 ): 129–140 . doi : 10.11606/issn.2526-303X.v0i29-30p129-140。ISSN 2526-303X。S2CID 249832231。  
  358. ^ “Quando todo mundo virou mestico” . Expresso das Ilhas (ポルトガル語) 。2023 年5 月 16 日に取得。
  359. ^ 「アンドラの統計」。
  360. ^ "en AndorraInfo.com" . AndorraInfo (ヨーロッパスペイン語) . 2024年2月26日閲覧。
  361. ^ 「La llengua a Andorra」 .
  362. ^ 「アンドラの言語 - 2」（PDF） .
  363. ^ "Eurobarometer" . europa.eu . 2023年6月8日閲覧。
  364. ^ “ポルトガル語はファラム・カダ・ヴェス・マイス（エ・メルホル）リングアス・エストランジラス” . www.dn.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2017 年 12 月 15 日。2023 年6 月 8 日に取得。
  365. ^ "「ポルトガル人はポルトガル人です。私たちはあなたのコミュニティにいます。エラム・アミーゴス。」「 . www.dn.pt（ヨーロッパポルトガル語）。2022年10月20日。 2023年6月8日閲覧。
  366. ^ Lusa、PUBLICO (2019 年 9 月 25 日)。「ポルトガルは、フランス、エスパーニャ、ロメニアの中で最も重要な言語です。 」 PÚBLICO (ポルトガル語) 。2024 年2 月 26 日に取得。
  367. ^ “L'immigration portugaise en France au 20ème siècle | Musée de l'histoire de l'immigration” . www.histoire-immigration.fr (フランス語) 。2023 年3 月 17 日に取得。
  368. ^ “移民と外国人に対するフランスの歴史” . www.dn.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2018 年 4 月 30 日。2023 年3 月 17 日に取得。
  369. ^ “フランス 2 の現実と社会” . info.france2.fr 。2017 年8 月 28 日に取得。
  370. ^ étrangères、ヨーロッパ・デ・アフェール省。「ポルトガルのプレゼンテーション」。フランス外交官 : : ヨーロッパ・デ・アフェール・エトランジェール省。
  371. ^ “Observatório da Emigração” . 2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 24 日に取得。
  372. ^インフォペディア。"Exitrammassiva dos anos 60 – Infopédia"。infopedia.pt – Porto Editora (ポルトガル語) 。2023 年3 月 17 日に取得。
  373. ^ "RELATÓRIO DA EMIGRAÇÃO" (PDF) .
  374. ^ “フランセと移民、危機の危機 (1973-1995)” .
  375. ^ザンカリーニ＝フルネル、ミシェル (2000)。「La construction d'un "problème National": l'imigration. 1973, un tournant ?」。カイエ・ド・ラ・メディテラネ。61 (1): 147–157 .土井: 10.3406/camed.2000.1297。
  376. ^ “1973-1974, du pétrole et des idées: épisode • 3/4 du podcast Après la crise, demain est-il un autre jour ?"。フランス文化(フランス語)。 2020 年 11 月 18 日。2024 年2 月 26 日に取得。
  377. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2024 年2 月 26 日に取得。
  378. ^ a b "アンドラ" . Portal Diplomatico (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  379. ^ a b "モナコ :: ルガレスのFim do Mundo" . lugaresnofimdomundo.webnode.pt。
  380. ^ a b "Há portugueses que acceptem "renunciar à nacionalidade" devido à burocracia nos consulados belgas" . Jornal Expresso (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2016 年 2 月 18 日。2023 年4 月 1 日に取得。
  381. ^ statistique、Office fédéral de la (2021 年 1 月 25 日)。「スイス言語学実践 – 2019 年言語、宗教、文化に関する調査結果 | 出版物」。Office fédéral de la statistique (フランス語) 。2023 年6 月 9 日に取得。
  382. ^ INE。「インジケーター」。タブラドール.ine.pt 。2024 年2 月 26 日に取得。
  383. ^ “2022 年に 6,000 万人のポルトガル人移民が集まり、主な目的地としての役割を果たしています。” . Expresso (ポルトガル語)。 2024 年 1 月 29 日。2024 年2 月 26 日に取得。
  384. ^ “アンジェコメン – アルマンド・ロドリゲス・デ・サ” . iberer.angekommen.com 。2023 年5 月 16 日に取得。
  385. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年5 月 16 日に取得。
  386. ^アルメイダ、ホセ・カルロス・ピナ、コーキル、デイヴィッド (2010). 「英国におけるポルトガル人移民労働者：ノーフォーク州セットフォードの事例研究」.ポルトガル研究. 26 (1): 27– 40. doi : 10.1353/port.2010.0019 . ISSN 0267-5315 . JSTOR 41105329. S2CID 245842608 .   
  387. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年5 月 14 日に取得。
  388. ^ a b「英国・ポルトガル語新聞がノーフォーク州セットフォードで創刊」。
  389. ^ 「出生国および国籍別人口（2021年6月以降は廃止） - 英国国家統計局」www.ons.gov.uk。
  390. ^ a b "Observatório da Emigração"。ニュースワイヤートゥデイ。2009 年1 月 17 日に取得。
  391. ^ “ブラジル: 500 anos de povoamento” [ブラジル: 入植 500 年] (ポルトガル語). IBGE。2009 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年12 月 29 日に取得。
  392. ^ a bピント・ヴェナンシオ、レナート (2000)。「Presença portuguesa: de Colonizadores a imgrantes」 [ポルトガルの存在: 入植者から移民へ] (ポルトガル語)。 IBGE。 2002 年 11 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。
  393. ^アメリカ合衆国への移民の歴史#1790年の人口
  394. ^ a b "Desmundo de Alain Fresnot、o Brasil no século XVI" .エンシナヒストリア。 2015 年 2 月 27 日。2017年 10 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 22 日に取得。
  395. ^ “デスムンド by アナ・ミランダ (1996)” . companhiadasletras.com.br 。2016 年4 月 22 日に取得。
  396. ^ “デスムンド by アナ・ミランダ” . companhiadasletras.com.br 。2016 年4 月 22 日に取得。
  397. ^サーキシアン（2000）、22ページ。sfnp エラー: ターゲットなし: CITEREFSarkissian2000 (ヘルプ)
  398. ^ a b cリベイロ、ダーシー。 O Povo Brasileiro、Companhia de Bolso、4 回目の再版、2008 (2008)
  399. ^ “Povos indígenas no Brasil: características” .教育の世界。
  400. ^ “Navios portugueses e brasileiros fizeram mais de 9 mil viagens com africanos escravizados” . BBC ニュース ブラジル(ブラジル系ポルトガル語) 。2023 年5 月 14 日に取得。
  401. ^ 「ポルトガル移民とブラジルの社会経済の統合」(PDF)。2016 年 12 月 30 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年8 月 25 日に取得。
  402. ^ 「なし」。2017年12月。
  403. ^アトランティコのアウトロをや​​ってください: ブラジルのイタリア移民のセキュロ。2014 年8 月 25 日に取得。
  404. ^ 「ポルトガル移民の社会と経済の統合は、ブラジルと最終国ではなく、第 2 章ではなく第 2 章であり」(PDF)。social.ics.ul.pt を分析します。2014 年8 月 25 日に取得。
  405. ^レイス、ジョアン・ホセ (2000). 「Evolução da População brasileira segundo a cor」 [色によるブラジル人口の進化] (ポルトガル語)。リオデジャネイロ：IBGE。2001 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2006 年11 月 21 日に取得。
  406. ^カルヴァーリョ、R. (2003)。「ペロス・メスモス・ディレイトス・ド・イミグランテ」。 2008 年 3 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。
  407. ^ “インプレンサ天文台” . Observatório da Imprensa (ブラジル系ポルトガル語) 。2024 年11 月 13 日に取得。
  408. ^ポルトガル移民 (歴史) Memorias da Emigração Portuguesa at the Wayback Machine (2012 年 5 月 16 日アーカイブ)
  409. ^引用エラー: 名前付き参照が呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。tirapeli
  410. ^アンゴラからの逃亡、エコノミスト、1975年8月16日
  411. ^ Parra FC, Amado RC, Lambertucci JR, Rocha J, Antunes CM, Pena SD (2003年1月). 「ブラジル人の色とゲノム祖先」 . Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America . 100 (1): 177–82 . Bibcode : 2003PNAS..100..177P . doi : 10.1073 / pnas.0126614100 . PMC 140919. PMID 12509516 .  
  412. ^ Pena SD, Di Pietro G, Fuchshuber-Moraes M, Genro JP, Hutz MH, Gomes Kehdy F, 他 (2011年2月). 「ブラジルの異なる地理的地域出身者のゲノム祖先は予想以上に均一である」 . PLOS ONE . 6 (2) e17063. Bibcode : 2011PLoSO...617063P . doi : 10.1371/ journal.pone.0017063 . PMC 3040205. PMID 21359226 .  
  413. ^サルーム・デ・ネヴェス・マンタ F、ペレイラ R、ヴィアナ R、ロドルフォ・ボイテンミュラー・デ・アラウーホ A、レイテ・ゴエス・ギタイ D、アパレシダ・ダ・シルバ D、他。 （2013年）。「常染色体AIM-Indelを使用したブラジル人の遺伝的祖先の再考」。プロスワン。8 (9) e75145。Bibcode : 2013PLoSO...875145S。土井：10.1371/journal.pone.0075145。PMC 3779230。PMID 24073242。  
  414. ^ Lima-Costa MF, Rodrigues LC, Barreto ML, Gouveia M, Horta BL, Mambrini J, 他 (2015年4月). 「コミュニティ在住のブラジル人5,871人に基づくゲノム祖先と民族人種的自己分類（エピジェン・イニシアチブ）」 . Scientific Reports . 5 (1) 9812. Bibcode : 2015NatSR...5.9812 . doi : 10.1038/srep09812 . PMC 5386196. PMID 25913126 .  
  415. ^ NOVAimagem.co.pt / ポルトガル em Linha (2006 年 2 月 17 日)。「Cinco milhões de netos de emigrantes podem tornarse portugueses」。 Noticiaslusofonas.com 。2014 年8 月 25 日に取得。
  416. ^ 「文化的多様性：2021年国勢調査｜オーストラリア統計局」 www.abs.gov.au 2022年1月12日2023年5月17日閲覧。
  417. ^ピーターシャムでのポルトガル・フェスティバル。カンバーランド・クーリエ。2009年3月16日。 2024年11月11日閲覧- YouTube経由。
  418. ^「オーストラリアに拠点を置くポルトガル系社交クラブおよび団体の一覧（ポルトガル語） 」 2009年6月24日アーカイブ、 Wayback Machineより
  419. ^ “Portugal country brief - Department of Foreign Affairs and Trade” . 2010年10月14日. 2010年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月17日閲覧。
  420. ^ a bブラザン、イザベル。「オーストラリアとノヴァ・ゼランディアはポルトガルに近いポルトガル語」。ccmm.madeira.gov.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年3 月 31 日に取得。
  421. ^ 「ニュージーランド系ポルトガル人が議会に文化的側面を加える | Scoop News」www.scoop.co.nz。
  422. ^ “Nova Deli por quem lá vive: ホルヘ・ロサ・デ・オリベイラ” .アルマデヴィアジャンテ.com。 2014 年 4 月 10 日。
  423. ^レイス、バーバラ (2017 年 1 月 7 日)。「ポルトガルはインドを救います。アウトラヴェズ」。パブリコ.pt。
  424. ^ “Keturunan Portugis Bermata Biru dan Rambut Pirang Masih Ditemukan di Lamno Raya” . Serambinews.com (インドネシア語) 。2023 年5 月 17 日に取得。
  425. ^ “メンガグミ ケカンティカン イスラム教徒 マタ ビル ケトゥルナン ポルトゥギス ヤン ヒドゥプ ディ ラムノ” .ステータスアチェ。2023 年5 月 17 日に取得。
  426. ^アンジャニ、アナタシア。「セペルティ オラン エロパ、イニ 3 スク ディ インドネシア ヤン ベルマタ ビル」。デティケドゥ（インドネシア語）。ジャカルタ: detikcom 。2023 年5 月 17 日に取得。
  427. ^ Kampung Tugu、Jejak Portugis di Urara Jakarta (インドネシア語)、2023 年 3 月 6 日、 2023 年5 月 17 日取得
  428. ^アディティヤ、ニコラス・ライアン (2019 年 11 月 3 日)。アグマサリ、シルヴィタ (編)。「メネルスリ カンプン トゥグ、ジェジャック ポルトゥギス ディ ウタラ ジャカルタ ハラマン オール」。KOMPAS.com (インドネシア語)。ジャカルタ: Kompas サイバーメディア。2023 年5 月 17 日に取得。
  429. ^ "ジャワ島のルソデッセンデンテス" . 2019年6月29日。
  430. ^ “PUSAT DATA KEMENTERIAN AGAMA RI” . 2020年9月3日. 2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月17日閲覧。
  431. ^インドネシア語とポルトガル語の類似点、2019年6月29日、 2023年5月17日閲覧。
  432. ^ 「ポルトガル語からのインドネシア語の借用語」 . Learn Indonesian . 2020年6月23日. 2023年5月17日閲覧。
  433. ^ 「インドネシア語の借用語：深くダイナミックな言語のルーツを探る」 SBS Language . 2019年9月17日. 2023年5月17日閲覧。
  434. ^ a b Thu, Mratt Kyaw (2017年12月6日). 「ザガインにおけるポルトガル系カトリック教徒の400年の歴史」 . Frontier Myanmar . 2019年5月8日閲覧。
  435. ^ a b「ビルマのバインジー族」ジョアン・ロケ文学ジャーナル2017年創刊。 2018年2月6日。 2019年5月11日閲覧。
  436. ^ a b c Combustões (2009年7月19日). 「タイのポルトガル人の子孫」 . 500anosportugaltailansda.blogspot.com . 2019年5月8日閲覧。
  437. ^ 「バンコクの飛び地、ポルトガルの過去を祝う」Asia.nikkei.com。
  438. ^ a b "ความสัมพันธ์ไทย-โปรตุเกส" (PDF) .
  439. ^ロー、スペンサー（2023年3月26日）「スリランカにおけるポルトガルの影響はいかにしてオランダの影響を凌駕したか」『アジアのポルトガル人』2023年5月16日閲覧。
  440. ^ 「スリランカにおけるポルトガル語の興隆と衰退」 www.icm.gov.mo 2023年5月16日閲覧。
  441. ^ジャヤスリヤ、デ・シルバ師範 (2000)。「スリランカにおけるポルトガル文化の痕跡」。ルソトピー。7 (1): 253–259 .
  442. ^ジャヤスリヤ、デ・シルバ師範 (2005 年 11 月 30 日)。「アフリカ系スリランカ人のポルトガル人としてのアイデンティティ」ルソトピー。ポルトガルの歴史と植民地化に関する国際政治の研究。12 (XII(1–2)): 21–32 .土井: 10.1163/176830805774719755。ISSN 1257-0273。 
  443. ^ HETTIARATCHI, DE (1965). 「シンハラ語におけるポルトガル語の影響」.英国アイルランド王立アジア協会セイロン支部誌. 9 (2): 229– 238. ISSN 0304-2235 . JSTOR 45377565 .  
  444. ^ダイジェスト、セイロン（2020年2月22日）。「スリランカのポルトガル人市民」セイロンダイジェスト。2023年5月17日閲覧。
  445. ^旅行、ダイヤモンドツアーズおよび。「5 マルコス ダ ヘランサ ポルトガルのスリランカの永久的な任務」。www.diamondtoursandtravel.com (ブラジルポルトガル語) 。2023 年5 月 16 日に取得。
  446. ^ DIA、BOM (2023 年 5 月 8 日)。「スリランカを緊急にポルトガルに送ってください」。BOM DIA (ポルトガル語) 。2023 年5 月 16 日に取得。
  447. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年5 月 16 日に取得。
  448. ^ a b「Celebrating Karachi's Goan connection | The Express Tribune」 tribune.com.pk 2022年4月16日. 2023年5月16日閲覧。
  449. ^ 「フラッシュバック：ゴアから愛をこめて」 Dawn 、 2012年9月16日。 2015年8月10日閲覧。
  450. ^ Correa, Noel (2011年6月12日). 「パキスタンのポルトガル人の驚異：魔法の指」 . Express Tribune . 2015年8月10日閲覧。
  451. ^アラム、ドルボ (2018 年 1 月 22 日)。「ダッカのポルトガル人」。デイリースター。2023 年5 月 16 日に取得。
  452. ^ “ミャンマーとバングラデシュの聖使徒フランチェスコ巡礼 (2017 年 11 月 26 日から 12 月 2 日) – Statistiche” . press.vatican.va 。2023 年5 月 16 日に取得。
  453. ^レナシェンサ (2017 年 11 月 30 日)。「ロザリオ、コスタ・エ・ゴメス・エスペラム・パパのバングラデシュ – レナセンサ」。Rádio Renascença (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年5 月 16 日に取得。
  454. ^ "バングラデシュ。O que é "Joy Bangla"?"。www.dn.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2022 年 8 月 24 日。2023 年5 月 16 日に取得。
  455. ^ "バングラデシュ" . Camões, IP（ヨーロッパポルトガル語）. 2017年5月4日. 2023年5月16日閲覧。
  456. ^レナシェンサ (2018 年 1 月 31 日)。「バングラデシュ。ポルトガルの歴史を知る – Renascença」。Rádio Renascença (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年5 月 16 日に取得。
  457. ^ "Um treinador português no Bangladesh: "Ganhe ou não, preciso de um desafio novo"" . www.ojogo.pt (ヨーロッパポルトガル語). 2021年10月30日. 2023年5月16日閲覧。
  458. ^ “Embaixada de Portugal em Tóquio | Portal dedicado à divulgação das atividades da Embaixada de Portugal em Tóquio. ポルトガルと日本における関連情報の処分情報, Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal,領事館および文化部門、地域および機能に関する連絡先を参照してください。 」 Embaixadadeportugal.jp。2019年5月29日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 2 日に取得。
  459. ^ a b "在留外国人統計(旧登録外国人統計) 在留外国人統計 月次 2020年12月 | ファイル | 統計データを探す" .政府統計の総合窓口. 2023 年5 月 16 日に取得。
  460. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年5 月 16 日に取得。
  461. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年5 月 17 日に取得。
  462. ^崔元源 (2017).ポルトガル語と中国: um Exame da situação atual (修士論文)。
  463. ^ A01050000A、內政部移民署。「2023.2国籍別外国人居住者」 .內政部移民署 A01050000A。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  464. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年5 月 16 日に取得。
  465. ^ a b “Comunidades Portuguesas no Mundo” . 2010 年 10 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 16 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  466. ^ 「2008年コミュニティ調査」Factfinder.census.gov。2020年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月18日閲覧。
  467. ^ "「ユニモス、ディヴィディモス、パスのクリアモス、ゲッラ」. www.dn.pt (ヨーロッパポルトガル語). 2018年6月11日. 2023年3月31日閲覧。
  468. ^ “EUA における 1 ミリャンと 4 億ポルトガル人の TVI 国際処分” . Jornal SOL (ポルトガル語)。 2013 年 7 月 15 日。2023 年3 月 31 日に取得。
  469. ^カナダ統計局(2013年5月8日). 「2011年全国世帯調査：データ表」 . 2014年2月14日閲覧。
  470. ^レナシェンサ (2017 年 7 月 7 日)。「オス・パスソ・ティミドス・ダ・リンガ・ポルトガル・ノ・カナダ – レナシェンサ」。Rádio Renascença (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年3 月 31 日に取得。
  471. ^ "カナダのポルトガル語の世界との関係" . SIC Notícias (ポルトガル語)。 2016 年 1 月 10 日。2023 年3 月 31 日に取得。
  472. ^ "「ポルトガル人のカナダ、ポルトガルを生きる」「 . www.theportugalnews.com（ポルトガル語） 。 2023年3月31日閲覧。
  473. ^ “バミューダ諸島におけるポルトガルの教育機関は、カムイス研究所の認定を取得しています。” . www.dn.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2017 年 11 月 19 日。2023 年3 月 31 日に取得。
  474. ^ “Associação dos Emigrantes Açorianos foi às Bermudas para registar História de 175 anos de presença portuguesa” . Diario dos Açores (ヨーロッパ系ポルトガル語)。2023年3月31日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 31 日に取得。
  475. ^ “Governo dos Açores は、バミューダ諸島におけるポルトガルの緊急報告を検討しています。” . Rádio Lumena (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2016 年 8 月 12 日。2023 年3 月 31 日に取得。
  476. ^サポ。「マルコ テム "ディンヘイロ フレスコ" ナ バミューダ、マス センテ ファルタ ダ ガストロノミア アソリアナ」。SAPO 24 (ポルトガル語) 。2023 年3 月 31 日に取得。
  477. ^ 「バミューダのアゾレス諸島人 – AEA」 。 2023年3月31日閲覧。
  478. ^ aportugueseaffair (2017年5月30日). 「バミューダにおけるポルトガルの遺産 • A Portuguese Affair」 . A Portuguese Affair . 2023年3月31日閲覧。
  479. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年3 月 31 日に取得。
  480. ^ a b "RAM の移民の歴史" ccmm.madeira.gov.pt 。2023 年4 月 1 日に取得。
  481. ^ “PR/メキシコ: Marcelo salienta crescimento das relações económicas e da comunidade portuguesa” . www.dn.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2017 年 7 月 14 日。2023 年4 月 1 日に取得。
  482. ^ 「2011年人口・住宅国勢調査人口動態報告書 - 中央統計局」。
  483. ^ 「セントビンセントおよびグレナディーン諸島国勢調査」（PDF） .
  484. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  485. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  486. ^ 「ケイマン諸島2010年国勢調査」（PDF） .
  487. ^ 「アンティグア・バーブーダ 2011年国勢調査」(PDF) .
  488. ^ NOVAimagem.co.pt / ポルトガル em Linha (2006 年 2 月 17 日)。"Notícias do Brasil | Noticias do Brasil、ポルトガル e países de língua portuguesa e comunidades portuguesas"。 Noticiaslusofonas.com 。2014 年8 月 25 日に取得。
  489. ^エル、ナシオナル (2019 年 9 月 7 日)。「フロイラン・ラモス・ロドリゲス：ベネズエラへのポルトガル移民の大学」。
  490. ^ “ペルーへの移民” . www.espejodelperu.com.pe。
  491. ^ “ブエノスアイレスのセレブラポルトガル (フォトガレリア)” . Jornal Expresso (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年3 月 31 日に取得。
  492. ^ “10 月 10 日: Instituições na Argentina celebram em conjunto pela 1.èvez” . Notícias ao Minuto (ポルトガル語)。 2020 年 6 月 10 日。2023 年3 月 31 日に取得。
  493. ^ “アルゼンチンのポルトガル語はポルトガル語であり、アルデイアの審判である” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年3 月 31 日に取得。
  494. ^ 「ポルトガル人：数は少ないがビジネスは大きい」 2021年5月5日。
  495. ^サポ。「コロンビアはポルトガルとベネズエラの交渉に関心を持っています」。SAPO 24 (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  496. ^ “コロンビアとポルトガルのエンバイシャダ” . Embaixada de Portugal na Colômbia (欧州ポルトガル語)。 2023 年 3 月 14 日。2023 年4 月 1 日に取得。
  497. ^ 「出生国データベース」経済協力開発機構. 2005年5月11日時点のオリジナル（XLS）からアーカイブ。2009年7月30日閲覧。
  498. ^ “リスボン、エリザベス生まれの訪問者、文化と書類の研究” .レフィガロ（フランス語）。 2022 年 10 月 29 日。2023 年4 月 1 日に取得。
  499. ^ “Observatório da Emigração” . Sem.admin.ch。
  500. ^ルサ、アジェンシア。「Brexit：ポルトガル人の統治の統一と改革に関する文書」。Observador (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  501. ^ 『ポルトガル人の麗乃統一』(PDF) .
  502. ^ “イザベル 2 世: ポルトガル人の統治は、経済を促進するために必要です。” . www.dn.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2022 年 9 月 13 日。2023 年4 月 1 日に取得。
  503. ^ 「Observatório da Emigração」 (ポルトガル語)。
  504. ^ “Estadística de extranjeros Residentes en España” .
  505. ^ 「Observatório da Emigração」 (フランス語)。スタテック。2007 年7 月 1 日に取得。
  506. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年6 月 8 日に取得。
  507. ^ “Observatório da Emigração” . Observatorioemigracao.pt 。2022 年3 月 2 日に取得。
  508. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年6 月 8 日に取得。
  509. ^ “Portuguese in Jersey” (PDF) . 2022年4月13日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2022年5月19日閲覧。
  510. ^モウラ、サラ。「ジャージーとポルトガルのコミュニティを維持するクラブ デスポルティボス」。ccmm.madeira.gov.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  511. ^ ""Nossa moeda é a fé": Como uma igreja impediu que um templo virasse um restaurante" . Notícias Gospel . 2023 年4 月 1 日閲覧。
  512. ^ “Fluxo Começou na decada de 50” . PÚBLICO（ポルトガル語）。 2005 年 11 月 28 日。2023 年4 月 1 日に取得。
  513. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  514. ^パウロ、ピスコ (2020 年 3 月 13 日)。「オス・ポルトガル語・ナ・ノルエガ」。BOM DIA (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  515. ^ "イタリア" . Portal Diplomatico (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  516. ^ "オーストリア" . Portal Diplomatico (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  517. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  518. ^ 「ディナマルカ」 . Portal Diplomatico (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  519. ^アーチャー、エドワード・G. (2006).ジブラルタル、アイデンティティ、そして帝国. 心理学出版社. ISBN 978-0-415-34796-9。
  520. ^ “Convidado - ポルトガルのポロニアとコンセギウのポルトガル語を読む 30 ucranianos” . RFI (ポルトガル語)。 2022 年 3 月 14 日。2023 年4 月 1 日に取得。
  521. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  522. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  523. ^「BBC - Voices - 多言語国家」www.bbc.co.uk。
  524. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  525. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年6 月 8 日に取得。
  526. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt。
  527. ^ “リヒテンシュタイン” . Portal Diplomatico (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  528. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  529. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  530. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  531. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  532. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  533. ^マカオ国別研究ガイド第1巻 戦略情報と開発. 2014年8月25日閲覧。
  534. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  535. ^ 「ナショナルジオグラフィック ポルトガル」nationalgeographic.pt . 2023年3月31日閲覧。
  536. ^ “ミアンマール。ポルトガル語の世界” . www.dn.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2022 年 12 月 3 日。2023 年3 月 31 日に取得。
  537. ^カストロ、ホアキン・マガリャエス・デ (2011 年 3 月 12 日)。「ポルトガル語を話します」。PÚBLICO (ポルトガル語) 。2023 年3 月 31 日に取得。
  538. ^ 「ミャンマーにおけるテロの拡大、バインジーの軍事行動の継続」 . SBS 言語(ポルトガル語) 。2023 年3 月 31 日に取得。
  539. ^ (ポルトガル語)シドニー アーノルド パケマン、「セイロン」、プレーガー、1964
  540. ^（ポルトガル語）
  541. ^ “マラッカのポルトガル語クレオール: パピア・クリスタン” . HKUマレーシア2019 。2023 年3 月 31 日に取得。
  542. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  543. ^ “香港 – 「クラブ・ルシターノ・エ・ア・カーサ・デ・トドス・オス・ポルトガル」「。2021年。 」
  544. ^ 「CASA DE MACAU – 2002年7月ニュースレター」 www.casademacau.org . 2023年4月1日閲覧。
  545. ^ルサ、アジェンシア。「ポルトガルはポルトガル語を学び、香港は羨望の眼差しを向ける」。Observador (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  546. ^ 「クリスタン語、ユーラシア人の失われた言語 | Unravel Magazine」 Unravel 、 2018年4月23日。 2023年4月1日閲覧。
  547. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  548. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  549. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  550. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  551. ^ "เกาะติดสถานการณ์ข่าวข่าวด่วน ข่าววันนี้ ข่าวล่าสุดเนชั่นทีวี | 「」。เนชั่นทีวี (タイ語) 。2023 年3 月 31 日に取得。
  552. ^ 「Janjaem」（PDF） .
  553. ^ "「มิตรคาม」 ย่านวัดเขมรและวัดญวนสามเสนชุมชนริ 「ありがとうございます。」 . 2021年7月15日のオリジナルよりアーカイブ。
  554. ^ 「シャムのルソ・アジア人とマカオ人 – 極東潮流」 。 2023年3月31日閲覧。
  555. ^アジアの精神: และกุฏีจีน (15 เม.ย. 61)、2018 年 4 月 15 日、2023 年3 月 31 日に取得
  556. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年3 月 31 日に取得。
  557. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  558. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  559. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  560. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  561. ^「Ancestry – ABS」 . Abs.gov.au.
  562. ^ 「ポルトガル文化 - 人口統計」 .カルチュラルアトラス. 2023年4月1日閲覧。
  563. ^ 「文化的多様性：2021年国勢調査｜オーストラリア統計局」 www.abs.gov.au 2022年1月12日2023年4月1日閲覧。
  564. ^ "「Autoridades australianas querem conhecer-nos mais e investir aqui」「 . www.dn.pt（ヨーロッパポルトガル語）. 2018年3月15日. 2023年3月31日閲覧。
  565. ^ “ホセ・エドゥアルド・ドス・サントス・ディズ・ケ・トラバリハドレス・ポルトガル語、サン・ベン・ビンドス・エム・アンゴラ” .移民天文台。2013 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 22 日に取得。...2 億人のポルトガル人が無報酬で参加できます...
  566. ^グレイザー、クライヴ（2013年）「南アフリカにおけるポルトガル人コミュニティの形成、1900-1994年」、モリエール＝ジェヌー、エリック、カエン、ミシェル（編）『帝国の移住：ポルトガル世界における植民地コミュニティとディアスポラ』、ロンドン：パルグレイブ・マクミランUK、pp.  213-238、doi：10.1057/9781137265005_9、ISBN 978-1-137-26500-5
  567. ^ “ポルトガル人のジンバブエ estão bem, diz ministro” . BOM DIA (ポルトガル語)。 2017 年 11 月 16 日。2023 年3 月 31 日に取得。
  568. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年3 月 31 日に取得。
  569. ^ “ポルトガル人のコンゴ” . 2018年12月30日。
  570. ^ 「ザンビアの人々」。
  571. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年3 月 31 日に取得。
  572. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  573. ^ “プレスター・ジョンのオレンジ - |ዩ| ユートピア: ユートピアのエチオピア” .
  574. ^ “Presença portuguesa na Etiópia sem registo de quaisquer mulheres” . www.dn.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2008 年 12 月 13 日。2023 年3 月 31 日に取得。
  575. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年3 月 31 日に取得。
  576. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年3 月 31 日に取得。
  577. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt。
  578. ^ “ポルトガル皇后は、スアジランディアの支配者である” . www.dn.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2017 年 4 月 21 日。2023 年3 月 31 日に取得。
  579. ^ “Ao sétimo país vive com 13 horas de luz todos os dias” . Jornal Expresso (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2017 年 12 月 23 日。2023 年3 月 31 日に取得。
  580. ^ “Observatório da Emigração” . observatorioemigracao.pt (ポルトガル語) 。2023 年4 月 1 日に取得。
  581. ^ 「ポルトガル統計局 – ウェブポータル」www.ine.pt . 2023年4月20日閲覧。
  582. ^ “ポルトガルの人口を維持する移民” . www.cmjornal.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2023 年 4 月。2023 年4 月 20 日に取得。
  583. ^ “ポルトガル文学: オリジェム、ディヴィサン、オートレス” . Português (ブラジル系ポルトガル語) 。2023 年5 月 23 日に取得。
  584. ^ “A língua de Camões – Ciberdúvidas da Língua Portuguesa” . ciberduvidas.iscte-iul.pt 。2023 年5 月 23 日に取得。
  585. ^ 「Escritores e Literatura Portuguesa」 (ヨーロッパポルトガル語) 。2023 年5 月 23 日に取得。
  586. ^ “アルメイダ・ギャレット: 伝記、作品、文学 – Sua Pesquisa” . www.suapesquisa.com 。2023 年5 月 23 日に取得。
  587. ^ “ポルトガル文学。ポルトガル文学の起源” . Mundo Educação (ブラジル系ポルトガル語) 。2023 年5 月 23 日に取得。
  588. ^ “ポルトガル文学の重要な要素として 20” . 2023 年5 月 23 日に取得。
  589. ^ 「研究開発活動（R&D）支出の対GDP比：実績セクター別」 www.pordata.pt . 2023年5月23日閲覧。
  590. ^ 「ポルトガル、2015年以降で7番目に大きなR&D投資増加を記録」 ANI 2023年5月23日閲覧。
  591. ^ミル、ヒュー・ロバート (1896). 「第6回国際地理学会議、ロンドン、1895年。1895年の英国科学振興協会報告書からの珍しい原著論文」。
  592. ^ "introduçao" . paginas.fe.up.pt . 2023年5月23日閲覧。
  593. ^オンライン、TUOI TRE (2019 年 12 月 27 日)。「Chữ quốc ngữ những người đầu tiên khai sáng」。TUOI TRE オンライン(ベトナム語) 。2023 年5 月 23 日に取得。
  594. ^ Dutta, Soumitra; Lanvin, Bruno; Wunsch-Vincent, Sacha; León, Lorena Rivera; 世界知的所有権機関 (2022).グローバル・イノベーション・インデックス 2022, 第15版.世界知的所有権機関. doi : 10.34667/tind.46596 . ISBN 978-92-805-3432-0. 2022年11月16日閲覧。
  595. ^ King, DA, The scientific Impact of Nations – What difference countries for their research spending, Nature , vol. 430, 15 July 2004の分析を参照
  596. ^ (ポルトガル語) Portugal é o país da UE onde despesa em investigação e desenvolvimento mais cresceu、公共(2008 年 12 月 13 日)
  597. ^ “Testes PISA: ポルトガルのスーパーメディア da OCDE” .ヴィサン(ポルトガル語)。
  598. ^ "E agora no PISA: alunos portugueses melhoram a ciências, leitura e matemática" . Expresso (ポルトガル語)。2018年12月13日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 23 日に取得。
  599. ^ 「マネジメント：世界の頂点に立つポルトガル人」ポルトガル・デイリー・ビュー2017年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月14日閲覧。
  600. ^ 「エラスムス解読：ヨーロッパの学生は留学先はどこ？」ユーロニュース2023年3月7日. 2023年5月23日閲覧。
  601. ^教育・青少年総局（2022年）. Erasmus+年次報告書2021：統計付録. LU：欧州連合出版局. doi：10.2766/63555 . ISBN 978-92-76-58692-0。
  602. ^ 「世界競争力レポート2020」世界経済フォーラム。2023年5月23日閲覧。
  603. ^ ECO (2021年3月25日)。「ポルトガルは UE 内での貿易に依存しています」。ECO (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年5 月 23 日に取得。
  604. ^ "Exportações de serviços: total e por principais países parceiros comerciais" . www.pordata.pt 。2023 年5 月 23 日に取得。
  605. ^ “Importações de bens: total e por principais países parceiros comerciais” . www.pordata.pt 。2023 年5 月 23 日に取得。
  606. ^ Bray, Chad (2014年5月27日). 「IntercontinentalExchange、Euronextをスピンオフへ」DealBook . 2023年5月23日閲覧。
  607. ^ 「ポルトガル最古のブランド、コンセルバス・ア・ラミレスが栄養センターをオープン、Inside Portugal Travel、2009年」。insideportugaltravel.com。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月14日閲覧。
  608. ^オートレ、バリオス;ブルーノ、カルヴァーリョ (2020)。Manual de Cozinha da Infanta D. Maria (ヨーロッパポルトガル語)。蓄積する。料理する。ISBN 978-1-393-89909-9。
  609. ^ SA、プリベラム・インフォマティカ。「Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo」。Dicionário Priberam (ブラジル系ポルトガル語) 。2023 年6 月 8 日に取得。
  610. ^フェリン、ショセ・ルイス・メンデス (2014 年 4 月 21 日)。「ブローア」。ファロ・デ・ビーゴ（スペイン語）。2023 年6 月 8 日に取得。
  611. ^ “Pão e Produtos de Panificação” . Produtos Tradicionais Portugueses (ポルトガル語) 。2023 年6 月 8 日に取得。
  612. ^ Landgeist (2022年6月25日). 「ヨーロッパにおける米の消費量」 . Landgeist . 2023年6月8日閲覧。
  613. ^ “ポルトガル eo arroz. 14 pratos a não perder (e onde os Comer)” . www.dn.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2020 年 9 月 9 日。2023 年6 月 8 日に取得。
  614. ^ Landgeist (2021年12月21日)。「ヨーロッパにおけるジャガイモの消費量」。ランドガイスト。2023 年6 月 8 日に取得。
  615. ^ 「家畜の個体数」ec.europa.eu . 2023年6月8日閲覧。
  616. ^ “アントニオ・マリア・デ・オリベイラ・ベロ - WOOK” .
  617. ^ 「Nando's restaurant numbers 2022」 . Statista . 2023年6月8日閲覧。
  618. ^ “ヴィーニョ・ヴェルデ” . 2024 年2 月 10 日に取得。
  619. ^ “ルイーズ・ブーラ、トップシェフ” .タイムアウト・リスボア（ヨーロッパ系ポルトガル語）。 2023 年 4 月 20 日。2023 年6 月 8 日に取得。
  620. ^ a b "ポルトガルで映画を楽しみましょう" . Google Arts & Culture (欧州ポルトガル語) 。2023 年5 月 23 日に取得。
  621. ^ 「| Cinema: Anthology of Film Archives featuring "The School of Reis" – NYCPortuguese American Journal」Portuguese American Journal、2012年6月20日。 2023年5月23日閲覧。
  622. ^ Factos、Espalha- (2020年11月21日)。「ポルトガルのテレビ番組の 15 シリーズと小説」。Espalha-Factos (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023 年5 月 23 日に取得。
  623. ^ 「Os sinais do 'efeito- -telenovela'」「 . DN . 2006年4月26日.
  624. ^ 「2024年ポルトガルのトップInstagramインフルエンサーとInstagramユーザー | StarNgage」。
  625. ^ 「インフルエンサーマーケティングプラットフォーム | Brinfer」brinfer.com . 2023年6月6日閲覧。
  626. ^ “ポルトガルで Instagram に影響力を持つ 1,000 人のメルホレス | HypeAuditor の Instagram ランキング” . HypeAuditor.com (ポルトガル語) 。2023 年6 月 6 日に取得。
  627. ^ “ヴィルジニア・フォンセカとゼ・フェリペがポルトガルを知る; ビデオ” . GQ (ブラジル系ポルトガル語)。 2022 年 8 月 21 日。2023 年6 月 6 日に取得。
  628. ^ a b "写真 – ジョヴァンナ ユーバンク チーム チダダニア ポルトガル、ブルーノ ガリアッソと 3 人の写真" . www.purepeople.com.br (ブルトン語) 。2023 年6 月 6 日に取得。
  629. ^ “Coutinho consegue cidadania portuguesa e libera espaço para extracomunitário no Barcelona” . ESPN.com (ポルトガル語)。 2018 年 8 月 10 日。2023 年6 月 6 日に取得。
  630. ^ 「ブラジレイロ・フェリペ・ネト批評家ポル・フェステハル・ゴロ・デ・ポルトガル: "Torcendo por Colonizador"" . www.ojogo.pt (ヨーロッパポルトガル語). 2022年11月29日. 2023年6月6日閲覧。
  631. ^ “フラメンゴのブラジル、ポルトガルとアンゴラのケリー・キーの暴露” . www.uol.com.br (ブラジル系ポルトガル語) 。2023 年6 月 6 日に取得。
  632. ^ “ペドロ・スクービーは、ポルトガル語で最も重要な事実を明らかにしました。 ” .ヴォーグ（ブラジル系ポルトガル語）。 2022 年 9 月 23 日。2023 年6 月 6 日に取得。
  633. ^ “Após polêmica sobre ensinar 'brasileiro' às crianças portuguesas, conteúdo de Luccas Neto será dublado com sotaque lusitano" . O Globo (ブラジル系ポルトガル語)。 2021 年 12 月 22 日。2023 年6 月 6 日に取得。
  634. ^ “Convocado por Tite、Ederson virou destaque em Portugal após dispensa no SP” . www.uol.com.br (ブラジル系ポルトガル語) 。2023 年6 月 6 日に取得。
  635. ^ “Além dos Gagliasso, quem são os famosos que trocaran Brasil por Portugal; Ricardo Pereira e mulher recepcionam” .追加オンライン(ブラジル系ポルトガル語)。 2021 年 6 月 14 日。2023 年6 月 6 日に取得。
  636. ^ "GONOLIVIER" . itsgonolivier.com . 2023年6月6日閲覧。
  637. ^ヒューズ、トビ (2021年6月17日). 「デジタルコンテンツクリエイターがマデイラ島を宣伝」 .マデイラ島ニュースブログ. 2023年6月6日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ポルトガル語(カテゴリ)に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Portuguese_people&oldid=1333325920」より取得