| 発音 | / ˈ m ɛəˌr i / |
|---|---|
| 性別 | 女性 |
| 名前の日 | 9月12日 |
| 起源 | |
| 単語/名前 | ラテン語とギリシャ語を経てアラム語とヘブライ語 |
| 意味 | 「最愛の」「苦い」「海の一滴」「海洋の」「反抗心」「望まれた子」 |
| その他の名前 | |
| 関連する名前 | マリア、マリー、ミリアム、その他モリーなどの異形 |
メアリー(Mary / ˈ m ɛəˌr i /)は、女性名で、マリア( Maria)の英語形である。マリアは、七十人訳聖書と新約聖書に登場するギリシャ語名Μαρία(María)またはΜαριάμ(Mariam )のラテン語形である。新約聖書は、七十人訳聖書で証明されているように、名前の元のヘブライ語発音מרים(マソラ本音ではミリアム)を反映している。アクセントのない閉じた音節の母音「a」は、後に「i」となり、「Bil'am」(バラム)や「Shimshon」(サムソン)などの名前にも見られる。
英語名の「メアリー」は、フランス語の「マリー」が中英語に取り入れられたことに由来します。ウィクリフの聖書にも「マリー」という綴りが残っており、これは16世紀から採用された現代的な綴りで、ティンダル聖書(1525年)、カヴァデール聖書(1535年)、そしてそれ以降の翻訳にも見られます。
メアリーという名前はエジプト語に由来する可能性がある。これは「愛、最愛の」を意味する語根「 mr 」から派生したものである可能性が高い[ 1 ](mry.t-ymn、「メリット・アムン」、すなわち「アムンの愛する者」と比較)。
マリアという名の語源は、初期の頃はヘブライ語の語根mr(苦い)(ミルラ参照)またはmry(反抗的な)を含むとされていた。聖ヒエロニムス( 390年頃著述)は、カイサリアのエウセビオスに倣い、ヘブライ語のמר , mar (滴、イザヤ書 40:15参照)[ 2 ]とים , yam(海)から、この名を「海のしずく」(ラテン語ではstilla maris)と訳している。この訳語は後に写字家の誤りによりstella maris(海の星)と訳され、聖母マリアの称号は「海の星」となった。[ 1 ]
メアリーはアイルランドで生まれた女の子の名前のトップ100にランクインしており、[ 3 ]キリスト教徒の間では一般的ですが、特にプロテスタントの間では、メアリー2世女王の影響で人気があります。メアリーという名前は、アイルランドでは17世紀まで一般的には使われませんでした。なぜなら、あまりにも神聖な名前と考えられていたからです。メアリーは2007年にイングランドとウェールズで生まれた女の子の名前の中で179位にランクインしました。
アメリカ合衆国では、メアリーは1880年から1961年まで一貫して女の子に最も多くつけられた名前でした。1990年の国勢調査でも、アメリカ合衆国の女性と女の子に最も多くつけられた名前でした。[ 4 ]メアリーは2009年に初めて人気の名前トップ100から外れました。しかし、社会保障局によると、メアリーはアメリカ合衆国で7番目に多い名前であり、2023年時点で216万人がこの名前を持っています。[ 5 ]
メアリーという名前は、アメリカ合衆国南部で他の地域よりも人気が続いています。メアリーは、 2007年にアラバマ州で生まれた女の子の名前の中で15番目に人気があり、[ 6 ] 、ミシシッピ州で生まれた女の子の名前の中で22番目に人気があり、[ 6 ] 、ノースカロライナ州で生まれた女の子の名前の中で44番目に人気があり、[ 6 ] 、サウスカロライナ州で生まれた女の子の名前の中で33番目に人気があり、[ 6 ] 、テネシー州で生まれた女の子の名前の中で26番目に人気がありました。[ 6 ]
このセクションでは、同じ名前の人物をリストしたページへのリンクを一覧表示します。